1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Mira películas y series en línea GRATIS www.osdb.link/lm 2 00:00:18,375 --> 00:00:20,458 (maullido) 3 00:00:34,125 --> 00:00:36,166 (maullido) 4 00:00:36,375 --> 00:00:39,000 (sirenas de policía) 5 00:01:28,958 --> 00:01:31,958 (aullando) 6 00:01:52,666 --> 00:01:55,083 (TV) ¡Aaah! 7 00:02:03,750 --> 00:02:06,166 ¡Aaah! 8 00:02:17,958 --> 00:02:20,000 (TV) ¡Aaah! 9 00:03:07,583 --> 00:03:10,583 (timbre) 10 00:03:40,125 --> 00:03:42,208 ¡Aaah! 11 00:03:47,250 --> 00:03:49,416 Ya basta, devuélveme las llaves de la casa. 12 00:03:49,625 --> 00:03:52,375 Pero también vengo a despertarte por la mañana! 13 00:03:52,583 --> 00:03:57,166 - También tengo que lavar las sábanas. - Esta tinta desaparece sola. 14 00:03:57,375 --> 00:03:59,583 Me cago encima. 15 00:03:59,791 --> 00:04:04,000 Deberías haberlo imaginado. No dices sobre ¿Sientes las cosas antes de que sucedan? 16 00:04:04,208 --> 00:04:07,833 Cuando te enojas ¿Lo notas media hora después? 17 00:04:09,083 --> 00:04:13,666 No tienes premoniciones, tienes miedo. incluso en casa. ¿Dónde te gustaría vivir? 18 00:04:13,875 --> 00:04:18,708 - En el rellano. - Tuyo es una fijación, no es una enfermedad. 19 00:04:18,916 --> 00:04:22,500 - Sí, tengo pantofobia. - ¿Miedo a las pantuflas? 20 00:04:22,708 --> 00:04:26,333 No, es el miedo a todo. Siento el peligro primero. 21 00:04:26,541 --> 00:04:29,541 susana dice que tengo poderes sobrenaturales. 22 00:04:29,750 --> 00:04:33,208 Lo crees porque crees de sus labios. 23 00:04:33,416 --> 00:04:36,666 - Relajarse. - ¿Cómo puedes mantener la calma? 24 00:04:36,875 --> 00:04:40,833 nuestra vida esta llena de asesinatos, masacres, muertes misteriosas. 25 00:04:41,041 --> 00:04:45,000 No leas periódicos. Estás tenso, Ni siquiera te relajas en el baño. 26 00:04:45,208 --> 00:04:49,583 Yo cuando voy al baño. Tomo "Mickey Mouse", leo y río. 27 00:04:49,791 --> 00:04:53,416 - ¿Estás leyendo en el baño? - ¡No, cago de memoria! 28 00:04:55,250 --> 00:04:59,916 (altavoz) Atención, por favor no cruzar la línea amarilla. 29 00:05:00,125 --> 00:05:03,500 Dijo que no tienes que pasar la línea amarilla. 30 00:05:03,708 --> 00:05:06,416 Ni siquiera con tu nariz. 31 00:05:06,625 --> 00:05:12,041 Twentieth Century Fox presenta: "No hace falta mucho para reírse". 32 00:05:12,250 --> 00:05:16,583 (tararea) ¡Tataratà! Tarataratà! ¡Zac! - ¡Eres afortunado! 33 00:06:56,791 --> 00:07:02,000 Gracias. Carla, ¿sigues aquí? ¿No te dieron el teléfono? 34 00:07:02,291 --> 00:07:06,875 No. Si no respondiste aquí en llamadas de clientes, yo cerraría. 35 00:07:07,083 --> 00:07:11,166 - Carla, ¿cómo te va la vida? - Bueno, pronto no me verás más. 36 00:07:11,416 --> 00:07:14,875 - Voy a abrir una tintorería. - ¿No eres taquígrafo? 37 00:07:15,125 --> 00:07:18,583 Sí, pero cuando me presenté como taquígrafo 38 00:07:18,791 --> 00:07:22,916 el gerente dijo "desnúdate" y Sólo me daban 150.000 liras al mes. 39 00:07:23,125 --> 00:07:28,041 Ahora me desvisto profesionalmente y remediar 150 "tarjetas" en un día. 40 00:07:28,333 --> 00:07:32,416 - ¿Hacemos tu trabajo también? - ¡Deberíamos tener algo determinado! 41 00:07:32,666 --> 00:07:35,041 ¡Buenos días, contador! 42 00:07:36,291 --> 00:07:41,416 - ¿Puedes darme bicarbonato de sodio, por favor? - Desayuna así por la mañana. 43 00:07:41,666 --> 00:07:44,916 Todavía le queda toda la antipatía. en el estómago. 44 00:07:45,125 --> 00:07:49,625 - Finge que no me conoces. - Entonces el contable Tripodi... 45 00:07:49,833 --> 00:07:54,125 Sí. Lo da todo, pero a un en cierto punto tiene el instinto de liderar. 46 00:07:54,375 --> 00:07:57,666 He recibido muchas palizas en la vida... 47 00:07:57,875 --> 00:08:01,875 - ¿Entendiste al contable Tripodi? - Chicos, ya es tarde. Hola Carla. 48 00:08:02,083 --> 00:08:04,750 - ¡Tengo que tomar café! - Nos vamos. 49 00:08:04,958 --> 00:08:08,375 Luciano, lo siento. "Allí se encuentra Waterloo". Seis letras. 50 00:08:08,625 --> 00:08:10,625 ¿Qué es Waterloo? 51 00:08:12,125 --> 00:08:15,041 Es un idiota que perdió la guerra. 52 00:08:17,291 --> 00:08:19,416 ¡Lino, espera! 53 00:08:19,625 --> 00:08:23,750 - Querías darle un "golpe", ¿eh? - ¿A esa chica? ¡Olvídalo! 54 00:08:23,958 --> 00:08:28,125 ¡Ya! Tienes amor platónico con Susanna que te satisface plenamente. 55 00:08:28,333 --> 00:08:33,000 Un sano entretenimiento de "burino" con tus manos en el punto correcto ¿no es mejor? 56 00:08:33,208 --> 00:08:37,208 ¿Ya no es divertido? para mi vida ¡Todo es divertido! 57 00:08:37,416 --> 00:08:41,166 - Ya sabes quién recibe el primer chiste. del dia? - No. 58 00:08:41,375 --> 00:08:48,208 Morassi! Abejas obreras, ¡trabajen! ¡Nosotros, los transportadores, atacamos a continuación! 59 00:08:48,458 --> 00:08:53,916 Si te cuento lo que pasó ayer con Edwige, ¡pasemos la noche! 60 00:08:54,125 --> 00:08:57,625 - No lo digas. - ¡Por suerte nunca llega a tiempo! 61 00:08:58,375 --> 00:09:00,458 De lo contrario conocería a Sabrina. 62 00:09:00,666 --> 00:09:03,625 - ¿Quién es? - Es otro que me desgasta. 63 00:09:04,458 --> 00:09:06,791 - ¿Cuándo llegará este chiste? - Ahí está. 64 00:09:08,250 --> 00:09:11,708 ¡Madonna del Carmín! 65 00:09:14,458 --> 00:09:17,875 ¡Este estaba todo agotado! 66 00:09:18,083 --> 00:09:22,083 - ¡Viene Tripodi! ¡Muévete al ala! - ¡Dispara a portería! 67 00:09:22,291 --> 00:09:24,791 Si pierdes el tiempo, te multaré. 68 00:09:25,000 --> 00:09:28,375 Entonces no te quejes ¡Si el sueldo es más ligero! 69 00:09:28,583 --> 00:09:32,416 - Persichetti, ven aquí un momento. - Sí, contador. 70 00:09:32,625 --> 00:09:37,166 Esta distraído, en el último parto que tiene. Olvidé dos cajas en la furgoneta. 71 00:09:37,416 --> 00:09:42,208 ¡Que no vuelva a suceder! toma los papeles Ven y ven a mi oficina. 72 00:09:42,416 --> 00:09:46,875 ¿Están listos chicos? ¡Uno, dos y tres! 73 00:09:47,083 --> 00:09:50,083 (frambuesa) 74 00:09:57,041 --> 00:09:59,250 No, yo... mira... 75 00:09:59,500 --> 00:10:02,208 Buen amigo! 76 00:10:03,708 --> 00:10:07,458 - Buenos días, abogado Ubaldi. ¿Estaba buscándome? - Sí. 77 00:10:07,666 --> 00:10:09,666 Por favor tome asiento. 78 00:10:11,791 --> 00:10:14,250 Contador... 79 00:10:14,458 --> 00:10:19,125 Quería decirte que lo recibí. Otro conflicto sindical. 80 00:10:20,000 --> 00:10:24,000 Me siguen preguntando su despido. 81 00:10:24,208 --> 00:10:26,208 Ya no sé qué responder. 82 00:10:26,416 --> 00:10:30,291 No puede intentar ser un poco menos... ¿quisquilloso? 83 00:10:30,500 --> 00:10:32,583 ¡No, santa vaca! 84 00:10:32,791 --> 00:10:36,750 Como jefe del Departamento Jurídico, ella viene aquí de vez en cuando, 85 00:10:36,958 --> 00:10:40,500 no está en contacto cercano con estos lavados. 86 00:10:40,708 --> 00:10:43,791 en los tribunales y en su estudio privado 87 00:10:44,000 --> 00:10:48,166 verá muchos criminales, pero créanme, estos no son diferentes. 88 00:10:48,375 --> 00:10:52,291 me siento como un carcelero en una penitenciaría. 89 00:10:52,500 --> 00:10:55,291 (llaman a la puerta) ¡Vamos! 90 00:10:55,500 --> 00:11:00,208 ¡Aquí tienes uno bueno! Dame los papeles, Persichetti, los firmaré. 91 00:11:00,916 --> 00:11:04,875 tratamos de respetar Horarios de conducción, por favor. 92 00:11:05,083 --> 00:11:07,916 ¡Eso pensaste! ¿Tienes un bolígrafo, Persichetti? 93 00:11:08,125 --> 00:11:10,125 Listo, contador. 94 00:11:20,625 --> 00:11:22,875 ¡Persichetti! 95 00:11:23,083 --> 00:11:27,916 - ¡Esto es el colmo! - Si lo vuelve a intentar, volverá a salir. 96 00:11:28,166 --> 00:11:32,333 - ¡Imbécil! - ¡Contador! ¿Pero hablo turco? 97 00:11:32,583 --> 00:11:37,416 Acabo de hablarte de los sindicatos. ¿Cómo se prueba que es una provocación? 98 00:11:37,625 --> 00:11:41,916 Ella pidió el bolígrafo. Cambia tu tono, por favor. 99 00:11:42,166 --> 00:11:46,666 ¡No cambio nada! Cámbiate si quieres. ¿Está claro? 100 00:11:52,666 --> 00:11:54,666 Muy claro. 101 00:11:56,333 --> 00:11:59,333 Contador, si confía en mí, Le doy el pañuelo. 102 00:11:59,541 --> 00:12:04,250 Persichetti, vete. Vete, Persichetti. 103 00:12:04,875 --> 00:12:06,916 Irse. 104 00:12:07,166 --> 00:12:10,541 Se echó un chorro en la boca. ¡Todos los dientes azules! 105 00:12:10,750 --> 00:12:13,791 - Pero podrías habérmelo dicho. - ¿Y qué clase de broma habría sido esa? 106 00:12:14,000 --> 00:12:18,666 Lino, concluye con la orden de Moda deportiva. La enterrarán mañana. 107 00:12:18,875 --> 00:12:21,041 - ¡Qué dolor! - ¿Acerca de? 108 00:12:21,250 --> 00:12:24,750 tengo dolor de cabeza como si hubiera recibido un golpe. 109 00:12:24,958 --> 00:12:26,958 Es extraño. 110 00:12:31,708 --> 00:12:33,875 ¡Qué "disparo a la cabeza"! 111 00:12:34,083 --> 00:12:36,375 - ¿I? - ¿OMS? ¿I? 112 00:12:36,958 --> 00:12:40,708 - ¡Ah! ¿El de antes? - Te has golpeado la cabeza ahora. 113 00:12:40,916 --> 00:12:45,125 - ¿Lo habías notado antes? - Ahora has volteado la cabeza. 114 00:12:45,375 --> 00:12:48,083 (juntos) ¡Me pareces loco! 115 00:12:48,333 --> 00:12:51,958 Persichetti, revisé el combustible. y el odómetro. 116 00:12:52,166 --> 00:12:55,375 Si utilizas la furgoneta para su uso Personal, ¡los estoy denunciando! 117 00:12:55,583 --> 00:12:59,416 - ¿Sabes cuál es la diferencia entre ¿La cara de Tripodi y un trasero? - No. 118 00:12:59,625 --> 00:13:01,875 La cara de Tripodi es desalentadora... 119 00:13:16,375 --> 00:13:21,583 - ¿No nos habíamos visto antes? - Lino, ¡a trabajar, vamos! 120 00:13:21,791 --> 00:13:26,916 - ¿Puedes ayudarnos a descargar? - Tengo una tienda llena de clientes. 121 00:13:27,125 --> 00:13:31,625 - Un momento. - Apurémonos, clientes... 122 00:13:31,833 --> 00:13:35,166 Hay este otro... ¡Así que no ve nada, Lino! 123 00:13:35,375 --> 00:13:38,416 - ¿Me llevarás? - ¡Yo conduciré! 124 00:13:38,625 --> 00:13:43,291 - Ten cuidado con el paso. de la tienda, ¿eh? - ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir! 125 00:13:43,541 --> 00:13:45,875 ¡Ey! 126 00:13:46,083 --> 00:13:49,750 ¡Maldito seas! ¡Me pusiste en el autobús! 127 00:13:50,000 --> 00:13:52,958 - ¿Pagan las cajas? - Sí, idiotas no. 128 00:13:53,166 --> 00:13:56,166 hacer boletos ¡Solo por las cajas! 129 00:14:02,500 --> 00:14:06,833 (Lino) Tuviste un presentimiento ¿Que tarde o temprano se acabará la nafta? 130 00:14:07,041 --> 00:14:10,083 - No, me acercaré un momento a Susanna. - ¿Incluso hoy? 131 00:14:10,291 --> 00:14:14,166 Estoy bajo el cuidado de su marido. no Me dan Serenol sin receta. 132 00:14:14,375 --> 00:14:18,916 Entiendo. el te da medicina por la depresión que tienes 133 00:14:19,125 --> 00:14:23,583 porque no puedes conseguir una esposa. ¿Cuánto tiempo lleva sucediendo esta historia? 134 00:14:23,791 --> 00:14:28,666 Nos conocemos desde que éramos niños. Un día ella me presentó a su marido 135 00:14:28,875 --> 00:14:32,208 y seguí siendo el amigo de la familia que no logró nada. 136 00:14:32,416 --> 00:14:36,416 Nunca conseguirás hacer nada si no lo haces tú decides. Intenta saltar sobre ella. 137 00:14:36,625 --> 00:14:41,583 Me congelo. una vez Me quedé solo con ella en la oscuridad. 138 00:14:41,791 --> 00:14:46,000 - ¿Qué le dijiste? - le mostré mi reloj que brilla en la oscuridad. 139 00:14:46,208 --> 00:14:48,916 - ¿Algo más? - No. 140 00:14:49,125 --> 00:14:53,541 Ella está convencida de que tienes grandes poderes sobrenaturales. 141 00:14:53,750 --> 00:14:56,000 ¿Has hecho algún milagro por ella? 142 00:14:56,208 --> 00:15:00,083 No. Un día estábamos en su casa, Sonó el teléfono. 143 00:15:00,291 --> 00:15:05,375 Intenté adivinar quién era. Los adiviné todos ese día. 144 00:15:05,583 --> 00:15:09,541 Desde entonces... Ella escribe en una revista de parapsicología. 145 00:15:09,750 --> 00:15:13,791 Me miró extraño, más interesado. Y yo he estado allí. 146 00:15:14,000 --> 00:15:18,291 - ¡No, no estabas allí en absoluto! - Su belleza me intimida. 147 00:15:18,500 --> 00:15:22,000 ¿Qué extrañas? Tú también, a tu manera... 148 00:15:22,208 --> 00:15:25,166 Si demando a mi padre y a mi madre, la gano. 149 00:15:25,375 --> 00:15:27,875 Date prisa o llegaremos tarde a la cantina. 150 00:15:28,083 --> 00:15:30,833 ¡Me quedo en blanco y vuelvo! Espera, ¿eh? 151 00:15:35,291 --> 00:15:38,416 (timbre) Vamos, la puerta está abierta. 152 00:15:40,208 --> 00:15:44,333 - ¿También trajiste tu lengua? - Nunca salgo sin él. 153 00:15:44,541 --> 00:15:48,000 ¡Luciano! pensé que era el chico del carnicero. 154 00:15:48,208 --> 00:15:50,750 ¿Por qué estás aquí? La cena es esta noche. 155 00:15:50,958 --> 00:15:53,958 - Tu cumpleaños comienza esta mañana. - ¡Qué linda eres! 156 00:15:54,166 --> 00:15:56,750 Lo siento, tengo que tener todo listo ahora. 