1 00:00:55,082 --> 00:00:56,875 Przepraszam.... 2 00:00:59,957 --> 00:01:02,417 to nie jest zbyt interesujące. 3 00:01:04,875 --> 00:01:08,625 nie rozumiem... W ogóle tego nie rozumiem 4 00:01:10,582 --> 00:01:15,250 dlaczego zmarnowałeś swój czas? do rozważenia, 5 00:01:16,207 --> 00:01:18,457 co moim skromnym zdaniem 6 00:01:19,750 --> 00:01:24,792 prowadzić do oklepanej teorii 7 00:01:24,957 --> 00:01:29,250 w oparciu o wątpliwe przesłanki. 8 00:01:29,417 --> 00:01:32,082 Noszony? Bez urazy, Liso, 9 00:01:32,250 --> 00:01:37,417 Nie zauważyłem twoich absolwentów wnieśli coś innowacyjnego. 10 00:01:38,957 --> 00:01:42,167 Wiemy, że oceniasz surowo filozofowie nowej fali, 11 00:01:42,250 --> 00:01:44,750 a zwłaszcza filozofów, ale osądziłem 12 00:01:44,957 --> 00:01:48,250 Ten Twój profesjonalizm przejmie strach. 13 00:01:48,500 --> 00:01:52,417 W zasadzie zgadzam się z Lisą. 14 00:01:52,667 --> 00:01:54,750 Myślę, że wybieramy się tutaj na poszukiwanie. 15 00:01:54,957 --> 00:01:56,917 Weźmy rozdział 7. 16 00:01:57,082 --> 00:02:00,417 Przy okazji - 9 rozdziałów w doktoracie? 17 00:02:01,750 --> 00:02:02,957 Dużo. 18 00:02:03,167 --> 00:02:05,875 Rozdział 7, Dominująca rzeczywistość, 19 00:02:06,082 --> 00:02:10,542 to esej liryczny! Dziwne, że pozwoliłeś temu odejść. 20 00:02:10,792 --> 00:02:14,875 Tomasz z Akwinu mówił z sarkofagu, 21 00:02:15,542 --> 00:02:19,292 nie potrafi wyrobić sobie opinii nie tak, jak zaplanował to szef. 22 00:02:19,500 --> 00:02:21,457 Wyraziłem swoje zastrzeżenia. 23 00:02:21,625 --> 00:02:25,082 Jako dyskusja jest kontynuowanie w tym tonie, 24 00:02:25,250 --> 00:02:27,250 to twój protegowany 25 00:02:27,500 --> 00:02:30,832 poniesie karę za to, że nie potrafisz ocenić. 26 00:02:33,250 --> 00:02:36,792 - Dobra? - Święta bez Ciebie będzie mi miło! 27 00:02:36,957 --> 00:02:38,625 Nie zaczynaj! 28 00:02:38,832 --> 00:02:42,667 Mój brat jest szczęśliwszy bez ciebie. 29 00:02:42,832 --> 00:02:45,957 Zapytaj Andra lub według Nietzschego 30 00:02:46,207 --> 00:02:48,457 roztrwonić spadek po moim synu 31 00:02:48,625 --> 00:02:51,792 na cyckach dla Melanie, który go potem rzucił 32 00:02:51,957 --> 00:02:55,542 i kupić kabriolet 33 00:02:55,707 --> 00:02:58,042 to był dobry wybór egzystencjalny! 34 00:02:58,250 --> 00:03:02,500 Miłego dnia panowie! 35 00:03:03,332 --> 00:03:05,292 -Gillesa! - Tak? 36 00:03:05,457 --> 00:03:09,832 Ona nie będzie pracować w dziale. Po moim trupie! 37 00:03:10,832 --> 00:03:13,042 To nic. Kobiety w tym wieku... 38 00:03:21,625 --> 00:03:22,875 Gratulacje, Zofia. 39 00:03:23,042 --> 00:03:26,917 Należysz do 1% ludzi który może pochwalić się doktoratem. 40 00:03:27,082 --> 00:03:29,957 Witamy u nas. 41 00:03:35,875 --> 00:03:40,750 RODZINA I DYNAMIKA POLITYCZNA U KONTYNUATORÓW A. GRAMSCIE 42 00:04:28,375 --> 00:04:32,082 UNIWERSYTET NOTRE DAME NAJLEPSZY PRACODAWCA W QUEBECU 43 00:04:43,375 --> 00:04:47,250 MIŁOŚĆ MOJEGO BRATA 44 00:04:59,332 --> 00:05:02,875 -Hughes! Jak się masz? - Czerwiec 45 00:05:03,041 --> 00:05:05,166 - Kocham cię. - Ty też! 46 00:05:05,375 --> 00:05:07,416 - Golfie, chodź! - O tak. 47 00:05:07,583 --> 00:05:08,916 Zaśpiewam później. 48 00:05:15,708 --> 00:05:18,542 Tym gorzej im się to udaje tym lepiej dla mnie. 49 00:05:29,707 --> 00:05:33,332 Odmawiam picia alkoholu z kubka. 50 00:05:38,375 --> 00:05:42,500 Mniej się zastanawiasz - wyglądasz lepiej i czujesz się lepiej. 51 00:05:45,875 --> 00:05:48,500 - Może tak jest z kobietami. - Tak. 52 00:05:48,667 --> 00:05:51,250 Nasza mała siła daje nam tylko ciało. 53 00:05:51,417 --> 00:05:53,957 Dla mężczyzn - reszta. 54 00:05:54,167 --> 00:05:56,417 Wybierz piękną dziewczynę. 55 00:05:57,832 --> 00:05:58,957 Joanie! 56 00:06:00,625 --> 00:06:04,333 Prawdziwie męski wybór. Świetny przykład. 57 00:06:04,541 --> 00:06:07,291 Głupi jak but, nieprzyjemny, 58 00:06:07,458 --> 00:06:09,750 Interesuję się tylko astrologią, 59 00:06:09,916 --> 00:06:13,791 ale mężczyzn to obchodzi. Podważałoby to zdobywcę Nagrody Nobla, 60 00:06:14,041 --> 00:06:16,667 ponieważ chciałam mówić w tym języku w szkole średniej. 61 00:06:16,875 --> 00:06:18,582 Nie jestem taki. 62 00:06:18,792 --> 00:06:23,417 Radzisz sobie z wirusami, który będzie ci groził śmiercią. 63 00:06:24,250 --> 00:06:27,625 Utknąłeś z siostrą, która jest zbyt wykształcona 64 00:06:27,792 --> 00:06:29,332 i jej siedem kotów. 65 00:06:29,500 --> 00:06:30,957 Douj�ce! 66 00:06:31,125 --> 00:06:34,250 Praktykuj radosny nihilizm tak jak ja. 67 00:06:34,457 --> 00:06:37,250 Odetnij się od swoich uczuć. 68 00:06:37,417 --> 00:06:40,957 Ignoruj ​​ich. Nie czujesz już nic. 69 00:06:41,082 --> 00:06:43,750 Psycholog stwierdził Ministrze Gospodarki! 70 00:06:43,917 --> 00:06:45,250 To ja. 71 00:06:45,375 --> 00:06:47,042 Skoro już mowa o grobie… 72 00:06:47,167 --> 00:06:48,582 - Jestem w ciąży. - Co? 73 00:06:51,250 --> 00:06:52,375 Fajny! 74 00:06:57,457 --> 00:06:59,207 Cześć, Annabelle! 75 00:07:03,791 --> 00:07:05,916 Sonny, OK? 76 00:07:06,166 --> 00:07:09,916 Bardzo inteligentny. I nie mówię tego dlatego, że ona jest moja. 77 00:07:10,958 --> 00:07:14,541 Bierze dwie rzeczy i uderza jednego w drugiego. 78 00:07:15,458 --> 00:07:17,500 On ma sześć lat! 79 00:07:19,082 --> 00:07:20,832 Niewiarygodny! 80 00:07:21,042 --> 00:07:24,957 Zostałam stworzona do macierzyństwa. Nie rozumiesz. 81 00:07:25,167 --> 00:07:27,125 Jak się masz, ojcze? 82 00:07:27,207 --> 00:07:28,500 - Dobry. - Proszę! 83 00:07:30,582 --> 00:07:34,042 Straciłem rachubę. Jak się masz? Kepsko szukasz. 84 00:07:34,292 --> 00:07:35,792 Fajny. 85 00:07:36,042 --> 00:07:40,375 Zmarnowałem 8 lat na studia i nie dostałem pracy. 86 00:07:40,582 --> 00:07:42,750 Wątpiłem, że cokolwiek zostanie wydane. 87 00:07:42,917 --> 00:07:45,667 Na moim polu nauczyciele uczą aż do stu. 88 00:07:45,917 --> 00:07:48,875 Mieszkam z Karimem, bo jestem spłukany. 89 00:07:49,082 --> 00:07:52,125 - A nie przez Petera? - Skończył. 90 00:07:52,332 --> 00:07:56,582 Jak mógłbym zaufać skaterowi? 91 00:07:56,832 --> 00:08:00,083 Musi mieć sportowca. Jesteś zbyt mądry. 92 00:08:00,333 --> 00:08:03,125 Czy masz już nowy? Czy jesteś chudszy ode mnie? 93 00:08:03,333 --> 00:08:06,333 Nie wiem. Ten mu odpowiada. 94 00:08:06,500 --> 00:08:08,250 Jestem wysportowany. 95 00:08:08,416 --> 00:08:10,500 Więc tata w formie? 96 00:08:10,750 --> 00:08:15,000 Jak zdefiniować eksport? Jest nieokreślony jak alkoholizm. 97 00:08:15,333 --> 00:08:18,750 - Czy czujesz się dobrze czy fajnie? - Fajny. 98 00:08:18,957 --> 00:08:21,207 Nie jestem zbyt wysportowany. 99 00:08:21,375 --> 00:08:22,917 Nie narzucający się. 100 00:08:23,167 --> 00:08:27,000 - Odwiedź mojego syna. - Nie mogę rozmawiać z dziećmi. 101 00:08:27,125 --> 00:08:29,707 Nie musisz tego robić z takim małym dzieckiem. 102 00:08:29,917 --> 00:08:33,125 Będziemy jeść, programy kartowe, rozmawiamy z naszymi przyjaciółmi. 103 00:08:33,375 --> 00:08:35,917 Jak wtedy, kiedy wychodzę z Karimem. 104 00:08:36,082 --> 00:08:39,417 - Spała całkiem sporo. - Nie dobieraj słów. 105 00:08:40,332 --> 00:08:43,167 Karmię piersią, więc mam duże piersi. 106 00:08:43,292 --> 00:08:45,250 Jakie to sztuczne. Dotykać. 107 00:08:47,042 --> 00:08:50,875 Kocham Neville'a. Miło być w formie. 108 00:08:51,082 --> 00:08:52,375 Jakie to sztuczne. 109 00:08:52,542 --> 00:08:54,542 Biorę leki przeciwdepresyjne. 110 00:08:54,750 --> 00:08:59,207 Zaburzająca pamięć. Wiadomo, psycholog. 111 00:08:59,417 --> 00:09:01,375 Zapamiętam Cię. 112 00:09:01,500 --> 00:09:03,707 Wymyśliłeś samobójstwo swojego ojca, 113 00:09:03,917 --> 00:09:06,832 poczucie winy Że cię rzuciłem. 114 00:09:07,000 --> 00:09:09,417 - Jestem szalony. - Zrób to��! 115 00:09:09,667 --> 00:09:12,042 A te leki nie wpływają na pamięć. 116 00:09:12,250 --> 00:09:15,375 - To nie było tak. - Dobry. 117 00:09:25,332 --> 00:09:26,917 Z kim jest twój brat? 118 00:09:27,082 --> 00:09:29,375 - Masz męża i dziecko. - Moralista. 119 00:09:29,542 --> 00:09:31,667 - Naoliw go. - Zrobiłbym to. 120 00:09:31,832 --> 00:09:36,332 Ale ma ogromną liczbę członków. Chemia! 121 00:09:36,582 --> 00:09:39,750 I byłyśmy szwagierkami. 122 00:09:39,917 --> 00:09:43,250 - Chodźmy. - Umrę wcześniej. 123 00:09:43,417 --> 00:09:45,457 Kocham cię. 124 00:09:49,082 --> 00:09:52,582 Sześć, cztery, jeden...! 125 00:09:58,832 --> 00:10:01,417 Szczęśliwego nowego roku! 126 00:11:52,125 --> 00:11:53,667 Jaki dzień dzisiaj? 127 00:11:58,000 --> 00:12:01,250 Wtorek... Praca! 128 00:12:10,125 --> 00:12:12,707 PRZYJDŹ UŚMIECHNIJ SIĘ PRZED POCZĄTKIEM DNIA 129 00:12:17,500 --> 00:12:19,207 wiem. 130 00:12:27,125 --> 00:12:28,750 W ostatnim tryptyku pt. 131 00:12:28,917 --> 00:12:33,082 Piątek „Chimera, fetyszysta i tryton”, 132 00:12:33,792 --> 00:12:37,000 Sylvie Christal składa świadectwo 133 00:12:37,207 --> 00:12:39,375 swoją pasję do podróży. 134 00:12:42,332 --> 00:12:44,542 Czy masz jakieś pytania? NIE? 135 00:12:47,500 --> 00:12:50,375 Dzień dobry. Nazywam się Francine. 136 00:12:50,582 --> 00:12:55,125 Jestem skarbnikiem sekcji Stowarzyszenia emerytalne 137 00:12:55,292 --> 00:12:58,375 i mam pytanie finansowe. 138 00:13:01,292 --> 00:13:05,417 Mówię to ze względu na moje stanowisko. Skarbnicy. 139 00:13:06,875 --> 00:13:09,667 - Nie wiesz, kto jest skarbnikiem. - Ja wiem. 140 00:13:09,832 --> 00:13:14,707 To osoba, która prowadzi księgę... 141 00:13:15,332 --> 00:13:17,042 - Jak wyjaśnić? - Wydatki? 