1
00:01:55,630 --> 00:01:57,870
Here in the heart of the desert, peace
is eternal.

2
00:01:58,230 --> 00:02:01,150
It certainly is. How do you know it's
the quiet after Chicago? My husband

3
00:02:01,150 --> 00:02:01,969
sleep at night.

4
00:02:01,970 --> 00:02:03,350
He's taking sleeping pills.

5
00:02:04,250 --> 00:02:05,250
I understand.

6
00:02:05,430 --> 00:02:07,970
Oh, but I just love the desert, Mr.
Raymond.

7
00:02:08,330 --> 00:02:09,590
It's like Madame herself.

8
00:02:10,030 --> 00:02:15,450
Its greatest beauties lie hidden, except
to those who know where to search for

9
00:02:15,450 --> 00:02:18,090
them. That sounds fascinating. Yes, it
is.

10
00:02:19,030 --> 00:02:21,750
I hope to be able to reveal those
beauties to Madame.

11
00:02:22,730 --> 00:02:23,730
Perhaps tonight.

12
00:02:24,400 --> 00:02:27,880
Where the gentle breeze stirs the palms
of the oasis.

13
00:02:28,420 --> 00:02:31,960
And monsieur has taken his sleeping
penis.

14
00:02:33,200 --> 00:02:34,200
Perhaps.

15
00:02:36,720 --> 00:02:38,280
Couldn't find it anyplace, honey.

16
00:02:38,640 --> 00:02:40,500
You're frapped, madame.

17
00:02:41,260 --> 00:02:42,260
Yes, ma 'am.

18
00:02:48,220 --> 00:02:49,840
Yes, ma 'am. Are you mad?

19
00:02:50,180 --> 00:02:53,780
How dare you making love under my nose?
You're jealous.

20
00:02:54,270 --> 00:02:55,270
I didn't know you were here.

21
00:02:55,470 --> 00:02:56,690
I wasn't making love.

22
00:02:56,990 --> 00:02:59,810
Liar! I heard you making a rendezvous
with that woman.

23
00:03:00,110 --> 00:03:04,610
When the gentle breeze stirs the palms,
I'll stir you, I'll kill you.

24
00:03:06,690 --> 00:03:09,070
Yasmin, she's a rich American. Her
husband takes pills.

25
00:03:10,230 --> 00:03:13,050
Last time it was a Dane and her husband
took schnapps.

26
00:03:13,670 --> 00:03:14,950
Well, I've had enough.

27
00:03:15,830 --> 00:03:18,470
Tomorrow, mother and I go back to Cairo.

28
00:03:18,810 --> 00:03:20,850
But Yasmin, you can't leave me now.
You'll break my heart.

29
00:03:21,170 --> 00:03:22,850
And if mama goes, I have no cash here.

30
00:03:26,149 --> 00:03:27,910
Yasmin, I'm doing this for you.

31
00:03:28,830 --> 00:03:30,830
Yasmin, when the season's over, we'll be
man and wife.

32
00:03:31,090 --> 00:03:33,690
Then the Hotel Sahara will belong to you
as much as it does to me.

33
00:03:34,750 --> 00:03:37,790
Then you'll have to be charming to
guests and make the sacrifices that I

34
00:03:38,450 --> 00:03:39,450
It's my work.

35
00:03:40,710 --> 00:03:42,810
You love your work, don't you?

36
00:03:43,590 --> 00:03:44,590
Yes.

37
00:03:45,090 --> 00:03:46,090
No.

38
00:03:57,710 --> 00:04:01,050
Madame is like the rose when it is full
blue.

39
00:04:01,290 --> 00:04:03,030
Oh, flatulence.

40
00:04:05,210 --> 00:04:07,670
I will have satisfaction for this.

41
00:04:08,010 --> 00:04:09,930
Satisfaction? There is no satisfaction
anywhere.

42
00:04:10,310 --> 00:04:11,670
What's happened? A catastrophe.

43
00:04:12,710 --> 00:04:14,650
Dead. Who is dead?

44
00:04:14,910 --> 00:04:16,190
Maybe all of us. Oh!

45
00:04:27,050 --> 00:04:28,250
Stop, stop. It's terrible.

46
00:04:28,690 --> 00:04:29,730
Then why don't you get a band?

47
00:04:30,010 --> 00:04:31,010
Mr.

48
00:04:32,310 --> 00:04:33,570
Dunn, terrible news.

49
00:04:34,110 --> 00:04:36,490
The Italians have entered the war.

50
00:04:37,970 --> 00:04:39,670
Say, I've got to put a call from
Chicago.

51
00:04:39,990 --> 00:04:40,769
Right away.

52
00:04:40,770 --> 00:04:43,130
Impossible. I've telephoned. The French
airlines are cut.

53
00:04:43,530 --> 00:04:46,190
We must evacuate the hotel immediately.

54
00:04:46,890 --> 00:04:52,250
The Italian army is advancing on Hotel
Sahara.

55
00:05:13,390 --> 00:05:15,130
You should have seen America first, like
the man said.

56
00:05:15,450 --> 00:05:19,670
I tell you, the fields must be paid. And
I have no money, I tell you. Send them

57
00:05:19,670 --> 00:05:20,670
to cooks.

58
00:05:21,770 --> 00:05:25,830
But this is no time to speak of money. I
pay everybody. Nobody pays me. I have

59
00:05:25,830 --> 00:05:29,270
to pay waiters, servants. Now, darn,
sir. I gave up three months in Bordeaux,

60
00:05:29,390 --> 00:05:33,570
top of the bills, down from the
sandbank. You pay the contract in full,

61
00:05:33,570 --> 00:05:34,570
tell my union.

62
00:05:35,770 --> 00:05:36,770
Union?

63
00:05:37,110 --> 00:05:39,170
Mama, pay this hippopotamus her money.

64
00:05:39,470 --> 00:05:41,090
I may choke you.

65
00:05:41,970 --> 00:05:42,970
Where is Yasmin?

66
00:05:43,479 --> 00:05:46,880
Yasmin! She won't be in a moment. She's
fighting. The last bus goes, please.

67
00:05:47,520 --> 00:05:50,040
Quick, quick. Or we'll all find
ourselves dead with our throat cut.

68
00:05:50,260 --> 00:05:51,760
Could I have a cup of coffee, Mama?

69
00:05:54,360 --> 00:05:56,220
Why haven't you changed? The bus is
leaving.

70
00:05:56,900 --> 00:05:59,100
No, no, Emad. We must stay here.

71
00:06:00,420 --> 00:06:02,600
But are you mad? We'll be murdered in
our beds.

72
00:06:04,120 --> 00:06:06,700
Oh, I don't think I'll be murdered in my
bed.

73
00:06:07,500 --> 00:06:08,500
Yasmin is right.

74
00:06:08,860 --> 00:06:13,100
You might be murdered, but not me. And
certainly not Yasmin.

75
00:06:13,680 --> 00:06:14,880
You're both mad.

76
00:06:15,200 --> 00:06:16,240
I've met soldiers.

77
00:06:16,720 --> 00:06:18,480
They are simple men with simple taste.

78
00:06:18,800 --> 00:06:20,040
And think too.

79
00:06:21,220 --> 00:06:24,860
But they'll steal everything, burn
everything, wreck everything.

80
00:06:25,320 --> 00:06:28,940
That is exactly why we must stay. To
stop them and to save the hotel.

81
00:06:29,280 --> 00:06:32,700
How can we ever marry if we run away and
lose everything?

82
00:06:33,000 --> 00:06:33,959
That's it.

83
00:06:33,960 --> 00:06:35,240
Use your brains.

84
00:06:35,540 --> 00:06:37,060
You've got a head on your shoulders.

85
00:06:37,980 --> 00:06:41,580
Yes, I want to keep it there. Now,
please, Yasmin, we must get out of here.

86
00:06:41,580 --> 00:06:43,460
too late, I'm not offended. You've
missed the bus.

87
00:06:43,860 --> 00:06:44,860
What?

88
00:06:47,160 --> 00:06:48,160
Mama!

89
00:06:56,000 --> 00:06:57,000
Mama! Yes?

90
00:06:57,060 --> 00:06:59,040
Get the silver. Oh, and give me a
tablecloth.

91
00:06:59,280 --> 00:07:00,280
Yes.

92
00:07:00,420 --> 00:07:02,000
Hide your jewels.

93
00:07:04,600 --> 00:07:06,060
Soldiers think only of three things.

94
00:07:06,360 --> 00:07:07,500
Loot, liquor, and love.

95
00:07:07,930 --> 00:07:14,910
Very well, we will bury the silver, lock
the cellar, and... Why did I ever

96
00:07:14,910 --> 00:07:15,910
listen to you?

97
00:07:16,550 --> 00:07:17,790
Because you love me.

98
00:07:18,070 --> 00:07:20,910
And I love you. And we've got to think
of the future.

99
00:07:22,150 --> 00:07:24,690
Yasmin, I think of nothing but you, my
chicken.

100
00:07:26,230 --> 00:07:27,230
The chicken.

101
00:07:27,670 --> 00:07:29,610
Soldiers are worse than locusts. They
devour everything.

102
00:07:29,930 --> 00:07:34,070
Mama, Yusuf, get the chicken into the
cellar before those bandits arrive.

103
00:07:45,130 --> 00:07:47,650
Never mind about your face, Mama. Fix
the menu.

104
00:07:47,950 --> 00:07:49,190
The plate is your spaghetti.

105
00:07:49,490 --> 00:07:50,490
You, sir.

106
00:07:52,470 --> 00:07:53,890
Quick, onto the roof with this.

107
00:07:55,570 --> 00:07:57,030
This is no time for goats.

108
00:07:57,350 --> 00:07:59,190
I can't leave poor Solomon outside.

109
00:07:59,730 --> 00:08:00,730
They'll eat him.

110
00:08:00,810 --> 00:08:02,250
He smells. He must go, I tell you.

111
00:08:04,190 --> 00:08:06,270
They are coming.

112
00:08:10,380 --> 00:08:11,940
There is no cause for alarm.

113
00:08:12,260 --> 00:08:14,160
We must remain quite cool.

114
00:08:15,120 --> 00:08:16,660
Mama, table flags!

115
00:08:53,520 --> 00:08:54,560
They are here.

116
00:08:59,700 --> 00:09:04,620
There is nothing to be afraid of. All we
have to do is to keep our heads.

117
00:09:07,980 --> 00:09:10,140
Quick, pull your lives to the cover.

118
00:09:12,660 --> 00:09:13,660
Yes,

119
00:09:15,000 --> 00:09:16,080
me. Where are you?

120
00:09:17,940 --> 00:09:18,940
Stay here.

121
00:09:56,820 --> 00:09:58,220
Salome!

122
00:10:02,160 --> 00:10:04,500
Only Arabic, English or French.

123
00:10:04,720 --> 00:10:05,720
You're the proprietor?

124
00:10:06,040 --> 00:10:07,440
Yes, General.

125
00:10:08,460 --> 00:10:10,960
Capitano. Alberto del Nobile.

126
00:10:11,200 --> 00:10:12,200
Who's in the hotel?

127
00:10:12,920 --> 00:10:14,220
The staff.

128
00:10:17,540 --> 00:10:19,700
You may lower your hands.

129
00:10:20,200 --> 00:10:24,500
Everyone here is not subject to military
law. Any communication with the enemy

130
00:10:24,500 --> 00:10:25,660
will be punished by death.

131
00:10:28,140 --> 00:10:31,340
There is no need to be alarmed,
Signorina.

132
00:10:32,200 --> 00:10:33,200
And who is this?

133
00:10:33,320 --> 00:10:34,320
That?

134
00:10:34,640 --> 00:10:39,060
That's Mademoiselle Yasmine Pallas.
She's my fiancée. We're going to be

135
00:10:39,400 --> 00:10:40,660
And her mother.

136
00:10:42,180 --> 00:10:43,180
Yasmine.

137
00:10:43,460 --> 00:10:44,700
Que belle fior.

138
00:10:45,100 --> 00:10:48,160
And you are as beautiful as the flower
itself, signorina.

139
00:10:48,740 --> 00:10:50,460
The capitano is thirsty?

140
00:10:50,900 --> 00:10:52,560
The cinzano, perhaps, eh?

141
00:10:53,500 --> 00:10:55,260
If you would care to join me.

142
00:10:55,480 --> 00:10:56,480
Uh -huh.