157 00:15:56,958 --> 00:16:01,000 voy por la tarde en una conferencia de parapsicología 158 00:16:01,208 --> 00:16:04,875 presidido por Bolinski. - ¿En serio? 159 00:16:05,083 --> 00:16:08,375 - ¿Pero quién es él? - ¿No lo sabes? 160 00:16:08,583 --> 00:16:12,875 Es una autoridad en la materia. de la metapsíquica experimental. 161 00:16:13,083 --> 00:16:17,458 Es la primera vez que puede salir. de su país. ¿Sabes dónde está Ucrania? 162 00:16:18,041 --> 00:16:21,291 ¿Qué sé yo? Si no lo recuerdas donde pones las cosas... 163 00:16:21,500 --> 00:16:24,708 ¡Vamos! Es una región de Rusia. 164 00:16:24,916 --> 00:16:27,000 No lo entendí. 165 00:16:27,250 --> 00:16:32,083 Lo siento, estudié en San Filippo, Era casi un reformatorio. 166 00:16:32,291 --> 00:16:35,250 todos mis compañeros eran criminales. 167 00:16:35,458 --> 00:16:39,500 Dejé mis estudios temprano y en Geografía Nunca he sido fuerte. 168 00:16:39,708 --> 00:16:44,541 Pensé que el Gran San Bernardo ¡Si fuera un perro de 1.400 metros de altura! 169 00:16:45,875 --> 00:16:50,291 Tu infancia difícil agudizó tu sensibilidad. 170 00:16:50,500 --> 00:16:56,250 - Me gustaría llevarte conmigo al conferencia, como un psíquico. - Sí. 171 00:16:56,458 --> 00:17:01,208 - Por cierto, hoy me pasó. otra cosa extraña. - ¡Mano! 172 00:17:01,416 --> 00:17:04,708 sentí un dolor aquí antes de recibir un golpe. 173 00:17:04,916 --> 00:17:07,875 ¡Formidable! Entonces es como digo. 174 00:17:08,083 --> 00:17:12,791 Los dos no debemos dejarnos. Nunca más, también lo dice Bolinski. 175 00:17:13,000 --> 00:17:18,500 ¿Ha hablado su marido con Bolinski? Estoy feliz contigo, ¿sabes? 176 00:17:18,708 --> 00:17:22,708 - En realidad, quería decirte que yo... - Voy al hospital. 177 00:17:22,916 --> 00:17:25,875 - Creo que yo también voy. - ¿Estás herido? 178 00:17:26,083 --> 00:17:30,041 No es nada. Me hizo la línea de inteligencia. 179 00:17:30,250 --> 00:17:35,208 Has recuperado algo de ánimo. Desinfectar y poner una tirita. HOLA. 180 00:17:35,416 --> 00:17:39,666 Hoy Luciano tuvo otro. de sus reflejos anticipados. 181 00:17:39,875 --> 00:17:43,583 ¿Aún? es solo una coincidencia de distonía autonómica. 182 00:17:43,791 --> 00:17:47,875 ¡No, tenía una precognición! ¡Es un caso clásico de ESP! 183 00:17:48,083 --> 00:17:51,041 - ¿Se puede curar? - Esperemos que no. 184 00:17:51,250 --> 00:17:55,875 Es ESP, percepción extrasensorial. ¡Eres un psíquico! 185 00:17:56,083 --> 00:18:00,125 Susanna, ¿por qué insistes en poner ¿Luciano sigue involucrado? 186 00:18:00,333 --> 00:18:05,708 No le des la responsabilidad de ser una especie de mesías profético. 187 00:18:05,916 --> 00:18:10,333 - Para él sólo existen los antibióticos. - ¿Tienes Serenol? 188 00:18:10,541 --> 00:18:15,250 - Sí. - Bien. Toma cuatro por día y las precogniciones te pasan de largo. 189 00:18:15,458 --> 00:18:18,416 Cuando lo termines, Te vuelvo a dar la receta. 190 00:18:18,625 --> 00:18:22,416 Para mi telequinesis es sólo la televisión de Beijing. 191 00:18:23,500 --> 00:18:26,333 Hola amor. HOLA. 192 00:18:27,750 --> 00:18:32,791 Susana, se hace tarde. lino Me está esperando abajo, tengo que irme. 193 00:18:33,000 --> 00:18:36,291 - Quería decirte... - ¿Qué? 194 00:18:36,500 --> 00:18:39,500 - Saludame Bolinski. - ¡Ah! Gracias. 195 00:18:42,541 --> 00:18:44,958 El médico me encontró débil. 196 00:18:45,166 --> 00:18:48,500 tengo que alimentarme y reducir a la mitad mi actividad sexual. 197 00:18:48,708 --> 00:18:52,708 - ¿No son demasiado ocho horas al día? - Si te toma el brazo... 198 00:18:52,916 --> 00:18:56,500 - ¿Cómo te fue con Susanna? - Como siempre. 199 00:18:56,708 --> 00:19:00,875 Pero esta vez más allá del corazón roto También tengo una mano rota. 200 00:19:01,083 --> 00:19:05,250 Yo te entretendré. veamos si esta vez permaneces impasible. 201 00:19:05,458 --> 00:19:09,500 ¿Qué broma planeaste? la caca ¿Cabra en lugar de aceitunas? 202 00:19:09,708 --> 00:19:13,125 (en voz baja) No, una broma para Trípodi. - Cállate, está aquí. 203 00:19:13,333 --> 00:19:15,958 - Lo hice a propósito. - ¿Qué es lo que quieres hacer? 204 00:19:16,166 --> 00:19:18,875 Mirar. ¿Verás? 205 00:19:20,125 --> 00:19:23,833 - Estas 50.000 liras lo parecen. normales. - ¿Y en cambio? 206 00:19:24,041 --> 00:19:29,083 Están impresos en un papel especial. que en contacto con el calor humano... 207 00:19:29,291 --> 00:19:32,125 - ¿Qué está pasando? - Mirar. 208 00:19:34,875 --> 00:19:38,250 - ¿Esas 50.000 liras son suyas? - ¿Cual? 209 00:19:38,500 --> 00:19:41,083 Aquellos. Se cayeron. 210 00:19:43,125 --> 00:19:45,416 ¡Ah, sí! Gracias Persichetti. 211 00:19:55,833 --> 00:19:57,916 ¡Ah! ¡Aaaah! 212 00:20:04,458 --> 00:20:07,458 (gemidos) 213 00:20:11,666 --> 00:20:15,291 ¡Malditos criminales! 214 00:20:15,541 --> 00:20:18,291 Tripodi hace fuego y llamas. 215 00:20:18,500 --> 00:20:20,916 ¡Sí, pero la cabrea! 216 00:20:30,000 --> 00:20:33,750 tengo una cita esta noche con el pedido. ¿Vienes tú también? 217 00:20:33,958 --> 00:20:37,041 - Trae un amigo. - No, tengo el cumpleaños de Susanna. 218 00:20:37,250 --> 00:20:42,916 - Está bien. - Espérame un momento. Voy a comprarle un regalo. 219 00:20:43,125 --> 00:20:47,125 Entiendo, traeré la camioneta de regreso. o pierdo la cita. 220 00:20:47,333 --> 00:20:51,333 Esta mañana recibí esta carta para ti, me olvidé de dártelo. 221 00:20:51,541 --> 00:20:54,541 es una letra de cambio que tengo que pagarle a Gustavelli. 222 00:20:54,750 --> 00:20:57,708 - ¿Quién es? - Un tramposo. Nos vemos mañana. 223 00:20:57,916 --> 00:21:01,083 - Date prisa, están cerrando. HOLA. - Traes la camioneta. 224 00:21:04,583 --> 00:21:07,000 (altavoz) Atención. 225 00:21:07,250 --> 00:21:10,958 Estimados clientes, por favor apresurar las compras 226 00:21:11,208 --> 00:21:14,625 porque en cinco minutos el almacén cierra. 227 00:21:42,916 --> 00:21:45,708 ¡Ah! ¡Ah! 228 00:21:45,916 --> 00:21:49,375 ¿Lo que sucede? soy cardiotónico, ¡Tengo miedo de la oscuridad! 229 00:21:49,583 --> 00:21:52,791 ¡Ay, abre! ¿Pero la alarma no está ahí? ¿Dónde? 230 00:21:53,000 --> 00:21:56,666 ¡Oh! ¡El ascensor se detuvo! ¡Abrir! 231 00:21:56,916 --> 00:22:00,000 Giovanni, apaga las luces, vámonos a casa. 232 00:22:06,125 --> 00:22:09,958 ¡Ábrete, te daré todo lo que tengo! 233 00:22:11,083 --> 00:22:13,916 Lo has hecho mal, no tengo ni un céntimo. 234 00:22:14,125 --> 00:22:17,666 ¿Pero no hay nadie? Se han ido todos. 235 00:22:17,875 --> 00:22:20,625 ¡Ah! ¡Espera! 236 00:22:20,833 --> 00:22:23,833 Son las 8:12 y ya parece un desierto. 237 00:22:24,041 --> 00:22:28,333 ¿Crees que no conseguí el oasis? ¿Dónde está la salida? 238 00:22:28,541 --> 00:22:31,583 No, ya me engañaste. Las escaleras... 239 00:22:37,791 --> 00:22:40,250 ¡No dispares! No soy un ladrón. 240 00:22:40,458 --> 00:22:43,541 Me quedé atrapado en el ascensor. ¡Estoy desarmado! 241 00:22:43,750 --> 00:22:47,750 Por favor, quítale el arma. ¡Dios mío, se golpeó la cabeza! 242 00:22:48,000 --> 00:22:50,041 ¿Se lastimó? 243 00:22:50,291 --> 00:22:53,000 Ven, ayuda. ¡Sube! 244 00:22:53,958 --> 00:22:57,875 ¡Aaah! ¿Pero qué pasa? 245 00:22:58,083 --> 00:23:01,166 ¿Has visto a un médico? No es normal... 246 00:23:02,500 --> 00:23:05,833 ¡Es un maniquí! ¡Ve a que te maten! 247 00:23:06,041 --> 00:23:10,083 (disparo) ¡Me rindo! ¡No dispares! 248 00:23:10,333 --> 00:23:12,416 (sirena) 249 00:23:14,833 --> 00:23:18,625 ¿Es el ratón volador? Si no me voy ahora mismo, 250 00:23:18,833 --> 00:23:23,250 Big Jim llega con el helicóptero. y me encierra en la casa de Barbie. 251 00:23:23,458 --> 00:23:26,416 (suena el teléfono) ¡Ah, el teléfono! 252 00:23:26,625 --> 00:23:29,583 Alguien llama, Se dieron cuenta de que estoy aquí. 253 00:23:29,791 --> 00:23:32,791 ¿Dónde está el teléfono? Creo que está abajo. 254 00:23:34,208 --> 00:23:37,000 (suena el teléfono) 255 00:23:37,208 --> 00:23:39,666 ¿Listo? ¿Listo? 256 00:23:40,458 --> 00:23:43,541 ¿Listo? ¿Listo? ¿Listo? 257 00:23:44,500 --> 00:23:47,375 - ¿Listo? (en falsete) ¿Hola? 258 00:23:47,583 --> 00:23:50,416 - ¿Listo? - Soy el ángel de la guarda. 259 00:23:50,625 --> 00:23:55,291 Tú que eres el guardián, ven para recogerme. estaba cerrado... 260 00:23:55,500 --> 00:24:00,291 - ¿El ángel de la guarda? - En persona. Sé lo que pasará en los próximos días. 261 00:24:00,500 --> 00:24:03,583 queria advertirte que morirás de miedo. 262 00:24:03,791 --> 00:24:06,958 Fin de la broma. ¡Dime quién eres y sácame! 263 00:24:07,166 --> 00:24:10,708 Yo soy el ángel de la guarda, ¿Crees que soy un bromista? 264 00:24:10,916 --> 00:24:14,375 Prueba de que hablo en serio Lo conseguirás con el primer cadáver. 265 00:24:14,583 --> 00:24:18,541 - ¿Cadáver? ¿Qué cadáver? - La de un tal Gustavelli. 266 00:24:18,750 --> 00:24:22,708 Lo encontrarán con la calavera. destrozado en tu sótano. 267 00:24:22,916 --> 00:24:26,333 Siento tu terror corriendo en el cable telefónico, 268 00:24:26,541 --> 00:24:29,750 pero no te asustes demasiado, De lo contrario, ¿qué harás después? 269 00:24:29,958 --> 00:24:32,458 (risas) ¡Un momento! 270 00:24:32,666 --> 00:24:37,541 (tono de línea interrumpida) ¿Listo? ¿Listo? 271 00:24:48,833 --> 00:24:52,958 ¡Qué broma tan idiota! el cadáver de Gustavelli en mi bodega. 272 00:24:53,166 --> 00:24:55,791 Si quería asustarme, lo logró. 273 00:24:59,250 --> 00:25:03,458 ¿No he tomado demasiados? Tengo que encontrar la salida. 274 00:25:05,166 --> 00:25:09,500 Por suerte está lleno de bicicletas, así que llegaré allí primero. 275 00:25:09,708 --> 00:25:12,541 ¡Ir! ¡Vamos! 276 00:25:12,750 --> 00:25:17,500 ¡Cuántos agujeros! ¿Cuánto dura Rinascente? 277 00:25:20,750 --> 00:25:23,583 ¿Pero hice un agujero? 278 00:25:23,833 --> 00:25:28,041 Voy a pie, ¿eh? No puedes confiar en los medios. 279 00:25:28,291 --> 00:25:32,250 (arrastrando las palabras) Incluso si lo encuentro un taxi gratis, no lo tomaré. 280 00:25:32,458 --> 00:25:36,583 Mi cerebro está en desorden. Básicamente no entiendo una mierda. 281 00:25:36,791 --> 00:25:40,083 Camino, camino ¿Y siempre estoy en Rinascente? 282 00:25:45,333 --> 00:25:48,750 ¿Es otro ascensor? En la planta baja, por favor. 283 00:25:52,666 --> 00:25:57,541 - Ven a las 6... - La cama. Está cerrado de nuevo, es una trampa. 284 00:25:57,750 --> 00:26:02,916 Compré uno para mi suegro. y todas las noches a medianoche suena. 285 00:26:03,125 --> 00:26:07,125 Si lo olvidamos por dentro, ¡se morirá de hambre! 286 00:26:08,375 --> 00:26:11,875 ¿Pero dormí de pie en el armario? 287 00:26:12,083 --> 00:26:15,666 Joder que malo es eso este maniquí! 288 00:26:20,375 --> 00:26:24,333 (grabación) "La historia del caso presentado por el profesor Bolinski" 289 00:26:24,541 --> 00:26:28,583 "demuestra cómo los individuos menos dotados intelectualmente..." 290 00:26:28,791 --> 00:26:31,125 (suena el teléfono) 291 00:26:33,750 --> 00:26:36,250 ¿Listo? ¡Eres tú, Luciano! 292 00:26:36,500 --> 00:26:40,500 - Lo siento, me detuvieron. - ¿En la reunión? 293 00:26:40,708 --> 00:26:44,625 No, en un ascensor. Recibí Incluso una llamada de broma. 294 00:26:44,833 --> 00:26:48,083 Una vocecita me dijo que lo haría Encontré un cuerpo en el sótano. 295 00:26:48,291 --> 00:26:53,458 Podría ser uno de los tuyos premoniciones! Espera un momento. 296 00:26:53,666 --> 00:26:56,166 - HOLA. - Hola amor. 297 00:26:56,375 --> 00:27:00,458 - Es Paolo, ya ha vuelto. - ¿Es Luciano? 298 00:27:02,458 --> 00:27:06,208 - ¿Comprendido? - Lo convenciste de que ¿tuviste otra premonición? 299 00:27:06,416 --> 00:27:11,291 - ¿Qué sabes? - Yo también estoy empezando a tenerlos. 300 00:27:11,500 --> 00:27:15,625 Predigo que si no te detienes con esta tontería, 301 00:27:15,833 --> 00:27:20,291 habrá que ponérselo a Luciano una camisa de fuerza. 302 00:27:20,500 --> 00:27:23,583 no te entiendo, Yo lo calmo y tú lo sacudes. 303 00:27:24,708 --> 00:27:29,625 - Luciano, hablaremos de eso más tarde. Pruébalo para venir aquí. - Espero que pueda. 304 00:27:29,875 --> 00:27:32,750 - Adiós, hasta luego. - Está bien, adiós. 305 00:27:32,958 --> 00:27:36,166 - ¿Qué dijo? - Lo cual tal vez fue una premonición. 306 00:27:36,375 --> 00:27:39,791 - ¿Qué significa? - Me llamé a mí mismo. 307 00:27:40,000 --> 00:27:42,958 - ¿No lo encontraste ocupado? - ¡Qué idiota! 308 00:27:43,166 --> 00:27:47,666 La vocecita dijo que está ahí. Gustavelli murió en mi sótano. 309 00:27:47,875 --> 00:27:50,583 ¿Por qué no llamas a Gustavelli? 310 00:27:50,791 --> 00:27:54,750 Ya me odia porque le pague una letra de cambio del notario. 311 00:27:54,958 --> 00:27:59,291 - ¡No puedo preguntarle si está muerto! - ¡Te dirá que mueras suicidándote! 