142 00:13:17,250 --> 00:13:20,750 Tak, ale także zakupy. 143 00:13:22,167 --> 00:13:23,332 Twoje pytanie? 144 00:13:23,500 --> 00:13:26,500 Dotyczy świata sztuki. 145 00:13:26,667 --> 00:13:28,707 Zdjęcie pani Christal, 146 00:13:28,832 --> 00:13:32,250 na przykład ten z czarnym, kto ją przetrzyma... 147 00:13:32,417 --> 00:13:37,042 Przypomina mi to ilustracje do serii książek pt. Umysły. 148 00:13:37,207 --> 00:13:38,417 Wiesz 149 00:13:40,750 --> 00:13:44,125 To znany serial. 150 00:13:45,500 --> 00:13:49,375 Ale ty młody lubisz tylko gry wideo. 151 00:13:58,457 --> 00:14:00,875 Przepraszam, że przeszkadzam. 152 00:14:01,667 --> 00:14:04,292 Zadzwonili ze szpitala. 153 00:14:04,457 --> 00:14:06,582 Tata miał poważny wypadek. 154 00:14:06,750 --> 00:14:09,417 Ciągnęła go odśnieżarka. 155 00:14:10,832 --> 00:14:13,000 - Co? - Blazer! 156 00:14:16,457 --> 00:14:18,125 Śnieg? 157 00:14:25,042 --> 00:14:29,375 Chciałbym iść z tobą, ale mam tu grupę. 158 00:14:30,417 --> 00:14:34,250 Tak, podróż. To ważne. 159 00:14:35,917 --> 00:14:37,625 myślę... 160 00:14:39,500 --> 00:14:42,667 - Sprawa jest pilna, proszę iść. - Dziękuję. 161 00:14:42,917 --> 00:14:46,250 Przepraszam. Sprawy życiowe... 162 00:14:48,542 --> 00:14:51,750 Powiedzieli, że to mały wzmacniacz 163 00:14:52,957 --> 00:14:55,000 czy duży? 164 00:14:58,167 --> 00:15:01,625 Badacz jeszcze nie wie. 165 00:15:03,125 --> 00:15:04,667 Dziękuję. 166 00:15:38,417 --> 00:15:41,457 Picie nie jest włączone dozwolone od 16:00? 167 00:15:41,625 --> 00:15:44,082 - A tak jeszcze nie jest? - Jest dopiero piętnaście. 168 00:15:48,332 --> 00:15:50,042 Czy wolałbyś... 169 00:15:51,000 --> 00:15:54,292 pływanie w basenie z wymiocinami 170 00:15:55,417 --> 00:15:57,207 czy z kotłami? 171 00:15:59,082 --> 00:16:02,042 - Moje wymioty? - Tak. 172 00:16:54,000 --> 00:16:57,082 Filmy z kotami czy psami? 173 00:16:57,957 --> 00:17:01,417 To okrutne! Nie mogę wybrać. 174 00:17:01,625 --> 00:17:03,375 Musisz. 175 00:17:03,582 --> 00:17:06,708 To jedno z kryteriów 176 00:17:06,833 --> 00:17:09,958 zgodnie z którym Ludzie Zachodu definiują siebie. 177 00:17:10,166 --> 00:17:13,583 Asterix czy Tintin? Freud czy Jung? 178 00:17:13,791 --> 00:17:15,416 Stonesi czy Beatlesi? 179 00:17:15,666 --> 00:17:17,958 Wielkie pytanie. Muzycznie są inni. 180 00:17:18,208 --> 00:17:19,416 Fakt. 181 00:17:19,625 --> 00:17:22,666 Gdybym był kobietą Nie spotykałabym się 182 00:17:22,833 --> 00:17:26,666 z chłopakiem, który ci się podoba Beatlesi, koty i Tintin. 183 00:17:26,833 --> 00:17:28,000 Ale dlaczego? 184 00:17:28,250 --> 00:17:32,541 Ponieważ jest ktoś jest bierny i uległy. 185 00:17:32,791 --> 00:17:36,583 � Przestrzegam zasad. Obie ręce na kierownicy. 186 00:17:36,833 --> 00:17:39,583 Mężczyzna jest martwy wewnętrznie. 187 00:17:39,833 --> 00:17:43,416 Wybrałem więc amatora Stonesów, 188 00:17:43,666 --> 00:17:45,250 ps�w i... 189 00:17:47,958 --> 00:17:49,625 Asterix. 190 00:17:49,791 --> 00:17:52,666 Cierpieć całe życie? 191 00:17:52,875 --> 00:17:54,208 NIE! 192 00:17:55,250 --> 00:17:59,625 Złamie Ci serce, a po latach chociaż go nienawidzisz 193 00:17:59,791 --> 00:18:00,958 Znów Cię oczaruję 194 00:18:01,208 --> 00:18:03,791 szczegółowa taktyka. 195 00:18:04,000 --> 00:18:08,000 Na przykład: Pamiętam Cię na niebiesko sukienka na pierwszą randkę. 196 00:18:08,250 --> 00:18:09,708 Jacoba McSweena. 197 00:18:11,625 --> 00:18:14,375 Jacobie McSween! Przeklinam cię! 198 00:18:15,458 --> 00:18:17,416 Douj�ce! 199 00:18:17,666 --> 00:18:19,750 Jaka jest formuła 200 00:18:19,958 --> 00:18:23,958 na stabilnym łączu, ale ekscytujące? 201 00:18:24,125 --> 00:18:27,166 The Kinks, Koty i Bronsky. 202 00:18:27,958 --> 00:18:30,458 - Dlaczego? - Ponieważ to moja kombinacja. 203 00:19:41,375 --> 00:19:45,291 - Wygrałem 200 dolarów! - Co? 204 00:19:45,541 --> 00:19:48,750 Moje drogie dzieci! 205 00:19:54,208 --> 00:19:57,791 Jesteś taki szczęśliwy! Nigdy mnie nie odwiedzasz. 206 00:19:57,958 --> 00:19:59,916 W końcu jesteśmy. 207 00:20:00,041 --> 00:20:03,083 Kiedy zadzwonimy mówisz: „Nigdy nie dzwonisz”. 208 00:20:03,250 --> 00:20:04,625 Bo nie dzwonisz. 209 00:20:04,791 --> 00:20:09,875 Ilu trzydziestolatków tygodniowo idzie do rodziców na godzinę? 210 00:20:10,125 --> 00:20:13,583 - Żaden z naszych przyjaciół. - Twoi przyjaciele to idioci. 211 00:20:13,750 --> 00:20:15,416 Rodnik! 212 00:20:15,583 --> 00:20:20,750 Posyłam rodziców do domu starców, przez złodziei! 213 00:20:21,875 --> 00:20:24,125 Nie mam zamiaru umrzeć w takim miejscu. 214 00:20:24,333 --> 00:20:25,708 Którzy złodzieje? 215 00:20:25,958 --> 00:20:29,250 Co ukradniesz? Długi? 216 00:20:29,500 --> 00:20:32,708 W moim kraju tak nie było. 217 00:20:32,916 --> 00:20:36,291 Rodzina mieszka razem. 218 00:20:36,458 --> 00:20:38,833 Oto twój kraj. 219 00:20:39,041 --> 00:20:41,750 Wolę popełnić samobójstwo niż mieszkać ze starszymi. 220 00:20:41,916 --> 00:20:44,333 Groźby panny Bovary! 221 00:20:44,500 --> 00:20:45,833 Jesteś stary. 222 00:20:46,041 --> 00:20:48,333 - Idź do diabła! - Nie. 223 00:20:48,500 --> 00:20:51,166 Totalitaryzm w domu? 224 00:20:51,958 --> 00:20:56,375 Przyszedłeś do mamy sam. Kochasz mnie mniej. 225 00:20:56,625 --> 00:20:58,416 Gdzie jest matka? 226 00:20:58,541 --> 00:21:01,875 Nie pytasz jej, gdzie jestem. 227 00:21:03,458 --> 00:21:05,666 Wchodzę ci w dupę. 228 00:21:06,916 --> 00:21:08,750 Dziękuję! 229 00:21:17,291 --> 00:21:19,625 Oczywiście, że jest powód. 230 00:21:19,791 --> 00:21:22,208 Zobaczmy, dlaczego społeczeństwo 231 00:21:22,375 --> 00:21:25,250 prezentuje wiedzę jak coś smutnego. 232 00:21:25,375 --> 00:21:29,333 Może dzięki wiedzy jest trudno dostępny. 233 00:21:30,541 --> 00:21:33,416 Jestem tu z powodu implantów. 234 00:21:33,583 --> 00:21:36,916 Jeszcze nie wiem, co to będzie. 235 00:21:37,125 --> 00:21:40,166 Chcę większy biust. 236 00:21:40,333 --> 00:21:43,041 Myślałem o tym przez długi czas. 237 00:21:43,208 --> 00:21:46,041 Młodsi nie. 238 00:21:50,666 --> 00:21:52,541 Dlaczego aktywiści w moim wieku 239 00:21:52,791 --> 00:21:55,833 włosy na jeżu i nosić odzież męską? 240 00:21:56,000 --> 00:21:57,708 Wyglądaliśmy jak gang. 241 00:21:57,875 --> 00:22:00,041 - Zdobądź go. -Fidel! 242 00:22:00,208 --> 00:22:02,500 Daj spokój, ona cię nie lubi. 243 00:22:02,666 --> 00:22:04,541 Jestem alergikiem. 244 00:22:04,666 --> 00:22:07,708 - To nie jest powód do agresji. - Zaczął. 245 00:22:07,916 --> 00:22:09,583 Nie jestem już zły. 246 00:22:11,000 --> 00:22:12,041 Jesteś zmęczony. 247 00:22:12,250 --> 00:22:14,416 Mój synu! 248 00:22:15,500 --> 00:22:18,375 Syn marnotrawny. Zabij grube cielę! 249 00:22:19,833 --> 00:22:21,750 Tata w kuchni? 250 00:22:21,916 --> 00:22:24,333 Mógłbyś włączyć kaptur. Hichem, kaptur! 251 00:22:24,458 --> 00:22:25,916 - Sąsiedztwo! - Co? 252 00:22:26,166 --> 00:22:28,625 Guuchy. Śmierdzi tu tłuszczem! 253 00:22:28,875 --> 00:22:31,791 - Ona nic nie jadła. - Nigdy nie jem. 254 00:22:31,958 --> 00:22:33,458 - Puree? - NIE! 255 00:22:33,666 --> 00:22:37,041 Jestem gruby. Dostałem magiczną moc od sióstr mojego ojca. 256 00:22:37,250 --> 00:22:40,375 - Jak? - Myślisz tylko o jedzeniu. 257 00:22:42,791 --> 00:22:45,625 Nadal jesteś we właściwym czasie. 258 00:22:45,791 --> 00:22:50,083 Przez całe życie czujemy się grubi, w drugiej połowie stary i gruby. 259 00:22:50,916 --> 00:22:53,291 Co teraz robisz? 260 00:22:53,833 --> 00:22:54,833 Badania. 261 00:22:56,000 --> 00:22:57,708 Refleksje. 262 00:22:57,875 --> 00:22:59,458 - Szukasz pracy? - Tak. 263 00:22:59,625 --> 00:23:01,458 - Gdzie? - W wielu miejscach. 264 00:23:01,625 --> 00:23:05,750 - Na przykład? - W ośrodku badawczym... 265 00:23:05,916 --> 00:23:09,083 Socjologiczne. 266 00:23:09,250 --> 00:23:10,916 - Montreal. - Północ. 267 00:23:12,625 --> 00:23:14,125 - Kłamiesz. - NIE! 268 00:23:14,291 --> 00:23:18,583 Zanim znajdziesz idealny pracę w czymś skromniejszym. 269 00:23:18,750 --> 00:23:22,125 Osiągnięcie celu wymaga wysiłku. Spójrz na brata. 270 00:23:22,250 --> 00:23:23,666 Nie porównuj nas. 271 00:23:23,916 --> 00:23:27,125 - Nie miałam w domu wzoru. - Taty bolą plecy. 272 00:23:27,250 --> 00:23:29,958 - Jak wszyscy inni. - Jestem w pracy! 273 00:23:30,125 --> 00:23:33,791 - Były komunista gra na giełdzie. - Inwestuj w emerytury. 274 00:23:33,958 --> 00:23:37,541 Jakie jest Twoje stanowisko w twoim fałszywym towarzystwie? 275 00:23:37,708 --> 00:23:40,833 Zarabiam dzisiaj 200 dolarów, a ty? 276 00:23:41,000 --> 00:23:43,625 Nie chcę o tym rozmawiać zostaw ją w spokoju. 277 00:23:51,041 --> 00:23:52,166 Co śpiewasz? 278 00:23:53,750 --> 00:23:57,166 - Znasz Karima, córkę Abdu? - Tak. 279 00:23:58,916 --> 00:24:01,500 - Jestem sam. - Karimie i Karimie! 280 00:24:01,666 --> 00:24:04,166 - Nie, dziękuję. - Wystarczy. 281 00:24:04,333 --> 00:24:09,166 Jesteś mądry i przystojny. Zakochałabym się w młodości! 282 00:24:09,416 --> 00:24:12,708 - Dziwny! - Jest naprawdę przystojny. 283 00:24:12,958 --> 00:24:14,500 Fakt. Zmieńmy temat. 284 00:24:14,708 --> 00:24:17,125 W końcu seks za seks. 285 00:24:17,291 --> 00:24:20,250 Trzeba się spieszyć! 286 00:24:21,250 --> 00:24:23,583 Ponieważ moje dzieci... 287 00:24:25,250 --> 00:24:29,416 seks to przede wszystkim intymność. Twoja matka i ja... 288 00:24:29,583 --> 00:24:33,416 Porozmawiajmy o nudnych rzeczach jak normalna rodzina. 289 00:24:33,541 --> 00:24:34,666 Jesteś dziwny. 