1 00:00:02,439 --> 00:00:11,911 [My Sweet Mobster] 2 00:00:12,287 --> 00:00:13,709 [This drama is fictional and the characters, names, institutions, events, organizations, and circumstances are not real.] 3 00:00:13,733 --> 00:00:15,164 [The animal shooting scenes were filmed with experts, protecting the welfare and safety of the animals.] 4 00:00:16,314 --> 00:00:19,134 Defendant Go Eun Ha. 5 00:00:21,754 --> 00:00:25,244 You are guilty of impersonating a public official and committing murder. 6 00:00:25,244 --> 00:00:27,554 I sentence you to life. 7 00:00:29,674 --> 00:00:32,534 You have the right to remain silent and the right to have a lawyer. 8 00:00:32,534 --> 00:00:34,764 Anything you say can be used against you in court. 9 00:00:34,764 --> 00:00:36,844 You're not a real cop, are you? 10 00:00:36,844 --> 00:00:37,940 [Guilty of impersonating a public official] 11 00:00:45,264 --> 00:00:47,594 Hyungnim! 12 00:00:50,064 --> 00:00:51,604 [Guilty of murder] 13 00:00:51,604 --> 00:00:55,104 Murder? I didn't! I didn't murder him! 14 00:00:55,104 --> 00:00:57,694 [Sentenced to life in prison] I didn't commit murder! Your Honor! 15 00:00:57,694 --> 00:00:59,744 Hyungnim! 16 00:01:00,814 --> 00:01:02,554 Hyungnim! 17 00:01:03,784 --> 00:01:06,794 - Hyungnim! - I'll go! 18 00:01:08,644 --> 00:01:10,284 Follow them! 19 00:01:11,594 --> 00:01:13,434 Go, go! 20 00:01:27,114 --> 00:01:28,634 [2023 Kids Food Festival] 21 00:01:28,634 --> 00:01:31,014 He can't be dead, right? 22 00:01:37,044 --> 00:01:40,264 Please like and subscribe! 23 00:01:41,274 --> 00:01:43,275 [My Sweet Mobster] 24 00:01:45,374 --> 00:01:47,794 It's the right size. 25 00:01:47,794 --> 00:01:50,644 Get the most expensive wood coffin. 26 00:01:50,644 --> 00:01:52,494 For food, yukgyejang would be good, right? 27 00:01:52,494 --> 00:01:55,424 We'll dress him in his favorite outfit, 28 00:01:55,424 --> 00:01:58,414 - a black suit. - It's a burial. White would be better. 29 00:01:58,414 --> 00:02:00,444 I'm not dead. 30 00:02:00,444 --> 00:02:04,714 Some big guys are coming, so put in lots of beef, please. 31 00:02:04,714 --> 00:02:06,594 That's enough. 32 00:02:06,594 --> 00:02:07,534 Aigoo! 33 00:02:07,534 --> 00:02:09,624 - Hyungnim! - Are you okay? 34 00:02:09,624 --> 00:02:11,384 Where am I? 35 00:02:12,714 --> 00:02:14,284 Don't you remember? 36 00:02:14,284 --> 00:02:16,464 Hyungnim, can you tell how many fingers? 37 00:02:16,464 --> 00:02:19,044 What are you doing? 38 00:02:19,044 --> 00:02:20,744 I'm sorry, Hyungnim. 39 00:02:22,414 --> 00:02:23,844 Are you awake? 40 00:02:23,844 --> 00:02:27,294 - Broken ribs and a light concussion. - Thank goodness. 41 00:02:27,294 --> 00:02:29,834 You should rest for about a week. 42 00:02:29,834 --> 00:02:31,794 Rest? I'm fine. 43 00:02:31,794 --> 00:02:33,964 Hyungnim! Don't get up. 44 00:02:33,964 --> 00:02:36,624 I knew you'd be like that. 45 00:02:36,624 --> 00:02:39,554 Precisely the fifth and sixth rib. 46 00:02:44,744 --> 00:02:47,604 - No way. All from that mop? - A mop? 47 00:02:47,604 --> 00:02:50,004 I saw it with my own eyes, Hyungnim. 48 00:02:50,004 --> 00:02:52,634 That tiny woman was wielding her mop like a club. 49 00:02:52,634 --> 00:02:56,644 She stuck it right in your chest. 50 00:03:04,924 --> 00:03:06,764 And you, Hyungnim, 51 00:03:06,764 --> 00:03:08,834 like a piece of paper, 52 00:03:08,834 --> 00:03:11,804 you were thrown to the ground. 53 00:03:11,804 --> 00:03:13,544 What are you talking about? 54 00:03:25,584 --> 00:03:28,784 These guys, stop fake crying and get out. 55 00:03:28,784 --> 00:03:30,614 Please get some rest, Hyungnim. 56 00:03:30,614 --> 00:03:33,194 [Seoan General Hospital] 57 00:03:45,184 --> 00:03:47,604 - Minnie! - Stop throwing it at me! 58 00:03:50,274 --> 00:03:51,954 - Hey, kids! - Minnie unni. 59 00:03:51,954 --> 00:03:53,594 Minnie noona! 60 00:03:53,594 --> 00:03:55,136 [Yummy cooking class with Minnie unni] 61 00:03:56,254 --> 00:04:00,404 [Minnie unni] "Kids creator"? What is that? 62 00:04:01,354 --> 00:04:03,474 Oh, WeTube. 63 00:04:03,474 --> 00:04:05,474 WeTube. 64 00:04:10,754 --> 00:04:12,764 "Saving a child from the octopus monster." 65 00:04:12,764 --> 00:04:15,014 "Play like a Special Operations Police Unit"? 66 00:04:15,014 --> 00:04:17,494 This woman... 67 00:04:18,964 --> 00:04:21,294 If we play Special Operations Police Unit one more time 68 00:04:21,294 --> 00:04:24,714 I might rot in jail for the rest of my life. 69 00:04:35,384 --> 00:04:37,824 What does she do on WeTube? 70 00:04:52,344 --> 00:04:53,714 I got you! 71 00:04:53,714 --> 00:04:56,724 Policewoman Minnie has caught the thief! 72 00:05:00,704 --> 00:05:02,164 Wow. 73 00:05:02,164 --> 00:05:05,194 She's better at catching the bad guy than I am. 74 00:05:14,084 --> 00:05:17,204 [Seoul Central District Prosecutors' Office] 75 00:05:17,764 --> 00:05:20,674 Mommy will be out soon. Stay right here. 76 00:05:20,674 --> 00:05:22,014 Don't go anywhere. 77 00:05:22,014 --> 00:05:23,994 - Got it? - Yes. 78 00:05:35,094 --> 00:05:38,554 [Prosecutor's Office 307, Prosecutor Choi Yeong Joon] 79 00:05:38,554 --> 00:05:40,624 [Your child is in Prosecutor's Office 302] 80 00:05:42,354 --> 00:05:44,564 Let's play with Minnie! 81 00:05:44,564 --> 00:05:49,164 I don't understand why our prosecutor keeps bringing over another defendant's kid. 82 00:05:49,164 --> 00:05:51,144 I'm so curious I might go crazy or die. 83 00:05:51,144 --> 00:05:54,074 Don't you know? We also double as a daycare. 84 00:05:54,074 --> 00:05:56,714 I can't leave a kid alone in an empty hallway. 85 00:05:56,714 --> 00:05:58,654 Sure, sure. 86 00:05:58,654 --> 00:06:00,234 Okay... 87 00:06:00,234 --> 00:06:02,464 - What do you think is in here? - Snacks. 88 00:06:02,464 --> 00:06:05,404 Correct! Ta-da. Let's have some. 89 00:06:07,624 --> 00:06:09,134 I know this video. 90 00:06:09,134 --> 00:06:12,154 How do you know what kids watch? You don't even have kids. 91 00:06:12,154 --> 00:06:15,534 I've seen it a few times. I haven't seen this one. Should we watch it together? 92 00:06:15,534 --> 00:06:16,804 Okay. 93 00:06:16,804 --> 00:06:19,574 I guess there are two kids in this office. 94 00:06:23,734 --> 00:06:27,044 Big news, big news. Last week at Club Cat- 95 00:06:31,164 --> 00:06:33,874 nothing happened. 96 00:06:43,024 --> 00:06:47,234 There was an assault at Club Cat, and Seo Ji Hwan was arrested. 97 00:06:48,194 --> 00:06:49,804 Seo Ji Hwan? Assault? 98 00:06:49,804 --> 00:06:51,914 No need to get all starry-eyed. 99 00:06:51,914 --> 00:06:53,354 He got out right away. 100 00:06:53,354 --> 00:06:57,744 This isn't a case. It was just a little incident. 101 00:06:59,634 --> 00:07:02,254 - Why are you turning around? - This... 102 00:07:02,254 --> 00:07:04,084 isn't a simple incident. 