312 00:27:59,500 --> 00:28:02,958 - ¡Se hacen lindos cumplidos! - Señorita Carla, buenos días. 313 00:28:03,166 --> 00:28:06,541 ¿Por qué me llamas "señorita"? ¿Puedes ser tan tímido? 314 00:28:06,750 --> 00:28:09,750 Luciano es el único que no me puso mano en el trasero. 315 00:28:09,958 --> 00:28:14,625 - No es por mala educación, no hay lugar. - Ponte el sombrero. 316 00:28:14,833 --> 00:28:17,833 - Un sombrero es mejor. - ¡Ingenioso! 317 00:28:18,041 --> 00:28:21,291 - ¿Puedes prepararme dos cafés, por favor? - Tomaré una manzanilla. Gracias. 318 00:28:21,500 --> 00:28:24,666 Los dos cafés son para mí. (suena el teléfono) 319 00:28:24,875 --> 00:28:27,625 - ¿Listo? Carla, es para ti. - ¿Quién es? 320 00:28:27,833 --> 00:28:31,500 - Comendador Vanzetti. - ¡Dile que no estoy ahí, que está loco! 321 00:28:31,708 --> 00:28:35,708 Quiere hacer el amor en el cementerio, en una fábrica de explosivos... 322 00:28:35,916 --> 00:28:39,833 Ya no hay nadie que Quiere hacer el amor con regularidad. 323 00:28:40,083 --> 00:28:43,708 Hoy la gente ya no se divierte con estas cosas. 324 00:28:43,916 --> 00:28:48,875 Prefieren ver la televisión. Los niños nacen teleimbéciles. 325 00:28:49,083 --> 00:28:53,458 - ¿No tienes hijos? - No estoy casado ni comprometido. 326 00:28:53,666 --> 00:28:57,416 - ¿Por qué nunca me buscaste? - No lo sé. 327 00:28:57,625 --> 00:29:02,541 - Tal vez es como dices, soy demasiado. tímido. - Podemos arreglarlo de inmediato. 328 00:29:02,791 --> 00:29:06,083 - ¿Qué ocurre? ¿No estás bien? - ¿Eh? No. 329 00:29:06,333 --> 00:29:10,083 Me miras como un pez dorado dentro de una bandeja. 330 00:29:10,291 --> 00:29:13,541 No, esta noche tuve una curiosa aventura. 331 00:29:13,750 --> 00:29:18,750 Dormí mal. me siento cansado, No sé si podré trabajar. 332 00:29:18,958 --> 00:29:23,583 Mis baterías están agotadas, el cabezal fue bajado. 333 00:29:36,125 --> 00:29:40,875 esto es un escándalo ¿O es un marco de fotos? 334 00:29:41,083 --> 00:29:43,333 ¿Cómo es conmigo? 335 00:29:44,875 --> 00:29:49,458 - Lino, ¿tengo que cargarlos todos? - Descarga dos, yo me encargo del resto. 336 00:29:49,708 --> 00:29:52,041 Tengo una colección de mariposas... 337 00:29:52,250 --> 00:29:55,666 ¿O te gustan los estampados chinos? ¡Tengo doce de todo en casa! 338 00:30:16,416 --> 00:30:21,375 - Luego cocino. Tengo ciertos platos... ¿Vienes? - Estoy casado. 339 00:30:23,041 --> 00:30:26,666 ¡Lino, es una broma estúpida! ¡Vamos, vamos! 340 00:30:27,833 --> 00:30:32,375 ¡Mírate! ¡Me pareció demasiado pesado! 341 00:30:32,625 --> 00:30:36,875 Todos se rompieron. ¿Ahora qué le decimos a la cantina? 342 00:30:37,125 --> 00:30:39,583 ¡Déjamelo a mí! 343 00:30:43,708 --> 00:30:46,750 Te romperé un hueso por cada plato que rompiste! 344 00:30:47,375 --> 00:30:50,208 Espera un momento... Algunos están sanos. 345 00:30:50,416 --> 00:30:53,375 ¿Es por eso que me salva la nariz? 346 00:30:53,625 --> 00:30:56,083 ¡Así que empecemos por la cabeza! 347 00:30:57,458 --> 00:31:01,125 - ¡Entonces continuamos! - Yo no tuve nada que ver con eso. 348 00:31:01,333 --> 00:31:05,666 Mi amigo siempre está gastando bromas. ¡Tiene treinta años y todavía juega! 349 00:31:05,875 --> 00:31:09,541 El chiste de las esposas. es gracioso, pero... 350 00:31:10,416 --> 00:31:12,500 ¿Sois verdaderos policías? 351 00:31:13,416 --> 00:31:16,666 ¡Creo que esto no es una broma! ¡Lino! 352 00:31:16,916 --> 00:31:19,500 Sí, lo conozco, es Gustavelli. 353 00:31:19,708 --> 00:31:23,666 Está muerto, ¿verdad? Lo mataron. ¡Entonces no es una broma! 354 00:31:23,875 --> 00:31:27,375 (teléfono sonando) ¿Listo? ¿Como? 355 00:31:27,583 --> 00:31:30,250 ¿Una bomba? ¿Es un reloj? 356 00:31:31,500 --> 00:31:37,291 Evacue el área. El escuadrón antiexplosivos recibieron ocho llamadas. 357 00:31:39,166 --> 00:31:41,583 Entonces... ¿Qué es? 358 00:31:41,791 --> 00:31:46,208 - Serenol. ¿Quieres animar? - Sí, gracias, ya terminé el mío. 359 00:31:46,416 --> 00:31:49,416 Por favor no me felicites. Tómalo, tómalo. 360 00:31:49,625 --> 00:31:52,125 Gracias. Los guardaré para más tarde. 361 00:31:52,333 --> 00:31:54,541 (teléfono sonando) 362 00:31:54,750 --> 00:31:57,500 ¿Listo? Sí. Comisario Luisetti. 363 00:31:57,708 --> 00:32:00,000 ¿Como? ¿Una masacre? 364 00:32:01,916 --> 00:32:05,500 Estos dias ¿Llamas masacre a tres muertes? 365 00:32:05,708 --> 00:32:09,875 La zona no es mía informar al Comisario Travaglini. 366 00:32:10,083 --> 00:32:12,708 (teléfono sonando) ¿Listo? 367 00:32:12,916 --> 00:32:16,416 ¿El cerebro? ¿Ya no puedes encontrar el cerebro? 368 00:32:16,625 --> 00:32:19,708 ¡Mamá, el gato se lo debe haber comido! 369 00:32:19,916 --> 00:32:23,625 Sí, hazme calabacines. Tarde, madre, tarde. 370 00:32:25,708 --> 00:32:27,708 ¡En ese tiempo! 371 00:32:27,916 --> 00:32:30,666 ¡Ah, sí! Entonces... 372 00:32:30,875 --> 00:32:35,666 El cadáver de Gustavelli. estaba en su sótano. 373 00:32:35,875 --> 00:32:38,916 Ella dice que no tiene nada que ver con eso. ¿Es esto correcto? 374 00:32:39,125 --> 00:32:43,625 Así es, Comisario. ¿Qué razones tuve para matarlo? 375 00:32:43,833 --> 00:32:47,500 72 buenas razones. Aquí están. 376 00:32:47,708 --> 00:32:52,208 72 billetes firmados Persichetti Luciano de 5.000 liras 377 00:32:52,416 --> 00:32:57,625 por un total de 310.000 liras. Estaban en la caja fuerte del muerto. 378 00:32:57,833 --> 00:33:00,333 Di la verdad, Persichetti. 379 00:33:01,583 --> 00:33:04,458 El muerto... ¿la estaba chantajeando? 380 00:33:04,666 --> 00:33:08,541 No, él me "intimidó". Me regaló un 600 usado. 381 00:33:08,750 --> 00:33:11,958 No nos parece ¡Que tenía un auto! 382 00:33:12,166 --> 00:33:15,500 Se quedó en el garaje, El motor explotó inmediatamente. 383 00:33:17,958 --> 00:33:19,958 Dame otra pastilla. 384 00:33:21,666 --> 00:33:23,666 Sí. 385 00:33:29,750 --> 00:33:33,916 ¡Es una locura! Mata a un hombre por 310.000 liras. 386 00:33:34,125 --> 00:33:37,125 No entiendo si ella es un monstruo o un tonto. 387 00:33:37,958 --> 00:33:41,208 Señor Comisario, alguien quiere incriminarme. 388 00:33:41,416 --> 00:33:44,125 ¡No pude haberlo matado, tengo una coartada! 389 00:33:44,333 --> 00:33:48,250 no fui anoche ¡En la fiesta de cumpleaños de Susana! 390 00:33:48,500 --> 00:33:53,916 - Él no fue allí... Y eso es todo. ¿Su coartada? - ¿No es suficiente? 391 00:33:54,166 --> 00:33:59,708 Sigamos adelante o me volveré loco. Dice que no fue al sótano. 392 00:34:00,000 --> 00:34:04,541 Fui al sótano sabiendo que estaba allí. ¿El cadáver de Gustavelli? 393 00:34:04,750 --> 00:34:09,208 - ¿Sabías ya sobre el cuerpo? - Sí, ¿no se lo dije? 394 00:34:09,416 --> 00:34:13,958 Me avisaron mediante una llamada telefónica recibido en grandes almacenes. 395 00:34:14,166 --> 00:34:18,625 - Era medianoche. - Los mayores ¡Los almacenes están cerrados a medianoche! 396 00:34:18,875 --> 00:34:23,416 Pero... esa es mi coartada. Señor Comisario. 397 00:34:24,416 --> 00:34:27,625 Entiendo. Mi cabeza esta humeando... 398 00:34:28,458 --> 00:34:33,083 Veamos un poco. ella para crearse a si misma una coartada no va a fiestas 399 00:34:33,291 --> 00:34:36,375 y va a llamar en grandes almacenes... ¡cerrado! 400 00:34:36,583 --> 00:34:40,833 ¿Con quién habló? Dame otro Tómate una pastilla antes de contestar. 401 00:34:41,041 --> 00:34:43,041 ¿Con quién habló? 402 00:34:44,458 --> 00:34:48,250 Con mi ángel de la guarda. ¡Comisario, todos le hacen daño! 403 00:34:54,791 --> 00:34:59,083 ¿Con él en persona? Fuera de casa hoy hay muchos imitadores. 404 00:34:59,333 --> 00:35:04,083 Sí, dijo que era el ángel. Cuidador. ¿Me cree, señor Comisario? 405 00:35:05,791 --> 00:35:08,958 Me han pasado cosas raras en la vida. 406 00:35:09,166 --> 00:35:12,125 Un asesino me dijo una vez quien había matado a su esposa 407 00:35:12,333 --> 00:35:15,208 porque el lo habia ordenado San José. 408 00:35:15,416 --> 00:35:19,416 Un ladrón me dijo que la valla fue el Papa quien compró los bienes. 409 00:35:19,625 --> 00:35:24,208 Este del ángel de la guarda. No la conocía, es nueva. 410 00:35:24,416 --> 00:35:28,541 Pero no me hace reír y eso espero. No esperes que te crea. 411 00:35:28,750 --> 00:35:32,666 ¡Persichetti! no estamos aquí ¡A la Comisión Antimafia! 412 00:35:32,916 --> 00:35:37,875 Comisario, ese soy yo anuncia que matarán a Gustavelli 413 00:35:38,083 --> 00:35:40,500 y ella insinúa que ¿Soy el culpable? 414 00:35:40,708 --> 00:35:43,916 estuve cerrado toda la noche ¡en grandes almacenes! 415 00:35:44,125 --> 00:35:48,625 Si me encuentras solo una persona quien cree en su historia, 416 00:35:48,833 --> 00:35:52,208 Me operarán en Casablanca. y me uno a la policía de mujeres. 417 00:35:52,416 --> 00:35:55,500 (teléfono sonando) Sí, comisario Luisetti. 418 00:35:57,416 --> 00:35:59,416 ¡Ah! 419 00:36:00,250 --> 00:36:02,250 ¡Ah! 420 00:36:04,916 --> 00:36:06,916 ¡Ah! 421 00:36:07,708 --> 00:36:09,708 ¡Es increíble! 422 00:36:09,916 --> 00:36:15,458 Parece que alguien está aquí esta noche. introducido en los grandes almacenes. 423 00:36:18,000 --> 00:36:20,208 No se preocupe, comisario. 424 00:36:20,416 --> 00:36:23,958 Si te operan, nadie Ya podrá romperle las pelotas. 425 00:36:24,166 --> 00:36:27,833 ella podría hacerlo incluso en ese caso. 426 00:36:28,041 --> 00:36:32,958 - Ven conmigo. - Ya voy, ya voy. ¿A dónde vamos? 427 00:36:33,208 --> 00:36:37,166 (técnico) Tenemos un control continuo a través de las cámaras. 428 00:36:37,375 --> 00:36:41,375 En cada entorno de almacén siempre hay uno encendido. 429 00:36:42,666 --> 00:36:47,333 - Ese soy yo, Comisario. - Cállate, Persichetti. Esperar. 430 00:36:50,875 --> 00:36:55,666 - Bueno, ese soy yo. - Está oscuro, podría ser cualquiera. 431 00:36:55,875 --> 00:37:00,041 (técnico) Sin iluminación No se puede ver mucho con las cámaras. 432 00:37:00,250 --> 00:37:05,750 (Luciano) Pero... Pero yo... Pasé la noche allí. 433 00:37:06,000 --> 00:37:10,166 - Soy yo. - Ya. Se parece a ella. 434 00:37:10,375 --> 00:37:12,541 ¿Como? ¿Me parezco? ¡Soy yo! 435 00:37:12,791 --> 00:37:16,291 Tengo la típica nariz griega, parece una columna. 436 00:37:20,750 --> 00:37:26,458 Sin duda es ella. Vete a casa y mantenerlo disponible. 437 00:37:26,708 --> 00:37:30,458 Pero a mi disposición ¿no hay nadie? 438 00:37:30,666 --> 00:37:35,458 Con un asesino suelto que existe Estás enojado conmigo, ¿puedo irme a casa en paz? 439 00:37:35,666 --> 00:37:38,083 ¿No investigas quién llamó? 440 00:37:38,333 --> 00:37:42,791 Investigaremos y veremos. si este ángel de la guarda existe 441 00:37:43,000 --> 00:37:47,083 a costa de llamar al Padre Eterno, tal vez desde la centralita del Vaticano. 442 00:37:48,166 --> 00:37:53,041 ¿Por qué brindamos? hasta el dia lo peor de mi vida? 443 00:37:53,250 --> 00:37:56,875 Pasaste hoy momentos terribles, 444 00:37:57,083 --> 00:38:00,875 pero de alguna manera Les advertiste antes, ¿verdad? 445 00:38:01,083 --> 00:38:04,458 Así que brindemos a un mañana más feliz, 446 00:38:04,666 --> 00:38:09,375 a tu capacidad de conocimiento en el campo del diagnóstico. ¿Está bien? 447 00:38:09,583 --> 00:38:12,583 O tus dolencias tipo paranoico. 448 00:38:12,791 --> 00:38:17,000 Siempre que estoy interesado en Una cosa, ¡para ti es una tontería! 449 00:38:17,208 --> 00:38:21,708 Pitágoras, Platón, Kant y ¿Eran todos Schopenhauer imbéciles? 450 00:38:21,958 --> 00:38:27,333 No es así, pero hay muchos visionarios. ¿Sabes cuántos medianos tienen hernias? 451 00:38:27,541 --> 00:38:30,791 a fuerza de levantar las mesas con tus rodillas? 452 00:38:31,041 --> 00:38:34,125 tengo premoniciones, ¿Tengo una hernia cerebral? 453 00:38:34,375 --> 00:38:38,875 ¿Por qué no? la fantasia juega una mala pasada de vez en cuando. 454 00:38:39,083 --> 00:38:43,333 Ves una mosca y piensas que eres atacado por un helicóptero. 455 00:38:43,583 --> 00:38:46,125 aquí están las cosas que creemos. 456 00:38:46,333 --> 00:38:50,166 A la reencarnación, a la transferencia. y parapsicología. 457 00:38:50,375 --> 00:38:53,583 A la Befana, a Caperucita Roja y a la cigüeña. 458 00:38:53,791 --> 00:38:57,958 Paolo, no hagas eso. Creo un poco en la reencarnación. 459 00:38:58,166 --> 00:39:01,916 En mi vida anterior Debo haber sido un salmón. 460 00:39:02,125 --> 00:39:05,875 Cuando me ducho tengo un instinto nadar contra la corriente. 461 00:39:06,083 --> 00:39:09,916 En lugar de reencarnar, Me "reinformé". 462 00:39:10,125 --> 00:39:13,000 Lo siento, Pablo, ella habla de premoniciones, 463 00:39:13,250 --> 00:39:17,958 pero realmente recibí una llamada telefónica. ¿Qué tengo que hacer? 464 00:39:18,208 --> 00:39:23,166 Tómate unas buenas vacaciones y recupérate. los nervios están bien. Estás agotado. 