290 00:24:34,833 --> 00:24:38,625 - Nie nazywaj swojego ojca szaleńcem! - Nie było. 291 00:24:38,833 --> 00:24:41,458 Nie jestem głuchy. Ojca trzeba szanować! 292 00:24:46,166 --> 00:24:48,583 Bo już nie rosnę... 293 00:24:49,833 --> 00:24:52,583 - Myślałem o seksie. - Mamo, powiedz coś! 294 00:24:53,458 --> 00:24:55,333 Słuchaj, to zabawne. 295 00:24:56,208 --> 00:24:59,791 Ogólnie myślałem. Lenin powiedział: 296 00:25:02,083 --> 00:25:05,041 „Przeboje”... 297 00:25:05,208 --> 00:25:09,125 Dostęp do życia seksualnego 298 00:25:09,958 --> 00:25:13,583 to znak degeneracja burżuazyjna. 299 00:25:16,041 --> 00:25:19,708 Zgodnie z tą logiką twoja matka i ja 300 00:25:19,875 --> 00:25:22,833 zostanie wysłany do guagu. 301 00:25:23,083 --> 00:25:24,166 Cholera. 302 00:25:27,750 --> 00:25:30,625 Kiedy byliśmy małżeństwem... 303 00:25:30,875 --> 00:25:35,000 Pokazałeś nam, że chodzi o rozwód jest kluczem do harmonii. 304 00:25:35,166 --> 00:25:40,333 Tak i to normalne u ojca 20 lat mieszkał w garażu. 305 00:25:40,500 --> 00:25:43,125 Traumatyzujemy dzieci. 306 00:25:43,291 --> 00:25:45,125 Ciasto mandarynkowe. 307 00:25:46,000 --> 00:25:48,500 Talerz. 308 00:25:54,041 --> 00:25:56,375 - Nie chcę. - Mały kawałek. 309 00:25:56,625 --> 00:25:59,208 - Strażnik. - Za dużo. 310 00:25:59,333 --> 00:26:00,666 Dziękuję. 311 00:26:00,916 --> 00:26:02,375 Trochę więcej! 312 00:26:10,333 --> 00:26:12,333 Cudownie, tato. 313 00:26:12,500 --> 00:26:15,916 Z subtelną nutą pomarańczowe kwiaty... 314 00:26:16,750 --> 00:26:20,083 zamaskowana obfitość jaj. 315 00:26:22,333 --> 00:26:25,041 Zapach spod pachy! 316 00:26:27,375 --> 00:26:30,875 Do cholery! Nie będę już nic dla ciebie gotować. 317 00:27:56,833 --> 00:28:00,375 Dlaczego ludzie czytać ryzyko w poczekalni? 318 00:28:00,583 --> 00:28:02,666 Magazyny są pokryte drobnoustrojami! 319 00:28:04,291 --> 00:28:06,208 Mam palpitacje. 320 00:28:06,375 --> 00:28:09,500 Przed menopauzą nie będziesz mieć zawału serca. 321 00:28:09,666 --> 00:28:13,750 - Może to częstoskurcz nadkomorowy. - Zrób ... tę samą autodiagnostykę! 322 00:28:19,166 --> 00:28:21,208 To wspaniale , że wyzdrowiałeś ze stwardnienia rozsianego. 323 00:28:22,208 --> 00:28:26,166 Jest to choroba wieloobjawowa. 324 00:28:28,166 --> 00:28:32,958 Jeśli miałbyś wybierać: borelioza, 325 00:28:33,208 --> 00:28:34,541 czego chciałeś? 326 00:28:34,750 --> 00:28:37,833 - Dzień dobry. Zofia? - To ja. 327 00:28:41,083 --> 00:28:43,166 - Chodź ze mną. - Odpowiedź. 328 00:28:44,375 --> 00:28:45,750 Tocze. 329 00:29:26,500 --> 00:29:30,333 Muszę zapytać. Na pewno będziesz chciał odpocząć... 330 00:29:30,541 --> 00:29:32,125 Tak. 331 00:29:34,583 --> 00:29:36,625 - Ile masz lat? - 35. 332 00:29:39,375 --> 00:29:42,250 To będzie druga aborcja, prawda? 333 00:29:42,416 --> 00:29:46,166 Tak, ale to pierwsze się nie liczy Miałem 19 lat. 334 00:29:46,333 --> 00:29:48,875 Warto pomyśleć o antykoncepcji. 335 00:29:51,125 --> 00:29:54,333 Każda aborcja zwiększa ryzyko powikłań 336 00:29:54,541 --> 00:29:56,000 podczas następnej ciąży. 337 00:29:56,166 --> 00:29:58,875 Nie chcę dzieci. Świat jest zbyt smutny. 338 00:29:59,041 --> 00:30:02,458 Podczas zabiegu Chciałbym dostać morfinę. 339 00:30:02,625 --> 00:30:06,541 Przepiszesz mi jakie lekarstwo? 340 00:30:06,750 --> 00:30:09,375 Będziesz go później potrzebować. 341 00:30:09,541 --> 00:30:13,291 - To zły pomysł. - Zajmij się swoimi sprawami. 342 00:30:14,416 --> 00:30:16,625 Czy lekarz przepisał Ci takie leki? 343 00:30:16,791 --> 00:30:20,583 Nie, ale próbowałem tego od znajomego. 344 00:30:20,750 --> 00:30:24,375 - To był kloksazol. - Kloksazelam. 345 00:30:24,541 --> 00:30:26,791 - Kloksazolim. - Kloksazolam. 346 00:30:26,875 --> 00:30:29,625 Nie mogę ci tego przepisać. 347 00:30:29,791 --> 00:30:33,500 - Uprawiasz jakiś sport? - Tak, często. 348 00:30:33,625 --> 00:30:36,041 Czy chłopak będzie woził Cię po operacji? 349 00:30:36,166 --> 00:30:38,958 - Nie. - Nie. Tak. 350 00:30:39,416 --> 00:30:42,208 Jestem jego bratem. Tj. siostra. 351 00:30:51,541 --> 00:30:53,791 Proszę poczekać obok drzwi. 352 00:30:53,958 --> 00:30:57,250 Za kilka minut przyjdzie pielęgniarka i cię zabierze. 353 00:30:59,166 --> 00:31:01,416 - Dobra? - Tak. 354 00:31:21,375 --> 00:31:23,041 Przepraszam. 355 00:31:24,125 --> 00:31:27,791 To zabrzmi głupio ale mam wrażenie, że się znamy. 356 00:31:29,541 --> 00:31:32,041 Właściwie to nie jest pick-up. 357 00:31:32,208 --> 00:31:33,916 Spaliśmy razem. 358 00:31:36,250 --> 00:31:37,625 Zapamiętałbym to. 359 00:31:37,791 --> 00:31:41,250 To było dawno temu. Zaraz po moim przybyciu. 360 00:31:47,375 --> 00:31:49,750 Czy było w porządku? Mam na myśli... 361 00:31:51,708 --> 00:31:55,083 - Wybacz, że do ciebie nie zadzwoniłem. - Miałam chłopaka. 362 00:31:56,375 --> 00:31:57,958 Nie dzwoniłem do ciebie. 363 00:32:02,083 --> 00:32:03,458 Loise. 364 00:32:10,666 --> 00:32:13,958 - Karima. - Ja wiem. 365 00:32:21,375 --> 00:32:23,458 Kocham tego lekarza. 366 00:32:24,041 --> 00:32:25,916 Wszystko! 367 00:32:27,125 --> 00:32:29,875 Gdybym był tym mężczyzną Odebrałbym ją. 368 00:32:31,000 --> 00:32:35,291 Warto poznać takich ludzi, nie z szalonymi kobietami. 369 00:32:35,416 --> 00:32:37,208 Ona jest idealna. 370 00:32:40,250 --> 00:32:42,000 - Ale to... - Tak. 371 00:32:43,458 --> 00:32:45,250 Czy jesteś ogniem? 372 00:32:45,416 --> 00:32:47,875 Powiedziała Że muszę przy niej być. 373 00:32:48,083 --> 00:32:53,041 Podobnie jak ona. Nie z nią. Jest różnica. 374 00:32:53,208 --> 00:32:54,416 Dobrze Dobrze. 375 00:32:55,333 --> 00:32:59,708 Przepraszam, ale on jest w rozsypce 376 00:32:59,875 --> 00:33:01,708 odbiera lekarza, 377 00:33:01,875 --> 00:33:04,291 kto dokonał aborcji jego siostra? 378 00:33:04,500 --> 00:33:06,625 - ja. - Spokojnie. 379 00:33:06,833 --> 00:33:09,458 Rujnujesz dla mnie cenną chwilę na morfinie. 380 00:34:41,750 --> 00:34:44,208 Pomogę Ci wybrać top. 381 00:34:48,416 --> 00:34:50,000 Dziś wieczorem... 382 00:34:51,208 --> 00:34:55,708 Chcę się kochać... ze sobą! 383 00:35:04,833 --> 00:35:06,375 Nic. 384 00:35:21,875 --> 00:35:24,208 Tak. Dobry. 385 00:35:29,041 --> 00:35:34,125 Zadzwoń do mnie, jeśli nie poczujesz się dobrze albo będziesz miał atak lęku. 386 00:35:34,291 --> 00:35:37,375 - Nie ma co pocierać. - Zamów sałatkę. 387 00:35:38,958 --> 00:35:40,583 Buziaki! 388 00:35:43,333 --> 00:35:44,875 Kocham cię. 389 00:35:47,208 --> 00:35:48,708 Świnia! 390 00:35:51,791 --> 00:35:53,958 Ukradnij jej wziernik! 391 00:35:54,125 --> 00:35:56,416 Lekarze nie trzymają ich w domu. 392 00:35:56,583 --> 00:35:58,083 Zabierz ze sobą środki medyczne. 393 00:35:58,291 --> 00:36:00,000 Poczta! 394 00:36:05,208 --> 00:36:09,458 OJCIEC I SYN UCZĄ FILOZOFII 395 00:36:14,083 --> 00:36:15,791 KREDYT STUDENCKI: 48 000 USD 396 00:36:16,000 --> 00:36:17,083 PŁATNE 397 00:36:17,291 --> 00:36:18,875 KREDYT 398 00:36:22,750 --> 00:36:25,583 - Ojciec Marii Antoniny? -Franciszek I. 399 00:36:28,416 --> 00:36:30,625 -Franciszek I. - Tak. 400 00:36:31,541 --> 00:36:36,125 Pytanie za 200 dolarów. Jezioro ze sławnym potworem? 401 00:36:36,291 --> 00:36:37,458 Loch Ness. 402 00:36:37,625 --> 00:36:40,750 - Loch Ness. - Tak. 403 00:36:40,916 --> 00:36:44,750 400 dolarów. Jakie miasto Zmarł John F. Kennedy? 404 00:36:47,458 --> 00:36:48,750 Dallas. 405 00:36:49,666 --> 00:36:52,166 Myślę, że w Memphis. 406 00:36:52,333 --> 00:36:55,125 plik. W Dallasie. 407 00:36:55,916 --> 00:36:57,041 Idiota. 408 00:36:57,208 --> 00:37:01,041 Bona wokół serca to? 409 00:37:01,208 --> 00:37:02,500 Osierdzie. 410 00:37:03,541 --> 00:37:05,875 Mięso serca? 411 00:37:06,041 --> 00:37:07,750 Osierdzie. 412 00:37:07,916 --> 00:37:09,708 Chciałem to powiedzieć! 413 00:37:09,875 --> 00:37:13,083 Jaki kolor są najgorętszymi gwiazdami? 414 00:37:13,250 --> 00:37:17,625 Naprawdę nie wiem. Karmazynowy. 415 00:37:17,791 --> 00:37:20,625 - Niebieski. - Nikt tego nie wie. 416 00:37:21,208 --> 00:37:24,083 Wszystko albo nic? 417 00:37:25,041 --> 00:37:27,333 Trzymaj się tego, co mam. 418 00:37:27,500 --> 00:37:30,708 I głosuj na nich w referendum, kretynie! 419 00:37:30,875 --> 00:37:34,250 Musimy się zatrzymać. 420 00:37:34,458 --> 00:37:37,500 Jest tu wiele kamienic, ale... 421 00:37:37,666 --> 00:37:40,166 Ładny widok. 422 00:37:40,333 --> 00:37:43,750 Wyspa się zmieniła. 423 00:37:44,291 --> 00:37:46,791 To bardzo proste. 424 00:37:47,625 --> 00:37:49,916 Dodaj tyle, ile chcesz. 425 00:37:50,083 --> 00:37:53,000 Próbki. 426 00:37:54,083 --> 00:37:56,458 Plasterki pepperoni... 427 00:38:00,000 --> 00:38:03,041 Wybierajmy produkty dobrej jakości. 428 00:38:04,458 --> 00:38:06,166 Cała rodzina... 429 00:38:07,291 --> 00:38:10,125 Nikt nie chce deportacji... 430 00:38:10,291 --> 00:38:13,750 Megan Fox jest piękna. 431 00:38:13,916 --> 00:38:16,375 Zwłaszcza, gdy oznajmiła, że Że jest bi. 432 00:38:16,541 --> 00:38:17,666 Czy to jest prawdziwe? 433 00:38:17,833 --> 00:38:21,708 Powinna była powiedzieć to wcześniej. 434 00:38:21,916 --> 00:38:26,583 Czy wskoczyłeś na 56. miejsce? Niewiarygodny! 435 00:38:28,583 --> 00:38:31,041 Uśmiech i dobra osobowość. 436 00:38:31,666 --> 00:38:33,416 Zaufać. 437 00:38:34,375 --> 00:38:35,958 Ciało. 438 00:38:36,208 --> 00:38:39,916 To mój drugi rok na liście. 439 00:38:41,875 --> 00:38:43,791 Masz słońce w Wodniku. 440 00:38:44,000 --> 00:38:47,333 To znak powietrzny... 441 00:38:52,083 --> 00:38:53,916 W życiu trzeba mieć zasady. 