103 00:07:04,084 --> 00:07:05,344 What's so odd about it? 104 00:07:05,344 --> 00:07:09,464 Go Yang Hui and Seo Ji Hwan get along like cats and dogs. 105 00:07:09,464 --> 00:07:11,504 Everyone knows that. 106 00:07:11,504 --> 00:07:15,364 So, why would Seo Ji Hwan go to Go Yang Hui's club? 107 00:07:15,364 --> 00:07:17,324 Isn't that odd? 108 00:07:17,324 --> 00:07:19,204 You have a point. 109 00:07:29,354 --> 00:07:31,964 Did I see almost all of them? 110 00:07:35,594 --> 00:07:39,294 Bubble challenge? [Challenge! Making bubbles with a stick] 111 00:07:41,114 --> 00:07:43,594 - Play! - Let's play with Minnie! 112 00:07:43,594 --> 00:07:45,734 Hi, friends, it's Minnie unni. 113 00:07:45,734 --> 00:07:49,194 No bubble gun toy? No worries, my friends. 114 00:07:49,194 --> 00:07:53,154 All you need is a homemade stick like this. 115 00:07:55,444 --> 00:07:58,554 It's a gigantic bubble! 116 00:07:59,494 --> 00:08:02,594 Wow! So many! 117 00:09:09,564 --> 00:09:11,224 What? 118 00:09:17,564 --> 00:09:19,974 W-What? What in the world? 119 00:09:20,934 --> 00:09:24,504 What? Is it because I hurt my head? Go away! 120 00:09:26,304 --> 00:09:28,184 What? 121 00:09:33,324 --> 00:09:35,464 That scared me. 122 00:09:35,464 --> 00:09:37,464 Geez. 123 00:09:44,874 --> 00:09:47,084 I turned it off... 124 00:09:48,124 --> 00:09:49,994 What's going on? 125 00:09:50,934 --> 00:09:52,354 What is this? 126 00:09:52,354 --> 00:09:54,214 What? Hey! 127 00:10:25,274 --> 00:10:26,434 Okay. 128 00:10:26,434 --> 00:10:28,714 The last one. 129 00:10:30,964 --> 00:10:35,594 I'll end you! 130 00:11:11,404 --> 00:11:13,624 This one doesn't pop. 131 00:11:14,494 --> 00:11:16,694 That is no ordinary woman! 132 00:11:17,414 --> 00:11:19,374 I'm telling you. 133 00:11:20,164 --> 00:11:22,414 She's a trained assassin. 134 00:11:22,414 --> 00:11:25,154 A trained assassin who makes videos? 135 00:11:25,154 --> 00:11:26,744 That makes no sense. 136 00:11:26,744 --> 00:11:27,894 - Hey, Dong Hee! - Yes. 137 00:11:27,934 --> 00:11:32,034 What happened to the broadcast station thing I asked you to do yesterday? 138 00:11:32,054 --> 00:11:34,164 Did anyone come to film us? 139 00:11:34,164 --> 00:11:36,404 No, not yet. 140 00:11:37,384 --> 00:11:39,814 Maybe this is Kitty Gang's doing. 141 00:11:39,814 --> 00:11:41,764 Does Kitty Gang have a girl? 142 00:11:41,764 --> 00:11:43,154 Maybe they scouted her. 143 00:11:44,034 --> 00:11:45,784 She's a Girl Scout? 144 00:11:45,784 --> 00:11:48,194 Hey! Grab it! Grab it! 145 00:11:48,194 --> 00:11:50,064 Grab it! 146 00:11:57,334 --> 00:12:01,834 Her code name was something unni. 147 00:12:01,844 --> 00:12:03,704 Minnie unni. 148 00:12:04,574 --> 00:12:06,424 Minnie unni? 149 00:12:13,034 --> 00:12:18,654 Well, this is calcium-fortified soy milk. It's good for your bones. 150 00:12:19,564 --> 00:12:21,754 Okay. Put it over there. 151 00:12:22,644 --> 00:12:24,104 Okay. 152 00:12:29,934 --> 00:12:34,794 And you had dropped this there. 153 00:12:36,354 --> 00:12:38,304 Oh, sure. 154 00:12:40,594 --> 00:12:42,364 How are you feeling? 155 00:12:42,364 --> 00:12:44,384 Me? I'm okay. 156 00:12:44,384 --> 00:12:47,454 I'm totally fine. Nothing's wrong. 157 00:12:47,454 --> 00:12:49,314 I always do this. 158 00:12:54,164 --> 00:12:56,664 It doesn't hurt. I always do that to relax. 159 00:12:56,664 --> 00:12:59,044 That's good. 160 00:13:03,064 --> 00:13:05,774 I'll let you get some rest. 161 00:13:05,774 --> 00:13:07,794 Oh, well... 162 00:13:07,794 --> 00:13:09,814 Excuse me, your bag. 163 00:13:18,404 --> 00:13:20,014 [Taser, pepper spray, trifold stick, knuckle gloves] 164 00:13:26,384 --> 00:13:28,704 Are you... 165 00:13:28,704 --> 00:13:30,684 on your way to slay a tiger or something? 166 00:13:30,684 --> 00:13:33,664 I'm prepared. Just in case. 167 00:13:35,334 --> 00:13:38,734 Sure, sure. Life is precious. 168 00:13:38,734 --> 00:13:42,674 You have to protect the kids and defeat the monsters. 169 00:13:42,674 --> 00:13:44,714 I hope you're always prepared. 170 00:13:44,714 --> 00:13:47,794 - Sure, thank you. - Goodbye. 171 00:13:47,794 --> 00:13:49,244 Hyungnim! 172 00:13:55,034 --> 00:13:56,584 Hey! 173 00:13:57,734 --> 00:13:59,714 Hey! No! 174 00:13:59,714 --> 00:14:01,764 Is something wrong with him? 175 00:14:03,404 --> 00:14:05,554 - Hyungnim! - I'm in my underwear. Wait! 176 00:14:05,554 --> 00:14:07,404 I took off his underwear yesterday. 177 00:14:07,404 --> 00:14:09,084 Underwear? 178 00:14:15,304 --> 00:14:17,494 Would you go under... 179 00:14:17,494 --> 00:14:19,664 Hyungnim! 180 00:14:19,664 --> 00:14:22,084 Can we come in, Hyungnim? 181 00:14:25,574 --> 00:14:26,884 Shouldn't we go inside? 182 00:14:26,884 --> 00:14:28,914 - Let's go inside. - We should go inside, right? 183 00:14:28,914 --> 00:14:31,404 Wait, wait. I'm sorry. Just for a moment. 184 00:14:31,404 --> 00:14:34,404 Just wait here for a second. 185 00:14:34,404 --> 00:14:36,354 We're coming in, Hyungnim! 186 00:14:45,024 --> 00:14:46,834 Excuse us, Hyungnim. 187 00:14:51,594 --> 00:14:52,984 How are you doing? 188 00:14:52,984 --> 00:14:55,884 Yeah. I'm okay. 189 00:14:55,934 --> 00:14:59,954 Hyungnim, we figured out who that little rat is. 190 00:14:59,954 --> 00:15:02,624 - Little rat? - The woman who ambushed you. 191 00:15:02,624 --> 00:15:04,984 The little rat is... 192 00:15:09,454 --> 00:15:10,974 Christmas? 193 00:15:10,974 --> 00:15:13,684 - Christmas, Hyungnim. - Yes, Hyungnim. 194 00:15:13,684 --> 00:15:15,804 Not Christmas, a creator. 195 00:15:15,804 --> 00:15:18,574 A kids' creator. 196 00:15:18,574 --> 00:15:22,564 One more thing, Hyungnim. She belongs to a group called... 197 00:15:28,504 --> 00:15:29,884 Macao? 198 00:15:29,884 --> 00:15:31,354 Not Macao. 199 00:15:31,354 --> 00:15:33,264 Papillon. 200 00:15:34,244 --> 00:15:36,664 Not Macao, not Papillion. 201 00:15:36,664 --> 00:15:40,624 Macaron. Macaron Soft! 202 00:15:40,624 --> 00:15:43,834 That's it, Hyungnim. Don't show off, man. 203 00:15:43,834 --> 00:15:45,804 Okay, okay. Good work. 204 00:15:45,804 --> 00:15:48,204 - You can go now. - Oh, Hyungnim. 205 00:15:48,204 --> 00:15:49,944 This is my guess. 206 00:15:49,944 --> 00:15:53,484 I think she's a spy planted by Kitty Gang. 207 00:15:53,484 --> 00:15:56,464 How else would she be so skilled while playing with kids? 208 00:15:56,534 --> 00:15:59,834 - Should we get her and mess her up? - Jae Su, you can go. 209 00:15:59,834 --> 00:16:02,574 Man Ho, put that down. Take these guys and go. 210 00:16:02,574 --> 00:16:04,154 Hyungnim! She broke your ribs! 211 00:16:04,234 --> 00:16:07,414 We should at least separate her back from her spine! 