143
00:11:03,380 --> 00:11:04,620
Yousef, Major Dumo.

144
00:11:05,520 --> 00:11:07,500
At your service, Capitano Effendi.

145
00:11:07,780 --> 00:11:09,080
Yes, he's the last.

146
00:11:10,580 --> 00:11:13,800
Perhaps the Capitano would care to stay
for lunch before continuing on his

147
00:11:13,800 --> 00:11:16,480
journey. There is spaghetti bolognese.

148
00:11:16,780 --> 00:11:19,820
Ah, magnifico. Yes, you like? Then I
prepare it for you myself, you know,

149
00:11:19,820 --> 00:11:23,440
the whole thing turned and... Yes, if
you like it that way, it's a matter of

150
00:11:23,440 --> 00:11:28,360
taste. But I regret the Capitano must
use his own cutlery. Those thieves of

151
00:11:28,360 --> 00:11:30,220
waiters stole all my silver when they
ran away.

152
00:11:33,030 --> 00:11:37,190
Padrone, my instructions are to
requisition this hotel and to clear it

153
00:11:37,190 --> 00:11:38,190
occupants.

154
00:11:38,390 --> 00:11:43,330
However, there are occasions when the
duties of war must be tempered by mercy.

155
00:11:43,850 --> 00:11:48,870
You and your charming staff might
continue in your present duty until we

156
00:11:48,870 --> 00:11:51,030
brought this campaign to a triumphant
conclusion.

157
00:11:51,670 --> 00:11:52,990
Salute! Salute!

158
00:11:53,190 --> 00:11:54,410
Salute! Ah,

159
00:11:55,510 --> 00:11:56,650
there is one more thing.

160
00:11:56,870 --> 00:11:59,090
I like fresh milk in my coffee.

161
00:11:59,730 --> 00:12:01,230
That will be impossible.

162
00:12:02,030 --> 00:12:04,610
Padrone, to a good soldier, nothing is
impossible.

163
00:12:05,670 --> 00:12:06,670
Allo, Giuseppe.

164
00:12:07,130 --> 00:12:08,570
I've brought my own supply.

165
00:12:08,890 --> 00:12:10,250
This is Marietta.

166
00:12:57,340 --> 00:13:00,480
I forbid you to see him!

167
00:13:17,230 --> 00:13:18,230
To save the hotel.

168
00:13:18,470 --> 00:13:20,570
We all have to make sacrifices.

169
00:13:24,270 --> 00:13:26,610
My conscience is clear.

170
00:13:27,430 --> 00:13:31,070
Your conscience is too simple. It
believes every word you say.

171
00:13:37,810 --> 00:13:43,790
So you're making sacrifices too?

172
00:13:47,120 --> 00:13:48,120
It's no hardship.

173
00:13:49,140 --> 00:13:50,460
Don't be a jealous fool.

174
00:13:51,020 --> 00:13:53,640
Why do you think the hotel isn't burned
down and ruined?

175
00:13:53,880 --> 00:13:56,120
Why do you think they are so pleasant
and amiable?

176
00:13:56,400 --> 00:13:59,680
I don't care to think. I don't dare to
think. All I know is that they eat my

177
00:13:59,680 --> 00:14:02,760
food, they pay nothing. They drink my
drink, they pay nothing. And all day

178
00:14:02,800 --> 00:14:03,800
they're chasing after you.

179
00:14:04,560 --> 00:14:05,560
I'm going mad.

180
00:14:06,060 --> 00:14:07,740
Oh, don't be mad.

181
00:14:08,280 --> 00:14:10,000
I can't bear to see you so unhappy.

182
00:14:10,600 --> 00:14:12,580
You know it's only you I love.

183
00:14:13,160 --> 00:14:14,640
You've got to trust me.

184
00:14:15,460 --> 00:14:16,460
Trust me.

185
00:14:16,970 --> 00:14:17,970
I'm sorry.

186
00:14:17,990 --> 00:14:20,310
My children, my children.

187
00:14:20,830 --> 00:14:24,890
Oh, be patient a little while. It can't
last forever. When the war's over,

188
00:14:24,990 --> 00:14:25,990
they'll all go home again.

189
00:14:26,170 --> 00:14:27,210
And the guests will come back.

190
00:14:27,710 --> 00:14:30,150
Dents and Dutchmen with quarters and
gifts.

191
00:14:30,410 --> 00:14:34,650
Americans with dollars and Englishmen
with pounds. An elegant motorcar.

192
00:14:56,060 --> 00:14:57,060
Civilization.

193
00:14:57,940 --> 00:14:58,940
What is it, sir?

194
00:14:59,040 --> 00:15:00,420
The molly's prompt, I suppose.

195
00:15:00,660 --> 00:15:01,700
Let's take a look inside.

196
00:15:02,100 --> 00:15:03,400
Yes, Mavis could do with a cooler.

197
00:15:04,200 --> 00:15:07,680
Stop that confounded backfiring. It
sounds like guns.

198
00:15:08,120 --> 00:15:10,500
I can't. She's sprung a leak and she's
overheating.

199
00:15:10,840 --> 00:15:11,840
Brew up, sir?

200
00:15:11,880 --> 00:15:13,740
Yes, make it a meal. What's for lunch?

201
00:15:13,980 --> 00:15:15,040
As if we didn't know.

202
00:15:15,420 --> 00:15:19,180
What do you expect, larks' tails and
caviar?

203
00:15:19,480 --> 00:15:22,040
Go easy with the water. A quarter of a
pint per man.

204
00:15:22,340 --> 00:15:23,340
Only a quarter of a pint?

205
00:15:23,800 --> 00:15:25,380
Let me think about having a bath and a
shave.

206
00:15:35,920 --> 00:15:37,880
It's a bit whiffy at home, isn't it?

207
00:15:39,620 --> 00:15:43,880
The trouble with you, Ben, is that
you've got no imagination at all. Why

208
00:15:43,880 --> 00:15:47,340
never have beans and bacon? Because
there ain't no beans and bacon.

209
00:15:47,980 --> 00:15:48,859
Go on, son.

210
00:15:48,860 --> 00:15:51,780
Nip up that sandwich and keep your eyes
skinned. We're in enemy country,

211
00:15:51,860 --> 00:15:52,860
remember?

212
00:15:53,170 --> 00:15:54,810
Yes, well, where the devil are we?

213
00:15:57,570 --> 00:15:58,570
Well,

214
00:16:02,430 --> 00:16:06,030
I should think we're about... We're
anywhere about there.

215
00:16:06,290 --> 00:16:08,270
Well, you'd better get it sorted out,
Puffin, my boy.

216
00:16:08,530 --> 00:16:09,650
We'll be out of water by tomorrow.

217
00:16:17,510 --> 00:16:20,150
Oh, what a smell of air cream. The air
force been here, sir?

218
00:16:20,410 --> 00:16:22,050
No, just one of their feathered friends.

219
00:16:22,760 --> 00:16:24,540
That's what he ought to be now, that's
trained. Grub's up, sir.

220
00:16:24,760 --> 00:16:25,760
Oh, good.

221
00:16:25,860 --> 00:16:28,220
Yes, and we'll have a little cheese to
follow today, Binns.

222
00:16:28,620 --> 00:16:30,060
But there ain't no cheese, sir.

223
00:16:30,300 --> 00:16:31,300
Oh, no cheese.

224
00:16:31,940 --> 00:16:35,820
You know, Binns, your catering lacks the
magic touch. Right, it's the space of

225
00:16:35,820 --> 00:16:38,020
life, you know, Binns. Yes, just bear
that in mind, will you?

226
00:16:38,980 --> 00:16:40,820
We'll have a little bit of cheese,
Binns.

227
00:16:41,240 --> 00:16:42,240
Yes, sir.

228
00:16:42,580 --> 00:16:43,580
Right away, sir.

229
00:16:57,550 --> 00:17:00,670
I made you a randle of Mr. Chaney. I'd
like a nice Gorgonzola sent round right

230
00:17:00,670 --> 00:17:03,090
away. That's making a right one, will
you? Hello?

231
00:17:03,930 --> 00:17:04,929
Who are you?

232
00:17:06,190 --> 00:17:07,410
240162, sir. Private Pins.

233
00:17:08,410 --> 00:17:09,410
Who are you?

234
00:17:09,430 --> 00:17:10,430
Me?

235
00:17:11,550 --> 00:17:12,829
I'm wrong number.

236
00:17:17,510 --> 00:17:18,750
Sir! Sir!

237
00:17:19,369 --> 00:17:20,490
What is it?

238
00:17:20,750 --> 00:17:21,750
Someone answered.

239
00:17:22,089 --> 00:17:22,829
Answered what?

240
00:17:22,829 --> 00:17:23,829
The telephone.

241
00:17:23,970 --> 00:17:24,970
For me?

242
00:17:25,440 --> 00:17:28,160
All right, Ben, sit down and have your
food. You've had a hard day.

243
00:17:28,500 --> 00:17:30,220
But, sir... You'd better stay in the
shade, Ben.

244
00:17:30,440 --> 00:17:31,900
I heard it as clear as a bell, sir.

245
00:17:32,140 --> 00:17:33,460
Hello, he says. Hello, I says.

246
00:17:33,700 --> 00:17:36,180
Wrong number, he says, and hang up.
Well, you better take it easy, mate.

247
00:17:36,920 --> 00:17:38,520
Edison himself could make that lot work.

248
00:17:38,740 --> 00:17:40,980
You know what your trouble is, Ben,
don't you? It's the diet.

249
00:17:41,380 --> 00:17:44,660
But I tell you, it's true, sir. I put a
few wires in hole, bunged in a couple of

250
00:17:44,660 --> 00:17:47,040
plugs, twiddled an handle, and then I
tell you I heard a voice.

251
00:17:47,400 --> 00:17:48,820
All right, all right, Joan of Arc.

252
00:17:49,020 --> 00:17:51,440
Don't worry your pretty little head
about it. Your dinner's getting cold.

253
00:17:58,020 --> 00:17:59,180
Yasmine! Yasmine!

254
00:18:05,780 --> 00:18:09,260
Oh, very pretty. Very beautiful. Great
artist, Capitano.

255
00:18:09,520 --> 00:18:10,439
You think so?

256
00:18:10,440 --> 00:18:11,440
Convinced of it.

257
00:18:11,600 --> 00:18:14,200
But if I might make one suggestion.

258
00:18:21,700 --> 00:18:23,120
The English are here.

259
00:18:23,500 --> 00:18:24,500
What? Yes.

260
00:18:25,160 --> 00:18:27,340
I don't know where. Somewhere here. They
telephoned.

261
00:18:28,020 --> 00:18:29,020
So, Capitano?

262
00:18:30,320 --> 00:18:31,520
They asked for cheese.

263
00:18:32,500 --> 00:18:34,360
Imad, go and lie down and rest.

264
00:18:34,620 --> 00:18:36,240
I'll bring you some chamomile tea.

265
00:18:36,500 --> 00:18:38,120
I don't want any chamomile tea.

266
00:18:39,160 --> 00:18:41,420
I want these idiots out of here as soon
as possible.

267
00:18:41,760 --> 00:18:42,760
That's impossible.

268
00:18:43,080 --> 00:18:44,360
Now, let me see the effect.

269
00:18:44,900 --> 00:18:45,900
There, Capitano.

270
00:18:46,900 --> 00:18:49,520
If they meet here, they will fight. They
will destroy everything.

271
00:18:49,760 --> 00:18:51,160
You must get rid of them.

272
00:18:51,420 --> 00:18:52,420
How?

273
00:18:52,760 --> 00:18:53,760
I don't know.

274
00:18:54,949 --> 00:18:56,830
Oh, thank you, Signora Matt. That's
fine.

275
00:19:05,030 --> 00:19:07,190
Signor Capitano, you have been here a
long time.

276
00:19:07,810 --> 00:19:09,050
It has been most pleasant.

277
00:19:11,170 --> 00:19:14,370
Signor Capitano, this hotel is no good
for you. It isn't the fortress.

278
00:19:14,590 --> 00:19:15,770
It won't help you win the war.

279
00:19:16,050 --> 00:19:17,770
Why don't you go and leave us in peace?

280
00:19:18,030 --> 00:19:19,450
Immat, what are you saying?

281
00:19:20,190 --> 00:19:21,190
My dear fellow.