442 00:38:54,125 --> 00:38:57,541 - Po pierwsze - poza mapą. - Skąd? 443 00:38:57,708 --> 00:39:00,541 To szacunek do samego siebie. A druga linia? 444 00:39:01,583 --> 00:39:03,166 Jak myślisz? 445 00:39:03,333 --> 00:39:05,875 - Szacunek dla III... - Nie wiem. 446 00:39:06,041 --> 00:39:10,208 Do innych. Co się dzieje? kiedy pracownicy się spóźniają? 447 00:39:10,416 --> 00:39:12,583 Nie jestem pracownikiem. 448 00:39:12,750 --> 00:39:17,208 Obciąganie nie jest zdradą i moja żona jest zła. 449 00:39:17,375 --> 00:39:20,375 - Niezły przykład. - Nie chcę być złośliwy, 450 00:39:20,583 --> 00:39:23,625 ale muszę, bo sprawiasz kłopoty. 451 00:39:23,875 --> 00:39:27,666 Spóźniłeś się Julie wygląda jak żart. Kurwa! 452 00:39:27,833 --> 00:39:31,041 Amadou robi długie przerwy. To jego kultura 453 00:39:31,208 --> 00:39:35,166 ale nie wszystkich przyjmujemy zachowywać się jak w swoim kraju. 454 00:39:35,333 --> 00:39:37,208 Steven mnie zaskakuje 455 00:39:37,375 --> 00:39:40,666 jak lekko wyznajecie idee neonazizmu. 456 00:39:40,833 --> 00:39:45,083 Dziękuję! Byli nazistami Doskonale zorganizowane. 457 00:39:45,291 --> 00:39:49,375 I mów mi Lil Stick. To jest teraz moja tożsamość. 458 00:39:51,250 --> 00:39:53,041 Wszystko w porządku, Steven! 459 00:39:57,958 --> 00:39:59,750 ZAKOŃCZENIE 460 00:40:03,375 --> 00:40:05,083 Ładnie pachnie. 461 00:40:06,333 --> 00:40:08,958 Czy to ścieżka dźwiękowa do apokalipsy? 462 00:40:10,708 --> 00:40:12,583 Agresywna muzyka. 463 00:40:12,791 --> 00:40:16,625 Jak poszło? Wygląda na zimną. 464 00:40:16,791 --> 00:40:20,791 Czy to ona? Udawane orgazmy? Żadne, ale puste? 465 00:40:20,875 --> 00:40:22,458 Nie. Zofia! 466 00:40:24,833 --> 00:40:27,125 - Przepraszam. - kochanie! 467 00:40:27,291 --> 00:40:30,375 - Loise. - Tak, wiem. 468 00:40:30,500 --> 00:40:34,125 Włączam muzykę. Zmień, jeśli chcesz. 469 00:40:35,458 --> 00:40:37,083 Niepoczytalność! 470 00:40:37,333 --> 00:40:39,583 Nie bierz tej osoby do siebie. 471 00:40:39,708 --> 00:40:42,125 Nie chodziło o ciebie. Nie o kimś innym. 472 00:40:42,333 --> 00:40:46,083 Mówię to o każdym. Nie wszystkie, ale... 473 00:40:49,708 --> 00:40:51,583 Lubię jazz. 474 00:40:51,750 --> 00:40:53,666 Naprawdę. 475 00:40:55,083 --> 00:40:59,083 Byłem po prostu zaskoczony. Właściwie nie tylko jazz, 476 00:40:59,250 --> 00:41:01,750 tylko, że można to tutaj usłyszeć. 477 00:41:02,333 --> 00:41:03,333 Z pewnością. 478 00:41:04,541 --> 00:41:07,916 - Nie wiedziałem, że mamy gościa. - Czy paliłeś tutaj? 479 00:41:08,083 --> 00:41:09,458 Gdzie. 480 00:41:09,541 --> 00:41:12,625 Siostra tu mieszka w poszukiwaniu sensu życia. 481 00:41:12,708 --> 00:41:15,166 I to mu odpowiada. 482 00:41:15,333 --> 00:41:19,500 Byłem, byłem... jest kiepski w pracach domowych. 483 00:41:19,666 --> 00:41:23,000 Nie płaci za to czynszu i otrzymaj je za darmo. 484 00:41:23,166 --> 00:41:26,083 Klasyczne niewolnictwo. 485 00:41:28,166 --> 00:41:30,125 Czy zamierzasz jeść? 486 00:41:30,291 --> 00:41:34,291 Nie będę ci przeszkadzać. Po prostu wpadnij na drinka. 487 00:41:34,458 --> 00:41:37,125 - Zostałem. - Tak. 488 00:41:37,500 --> 00:41:41,708 Karim jest w domu. Nawet jeśli nie chciałem cię tutaj. 489 00:41:41,875 --> 00:41:45,375 I chcę. Jestem wdzięczny za aborcję. 490 00:41:48,791 --> 00:41:51,958 - Zgadzasz się? - Nalegamy. 491 00:42:11,291 --> 00:42:12,833 Pomóc ci? 492 00:42:24,708 --> 00:42:26,541 Dwie noce z rzędu? 493 00:42:29,833 --> 00:42:34,125 Nie znasz zasady trzech dni? 494 00:42:35,708 --> 00:42:38,875 Tajemnica budzi pragnienie. 495 00:42:39,041 --> 00:42:42,250 Śpimy tylko razem. To wszystko. 496 00:42:42,416 --> 00:42:46,000 - Może to kobieta twojego życia. - Spokojnie! 497 00:42:46,166 --> 00:42:49,666 Czy... możesz powiedzieć nie. 498 00:42:49,833 --> 00:42:53,458 Zgodziłbyś się Czy możemy zjeść razem we dwoje? 499 00:42:54,208 --> 00:42:56,583 - Bez ciebie. - Tak. 500 00:42:58,000 --> 00:43:00,791 To nie problem, bo... 501 00:43:02,750 --> 00:43:05,666 Dzisiaj trochę się przedstawię. 502 00:43:05,833 --> 00:43:09,333 - Tak? - Wychodzę z domu kultury. 503 00:43:10,750 --> 00:43:13,041 Pierwszy krok do sukcesu. 504 00:43:13,875 --> 00:43:17,125 Chcę napisać powieść. 505 00:43:17,291 --> 00:43:18,625 O czym? 506 00:43:18,833 --> 00:43:22,833 Nie wiem. Ale wielu analfabetów publikuje swoje teksty, 507 00:43:23,000 --> 00:43:24,916 Na pewno nie jestem gorszy. 508 00:43:30,583 --> 00:43:33,791 Jest trochę dziwna, prawda? 509 00:43:34,750 --> 00:43:37,166 Doskonały. 510 00:43:40,875 --> 00:43:43,541 Nie martw się, niedługo wyjdę. 511 00:43:43,708 --> 00:43:46,833 O czym ty mówisz? Zostań tak długo, jak chcesz. 512 00:45:20,333 --> 00:45:21,875 HOMO SAPIENS GUPIENS 513 00:45:39,375 --> 00:45:40,875 Poważne? 514 00:45:47,875 --> 00:45:49,875 Nie ma cię w domu. 515 00:46:18,625 --> 00:46:23,416 BRAK OSOBY A ŚWIAT WYDAJE SIĘ DŁUGI 516 00:46:45,958 --> 00:46:49,666 Przepraszam! nie wiedziałem Że ktoś się kąpie. 517 00:47:18,916 --> 00:47:20,458 Będzie impreza. 518 00:47:23,875 --> 00:47:25,500 12,75 dolarów. 519 00:47:32,375 --> 00:47:34,166 Oddzwoniłem. 520 00:47:47,083 --> 00:47:49,541 - Masz mleko? Biografia? - Nie. 521 00:47:51,750 --> 00:47:54,791 - Spotkałem Petera. - O nie. 522 00:47:54,958 --> 00:47:57,333 - Byłeś w tym stroju? - Tak. 523 00:47:59,208 --> 00:48:03,208 Ale nie Julii! Zaczynam tyć będzie patrzeć ze współczuciem. 524 00:48:03,375 --> 00:48:07,541 - Zaczynam tyć. - Nie wchodźmy w tę dupę. 525 00:48:07,708 --> 00:48:09,291 Zaueek. 526 00:48:09,458 --> 00:48:12,125 Jest laska z którym nie spałeś. 527 00:48:12,291 --> 00:48:14,041 Ty suko. 528 00:48:34,416 --> 00:48:35,791 Powiedział... 529 00:48:36,750 --> 00:48:40,541 „Amadeusz Mozart”. z takim przekonaniem... 530 00:48:40,708 --> 00:48:44,208 Remonty są stresujące! 531 00:48:44,375 --> 00:48:46,000 Nie polecam tego! 532 00:48:46,250 --> 00:48:51,041 Firma wymaga opieki za różnorodny wizerunek. 533 00:48:51,291 --> 00:48:54,833 Przyjaciel kuzyna przyjaciele mojej siostry... 534 00:48:55,000 --> 00:48:57,791 36 lat beznadziei... 535 00:48:57,958 --> 00:48:59,541 przespał się z nim. 536 00:48:59,750 --> 00:49:04,625 Kolor ścian dopasowany do szafek, Czy szafki pasują do blatów? 537 00:49:04,750 --> 00:49:08,791 - że też mam z nim dziecko. - Feministka. 538 00:49:08,958 --> 00:49:11,583 - Weź telefon komórkowy. - Nie noszę staników. 539 00:49:11,833 --> 00:49:13,750 - Spali. - Za chudy. 540 00:49:14,000 --> 00:49:16,750 Nie jesteś weganinem. Masz warunki! 541 00:49:16,958 --> 00:49:18,250 Zamknij! �. 542 00:49:18,500 --> 00:49:20,875 - Trauma. - Jak prostytutka. 543 00:49:32,541 --> 00:49:34,875 Musisz siebie szanować! 544 00:49:35,041 --> 00:49:38,500 Możesz się umawiać ze wszystkimi na świecie. 545 00:49:38,666 --> 00:49:40,458 Na przykład w Afryce. 546 00:49:40,625 --> 00:49:43,708 Nie. Nie mają tam takich urządzeń. 547 00:49:43,875 --> 00:49:46,041 A internet ich przeraża. 548 00:49:46,208 --> 00:49:50,416 Safari w Republice Południowej Afryki było okropne. Straszny. 549 00:49:50,583 --> 00:49:51,875 Nawet owoce... 550 00:49:53,208 --> 00:49:55,250 jestem szczęśliwy! 551 00:49:58,541 --> 00:50:01,000 zostały otrute. 552 00:50:11,500 --> 00:50:14,458 - Czy jesteś moją przyjaciółką Annabelle? - NIE. 553 00:50:16,166 --> 00:50:18,500 - Masz dziecko? - Nie. 554 00:50:19,708 --> 00:50:23,666 - Czy pracujecie razem? - Nie. Jestem kasjerem w banku. 555 00:50:23,875 --> 00:50:27,208 Mam doktorat z antropologii. Jestem znudzony. 556 00:50:28,250 --> 00:50:32,041 Zatrudniając Cię, dali linę, Powiesić się? 557 00:50:35,625 --> 00:50:37,291 Czy potrzebujesz leków? 558 00:50:45,375 --> 00:50:47,875 Szczęście idzie ulicą. 559 00:50:52,208 --> 00:50:54,500 Ach, ten mit młodości. 560 00:50:56,875 --> 00:50:59,333 Jak ślicznie! Elegancki! 561 00:50:59,541 --> 00:51:02,125 Sprzedaj, sprzedaj! 562 00:51:08,541 --> 00:51:11,083 Jakbyśmy byli w Saint-Tropez. 563 00:51:22,250 --> 00:51:27,166 Wylałaś tyle łez przez mężczyzn. 564 00:51:29,166 --> 00:51:32,458 Nie jesteśmy bardzo młodzi ani bardzo stary. 565 00:51:32,666 --> 00:51:34,625 Więc? 566 00:51:35,916 --> 00:51:37,958 Ach, ten mit młodości! 567 00:54:09,625 --> 00:54:15,625 Osiedlając się, ludzie zostali zniszczeni niezliczone gatunki zwierząt, 568 00:54:15,791 --> 00:54:19,166 którzy żyli tam od tysiącleci. 569 00:54:25,208 --> 00:54:27,375 Zasługujemy na zaszczytny tytuł 570 00:54:27,541 --> 00:54:30,875 największymi zabójcami w przyrodzie. 571 00:55:15,166 --> 00:55:18,458 Jest tu ciepło. Czy płacisz za ogrzewanie? 572 00:55:19,500 --> 00:55:22,875 Jak się masz? Minęło dużo czasu odkąd się widzieliśmy. 573 00:55:23,041 --> 00:55:25,708 Tak i w tym niekończące się dni 574 00:55:25,875 --> 00:55:29,291 Potrzebowałem odpowiedzi na palcu pytanie. 575 00:55:29,458 --> 00:55:31,000 słucham. 576 00:55:32,750 --> 00:55:35,166 Gdyby ktoś dał Ci... 577 00:55:36,125 --> 00:55:37,791 obcinacz do paznokci... 578 00:55:38,666 --> 00:55:39,791 Tak? 579 00:55:40,833 --> 00:55:43,041 Znaleziona w dziurze... 580 00:55:43,833 --> 00:55:45,166 Idź dalej. 581 00:55:46,083 --> 00:55:51,000 I tak jak sugerowałeś Obcinać nim paznokcie 582 00:55:52,791 --> 00:55:56,375 w zamian za 5000 dolarów tygodniowo 583 00:55:56,583 --> 00:55:58,666 do końca życia. 584 00:55:59,791 --> 00:56:01,000 Tak? 585 00:56:01,166 --> 00:56:03,791 Nora kalamburów! AIDS! 586 00:56:03,958 --> 00:56:07,041 Fajny! Tak, myślałem o tobie. 587 00:56:11,625 --> 00:56:13,500 Skończyłem. 