212 00:16:07,414 --> 00:16:09,664 Jae Su. Jae Su! 213 00:16:10,844 --> 00:16:12,594 You see this? 214 00:16:14,354 --> 00:16:16,084 Jae Su, I'm begging you. 215 00:16:16,084 --> 00:16:17,664 Get out! 216 00:16:18,514 --> 00:16:21,234 Jae Su, I'm in so much pain. I'm sorry. 217 00:16:24,224 --> 00:16:26,914 Please? What are you doing, Dong Hee? 218 00:16:29,954 --> 00:16:33,034 - I was going to put the cover on you. - Okay. 219 00:16:33,034 --> 00:16:35,554 I'll do it. Thanks. 220 00:16:36,564 --> 00:16:38,024 All right. 221 00:16:38,024 --> 00:16:40,354 See? I'm in so much pain. 222 00:16:40,354 --> 00:16:43,154 The doctor told me to be alone. 223 00:16:43,154 --> 00:16:47,044 Hurry up and go. You first! Get out! 224 00:16:48,134 --> 00:16:52,434 And it's not anything like that. 225 00:16:52,444 --> 00:16:55,064 Don't lay a finger on her. 226 00:16:55,064 --> 00:16:57,974 Don't even think about going after her. Especially you! 227 00:16:57,974 --> 00:17:01,014 We need to take her spine apart, Hyungnim! 228 00:17:01,014 --> 00:17:03,334 Hyungnim, your spine will come apart at this rate. 229 00:17:03,334 --> 00:17:06,884 Get some rest, Hyungnim. We'll get going. 230 00:17:06,884 --> 00:17:09,494 Shouldn't we get her and mess her up? 231 00:17:14,464 --> 00:17:16,224 They're gone. 232 00:17:41,034 --> 00:17:43,164 They're all gone. 233 00:17:44,594 --> 00:17:47,504 - I'll go, then. - Right. 234 00:17:47,504 --> 00:17:50,004 - Get home safe. - Yes. 235 00:17:56,564 --> 00:17:59,764 He's the one who laid a finger on me first. 236 00:18:27,334 --> 00:18:30,534 What? They figured out your name and workplace? 237 00:18:30,534 --> 00:18:31,584 In just a day? 238 00:18:31,584 --> 00:18:33,104 They don't know my name. 239 00:18:33,104 --> 00:18:34,514 But they know what I do and where I work. 240 00:18:34,514 --> 00:18:37,354 They were making threats, talking about my bones. I'll be okay, right? 241 00:18:37,354 --> 00:18:39,154 Who is he, exactly? 242 00:18:39,154 --> 00:18:41,794 Is he a mobster or a meat processing company owner? 243 00:18:41,794 --> 00:18:45,464 I heard it's a company by ex-cons. So, probably both? 244 00:18:48,274 --> 00:18:52,284 I guess. I heard the mobsters pretend to run businesses. 245 00:18:52,284 --> 00:18:53,754 Right. 246 00:18:55,844 --> 00:18:57,934 How can you know that and go there yourself? 247 00:18:57,934 --> 00:19:02,434 Hey, he broke his ribs because of me. What was I supposed to do? 248 00:19:02,434 --> 00:19:05,334 - Broken ribs? - Yeah, I thought he was fine, but I guess not. 249 00:19:05,374 --> 00:19:08,254 I thought those guys were made of pure muscle. 250 00:19:08,254 --> 00:19:10,894 - Why is he so fragile? - He didn't look fragile. 251 00:19:10,894 --> 00:19:13,254 - Huh? - Nothing. 252 00:19:14,264 --> 00:19:17,934 Anyway, make sure you carry around your self-defense stuff. 253 00:19:17,934 --> 00:19:21,754 If they figured out who you are, these are no ordinary guys. 254 00:19:24,964 --> 00:19:27,424 Hey, what's that noise? 255 00:19:27,424 --> 00:19:29,024 Isn't that yours? 256 00:19:30,294 --> 00:19:32,084 Oh, the comments. 257 00:19:32,864 --> 00:19:35,524 Why do I have so many comments? 258 00:19:39,544 --> 00:19:42,204 Why is there a video I don't know about? 259 00:19:42,204 --> 00:19:44,584 [Macaron Soft] 260 00:19:53,494 --> 00:19:55,764 Have you seen Producer Lee? 261 00:19:55,764 --> 00:19:58,474 - He's probably at his desk. - His desk? Okay. 262 00:20:02,234 --> 00:20:04,154 Producer Lee! 263 00:20:06,554 --> 00:20:07,994 - CEO, hello. - Look who's here! 264 00:20:07,994 --> 00:20:09,794 Our headline-making darling! 265 00:20:09,794 --> 00:20:11,524 What's going on? You're not filming today. 266 00:20:11,524 --> 00:20:14,134 A party to celebrate? I was going to throw one tomorrow! 267 00:20:14,134 --> 00:20:18,264 CEO, there's a video of me that I don't recognize. 268 00:20:20,204 --> 00:20:22,634 - Did you upload it? - Who cares who posted it? 269 00:20:22,634 --> 00:20:24,554 It's gone viral. That's important, don't you think? 270 00:20:24,554 --> 00:20:27,044 - Let's talk inside, our newest star! - Wait. 271 00:20:27,044 --> 00:20:29,134 - Let's go, let's go! - Producer! 272 00:20:29,134 --> 00:20:31,534 Made by ex-convicts? Who knows what's in it? 273 00:20:31,534 --> 00:20:32,634 [Villains making bad sausage] 274 00:20:32,664 --> 00:20:33,464 [Let's defeat the villains / They made kids cry] 275 00:20:33,464 --> 00:20:34,164 [They made kids cry] 276 00:20:34,164 --> 00:20:35,764 [Go, Minnie unni!] 277 00:20:35,764 --> 00:20:37,164 [Go away, evil villain!] 278 00:20:37,164 --> 00:20:38,794 Bam! 279 00:20:38,794 --> 00:20:41,154 The views? 2.5 million. 280 00:20:41,154 --> 00:20:44,754 At this rate, you'll hit 10 million, no problem. 281 00:20:44,754 --> 00:20:47,264 How could you upload this without even telling me? 282 00:20:47,264 --> 00:20:50,354 How could I not upload something like this? Why? 283 00:20:50,354 --> 00:20:51,864 Because of your bare face? 284 00:20:51,864 --> 00:20:54,764 - Should we airbrush you a little? - That's not it. 285 00:20:54,764 --> 00:20:57,304 You made a meat company look like a bunch of thugs. 286 00:20:57,304 --> 00:21:01,264 Is that wrong? They're thugs. They got into a fight. 287 00:21:01,264 --> 00:21:03,924 Producer Lee did a good job editing. Come on. 288 00:21:03,934 --> 00:21:07,714 This is not fact. This is a devilish edit! 289 00:21:07,714 --> 00:21:11,204 Yeah. Devils get the devilish edit. Angels get the angelic edit. 290 00:21:11,204 --> 00:21:12,914 Seriously. 291 00:21:13,924 --> 00:21:15,624 Eun Ha. 292 00:21:18,334 --> 00:21:20,384 If I hadn't been aggressive like this, 293 00:21:20,384 --> 00:21:23,534 do you think you would've blown up big time? 294 00:21:23,554 --> 00:21:28,234 I don't want to blow up like this. In fact, 295 00:21:28,234 --> 00:21:31,574 I might get blown to pieces. 296 00:21:31,574 --> 00:21:34,524 It strengthens your bones and makes you grow. 297 00:21:34,524 --> 00:21:37,964 This is milk that you'll love. This milk is... 298 00:21:37,964 --> 00:21:39,364 - Come on. - from cows out in the field... 299 00:21:39,364 --> 00:21:42,294 Is he holding the camera with his foot? 300 00:21:42,334 --> 00:21:45,634 - From happy cows... - He couldn't even capture a sliver of her good looks. 301 00:21:45,634 --> 00:21:47,054 - These guys... - It's organic. 302 00:21:47,054 --> 00:21:49,634 So, for our friends who get 303 00:21:49,634 --> 00:21:53,024 stomachache or have a bad aftertaste could drink it. 304 00:21:53,024 --> 00:21:57,064 It especially has double the amount of good fat- 305 00:21:58,924 --> 00:22:00,934 I haven't seen this one. 306 00:22:04,634 --> 00:22:10,834 "Battling the villain who makes bad sausage!" 