282
00:19:22,129 --> 00:19:24,590
Strategically, of course, your hotel is
of no importance.

283
00:19:25,270 --> 00:19:28,890
But armies are like dogs who fight about
a bone.

284
00:19:29,310 --> 00:19:30,570
One snatches it.

285
00:19:30,870 --> 00:19:34,910
He does not want it. But he snatches it
for the fear that the other dog might

286
00:19:34,910 --> 00:19:35,910
get it first.

287
00:19:36,430 --> 00:19:38,590
Your hotel, Signor Amad, is a bone.

288
00:19:39,090 --> 00:19:42,910
My hotel is very far from being a bone.
It is my livelihood. It's all I have in

289
00:19:42,910 --> 00:19:43,629
the world.

290
00:19:43,630 --> 00:19:44,970
Why don't you go and fight in the
desert?

291
00:19:45,710 --> 00:19:47,350
Because we are like dogs.

292
00:19:48,230 --> 00:19:49,610
Or sons of dogs.

293
00:19:49,970 --> 00:19:50,970
What?

294
00:19:52,110 --> 00:19:55,650
Capitano, take no notice of him. He's
not well. He's rambling.

295
00:19:56,250 --> 00:19:57,690
Imad, go to bed.

296
00:19:59,010 --> 00:20:00,270
Capitano, please.

297
00:20:03,090 --> 00:20:04,090
Very well.

298
00:20:04,370 --> 00:20:06,990
But, Signore Imad, guard your tongue.

299
00:20:13,590 --> 00:20:14,590
Well,

300
00:20:15,810 --> 00:20:17,430
we must go to work, Capitano.

301
00:20:18,790 --> 00:20:21,550
I'm dying to see how beautiful you will
make me.

302
00:20:24,629 --> 00:20:26,450
You're feeling a bit more rational now,
mate.

303
00:20:27,230 --> 00:20:30,230
I've had enough of this. I'll tell you
where the boys... Yes, you've told us,

304
00:20:30,250 --> 00:20:31,169
Ben.

305
00:20:31,170 --> 00:20:33,970
Puffin. Yes? Do what you can for me, if
it's pumped.

306
00:20:34,410 --> 00:20:35,530
When you're ready, we'll move.

307
00:20:35,810 --> 00:20:36,810
All righty, sir.

308
00:20:41,010 --> 00:20:44,130
I wish you'd never join me, sir. I'll
never appreciate it. That's my trouble.

309
00:20:46,160 --> 00:20:47,700
He doesn't believe anything I say.

310
00:20:49,600 --> 00:20:52,360
It's a diet pill. That's what it is.
It's a diet pill.

311
00:20:53,980 --> 00:20:58,460
Emat. You shouldn't have talked to him
like that. He might have made you a

312
00:20:58,460 --> 00:21:02,460
prisoner. We are all prisoners now. And
we will be until we rid ourselves of

313
00:21:02,460 --> 00:21:03,460
them.

314
00:21:05,760 --> 00:21:08,120
There is a way, Emat Effendi.

315
00:21:08,940 --> 00:21:09,940
No,

316
00:21:10,180 --> 00:21:11,900
no, no. We want no bloodshed here.

317
00:21:12,880 --> 00:21:14,480
There are too many of them in any case.

318
00:21:34,510 --> 00:21:35,910
What is happening?

319
00:21:36,190 --> 00:21:38,410
I received fresh orders by radio. We are
leaving.

320
00:21:38,750 --> 00:21:40,770
You hear that sound? They're going. No.

321
00:21:41,050 --> 00:21:42,050
Oh, no.

322
00:21:42,350 --> 00:21:44,550
Oh, but you will come back. Of course.

323
00:21:44,850 --> 00:21:47,110
But all good things must come to an end.

324
00:21:47,410 --> 00:21:51,030
Now let's help them on their journey.
Mama, Yusuf, get sandwiches for them.

325
00:21:51,870 --> 00:21:53,810
Does it make you so sad, Alberto?

326
00:21:54,290 --> 00:21:56,710
But it's quite natural. We've become
such good friends.

327
00:21:56,930 --> 00:21:58,310
Yes, I am sorry, too.

328
00:21:58,650 --> 00:21:59,650
That is not all.

329
00:21:59,990 --> 00:22:02,010
Our armies on the coast have met with
the reverse.

330
00:22:02,370 --> 00:22:03,490
We are withdrawing.

331
00:22:03,910 --> 00:22:07,270
I've had orders to destroy all structure
and to make them useless to the enemy.

332
00:22:07,930 --> 00:22:08,930
That is war.

333
00:22:09,800 --> 00:22:11,900
Your hotel is a structure, is it not?

334
00:22:15,300 --> 00:22:17,240
The world is mad, Signora Mad.

335
00:22:17,880 --> 00:22:20,340
Believe me, I hate having to carry out
these orders.

336
00:22:20,620 --> 00:22:22,120
But I'm a soldier.

337
00:22:23,500 --> 00:22:25,160
But what is to become of us?

338
00:22:25,520 --> 00:22:26,960
We will evacuate you to safety.

339
00:22:27,240 --> 00:22:28,780
You must make ready to leave at once.

340
00:22:40,490 --> 00:22:41,570
Oh, I'm sorry, Amat.

341
00:22:41,990 --> 00:22:46,190
I should have listened to you. It's all
my fault. No one is to blame. We've done

342
00:22:46,190 --> 00:22:47,190
what we could and failed.

343
00:22:47,410 --> 00:22:48,970
We are hostages of fate.

344
00:22:50,150 --> 00:22:51,210
And the Italians.

345
00:22:52,390 --> 00:22:54,110
Don't tell Mama we must prepare.

346
00:22:59,310 --> 00:23:00,310
No!

347
00:23:01,210 --> 00:23:02,350
You will be shot!

348
00:23:07,150 --> 00:23:10,920
Hello? Sir. Well, what we'll have to do
is to make a square search and hope the

349
00:23:10,920 --> 00:23:14,040
water holds out. Sir. Sir, I've done it
again. It's alive. It's a skull.

350
00:23:14,260 --> 00:23:15,260
Hello. Hello. Hang on.

351
00:23:15,640 --> 00:23:16,640
Hello. Hello.

352
00:23:17,840 --> 00:23:18,779
Qui parle?

353
00:23:18,780 --> 00:23:19,699
Non parle.

354
00:23:19,700 --> 00:23:20,880
Only French and English.

355
00:23:21,400 --> 00:23:22,400
Oh, capital.

356
00:23:22,920 --> 00:23:26,140
I say, do you mind speaking up? The
line's not too good.

357
00:23:26,360 --> 00:23:27,940
I say, can't you get it better than
this?

358
00:23:28,940 --> 00:23:29,940
Hello.

359
00:23:30,260 --> 00:23:31,320
I say, who are you?

360
00:23:32,200 --> 00:23:33,760
This is Hotel Sahara speaking.

361
00:23:35,040 --> 00:23:36,500
Hotel Sahara?

362
00:23:37,800 --> 00:23:39,700
Actually, what's the water situation
like there?

363
00:23:39,980 --> 00:23:42,340
Oh, there's plenty of water. This is
Kafka Oasis.

364
00:23:43,320 --> 00:23:44,360
Where are you?

365
00:23:45,980 --> 00:23:47,340
At Frontier Post.

366
00:23:47,880 --> 00:23:49,160
Oh, the Frontier Post.

367
00:23:49,460 --> 00:23:51,100
We thought our line was cut.

368
00:23:51,980 --> 00:23:52,980
Yes,

369
00:23:53,800 --> 00:23:54,800
there's plenty of water.

370
00:23:58,100 --> 00:23:59,300
This is a tragedy.

371
00:23:59,580 --> 00:24:00,580
Our hotel.

372
00:24:01,440 --> 00:24:02,440
Our hotel?

373
00:24:02,940 --> 00:24:06,280
Yes, I was going to propose we became
partners and bring all my relations here

374
00:24:06,280 --> 00:24:07,280
after the war.

375
00:24:07,360 --> 00:24:09,840
I wrote to them to break their heart.

376
00:24:10,540 --> 00:24:12,660
They will recover, no doubt.

377
00:24:13,840 --> 00:24:16,200
We must play for time and hope the
English get here.

378
00:24:16,560 --> 00:24:17,960
There's no other way to save the hotel.

379
00:24:18,280 --> 00:24:20,760
No, I don't care about the hotel.
They'll fight. You may be killed.

380
00:24:21,100 --> 00:24:22,100
Then there's Mama.

381
00:24:22,240 --> 00:24:24,460
We must take our chance. Do what we can.
But what?

382
00:24:26,260 --> 00:24:28,000
I will keep the Capitano occupied.

383
00:24:28,500 --> 00:24:29,580
You must delay them.

384
00:24:32,110 --> 00:24:33,110
Quick, leave me.

385
00:24:37,750 --> 00:24:38,830
Yasmin, you must prepare.

386
00:24:39,230 --> 00:24:41,310
Oh. What is the trouble?

387
00:24:41,730 --> 00:24:44,450
Oh, Alberto, my head is splitting.

388
00:24:46,330 --> 00:24:47,670
Look there, the Chinese.

389
00:24:48,650 --> 00:24:52,210
We need everything for our new hotel in
Naples.

390
00:24:52,590 --> 00:24:54,610
The war won't last forever.

391
00:24:54,810 --> 00:24:55,910
Go up your ladder.

392
00:24:56,270 --> 00:24:59,250
Our charity is a great virtue, Giuseppe.

393
00:24:59,770 --> 00:25:01,770
Be careful, 160 soup plates.

394
00:25:02,050 --> 00:25:03,710
Go near the front where it's soft.

395
00:25:04,130 --> 00:25:06,890
Ah, Napoli. Great partnership.

396
00:25:07,190 --> 00:25:08,190
I know everybody.

397
00:25:08,430 --> 00:25:11,030
I've got very good connections, you
know. Very good.

398
00:25:11,470 --> 00:25:12,470
Have you really?

399
00:25:12,730 --> 00:25:13,730
Yes.

400
00:25:16,830 --> 00:25:20,530
Alberto, why can't we wait until
nightfall?

401
00:25:20,850 --> 00:25:21,970
It is impossible.

402
00:25:22,590 --> 00:25:27,170
But it will be cooler then. And so
romantic with the moon and you.

403
00:25:27,850 --> 00:25:29,050
I will not be afraid.

404
00:25:29,970 --> 00:25:30,970
It is impossible.

405
00:25:32,110 --> 00:25:35,130
Yasmin, you must prepare yourself.
You're keeping the Capitano waiting.

406
00:25:35,450 --> 00:25:37,790
I have prepared... Sir Capitano, the
truck has crashed.

407
00:25:38,070 --> 00:25:39,170
It will take a few hours to repair it.

408
00:25:39,490 --> 00:25:41,610
Patience. Get to work immediately. All
right.

409
00:25:42,790 --> 00:25:43,790
Fate's with you, Yasmin.

410
00:25:44,030 --> 00:25:45,350
The truck has to be repaired.

411
00:25:45,690 --> 00:25:46,690
It may take hours.

412
00:25:48,770 --> 00:25:52,810
In that case, you will have your last
dinner here with us. I will make you

413
00:25:52,810 --> 00:25:54,010
something really very special.

414
00:25:54,350 --> 00:25:55,350
What's it going to be?

415
00:25:55,730 --> 00:25:57,400
A big... Surprise.

416
00:26:08,580 --> 00:26:15,320
I love a man foolish me oh

417
00:26:15,320 --> 00:26:22,280
yes it began harmlessly but how

418
00:26:22,280 --> 00:26:24,240
it will end

419
00:26:25,230 --> 00:26:31,250
I can't see, I love that man.

420
00:26:33,210 --> 00:26:38,570
I can't explain why it is

421
00:26:38,570 --> 00:26:44,810
I'm clay in those gay hands of his.

422
00:26:45,270 --> 00:26:49,830
He's one of those dark mysteries.

423
00:26:58,410 --> 00:27:05,370
Each morning in a glow For I adore him
so

424
00:27:05,370 --> 00:27:11,270
And though the devil's in his eye

425
00:27:11,270 --> 00:27:17,770
Yet he can be sweet as an

426
00:27:17,770 --> 00:27:24,690
angel I love a

427
00:27:24,690 --> 00:27:27,130
man foolishly

428
00:27:30,000 --> 00:27:36,580
Since we met, life for me has changed to
a

429
00:27:36,580 --> 00:27:39,120
strange ecstasy.