588 00:56:13,666 --> 00:56:16,875 Właśnie wróciłem do domu. 589 00:56:18,500 --> 00:56:22,041 Dobra. Tak. Ja też. 590 00:56:25,041 --> 00:56:27,541 Tak. I? 591 00:56:29,541 --> 00:56:31,458 Nie, ty pierwszy. 592 00:56:38,291 --> 00:56:40,833 - Loise zadzwoniła. - Niespodzianka! 593 00:56:42,125 --> 00:56:44,708 - O czym rozmawialiśmy? - O niczym. 594 00:56:46,916 --> 00:56:48,875 Zgłaszam się na ochotnika. 595 00:56:56,791 --> 00:56:59,125 To nie jest takie zabawne. 596 00:56:59,333 --> 00:57:02,750 Czy zmyjesz trąd? 597 00:57:02,916 --> 00:57:04,250 Nieważne. 598 00:57:05,416 --> 00:57:08,000 Idź, Loise czeka. 599 00:57:08,583 --> 00:57:11,750 Tak? Uważaj, młodszy bracie. 600 00:57:12,833 --> 00:57:15,083 Jest teraz miła 601 00:57:15,166 --> 00:57:16,916 ale okaże się, że to Mede. 602 00:57:17,000 --> 00:57:19,291 On zamieni cię w kamień, a potem... 603 00:57:20,333 --> 00:57:25,041 zobaczysz, że jest szalona ale nie możesz się tego pozbyć. 604 00:57:25,125 --> 00:57:27,250 To jest Meduza. Ale dzięki. 605 00:57:30,458 --> 00:57:33,208 Jedziesz z nami do restauracji? 606 00:57:33,375 --> 00:57:35,500 - Brak gotówki. - Loise cię zaprasza. 607 00:57:35,583 --> 00:57:39,875 - Nie lubię, kiedy za mnie płacisz. - Od kiedy? 608 00:58:34,875 --> 00:58:37,958 Miło mi cię poznać! Wcale nie w umieralni. 609 00:58:39,541 --> 00:58:42,291 Loise chwali prawdziwa włoska atmosfera. 610 00:58:42,458 --> 00:58:43,583 Jeśli... 611 00:58:43,750 --> 00:58:46,250 - Ona cię lubi. - On mnie nie zna. 612 00:58:46,416 --> 00:58:48,375 Ona czyta twoją kartę zdrowia. 613 00:58:48,583 --> 00:58:52,000 - Tak, możesz kogoś poznać. - I kontrolowanie. 614 00:58:52,125 --> 00:58:54,875 Jest spóźniony. Pyszny chleb. 615 00:58:55,000 --> 00:58:59,166 Nie jest spóźniony. Chciałem tylko być z tobą przez chwilę. 616 00:59:00,458 --> 00:59:02,541 - Przepraszam. - Tak? 617 00:59:03,875 --> 00:59:07,375 - Proszę o wodę. - Z gazem czy bez? 618 00:59:08,875 --> 00:59:10,458 Bez. 619 00:59:20,000 --> 00:59:21,416 Kim jest ten islamista? 620 00:59:21,666 --> 00:59:22,958 Jaśmin. Grecki. 621 00:59:23,208 --> 00:59:26,291 Czy grasz Saturna w operze komicznej? 622 00:59:27,166 --> 00:59:29,250 Świetny kapelusz! 623 00:59:29,500 --> 00:59:31,208 Czy to podwójna randka? 624 00:59:31,291 --> 00:59:35,000 Często chwalę swój kapelusz. Podwójna randka? 625 00:59:35,166 --> 00:59:38,458 - Masz dziwną minutę - Cześć! Ładny kapelusz. 626 00:59:39,500 --> 00:59:41,083 Udało się to Amiszom. 627 00:59:41,250 --> 00:59:43,375 Wyglądasz uroczo! 628 00:59:43,708 --> 00:59:45,208 Jestem Jasmin. 629 00:59:47,750 --> 00:59:51,625 - Wszystko się zgadza. - Ty też. Nawet ramki. 630 00:59:51,833 --> 00:59:53,916 Z promocji. 631 00:59:54,083 --> 00:59:57,958 Wziąłem jednego do pracy i drugi w moim stylu. 632 00:59:58,625 --> 01:00:00,541 Twój styl to...? 633 01:00:05,750 --> 01:00:09,041 - Trudno się tu przecisnąć. - Przepraszam. 634 01:00:09,250 --> 01:00:12,666 Jasmin ma wolny wieczór Zaprosiłem go. 635 01:00:12,833 --> 01:00:15,500 To jest mój najlepszy przyjaciel. 636 01:00:15,666 --> 01:00:18,125 I w ogóle ze sobą nie śpimy! 637 01:00:18,291 --> 01:00:20,166 Jest dla mnie jak brat. 638 01:00:21,875 --> 01:00:24,583 - Jestem głodny. - Ja też. 639 01:00:31,291 --> 01:00:34,833 Wybacz mi, jestem zdenerwowany. Nigdy tak nie jest. 640 01:00:35,000 --> 01:00:36,958 Co dokładnie? 641 01:00:37,125 --> 01:00:39,083 Jasmin pracuje w szpitalu. 642 01:00:39,250 --> 01:00:40,916 Lekarz? 643 01:00:41,083 --> 01:00:44,291 Jak gdyby. Mam najpiękniejszą pracować na świecie. 644 01:00:44,458 --> 01:00:46,333 Położna. 645 01:00:47,125 --> 01:00:48,833 Wiem, to niezwykłe. 646 01:00:49,958 --> 01:00:53,916 Byłem z kobietą w najważniejszym momencie życia... 647 01:00:59,916 --> 01:01:01,333 Nawet dziś rano... 648 01:01:02,291 --> 01:01:06,666 Przepraszam. Bardzo kocham dzieci. 649 01:01:06,875 --> 01:01:10,666 Oddałbym wszystko doświadczyć macierzyństwa. 650 01:01:10,875 --> 01:01:13,416 Nie znam nikogo bardziej wrażliwego. 651 01:01:14,750 --> 01:01:18,916 Uważasz, że rada jest najważniejsza moment w życiu kobiety? 652 01:01:19,083 --> 01:01:22,875 - Tego nie powiedział. - Słowo po słowie. 653 01:01:23,083 --> 01:01:24,291 Zamawiamy? 654 01:01:24,458 --> 01:01:28,416 Wybierz dodatki. Żadnego łososia, mam alergię. 655 01:01:28,583 --> 01:01:29,833 Czy mi ufasz? 656 01:01:30,041 --> 01:01:31,708 - Tak. - Fajny. 657 01:01:55,708 --> 01:01:57,250 Zna także język niemiecki. 658 01:01:58,250 --> 01:02:01,750 pamiętam Mam dużą alergię na łososia. 659 01:02:29,083 --> 01:02:31,708 Loise mówi: Że szukasz mieszkania. 660 01:02:31,875 --> 01:02:34,500 Moja współlokatorka się przeprowadza. 661 01:02:35,208 --> 01:02:37,208 Tak, Karim powiedział... 662 01:02:37,375 --> 01:02:40,125 Powiedziałem, że prawdopodobnie... 663 01:02:40,875 --> 01:02:43,041 - Gdzie jest toaleta? - Tam. 664 01:02:44,125 --> 01:02:46,041 - Dobra? - Z pewnością. 665 01:02:51,291 --> 01:02:52,833 Przepraszam. 666 01:03:24,708 --> 01:03:26,500 - Byliśmy głodni. - Dobra. 667 01:03:26,666 --> 01:03:28,458 - Dobra? - Tak. 668 01:03:29,416 --> 01:03:31,416 Szlachetna pani, 669 01:03:32,208 --> 01:03:35,333 Słyszałem, że awansowałeś. Na jaki temat? 670 01:03:36,083 --> 01:03:40,083 Dynamika rodzinna i polityczna wśród zwolenników Gramsciego. 671 01:03:40,250 --> 01:03:42,166 - O czym ty mówisz? - O niczym. 672 01:03:42,375 --> 01:03:46,291 To interesujące! Porozmawiasz o swojej teorii? 673 01:03:46,458 --> 01:03:50,416 Nie mam na to ochoty Pracowałem nad tym osiem lat. 674 01:03:50,583 --> 01:03:54,250 Wolę stopień galaretki 675 01:03:55,125 --> 01:03:57,708 czy słomka? 676 01:03:57,875 --> 01:04:00,083 O czym będziemy rozmawiać? 677 01:04:01,375 --> 01:04:03,500 Czy lubisz łamigłówki? 678 01:04:03,666 --> 01:04:07,333 Szarady, gry słowne? Słuchać. 679 01:04:09,208 --> 01:04:12,708 Producent tego nie potrzebuje, kupujący nie korzysta. 680 01:04:12,875 --> 01:04:16,250 I użytkownik on tego nie widzi i nie czuje. 681 01:04:16,416 --> 01:04:18,666 - Co to jest? - Nie wiem. 682 01:04:19,791 --> 01:04:24,708 Myśleć. Producent tego nie wymaga kupujący nie korzysta. 683 01:04:25,333 --> 01:04:28,875 Użytkownik nie widzi i nie czuje. 684 01:04:30,041 --> 01:04:31,750 - Co to jest? - Nie wiem. 685 01:04:33,000 --> 01:04:34,958 Trumna. 686 01:04:38,916 --> 01:04:42,791 I organized an evening Lektura Foucaulta. 687 01:04:44,208 --> 01:04:45,958 Och, Michelu Foucault! 688 01:04:46,208 --> 01:04:49,333 Lekarze mają władzę biologiczną. 689 01:04:49,916 --> 01:04:51,750 Dobry. 690 01:04:51,916 --> 01:04:54,708 Nie pochodzi to z książki, ale z wykładu. 691 01:04:56,291 --> 01:05:00,041 Została opublikowana drukiem w '97. 692 01:05:00,208 --> 01:05:04,291 Wierzy, że Foucault ucieleśnia postmodernistyczna przeciętność. 693 01:05:04,458 --> 01:05:06,166 Nieprawda! 694 01:05:06,333 --> 01:05:09,000 nie lubię Amerykańska interpretacja! 695 01:05:09,125 --> 01:05:12,041 Nie znacie się, nie rozmawiajcie! 696 01:05:13,708 --> 01:05:17,000 Kocham Foucaulta choć ciężko się to czyta. 697 01:05:24,541 --> 01:05:27,500 Druga możliwa odpowiedź to nagrobek. 698 01:05:27,708 --> 01:05:30,250 - O czym ty mówisz? - O mojej zagadce. 699 01:05:33,083 --> 01:05:35,125 Producent tego nie potrzebuje. 700 01:05:38,666 --> 01:05:40,583 - Gdzie jest mój brat? - Wyszli. 701 01:05:40,750 --> 01:05:45,791 Loise spieszyła się do apteki. Długo leżała w łazience. 702 01:05:45,958 --> 01:05:47,291 Zapłacił. 703 01:05:47,458 --> 01:05:52,208 Can't you wait a moment? Nie ma znaczenia. 704 01:05:57,000 --> 01:05:58,916 Poproszę paczkę Risolo. 705 01:05:59,083 --> 01:06:02,791 Powiedzieli mi, żeby się upewnić Żeby nie zachorowała. 706 01:06:09,041 --> 01:06:11,000 Trochę boli mnie brzuch. 707 01:06:11,958 --> 01:06:14,083 - Palisz? - Właściwie, nie. 708 01:06:27,083 --> 01:06:29,208 Palę tylko wtedy, gdy piję. 709 01:06:34,500 --> 01:06:36,916 Ik can watchen! 710 01:06:37,083 --> 01:06:40,000 To ciasteczka. Nie toleruję laktozy. 711 01:06:40,166 --> 01:06:42,416 Gdzie jesteśmy? 712 01:06:42,583 --> 01:06:46,000 Jak mogli to zrobić? Mam wrócić pieszo? 713 01:06:46,166 --> 01:06:49,708 Nie atakuję cię ale chcesz zobaczyć moje wino? 714 01:06:49,875 --> 01:06:51,708 Tj. moje mieszkanie. 715 01:06:56,750 --> 01:06:58,708 Myślałam, że zemdlejesz. 716 01:07:08,000 --> 01:07:09,583 To jest... 717 01:07:10,791 --> 01:07:13,291 Tutaj. 718 01:07:18,000 --> 01:07:22,041 - Nie mam pieniędzy. Będę winny. - Drobiazg. 719 01:07:24,000 --> 01:07:26,166 miałem po drodze. 720 01:07:26,333 --> 01:07:28,833 Wiem, to nie jest odpowiedni moment... 721 01:07:30,333 --> 01:07:31,833 ale... 722 01:07:33,250 --> 01:07:34,625 kiedy kogoś poznajesz... 723 01:07:37,333 --> 01:07:39,125 nie jestem... 724 01:07:41,791 --> 01:07:43,958 Próbuję to powiedzieć... 725 01:07:46,041 --> 01:07:47,541 wolałbym... 726 01:07:50,083 --> 01:07:51,916 ja nie... 727 01:07:53,750 --> 01:07:57,166 Chciałbym cię zobaczyć. Ponownie. Ponieważ teraz cię widzę. 728 01:08:00,833 --> 01:08:02,708 A ja nie lubię zagadek. 729 01:08:04,083 --> 01:08:05,541 A� tak. 730 01:08:08,250 --> 01:08:09,833 - Nie. - Zły pomysł. 731 01:08:10,416 --> 01:08:12,583 - Zły. - Nie wiem. Może być. 732 01:08:16,707 --> 01:08:18,332 Czy potrafisz to zrobić? 733 01:09:59,500 --> 01:10:03,125 Cholerna rura! 734 01:10:03,332 --> 01:10:05,332 Głupia rura! 735 01:10:06,917 --> 01:10:11,250 Tata myśli, że naprawi zlew. - Zrób to! 736 01:10:11,500 --> 01:10:15,000 - Napełnij go fusami z kawy. - Do obniżenia! 