307 00:22:13,854 --> 00:22:17,024 Wow, this woman has no fear. 308 00:22:17,024 --> 00:22:18,564 What is she going to do? 309 00:22:18,564 --> 00:22:20,034 Maybe she didn't know who they were. 310 00:22:20,034 --> 00:22:22,054 Is there a way to delete this altogether? 311 00:22:22,054 --> 00:22:24,304 If the Prosecutor finds out, he'll go on about Thirsty Deer. 312 00:22:24,304 --> 00:22:27,544 He'll go on about assault. It'll be a lot of work for us. 313 00:22:27,544 --> 00:22:29,524 What's a lot of work? 314 00:22:30,664 --> 00:22:32,714 With the new law, we're all getting two years younger. 315 00:22:32,714 --> 00:22:37,274 Does someone born in December need to call someone born in May hyungnim? 316 00:22:38,924 --> 00:22:40,414 What is it? 317 00:22:41,254 --> 00:22:42,994 In case you're bored lately, 318 00:22:42,994 --> 00:22:46,774 we hear news about Seo Ji Hwan everywhere. 319 00:22:46,774 --> 00:22:49,744 - What news? - Thirsty Deer is being ripped apart 320 00:22:49,744 --> 00:22:54,994 online like butchered meat, where they're being cut, torn, and deboned. 321 00:22:54,994 --> 00:22:56,824 Here it is. 322 00:22:58,234 --> 00:22:59,184 [Minnie unni and the villains] 323 00:22:59,184 --> 00:23:01,014 [Battling the villain who makes bad sausage!] 324 00:23:01,014 --> 00:23:02,254 "Play With Minnie"? 325 00:23:02,254 --> 00:23:03,864 She should have just played with the kids. 326 00:23:03,864 --> 00:23:07,384 Why mess with these scary adults? 327 00:23:07,384 --> 00:23:10,894 So much hate in the comments. 328 00:23:10,894 --> 00:23:13,264 Feck, fick, fock, fack... 329 00:23:13,264 --> 00:23:17,664 Dickwad, barnacles, son of a monkey, douchcanoe.. 330 00:23:17,664 --> 00:23:19,214 I hope the kids don't know how to read. 331 00:23:19,214 --> 00:23:20,274 [Please get out of this field] 332 00:23:20,274 --> 00:23:21,554 [Never heard of them... they're going down] 333 00:23:28,474 --> 00:23:31,224 What happened exactly? 334 00:23:32,394 --> 00:23:34,924 So much for acting all innocent. 335 00:23:34,924 --> 00:23:38,114 She ended up going low to get the views. 336 00:23:38,134 --> 00:23:42,134 When she said she was going to the festival, did she have it all planned out? 337 00:23:42,164 --> 00:23:43,594 Who knows? 338 00:23:43,594 --> 00:23:45,874 "I'm only thinking of the kids!" 339 00:23:45,874 --> 00:23:48,584 Maybe she was calculating all this time. 340 00:23:55,454 --> 00:23:58,324 If you'll talk behind someone's back, make sure no one can hear it. 341 00:23:58,324 --> 00:24:01,784 If we can all hear it, you're saying it to their face, not their back. 342 00:24:01,784 --> 00:24:03,924 It wasn't to her face. So what? 343 00:24:03,924 --> 00:24:05,324 "So what"? 344 00:24:05,324 --> 00:24:07,104 How do you know she can't hear you? 345 00:24:07,104 --> 00:24:09,344 I didn't upload it. 346 00:24:10,934 --> 00:24:13,034 I didn't know, either. 347 00:24:14,894 --> 00:24:16,864 But now you do. 348 00:24:21,834 --> 00:24:26,534 We sit around doing toy unboxing videos. Don't we look like villains to you, too? 349 00:24:26,544 --> 00:24:28,794 Villains? Not at all. 350 00:24:28,834 --> 00:24:32,934 Unni, you think you get to be a hero all by yourself? 351 00:24:32,984 --> 00:24:35,884 You have to be right and everyone else wrong. 352 00:24:35,884 --> 00:24:38,964 That's the only way you can pretend to be righteous. 353 00:24:59,184 --> 00:25:00,404 Let's stop paying attention. 354 00:25:00,404 --> 00:25:01,694 What's it like to see mobsters in real life? 355 00:25:01,694 --> 00:25:03,104 Can't you tell? They pulled her hair. 356 00:25:03,104 --> 00:25:04,894 - It might be fake. - Who does such a poor job? 357 00:25:04,894 --> 00:25:07,254 Must be hard to pay the bills. Risking her life to make money. 358 00:25:07,254 --> 00:25:09,124 With this many views, it's worth risking your life. 359 00:25:09,124 --> 00:25:11,464 I was a fan of this channel, but I'm disappointed. 360 00:25:11,464 --> 00:25:13,024 Unsubscribing. 361 00:25:13,024 --> 00:25:15,564 Get out of this industry! 362 00:25:29,154 --> 00:25:31,464 Why am I logged out? 363 00:25:34,544 --> 00:25:36,134 What? 364 00:25:36,134 --> 00:25:38,384 Did he change my password, too? 365 00:25:47,314 --> 00:25:51,054 Who is this girl? Good for her for making this. 366 00:25:51,054 --> 00:25:52,804 She's a kids' creator. 367 00:25:52,804 --> 00:25:54,764 She makes videos that kids watch. 368 00:25:54,764 --> 00:25:56,174 Kids creator? 369 00:25:56,174 --> 00:25:59,864 Oh, like the six-year-old who bought a building? 370 00:25:59,864 --> 00:26:01,704 I know what that is. 371 00:26:05,964 --> 00:26:07,824 But... 372 00:26:09,534 --> 00:26:12,624 why is this grown-ass woman doing this? 373 00:26:17,094 --> 00:26:19,044 I don't know. I'm sorry. 374 00:26:19,044 --> 00:26:20,794 Well? 375 00:26:22,234 --> 00:26:26,914 They'll be dealing with this for a while to pay attention to Jeong Yoon Taek. 376 00:26:26,914 --> 00:26:29,184 So what if they've caught a whiff? 377 00:26:29,184 --> 00:26:31,464 Their asses are on fire. 378 00:26:31,464 --> 00:26:33,234 No. 379 00:26:36,194 --> 00:26:39,694 Maybe they caught a whiff of 380 00:26:39,694 --> 00:26:41,774 their own asses burning. 381 00:26:43,194 --> 00:26:45,514 We can't let this one go, Hyungnim. 382 00:26:45,514 --> 00:26:48,154 They made us into villains, and what? Assault? 383 00:26:48,154 --> 00:26:50,294 What assault? This is illegal gambling! 384 00:26:50,294 --> 00:26:53,724 Assault and illegal gambling. Same difference. 385 00:26:53,724 --> 00:26:56,564 Anyway, this is all because of that little rat! 386 00:26:56,634 --> 00:27:00,424 Ambushing you, too. She's set on bringing our company down! 387 00:27:00,424 --> 00:27:03,494 Why do you keep yelling at him? 388 00:27:05,034 --> 00:27:08,964 It's not the first time we've been mocked. 389 00:27:08,964 --> 00:27:11,934 But this was a shady way to do it. 390 00:27:13,134 --> 00:27:14,624 Seriously. 391 00:27:14,624 --> 00:27:18,384 I lost sleep to make that product. 392 00:27:18,384 --> 00:27:21,444 Not even getting judged fairly... 393 00:27:23,144 --> 00:27:24,944 makes me sad. 394 00:27:28,884 --> 00:27:31,834 We'll do everything we can legally. 395 00:27:31,834 --> 00:27:34,084 But the video is already everywhere. 396 00:27:34,084 --> 00:27:37,214 It caused serious damage to our brand even before the launch of the new product. 397 00:27:38,874 --> 00:27:41,594 Are you sure she uploaded it? 398 00:27:41,594 --> 00:27:45,004 It says "Minnie unni" in gigantic letters, Hyungnim. 399 00:27:45,004 --> 00:27:47,514 She has no fear! She didn't even hide. 400 00:27:47,514 --> 00:27:49,464 Creators make their own content. 401 00:27:49,464 --> 00:27:53,104 I doubt it was uploaded without her consent. 402 00:27:57,754 --> 00:27:59,214 All right... 