465 00:39:23,416 --> 00:39:27,375 - ¿Qué tiene que ver el agotamiento nervioso? - Tiene algo que ver con eso. 466 00:39:27,625 --> 00:39:30,458 ¿Por qué lo tratas? ¿Como el idiota del pueblo? 467 00:39:30,708 --> 00:39:34,333 ¿I? Insistes en decir ¡Eso es paranormal! 468 00:39:34,541 --> 00:39:37,708 - Está bien, me voy. - ¿Estás enojado? 469 00:39:37,916 --> 00:39:41,000 - Estoy de guardia en el hospital. Buenas noches. - HOLA. 470 00:39:41,208 --> 00:39:43,500 - HOLA. - HOLA. 471 00:39:43,708 --> 00:39:48,208 Siempre sucede así. Cada vez que hablamos... 472 00:39:48,416 --> 00:39:51,583 Sólo nos llevamos bien en la cama. 473 00:39:51,791 --> 00:39:57,166 - No nos entendemos, él solo cree. a lo que toca. - ¿En la cama? 474 00:39:58,041 --> 00:40:01,250 Quizás me equivoqué al casarme con él. 475 00:40:01,458 --> 00:40:04,541 Lástima que no se parece a ti. ¡Ni siquiera un poquito! 476 00:40:04,750 --> 00:40:08,875 - Le fue bien, ¿no? - Estaba hablando de carácter. 477 00:40:10,000 --> 00:40:14,000 Luciano, eres un hombre maravilloso. 478 00:40:14,208 --> 00:40:19,416 ¡Nunca te enojas, eres tan dulce! Entonces... predice el futuro. 479 00:40:19,625 --> 00:40:25,041 Bueno... aunque no sé el futuro. Puedo decirles que sucederá pronto. 480 00:40:25,250 --> 00:40:28,083 - ¿Qué? - Alguien te besará. 481 00:40:30,416 --> 00:40:35,208 Olvidé mis cigarrillos. No hables mal de mí, ¿eh? HOLA. 482 00:40:35,416 --> 00:40:40,458 HOLA. ¿Has visto? Tus predicciones ¡siempre se hacen realidad! 483 00:40:40,666 --> 00:40:44,708 Hagamos un pequeño experimento concentrarse mucho. 484 00:40:44,916 --> 00:40:47,916 - Dime qué ves ahora. - Veo una mujer. 485 00:40:48,125 --> 00:40:52,125 - ¿Cómo está vestida? - Está ahí, viene. 486 00:40:53,291 --> 00:40:58,125 Estoy feliz de verte. Disculpe el retraso, pero había mucho tráfico. 487 00:40:58,333 --> 00:41:02,166 - ¿Teníamos una cita? - ¿No me llamaste? 488 00:41:02,375 --> 00:41:07,041 - Yo no. Será una broma de Lino. - ¿Es ella una psíquica? 489 00:41:07,291 --> 00:41:10,000 - Este... - ¡No! ¡Se trata de levitación! 490 00:41:10,250 --> 00:41:14,583 - Levanta... las mesas. - ¿También trabajas en la fábrica? 491 00:41:14,833 --> 00:41:19,000 No, ella es una trabajadora independiente. Señorita Carla, no la llamé. 492 00:41:19,250 --> 00:41:24,500 - Estás buscando una excusa porque tienes ¿la conoció? - ¿I? ¡Imagínese! 493 00:41:24,750 --> 00:41:27,166 - Mi nombre es Carla. - Susana. 494 00:41:27,375 --> 00:41:30,416 No te preocupes, Te dejo enseguida. 495 00:41:30,625 --> 00:41:35,125 Este restaurante es parte del local. que compraron los árabes. 496 00:41:35,375 --> 00:41:39,916 - ¿Qué opinas del puesto? ¿Medio Oriente? - Nunca lo he probado. 497 00:41:40,166 --> 00:41:44,458 Lo siento, estamos celebrando una desgracia que me pasó. 498 00:41:44,666 --> 00:41:48,041 Lo entiendo, lo siento. Hasta que nos volvamos a encontrar. 499 00:41:48,291 --> 00:41:52,250 - Hola... Adiós, ¿eh? - HOLA. 500 00:41:52,458 --> 00:41:56,750 - Lo siento, apenas la conozco. - No tienes que justificarte. 501 00:41:56,958 --> 00:42:01,625 Tienes derecho a una vida privada. Por supuesto... es una elección cuestionable. 502 00:42:01,833 --> 00:42:06,750 - Sí, pero es extraño... - Perdóname, pero tenemos que cerrar. La factura. 503 00:42:06,958 --> 00:42:10,708 lo presenta sin ¿Las medias en la cara y la ametralladora? 504 00:42:10,916 --> 00:42:15,583 Pidió el mejor champagne, El favorito de Roosevelt 505 00:42:15,791 --> 00:42:21,458 Churchill y De Gaulle. - A propósito ¡Están todos muertos, con estos precios! 506 00:42:21,708 --> 00:42:25,250 continuemos la tarde en otro lugar. 507 00:42:25,500 --> 00:42:29,250 Sí, vayamos a algún lugar tranquilo. donde hablar en paz. 508 00:42:29,500 --> 00:42:32,500 (música disco) 509 00:43:09,541 --> 00:43:13,541 - ¡No siento nada! - ¡Yo tampoco, habla más alto! 510 00:43:13,750 --> 00:43:17,750 - Me sangrarán pronto. tus oídos! - Una máscara para ella. 511 00:43:19,583 --> 00:43:21,958 ¿Cómo es conmigo? 512 00:43:22,166 --> 00:43:25,916 - ¡Ah, bien! - No veo nada. 513 00:43:26,125 --> 00:43:29,125 - ¡Hola, Susana! ¿Cómo estás? - ¿Estás bien? 514 00:43:29,333 --> 00:43:33,041 - ¿Sabes que me casé? - ¿En realidad? 515 00:43:33,250 --> 00:43:37,250 - Ven, déjame presentarte a mi marido. - Cierto. Luciano, discúlpame un momento. 516 00:43:38,291 --> 00:43:42,416 Susana! Susana, no puedo oírte. habla más alto! 517 00:43:42,625 --> 00:43:48,166 En realidad, esta vez estoy hablando. lo superé El miedo a esa llamada telefónica. 518 00:43:48,416 --> 00:43:51,583 y está volviendo a mí un gran deseo de vivir. 519 00:43:51,791 --> 00:43:56,833 La máscara me da el coraje de decir lo que no puedo confesarte. 520 00:43:57,083 --> 00:44:02,375 Estoy enamorado de ti. ¿Estás diciendo que tengo poderes paranormales? 521 00:44:02,625 --> 00:44:07,083 Bueno, eso es cierto, pero quizás vayan más allá. Los límites de la imaginación. 522 00:44:07,291 --> 00:44:12,166 Conozco mi futuro y el tuyo, pero no puedo decírtelo. 523 00:44:12,416 --> 00:44:18,125 ¿No puedo? ¡Puedo! Estoy en tu futuro inmediato. 524 00:44:18,375 --> 00:44:23,375 Te llevaré lejos, me estoy muriendo. llevarme bien en la cama contigo. 525 00:44:23,583 --> 00:44:28,166 Tú también lo desearás, está escrito. en el destino en letras de fuego 526 00:44:28,375 --> 00:44:31,833 que puedo leer perfectamente! Amor... 527 00:44:33,291 --> 00:44:38,000 Me voy. Adiós, señora. Buenas noches. 528 00:44:38,208 --> 00:44:41,500 - Hola, Susana. - Mis mejores deseos, Simona. ¡Nos veremos! 529 00:44:45,458 --> 00:44:49,375 ¿Has cambiado tu mascarilla? ¡Qué feo es! 530 00:44:49,625 --> 00:44:54,958 - ¿No podrías haberla elegido más bella? - Insistieron mucho... 531 00:44:58,416 --> 00:45:01,041 - ¡Luciano! - ¡Odiar! ¿Quién es? 532 00:45:01,250 --> 00:45:04,541 - ¿Qué estás haciendo? - ¿Cómo entró? 533 00:45:04,750 --> 00:45:08,708 Lino me dio las llaves. Recibir Entonces ¿quién te trae el café a la cama? 534 00:45:08,916 --> 00:45:10,916 Estoy nervioso. 535 00:45:11,166 --> 00:45:15,166 Luego café en la cama nadie me lo ha traído nunca. 536 00:45:15,375 --> 00:45:19,541 Mi padre me despertó con su martillado, Lino con las puñaladas. 537 00:45:19,750 --> 00:45:23,500 - No estoy acostumbrado al café en la cama. - Me pones tierno. 538 00:45:23,708 --> 00:45:27,916 Es una oportunidad excepcional. Hay una cama, estás tú, estoy yo. 539 00:45:28,125 --> 00:45:32,416 - ¿A ver si pasa algo? - No pasa absolutamente nada. 540 00:45:32,625 --> 00:45:36,625 Tengo muchas preocupaciones. Recibí una llamada telefónica de un chico... 541 00:45:36,833 --> 00:45:41,583 Mataron a un individuo, La policía me interrogó... 542 00:45:41,791 --> 00:45:43,750 No, escucha, yo... 543 00:45:43,958 --> 00:45:46,791 Lo sé, soy ridículo. 544 00:45:47,000 --> 00:45:50,833 Parecen la ropa interior de mi abuelo. pero me siento cómodo con eso. 545 00:45:51,041 --> 00:45:54,250 Hoy la ropa interior está pasada de moda, ya nadie los usa. 546 00:45:54,500 --> 00:45:57,500 No sé si lo notaste en el cine... 547 00:45:57,708 --> 00:46:02,541 Se desnudan y están sin ropa interior. ¿Qué opinas sobre el sexo en el cine? 548 00:46:02,750 --> 00:46:05,708 - ¡Extremadamente incómodo! - Como si no se mencionara. 549 00:46:05,916 --> 00:46:09,625 Mi abuelo nunca trajo Esa ropa interior, no tenía dinero. 550 00:46:09,875 --> 00:46:14,000 - ¿Tuviste una infancia difícil? - Mi padre era alcohólico. 551 00:46:14,208 --> 00:46:17,291 mi madre trabajaba en una casa de citas. 552 00:46:17,500 --> 00:46:21,166 - ¿Qué es lo que quieres hacer? Nacemos afortunados. - No me quejo. 553 00:46:21,375 --> 00:46:25,000 Mi madre me amaba. En cambio, hoy hay mucho cinismo. 554 00:46:25,208 --> 00:46:28,791 No hay más sentimientos. cuando las mujeres hacen el amor 555 00:46:29,000 --> 00:46:33,000 no miran a su marido a la cara. ¡Giran la foto en la mesita de noche! 556 00:46:34,916 --> 00:46:37,458 ¿Por qué no vino Lino? 557 00:46:37,666 --> 00:46:40,625 Él quería que lo hiciéramos un poco de juerga. 558 00:46:40,833 --> 00:46:43,875 ¿Podemos hacerlo con palabras? ¡Ey! ¡Es tarde! 559 00:46:44,083 --> 00:46:48,125 - Él me llevaría con su auto? - Sí. 560 00:46:48,333 --> 00:46:52,541 ¿Es esto tuyo? ¡No puede ser mío! Apurémonos. 561 00:46:57,083 --> 00:47:01,458 Encontrar a esa chica en mi habitación. fue vergonzoso. 562 00:47:01,666 --> 00:47:06,250 porque sigues haciendo estos chistes? Estoy ansioso. 563 00:47:06,458 --> 00:47:10,041 Estoy tratando de distraerte. Si no prevés una broma, 564 00:47:10,250 --> 00:47:14,458 ¿Qué adivinas? - no entendí si soy un vidente o un imbécil. 565 00:47:14,666 --> 00:47:17,666 - ¡Sería una bendición! - Te satisfaré de inmediato. 566 00:47:17,916 --> 00:47:23,875 Es una cosa diabólica, hijo, Es casi increíble hablar de ello. 567 00:47:24,083 --> 00:47:28,125 Es la segunda vez en un mes. que aumentan de precio. 568 00:47:28,333 --> 00:47:33,875 - Todo es hilo escocés, padre. También hay burdeos. - Negros. 569 00:47:34,875 --> 00:47:40,083 Nos hemos quedado sin calcetines negros. pero ya los hemos pedido. 570 00:47:40,291 --> 00:47:43,500 - ¿Sí? ¿Cuándo llegarán? - Aquí están. 571 00:47:43,708 --> 00:47:46,125 - ¡Eso está mejor! - Descansa aquí. 572 00:47:47,458 --> 00:47:51,708 - Tuvimos suerte. - Deberá firmar el albarán de entrega. 573 00:47:51,916 --> 00:47:55,125 - Espera un minuto, ahora estoy ocupado. - Está bien. 574 00:48:04,458 --> 00:48:07,000 - Lo siento, padre. - Nada... 575 00:48:07,208 --> 00:48:13,166 - ¡Hubo un malentendido! - tenerlo No importa, su cabeza está en las nubes. 576 00:48:13,375 --> 00:48:17,250 Esta es la caricatura del sex shop. ¿Qué has hecho? 577 00:48:17,458 --> 00:48:20,000 este es uno de tus chistes idiotas. 578 00:48:20,208 --> 00:48:23,166 - ¿Alguna vez haría una broma? - ¡No, nunca! 579 00:48:23,375 --> 00:48:26,000 (suena el teléfono) 580 00:48:28,416 --> 00:48:31,958 Siempre he dicho que este Papa tiene las ideas claras. 581 00:48:32,208 --> 00:48:36,041 ¿Listo? Ropa eclesiástica y vestimentas sagradas. 582 00:48:36,250 --> 00:48:40,250 No, se equivocó. Aquí no hay ningún Persichetti. 583 00:48:40,458 --> 00:48:44,041 - Persichetti es él. - Espera, te lo daré. 584 00:48:44,250 --> 00:48:50,000 - El sex shop recibió la ropa. como sacerdote. ¿Qué estoy diciendo? - No usarlos. 585 00:48:50,208 --> 00:48:54,875 - ¿Listo? - Soy tu ángel de la guarda. 586 00:48:55,083 --> 00:48:59,208 Ahora le toca al abogado Ubaldi y luego será tu turno también. 587 00:48:59,416 --> 00:49:02,166 (risas) 588 00:49:02,416 --> 00:49:05,458 - ¿Quién es él? - ¡El ángel de la guarda! 589 00:49:07,500 --> 00:49:11,625 Abogado, la primera vez puede ser una coincidencia, la segunda no lo es. 590 00:49:11,833 --> 00:49:16,166 ¡Dijo que me matará a mí también! yo no he el coraje de acudir a la policía. 591 00:49:16,416 --> 00:49:19,458 El comisario sospecha que yo era el asesino. 592 00:49:19,666 --> 00:49:21,875 ¡Abogado, necesito saber qué hacer! 593 00:49:22,083 --> 00:49:25,833 - ¿Quién es la próxima víctima? - Eres tú, abogado. 594 00:49:26,083 --> 00:49:29,916 La vocecita dijo "Abogado Ubaldi, Via del Poggio 49A" 595 00:49:30,166 --> 00:49:32,291 ¿Yo? 596 00:49:32,541 --> 00:49:37,541 - ¿Qué dice? - Lo dijo el ángel de la guarda. 597 00:49:37,750 --> 00:49:42,666 Persichetti, tú y tu amigo. toma tu trabajo con alegría 598 00:49:42,875 --> 00:49:48,166 y hasta puedo hacer la vista gorda, pero este chiste es de muy mal gusto. 599 00:49:48,375 --> 00:49:51,416 Abogado, hasta ahora todo pasó. 600 00:49:51,625 --> 00:49:56,166 - ¿Qué diablos quieres de mí? - ¿Es posible que no entienda? 601 00:49:56,375 --> 00:50:00,375 - ¡Si ella muere, yo también muero! - ¡Irse! 602 00:50:00,625 --> 00:50:04,625 ¡Irse! sera ingresado entre los que reciben indemnizaciones por despido. 603 00:50:04,833 --> 00:50:07,833 - ¡Mejor que el ataúd! - ¡Irse! 604 00:50:08,041 --> 00:50:10,458 No digas que no te lo advertí. 605 00:50:10,708 --> 00:50:15,875 Persichetti, sin acusación concreta No puedo arrestarla ni detenerla. 606 00:50:16,083 --> 00:50:20,375 Desafortunadamente "alma destrozada" para un comisario no es un delito. 607 00:50:20,583 --> 00:50:25,458 Si Ubaldi muere, entonces es mi turno. Sólo soy salvo si estoy en la cárcel. 608 00:50:25,666 --> 00:50:28,625 Si vive cien años, ¿Permaneces en prisión cien años? 609 00:50:28,833 --> 00:50:32,833 Sólo aquí me siento seguro. Déjame quedarme contigo esta noche. 610 00:50:33,041 --> 00:50:37,333 - voy a operarme peligroso. - ¡Estoy en peligro! 