737 01:10:15,207 --> 01:10:19,167 - Karim twierdzi inaczej. - Niech do mnie zadzwoni! 738 01:10:19,875 --> 01:10:22,000 Nie wiesz co robisz. 739 01:10:22,250 --> 01:10:26,500 To nic, mały dynx przecieka. 740 01:10:27,207 --> 01:10:28,707 I wszystko jasne. 741 01:10:28,957 --> 01:10:31,875 Mama zadzwoni po hydraulika. 742 01:10:32,042 --> 01:10:35,332 Po co marnować pieniądze? 743 01:10:35,500 --> 01:10:36,500 To proste! 744 01:10:37,332 --> 01:10:39,792 Jak płytki? 745 01:10:40,875 --> 01:10:43,207 Następnym razem cię zaatakuję! 746 01:10:43,917 --> 01:10:47,375 Nie rozwiązuj niczego. Nie będziesz się śmiać! 747 01:10:48,582 --> 01:10:51,917 - Ale zlew będzie działać. - Spuścić wodę. 748 01:10:53,707 --> 01:10:56,207 - Co jest? - Poznajemy dziewczynę syna. 749 01:11:00,667 --> 01:11:01,875 Awaria! 750 01:11:10,750 --> 01:11:12,625 Chodźcie, dzieciaki! 751 01:11:17,417 --> 01:11:20,125 Mój ojciec Hichem i matka Lucie. 752 01:11:20,332 --> 01:11:22,042 Wreszcie! 753 01:11:22,207 --> 01:11:25,167 Kocham cię. 754 01:11:25,332 --> 01:11:27,250 - Hej Zus! - Cześć! 755 01:11:29,332 --> 01:11:30,792 Jak ślicznie! 756 01:11:31,417 --> 01:11:33,457 To nie było konieczne. 757 01:11:37,917 --> 01:11:41,207 Sektor kwiaciarstwa niszczy planetę, 758 01:11:41,417 --> 01:11:46,292 - ale kwiaty zdobią dom. - I jak! Przyjdź się przywitać. 759 01:11:47,125 --> 01:11:48,875 Witaj, Fidelu! 760 01:11:49,250 --> 01:11:51,207 Czy wiesz jak odbierać połączenia? 761 01:11:51,375 --> 01:11:54,625 - Przestań! - Co za agresja. 762 01:11:57,167 --> 01:11:59,000 Lubię psy. 763 01:11:59,167 --> 01:12:01,082 Z wzajemnością! 764 01:12:01,250 --> 01:12:03,625 - Co się działo? - Drut. 765 01:12:05,082 --> 01:12:06,417 Jestem alergikiem. 766 01:12:07,707 --> 01:12:08,707 -Przepraszam! - Fajny. 767 01:12:09,000 --> 01:12:11,000 Przyjdź i rozejrzyj się po ogrodzie. 768 01:12:13,000 --> 01:12:15,500 - Będziesz miły? - Ja jestem. 769 01:12:23,707 --> 01:12:27,207 - Przepraszam. - Lubię jeść jajka. 770 01:12:29,082 --> 01:12:32,207 Doceniasz moją kuchnię. Nie tak jak oni. 771 01:12:32,375 --> 01:12:35,125 - Jak się poznaliście? - Przez kogo. 772 01:12:35,707 --> 01:12:38,832 Miło cię widzieć dla takiej żółtej rodziny. 773 01:12:39,332 --> 01:12:41,957 Jestem jedynakiem. 774 01:12:42,750 --> 01:12:45,082 - Chcesz dzieci? - Dużo. 775 01:12:45,292 --> 01:12:48,457 - Hichem marzy o wnukach. - Nie chcemy dzieci. 776 01:12:48,582 --> 01:12:52,750 - Ja robię. - Skąd te pytania dotyczące dzieci? 777 01:12:53,000 --> 01:12:55,000 Potrzebujemy więcej ludzi? 778 01:12:55,167 --> 01:12:58,625 Co poza narcyzmem co sprawia, że się rozmnażamy? �. 779 01:12:58,792 --> 01:13:00,250 -Słowa brata. - Nie. 780 01:13:00,500 --> 01:13:04,167 Tak. Panuje przeludnienie. Po co nam więcej głupców? 781 01:13:04,332 --> 01:13:07,417 Odlej 10 litrów wody po każdym siku? 782 01:13:07,625 --> 01:13:09,707 Dzieci nadają sens życiu. 783 01:13:09,875 --> 01:13:13,750 A co jeśli umrzemy? w wojnie nuklearnej? 784 01:13:14,000 --> 01:13:15,707 Życie nie ma sensu. 785 01:13:15,875 --> 01:13:17,707 Podaj chleb. 786 01:13:20,457 --> 01:13:22,167 Ona... 787 01:13:23,625 --> 01:13:27,917 - Zofia się boi... - Co? 788 01:13:28,917 --> 01:13:31,875 - że przytyje. - To prawda. 789 01:13:33,167 --> 01:13:36,167 Czy lubisz stare dowcipy? Tata jest ekspertem. 790 01:13:36,332 --> 01:13:38,542 - Jakie żarty? - Cokolwiek. 791 01:13:38,707 --> 01:13:41,792 - Nadal to robisz! - Jestem w formie. 792 01:13:41,957 --> 01:13:43,832 No cóż, nie mogę spać 793 01:13:44,000 --> 01:13:46,457 syn przełożonego ukradł mi pracę, 794 01:13:46,542 --> 01:13:49,875 Mieszkam ze starym, Nie mam pieniędzy i perspektyw, 795 01:13:50,042 --> 01:13:52,417 na co on narzeka? 796 01:13:52,582 --> 01:13:55,332 Jest smutna, bo ma wszystko. 797 01:13:55,500 --> 01:13:57,332 To niedobrze dla jej zgniłego organizmu! 798 01:13:57,500 --> 01:14:00,582 Ludzie myślą Te pieniądze czynią cię szczęśliwym. 799 01:14:00,792 --> 01:14:04,582 Nie. Rośnie pustka i smutek. 800 01:14:05,625 --> 01:14:08,457 Tylko oszuści są szczęśliwi. 801 01:14:08,582 --> 01:14:12,082 Cholera, możesz być smutny i nie winić kapitalizmu? 802 01:14:12,250 --> 01:14:13,792 Nie wyrażaj się. 803 01:14:14,042 --> 01:14:15,667 Nic więcej nie powiem. 804 01:14:15,832 --> 01:14:19,292 nie będę mówić, bo dzieci na mnie krzyczą! 805 01:14:19,500 --> 01:14:23,250 - On naprawdę nie jest zły. - To jest system! 806 01:14:23,417 --> 01:14:25,167 Skończyłem! 807 01:14:25,957 --> 01:14:28,042 To system oparty na strachu 808 01:14:28,207 --> 01:14:31,042 Niszczycielski feudalizm klasy średniej! 809 01:14:31,250 --> 01:14:35,792 Nie powiem więcej. To epoka ksenofobiczny protekcjonizm, 810 01:14:35,957 --> 01:14:40,207 demagodzy i autokraci, zabierając nam wywalczone prawa! 811 01:14:40,457 --> 01:14:41,750 Kaptur! 812 01:14:41,917 --> 01:14:43,125 - Co? - Sąsiedztwo! 813 01:14:43,207 --> 01:14:44,542 Nie jestem głuchy! 814 01:14:44,707 --> 01:14:48,542 Gisele mówi, Że miasto szuka miejsc parkingowych. 815 01:14:48,707 --> 01:14:51,542 Mam doktorat, do cholery! 816 01:14:51,707 --> 01:14:55,792 Tutaj nie przeklina ani nie pogardza pracownicy fizyczni. 817 01:14:56,042 --> 01:14:59,292 Dokładnie! Zawiodłbym cię zostać pracownikiem. 818 01:14:59,457 --> 01:15:03,000 Byłbyś dumny jeśli będę pracować w fabryce? 819 01:15:03,167 --> 01:15:06,250 - Jeśli ci się to podoba... - Byłbyś dumny? 820 01:15:07,582 --> 01:15:10,292 Z twoim wykształceniem... 821 01:15:10,457 --> 01:15:13,832 Nie nadają się do pracy fizycznej. Lata nauki - 822 01:15:14,000 --> 01:15:16,792 po co? Nie musisz nawet wymieniać lampy! 823 01:15:17,000 --> 01:15:20,332 Edukacja jest kluczem do demokracji! 824 01:15:20,500 --> 01:15:23,707 Wiedza to potężna broń. 825 01:15:23,875 --> 01:15:27,082 Nie chcę tego zepsuć tęcza opuściła złudzenie, 826 01:15:27,332 --> 01:15:31,125 ale najpotężniejszą bronią to kod bomby atomowej. 827 01:15:31,292 --> 01:15:33,667 Do tego nihilizmu! 828 01:15:33,875 --> 01:15:36,375 - Moja rodzina. - Każdy cierpi. 829 01:15:37,417 --> 01:15:40,792 Mam sposób. Może to głupie, ale skuteczne. 830 01:15:41,582 --> 01:15:44,707 Kiedy mam zły humor co nie zdarza się często, 831 01:15:44,792 --> 01:15:46,250 śmieję się. 832 01:15:46,500 --> 01:15:48,750 Pokazano to, kiedy się śmiejesz 833 01:15:48,917 --> 01:15:54,000 uwalniają się korzystne hormony i wzmacnia układ odpornościowy. 834 01:15:54,125 --> 01:15:55,667 Fascynujący! 835 01:15:58,207 --> 01:15:59,707 Bieganie też pomaga. 836 01:16:00,250 --> 01:16:03,375 Zostawimy Cię na dwa dni do fabryki... 837 01:16:03,457 --> 01:16:05,667 w Bangladeszu. Depresja zniknie. 838 01:16:05,750 --> 01:16:07,417 Dręczy mnie bieda. 839 01:16:07,667 --> 01:16:10,125 Czy byłbyś szczęśliwszy mając pieniądze? 840 01:16:10,292 --> 01:16:13,917 cierpiałbym na wyspie usunąć cellulit za pomocą lasera. 841 01:16:14,125 --> 01:16:17,292 Z Kim Kardashian. - Kto to jest? 842 01:16:17,457 --> 01:16:18,792 Sława. 843 01:16:18,917 --> 01:16:20,457 Najpierw słyszysz. 844 01:16:21,082 --> 01:16:23,582 - Co ona robi? - Drut. 845 01:16:23,750 --> 01:16:25,957 Zabił kogoś? 846 01:16:26,167 --> 01:16:29,125 Nie może być sławna bez powodu. 847 01:16:29,292 --> 01:16:31,332 Czy tańczy, śpiewa, czy ma talent? 848 01:16:31,500 --> 01:16:35,917 Tylko bogata rodzina i programu telewizyjnego 849 01:16:36,082 --> 01:16:39,167 Pewnie zarobili pieniądze na wyzysku. 850 01:16:39,332 --> 01:16:40,707 Dlaczego warto je oglądać? 851 01:16:40,917 --> 01:16:42,875 Nie wiem, zmieńmy temat! 852 01:16:43,042 --> 01:16:45,125 Nakręciła sekstaśmę. 853 01:16:45,332 --> 01:16:46,625 Co? 854 01:16:47,667 --> 01:16:50,042 Nagrała siebie i chłopaka 855 01:16:50,250 --> 01:16:54,000 podczas zmiany płynów ustrojowych. 856 01:16:54,292 --> 01:16:57,250 Ludzie to kupują? Gdybyśmy wiedzieli! 857 01:16:58,957 --> 01:17:02,457 I to jest przykład sukcesu? 858 01:17:02,667 --> 01:17:03,792 NIE! 859 01:17:03,957 --> 01:17:06,417 Jeśli kręcisz porno, zabić cię! 860 01:17:06,667 --> 01:17:07,875 nie idę! 861 01:17:08,082 --> 01:17:11,957 Moja córka, lekarz, zachwycony prostytutką! 862 01:17:12,125 --> 01:17:13,875 Myślę, że chciałeś powiedzieć 863 01:17:14,042 --> 01:17:18,082 Lepiej żebyś był bogaty i smutny ani biedny, ani smutny. 864 01:17:18,250 --> 01:17:20,207 Niezupełnie, ale tak. 865 01:17:20,375 --> 01:17:23,917 - Jestem biedny i szczęśliwy. - Twoja mama cię wspiera. 866 01:17:24,125 --> 01:17:26,917 Jestem przegrany. 867 01:17:27,082 --> 01:17:29,082 Biedny ja! 868 01:17:29,250 --> 01:17:33,125 Nie mogłem się cieszyć i spragniony uwagi. 869 01:17:33,292 --> 01:17:36,917 Pozwij mnie więc dręczą całą rodzinę! �. 870 01:17:37,125 --> 01:17:39,542 Nie przychodzisz tutaj, nie obchodzi cię to 871 01:17:39,707 --> 01:17:42,832 jesteś obcym w domu. Tak mówi tata. 872 01:17:43,000 --> 01:17:44,582 - Tak? - Pospiesz się! 873 01:17:44,750 --> 01:17:47,792 Nic ci się nie podoba wszystko jest złe. 874 01:17:47,957 --> 01:17:50,625 A najbardziej nienawidzisz siebie. 875 01:17:50,792 --> 01:17:54,792 Cofasz się i obwiniasz wszystkich wokół siebie. 876 01:17:54,917 --> 01:17:56,625 Teraz chodźmy coś zjeść. 877 01:17:58,292 --> 01:18:03,292 Cisza! Mówił psychoanalityk. Bohater rodzinny. 878 01:18:03,457 --> 01:18:08,125 Dlaczego udajesz szefa? Komu chcesz zaimponować? 