430
00:27:39,920 --> 00:27:42,500
For you see,

431
00:27:42,820 --> 00:27:49,700
I love a

432
00:27:49,700 --> 00:27:52,020
man.

433
00:27:56,080 --> 00:28:01,250
Yasmin, we must... Always think of this
as our song.

434
00:28:01,890 --> 00:28:03,370
I always do, Alberto.

435
00:28:04,190 --> 00:28:05,650
Every time I sing it.

436
00:28:09,130 --> 00:28:13,270
The transport

437
00:28:13,270 --> 00:28:17,630
is ready.

438
00:28:18,310 --> 00:28:20,470
Go now and collect your things, Yasmin.

439
00:28:20,790 --> 00:28:21,950
We leave in 15 minutes.

440
00:28:24,070 --> 00:28:25,410
Play a tune, Alberto.

441
00:28:26,530 --> 00:28:27,530
Once again.

442
00:28:45,239 --> 00:28:49,660
Let me take your bags, Mormia, and have
a last look around, and then I have to

443
00:28:49,660 --> 00:28:50,479
get you a new truck.

444
00:28:50,480 --> 00:28:54,000
Oh, Giuseppe, there is a bottle in the
cellar of champagne.

445
00:28:54,600 --> 00:28:59,100
Yes, how dangerous to blow it up. The
cork might damage somebody.

446
00:28:59,360 --> 00:29:00,420
Oh, wait here.

447
00:29:00,990 --> 00:29:02,870
And we will drink a farewell toast.

448
00:29:03,470 --> 00:29:05,590
Oh, Giuseppe.

449
00:29:06,390 --> 00:29:07,810
Yes, wait here.

450
00:29:09,630 --> 00:29:11,550
Quattro, morra, tutta.

451
00:29:13,350 --> 00:29:14,550
Porca miseria.

452
00:29:19,390 --> 00:29:20,390
In leas.

453
00:29:20,850 --> 00:29:22,850
In leas. In leas. In leas.

454
00:29:31,400 --> 00:29:33,380
Oh, no, no, no, Alberto, please, no
fighting.

455
00:29:33,680 --> 00:29:37,040
Oh, you're too brave to die. Look, it's
all my fault.

456
00:29:40,240 --> 00:29:40,640
We're

457
00:29:40,640 --> 00:29:48,740
surrounded.

458
00:29:49,220 --> 00:29:50,220
We're surrounded.

459
00:29:52,640 --> 00:29:56,180
The evacuation must be carried out as
planned.

460
00:29:56,400 --> 00:29:59,840
Get the others and take them to the
cover truck. Lay flat in it and don't

461
00:29:59,840 --> 00:30:00,840
until we're well clear.

462
00:30:03,760 --> 00:30:04,760
Good luck, Alberto

463
00:31:06,740 --> 00:31:08,540
Captain. Where the devil have you been?

464
00:31:08,840 --> 00:31:10,100
Are Yasmin and the others in the truck?

465
00:31:10,940 --> 00:31:11,940
Everything's fixed, Captain.

466
00:31:12,280 --> 00:31:13,320
Then why do delay?

467
00:31:14,020 --> 00:31:14,979
The bill.

468
00:31:14,980 --> 00:31:15,980
The bill?

469
00:31:16,300 --> 00:31:18,640
Are you mad? Get into the truck.

470
00:31:21,470 --> 00:31:22,309
Tutto pronto?

471
00:31:22,310 --> 00:31:23,310
Pronto, capitava!

472
00:32:19,660 --> 00:32:20,660
Anyone at home?

473
00:32:21,780 --> 00:32:23,140
Oh, Giuseppe!

474
00:32:25,060 --> 00:32:26,060
Oh.

475
00:32:30,020 --> 00:32:32,320
Welcome to Hotel Sahara, gentlemen.

476
00:32:32,720 --> 00:32:34,060
Oh, thanks. Very civil of you.

477
00:32:34,480 --> 00:32:35,560
You the proprietor?

478
00:32:35,840 --> 00:32:37,820
My name's Randall, Major Randall.

479
00:32:38,300 --> 00:32:41,860
We had quite a job behind you. My name's
Cheney, Captain Cheney.

480
00:32:42,360 --> 00:32:43,360
Acting captain.

481
00:32:46,940 --> 00:32:47,940
How do you do?

482
00:32:50,570 --> 00:32:51,409
How do you do?

483
00:32:51,410 --> 00:32:52,410
A glass of wine.

484
00:32:54,030 --> 00:32:56,850
Some champagne to speed you on your way.

485
00:32:57,250 --> 00:32:59,130
Oh, very good. Thank you very much.

486
00:32:59,470 --> 00:33:00,470
It's a pleasure.

487
00:33:02,230 --> 00:33:03,570
You all right on champagne?

488
00:33:03,870 --> 00:33:04,869
Yes, thank you.

489
00:33:04,870 --> 00:33:05,910
Please. Thank you.

490
00:33:06,410 --> 00:33:08,150
A polishing good luck to you all.

491
00:33:08,490 --> 00:33:10,650
Yes, I think we're going to be very
happy.

492
00:33:10,890 --> 00:33:11,890
Yes, sir.

493
00:33:11,930 --> 00:33:13,070
Happy as Sam, boys.

494
00:33:13,330 --> 00:33:14,330
Good evening.

495
00:33:14,550 --> 00:33:17,870
Ah, the young lady I spoke to on the
telephone.

496
00:33:18,550 --> 00:33:23,950
Mademoiselle Yasmine Pallas is my
fiancée. And I am her mother.

497
00:33:24,490 --> 00:33:25,990
Yeah, I'm very nice too.

498
00:33:26,270 --> 00:33:28,690
You must be simply exhausted after your
journey.

499
00:33:29,230 --> 00:33:30,430
My name's Cheney.

500
00:33:30,690 --> 00:33:33,570
We may almost have a cup of tea at this
hour, Mr. Cheney. Allow me.

501
00:33:33,910 --> 00:33:36,090
Perhaps you'd care to join us.

502
00:33:37,770 --> 00:33:42,450
Thank you.

503
00:33:56,200 --> 00:33:57,840
They would sleep like a passion.

504
00:33:58,040 --> 00:33:59,900
Clean sheets, pillows, a mattress full
of feathers.

505
00:34:00,220 --> 00:34:01,420
Nothing missing but the missus.

506
00:34:01,840 --> 00:34:03,780
Just had a bath, too. Sweet as a nut.

507
00:34:05,480 --> 00:34:08,040
Oh, you lovely thing. Lead me to it.

508
00:34:08,679 --> 00:34:11,199
I've used all the acid's milk, so you'll
have to make do with water.

509
00:34:11,980 --> 00:34:14,100
And don't waste your time on that
Belmont chambermaid.

510
00:34:14,300 --> 00:34:14,899
Why not?

511
00:34:14,900 --> 00:34:15,900
I've tried it.

512
00:34:19,360 --> 00:34:20,299
I'm sorry, Bill.

513
00:34:20,300 --> 00:34:21,300
After you.

514
00:34:22,400 --> 00:34:23,639
Breakfast in half an hour.

515
00:34:23,929 --> 00:34:26,030
Oh, thank you, Miss Yasmin. Thank you,
Miss Yasmin.

516
00:34:27,770 --> 00:34:28,929
Extraordinary fellows, these Italians.

517
00:34:29,409 --> 00:34:31,489
Must have been a brigade of barbers
here.

518
00:34:31,730 --> 00:34:32,850
One for every day of the week.

519
00:34:34,370 --> 00:34:35,370
Hair oil, too.

520
00:34:42,889 --> 00:34:43,889
Ah, morning, ladies.

521
00:34:44,150 --> 00:34:45,150
Ah, it's a wonderful lamp.

522
00:34:45,630 --> 00:34:48,530
It is not a lamp. It is coffee for
Madame Pallas.

523
00:34:49,330 --> 00:34:50,330
Is it now?

524
00:34:50,670 --> 00:34:51,670
Here, I'll tell you what.

525
00:34:51,920 --> 00:34:54,860
You're going to have a quiet game of
tiddlywinks, eh? I'll take the coffee in

526
00:34:54,860 --> 00:34:56,060
the madam. Right? Right.

527
00:34:57,280 --> 00:34:58,420
Oh, I get it.

528
00:34:58,920 --> 00:35:00,340
No taste in nothing, eh?

529
00:35:02,220 --> 00:35:03,400
No taste in nothing.

530
00:35:03,680 --> 00:35:05,440
That's my boy now. Give this to Uncle
Charlie.

531
00:35:06,040 --> 00:35:08,220
Ah, number nine.

532
00:35:13,180 --> 00:35:16,040
Wakey, wakey. I bought you coffee,
madam. Show a leg.

533
00:35:19,530 --> 00:35:21,550
Oh, Monsieur Bin, you must excuse me.

534
00:35:21,790 --> 00:35:23,390
I hope you are broad -minded.

535
00:35:23,670 --> 00:35:25,090
Lady, you can rely on that.

536
00:35:30,230 --> 00:35:31,270
Thank you.

537
00:35:31,750 --> 00:35:34,970
I say, bacon and eggs. Jolly good,
Charles.

538
00:35:35,210 --> 00:35:38,610
Oh, but I regret we have no silver. The
Italians took everything when they left.

539
00:35:38,750 --> 00:35:42,550
Oh, disgusting. Don't worry about us.
We're issued with irons. With what?

540
00:35:42,770 --> 00:35:45,030
Oh, that's irons.

541
00:35:45,790 --> 00:35:46,790
Jolly hot tea.

542
00:35:47,030 --> 00:35:48,030
Thank you.

543
00:35:48,520 --> 00:35:49,399
A mat.

544
00:35:49,400 --> 00:35:50,400
The marmalade.

545
00:35:52,640 --> 00:35:54,920
We have your English marmalade to
follow.

546
00:35:55,600 --> 00:35:56,680
Marmalade? By Joe.

547
00:35:57,120 --> 00:36:00,580
I say, it's just like breakfasting at
the Paddington Station Hotel.

548
00:36:01,580 --> 00:36:02,720
That's in England, you know.

549
00:36:03,180 --> 00:36:04,960
England. Oh, I love England.

550
00:36:05,320 --> 00:36:09,840
Walking across the moors with the dogs,
the wind blowing and the rain driving.

551
00:36:11,100 --> 00:36:14,240
Yes, all useful stuff, Ray, and don't
appreciate it when you get to a place

552
00:36:14,240 --> 00:36:15,240
this. Morning.

553
00:36:16,330 --> 00:36:18,510
Mr. Cheney, how handsome you look.

554
00:36:18,790 --> 00:36:19,790
You think so?

555
00:36:22,630 --> 00:36:23,630
Steep weather.

556
00:36:23,670 --> 00:36:24,670
Like a top.

557
00:36:25,270 --> 00:36:26,270
You?

558
00:36:26,650 --> 00:36:27,650
Like a top.

559
00:36:28,930 --> 00:36:29,950
Shall I pour?

560
00:36:30,490 --> 00:36:31,490
Thank you.

561
00:36:31,570 --> 00:36:33,390
I'll have milk first, please.

562
00:36:33,670 --> 00:36:34,670
Hot fresh milk?

563
00:36:34,770 --> 00:36:35,770
How splendid.

564
00:36:35,870 --> 00:36:36,930
Thanks to Marietta.

565
00:36:37,530 --> 00:36:39,190
Marietta? How good.

566
00:36:39,910 --> 00:36:42,810
She was a present from the Capitano who
used to be here.

567
00:36:43,170 --> 00:36:44,550
He was very nice.

568
00:36:45,840 --> 00:36:47,040
You know something funny?

569
00:36:47,520 --> 00:36:49,440
He used the same perfume as you.

570
00:36:51,260 --> 00:36:58,220
You know, Bill, this is a first -rate
base

571
00:36:58,220 --> 00:36:59,220
to wear rumble.

572
00:36:59,380 --> 00:37:00,380
What is it this time?

573
00:37:00,560 --> 00:37:03,200
Blowing out ammunition dumps or raiding
convoys? Neither.

574
00:37:03,760 --> 00:37:06,360
We're in the diplomatic corner, my boy.
The higher strategy.

575
00:37:06,820 --> 00:37:07,820
I don't get it.