403 00:28:01,294 --> 00:28:04,124 Okay, I understand what you mean. 404 00:28:06,924 --> 00:28:10,664 People get into fights. You shouldn't just upload it online. 405 00:28:10,664 --> 00:28:13,414 Taking out cameras whenever something happens. 406 00:28:13,414 --> 00:28:15,824 Maybe she was already filming rather than filming on purpose. 407 00:28:15,834 --> 00:28:19,224 - Posting for public view is another matter. - But this is her job. 408 00:28:19,224 --> 00:28:22,944 Still, I think she intended to stir controversy. 409 00:28:22,944 --> 00:28:24,944 I don't think so. 410 00:28:24,944 --> 00:28:27,934 If you look, it's very different from her other videos. 411 00:28:27,934 --> 00:28:29,854 It's so provocative. I don't think she posted it. 412 00:28:29,854 --> 00:28:33,364 You don't get it. Provocative sells. Exposing things. 413 00:28:33,364 --> 00:28:37,594 I guess people think that. Just look at the comments. 414 00:28:37,594 --> 00:28:39,384 Comments? 415 00:28:39,384 --> 00:28:42,234 People aren't thinking when they comment. 416 00:28:43,044 --> 00:28:46,294 They do it because they have fingers to move. 417 00:28:46,294 --> 00:28:48,344 I have fingers, too. 418 00:28:49,934 --> 00:28:55,214 Anyway, if I didn't know you, I'd think you had a crush on that unni. 419 00:28:55,214 --> 00:28:57,414 - What? - I know it's because you hate Thirsty Deer. 420 00:28:57,414 --> 00:29:02,124 But it might look like you care because you like her. 421 00:29:15,084 --> 00:29:17,604 Have you looked into Club Cat? 422 00:29:17,604 --> 00:29:19,224 What? 423 00:29:19,224 --> 00:29:21,824 Of course. This is why Seo Ji Hwan went to Club Cat. 424 00:29:21,824 --> 00:29:24,834 A Thirsty Deer employee went MIA, so he went to get him. 425 00:29:24,834 --> 00:29:28,054 Which employee? The one from Kitty Gang? 426 00:29:28,054 --> 00:29:29,234 Pardon? 427 00:29:30,134 --> 00:29:32,554 I didn't get that far... 428 00:29:33,764 --> 00:29:35,894 but I should have. 429 00:29:35,894 --> 00:29:38,794 I'll look into it right away. 430 00:29:43,414 --> 00:29:47,244 Prosecutor, you are watching me take initiative. 431 00:29:47,244 --> 00:29:48,864 See you later. 432 00:30:05,829 --> 00:30:07,429 All right. 433 00:30:07,429 --> 00:30:09,389 I was thinking that! 434 00:30:10,229 --> 00:30:12,499 Then, I'll take this one. 435 00:30:12,499 --> 00:30:15,139 In that case, I'll do this. 436 00:30:15,139 --> 00:30:17,599 - Hey, hey, hey, Producer Lee, let's plan this. - What? 437 00:30:17,599 --> 00:30:19,849 Minnie unni fights the mobsters! 438 00:30:19,849 --> 00:30:22,839 - It's going to blow up. With mobsters- - CEO. 439 00:30:29,069 --> 00:30:31,269 Who... 440 00:30:34,229 --> 00:30:36,429 are you? 441 00:30:37,869 --> 00:30:40,289 Who are you? 442 00:30:48,119 --> 00:30:50,739 CEO, here's some coffee. 443 00:30:54,449 --> 00:30:55,819 - Producer Lee. - Yes? 444 00:30:55,819 --> 00:30:57,979 - Producer Lee. - Yes? 445 00:30:57,979 --> 00:30:59,689 Sit down. 446 00:31:01,549 --> 00:31:02,859 Okay. 447 00:31:03,899 --> 00:31:05,789 Well... 448 00:31:05,789 --> 00:31:07,659 have some coffee... 449 00:31:09,799 --> 00:31:10,849 p-please. 450 00:31:10,849 --> 00:31:12,899 General Manager Joo. 451 00:31:13,799 --> 00:31:16,249 I'm Joo Il Yeong, General Manager of Thirsty Deer. 452 00:31:16,249 --> 00:31:17,769 Yes. 453 00:31:17,799 --> 00:31:19,199 You've been avoiding our calls. 454 00:31:19,199 --> 00:31:22,999 Please excuse us for showing up without a notice. 455 00:31:24,799 --> 00:31:29,499 As you can see, due to the video that Macaron Soft uploaded without our consent, 456 00:31:29,499 --> 00:31:31,809 our reputation and trust were damaged. 457 00:31:31,809 --> 00:31:34,099 Our position in society was violated. [Complaint] 458 00:31:34,119 --> 00:31:36,749 We will sue for damages to our assets. 459 00:31:36,749 --> 00:31:41,039 We also ask the employees in the video be compensated for emotional distress. 460 00:31:41,039 --> 00:31:44,099 We will also simultaneously press charges for obstruction and defamation. 461 00:31:44,099 --> 00:31:46,899 Under the Information and Communications Network Act, 462 00:31:46,899 --> 00:31:48,959 defamation carries up to seven years in prison, 463 00:31:48,959 --> 00:31:51,599 up to 10 years of license suspension, 464 00:31:51,599 --> 00:31:55,959 and up to 50 million won in fines. You're aware, correct? 465 00:31:55,959 --> 00:31:58,779 [Prison, License Suspension, Fines] 466 00:32:04,519 --> 00:32:05,689 Oh, yes, yes. 467 00:32:05,689 --> 00:32:07,369 Well... 468 00:32:08,399 --> 00:32:12,659 We already planned to take down the video. 469 00:32:12,659 --> 00:32:16,799 We understand defamation is very serious. 470 00:32:16,799 --> 00:32:18,609 Right? 471 00:32:18,609 --> 00:32:21,259 - Right. Sure. - Yes, yes. 472 00:32:21,259 --> 00:32:23,349 How do I put this? 473 00:32:23,349 --> 00:32:26,159 The views make money. 474 00:32:26,159 --> 00:32:28,539 Creators get competitive. 475 00:32:28,599 --> 00:32:33,899 We tell them to stop, but they don't listen. 476 00:32:33,899 --> 00:32:37,349 We can't do much about individuals posting. 477 00:32:37,349 --> 00:32:40,079 This is embarrassing to say. 478 00:32:40,079 --> 00:32:42,959 For someone like Minnie unni, who has few subscribers and is unpopular... 479 00:32:42,959 --> 00:32:46,309 Creators like that are desperate to survive. 480 00:32:46,309 --> 00:32:49,719 She's so desperate to survive that she's seeing red. 481 00:32:49,719 --> 00:32:51,219 Hey. Am I right? 482 00:32:51,219 --> 00:32:55,479 Yes. She's seeing red. To pay her bills. 483 00:32:55,479 --> 00:32:57,909 Right. I... 484 00:32:58,839 --> 00:33:01,249 will use this opportunity 485 00:33:01,249 --> 00:33:04,969 to lay down some severe consequences. 486 00:33:04,999 --> 00:33:08,559 Even if it means fines or license suspension, 487 00:33:08,559 --> 00:33:11,629 - we'll never- - Hold on. 488 00:33:13,479 --> 00:33:16,589 You don't need to do that. 489 00:33:18,549 --> 00:33:22,319 Just delete all the videos that have been shared. 490 00:33:22,319 --> 00:33:27,569 Put in writing that this will never happen again, and we might let this one go. 491 00:33:27,569 --> 00:33:29,119 Let... 492 00:33:31,679 --> 00:33:34,189 Of course, we will delete them. 493 00:33:34,189 --> 00:33:37,139 We'll delete everything, even the ones you can't see. 494 00:33:37,139 --> 00:33:41,479 Who would slander such generous folks? 495 00:34:27,099 --> 00:34:29,999 [Kids Food Festival Original Footage] Original footage? 496 00:34:35,969 --> 00:34:37,659 Watch your step. 497 00:34:37,659 --> 00:34:39,469 Please take care. 498 00:35:01,809 --> 00:35:03,899 Excuse me. 499 00:35:08,659 --> 00:35:10,919 I'll meet you downstairs. 