879 01:18:09,167 --> 01:18:10,832 Miło było cię poznać, 880 01:18:11,042 --> 01:18:14,500 ale mój brat jest kobieciarzem i prawie alkoholik, 881 01:18:14,667 --> 01:18:16,250 więc nie angażuj się! 882 01:18:28,375 --> 01:18:29,917 Sprowadź moją siostrę z powrotem. 883 01:18:30,582 --> 01:18:32,042 Nie c�. 884 01:18:33,417 --> 01:18:36,250 - żyć. - Zaraz wracam. 885 01:18:37,707 --> 01:18:40,875 Pieprzyć to wszystko! 886 01:18:41,042 --> 01:18:42,417 Nie przysięgaj. 887 01:18:43,375 --> 01:18:46,625 Na co zasługujemy z tak niespokojnymi dziećmi? 888 01:18:58,542 --> 01:19:02,707 Wróć do stołu i przeproś i do końca milczę. 889 01:19:05,832 --> 01:19:07,417 Za co mam przepraszać? 890 01:19:07,582 --> 01:19:11,292 Sprowadzanie dzieci na świat jest nieodpowiedzialny. 891 01:19:11,375 --> 01:19:13,125 Ale - kto co lubi. 892 01:19:13,207 --> 01:19:17,000 Była wobec niej niegrzeczna. 893 01:19:17,167 --> 01:19:19,207 Ja - niegrzeczny? 894 01:19:19,375 --> 01:19:22,625 Nie widzisz tego, bo seks Cię odstrasza 895 01:19:22,707 --> 01:19:26,167 ośrodek krytyczne myślenie w mózgu, 896 01:19:26,292 --> 01:19:29,042 ale ona traktuje mnie poniżająco 897 01:19:29,207 --> 01:19:30,542 Nieprawda. To jest moje. 898 01:19:30,707 --> 01:19:34,667 Potępiasz innych za brak myślenia o swoim pustym życiu! 899 01:19:34,832 --> 01:19:36,542 Oczywiście, że tak! 900 01:19:36,707 --> 01:19:40,332 I możesz grać męczennika! 901 01:19:40,457 --> 01:19:43,292 Nikt nie uchroni Cię od problemów, 902 01:19:43,500 --> 01:19:45,457 bo ich nie ma! 903 01:19:45,625 --> 01:19:48,667 - Denerwujesz mnie. - Wszystko cię męczy! 904 01:19:48,750 --> 01:19:51,500 Podchodzę do niej z powściągliwością, 905 01:19:51,667 --> 01:19:56,082 bo ona jest zawsze miła. Książka Zachowanie psychopaty! 906 01:19:56,250 --> 01:19:58,500 - To wyjątkowe. - Nudny. 907 01:19:58,625 --> 01:19:59,832 - Co? - Drut. 908 01:19:59,917 --> 01:20:05,082 Inaczej niż ty nie oceniaj ludzi ironicznie! 909 01:20:05,167 --> 01:20:09,832 Przepraszam, że sfałszowałeś dojrzały i tolerancyjny. 910 01:20:10,000 --> 01:20:14,000 Jesteś taki szczęśliwy z moim drogim przyjacielem, 911 01:20:14,167 --> 01:20:15,750 Że zrezygnowałeś z ironii. 912 01:20:16,000 --> 01:20:18,792 Jeśli jej pokażesz prawdziwa natura? 913 01:20:18,957 --> 01:20:23,000 - Moja natura! - Tak! 914 01:20:23,167 --> 01:20:26,667 Cieszysz się z nieszczęścia innych! 915 01:20:26,832 --> 01:20:29,457 Pacjenci nie muszą, ale przychodzą, 916 01:20:29,625 --> 01:20:31,792 ponieważ ty je do siebie przynosisz! 917 01:20:32,042 --> 01:20:33,667 Czujesz się niekomfortowo! 918 01:20:33,832 --> 01:20:36,625 Nie będę już z tobą rozmawiać! 919 01:20:36,832 --> 01:20:40,375 Jesteś agresywny! To mnie męczy! 920 01:20:40,457 --> 01:20:41,832 Sprawiasz, że jestem zmęczony! 921 01:20:43,082 --> 01:20:46,707 Cieszyć się! Za 3 miesiące uwolni się dopamina 922 01:20:46,832 --> 01:20:52,750 i utknąłeś w domu, który jest za duży, zapytaj: Co jemy? �. 923 01:20:54,292 --> 01:20:56,957 Będziesz marzyć o seksie z innymi! 924 01:20:57,125 --> 01:20:58,957 I dwójka doskonałych dzieci 925 01:20:59,125 --> 01:21:03,375 chcesz się śmiać, kiedy martwię się o planetę! 926 01:21:03,542 --> 01:21:06,125 To będzie sens Twojego życia! 927 01:21:06,207 --> 01:21:07,667 Cholera! 928 01:21:43,875 --> 01:21:45,917 Cześć. 929 01:21:49,957 --> 01:21:51,582 Przez lata pisała książkę 930 01:21:51,750 --> 01:21:54,375 o psychice wielkich proroków. 931 01:21:54,542 --> 01:21:58,082 To był szczęśliwy rozdział o możliwej schizofrenii Jezusa. 932 01:21:58,917 --> 01:22:02,125 Była genialna, ale samotna. 933 01:22:02,292 --> 01:22:04,417 Na jakiego raka chorowała? 934 01:22:04,542 --> 01:22:08,375 - Krewetki i bekon. - Ale jestem głodny! 935 01:22:09,750 --> 01:22:12,917 Na moim pogrzebie będzie prawdziwy szampan. 936 01:22:13,082 --> 01:22:15,750 To wydarzenie, wymaga trochę wysiłku. 937 01:22:17,667 --> 01:22:20,500 Od kiedy wiedziała o chorobie? 938 01:22:20,667 --> 01:22:23,625 Nikomu nie powiedziała. Nawet moja matka. 939 01:22:24,832 --> 01:22:28,500 Całość. Wiem tylko, że bolą ją plecy. 940 01:22:32,332 --> 01:22:33,875 Ohyda. 941 01:23:43,542 --> 01:23:45,207 Tak. 942 01:23:45,375 --> 01:23:46,875 Dziękuję kochanie. 943 01:23:48,042 --> 01:23:50,207 Wyższy. Tak. 944 01:23:51,917 --> 01:23:53,457 Lewy. 945 01:23:54,375 --> 01:23:55,707 Tak. 946 01:23:58,457 --> 01:24:03,250 Kiedy zdałem sobie sprawę, że nie będziesz już żył w świecie, do którego dążysz? 947 01:24:03,417 --> 01:24:05,667 Że to nie zadziała? 948 01:24:07,042 --> 01:24:09,457 Nadal wierzę w rewolucję. 949 01:24:10,082 --> 01:24:13,707 Ale teraz... jak to powiedzieć? 950 01:24:14,832 --> 01:24:17,707 Pewnego dnia obudzisz się, nie wstając. 951 01:24:19,207 --> 01:24:20,917 Starzejesz się. 952 01:24:21,250 --> 01:24:24,582 Czasem nadal myślę wszyscy będą równi. 953 01:24:26,125 --> 01:24:29,832 Ale jak to osiągnąć? Nie wiem. 954 01:24:30,792 --> 01:24:33,625 Ponieważ twojej matki już tu nie ma 955 01:24:33,792 --> 01:24:36,042 Nie chcę przeszkadzać. 956 01:24:36,207 --> 01:24:38,292 To nas połączyło. 957 01:24:41,167 --> 01:24:42,832 Bardzo się boję. 958 01:24:44,750 --> 01:24:48,957 Byłem szczęśliwy w twoim wieku. Mieliśmy tyle nadziei. 959 01:24:53,082 --> 01:24:55,042 Było mi cię żal. 960 01:24:55,207 --> 01:24:57,832 nie wiem, jaki świat wam zostawiamy. 961 01:24:59,332 --> 01:25:01,417 Myślałem, że będzie lepiej. 962 01:25:01,582 --> 01:25:06,957 Boję się dnia, w którym znikniesz. Ty, my mamy, Karima. 963 01:25:13,375 --> 01:25:15,582 - Rozmawiałeś z nim? - Nie. 964 01:25:20,667 --> 01:25:22,792 Ściskam Cię, kochanie. 965 01:25:25,417 --> 01:25:29,750 To śmierć na horyzoncie czyni życie wspaniałym. 966 01:25:32,082 --> 01:25:35,125 Już się nie boisz. Umrę spokojnie. 967 01:25:38,167 --> 01:25:39,792 Rozejrzyj się wokół siebie. 968 01:25:40,542 --> 01:25:44,542 Jak na syna pasterza, tak. 969 01:25:55,875 --> 01:26:00,375 Tak. To jest Sophia, siostra Karima. 970 01:26:00,542 --> 01:26:02,582 Może już mnie nie pamiętasz... 971 01:26:03,292 --> 01:26:06,832 Włoska restauracja, omdlenia, taksówka, woda? 972 01:26:07,625 --> 01:26:09,207 Dużo wspomnień. 973 01:26:10,750 --> 01:26:13,000 Chcę ciebie... Nie, nie w ten sposób. 974 01:26:13,167 --> 01:26:14,875 chciałbym... 975 01:26:15,500 --> 01:26:18,457 Pójdziemy na drinka? 976 01:26:19,292 --> 01:26:22,207 Na drinka, nie na randkę. 977 01:26:23,292 --> 01:26:27,125 Nic emocjonalnego. Napoje. 978 01:26:27,957 --> 01:26:30,500 Widziałem też mieszkanie, 979 01:26:30,667 --> 01:26:33,042 jeśli pokój jest nadal dostępny. 980 01:26:33,207 --> 01:26:35,500 I tak się napijemy. 981 01:26:35,707 --> 01:26:39,207 Jeśli będziemy mieszkać razem... jako współlokatorzy. 982 01:26:39,375 --> 01:26:44,417 Jeśli odniosę sukces w spokoju, możemy też mieć napięcie. 983 01:26:44,875 --> 01:26:48,167 Więc oddzwoń do mnie. Albo nie. 984 01:26:49,000 --> 01:26:50,667 Oddzwaniać. 985 01:26:57,125 --> 01:27:01,207 Co za bałagan! 986 01:27:07,500 --> 01:27:09,582 - Jak się ma mama? - Dobry. 987 01:27:20,000 --> 01:27:21,332 Jak to powiedziałeś? 988 01:27:23,292 --> 01:27:28,167 Masz zbyt wysokie kwalifikacje do pracy, którą proponuję. 989 01:27:28,332 --> 01:27:31,750 Jednak nie masz żadnego doświadczenia w każdym obszarze. 990 01:27:33,957 --> 01:27:38,542 Tylko jeden pracodawca chce Cię zatrudnić. 991 01:27:56,250 --> 01:27:59,042 Może jakiś przycisk na górze? 992 01:28:07,000 --> 01:28:08,875 Nie mamy lata. 993 01:28:10,625 --> 01:28:13,917 Trzy dwa jeden... 994 01:28:25,250 --> 01:28:26,832 Moja pensja nie minęła, 995 01:28:26,957 --> 01:28:31,125 ale miałeś zacząć za 2 tygodnie, kontrakt na jeden rok. 996 01:28:38,457 --> 01:28:39,750 Przedmieścia? 997 01:28:41,000 --> 01:28:42,542 To koniec świata! 998 01:28:43,250 --> 01:28:45,667 Zajmuje to 45 minut. 999 01:28:48,500 --> 01:28:51,207 Niektórzy Twoich przyszłych uczniów 1000 01:28:51,417 --> 01:28:55,375 ryzykowali życie, żeby się tu dostać. 1001 01:28:57,000 --> 01:28:59,750 Kilka stacji metra to nic. 1002 01:29:01,125 --> 01:29:04,542 Albo... mówi twoja matka 1003 01:29:04,707 --> 01:29:07,207 To cię interesuje praca parkingowa. 1004 01:29:43,875 --> 01:29:47,000 Miłej zabawy. Zasłużył. 1005 01:29:52,042 --> 01:29:54,292 Usiądź, nie gryź. 1006 01:29:58,500 --> 01:30:01,207 Jak się malujesz? Bezpłatny. 1007 01:30:01,375 --> 01:30:04,957 Chciałbym, żebyś była piękna. 1008 01:30:07,667 --> 01:30:10,375 Uwierz mi. Nie poznajesz siebie w lustrze. 1009 01:30:19,250 --> 01:30:22,542 Zrobiłeś sobie? Tak. Proszę wejść! 1010 01:30:26,792 --> 01:30:28,292 Wyglądasz pięknie. 1011 01:30:29,000 --> 01:30:31,625 W sklepie zrobili darmowy makijaż. 1012 01:30:31,792 --> 01:30:33,832 Uwielbiam gratisy! 1013 01:30:34,875 --> 01:30:38,582 Podczas każdego wyjścia na zakupy skosztuj półtora kilograma! 1014 01:30:40,832 --> 01:30:42,332 Jestem gwiazdą. 1015 01:30:43,250 --> 01:30:46,417 Położna 1016 01:30:48,792 --> 01:30:50,582 To nie był mój pomysł. 1017 01:30:53,667 --> 01:30:55,792 - Chcesz coś do picia? - Wina. 1018 01:30:55,875 --> 01:30:59,167 Mam tylko Bailey'a. Żartuję, jest też wino. 1019 01:31:14,957 --> 01:31:17,000 Myślałem, że to sygnał. 1020 01:31:19,750 --> 01:31:24,292 Zupełnie jak dwa małe ptaszki który spadł z łóżka. Z gniazda. 1021 01:31:30,167 --> 01:31:31,957 Mam okulary. 1022 01:31:33,832 --> 01:31:36,625 Sprawdzam pokój i wychodzę. 1023 01:31:39,042 --> 01:31:42,000 Hej, �woku! Przepraszam. 