576
00:37:08,580 --> 00:37:10,360
Where there's no aces, there are Arabs.

577
00:37:10,940 --> 00:37:14,560
The object of the exercise will be to
get Pally with the sheiks and use them

578
00:37:14,560 --> 00:37:16,360
a local intelligence service. I wish I'd
known.

579
00:37:16,680 --> 00:37:18,560
I'd have had CD plates put on the
vehicles.

580
00:37:20,580 --> 00:37:23,040
Yes, well, you'd better get Mavis's pump
fixed. We'll need her.

581
00:37:24,260 --> 00:37:25,260
Listen, look, Bill.

582
00:37:25,300 --> 00:37:29,080
I was thinking of going to... Get to
work elsewhere.

583
00:37:30,020 --> 00:37:31,840
Yes, well, I'm afraid that'll have to
wait.

584
00:37:36,480 --> 00:37:37,480
Oh,

585
00:37:37,680 --> 00:37:38,680
the kimchi!

586
00:37:43,280 --> 00:37:46,320
I say, monsieur, what a wonderful show
of vegetables you've got here.

587
00:37:46,540 --> 00:37:47,760
The goats think so, too.

588
00:37:48,060 --> 00:37:49,720
You've got green fingers, old man.

589
00:37:50,080 --> 00:37:51,540
Pity there's no one to show them off to.

590
00:37:52,020 --> 00:37:53,460
Oh, except Arabs, I suppose.

591
00:37:53,940 --> 00:37:55,140
Many of them are around here.

592
00:37:55,400 --> 00:37:57,980
Oh, yes, there are Arabs. You know, they
come, they go.

593
00:37:58,400 --> 00:38:00,360
And fold their tents, yes.

594
00:38:00,580 --> 00:38:02,000
You know them well?

595
00:38:02,560 --> 00:38:04,780
I'm their blood brother. For me, they do
anything.

596
00:38:05,260 --> 00:38:09,140
If there's somebody I don't like, even
you, Major Lorenzo.

597
00:38:10,880 --> 00:38:11,880
Have a cigarette.

598
00:38:11,920 --> 00:38:12,920
Oh, thank you.

599
00:38:13,850 --> 00:38:14,850
When did you last see them?

600
00:38:15,330 --> 00:38:19,150
Oh, not since before the war. We used to
organize Arab feasts, you know, for the

601
00:38:19,150 --> 00:38:21,250
guests with music, dancing, camel
racing.

602
00:38:21,670 --> 00:38:22,790
That sounds very enjoyable.

603
00:38:23,330 --> 00:38:24,610
But very expensive.

604
00:38:25,030 --> 00:38:26,030
Well, they like money, eh?

605
00:38:26,510 --> 00:38:28,210
Money? What's the use of money in the
desert?

606
00:38:28,450 --> 00:38:32,190
Goods. You would not believe some of the
things I have to get for them.

607
00:38:32,430 --> 00:38:33,430
Oh, what sort of things?

608
00:38:34,350 --> 00:38:41,150
Tea, sugar, cigarettes, boiled sweets,
teapots, red bloomers for the women.

609
00:38:41,500 --> 00:38:42,560
Even alarm clocks.

610
00:38:43,680 --> 00:38:44,680
Amazing.

611
00:38:44,820 --> 00:38:45,718
Alarm clocks.

612
00:38:45,720 --> 00:38:46,720
Early risers, eh?

613
00:38:47,340 --> 00:38:49,440
Without goods, they will give you
nothing.

614
00:38:49,900 --> 00:38:50,900
Amazing.

615
00:38:51,080 --> 00:38:52,220
You know, I'd like to meet them.

616
00:38:53,840 --> 00:38:56,060
Major, this is exactly the season for so
doing.

617
00:38:56,820 --> 00:38:59,400
If you mention my name, you will be an
honored guest.

618
00:39:00,240 --> 00:39:03,380
They live with their flocks in the
desert, only a few hundred miles away.

619
00:39:04,020 --> 00:39:07,020
Oh, we must pop out and have a chat with
them. Yes, do that, Major.

620
00:39:07,320 --> 00:39:08,320
Lose no time.

621
00:39:14,890 --> 00:39:17,030
You are wicked, Mr. Shaney.

622
00:39:17,250 --> 00:39:21,290
And those ladies in your tennis club,
they sound most audacious.

623
00:39:21,670 --> 00:39:23,650
Oh, I wouldn't say that. Just sporty,
you know.

624
00:39:24,130 --> 00:39:26,430
Sometimes at the club flannel dances
when there's cup.

625
00:39:27,690 --> 00:39:29,690
Cider cup, that's an English drink. You
wouldn't know about that.

626
00:39:30,610 --> 00:39:32,790
But quite often the girls are... I know.

627
00:39:33,230 --> 00:39:34,430
They become beautiful.

628
00:39:36,390 --> 00:39:39,710
There isn't one that could hold a candle
to you, Yasmin.

629
00:39:40,590 --> 00:39:42,090
You don't mind me calling you Yasmin.

630
00:39:42,650 --> 00:39:43,650
My name's Edgar.

631
00:39:44,250 --> 00:39:45,930
Everybody calls me Puffin.

632
00:39:47,330 --> 00:39:48,590
Ever since I saw you.

633
00:39:51,250 --> 00:39:52,250
Puffin!

634
00:39:52,950 --> 00:39:54,290
Mind if I have a word with you?

635
00:39:55,750 --> 00:39:56,950
Excuse me, Miss Yasmin.

636
00:40:00,190 --> 00:40:01,190
Wait.

637
00:40:07,470 --> 00:40:08,470
Got a pencil?

638
00:40:09,010 --> 00:40:10,010
Right.

639
00:40:10,750 --> 00:40:11,750
Requisition for stores.

640
00:40:12,150 --> 00:40:13,330
QMG HQME.

641
00:40:14,320 --> 00:40:16,500
Tea, pounds, 600.

642
00:40:16,840 --> 00:40:19,380
Sugar, 100 weight, 3.

643
00:40:20,340 --> 00:40:24,340
Sweets, boiled, sorted, 100 weight, 6.

644
00:40:25,300 --> 00:40:29,020
Cigarettes, woodbinds, wild, 5 ,000.

645
00:40:30,220 --> 00:40:35,700
Caps, scowl, with tassels, dozens, 4.

646
00:40:37,000 --> 00:40:41,000
Pots, tea, enamel, 20.

647
00:40:44,500 --> 00:40:45,960
Red. Ladies. Wind away.

648
00:40:46,720 --> 00:40:47,720
Pairs. Dozens.

649
00:40:48,680 --> 00:40:49,680
Two.

650
00:40:50,760 --> 00:40:51,760
Clocks. Alarm.

651
00:40:52,660 --> 00:40:53,660
Luminous. Chromium.

652
00:40:54,480 --> 00:40:55,480
Dozens.

653
00:40:55,700 --> 00:40:56,700
Four.

654
00:40:58,120 --> 00:40:59,120
Got that?

655
00:40:59,340 --> 00:41:01,060
Well, yes, I... Right, I'll sign it.

656
00:41:03,380 --> 00:41:04,520
Is Mavis serviceable?

657
00:41:04,760 --> 00:41:05,800
Yes. Good.

658
00:41:06,200 --> 00:41:07,200
You can leave her here.

659
00:41:07,700 --> 00:41:11,780
Take the truck in one man, make your way
back to base, and get HQ cracking on

660
00:41:11,780 --> 00:41:12,780
the shopping list.

661
00:41:12,830 --> 00:41:14,430
And get the stuff back here as quick as
you can.

662
00:41:14,910 --> 00:41:15,910
I'm giving a party.

663
00:41:16,030 --> 00:41:18,310
Yes, well, it's going to take a deuce of
a time, isn't it, Bill?

664
00:41:18,850 --> 00:41:22,870
Early one morning, just as the sun was
shining.

665
00:41:23,250 --> 00:41:24,710
Oh, don't worry, I shall have plenty to
do.

666
00:41:25,950 --> 00:41:29,610
Observation jobs, reconnaissance, night
patrols. There's plenty to keep an eye

667
00:41:29,610 --> 00:41:30,468
on, you know.

668
00:41:30,470 --> 00:41:31,470
That's when I look, Bill.

669
00:41:31,630 --> 00:41:34,150
Oh, by the way, you can add something to
that list.

670
00:41:35,990 --> 00:41:38,690
Nylons, pairs, dozens, one, and charge
him up to me.

671
00:41:39,570 --> 00:41:40,570
Pleasant journey.

672
00:41:45,240 --> 00:41:48,620
Right. So I, uh, drove the truck over
the top of this dune, and there I was,

673
00:41:48,700 --> 00:41:50,420
face to face with two enemy armored
cars.

674
00:41:50,680 --> 00:41:53,600
No. Yes, but before they got a chance to
think, I let them have it.

675
00:41:53,800 --> 00:41:57,460
Bang, bang, one caught fire. Bang, bang,
bang, the other one turned tail. No.

676
00:41:57,920 --> 00:41:59,180
Yes, I'm telling you.

677
00:41:59,420 --> 00:42:02,940
Oh. And there I was on my way to Cairo
to collect me medals, and all of a

678
00:42:02,940 --> 00:42:06,460
sudden, over the top of another dune,
comes a Mark III tank with all his guns

679
00:42:06,460 --> 00:42:07,460
trained on yours truly.

680
00:42:07,760 --> 00:42:10,320
Mm -hmm. Do you know what I did? Yeah.
You woke up.

681
00:42:11,149 --> 00:42:13,030
Ain't you kindly last, all right,
Corporal?

682
00:42:13,790 --> 00:42:15,350
I'll finish the lay -up and that chicken
run, Madam.

683
00:42:15,730 --> 00:42:16,730
If you care to come outside.

684
00:42:17,150 --> 00:42:19,310
Why don't you go away? Madam and me's
busy.

685
00:42:19,650 --> 00:42:20,650
Corporal Puller.

686
00:42:21,010 --> 00:42:23,550
Oh. I want to volunteer to go back to
base.

687
00:42:24,290 --> 00:42:25,730
Ben, you'll do. Get your kit back.

688
00:42:26,270 --> 00:42:28,490
Yes, sir, but I was just... Come on now,
Ben. Hurry up.

689
00:42:29,230 --> 00:42:31,870
I don't know. Every time you get a cushy
filly.

690
00:42:32,570 --> 00:42:33,970
Go on into battle, Earl Flynn.

691
00:42:34,210 --> 00:42:35,350
You've got another war to win.

692
00:42:39,150 --> 00:42:40,150
They're leaving.

693
00:42:40,890 --> 00:42:43,770
Leaving? Yes, they're going to look for
the Arabs.

694
00:42:44,050 --> 00:42:45,190
They'll be months and months.

695
00:42:48,710 --> 00:42:52,490
Oh, I thought I couldn't go without
saying goodbye.

696
00:42:52,830 --> 00:42:54,330
You're not going already.

697
00:42:54,850 --> 00:42:55,850
But you've only just arrived.

698
00:42:56,350 --> 00:42:57,350
C 'est la guerre.

699
00:42:57,570 --> 00:42:58,610
Oh, it's terrible.

700
00:42:59,290 --> 00:43:01,070
I must pick some fruit for your journey.

701
00:43:03,490 --> 00:43:06,970
Well, you are very wise to travel while
it is daylight.

702
00:43:07,470 --> 00:43:09,370
It's so easy to get lost at night.

703
00:43:09,900 --> 00:43:10,900
I could get lost anywhere.

704
00:43:12,000 --> 00:43:13,000
Excuse me.

705
00:43:13,100 --> 00:43:17,480
I will personally put these things in
your truck, Mr. Cheney, with some wine.

706
00:43:17,640 --> 00:43:18,640
Thank you so much.

707
00:43:20,540 --> 00:43:22,360
Well, goodbye, Yasmin.

708
00:43:23,180 --> 00:43:24,180
But I shall be back.

709
00:43:24,860 --> 00:43:28,080
That's what the Capitano said, too. Yes,
well, I'm not worried about him.

710
00:43:28,620 --> 00:43:30,580
No, it's the skipper, Major Rattle.

711
00:43:30,840 --> 00:43:31,840
A wonderful chap.

712
00:43:32,240 --> 00:43:36,460
Born leader of men and all that, but...
When I'm away...

713
00:43:36,760 --> 00:43:37,760
He's not going?