611 00:50:37,541 --> 00:50:42,416 Persichetti, lo sé. El cree que yo ¿Tomar su caso a la ligera? 612 00:50:42,625 --> 00:50:46,875 Pienso en ella incluso por la noche. No... en ese sentido. 613 00:50:47,083 --> 00:50:51,041 No entiendo porque esta loco él sigue llamándola. 614 00:50:51,250 --> 00:50:54,416 - Te lo haré saber pronto. - ¿Dónde? ¿En el cementerio? 615 00:50:54,625 --> 00:50:57,583 Persichetti, ella está a salvo, mantén la calma. 616 00:50:57,791 --> 00:51:01,833 Cada uno de sus movimientos es observado. el quiere ¿Sabes cuántas veces vas al baño? 617 00:51:02,041 --> 00:51:06,458 Piensas en la molestia de deberme también tratamos este tema. 618 00:51:06,666 --> 00:51:10,625 no quiero morir ¡Y Ubaldi tampoco debe morir! 619 00:51:10,833 --> 00:51:14,666 También el abogado Ubaldi está custodiada y ella no morirá. 620 00:51:14,875 --> 00:51:18,708 - Vete antes de que me atrape. el nervioso. - ¿Entonces me estás arrestando? 621 00:51:18,916 --> 00:51:21,875 (suena el teléfono) ¡No! Le patearé el trasero. 622 00:51:22,083 --> 00:51:26,875 No, madre, no estaba hablando contigo. Tarde, madre, tarde. Tengo una sorpresa. 623 00:51:27,083 --> 00:51:30,041 No es una sorpresa para ti, ¡una redada! 624 00:51:30,250 --> 00:51:34,958 Por favor, entremos en 50, ¿Por qué tienen que pegarme? 625 00:51:35,166 --> 00:51:39,000 Sí, tengo un chaleco antibalas. Yo tengo el pesado. 626 00:51:42,000 --> 00:51:44,250 ¡Rápido, movámonos! 627 00:51:51,000 --> 00:51:53,000 (sirenas) 628 00:51:57,291 --> 00:52:01,541 - Érase una vez estos paseos. - Salas de juego, ambientes elegantes. 629 00:52:01,750 --> 00:52:05,750 y mujeres hermosas. - O algunas piezas tipo grande que se estaba cabreando. 630 00:52:05,958 --> 00:52:09,250 Ahora mafia, drogas, crímenes... ¡Incluso hay algunas muertes! 631 00:52:09,458 --> 00:52:12,458 - ¿Qué hay aquí? - Los cargadores con las ametralladoras. 632 00:52:12,666 --> 00:52:15,500 - ¡Ponlos atrás! - ¡Ay, puta sucia! 633 00:52:15,708 --> 00:52:18,708 - ¿Quién está ahí? - ¡No dispares, soy yo! 634 00:52:18,916 --> 00:52:22,625 - Arréstenme como inmigrante ilegal. - ¿Debería parar? 635 00:52:22,833 --> 00:52:25,583 - No, ya es tarde. - ¿Adónde vamos? 636 00:52:25,791 --> 00:52:28,791 - Vete a la mierda. - Te espero en el auto. 637 00:52:48,333 --> 00:52:52,958 Ella se queda aquí. narcotraficantes No se meten con la policía. 638 00:52:53,166 --> 00:52:55,166 ¡Permanecer abajo! 639 00:52:55,375 --> 00:52:58,375 Señor Comisario, No puede dejarme así. 640 00:52:58,625 --> 00:53:02,625 No confío en estar en el coche. ¡Notario! 641 00:53:06,625 --> 00:53:08,958 ¡Devuelve el fuego! 642 00:53:09,208 --> 00:53:12,875 Sube las escaleras ¡Vaya por detrás! 643 00:53:15,625 --> 00:53:19,958 ¡Ah! ¡Ah! ¡Ni siquiera bromean conmigo! 644 00:53:21,875 --> 00:53:24,083 ¡Rendirse! 645 00:53:25,416 --> 00:53:28,333 ¡Odiar! ¡Odiar! 646 00:53:32,916 --> 00:53:35,875 Por suerte ¡Me caí sobre la harina! 647 00:53:36,083 --> 00:53:40,125 ¿Por qué lo guardan aquí? Está húmedo, se arruina. 648 00:53:44,458 --> 00:53:46,541 ¡Qué sabor tan extraño! 649 00:53:52,083 --> 00:53:54,083 ¡Para, estás bajo arresto! 650 00:53:54,291 --> 00:53:58,333 ¿Qué arresto? Ponte las gafas. ¡Ah, los tienes! ¡Quítatelos entonces! 651 00:53:58,541 --> 00:54:01,583 - ¡Vamos a hacernos pedazos! - Sí, comisario. 652 00:54:01,791 --> 00:54:06,291 Sólo dos heridos pero no hay rastro de la droga. 653 00:54:06,500 --> 00:54:09,291 Es extraño la información hablaba claramente, 654 00:54:09,500 --> 00:54:14,083 50 kilogramos de cocaína. yo soy Claro, debe estar por aquí. 655 00:54:14,291 --> 00:54:20,166 (Luciano canta en napolitano) Amor, amor, llévame esta noche 656 00:54:20,416 --> 00:54:25,500 sobre la ola clara, mar claro. 657 00:54:25,708 --> 00:54:27,791 Amor, amor. 658 00:54:28,000 --> 00:54:32,875 Vamos, lo entiendo todo. Está todo claro. 659 00:54:33,083 --> 00:54:37,541 - ¡Vamos, vamos! - Despacio, con cuidado. 660 00:54:38,666 --> 00:54:43,416 ¡Qué lío, comisario! ¡Qué harina! 661 00:54:52,000 --> 00:54:55,875 Esto es más por dentro que por fuera. 662 00:54:56,083 --> 00:54:59,500 "Marchetti Nicola". ¡Quién te volverá a ver! 663 00:55:01,875 --> 00:55:05,833 Brigadier, ¿cuántos son? ¿órdenes de detención? 664 00:55:06,041 --> 00:55:09,958 - Arrestamos a ocho de ellos. - Este ya es el noveno. 665 00:55:10,166 --> 00:55:13,666 "Persichetti Luciano". ¿Quién lo puso aquí? 666 00:55:13,875 --> 00:55:17,916 Yo, señor Comisario. lo llené la forma. Si quieres firmarlo... 667 00:55:18,166 --> 00:55:20,833 ¡Oh Dios! ¿No estabas en la enfermería? 668 00:55:21,083 --> 00:55:24,666 me dieron de alta, Me dieron Valium. 669 00:55:24,875 --> 00:55:29,250 - Posesión de estupefacientes. Si quieres firmar... - ¿Qué detención? 670 00:55:29,500 --> 00:55:33,666 Ella nos permitió volver a encontrarnos. la droga. Debería darle un premio. 671 00:55:33,916 --> 00:55:37,208 ¿Oh sí? ¿Puedo elegirlo? 672 00:55:40,708 --> 00:55:45,250 Pasa la noche aquí para ella. es una recompensa, para mí es un castigo. 673 00:55:45,458 --> 00:55:48,583 tengo mis habitos y mi madre también está allí. 674 00:55:48,791 --> 00:55:51,208 Tómatelo con calma, tiene el sueño ligero. 675 00:55:51,416 --> 00:55:54,208 ¿Crees que Ubaldi morirá esta noche? 676 00:55:54,416 --> 00:55:58,416 Si no fuera comisario de la policía, eso espero. 677 00:55:58,625 --> 00:56:02,041 La idea de que ella todavía estará aquí mañana. Me sorprende. 678 00:56:02,250 --> 00:56:04,375 Aquí está el sillón. Buenas noches. 679 00:56:05,333 --> 00:56:09,166 No, yo... No quiero molestarle, comisario. 680 00:56:09,375 --> 00:56:14,208 - Por la noche hablo en sueños. - ¿Habla en sueños? ¿Qué daño he hecho? 681 00:56:14,416 --> 00:56:16,583 Pinuccio, ¿eres tú? 682 00:56:17,875 --> 00:56:21,375 - ¡Ah! ¿Y quién es este? - Señora... 683 00:56:21,583 --> 00:56:24,541 - Lo siento, mamá... - ¿Duermes aquí? 684 00:56:24,750 --> 00:56:28,208 - Sí, es amigo mío. Él duerme aquí. - Entiendo. 685 00:56:28,416 --> 00:56:31,541 Estaba buscando compañía y entonces... 686 00:56:31,750 --> 00:56:36,291 Mi Pinuccio, no te preocupes demasiado. Eres delicada. 687 00:56:36,500 --> 00:56:39,375 Tuviste esa enfermedad cuando eras niño. 688 00:56:39,583 --> 00:56:43,125 - Mamá, no te preocupes. Ir. - Está bien, ten cuidado. 689 00:56:43,333 --> 00:56:46,125 - Sí, mami. Buenas noches. - Buenas noches. 690 00:56:46,333 --> 00:56:49,333 - Escúchame. - Vete a dormir, mamá. 691 00:56:50,500 --> 00:56:54,666 - Comisario, ¿qué enfermedad tenía? - Lepra. 692 00:56:54,875 --> 00:56:58,375 Si quieres, todavía hay tiempo para partir. 693 00:56:58,583 --> 00:57:02,958 Ten paciencia conmigo, pero según tú... ¿Quién es el ángel de la guarda? 694 00:57:03,208 --> 00:57:07,916 Como puede tener Luciano Persichetti un máximo de tres enemigos personales, 695 00:57:08,125 --> 00:57:11,500 sino como miembro de la comunidad ella tiene muchos de ellos! 696 00:57:11,708 --> 00:57:17,083 Un montón de locos que la odian. simplemente porque es parte de la humanidad. 697 00:57:17,333 --> 00:57:21,541 Incluso si la miras No está claro cuál. 698 00:57:21,750 --> 00:57:24,166 ¿No sospechas de nadie? 699 00:57:24,375 --> 00:57:28,291 Mataron a un usurero que tenía múltiples enemigos personales 700 00:57:28,500 --> 00:57:33,333 qué pelo tenía en la cabeza y no era calvo. Sospecho de todos, incluso de ella. 701 00:57:33,541 --> 00:57:37,791 Vivimos en una sociedad donde cualquiera que no sea sospechoso está muerto. 702 00:57:38,000 --> 00:57:42,541 Ella dijo que nadie la odia. y nunca lastimó a nadie. 703 00:57:42,750 --> 00:57:46,291 - Exacto. - Pero no. Si alguien la amenaza, 704 00:57:46,500 --> 00:57:51,416 sin darme cuenta me cabreó un loco que ahora quiere venganza. 705 00:57:51,666 --> 00:57:56,541 En esta situación ella me deja ¿solo? Eso puede matarme... 706 00:57:56,750 --> 00:58:00,250 No está solo, está vivo. y también está protegido por nosotros. 707 00:58:00,500 --> 00:58:04,625 Todos estamos en peligro aquí Todos tenemos miedo de estar solos. 708 00:58:04,833 --> 00:58:07,166 Tomemos como ejemplo a los fanáticos del estadio. 709 00:58:07,375 --> 00:58:12,541 Entre 100.000 personas siempre hay aquel que grita "¡Nando! ¡Nando!" 710 00:58:12,750 --> 00:58:18,083 ese es alguien que esta asustado quedarse solo entre 99.999 personas. 711 00:58:18,291 --> 00:58:20,416 ¿Lo entiendes, Persichetti? 712 00:58:22,666 --> 00:58:25,416 La criatura se quedó dormida. 713 00:58:27,208 --> 00:58:29,416 En mi cama. 714 00:58:30,250 --> 00:58:32,291 ¡Al menos aléjate! 715 00:58:32,500 --> 00:58:34,875 (pedo) 716 00:58:35,083 --> 00:58:39,291 ¡Y felicidad! Coronamos el día. 717 00:58:53,583 --> 00:58:59,083 Mira... tengo una cita. Habitación número 14, por favor. 718 00:58:59,291 --> 00:59:01,541 Abajo a la derecha. 719 00:59:11,833 --> 00:59:13,833 ¿Permiso? 720 00:59:16,958 --> 00:59:21,791 - ¡Susana! - Luciano, Lamento haberte hecho venir aquí. 721 00:59:22,041 --> 00:59:25,083 pero no quería que eso sucediera en tu casa o en mi casa. 722 00:59:25,333 --> 00:59:28,833 - ¿Qué tiene que pasar? - Te amo. 723 00:59:30,625 --> 00:59:33,916 Quiero estar contigo. Tú vienes. 724 00:59:34,208 --> 00:59:36,166 ¡Luciano! 725 00:59:36,375 --> 00:59:39,041 - Disculpe un momento. - Luciano. 726 00:59:40,208 --> 00:59:43,208 - ¡Morassi! ¿Qué estás haciendo? - Vine a ver el final. 727 00:59:43,458 --> 00:59:45,666 ¿No te da vergüenza? 728 00:59:45,916 --> 00:59:50,125 He venido a ver tu final. Soy el ángel de la guarda. 729 00:59:50,375 --> 00:59:53,416 ¡Vamos, Morassi! ¿Qué broma es esta? 730 00:59:53,625 --> 00:59:57,750 ¡Es increíble! Pensaste que yo era cualquier hombre, 731 00:59:57,958 --> 01:00:02,375 Un Don Juan, un superficial. Y en cambio disfruto matando. 732 01:00:02,583 --> 01:00:06,333 Como todos los asesinos Estoy por encima de toda sospecha. 733 01:00:06,541 --> 01:00:08,541 ¡Luciano! 734 01:00:08,750 --> 01:00:11,166 Iré ahora mismo, Susanna. 735 01:00:18,541 --> 01:00:20,666 Luciano, ¿qué pasa? 736 01:00:20,875 --> 01:00:24,000 Lo siento, pero... la puerta quedó abierta. 737 01:00:26,041 --> 01:00:28,041 (llaman a la puerta) 738 01:00:28,250 --> 01:00:32,791 - ¿Quién es él? ¿Es Paolo? - No, no puede ser. 739 01:00:33,000 --> 01:00:35,250 ¡El café! 740 01:00:35,458 --> 01:00:37,791 Vete, por favor. 741 01:00:39,583 --> 01:00:41,583 Espera, ¿eh? 742 01:00:49,416 --> 01:00:53,208 Finge que no pasó nada. Es todo una broma. 743 01:00:53,416 --> 01:00:57,666 Me dejé llevar y yo Me divierto más matando gente. 744 01:00:57,916 --> 01:00:59,958 O mejor dicho, para estorbar. 745 01:01:00,166 --> 01:01:04,541 No sabes lo irresistible que es tu cara cuando tienes miedo. 746 01:01:05,916 --> 01:01:08,916 Soy el ángel de la guarda. 747 01:01:09,125 --> 01:01:13,416 Tomé prestada mi vocecita de un amigo mío. 748 01:01:13,666 --> 01:01:15,666 Pero... 749 01:01:15,875 --> 01:01:17,916 Susana! 750 01:01:20,625 --> 01:01:22,625 Lino... 751 01:01:22,875 --> 01:01:26,583 - ¡Luciano! - Susana, discúlpame un momento. 752 01:01:26,791 --> 01:01:28,791 ¡Lino! 753 01:01:30,250 --> 01:01:34,625 No es casualidad que te encuentres en esto. Hotel donde recibo a mis clientes. 754 01:01:34,833 --> 01:01:37,708 La vocecita en el teléfono era mía. 755 01:01:37,958 --> 01:01:42,500 Siempre me rechazaste. ¿Por qué? ¿Qué no te gusta de mí? 756 01:01:42,708 --> 01:01:47,625 La gente me ha humillado desde que era niño. Ahora me humilla pagándome, 757 01:01:47,833 --> 01:01:52,458 pero me humillas mucho más porque ni siquiera me quieres gratis. 758 01:01:52,666 --> 01:01:56,666 No te he perdonado, ¿sabes? El ángel de la guarda soy yo. 759 01:01:59,125 --> 01:02:02,083 (Susana) ¿Entonces, Luciano? 760 01:02:09,208 --> 01:02:11,250 Están sucediendo cosas extrañas. 761 01:02:11,500 --> 01:02:16,458 Vi a Carla y me dijo que es. el ángel de la guarda. 762 01:02:18,250 --> 01:02:20,208 ¿Eh? 763 01:02:22,708 --> 01:02:27,791 Te equivocas, amor. Soy el ángel de la guarda. 764 01:02:28,791 --> 01:02:32,958 tienes premoniciones y yo los hago. 765 01:02:35,500 --> 01:02:38,000 Somos una pareja perfecta. 766 01:02:38,208 --> 01:02:40,333 (clic de la cerradura) 767 01:02:46,416 --> 01:02:50,625 Era inevitable que tarde o temprano Habrías dado un paso en falso, 768 01:02:50,833 --> 01:02:54,291 pero no soy ese tipo que se puede abandonar. 769 01:02:54,500 --> 01:02:56,458 ("Dies Irae" de la radio) 770 01:02:56,666 --> 01:03:01,166 No hay forma de escapar de la venganza... del ángel de la guarda. 771 01:03:26,208 --> 01:03:29,250 ¡Mi amor! ¡Moriremos juntos! 772 01:03:29,458 --> 01:03:31,791 ¿Permiso? 