500 00:35:15,109 --> 00:35:17,829 Can I help you? 501 00:35:17,829 --> 00:35:20,569 I had no idea that the video went up. 502 00:35:20,569 --> 00:35:23,209 I should have known. I'm sorry- 503 00:35:23,209 --> 00:35:26,519 If you get 10 million views, do you make 10 million won? 504 00:35:27,809 --> 00:35:30,309 - What? - Or 100 million? 505 00:35:31,929 --> 00:35:34,209 How much do you make that you could do such a thing? 506 00:35:34,209 --> 00:35:36,159 I could just give you the money. 507 00:35:36,199 --> 00:35:39,879 - What do you... - You don't want dirty ex-con money? 508 00:35:39,879 --> 00:35:42,089 I know why you're saying that, but- 509 00:35:42,089 --> 00:35:44,219 My employees... 510 00:35:46,039 --> 00:35:49,469 They're not thugs who went there to cause a scene. 511 00:35:52,719 --> 00:35:57,399 They weren't there, so people can point fingers at them and get cursed at, either. 512 00:35:57,399 --> 00:36:02,649 They worked hard to make food for kids, and they went to promote it. 513 00:36:02,649 --> 00:36:07,279 They were there for the same reason as everybody else there. 514 00:36:07,279 --> 00:36:10,829 I think you're the one who was there for a different reason. 515 00:36:13,609 --> 00:36:14,779 [Until we meet Yena Unni again] 516 00:36:14,779 --> 00:36:17,129 [Like and subscribe] 517 00:36:17,129 --> 00:36:21,109 I hear likes and subscribes make money around here. 518 00:36:21,109 --> 00:36:25,669 Now that you know, you'll be rich soon. 519 00:36:27,089 --> 00:36:30,649 Or maybe you already knew. 520 00:37:26,289 --> 00:37:27,839 Are you guys trying to rebrand by using kids? 521 00:37:27,839 --> 00:37:29,979 Why were they allowed to be there anyway? 522 00:37:29,979 --> 00:37:31,859 Thugs never change their ways. 523 00:37:31,859 --> 00:37:33,579 Dirty hands, dirty food. 524 00:37:33,579 --> 00:37:36,429 Doing things for kids was all just for branding. 525 00:37:36,429 --> 00:37:37,589 How dare you show your face? 526 00:37:37,589 --> 00:37:39,919 Trying to make money off of people fighting? 527 00:37:39,919 --> 00:37:42,109 We should just stop paying attention. 528 00:37:42,109 --> 00:37:44,449 Must be easy money. How can she sleep at night? 529 00:37:44,449 --> 00:37:45,609 A kids YouTuber? 530 00:37:45,609 --> 00:37:48,149 Is she allowed to post stuff like this? 531 00:37:51,989 --> 00:37:54,639 [Justice: Defamation and contempt are prohibited under South Korean criminal law] 532 00:37:55,469 --> 00:37:57,179 Justice? 533 00:37:57,179 --> 00:38:00,659 This is why I didn't want them! 534 00:38:04,159 --> 00:38:07,059 "Honest"? Get those out of here! 535 00:38:07,059 --> 00:38:09,679 Okay, okay. Get home safe. 536 00:38:09,699 --> 00:38:12,499 Excuse me. Why are you getting rid of these? 537 00:38:12,519 --> 00:38:15,489 People are complaining about these sausages night and day. 538 00:38:15,499 --> 00:38:17,699 - I'll return them. - All of these? 539 00:38:17,709 --> 00:38:20,779 I have other sausages. I can't use these. 540 00:38:22,919 --> 00:38:24,869 [Thirsty Deer Corp.] 541 00:38:32,759 --> 00:38:35,649 The department store turned us down. 542 00:38:35,649 --> 00:38:39,009 Grocery stores are returning the products. 543 00:38:40,139 --> 00:38:42,489 I see. We can't help it. 544 00:38:44,249 --> 00:38:46,809 It took us so long to break through. 545 00:38:46,809 --> 00:38:49,389 It takes a second to get knocked down. 546 00:38:50,359 --> 00:38:53,279 It all happened so fast. It hasn't sunk in yet. 547 00:38:56,369 --> 00:38:58,729 We hold back 100 times, but if we make one mistake, 548 00:38:58,729 --> 00:39:01,549 we're judged by that one time. 549 00:39:03,189 --> 00:39:10,639 ♫ I stop my footsteps ♫ 550 00:39:10,639 --> 00:39:16,329 ♫ I don't know where to go ♫ 551 00:39:16,329 --> 00:39:17,999 [The Food Festival fight, an employee from a former mobster boss' company] 552 00:39:17,999 --> 00:39:21,529 ♫ All this time ♫ 553 00:39:21,529 --> 00:39:24,279 I should have held back. 554 00:39:28,779 --> 00:39:31,429 ♫ Just gets further away ♫ 555 00:39:31,429 --> 00:39:32,979 It's finally here, Hyungnim. 556 00:39:32,979 --> 00:39:36,759 We finished packaging the products, Hyungnim. 557 00:39:36,759 --> 00:39:40,009 Come over here and try some kids' sausage! 558 00:39:40,009 --> 00:39:41,409 Hey, kid, try this. 559 00:39:41,409 --> 00:39:43,439 Want to try some sausages? 560 00:39:43,439 --> 00:39:44,479 Come, come. 561 00:39:44,479 --> 00:39:46,799 Come try some sausages! 562 00:39:46,799 --> 00:39:50,389 This isn't your everyday sausage! 563 00:39:53,889 --> 00:39:56,579 [Creator Festival] 564 00:39:56,579 --> 00:40:00,289 ♫ Will the morning come? ♫ 565 00:40:01,999 --> 00:40:08,919 ♫ If I could turn back time ♫ 566 00:40:08,919 --> 00:40:16,469 ♫ I would erase all these dark times ♫ 567 00:40:16,469 --> 00:40:23,189 ♫ At the end of the fading day ♫ 568 00:40:23,189 --> 00:40:32,849 ♫ I hope there's a single shining star for me ♫ 569 00:40:35,049 --> 00:40:37,509 You'd like a refund for the products? 570 00:40:37,509 --> 00:40:41,199 - The product from five months ago... - We sincerely apologize. 571 00:40:41,199 --> 00:40:44,949 I think there's been a misunderstanding. You'd like a refund? 572 00:40:44,949 --> 00:40:47,799 We don't have drugs in our sausages. 573 00:40:47,799 --> 00:40:48,839 Give me the phone. 574 00:40:48,839 --> 00:40:50,189 Give me the phone. 575 00:40:51,779 --> 00:40:53,099 Yes, dear customer. 576 00:40:53,099 --> 00:40:57,459 Have you heard of "crack gimbap"? You know, it's so good that it's addicting? 577 00:40:57,459 --> 00:41:01,929 You've had gimbap with crack in it? Our sausages don't have crack- 578 00:41:01,929 --> 00:41:03,579 Hello? 579 00:41:07,599 --> 00:41:10,339 Say the crack gimbap is a real thing. 580 00:41:10,339 --> 00:41:11,999 Yes, sir. 581 00:41:15,599 --> 00:41:20,589 We could release an article saying the fight didn't happen. [Thirsty Deer Boycott Campaign] 582 00:41:20,589 --> 00:41:23,079 We can't. 583 00:41:23,079 --> 00:41:27,129 "Our employee doesn't have a record of assault. It was gambling." 584 00:41:27,199 --> 00:41:31,499 Put out a correction- Come on! What am I supposed to say? 585 00:41:37,179 --> 00:41:39,249 It's Yang Hong Gi. 586 00:41:40,099 --> 00:41:41,289 Video? 587 00:41:41,289 --> 00:41:43,079 What video? 588 00:41:45,349 --> 00:41:46,909 Again? 589 00:41:48,819 --> 00:41:51,299 I'm going to lose my mind. 590 00:41:53,959 --> 00:41:55,499 Eun Ha. 591 00:41:57,899 --> 00:42:00,999 We need to talk. 592 00:42:11,829 --> 00:42:14,469 - Guilty, right? - Of what? 593 00:42:14,469 --> 00:42:16,389 Did something get stolen? 594 00:42:16,389 --> 00:42:19,719 You stole the original footage and posted it! 595 00:42:19,719 --> 00:42:22,289 These are from the shoot, right? Can I take some? 596 00:42:22,299 --> 00:42:26,299 You think I don't know you took it from my desk yesterday? 