714
00:43:37,920 --> 00:43:40,080
No, that's what I'm trying to get at.

715
00:43:40,740 --> 00:43:42,440
He'll be here alone with you.

716
00:43:42,720 --> 00:43:47,260
And I'm very fond of him, Yasmin, but...
Oh, you see, a chap of his age.

717
00:43:47,860 --> 00:43:49,840
He ought to be on a desk job in Cairo.

718
00:43:50,300 --> 00:43:51,300
He's frightfully susceptible.

719
00:43:52,440 --> 00:43:53,520
Parfait, you're jealous.

720
00:43:53,880 --> 00:43:54,880
Not at all.

721
00:43:55,000 --> 00:43:58,220
It's just that I don't want the old boy
to go making a fool of himself.

722
00:43:58,460 --> 00:43:59,720
You really think he's dangerous?

723
00:43:59,920 --> 00:44:00,920
No, of course I don't.

724
00:44:00,980 --> 00:44:02,720
He's been over quite a bit of grass in
his time.

725
00:44:03,540 --> 00:44:04,900
Yes, there was a girl in Cairo.

726
00:44:05,870 --> 00:44:07,490
I don't think I should tell you about
her.

727
00:44:07,710 --> 00:44:08,890
You don't have to talk about him.

728
00:44:09,750 --> 00:44:12,370
Yasmin, promise me that you won't forget
me.

729
00:44:13,210 --> 00:44:15,610
I'll never forget you, Puffin.

730
00:44:18,730 --> 00:44:19,730
Coming.

731
00:44:24,870 --> 00:44:26,270
I'd like to bring you something back.

732
00:44:27,010 --> 00:44:29,410
Something you'll remember me by. Oh,
please, Puffin.

733
00:44:30,350 --> 00:44:31,370
Nylons, size nine.

734
00:44:33,190 --> 00:44:34,190
Nylons.

735
00:44:43,880 --> 00:44:44,880
Coffin.

736
00:44:54,320 --> 00:44:55,320
For the journey.

737
00:44:55,460 --> 00:44:56,218
Thanks, pal.

738
00:44:56,220 --> 00:44:57,220
Yes.

739
00:44:58,320 --> 00:44:59,720
You, sir, get the Major his hat.

740
00:45:00,440 --> 00:45:01,560
What's the hurry, Major?

741
00:45:01,940 --> 00:45:02,940
No, no, I'm not going.

742
00:45:03,740 --> 00:45:04,740
What?

743
00:45:06,300 --> 00:45:07,300
Bye.

744
00:45:08,480 --> 00:45:09,480
Let's go, Ben.

745
00:45:12,780 --> 00:45:13,780
What's the line?

746
00:45:14,200 --> 00:45:15,200
Good.

747
00:45:28,200 --> 00:45:29,200
Hello there.

748
00:45:29,640 --> 00:45:30,920
Long time no see.

749
00:45:31,220 --> 00:45:32,620
Am I glad to see you, sir.

750
00:45:33,060 --> 00:45:34,660
Oh, where's my sunken path?

751
00:45:35,100 --> 00:45:36,100
Run into any trouble?

752
00:45:36,300 --> 00:45:37,158
Nothing much.

753
00:45:37,160 --> 00:45:40,140
Skipped out one night with the Highland
Division, or thought we did. Slept like

754
00:45:40,140 --> 00:45:42,950
babies. Turned out at first light that
we joined the Africa Corps.

755
00:45:43,150 --> 00:45:44,290
We started early that morning.

756
00:45:45,230 --> 00:45:46,410
Did you get the surf thrower?

757
00:45:46,690 --> 00:45:49,450
The old quarter bloke thought I was sand
happy when he read it, but I got it in

758
00:45:49,450 --> 00:45:50,450
the end. Good.

759
00:45:51,030 --> 00:45:52,190
Well, you go and clean up.

760
00:45:52,470 --> 00:45:53,930
When you feel like it, we'll have a
natter.

761
00:45:54,290 --> 00:45:55,290
Right.

762
00:45:56,890 --> 00:45:59,690
By the way, did you manage my little
commission?

763
00:46:00,030 --> 00:46:01,030
Sorry, Bill.

764
00:46:01,130 --> 00:46:04,690
I tried everywhere, but there wasn't a
single pair of nylons left in Cairo.

765
00:46:05,230 --> 00:46:06,690
But I managed to get some others.

766
00:46:07,510 --> 00:46:08,428
Oh, good.

767
00:46:08,430 --> 00:46:11,110
Yes, some smashing pairs of... Lyle
train, flesh -colored.

768
00:46:11,810 --> 00:46:13,950
They say the Arab ladies prefer them,
anyway.

769
00:46:14,770 --> 00:46:16,630
Hmm. I'll see you later.

770
00:46:22,410 --> 00:46:23,410
Statesmanship ends.

771
00:46:24,290 --> 00:46:25,290
Statesmanship.

772
00:46:27,670 --> 00:46:30,690
Puffin! I do think I've been hiding from
you.

773
00:46:30,970 --> 00:46:32,730
Oh, how wonderful to see you back.

774
00:46:33,090 --> 00:46:36,550
Yasmin, I've thought of nothing else but
you all the time I've been away. I

775
00:46:36,550 --> 00:46:38,870
don't believe you. You've been the guy
wrong. I can prove it.

776
00:46:42,930 --> 00:46:44,410
Oh, Huffin, you're wonderful.

777
00:46:44,950 --> 00:46:45,950
Wonderful.

778
00:46:48,810 --> 00:46:49,729
So sorry.

779
00:46:49,730 --> 00:46:51,330
It's a bit dusty out there, you know.

780
00:46:53,930 --> 00:46:54,930
Ah, I say, old man.

781
00:46:55,370 --> 00:46:56,510
I want to have a word with you.

782
00:46:57,990 --> 00:47:00,350
Now, I know you want to see the back of
us.

783
00:47:00,730 --> 00:47:02,730
Perhaps a major on his way would be a
pleasure.

784
00:47:03,530 --> 00:47:05,810
Splendid. Now, I tell you what I want
you to do.

785
00:47:06,240 --> 00:47:09,960
I want you to go to these Arab friends
of yours with token gifts from me and

786
00:47:09,960 --> 00:47:10,939
arrange a conference.

787
00:47:10,940 --> 00:47:11,940
No.

788
00:47:11,960 --> 00:47:15,780
Oh, well, then I'm afraid we'll just
have to stick around and hope they turn

789
00:47:18,040 --> 00:47:20,980
Oh, look at the beautiful present Puffin
has given me.

790
00:47:22,400 --> 00:47:25,100
So you have come back with token gifts,
have you?

791
00:47:27,320 --> 00:47:32,640
Major, if I arrange this conference, do
you promise to go, all of you, for good?

792
00:47:32,920 --> 00:47:33,920
Oh, definitely.

793
00:47:35,080 --> 00:47:36,080
Very well.

794
00:47:36,920 --> 00:47:37,920
You win.

795
00:47:38,560 --> 00:47:39,560
Well done.

796
00:47:39,720 --> 00:47:41,460
Then you set off at first light.

797
00:47:41,980 --> 00:47:43,460
Oh, by the way, Mr.

798
00:47:43,740 --> 00:47:44,920
Chaney will be going with you.

799
00:48:02,040 --> 00:48:03,040
Sandbags in the desert.

800
00:48:03,360 --> 00:48:05,260
It's like your English calls to
Newcastle, Mr.

801
00:48:05,480 --> 00:48:08,680
Cheney. They don't issue us with armour
-plated underpants, you know. In case of

802
00:48:08,680 --> 00:48:12,400
mines, chum. Poof! Come on, Vince, put
the lucky dip in. Right, you are, sir.

803
00:48:13,580 --> 00:48:16,060
Come on, Santa Claus, only 50 shopping
days to Christmas.

804
00:48:16,260 --> 00:48:18,540
You've got a nice sack of toys there.
Kiss the kids for me.

805
00:48:59,180 --> 00:49:00,180
What's that?

806
00:49:00,860 --> 00:49:01,860
It's a minefield.

807
00:49:02,120 --> 00:49:03,420
Hop in, old man. We'll skirt you.

808
00:49:14,190 --> 00:49:15,250
Oh, it must have been a stray one.

809
00:49:15,610 --> 00:49:18,290
It's all right. Nothing to worry about.
No. Now, this won't stop us.

810
00:49:18,570 --> 00:49:21,590
No. He's down at the wheel. We've got a
spare one. No. I shouldn't get out.

811
00:49:21,950 --> 00:49:23,250
No. I'd tread on another.

812
00:49:23,510 --> 00:49:24,510
Oh.

813
00:49:50,370 --> 00:49:51,950
Yasmin, you're like a breath of peace.

814
00:49:52,950 --> 00:49:54,850
It was charming of you to address for
me.

815
00:49:56,630 --> 00:49:57,730
Will you promise me something?

816
00:49:58,810 --> 00:49:59,950
Well, it depends, Major.

817
00:50:00,930 --> 00:50:02,310
Well, it sounds silly, perhaps.

818
00:50:03,070 --> 00:50:05,110
But I'd like you to think of this as our
song.

819
00:50:05,470 --> 00:50:06,149
Will you?

820
00:50:06,150 --> 00:50:07,750
Oh, I always do, Major.

821
00:50:08,090 --> 00:50:09,490
Every time I sing it.

822
00:50:12,510 --> 00:50:13,510
Thank you.

823
00:50:16,070 --> 00:50:17,070
Thank you.

824
00:50:17,370 --> 00:50:18,670
You like all the English.

825
00:50:19,650 --> 00:50:20,650
Sentimental.

826
00:50:21,690 --> 00:50:22,690
Queer, isn't it?

827
00:50:23,090 --> 00:50:25,090
You know, there's something about this
place, though.

828
00:50:25,450 --> 00:50:26,950
A sort of enchantment.

829
00:50:27,810 --> 00:50:33,030
No wonder these desert nomads have such
quiet dignity, such matchless calm.

830
00:51:13,630 --> 00:51:16,750
They greet you, blood brother.

831
00:51:17,990 --> 00:51:19,630
Peace be with you.

832
00:51:23,990 --> 00:51:26,370
Hey, what do you make of that?

833
00:51:36,680 --> 00:51:37,680
Smash it.

834
00:51:37,860 --> 00:51:40,760
The great thing is to keep your legs
together. What?

835
00:51:48,280 --> 00:51:49,280
See what I mean?

836
00:51:50,380 --> 00:51:51,400
Now you have a go.

837
00:51:59,380 --> 00:52:00,319
Like that?

838
00:52:00,320 --> 00:52:02,240
Not bad at all. Keep at it.

839
00:52:02,480 --> 00:52:03,940
Practice makes perfect, you know.

840
00:52:20,170 --> 00:52:22,630
Two dirty dead goods. Tell the Major.
Rex, I'm two.

841
00:52:30,950 --> 00:52:32,810
Jerry, detachment approaching, sir. How
many?

842
00:52:33,010 --> 00:52:35,250
An arm and a half truck with a couple of
guns on it and about a dozen men.

843
00:52:35,590 --> 00:52:37,090
Ah, yes, Rex. Stop.

844
00:52:37,570 --> 00:52:38,570
I'll be with you in a minute.

845
00:52:39,710 --> 00:52:40,710
We must be leaving.

846
00:52:41,230 --> 00:52:43,490
You'd better come with us. No, no, no.
I'm staying.

847
00:52:43,830 --> 00:52:46,150
I can't leave him, Mark. Crikey, poor
Puffin.

848
00:52:46,670 --> 00:52:47,770
Oh, all right. We'll keep undercover.

849
00:52:48,330 --> 00:52:49,550
Oh, I'm sorry about this.

850
00:52:51,710 --> 00:52:52,710
Good luck, Major.

851
00:52:53,630 --> 00:52:55,090
Thanks. We'll be back.

852
00:53:03,450 --> 00:53:05,670
Now get a move on, Doombear, will you?
They'll be on us.

853
00:53:09,050 --> 00:53:11,670
Why, you might as well come and decency
the waker. We're out of the place.

854
00:53:12,630 --> 00:53:14,910
Now come on, ducks down the cellar. And
don't you worry, we'll be back.

855
00:53:16,680 --> 00:53:17,658
All set?

856
00:53:17,660 --> 00:53:18,598
Couple of minutes, sir.