773 01:03:32,000 --> 01:03:36,500 ¡Mi amor! Amor... ¡Mi amor! 774 01:03:37,625 --> 01:03:39,833 Amor... 775 01:03:44,583 --> 01:03:47,583 Lo siento señora, pero es mucho tiempo... 776 01:03:47,791 --> 01:03:51,750 - Cállate, no quiero saber nada. - ¿No quieres saber qué? 777 01:03:51,958 --> 01:03:55,291 - Para mí sólo dormiste. - Exactamente... 778 01:03:55,500 --> 01:03:58,958 lo he estado diciendo desde hace mucho tiempo No dormí así. 779 01:03:59,166 --> 01:04:03,041 Persichetti, no lo empeores la situación. Te lo explicaré más tarde, mamá. 780 01:04:05,000 --> 01:04:07,291 Si quieres desayunar... 781 01:04:07,500 --> 01:04:11,041 Será mejor que vaya primero al baño. él es libre. 782 01:04:11,375 --> 01:04:15,000 - ¡Persichetti! - Lo siento, comisario. 783 01:04:16,458 --> 01:04:18,666 Mi Pinuccio. 784 01:04:20,458 --> 01:04:25,208 Al menos tu hermano eligió la profesión de coreógrafo, pero tú... 785 01:04:25,416 --> 01:04:29,458 ¿Qué hay de mí, mamá? No os hagáis ideas, os lo explico más adelante. 786 01:04:29,708 --> 01:04:34,416 Bueno, en Suecia, por ejemplo, Algunas cosas son normales. 787 01:04:34,625 --> 01:04:36,750 ¿Pero qué cosas, madre? 788 01:04:36,958 --> 01:04:41,458 Está bien, si no quieres hablar, Ya no te diré nada. 789 01:04:41,666 --> 01:04:47,208 Pero recuerda que una madre él entiende todo y lo perdona todo. 790 01:04:47,416 --> 01:04:49,541 Está bien. 791 01:04:59,666 --> 01:05:02,583 -¡Carla! - ¡Ah, hola! 792 01:05:03,458 --> 01:05:06,708 - ¿Qué haces por aquí? - Fue el último cliente. 793 01:05:06,916 --> 01:05:10,208 ¡Ya está! Tengo dinero para abrir la tintorería. 794 01:05:10,416 --> 01:05:14,708 Ahora te quitarás los pantalones por delante. ¡A mí sólo para hacerte quitar las manchas! 795 01:05:14,916 --> 01:05:18,416 - Estoy feliz por ella. - ¡Es un hermoso día! 796 01:05:18,625 --> 01:05:24,416 - Tenemos una cuenta que saldar. - No paga, está lleno de deudas. 797 01:05:24,666 --> 01:05:28,458 - ¿Vienes a la inauguración? - Sí. 798 01:05:28,708 --> 01:05:33,583 - Si soy libre, de buena gana. - Entonces, en 15 días. ¡HOLA! 799 01:05:33,791 --> 01:05:36,000 - Saludos. - HOLA. 800 01:05:36,208 --> 01:05:40,166 Las tintorerías destrozan la ropa. Una vez traje un suéter, 801 01:05:40,375 --> 01:05:43,708 Me devolvieron una falda larga. - ¡Vamos en ropa interior! 802 01:05:50,250 --> 01:05:54,208 - ¡Mierda! ¿Frenas así? - Se me ocurrió algo. 803 01:05:54,416 --> 01:05:59,208 ¿Empiezas de nuevo con las premoniciones? mi ¡Haré pareja con Morassi! 804 01:05:59,416 --> 01:06:03,583 ¿Me harías un favor? el primero a la izquierda está Via del Poggio. 805 01:06:03,791 --> 01:06:09,583 El abogado Ubaldi vive en el 49A. ¿Puedes ver si pasó algo? 806 01:06:09,791 --> 01:06:14,000 - ¿De Ubaldi? ¿Por qué? - Me sentiría más tranquilo. 807 01:06:14,250 --> 01:06:18,708 Está bien, iré. Quédate aquí y espérame. 808 01:06:24,916 --> 01:06:27,541 ¡Iré, me involucraré y volveré! 809 01:06:49,666 --> 01:06:53,833 ¡Huye, vamos! ellos mataron ¡Ubaldi! El comisario te está buscando. 810 01:06:54,041 --> 01:06:58,083 - ¡Estuvo conmigo toda la noche! - Lo mataron esta mañana. 811 01:06:58,291 --> 01:07:03,458 El portero dice que era uno. con una nariz como la tuya. ¡Escapemos! 812 01:07:05,208 --> 01:07:10,416 - ¡Déjame terminar, para! - ¡Detente, que nadie te busca! 813 01:07:10,625 --> 01:07:12,625 (risas) 814 01:07:14,000 --> 01:07:17,833 ¡Para! Luciano, ¡es una broma! 815 01:07:18,083 --> 01:07:20,666 (cuerno) 816 01:07:25,458 --> 01:07:27,958 Ubaldi está bien. Estabas nervioso. 817 01:07:28,166 --> 01:07:32,916 Lo hice para aliviar la tensión, para echarte una mano, ¿entiendes? 818 01:07:33,166 --> 01:07:38,000 - ¡Oh, maldita seas! - ¡Te daré dos ojos así! 819 01:07:38,250 --> 01:07:42,333 Ahora necesitarás ambas manos. ¡y los pies también! 820 01:07:42,541 --> 01:07:45,458 ¿Qué estás haciendo, huyendo? ¡Ven aquí! 821 01:07:45,708 --> 01:07:47,791 ¿Adónde estás corriendo? 822 01:07:49,416 --> 01:07:52,375 vamos a dar la vuelta ¡Y súbete a la furgoneta! 823 01:07:52,583 --> 01:07:56,541 - También hacemos jogging. - si ¡Nos llevan, nos hacen un asno! 824 01:07:56,750 --> 01:07:58,791 ¡Te mataré! 825 01:07:59,041 --> 01:08:02,208 - ¡Luciano! ¡Luciano! - ¿Qué es? 826 01:08:02,416 --> 01:08:06,083 Mataron a Ubaldi, Luisetti está ahí. 827 01:08:06,291 --> 01:08:09,750 ¡Lino! Esto ya no es una broma es malo. 828 01:08:09,958 --> 01:08:13,083 tu tampoco tienes el sentido de la medida. 829 01:08:13,291 --> 01:08:16,916 ¿Sabes lo que te estoy diciendo? ¡Que se jodan tú y Luisetti! 830 01:08:17,791 --> 01:08:22,583 Muy amable, gracias. era el minimo después de lo que hice por ella. 831 01:08:22,791 --> 01:08:27,291 Lo siento, pensé que era una broma de Lino. 832 01:08:28,583 --> 01:08:33,375 - ¿Ubaldi murió en serio? - ¿Puedes incluso morir mientras bromeas? 833 01:08:33,583 --> 01:08:35,541 No lo sé. 834 01:08:35,750 --> 01:08:39,041 El ángel de la guarda nos engañó una vez más. 835 01:08:40,375 --> 01:08:44,041 - ¿Qué pasó? - Esta tarde Ubaldi, 836 01:08:44,250 --> 01:08:48,208 durante el juego que juega todas las semanas en el Club de Tenis, 837 01:08:48,416 --> 01:08:53,291 se lastimó la mano con un clavo en el mango de la raqueta. 838 01:08:53,500 --> 01:08:57,958 El agente que lo custodiaba. no le dio ninguna importancia, 839 01:08:58,166 --> 01:09:03,166 pero el abogado, volviendo En el vestuario, se desplomó. 840 01:09:03,375 --> 01:09:08,666 Estaba muerto, definitivamente. Todos pensaron que era un infarto. 841 01:09:08,875 --> 01:09:14,333 pero hice examinar la raqueta con quien había jugado 842 01:09:14,541 --> 01:09:18,500 y que ella se había quedado en el vestuario del Club durante una semana. 843 01:09:18,708 --> 01:09:22,000 Descubrí que alguien lo había manipulado. 844 01:09:22,708 --> 01:09:28,166 - Comisario, ¿me está mirando? - Hablo con ella, no soy bizco. 845 01:09:28,375 --> 01:09:32,250 El clavo con el que Ubaldi él fue rayado 846 01:09:32,458 --> 01:09:36,875 estaba infundido con un poderoso veneno. - ¡Entonces yo también debo morir! 847 01:09:37,083 --> 01:09:41,666 Persichetti, todos tenemos que morir, pero no ahora. 848 01:09:41,875 --> 01:09:47,166 Debe vivir y trabajar. con calma, como si nada hubiera pasado. 849 01:09:47,375 --> 01:09:51,333 La única manera de engañar a la muerte, 850 01:09:51,541 --> 01:09:56,541 Te digo que sé lo que está pasando, es fingir que no pasó nada. 851 01:09:56,750 --> 01:10:00,750 Toma coraje, el tuyo pronto El ángel de la guarda se traicionará a sí mismo. 852 01:10:00,958 --> 01:10:03,916 - ¡Cosas locas! - ¿Me lo estás diciendo? 853 01:10:04,125 --> 01:10:08,500 voy a arrestar a un loco que disparó contra una multitud de locos 854 01:10:08,708 --> 01:10:13,250 que se había reunido para ver el loco que disparó. ¡Entonces te vuelves loco! 855 01:10:13,458 --> 01:10:16,666 Persichetti, no des pasos en falso. 856 01:10:16,875 --> 01:10:21,625 Nos veremos. ¡Y no digas "al cementerio"! Ya no me acuesto con ella. 857 01:10:23,833 --> 01:10:28,000 - Sólo me salvaré si me suicido. - Luciano, mantén la calma. 858 01:10:28,208 --> 01:10:32,958 Esta historia no puede durar para siempre, tal vez no vuelva a llamar. 859 01:10:33,166 --> 01:10:36,291 - ¡Luciano al teléfono! - ¡Precisamente! 860 01:10:38,291 --> 01:10:42,375 - ¿Vas a ir, por favor? - Sí, pero no te preocupes, ¿eh? 861 01:10:53,458 --> 01:10:55,958 ¿Sí? No, soy Lino. 862 01:10:56,750 --> 01:10:59,250 Sí. Sí... 863 01:11:01,833 --> 01:11:03,833 Sí. 864 01:11:05,583 --> 01:11:07,583 Te lo diré enseguida. 865 01:11:10,083 --> 01:11:12,583 - ¿Soy el próximo? - No, Susana... 866 01:11:12,791 --> 01:11:15,250 - ¡Susana, no! - Mantén la calma. 867 01:11:15,458 --> 01:11:19,416 susana dijo para comunicarnos con usted en esta dirección. 868 01:11:19,625 --> 01:11:24,708 Dice que es importante. yo no iría, siempre está en medio de algún problema. 869 01:11:24,916 --> 01:11:28,083 Crees que es una molestia más ¿Arruina mi promedio? 870 01:11:37,791 --> 01:11:42,333 (Acento ruso) Tengo el placer. para presentarles el fenómeno italiano, 871 01:11:42,583 --> 01:11:45,833 el hombre que causará sensación en el mundo. 872 01:11:46,041 --> 01:11:51,125 El hombre que se ofreció a someterse. a nuestro experimento 873 01:11:51,333 --> 01:11:55,333 de determinar el aura. ¡Por favor tome asiento! 874 01:11:56,166 --> 01:12:01,708 Este dispositivo muestra el aura bioenergética del individuo. 875 01:12:01,916 --> 01:12:04,250 Ahora irá detrás de la pantalla. 876 01:12:04,500 --> 01:12:10,333 Lo dejaremos pasar la electricidad de su cuerpo. 877 01:12:10,541 --> 01:12:14,708 Sentirás un pequeño shock. 878 01:12:16,875 --> 01:12:19,208 Por favor, observe. 879 01:12:19,875 --> 01:12:25,750 Veremos la silueta del sujeto. rodeado por el aura bioenergética. 880 01:12:25,958 --> 01:12:29,083 Cuanto mayor será el espesor del aura, 881 01:12:29,291 --> 01:12:34,041 cuanto mayores sean las facultades Naturaleza paranormal del sujeto. 882 01:12:34,250 --> 01:12:36,375 Adelante. 883 01:12:37,416 --> 01:12:39,375 Aquí tiene. 884 01:12:39,583 --> 01:12:43,250 La corriente fluye a través el cuerpo del sujeto 885 01:12:43,458 --> 01:12:46,791 que veremos emerger el perfil 886 01:12:47,000 --> 01:12:51,333 de donde surgirá el halo típico del aura. 887 01:12:51,541 --> 01:12:54,708 el tema que estamos considerando hoy... 888 01:12:57,583 --> 01:12:59,583 Se escapó. 889 01:13:00,583 --> 01:13:04,583 Luciano, yo también lo intenté. ¡El experimento no hace nada por ti! 890 01:13:04,791 --> 01:13:09,041 ¡Estáis todos locos! me tienes para un conejillo de indias? 891 01:13:09,250 --> 01:13:12,750 - No es peligroso. - ¡Es todo peligroso! 892 01:13:12,958 --> 01:13:15,333 - ¡Ubaldi está realmente muerto! - ¡No! 893 01:13:15,541 --> 01:13:19,458 - ¡Después de Ubaldi me toca a mí! - ¿Eres Persichetti? Ahí está Lino. 894 01:13:19,666 --> 01:13:21,875 Lino, ¿qué más hay? 895 01:13:22,916 --> 01:13:25,375 ¿Qué es? 896 01:13:25,583 --> 01:13:28,541 - ¡Oh! Pero... - ¡Era el ángel de la guarda! 897 01:13:28,750 --> 01:13:32,375 Dijo que la próxima víctima. ¡Soy Carla Foscari! 898 01:13:33,958 --> 01:13:35,916 Via Arbia 71. 899 01:13:36,125 --> 01:13:40,958 Vimos a Carla en el restaurante. Estaba a punto de abrir una tintorería. 900 01:13:41,208 --> 01:13:44,250 - ¿Era una voz real? - Lo de siempre. 901 01:13:44,458 --> 01:13:47,791 - ¿No fue una voz psíquica? - Era una voz real. 902 01:13:48,000 --> 01:13:50,250 ¡Déjeme llamar al comisario! 903 01:13:50,500 --> 01:13:53,666 No perdamos el tiempo, todavía podemos salvarla. 904 01:13:53,916 --> 01:13:58,583 Llévame a urgencias, estoy enfermo. ¿A dónde vamos? 905 01:13:58,791 --> 01:14:01,041 - En vía Arbia. - ¡Detener! 906 01:14:01,250 --> 01:14:04,250 - ¿Ya llegamos? - ¡No, pero voy a bajar! ¡Detener! 907 01:14:04,458 --> 01:14:08,875 Es una prueba muy importante. ¿Crees que no tengo miedo? 908 01:14:09,916 --> 01:14:14,250 Si podemos salvarla, la llamaremos. todos los comisarios del mundo. 909 01:14:14,458 --> 01:14:19,458 ¡A quién le importa esa chica! Ya terminé de vivir, ¿sabes? 910 01:14:19,666 --> 01:14:24,375 Tal vez hablaste con alguien más y no entendiste el punto. 911 01:14:24,583 --> 01:14:29,625 O ese asesino loco te llama para aterrorizarte cada vez más. 912 01:14:29,833 --> 01:14:32,250 - ¡Pues sí! - ¿Me estás siguiendo? 913 01:14:32,458 --> 01:14:36,541 ¡Sí, alguien nos sigue también! ¿Quieres ver quién es el ángel de la guarda? 914 01:14:36,750 --> 01:14:41,500 No te obsesiones con estas cosas, no Todos los autos te están siguiendo. 915 01:14:56,916 --> 01:14:59,958 Si subimos y encontramos al asesino ¿Qué nos espera? 916 01:15:00,166 --> 01:15:04,291 - No creo que sea tan estúpido. es poco probable. - No, es posible. 917 01:15:04,500 --> 01:15:09,375 Tal vez me llamó para que viniera. aquí. Dijo que me mataría... 918 01:15:09,625 --> 01:15:13,375 - Por favor, vámonos. - ¿No significo nada para ti? 919 01:15:13,583 --> 01:15:18,625 - Cuentas mucho, pero ¿qué tiene eso que ver? - Tú también eres importante para mí. 920 01:15:18,833 --> 01:15:24,041 Quizás no tengas poderes extrasensoriales, pero quiero seguir creyéndolo. 921 01:15:25,916 --> 01:15:28,875 estoy cansado de hacer Las predicciones del hombre muerto. 922 01:15:29,083 --> 01:15:32,083 Ya solo le queda trabajar ¡En la funeraria como informante! 923 01:15:32,291 --> 01:15:35,000 - Vamos. - ¡Ve tú, yo entro! 924 01:15:35,208 --> 01:15:37,208 ¡No, espera! 925 01:15:37,791 --> 01:15:40,375 Después de mí. 926 01:15:40,583 --> 01:15:42,541 También está abierto. 927 01:15:58,041 --> 01:16:00,083 Está abierto. 928 01:16:00,291 --> 01:16:04,541 Mira... ella debe haber salido. Vámonos, volveremos más tarde. 