1024 01:31:42,957 --> 01:31:46,457 nie wiedziałem. Wybacz niegrzeczność. 1025 01:31:46,707 --> 01:31:48,042 -Aleks. Zofia. 1026 01:31:48,207 --> 01:31:51,457 Sam jestem niegrzeczny. 1027 01:31:52,707 --> 01:31:53,875 To nie jest randka. 1028 01:31:53,957 --> 01:31:56,832 - Nie z dziewczyną? - Nie jesteśmy razem. 1029 01:31:57,875 --> 01:32:00,792 Nie jesteś już dziewicą! 1030 01:32:00,957 --> 01:32:04,292 Zofia, Aleks. Zajmujesz pokój za nim. 1031 01:32:05,042 --> 01:32:08,207 -Wychodzisz? Gdzie? - Nie wiem. 1032 01:32:08,375 --> 01:32:10,707 Ale była impreza! 1033 01:32:10,832 --> 01:32:13,250 Tłum w opuszczonym budynku. 1034 01:32:13,457 --> 01:32:15,582 Dlaczego brakuje mi zabawy? 1035 01:32:15,750 --> 01:32:20,292 Tylko dlaczego, dla kogo, dla ciebie! 1036 01:32:23,207 --> 01:32:27,167 Wylądowaliśmy w indyjskim pubie, a właściwie bar. 1037 01:32:27,332 --> 01:32:31,000 Byliśmy w ciąży Robiłem koktajle. 1038 01:32:31,207 --> 01:32:34,457 - A chlamydia wirowała w powietrzu. - Bingo. 1039 01:32:34,625 --> 01:32:37,042 Wyszliśmy na ulice. Walczyłem. 1040 01:32:37,207 --> 01:32:39,292 Zebraliśmy się pod wiaduktem. 1041 01:32:40,125 --> 01:32:41,750 We made a fire. 1042 01:32:44,082 --> 01:32:46,332 W pewnym momencie Trzymałam kota. 1043 01:32:47,207 --> 01:32:49,750 Byłem pod wrażeniem tatuażysty. 1044 01:32:49,917 --> 01:32:51,792 - Świetnie! - Dziękuję. 1045 01:33:06,000 --> 01:33:08,250 Czy gramy muzykę i śpiewamy? 1046 01:33:08,417 --> 01:33:11,582 Sophia sprawdza pokój i wychodzi. 1047 01:33:15,832 --> 01:33:17,457 Szklanka wody. 1048 01:33:43,625 --> 01:33:45,250 -Sara... Zofia. 1049 01:33:45,417 --> 01:33:49,542 Co robisz w życiu codziennym? Alex jest barmanem. Tymczasowy. 1050 01:33:49,707 --> 01:33:52,792 Obroniłem doktorat w filozofii politycznej. 1051 01:33:52,957 --> 01:33:56,042 Filozofia polityczna, czyli... 1052 01:33:57,875 --> 01:34:00,207 Filozof... na przykład... 1053 01:34:00,375 --> 01:34:01,500 Platon. 1054 01:34:01,707 --> 01:34:04,332 Spotyka polityka. 1055 01:34:04,500 --> 01:34:06,167 - Nixona. - Tak. 1056 01:34:06,792 --> 01:34:10,000 Co dalej? Co przeanalizowałeś? 1057 01:34:10,167 --> 01:34:14,707 Dynamika rodzinna i polityczna wśród zwolenników Gramsciego. 1058 01:34:14,917 --> 01:34:17,750 - Gramsci! -Czytasz coś? 1059 01:34:17,917 --> 01:34:20,542 Artykuł. Myślę o nim. 1060 01:34:20,707 --> 01:34:22,750 Czy możesz to podsumować? Nie ty. 1061 01:34:22,917 --> 01:34:27,792 Lojalność polityczna stawia opór na modelu rodziny. 1062 01:34:27,957 --> 01:34:29,792 Im większy zasięg, 1063 01:34:30,000 --> 01:34:34,375 tym bardziej dla społeczeństwa są gotowi działać wspólnie. 1064 01:34:34,542 --> 01:34:38,625 - Wszystko zaczyna się od rodziny. - To ważne. 1065 01:34:39,125 --> 01:34:42,875 - Alex nie chce dzieci. - Ja też nie. Powoli��! 1066 01:34:43,042 --> 01:34:46,832 Pracowałem w galerii sztuki, teraz piszę, powiedziałem. 1067 01:34:47,000 --> 01:34:50,332 Mógłby odejść. Do Tokio czy Lizbony... 1068 01:34:50,500 --> 01:34:54,917 Albo tu i tam. Przez rok lub dłużej. Nie wiem. Jestem dostępny! 1069 01:34:55,750 --> 01:34:59,500 Po trzydziestce jest świetnie: wszystko inne jest możliwe. 1070 01:34:59,667 --> 01:35:02,042 - To moja pasja! - Motto. 1071 01:35:02,250 --> 01:35:05,500 Trzydziestka to nowa dwudziestka. 1072 01:35:07,832 --> 01:35:09,832 Toaleta. 1073 01:36:07,917 --> 01:36:09,875 Seks! 1074 01:36:32,332 --> 01:36:34,250 Jaki dzień dzisiaj? 1075 01:36:35,207 --> 01:36:37,500 Czwartek. Czwartek? 1076 01:36:38,500 --> 01:36:40,042 Piątek! 1077 01:36:40,292 --> 01:36:44,000 - Co się stało? - Cholera, pracuję w piątek! 1078 01:36:48,500 --> 01:36:53,000 Moja bluzka! Pożyczysz mi koszulkę i podwieźć mnie do Longueil? 1079 01:36:53,125 --> 01:36:54,167 To daleko. 1080 01:36:54,292 --> 01:36:56,542 - Nie. - Pójdziemy. 1081 01:37:11,542 --> 01:37:12,542 Mam! 1082 01:37:16,792 --> 01:37:19,917 Monogamia jest to koncepcja heteroseksualna. 1083 01:37:22,917 --> 01:37:25,417 Nie będziemy razem. Nie uda mi się. 1084 01:37:25,582 --> 01:37:28,917 - Było fajnie, ale... - Nie chcę cię. 1085 01:37:39,000 --> 01:37:40,375 Dzień dobry. 1086 01:37:41,917 --> 01:37:43,750 Nazywam się Zofia. 1087 01:37:45,707 --> 01:37:48,292 Nauczę Cię francuskiego. 1088 01:37:52,707 --> 01:37:54,750 Zacznijmy... 1089 01:37:56,332 --> 01:37:57,957 od początku. 1090 01:37:59,500 --> 01:38:01,667 Więc od początku. 1091 01:38:05,707 --> 01:38:07,667 Ty... 1092 01:38:11,000 --> 01:38:12,332 co robisz? 1093 01:38:18,332 --> 01:38:19,832 Czy możemy porozmawiać? 1094 01:38:21,917 --> 01:38:23,542 Mówię tak. 1095 01:38:27,000 --> 01:38:28,207 Porozmawiajmy. 1096 01:38:29,082 --> 01:38:30,707 Nicole. - Olumid. 1097 01:38:30,792 --> 01:38:32,582 -Sara. - Jestem Chris. 1098 01:38:33,625 --> 01:38:36,292 - Nazywam się Wissam Kamlih. - 32 lata. 1099 01:38:36,375 --> 01:38:37,625 - 38. - 40. 1100 01:38:37,792 --> 01:38:39,250 - 36. - 40. 1101 01:38:39,457 --> 01:38:42,082 - Prawie 37. - Mam 18 lat. 1102 01:38:42,207 --> 01:38:43,292 33 lata. 1103 01:38:43,417 --> 01:38:44,957 - Syrię. - Iran. 1104 01:38:45,042 --> 01:38:46,042 - Kuba. -Chiny. 1105 01:38:46,167 --> 01:38:47,792 -Nigeria. -Meksyk. 1106 01:38:47,917 --> 01:38:50,832 - Syrię. - Byłem inżynierem. 1107 01:38:50,957 --> 01:38:54,667 - Organizuję wydarzenia. - Pracowałem w banku. 1108 01:38:54,875 --> 01:38:59,207 - Ubezpieczenie. - Zarządzanie przedsiębiorstwem. 1109 01:38:59,375 --> 01:39:04,625 idę szukać pracy, mam nadzieję, że w mojej dziedzinie. 1110 01:39:04,832 --> 01:39:08,250 Chciałbym pozostać w turystyce. 1111 01:39:08,417 --> 01:39:10,667 - Telemarketing. - Informatyka. 1112 01:39:10,917 --> 01:39:13,292 Chciałbym podobną pracę. 1113 01:39:13,542 --> 01:39:17,457 - Najlepiej na kanapie. - Technik farmaceutyczny. 1114 01:39:17,625 --> 01:39:20,250 Tęsknię za moim krajem. 1115 01:39:20,457 --> 01:39:22,250 - Dla rodziny. - Dla rodziny. 1116 01:39:22,457 --> 01:39:23,957 - Rodzina. - Rodzice. 1117 01:39:25,707 --> 01:39:26,957 Mój ojciec. 1118 01:41:52,626 --> 01:41:54,376 Co się stało? 1119 01:41:57,708 --> 01:41:59,708 Bolą mnie plecy. 1120 01:42:05,501 --> 01:42:08,208 Przyszła do mnie na ból pleców? 1121 01:42:25,458 --> 01:42:29,626 Przepraszam za to, co się stało z moimi rodzicami. 1122 01:42:34,501 --> 01:42:36,958 Czuję się źle. 1123 01:42:42,958 --> 01:42:44,792 Naprawdę ... 1124 01:42:46,542 --> 01:42:48,126 po prostu... 1125 01:42:52,126 --> 01:42:53,667 myślę... 1126 01:42:55,251 --> 01:42:57,376 Aby mój brat był szczęśliwy. 1127 01:43:02,417 --> 01:43:04,376 Że sprawisz mu radość. 1128 01:43:12,042 --> 01:43:14,792 Nigdy go nie widziałem w tym stanie. 1129 01:43:19,251 --> 01:43:21,042 Jest w porządku. 1130 01:43:29,417 --> 01:43:31,458 Niepokoję cię bez powodu. 1131 01:43:33,208 --> 01:43:35,542 Idę teraz. To głupie. 1132 01:43:43,957 --> 01:43:46,208 Czy... 1133 01:43:46,376 --> 01:43:48,876 teoria fizyki, spiker, 1134 01:43:49,042 --> 01:43:51,751 Że kiedy dwa atomy zetkną się, 1135 01:43:52,626 --> 01:43:54,708 są już nierozłączni, 1136 01:43:55,626 --> 01:43:58,542 nieważne, jaka odległość je dzieli. 1137 01:44:01,376 --> 01:44:06,083 A my jesteśmy zbudowani z atomów. 1138 01:44:08,292 --> 01:44:11,292 Jesteśmy mieszanką atomy matki i ojca. 1139 01:44:12,792 --> 01:44:15,833 Jesteśmy zbudowani z tego samego. 1140 01:44:16,042 --> 01:44:18,417 A ponieważ wszystkie dzieci, 1141 01:44:18,583 --> 01:44:22,583 dzieci wszystkich rodziców... 1142 01:44:25,958 --> 01:44:27,708 Jak by to zostało stwierdzone? 1143 01:44:28,917 --> 01:44:34,126 Rodzeństwo jest stworzone tych samych atomów, więc... 1144 01:44:35,667 --> 01:44:37,251 są one również ze sobą powiązane. 1145 01:44:38,626 --> 01:44:42,001 A ich dzieci i wnuki są ze sobą powiązane. 1146 01:44:44,667 --> 01:44:47,958 I tak dalej. Wieczny. 1147 01:44:50,126 --> 01:44:52,876 Dlatego nigdy nie jesteśmy sami. 1148 01:44:55,167 --> 01:45:00,208 Ale atomy to w 99% pusta przestrzeń. 1149 01:45:01,876 --> 01:45:03,751 Więc jesteśmy niczym. 1150 01:45:05,292 --> 01:45:08,458 Ale przynajmniej razem. 1151 01:45:16,583 --> 01:45:19,001 Nie martw się, wszystkich bolą plecy. 1152 01:45:36,126 --> 01:45:39,958 To należało do mojej babci. 1153 01:45:40,958 --> 01:45:43,708 Dał jej to i odszedł. 1154 01:46:04,792 --> 01:46:06,292 Dziękuję. 1155 01:46:13,458 --> 01:46:15,876 - Czy z Jasmin wszystko w porządku? - Tak. 1156 01:46:16,042 --> 01:46:17,833 - A ty, Loise? - Te�. 1157 01:46:27,083 --> 01:46:28,751 Co to jest? 1158 01:46:31,376 --> 01:46:32,917 Toster. 1159 01:46:40,833 --> 01:46:43,501 Jesteśmy niczym. 1160 01:47:00,042 --> 01:47:03,042 Mam ważne pytanie. 1161 01:47:07,042 --> 01:47:08,583 Jeśli... 1162 01:47:11,417 --> 01:47:14,542 kto� ci zaproponowa� 7 milionów dolarów... 1163 01:47:15,833 --> 01:47:19,126 amerykański, wolny od podatku, 1164 01:47:20,792 --> 01:47:22,458 ale w zamian 1165 01:47:23,167 --> 01:47:26,958 musia�aby� wyliza� ca�e cia�o 1166 01:47:29,167 --> 01:47:30,792 ten mężczyzna 1167 01:47:31,958 --> 01:47:33,833 zgodził się�aby� si�? 1168 01:47:37,958 --> 01:47:41,001 - Ma pasoyty? - Nie wiem. 1169 01:47:42,001 --> 01:47:44,376 Szybki! Odpowiedz teraz. 1170 01:47:45,708 --> 01:47:48,458 Ohyda. Tak. Nie, do cholery, nie! 1171 01:47:50,376 --> 01:47:52,751 Straciłeś siedem milionów. 1172 01:47:58,501 --> 01:48:00,542 Nigdy nie będziesz bogaty. 1173 01:52:46,292 --> 01:52:50,375 Interpretacja: Caroline Beaver