857
00:53:18,600 --> 00:53:21,100
Good, I'll go and get my clothes. Oh,
give me a booby trap, Vince. Yes, sir.

858
00:53:23,760 --> 00:53:24,760
Thanks.

859
00:53:24,900 --> 00:53:27,280
Oh, I mean, don't you worry, will you?

860
00:53:49,450 --> 00:53:50,450
Oh, you must hurry, Major.

861
00:53:51,950 --> 00:53:53,330
Yes, sir. Come on, tell me. Yes, sir, a
minute.

862
00:53:53,650 --> 00:53:54,930
Get out of here as soon as you can.

863
00:53:55,490 --> 00:53:58,070
Warmer, sir, ma 'am, Mr. Chaney, that
the Germans are here. I'll try and

864
00:53:58,070 --> 00:54:01,630
intercept them, but if I can't, tell Mr.
Chaney to meet me at the front of your

865
00:54:01,630 --> 00:54:03,930
post. You got it? I got it. Well, let's
get moving, sir.

866
00:54:04,210 --> 00:54:07,350
Oh, and tell them not to use that
washroom. Sir!

867
00:54:07,590 --> 00:54:09,130
All right! Now go and get my clothes.

868
00:54:09,490 --> 00:54:11,370
No time, sir. It's not our neighbor.
They're on us.

869
00:54:11,750 --> 00:54:13,130
Yes, sir. Where are you?

870
00:54:13,570 --> 00:54:15,310
Oh, and don't forget about that
washroom.

871
00:54:19,370 --> 00:54:20,370
All right, sir.

872
00:54:20,770 --> 00:54:21,770
Get ready.

873
00:54:54,290 --> 00:54:55,330
Your name?

874
00:55:00,930 --> 00:55:01,970
Yasmin Palas.

875
00:55:02,610 --> 00:55:03,610
What do you do here?

876
00:55:03,750 --> 00:55:04,830
This is our hotel.

877
00:55:05,410 --> 00:55:06,950
I'm a member of the staff.

878
00:55:08,290 --> 00:55:12,470
Then in future you will attend to your
duties in a more fitting and modest

879
00:55:12,470 --> 00:55:13,470
costume.

880
00:55:19,980 --> 00:55:20,980
Who are you?

881
00:55:22,520 --> 00:55:25,760
Yousef, Major Domo, Captain Effendi.
Where's the proprietor?

882
00:55:26,700 --> 00:55:30,200
He visits friends, Effendi. Only one,
two days come, all right, I will go for

883
00:55:30,200 --> 00:55:31,400
him. No one shall leave the hotel.

884
00:55:32,300 --> 00:55:33,680
Who's in charge during his absence?

885
00:55:34,140 --> 00:55:35,420
I am, Herr Leutnant.

886
00:55:37,080 --> 00:55:38,080
Then pay attention.

887
00:55:38,900 --> 00:55:40,320
This hotel is requisitioned.

888
00:55:40,580 --> 00:55:42,700
It will be run on strictly military
lines.

889
00:55:43,500 --> 00:55:46,640
But in accordance with the laws of
humanitarian warfare, I shall not evict

890
00:55:46,840 --> 00:55:48,000
Thank you, Herr Leutnant.

891
00:55:49,610 --> 00:55:50,870
My men are disciplined soldiers.

892
00:55:52,110 --> 00:55:53,350
They will cause no trouble.

893
00:55:54,230 --> 00:55:55,810
As for myself, my wants are simple.

894
00:55:56,190 --> 00:55:58,450
They will be attended to, Herr Leutnant.
Thank you.

895
00:55:59,350 --> 00:56:01,090
I see a welcome has been prepared.

896
00:56:02,150 --> 00:56:04,250
One minor change and I shall be
satisfied.

897
00:56:05,970 --> 00:56:08,350
You wash, Effendi? What? Yes.

898
00:56:08,650 --> 00:56:11,570
Very nice bathroom upstairs. Very sweet.
Very clean.

899
00:56:11,910 --> 00:56:12,910
I have work to do.

900
00:56:13,090 --> 00:56:14,090
I shall bath later.

901
00:56:14,650 --> 00:56:15,650
Upstairs, Effendi.

902
00:56:15,790 --> 00:56:16,950
Water no good here.

903
00:56:17,290 --> 00:56:18,290
No hot.

904
00:56:18,430 --> 00:56:19,490
I prefer cold.

905
00:56:19,710 --> 00:56:20,710
Hartmann.

906
00:56:32,570 --> 00:56:34,790
Booby! Booby traps!

907
00:56:35,150 --> 00:56:36,330
Search the place everywhere!

908
00:56:36,690 --> 00:56:37,970
Everyone is under house arrest!

909
00:56:39,010 --> 00:56:41,250
Oh, Gesundheit!

910
00:57:16,540 --> 00:57:20,620
The Arabs in this part of the desert.
Are they friendly? Very friendly.

911
00:57:21,100 --> 00:57:22,760
Only cut Christian throats.

912
00:57:24,180 --> 00:57:26,960
There's a small party of some
approaching this hotel.

913
00:57:27,500 --> 00:57:30,400
Well, that will be Emma defending with
the friends you visit. I told you. Oh,

914
00:57:30,420 --> 00:57:36,600
please let me defend you. No shooting.
They're all friends.

915
00:57:37,120 --> 00:57:38,820
There will be no shooting unless it's
necessary.

916
00:57:39,060 --> 00:57:40,060
You serve my coffee.

917
00:57:58,830 --> 00:58:00,150
There's no place like home.

918
00:58:00,390 --> 00:58:02,230
Tell them to settle down while I get a
major.

919
00:58:09,390 --> 00:58:10,390
Yasmin!

920
00:58:12,190 --> 00:58:13,190
Yasmin!

921
00:58:14,050 --> 00:58:15,050
Where is everyone?

922
00:58:20,190 --> 00:58:23,090
When the cats awake, the mice they play.

923
00:58:23,710 --> 00:58:25,670
But still, it's early. It's very early.

924
00:58:30,920 --> 00:58:33,780
What happened? Where's the Major? The
Major is waiting for you at the front of

925
00:58:33,780 --> 00:58:35,460
the post. The Germans are here.

926
00:58:49,880 --> 00:58:50,880
Not either.

927
00:58:54,060 --> 00:58:55,060
Tell them not to worry.

928
00:58:55,500 --> 00:58:56,760
Tell them there's been some mistake.

929
00:59:00,890 --> 00:59:01,890
How's it going?

930
00:59:03,530 --> 00:59:05,790
We must hide quick in the cellar.

931
00:59:10,370 --> 00:59:13,490
What's going on here?

932
00:59:15,330 --> 00:59:18,690
Your name is Emet? Oh, yes.

933
00:59:20,550 --> 00:59:23,490
These are my friends. They came to see
the place.

934
00:59:23,870 --> 00:59:28,230
And now they have seen it. And they're
going away again.

935
00:59:28,550 --> 00:59:29,550
Why are you in such a hurry?

936
00:59:30,210 --> 00:59:31,610
Perhaps you didn't expect to find me
here.

937
00:59:35,450 --> 00:59:36,470
But why don't you answer?

938
00:59:38,750 --> 00:59:40,310
Ah, there you are at last.

939
00:59:43,770 --> 00:59:47,030
Good morning, Herr Leutnant. Good
morning. I trust you slept well. Thank

940
00:59:47,730 --> 00:59:49,410
I thought you were never coming back.

941
00:59:49,870 --> 00:59:52,630
He has fallen into these late English
ways, Herr Leutnant.

942
00:59:53,370 --> 00:59:55,130
They are a very bad influence.

943
00:59:56,210 --> 00:59:58,370
Now, the goats are all ready.

944
00:59:58,960 --> 01:00:01,060
The goats, they are.

945
01:00:01,520 --> 01:00:05,840
Eight males, four females, nine kids, 21
in all.

946
01:00:06,780 --> 01:00:10,280
Every year at this time, our Arab
friends come to renew their flocks, Herr

947
01:00:10,280 --> 01:00:14,200
Leutnant. Goats are very important to
them, food and drink.

948
01:00:15,100 --> 01:00:17,420
Imat, take the sheiks to see them now.

949
01:00:19,520 --> 01:00:22,360
I'll show the goats to my friends, Herr
Leutnant.

950
01:00:24,100 --> 01:00:27,560
You will excuse me, Herr Leutnant, but I
have so much to do in the kitchen.

951
01:00:49,290 --> 01:00:54,710
Those Arabs, who are they? Oh, sheikhs,
important men. Are there many followers?

952
01:00:55,550 --> 01:00:56,550
Very ferocious.

953
01:00:58,290 --> 01:01:01,710
Good. You know Machiavelli once said, it
is wiser and cheaper to win the

954
01:01:01,710 --> 01:01:03,670
friendship of the conquered than to put
them to fire and sword.

955
01:01:04,110 --> 01:01:05,650
I agree. I agree.

956
01:01:05,950 --> 01:01:07,850
Good. Then they will stay. No one will
leave.

957
01:01:08,110 --> 01:01:10,890
But they can't do that. They have their
responsibilities. They must go back.

958
01:01:11,130 --> 01:01:15,430
They must go back to their camels, their
donkeys, their goats, to their wives.

959
01:01:15,570 --> 01:01:17,930
But I'll entertain them first. I'll
feast them royally tonight.

960
01:01:36,140 --> 01:01:37,340
What is it? The eyeball.

961
01:01:38,300 --> 01:01:40,220
Tell him I never touched it. But you
must.

962
01:01:40,560 --> 01:01:44,380
You must. It's a mark of his favor.

963
01:01:44,960 --> 01:01:47,060
He would betray me. He's on your side.

964
01:02:07,380 --> 01:02:10,520
You're having a marvellous success, Herr
Leutnant. The sheikhs think that you

965
01:02:10,520 --> 01:02:11,580
are a great man.

966
01:02:11,860 --> 01:02:12,860
They do?

967
01:02:12,880 --> 01:02:15,380
After the feast, I'm going to talk to
them, one by one.

968
01:02:16,140 --> 01:02:18,420
No, no, they don't like being separated.

969
01:02:19,020 --> 01:02:21,640
I have certain questions to ask, which I
think they would prefer to answer

970
01:02:21,640 --> 01:02:22,640
alone.

971
01:02:23,520 --> 01:02:24,540
Serve the coffee, will you?

972
01:02:24,920 --> 01:02:26,520
Very well, Herr Leutnant.

973
01:02:28,670 --> 01:02:29,790
It is like you, my Liebling.

974
01:02:30,010 --> 01:02:34,810
Yes, but it's full of peeps, Gunther.
Ah, but it is plump and sweet.

975
01:02:35,550 --> 01:02:38,590
Oh, Feldwebel, the lightning wants his
indigestion powder.

976
01:02:39,690 --> 01:02:45,830
We must get that idiot of an Englishman
out of here.

977
01:02:46,230 --> 01:02:49,570
Now what has happened? The lightning is
seeing them one by one. Chain is bound

978
01:02:49,570 --> 01:02:50,570
to give himself away.

979
01:02:50,930 --> 01:02:52,450
Then the fat will be in the fire.

980
01:02:52,910 --> 01:02:55,390
Yes, and I know whose fat it will be.

981
01:02:55,650 --> 01:02:57,630
Go back. Keep them apart at all costs.

982
01:02:58,170 --> 01:02:59,170
I will think of something.

983
01:02:59,810 --> 01:03:01,030
I'm sure you will.

984
01:03:01,890 --> 01:03:02,890
Hurry, my darling.

985
01:03:11,750 --> 01:03:13,730
Fatima, did she take everything?

986
01:03:13,990 --> 01:03:15,910
No. She left her basket.

987
01:03:20,090 --> 01:03:21,090
Oh.

988
01:03:27,340 --> 01:03:28,218
Thank you.

989
01:03:28,220 --> 01:03:30,200
Congratulations, Amit. You've done very
well.

990
01:03:30,520 --> 01:03:33,860
By the way, there's one sheik you have
not introduced me to. Bring him to me.

991
01:03:34,560 --> 01:03:35,580
No, there.

992
01:03:40,660 --> 01:03:41,660
Music!

993
01:03:47,620 --> 01:03:50,680
It would be impolite while the music is
playing.

994
01:03:51,200 --> 01:03:52,700
Oh, yes, yes, of course, yes.

995
01:03:53,040 --> 01:03:54,780
Thank you. I like to be correct.