597 00:42:26,299 --> 00:42:30,179 I don't. Do you, Producer? 598 00:42:30,179 --> 00:42:35,409 Do you know who edited out everything except the most unflattering part? 599 00:42:36,329 --> 00:42:38,759 No one wants to get roasted. 600 00:42:38,759 --> 00:42:43,579 But I think some people deserve it a little. 601 00:42:43,579 --> 00:42:46,149 I got roasted pretty hard yesterday. 602 00:42:46,149 --> 00:42:48,269 I should go before the CEO gets here. 603 00:42:48,269 --> 00:42:52,249 I have a feeling he'll be in hysterics. 604 00:42:54,199 --> 00:42:55,779 Come over here and try some sausage! 605 00:42:55,779 --> 00:42:57,909 Come try some sausages. 606 00:42:57,909 --> 00:42:59,689 Come and try some sausage! 607 00:42:59,689 --> 00:43:02,449 Hey kid, try this. 608 00:43:02,449 --> 00:43:04,269 Hey, hey! 609 00:43:05,239 --> 00:43:07,649 What was that? 610 00:43:07,649 --> 00:43:09,789 Do you know how much this shirt costs? Seriously! 611 00:43:09,789 --> 00:43:11,429 What's wrong? 612 00:43:11,429 --> 00:43:14,339 Your employee spilled food on my shirt. 613 00:43:14,339 --> 00:43:15,689 Your shirt looks fine. 614 00:43:15,689 --> 00:43:18,629 Fine? This is expensive! 615 00:43:18,629 --> 00:43:20,919 It doesn't look that expensive. 616 00:43:20,919 --> 00:43:22,269 Am I not a customer? 617 00:43:22,269 --> 00:43:25,229 Aigoo, sir, it got all over your shirt. 618 00:43:25,229 --> 00:43:26,599 I'm so sorry. 619 00:43:26,599 --> 00:43:29,459 Please get in touch with us later. 620 00:43:31,629 --> 00:43:33,249 What did I do? 621 00:43:33,249 --> 00:43:36,029 Pick up the sausages. Kids might slip. 622 00:43:39,889 --> 00:43:41,559 I should hold it. 623 00:43:57,888 --> 00:43:59,198 [Upload complete] 624 00:43:59,619 --> 00:44:02,389 This is the original footage from that day. 625 00:44:02,389 --> 00:44:05,829 I'll let you be the judge. 626 00:44:06,619 --> 00:44:09,349 Someone anonymously circulated this last night. 627 00:44:09,349 --> 00:44:12,249 They didn't say their name, 628 00:44:12,249 --> 00:44:15,019 but I have a good guess who it was. 629 00:44:15,019 --> 00:44:17,009 But why... 630 00:44:17,009 --> 00:44:19,529 Why didn't she post this on her own channel? 631 00:44:21,749 --> 00:44:24,119 I think I was wrong. 632 00:44:24,199 --> 00:44:28,099 I don't think she had access to her own account. 633 00:44:33,649 --> 00:44:35,629 Why didn't you... 634 00:44:38,339 --> 00:44:40,469 Why didn't you tell me that before? 635 00:44:40,469 --> 00:44:43,949 - I'm so sorry- - If you get 10 million views, do you make 10 million won? 636 00:44:43,949 --> 00:44:47,169 Now that you know, you'll be rich soon. 637 00:44:47,169 --> 00:44:50,419 Or maybe you already knew. 638 00:45:12,662 --> 00:45:14,952 Why is she here? 639 00:45:16,578 --> 00:45:18,558 Why am I hiding? 640 00:45:39,138 --> 00:45:43,448 A big apple fell, like "boom"! 641 00:45:43,448 --> 00:45:47,448 Then, a mole appeared and went munch, munch, munch. 642 00:45:47,458 --> 00:45:50,388 It's so fresh! 643 00:45:51,308 --> 00:45:53,178 Then, a rabbit appeared. 644 00:45:53,178 --> 00:45:55,758 Chomp, chomp, chomp. 645 00:45:55,758 --> 00:45:58,388 It's so yummy! 646 00:45:59,908 --> 00:46:02,328 Then, a bee appeared. 647 00:46:02,328 --> 00:46:04,268 Slurp, slurp, slurp. 648 00:46:04,268 --> 00:46:06,838 So sweet! 649 00:46:07,848 --> 00:46:12,948 A pig and a squirrel went nom, nom, nom. 650 00:46:12,978 --> 00:46:16,018 It tastes so good! 651 00:46:29,438 --> 00:46:32,248 It's Minnie unni's volunteering day. 652 00:46:32,248 --> 00:46:35,518 The kids are so happy. They've been waiting for her. 653 00:46:43,578 --> 00:46:46,338 So yummy! 654 00:46:46,338 --> 00:46:47,868 Oink, oink. 655 00:46:47,868 --> 00:46:50,538 The pig is eating the most! 656 00:46:59,058 --> 00:47:00,648 Yu Na, why did you cry? 657 00:47:00,648 --> 00:47:05,448 Cheol said that the pig ate the most. 658 00:47:05,478 --> 00:47:06,928 You cried because you were angry? 659 00:47:06,948 --> 00:47:09,748 No. Because I felt bad. 660 00:47:11,088 --> 00:47:14,688 You cried because you felt bad that Cheol fell? 661 00:47:17,048 --> 00:47:22,248 Then should we go tell Cheol how you feel? 662 00:47:24,388 --> 00:47:27,598 Your feelings are not something the eyes can see. 663 00:47:27,598 --> 00:47:31,498 If you don't tell him, Cheol won't know. 664 00:47:43,158 --> 00:47:45,838 Cheol, I'm sorry. 665 00:47:47,618 --> 00:47:50,158 Yu Na says she's sorry. 666 00:47:51,818 --> 00:47:53,958 It's okay. 667 00:48:11,028 --> 00:48:19,718 ♫ The breeze is extra warm ♫ 668 00:48:19,718 --> 00:48:26,988 ♫ It comforts my long day ♫ 669 00:48:26,988 --> 00:48:35,668 ♫ It shines on my anxious mind ♫ 670 00:48:35,668 --> 00:48:41,938 ♫ I wish all of this was a dream ♫ 671 00:48:43,038 --> 00:48:47,408 ♫ When I feel alone ♫ 672 00:48:47,408 --> 00:48:51,478 ♫ All these warm lights ♫ 673 00:48:51,478 --> 00:48:58,988 ♫ I hope they embrace me again ♫ 674 00:48:58,988 --> 00:49:07,378 ♫ I want to see the light, come to my weary self ♫ 675 00:49:07,378 --> 00:49:15,718 ♫ Push away the time that felt like lies ♫ 676 00:49:15,718 --> 00:49:22,968 ♫ Shine on me at the end of this road ♫ 677 00:49:22,968 --> 00:49:27,278 ♫ Push away the darkness ♫ 678 00:49:27,278 --> 00:49:35,048 ♫ I hope the bright light comes to me ♫ 679 00:49:55,288 --> 00:49:58,218 Four was an excellent choice. 680 00:50:27,458 --> 00:50:29,528 Oh, this thing... 681 00:50:31,248 --> 00:50:34,008 - What are you doing here? - A hole... 682 00:50:34,878 --> 00:50:37,308 I'm just having a beer. 683 00:50:37,308 --> 00:50:39,968 Is there a problem? 684 00:50:41,148 --> 00:50:43,968 No. No problem. 685 00:50:48,538 --> 00:50:50,928 Did you see the thing I left? 686 00:50:50,928 --> 00:50:53,478 Did you leave something? 687 00:50:58,088 --> 00:51:00,598 - I'm sorry. - Hey. 688 00:51:03,138 --> 00:51:05,238 I'm sorry. 689 00:51:06,608 --> 00:51:09,498 I didn't even know, and 690 00:51:09,498 --> 00:51:13,358 I shouldn't have spoken to you like that. 691 00:51:14,958 --> 00:51:17,598 I don't like being misunderstood. 692 00:51:17,598 --> 00:51:20,008 Yet, I first... 693 00:51:21,088 --> 00:51:22,598 misunderstood you. 694 00:51:22,598 --> 00:51:24,178 No, I misunderstood first. 695 00:51:24,248 --> 00:51:27,448 - No, I did. - No, I did it more. 696 00:51:28,508 --> 00:51:30,408 I mean... 697 00:51:34,298 --> 00:51:37,948 Are your ribs okay? 698 00:51:37,948 --> 00:51:41,738 Oh, yes. They're fine. I'm being discharged tomorrow. 699 00:51:41,738 --> 00:51:43,688 Thank goodness. 700 00:52:00,748 --> 00:52:05,548 I should walk one stop to sober up. 701 00:52:05,568 --> 00:52:07,348 Take care. 702 00:52:07,348 --> 00:52:10,068 Yes. Get home safe. 703 00:52:58,468 --> 00:53:03,298 I came by to properly apologize. 