929 01:16:05,208 --> 01:16:08,625 - Entremos. - No me parece educado... 930 01:16:08,833 --> 01:16:11,291 Juguemos primero, tosamos... 931 01:16:11,500 --> 01:16:14,125 Espera. Yo iré primero. 932 01:16:16,250 --> 01:16:19,000 Yo soy el hombre, ¿verdad? 933 01:16:27,458 --> 01:16:29,458 Señorita. 934 01:16:29,708 --> 01:16:34,791 Señorita, encontramos la puerta. abrimos y nos permitimos... 935 01:16:37,250 --> 01:16:39,750 ¡Luciano, ten cuidado! 936 01:16:41,166 --> 01:16:44,791 ¡Luz, brigadier! Bloquea las salidas. 937 01:16:47,416 --> 01:16:52,625 ¡Yo no tuve nada que ver con eso! ¿Tengo energía eléctrica ahora también? 938 01:16:53,416 --> 01:16:55,541 - ¿Puedo? - Por favor. 939 01:16:55,750 --> 01:16:57,750 - Gracias. - ¿Puedo? 940 01:16:57,958 --> 01:17:00,041 - Por favor. - Gracias. 941 01:17:01,083 --> 01:17:03,708 ¡Es monstruoso! 942 01:17:04,833 --> 01:17:08,875 - ¿Quién es? - es la dama de la coartada del partido. 943 01:17:09,083 --> 01:17:13,666 - Hace tres muertes, ¿recuerdas? - ¿Pero quién fue? 944 01:17:13,916 --> 01:17:18,583 Oímos la puerta abrirse y esperábamos que él fuera el asesino. 945 01:17:18,791 --> 01:17:23,666 En cambio, él era este "rompebolas". Lo siento, este entrometido. 946 01:17:23,875 --> 01:17:27,500 ¿Estamos todavía en este punto? Él sigue matando, 947 01:17:27,708 --> 01:17:31,708 tal vez yo sea el próximo, ¡Y no sabe quién podría ser! 948 01:17:31,916 --> 01:17:35,916 Sé que ella no es la siguiente Atraparemos al asesino pronto. 949 01:17:36,125 --> 01:17:41,375 - El resto no te concierne, por ahora. - ¿Esto me preocupa después de mi autopsia? 950 01:17:41,583 --> 01:17:46,041 ¡Ya me siento como un cadáver! siento el ¡Aliento de asesino detrás del cuello! 951 01:17:46,250 --> 01:17:50,666 Quizás me esté esperando abajo... ¡Aquí está, es él! ¡Él es el asesino! 952 01:17:50,875 --> 01:17:54,875 ¿Qué asesino? Es el policía quien la sigue. 953 01:17:55,083 --> 01:17:59,333 Entonces... ya no lo recuerdo. ¿Qué pregunta debo hacer? 954 01:17:59,541 --> 01:18:03,541 ¡Ah! ¿Puedes decirme, por favor? no es una obligación, 955 01:18:03,750 --> 01:18:08,958 ¿Cómo llegaste aquí? - La llamada telefónica de siempre, ¿no? 956 01:18:09,166 --> 01:18:13,041 - Ha llegado a la Sala de Conferencias. - ¿Estaba allí también la señora? 957 01:18:13,291 --> 01:18:18,458 Sí. Lo vi por teléfono pero no escuché lo que dijo. 958 01:18:18,666 --> 01:18:21,000 Estoy empezando a creer que todo es verdad. 959 01:18:21,208 --> 01:18:25,666 Hasta ahora pensé que estaba solo. Un fenómeno de parapsicología. 960 01:18:25,916 --> 01:18:28,458 ¿De la parapsicología? 961 01:18:28,666 --> 01:18:31,833 Hágamelo saber, señora. Explícame. 962 01:18:33,291 --> 01:18:35,250 Explica todo desde el principio. 963 01:18:35,458 --> 01:18:39,166 - En 1880... - ¿Qué dijo? ¿En 1880? 964 01:18:39,416 --> 01:18:43,041 En Estados Unidos las hermanas Fox descubrieron a ese hombre 965 01:18:43,250 --> 01:18:45,333 Tenía poderes extrasensoriales. 966 01:18:45,583 --> 01:18:50,916 Los estudios se llevaron a cabo en Italia. de Lombroso y en Francia de Richet. 967 01:18:51,166 --> 01:18:56,208 Son premios Nobel, no podemos decirlo. que son charlatanes. 968 01:18:56,416 --> 01:18:59,583 ¡Por el amor de Dios, nunca me lo permitiría! Un momento. 969 01:18:59,791 --> 01:19:04,708 Brigadier, vaya a la farmacia. y toma dos tubos de Serenol. 970 01:19:04,916 --> 01:19:08,916 Este. Aquí el asunto no es sencillo. 971 01:19:09,125 --> 01:19:12,291 - ¿Dónde estábamos? - En 1880. 972 01:19:12,541 --> 01:19:15,958 ¡Ah! Deja que te dé tres. 973 01:19:16,166 --> 01:19:21,583 ¿No pasó nada antes de 1880? Para regularme con las pastillas... 974 01:19:25,833 --> 01:19:30,125 Lino, las chicas nos están esperando. Si no llegamos a tiempo, 975 01:19:30,333 --> 01:19:33,875 Los encontramos directamente en el cementerio. - Iré ahora mismo. 976 01:19:34,875 --> 01:19:37,875 - Luciano, ¿cómo estás? - Peor que eso... 977 01:19:38,083 --> 01:19:42,750 - Te pusieron con Morassi. - ¿Por qué no vuelves a trabajar con nosotros? 978 01:19:42,958 --> 01:19:47,583 Me siento débil, tomé el tratamiento. del sueño. Fui a la clínica. 979 01:19:47,791 --> 01:19:52,208 - Incluso tengo miedo de respirar. - tienes mal tomar la expectativa. 980 01:19:52,416 --> 01:19:54,625 Tenías que volver a trabajar. 981 01:19:54,833 --> 01:19:57,875 siento que lo estoy usando todas las desgracias del mundo. 982 01:19:58,083 --> 01:20:02,416 Si cruzo la calle, Los gatos negros se rascan las pelotas. 983 01:20:02,625 --> 01:20:07,083 Tienes razón en no preocuparte. Pero no te excedas. 984 01:20:07,291 --> 01:20:11,166 - ¿Por qué? - Ese no parece un tipo blando. 985 01:20:11,375 --> 01:20:15,375 Cree que el ángel de la guarda ¿No sigues al hombre que me sigue? 986 01:20:15,583 --> 01:20:19,708 Tengo una multitud detrás de mí. me arrestarán por manifestación no autorizada. 987 01:20:19,916 --> 01:20:24,458 No lo pienses. Tal vez no puedas encontrarlo ¿Una forma de distraerte? Venga conmigo. 988 01:20:25,583 --> 01:20:29,541 Si te organizo esta noche una cita con esa chica? 989 01:20:29,750 --> 01:20:33,583 - Tiene una cara tan expresiva... ¿Vienes? - Creo que no. 990 01:20:33,791 --> 01:20:38,333 ¿Lo ves? concentrado en esos pantalones llenos de trasero. 991 01:20:38,541 --> 01:20:41,375 - Siento un dolor aquí. - ¿Qué ocurre? 992 01:20:41,583 --> 01:20:44,958 - Será la muela del juicio. - ¿O una premonición? 993 01:20:45,166 --> 01:20:47,166 Entonces me concentraré. 994 01:20:48,125 --> 01:20:52,541 - Luciano, esta tela es la misma. a eso... - ¿Cómo te atreves? 995 01:20:52,750 --> 01:20:56,708 Disculpe. ¿Ves que no fue un dolor de muelas? ¡Relajarse! 996 01:20:56,916 --> 01:21:01,041 - Es una prueba de que eres un vidente. - Y que eres un idiota. 997 01:21:01,250 --> 01:21:04,291 Vamos, si pides un calzone aquí, te dan una pizza. 998 01:21:06,125 --> 01:21:11,083 - ¿Quieres? - Me quedé sin Serenol. No tengo la receta. ¿Puedes dármelo? 999 01:21:11,291 --> 01:21:15,583 - Por supuesto, Persichetti, La conozco mucho. - Gracias. 1000 01:21:16,375 --> 01:21:19,375 - ¡Odiar! - ¡Oye, Persichetti! 1001 01:21:19,583 --> 01:21:24,291 Trate sus nervios. yo soy estado en su casa, ella no estaba allí 1002 01:21:24,500 --> 01:21:29,125 y pensé con seguridad estaba en la farmacia. - ¿Estás tomando algo? 1003 01:21:29,333 --> 01:21:33,458 Sí, gracias, lo aprovecharé. Un Valium. Doble. 1004 01:21:33,666 --> 01:21:38,000 Me da un Valium doble para el comisionado? Firma en mi cuenta. 1005 01:21:38,208 --> 01:21:41,208 - Escucha, Persichetti. - Dime. 1006 01:21:43,666 --> 01:21:46,916 Creo que lo encontramos el ángel de la guarda. 1007 01:21:47,916 --> 01:21:50,166 ¡Ésta es una maravillosa noticia! 1008 01:21:50,375 --> 01:21:54,208 No nos emocionemos demasiado. Lo encontramos el 90% de las veces. 1009 01:21:54,416 --> 01:21:56,416 ¿Sí? ¿Y quién es él? 1010 01:21:57,333 --> 01:21:59,333 ¿Sabes esto? 1011 01:22:00,625 --> 01:22:05,708 Es una fotografía de San Filippo, la escuela donde fui. 1012 01:22:05,916 --> 01:22:09,208 - Este soy yo. - ¿Sabes esto? 1013 01:22:09,416 --> 01:22:12,208 El indicado con el círculo rojo. 1014 01:22:12,458 --> 01:22:16,041 Un compañero de clase mío... Se llamaba... 1015 01:22:16,250 --> 01:22:19,666 - Vannichelli, Aristide Vannichelli. - ¡Sí! 1016 01:22:19,916 --> 01:22:24,291 Es un paranoico homicida con manía telefónica, lo tenemos. 1017 01:22:24,500 --> 01:22:28,750 Aún no ha confesado pero no tiene coartada. 1018 01:22:29,416 --> 01:22:33,708 logré hablar con uno de tus profesores. 1019 01:22:33,916 --> 01:22:36,875 Ella me dijo que ella y Vannichelli os odiabais. 1020 01:22:37,083 --> 01:22:41,250 - Ella puso ratones en su habitación. merienda, ella copió su tarea. - Sí. 1021 01:22:41,458 --> 01:22:43,791 Ustedes pelearon una vez. 1022 01:22:44,041 --> 01:22:48,708 Vannichelli es su ángel de la guarda. Es sólo cuestión de tiempo, 1023 01:22:48,916 --> 01:22:53,750 luego la imagen absurda esta situación se resolverá. 1024 01:22:53,958 --> 01:22:58,541 Tuvimos suerte esta vez. el loco es cualquiera. 1025 01:22:59,875 --> 01:23:03,083 - ¡Comisario, si fuera cierto! - Es verdad. 1026 01:23:03,333 --> 01:23:05,291 ¡No seas siempre pesimista! 1027 01:23:05,500 --> 01:23:09,250 - ¿Celebramos? Vayamos a cenar juntos. - Sí. 1028 01:23:09,458 --> 01:23:12,583 - ¿Puedes darnos las medicinas, por favor? - ¿Está mi Valium ahí? 1029 01:23:12,791 --> 01:23:17,250 - Sí. - Ya tenemos los bienes en común, Estamos casi comprometidos. 1030 01:23:17,458 --> 01:23:20,708 Para salvar mi vida ¡Incluso le daría un hijo! 1031 01:23:20,916 --> 01:23:25,291 No exageremos, por así decirlo. En todo caso, ¡una niña! 1032 01:23:27,333 --> 01:23:30,291 - ¿Puedes prepararme un café, por favor? - De inmediato. 1033 01:23:30,500 --> 01:23:34,458 - Persichetti, mañana De vuelta al servicio, ¿verdad? - Sí. 1034 01:23:34,666 --> 01:23:38,666 - Escuché que no se encontraba bien. - Tuve una crisis nerviosa. 1035 01:23:38,875 --> 01:23:42,708 Esperemos que haya vuelto a ella. el deseo de trabajar. 1036 01:23:44,041 --> 01:23:48,708 - Luciano, estás feliz de haber vuelto. de servicio, ¿eh? - Era necesario. 1037 01:23:48,916 --> 01:23:54,333 Siempre desayunabas aquí, eras siempre con nosotros. ¡Te podrían haber pagado! 1038 01:23:54,541 --> 01:23:58,583 Se llevaron al ángel de la guarda, ya no tienes más excusas. 1039 01:23:58,833 --> 01:24:01,875 Esperemos que confiese todo. e inmediatamente. 1040 01:24:02,083 --> 01:24:05,541 Si no hubiera ido a la escuela, no me hubiera pasado nada. 1041 01:24:05,791 --> 01:24:09,083 ¡Tengo la pareja ideal! el no habla y hace el amor cuando quiero. 1042 01:24:09,291 --> 01:24:11,291 - Tu mano derecha. - ¿Qué estás diciendo? 1043 01:24:11,500 --> 01:24:15,208 - ¡No, la izquierda! Es zurdo. - ¡Persichetti, al teléfono! 1044 01:24:15,416 --> 01:24:18,375 - ¿Quién es? - Sr. Paolo. 1045 01:24:18,583 --> 01:24:22,958 - Me dirá que deje de tomar Serenol. - ¿Pero quién te llama aquí? 1046 01:24:24,083 --> 01:24:27,083 - ¿Quién es Paolo? - El marido de la novia. 1047 01:24:27,291 --> 01:24:30,750 ¿Le dijo que está embarazada? Mira cómo quedó. 1048 01:24:30,958 --> 01:24:34,791 - ¡Luciano! ¡Oh Dios, se desmayó! - ¿Tiene un ataque epiléptico? 1049 01:24:35,000 --> 01:24:37,833 - ¡Vamos a levantarlo! - Llamemos al 113. 1050 01:24:38,041 --> 01:24:41,583 - Llamemos a la ambulancia. - Pongámoslo en el auto. 1051 01:24:41,791 --> 01:24:45,791 Tengo una rueda pinchada, pero si vamos despacio... Todo es cuesta abajo. 1052 01:24:46,000 --> 01:24:49,541 Si me pateas al hospital, ruedo solo. 1053 01:24:49,750 --> 01:24:51,750 Levantémoslo. 1054 01:24:52,708 --> 01:24:54,666 Un coñac, por favor. 1055 01:24:54,875 --> 01:24:58,083 - ¿Pero quién era él? - El ángel de la guarda. 1056 01:24:58,291 --> 01:25:01,708 - ¿No lo atraparon? - Obviamente no. 1057 01:25:01,916 --> 01:25:04,416 ¿Qué te dijo? 1058 01:25:04,625 --> 01:25:08,583 - Dijo que eres el siguiente. y luego es mi turno. - ¿I? 1059 01:25:08,791 --> 01:25:11,750 ¿Estás bromeando? Son chistes pesados. 1060 01:25:11,958 --> 01:25:15,416 ¡No tengo miedo, no lo creo! 1061 01:25:15,625 --> 01:25:18,250 - ¿Qué estás haciendo? - Disculpe. 1062 01:25:18,500 --> 01:25:22,208 Ya me he jodido tres veces. Sálvame, ten piedad. 1063 01:25:22,416 --> 01:25:26,041 La haré vigilar. Por favor, vete ahora. 1064 01:25:26,250 --> 01:25:29,083 Pero... puedo quedarme esta noche con ella? 1065 01:25:29,291 --> 01:25:33,416 Tomaste mi casa para el ¿Gran Hotel? ¡Ella no está en peligro! 1066 01:25:33,625 --> 01:25:37,958 (suena el teléfono) ¡Vete! ¿Listo? 1067 01:25:38,166 --> 01:25:41,583 - ¿Pasamos la noche juntos? - ¡Irse! 1068 01:25:41,833 --> 01:25:44,333 ¿Es ese amigo o es otro? 1069 01:25:44,583 --> 01:25:49,166 No mamá, es otro. Quiero decir, bueno... Entonces te lo explicaré. 1070 01:25:49,416 --> 01:25:53,000 ¡Vete o te quitaré la vigilancia! 1071 01:25:53,208 --> 01:25:56,833 - Obedezco. - Mamá, ¿qué más hay? 1072 01:25:57,083 --> 01:26:02,333 - Llevar un litro de leche fresca. - Mamá, no me gusta la leche. 1073 01:26:02,583 --> 01:26:06,875 Más bien es bueno para ti. Beber leche mata los microbios. 1074 01:26:07,125 --> 01:26:11,875 Es difícil convencer a los microbios. beberlo, muy difícil. 1075 01:26:13,375 --> 01:26:16,375 pido un aventón a lo que nos sigue. 1076 01:26:16,583 --> 01:26:19,583 - Igual va a mi casa. - Estamos en mal estado. 1077 01:26:19,791 --> 01:26:23,166 - ¿Pero qué tengo yo que ver con eso? - ¿Y yo? ¡Pensé en todos ellos! 1078 01:26:23,375 --> 01:26:28,000 Cuando Luisetti me dijo eso el asesino era un compañero de escuela, 1079 01:26:28,208 --> 01:26:32,166 Todo me pareció lógico ¡pero nada de eso era cierto! 1080 01:26:32,375 --> 01:26:35,166 Para mí Luisetti se equivocó en todo. 1081 01:26:35,375 --> 01:26:38,708 - Tengo miedo. ¿Y ahora? - Te acostumbras al miedo. 1082 01:26:38,916 --> 01:26:43,125 Vete a casa, mira debajo de la cama, ¡Revisas por todos lados y nunca más vuelves a dormir! 1083 01:26:43,333 --> 01:26:48,083 No quiero volverme loco. me preparo una maleta y me voy! ¿Qué dices? 1084 01:26:48,291 --> 01:26:51,750 Si lo hubiera hecho de inmediato, Me habría ahorrado muchos problemas. 1085 01:26:51,958 --> 01:26:56,166 - Lucía, me voy corriendo, finges que no pasó nada. - Sí. 1086 01:26:56,375 --> 01:26:59,208 - Nos vemos mañana, ¿eh? - HOLA. 1087 01:26:59,875 --> 01:27:03,416 - Discúlpame, por favor. - Por favor. 1088 01:27:03,625 --> 01:27:08,416 - ¿Puedes llevarme a casa? - Me voy a otro lado. 1089 01:27:35,083 --> 01:27:38,625 Los eventos que sucedieron al Sr. Luciano Persichetti 1090 01:27:38,833 --> 01:27:43,291 Serían la demostración de su capacidad de advertir con antelación 1091 01:27:43,500 --> 01:27:47,500 de hechos delictivos. (timbre) 1092 01:27:53,208 --> 01:27:56,791 (timbre) 1093 01:27:58,791 --> 01:28:01,708 - ¿Quién es él? - ¡Soy yo, abre! 1094 01:28:04,125 --> 01:28:07,166 Sucedió algo terrible. 1095 01:28:07,375 --> 01:28:10,375 Ella estaba allí en la casa de Lino. una explosión, tal vez gas. 1096 01:28:10,583 --> 01:28:13,208 - ¿Cómo está Lino? - Está en el hospital. 1097 01:28:13,416 --> 01:28:15,833 - Me estoy preparando. - Sí. 1098 01:28:19,583 --> 01:28:24,541 - Podría haber sido peor, se salió con la suya. por un pelo. - Quería matarme... 1099 01:28:24,750 --> 01:28:28,708 - ¿Cómo estás prácticamente? - Fue sometido a una pequeña operación. 1100 01:28:28,916 --> 01:28:32,916 debido a ablación traumática del didídimo y epidídimo. 1101 01:28:33,125 --> 01:28:37,083 - Él lo dice, pero me quitaron uno. pelota. - Lino, hay una señora... 1102 01:28:37,291 --> 01:28:41,875 - No te preocupes por mí. - Lo siento, pero me gustaba. 1103 01:28:42,083 --> 01:28:44,708 Ya no puedo tener gemelos. 1104 01:28:44,958 --> 01:28:48,625 El ángel de la guarda se ha vuelto senil. 1105 01:28:48,833 --> 01:28:54,291 - Conocí a Luisetti. parecía feliz, ¿sabes? - Es verdad. 1106 01:28:54,500 --> 01:28:58,708 Esta vez se equivocó. Podría volver a equivocarse. 1107 01:28:58,958 --> 01:29:01,791 ¿Sabes de qué es lo que más me arrepiento? 1108 01:29:02,000 --> 01:29:06,000 A la antigua furgoneta de Morassi Desatornillé todas las ruedas. 1109 01:29:06,208 --> 01:29:09,833 No podré ver tu cara de los que subirán a él 1110 01:29:10,083 --> 01:29:13,083 cuando salen todas las ruedas juntas. 1111 01:29:13,333 --> 01:29:16,291 (suena el teléfono) Será otra niña. 1112 01:29:16,500 --> 01:29:21,166 Quieren asegurarse de que Lino no se perdió la mejor parte. ¿Listo? 1113 01:29:21,375 --> 01:29:24,458 Sí, está aquí. Un momento. Luciano, es para ti. 1114 01:29:24,666 --> 01:29:27,375 - ¿Quién es? - Es la policía. 1115 01:29:27,625 --> 01:29:29,625 - ¿Está seguro? - Sí. 1116 01:29:31,791 --> 01:29:33,791 ¿Listo? 1117 01:29:34,041 --> 01:29:37,000 (entrada modificada) Soy el brigadier Peluso. 1118 01:29:37,208 --> 01:29:41,166 Comisario Luisetti quiere verla en la fábrica esta noche. 1119 01:29:41,375 --> 01:29:45,875 Resolvió el misterio. Se recomienda venir solo. 1120 01:29:46,083 --> 01:29:50,166 No le digas a nadie sobre esto o arriesgarse a tirarlo todo por el aire. 1121 01:29:50,416 --> 01:29:52,416 ¿Qué te dijo? 1122 01:29:52,625 --> 01:29:55,666 Él descubrió todo, pero dijo que no se lo dijera a nadie. 1123 01:29:55,875 --> 01:29:59,041 ¡Oh Dios, te lo dije! No te diré adónde voy. 1124 01:29:59,250 --> 01:30:04,041 - Puedes decírmelo, iré contigo. -No, Hago lo mío. ¡Quédate aquí! 1125 01:30:04,250 --> 01:30:08,250 Déjame aquí ahora mientras nos acercamos a la solución del rompecabezas? 1126 01:30:08,458 --> 01:30:11,458 - Me dijo que fuera solo. - ¡Y yo te acompañaré! 1127 01:30:17,000 --> 01:30:21,458 - Dijo que es algo secreto. - Si no te acompaño ¿cómo irás? 1128 01:30:21,666 --> 01:30:25,750 - Yo también descubriré este secreto. - Digámoslo en las noticias, ¿eh? 1129 01:30:55,375 --> 01:30:57,416 ¡Notario! 1130 01:30:57,625 --> 01:30:59,791 ¡Comisario Luisetti! 1131 01:31:02,208 --> 01:31:05,250 ¡Notario! No te muevas. 1132 01:31:05,458 --> 01:31:09,791 - ¡Comisario! - ¿No hay un tutor? 1133 01:31:10,000 --> 01:31:14,416 El guardián no está. Se quedará con el comisario Luisetti. 1134 01:31:14,625 --> 01:31:18,250 La fábrica es grande, hay muchas entradas. 1135 01:31:18,458 --> 01:31:20,875 ¿Tocamos la bocina? 1136 01:31:21,125 --> 01:31:24,166 No me gusta, ¿sabes? Vamos, es mejor. 1137 01:31:24,416 --> 01:31:26,375 ¡Notario! 1138 01:31:26,583 --> 01:31:28,875 También me olvidé del Serenol. 1139 01:31:29,125 --> 01:31:33,416 Hay una puerta abierta. Quizás esté ahí dentro. 1140 01:31:33,625 --> 01:31:35,708 ¿OMS? ¿El guardián? 1141 01:31:37,541 --> 01:31:42,416 Echo un vistazo, pero tan lejos detrás de cada Al abrir la puerta encontré estafas. 1142 01:31:44,291 --> 01:31:48,708 Mientras tanto, empieza. Si tuviéramos que escapar... 1143 01:31:48,916 --> 01:31:51,791 - ¡Ten cuidado! - Esperar. 1144 01:32:16,875 --> 01:32:18,875 ¡Notario! 1145 01:32:34,875 --> 01:32:39,000 Comisario, soy yo, Persichetti. ¡Notario! 1146 01:32:39,875 --> 01:32:42,458 Estoy aquí. ¿A dónde va? 1147 01:32:50,750 --> 01:32:52,750 ¡Luciano! 1148 01:32:57,541 --> 01:32:59,541 ¡Luciano! 1149 01:33:04,250 --> 01:33:06,250 ¡Luciano! 1150 01:33:09,125 --> 01:33:11,125 ¡Aaah! 1151 01:33:15,958 --> 01:33:17,958 Susana, ¿eres tú? 1152 01:33:18,166 --> 01:33:23,333 (orador) Bienvenido, Luciano. Soy yo, tu ángel de la guarda. 1153 01:33:23,541 --> 01:33:28,291 Soy yo quien no me escucha con gusto, pero esta es la última vez. 1154 01:33:28,541 --> 01:33:33,708 Es inútil intentar escapar, Mis predicciones siempre se hacen realidad. 1155 01:33:33,916 --> 01:33:39,208 Tengo algunas noticias para ti, la próxima vez. la víctima es Luciano Persichetti. 1156 01:33:39,458 --> 01:33:43,916 Como pasó con los demás, ¡Tú tampoco podrás salvarlo! 1157 01:33:44,208 --> 01:33:46,708 (risas) 1158 01:34:14,666 --> 01:34:16,666 Estoy atado. 1159 01:34:21,458 --> 01:34:25,125 ¡Oh! Contador, gracias a Dios. que siempre hace lo extraordinario. 1160 01:34:25,333 --> 01:34:27,916 ¡Libérame, estamos en peligro! 1161 01:34:28,125 --> 01:34:32,041 (en falsete) Eso no es correcto, estás en peligro. 1162 01:34:34,583 --> 01:34:39,416 - ¿Su? - ¡I! Pero no podrás cuéntaselo a alguien 1163 01:34:39,625 --> 01:34:42,208 y ellos tampoco lo entenderán nunca. 1164 01:34:46,083 --> 01:34:50,916 ¡Imbécil! ¿Ves ahora lo idiota que eres? 1165 01:34:51,416 --> 01:34:56,666 Ahora muere afectado y de la mano. ¿de quién? De un contador gris. 1166 01:34:56,916 --> 01:35:00,625 Pero los contadores llevan cuentas, seguido de entradas y salidas 1167 01:35:00,833 --> 01:35:02,791 y ellos hacen los cheques de pago. 1168 01:35:03,000 --> 01:35:06,083 ¿Gustavelli? ¿Cuántas negativas a extender facturas? 1169 01:35:06,291 --> 01:35:08,541 Tantos martillos en el cráneo. 1170 01:35:08,750 --> 01:35:12,875 ¿El abogado Ubaldi? Tantas humillaciones ¿frente a los empleados? 1171 01:35:13,125 --> 01:35:16,208 Tantas gotas de veneno en el mango de la raqueta. 1172 01:35:16,458 --> 01:35:19,041 ¿Carla Foscari? 1173 01:35:19,250 --> 01:35:25,458 ¿Cuántas risitas de burla sexual? Descargas totales actuales. 1174 01:35:25,666 --> 01:35:28,583 Y luego dicen que los contadores ¡No tienen imaginación! 1175 01:35:28,791 --> 01:35:31,208 ¡Nunca uses la misma arma dos veces! 1176 01:35:31,458 --> 01:35:34,833 - Contador, ¿qué tengo que ver yo con eso? - Tienes mucho que ver con eso. 1177 01:35:35,041 --> 01:35:39,458 Siempre estuviste en las bromas de ese idiota Lino. 1178 01:35:39,708 --> 01:35:42,666 - Por unas bromas... - ¿Broma? 1179 01:35:42,875 --> 01:35:46,250 Hazme poner un billete en mi bolsillo ¿Incendiario es una broma? 1180 01:35:46,541 --> 01:35:49,250 Por un par de pantalones... 1181 01:35:49,500 --> 01:35:53,791 - ¡No, por lo que había dentro! - ¡Es lo mismo, un par de colillas! 1182 01:35:54,041 --> 01:35:59,333 Por lo que había en el bolsillo, uno ¡Los grupos ganadores se deslizan! 1183 01:35:59,541 --> 01:36:03,875 300 millones. el primero ¡Y la única vez en mi vida! 1184 01:36:04,083 --> 01:36:06,166 ¡Imbécil! 1185 01:36:06,375 --> 01:36:10,583 Contador, ¡pensemos! ¿Cómo podríamos saberlo? 1186 01:36:10,791 --> 01:36:14,416 Yo tampoco podría saberlo que el abogado Ubaldi 1187 01:36:14,625 --> 01:36:17,750 había enviado la solicitud de mi despido 1188 01:36:18,000 --> 01:36:22,166 por tu broma idiota dibujando con lápiz al revés. 1189 01:36:22,375 --> 01:36:26,916 Treinta años de servicio y tengo que irme mañana. 1190 01:36:27,166 --> 01:36:30,958 ¿Ubaldi ha demostrado que estoy loco? 1191 01:36:31,166 --> 01:36:33,500 Tenía razón. 1192 01:36:33,708 --> 01:36:37,916 Al principio temí que tú Morí de miedo. 1193 01:36:39,083 --> 01:36:41,250 Disfruté mirándote, 1194 01:36:41,500 --> 01:36:47,083 al observar tu terror a medida que sucedieron las cosas. 1195 01:36:47,291 --> 01:36:49,708 Podrías haber recibido cadena perpetua, 1196 01:36:49,916 --> 01:36:55,083 Podrías haber sido electrocutado con La silla eléctrica de esa chica. 1197 01:36:55,291 --> 01:36:59,541 La cirugia fue perfecta del discapacitado mental 1198 01:36:59,750 --> 01:37:02,833 que ella estaba convencida que tienes poderes. 1199 01:37:05,250 --> 01:37:07,250 ¡Los poderes! 1200 01:37:10,333 --> 01:37:14,166 Imagina lo que te pasará en cuatro centímetros. 1201 01:37:15,333 --> 01:37:19,125 ¡Imagínate el dolor que sentirás ahora! 1202 01:37:19,333 --> 01:37:24,916 - Ya es suficiente, contador. El dirá Me quedo con el magistrado. - ¿Dónde está Susana? 1203 01:37:25,125 --> 01:37:28,916 - Te pondré bajo arresto. - ¡Detén la sierra primero! 1204 01:37:29,166 --> 01:37:31,166 ¡Oh sí! 1205 01:37:31,375 --> 01:37:35,458 Doctor, si no me tuvieras llamado, lo habría matado. 1206 01:37:35,666 --> 01:37:37,833 ¡Por suerte los seguí! 1207 01:37:38,083 --> 01:37:41,708 podemos seguir hablando al centro de reanimación? 1208 01:37:41,958 --> 01:37:45,208 - Me parece una propuesta razonable. - ¿Dónde está Susana? 1209 01:37:45,416 --> 01:37:49,250 Si le dieras un solo rasguño, ¡No saldrás vivo de aquí! 1210 01:37:57,666 --> 01:38:00,041 (disparos) 1211 01:38:00,250 --> 01:38:03,208 (Luciano) ¿Dónde disparas? ¡No puedes ver una mierda! 1212 01:38:03,416 --> 01:38:06,416 (comisionado) ¡No dispares! ¡Todos fuera! 1213 01:38:17,000 --> 01:38:19,000 Susana! 1214 01:38:23,666 --> 01:38:25,625 ¡Estás bajo arresto! 1215 01:38:25,833 --> 01:38:30,083 todavía no has entendido que soy inocente! ¡Ir! ¡Ir! 1216 01:38:30,291 --> 01:38:33,125 - ¡Comisario! - ¡Ella se mantiene a salvo! 1217 01:38:33,333 --> 01:38:37,625 Mi refugio es ella, ¡Lleva un chaleco antibalas! 1218 01:38:50,208 --> 01:38:54,208 - ¡Pablo! - ¡Callarse la boca! ¡Sales! 1219 01:38:56,041 --> 01:38:59,875 hacer sonar la alarma ¡Y cierra la puerta! 1220 01:39:02,666 --> 01:39:06,458 Comisario, olvídelo, ni siquiera llega a la puerta. 1221 01:39:18,250 --> 01:39:22,833 ¡Realmente se detuvo! Entonces ella realmente tiene poderes. 1222 01:39:23,041 --> 01:39:25,916 No, sólo teníamos culo. 1223 01:39:27,083 --> 01:39:29,666 ¡Pablo! Paolo, ¿estás herido? 1224 01:39:31,208 --> 01:39:34,208 - ¿Te duele? - No, es sólo un golpe indirecto. 1225 01:39:34,416 --> 01:39:37,458 - ¿Cómo estás? - Estoy bien. 1226 01:39:37,708 --> 01:39:42,583 No quiero ser quisquilloso, pero si Luciano quien oye voces es un psíquico, 1227 01:39:42,791 --> 01:39:46,750 yo materializando una bala que toca mi brazo 1228 01:39:46,958 --> 01:39:50,916 ¿Soy un genio de la parapsicología? - Tenías razón. 1229 01:39:51,125 --> 01:39:54,083 ¿Quién es ese loco? ¿Un empleado de una fábrica? 1230 01:39:54,291 --> 01:39:57,208 Sí. El ángel guardián él era contador. 1231 01:39:57,416 --> 01:40:00,000 Ni siquiera es tan gracioso, ¿verdad? 1232 01:40:06,125 --> 01:40:10,333 Ven, vamos a mi casa. mi madre Hizo pasta con brócoli. 1233 01:40:10,541 --> 01:40:13,541 Ahora en sus ojos nos comprometimos. 1234 01:40:13,750 --> 01:40:18,333 Lo siento, pero la enfermedad que tenía. cuando era niño... ¿Eran las paperas? 1235 01:40:18,541 --> 01:40:20,958 Sí, pero era una forma ligera. 1235 01:40:21,305 --> 01:41:21,336 Califica este subtítulo en www.osdb.link/pac2p Ayuda a otros usuarios a elegir los mejores subtítulos