704 00:53:03,298 --> 00:53:07,198 It might not come across as sincere, but I want to apologize 705 00:53:07,198 --> 00:53:10,098 even if it's too late. 706 00:53:11,228 --> 00:53:13,318 I'm sorry. 707 00:53:39,878 --> 00:53:42,758 Come by to get some kimchi. Aren't you running out? 708 00:53:43,728 --> 00:53:46,718 What should we eat? Boiled pork? Pig feet? 709 00:53:46,718 --> 00:53:50,068 Boiled pork or pig feet both sound good. 710 00:53:50,068 --> 00:53:52,828 It's so nice out. Should we go on a picnic? 711 00:53:52,828 --> 00:53:55,098 Wow. 712 00:53:55,098 --> 00:53:56,558 Get a guy to go with you. 713 00:53:56,558 --> 00:53:59,218 Since when do I have a guy? 714 00:54:02,628 --> 00:54:05,818 You should run into Hyeon Woo on a day like this. 715 00:54:05,818 --> 00:54:08,418 Right? Totally. 716 00:54:11,158 --> 00:54:12,648 Got it. 717 00:54:12,648 --> 00:54:13,998 Okay. 718 00:54:44,498 --> 00:54:47,698 You should run into Hyeon Woo on a day like this. 719 00:54:47,698 --> 00:54:50,448 Right? Totally. 720 00:55:33,678 --> 00:55:35,868 Hey, watch out. 721 00:55:56,972 --> 00:55:59,242 [42 children who drank organic milk, hospitalized for food poisoning] 722 00:56:02,158 --> 00:56:04,478 Welcome back. Will you go straight to the office? 723 00:56:04,478 --> 00:56:08,318 Sure. I've left my seat empty for too long. 724 00:56:08,318 --> 00:56:10,908 Why is this not working? 725 00:56:10,908 --> 00:56:13,848 I thought Hyungnim didn't like soy milk since it tastes bland. 726 00:56:13,848 --> 00:56:17,228 I'm sure he's embarrassed. It's not like he has osteoporosis. 727 00:56:17,228 --> 00:56:19,908 The poignant moment he realizes his bone density! 728 00:56:19,908 --> 00:56:21,938 You know what that means? 729 00:56:21,938 --> 00:56:24,348 I meant "powerful"! 730 00:56:24,348 --> 00:56:26,798 Pack it all up, got it? 731 00:56:27,878 --> 00:56:30,998 Should we head out, Hyungnim? 732 00:56:37,868 --> 00:56:39,388 It's here. 733 00:56:41,598 --> 00:56:44,388 Miss! You need to pay! 734 00:56:45,818 --> 00:56:47,018 Okay. 735 00:56:47,838 --> 00:56:49,058 Hyungnim. 736 00:56:49,058 --> 00:56:50,338 Hyungnim! 737 00:56:50,338 --> 00:56:51,938 Hyungnim! 738 00:56:51,938 --> 00:56:53,858 Your bags are in the car. 739 00:57:02,218 --> 00:57:05,568 Kindergarteners who drank organic milk from a certain company 740 00:57:05,648 --> 00:57:10,348 are showing symptoms of food poisoning and continue to be hospitalized. 741 00:57:10,348 --> 00:57:15,088 The milk in question was featured at a recent Kids Food Festival 742 00:57:15,088 --> 00:57:17,758 promoted by kids creator, A. 743 00:57:17,758 --> 00:57:21,908 The Jongno Health Ministry reported that at 3:30 p.m. today, 744 00:57:21,908 --> 00:57:24,748 30 students from three kindergartens 745 00:57:24,748 --> 00:57:28,068 showed symptoms after having their snacks. 746 00:57:28,068 --> 00:57:32,848 The Health Ministry has ordered a sales ban on the milk 747 00:57:32,848 --> 00:57:36,988 and will be recalling the products already in distribution. 748 00:57:39,318 --> 00:57:41,498 This is milk all of you love. 749 00:57:41,498 --> 00:57:45,308 This organic milk is from cows that live on big green fields 750 00:57:45,308 --> 00:57:49,698 drinking clean water and eating organic food, leading happy lives. 751 00:57:49,698 --> 00:57:51,998 So, for our friends who get stomachache 752 00:57:51,998 --> 00:57:55,248 or have a bad aftertaste could drink it. 753 00:57:55,248 --> 00:57:58,758 Cheol, you like milk, right? Do you want these? 754 00:58:00,688 --> 00:58:02,488 Thank you. 755 00:58:12,238 --> 00:58:14,638 - Cheol, are you okay? Are you sick? - Minnie noona. 756 00:58:14,638 --> 00:58:16,858 Ma'am, is Cheol okay? 757 00:58:20,268 --> 00:58:21,928 What a relief... 758 00:58:21,928 --> 00:58:23,508 What a relief. 759 00:58:30,648 --> 00:58:32,788 - Geez. - Seriously. 760 00:58:32,788 --> 00:58:35,848 We have to wait long. Let's go somewhere else. 761 00:58:39,728 --> 00:58:41,868 [Emergency Room] 762 00:58:41,868 --> 00:58:43,518 Over here! 763 00:58:43,518 --> 00:58:45,258 Please help! 764 00:59:03,328 --> 00:59:05,468 Doctor! 765 00:59:05,468 --> 00:59:08,858 Where are all the doctors? 766 00:59:08,858 --> 00:59:10,868 It happened after he drank this. 767 00:59:10,868 --> 00:59:13,398 I'll get to him soon. One minute, please. 768 00:59:13,398 --> 00:59:15,638 Doctor! Please hurry! 769 00:59:30,808 --> 00:59:34,238 She said that it would be okay on the channel. 770 00:59:35,118 --> 00:59:37,588 It's true. She said that. 771 00:59:39,888 --> 00:59:41,418 I'm sorry... 772 00:59:42,178 --> 00:59:43,778 You said it was okay. 773 00:59:43,778 --> 00:59:46,748 You said that it was safe! 774 00:59:46,748 --> 00:59:50,798 You said it was okay for kids! 775 00:59:52,338 --> 00:59:54,078 I'm sorry. 776 00:59:59,198 --> 01:00:01,898 What are you going to do about this? 777 01:00:01,898 --> 01:00:04,528 If something happens to my kid, it's on you! 778 01:00:04,528 --> 01:00:05,768 Shit! 779 01:00:05,768 --> 01:00:08,928 If it's that good, why don't you have some? 780 01:00:50,128 --> 01:00:53,548 ♫ I've been waiting ♫ 781 01:00:54,818 --> 01:00:59,398 ♫ Your facial expressions ♫ 782 01:00:59,398 --> 01:01:03,368 ♫ Maybe our time ♫ 783 01:01:03,368 --> 01:01:06,448 Close your eyes and count to ten. 784 01:01:08,548 --> 01:01:11,918 ♫ It might be awkward for a moment ♫ 785 01:01:13,068 --> 01:01:17,738 ♫ But soon enough ♫ 786 01:01:17,738 --> 01:01:25,978 ♫ We'll find out how to share our hearts ♫ 787 01:01:27,318 --> 01:01:31,798 ♫ During the sleepless night ♫ 788 01:01:31,798 --> 01:01:36,458 ♫ I'll comfort you ♫ 789 01:01:36,458 --> 01:01:40,948 ♫ Forever and always ♫ 790 01:01:40,948 --> 01:01:43,538 [My Sweet Mobster] 791 01:01:44,068 --> 01:01:46,978 How do you comfort a girl when she's upset? 792 01:01:46,978 --> 01:01:49,238 - "Does it hurt?" - My neck. 793 01:01:49,238 --> 01:01:51,138 It hurts me, too. 794 01:01:51,138 --> 01:01:52,808 "Are you upset?" 795 01:01:53,608 --> 01:01:56,098 It's like a map. It looks like India, right? 796 01:01:56,098 --> 01:01:57,258 Was I too loud? 797 01:01:57,258 --> 01:01:59,178 This is Seoul Central... 798 01:01:59,178 --> 01:02:00,668 Voice phishing? 799 01:02:00,668 --> 01:02:02,398 Wow, I almost fell for it. 800 01:02:02,398 --> 01:02:05,718 I'm shutting down the channel for a while. 801 01:02:05,718 --> 01:02:06,618 [Life is meaningless] 802 01:02:06,618 --> 01:02:08,998 Were you really a mobster? 803 01:02:08,998 --> 01:02:11,468 Keep making your videos. 804 01:02:11,468 --> 01:02:15,108 I miss watching them. 805 01:02:15,148 --> 01:02:17,768 ♫ Even when you cry ♫ 806 01:02:17,768 --> 01:02:21,218 ♫ All I need is you ♫