996
01:03:55,000 --> 01:03:56,000
Later.

997
01:04:05,580 --> 01:04:08,900
You must get out of here. The lieutenant
suspects you. Why?

998
01:04:09,220 --> 01:04:10,220
I don't know.

999
01:04:11,060 --> 01:04:13,000
I must speak to the Sheik first.

1000
01:04:13,340 --> 01:04:14,340
It's impossible.

1001
01:05:44,790 --> 01:05:46,610
to the palm of the hand.

1002
01:06:37,320 --> 01:06:40,960
He says that in the desert, water is
thicker than blood and far less

1003
01:06:41,380 --> 01:06:42,380
What does he mean?

1004
01:06:42,440 --> 01:06:44,940
He means there's nothing doing while the
light man holds the oasis.

1005
01:06:45,280 --> 01:06:47,380
Tell him not to worry about that. We'll
be back.

1006
01:06:47,740 --> 01:06:48,740
Oh, please, not again.

1007
01:06:49,040 --> 01:06:50,120
Be seeing you. Good luck.

1008
01:06:51,500 --> 01:06:52,500
Oh, please.

1009
01:06:52,580 --> 01:06:53,580
What's the matter? Please.

1010
01:06:53,720 --> 01:06:54,718
The bill.

1011
01:06:54,720 --> 01:06:56,620
Thanks a lot. And give my love to
Yasmin.

1012
01:07:10,480 --> 01:07:11,480
Is this the best you can do?

1013
01:07:12,020 --> 01:07:14,220
Well, you've got to wear something, sir.
You can always have a change. We've got

1014
01:07:14,220 --> 01:07:15,220
plenty of them in the truck.

1015
01:07:15,560 --> 01:07:16,980
Bit on the bright side, aren't there?

1016
01:07:17,200 --> 01:07:18,720
Well, you'd camouflage them a bit,
couldn't you?

1017
01:07:20,180 --> 01:07:21,180
Come inside.

1018
01:07:24,560 --> 01:07:25,560
Hey, Cork!

1019
01:07:25,920 --> 01:07:27,820
Here comes Mr. Cheney on a camel!

1020
01:07:31,240 --> 01:07:33,600
Oh, blimey, Mr. Cheney. You can't date
him.

1021
01:07:33,980 --> 01:07:37,460
Where's Mavis? The old girl packed it
in. I long for her. Get a hold of the

1022
01:07:37,460 --> 01:07:39,460
brute, will you? What's the news, Mr.
Cheney? I'll tell you later.

1023
01:07:39,840 --> 01:07:41,060
I'm parched. Must have been that
eyeball.

1024
01:07:41,340 --> 01:07:42,279
Whose eyeball?

1025
01:07:42,280 --> 01:07:43,640
Mine. The one I had. Where's the major?

1026
01:07:45,160 --> 01:07:46,380
Ah, good work, Puffin.

1027
01:07:46,700 --> 01:07:47,638
How'd you make out?

1028
01:07:47,640 --> 01:07:50,700
It's no go, sir. The sheiks want to play
ball, but they're helpless as long as

1029
01:07:50,700 --> 01:07:51,720
the Jerrys hold the oasis.

1030
01:07:51,920 --> 01:07:52,799
Ah.

1031
01:07:52,800 --> 01:07:55,980
Then it looks like reinforcements and a
refit. We'll move back to base in half

1032
01:07:55,980 --> 01:07:56,980
an hour.

1033
01:08:00,120 --> 01:08:01,120
Hello, Bins.

1034
01:08:01,480 --> 01:08:04,800
You been playing netball? I've been
primed, sir. Yeah, and so you ought to

1035
01:08:05,060 --> 01:08:05,979
I'm mounted.

1036
01:08:05,980 --> 01:08:07,500
And don't take any notice, Bins.

1037
01:08:07,770 --> 01:08:09,230
He's jealous. They're very becoming.

1038
01:08:09,610 --> 01:08:10,610
I guess so.

1039
01:08:19,750 --> 01:08:23,430
Well, now.

1040
01:08:23,870 --> 01:08:25,410
Are you ready for our little game?

1041
01:08:26,750 --> 01:08:29,109
After all, even for a soldier, there
must be some relaxation.

1042
01:08:29,729 --> 01:08:31,270
I've been looking forward to it.

1043
01:08:31,850 --> 01:08:32,850
Very much.

1044
01:08:34,470 --> 01:08:36,490
Of course, you must promise me to lose.

1045
01:08:37,180 --> 01:08:39,880
On occasions, it's even more difficult
to lose than to win.

1046
01:08:40,300 --> 01:08:43,540
Even generals sometimes fight battles
they find impossible to lose.

1047
01:08:43,880 --> 01:08:45,080
You like being a soldier?

1048
01:08:45,640 --> 01:08:46,640
No.

1049
01:08:46,840 --> 01:08:51,120
Not until I came to Africa, but the
desert. I fell in love with the desert.

1050
01:08:51,859 --> 01:08:53,160
Like the English major.

1051
01:08:54,340 --> 01:08:56,340
Sentimental. No, just practical.

1052
01:08:59,420 --> 01:09:00,420
Check.

1053
01:09:02,160 --> 01:09:04,100
You're not very gallant, Herr Leutnant.

1054
01:09:05,290 --> 01:09:09,050
If you can't lose a game to a woman,
you'll never lose your heart.

1055
01:09:09,290 --> 01:09:10,290
You're wrong.

1056
01:09:10,630 --> 01:09:11,950
I have lost my heart.

1057
01:09:12,649 --> 01:09:13,689
Yes, Herr Leutnant?

1058
01:09:13,990 --> 01:09:14,990
Yes.

1059
01:09:15,229 --> 01:09:16,810
She is very beautiful, Yasmin.

1060
01:09:17,710 --> 01:09:20,830
She was a mysterious Eastern dancer at
an Arab feast.

1061
01:09:24,830 --> 01:09:26,270
And this is me, I'm afraid.

1062
01:09:26,609 --> 01:09:28,149
Herr Leutnant, kommen Sie bitte rauf.

1063
01:09:28,470 --> 01:09:29,470
Excuse me.

1064
01:09:31,390 --> 01:09:32,390
Was ist los?

1065
01:09:32,859 --> 01:09:33,859
I don't know, Lieutenant.

1066
01:09:34,080 --> 01:09:35,560
Where? Over there, the dust clouds.

1067
01:09:38,120 --> 01:09:39,120
Get ready to move.

1068
01:09:39,819 --> 01:09:40,819
Tempo, tempo.

1069
01:09:43,899 --> 01:09:44,899
Come with me.

1070
01:09:47,760 --> 01:09:48,759
Get everything ready.

1071
01:09:48,760 --> 01:09:49,760
Quick, quick, quick.

1072
01:09:49,899 --> 01:09:52,000
James, we're in a lull. I left my dog up
there.

1073
01:09:53,620 --> 01:09:54,960
Come on, come on. Tempo, tempo.

1074
01:09:56,840 --> 01:09:57,818
What's happening?

1075
01:09:57,820 --> 01:09:58,820
I don't know.

1076
01:09:58,880 --> 01:10:01,280
God, they're suddenly jumping just next
to me.

1077
01:10:01,840 --> 01:10:02,880
Without the work.

1078
01:10:07,180 --> 01:10:08,180
Hey, man.

1079
01:10:08,480 --> 01:10:09,480
The bill.

1080
01:10:17,720 --> 01:10:18,720
Hartman?

1081
01:10:31,400 --> 01:10:32,740
Herr Leutnant is leaving?

1082
01:10:33,200 --> 01:10:35,980
Yes. A large column is approaching from
the south.

1083
01:10:36,200 --> 01:10:39,220
I propose to withdraw to the desert
where I can maneuver and enjoy greater

1084
01:10:39,220 --> 01:10:40,220
freedom of action.

1085
01:10:41,560 --> 01:10:42,560
Who are they?

1086
01:10:42,720 --> 01:10:45,780
I don't know. That's why I'm
withdrawing. Ladies, I should take

1087
01:10:46,640 --> 01:10:50,580
Herr Emmett, one word. You will not use
my bathroom while I'm away, you

1088
01:10:50,580 --> 01:10:51,580
understand?

1089
01:10:51,940 --> 01:10:52,940
I'm afraid I do.

1090
01:10:55,340 --> 01:10:57,440
Goodbye, Herr Leutnant. Take care of
yourself.

1091
01:10:59,540 --> 01:11:00,540
Goodbye, Gnez, friend.

1092
01:11:01,120 --> 01:11:03,220
The moment of danger for me has passed.

1093
01:11:03,840 --> 01:11:05,000
I kiss your hand.

1094
01:11:07,540 --> 01:11:08,540
Madame.

1095
01:11:14,660 --> 01:11:16,000
Jasmine. Jasmine!

1096
01:11:17,540 --> 01:11:19,160
Who can they be this time?

1097
01:11:33,160 --> 01:11:38,340
Oh, Yusuf, see to these honored guests.
And, oh, Yusuf, best bottle.

1098
01:11:40,640 --> 01:11:42,860
The war is ending at last.

1099
01:12:10,440 --> 01:12:11,440
Can't tell.

1100
01:12:11,560 --> 01:12:12,760
Ram Lanto over there.

1101
01:12:22,720 --> 01:12:26,500
You may call me Yasmin.

1102
01:12:26,860 --> 01:12:27,860
Yasmin.

1103
01:12:28,360 --> 01:12:29,920
And your name?

1104
01:12:30,320 --> 01:12:33,960
Are you brave, Frenchman? How happy, how
gay you have made me.

1105
01:12:34,340 --> 01:12:39,120
Likely a partner who once enchanted
Antony in these same desert wastes. And

1106
01:12:39,120 --> 01:12:40,120
are bewitching.

1107
01:12:40,200 --> 01:12:41,940
A creature of infinite variety.

1108
01:12:42,320 --> 01:12:44,140
Yes, I'm beginning to realize that.

1109
01:13:04,040 --> 01:13:05,980
Sir, sir, here comes the lottery.

1110
01:13:11,500 --> 01:13:12,500
That's what we need.

1111
01:13:35,340 --> 01:13:38,380
I still don't see why I've got to be the
woman. You'll see in a minute. Oh, I

1112
01:13:38,380 --> 01:13:40,360
think you look very pretty, sir. You
walk behind.

1113
01:13:42,400 --> 01:13:44,980
Oh, yes.

1114
01:13:45,360 --> 01:13:49,060
Thanks for the tip. They make their
wives walk in front now in case of

1115
01:13:49,320 --> 01:13:51,080
Go on, bail your face and try and look
respectable.

1116
01:13:51,760 --> 01:13:55,040
As soon as I've finished reconnoitering
the hotel, if the coast's clear, I'll

1117
01:13:55,040 --> 01:13:55,919
send up a flare.

1118
01:13:55,920 --> 01:13:56,920
Okay, sir.

1119
01:13:57,320 --> 01:13:58,780
Well, go on, Mr. Chaney, wag your ribs.

1120
01:13:59,400 --> 01:14:00,560
Walk all sinuous like.

1121
01:14:26,070 --> 01:14:31,370
Say goodbye, soldier boy.

1122
01:14:31,710 --> 01:14:38,330
I'll be thinking about you. I'll be
lonely without you.

1123
01:14:39,400 --> 01:14:46,400
I'll have nothing to do, nowhere to go,
no one to make my heart beat.

1124
01:14:46,840 --> 01:14:50,840
Bon voyage, soldier boy,

1125
01:14:51,600 --> 01:14:53,600
what's the good of delay?

1126
01:14:54,620 --> 01:15:01,040
Tell the trumpet to blow, why don't you
go? Why does it make me

1127
01:15:01,040 --> 01:15:03,440
feel this way?

1128
01:15:04,960 --> 01:15:06,860
To say...

1129
01:15:21,230 --> 01:15:23,530
this moment we're parted.

1130
01:15:23,790 --> 01:15:26,090
I'm right back where I started.

1131
01:15:27,010 --> 01:15:33,350
I've got no one to kiss, no one to love,
no one to thrill me.

1132
01:15:33,690 --> 01:15:35,570
No, no, no.

1133
01:15:37,610 --> 01:15:42,190
And so, adieu.

1134
01:15:44,410 --> 01:15:46,930
Hey, must you leave already, mon
lieutenant?

1135
01:15:47,310 --> 01:15:49,570
This is a war of movement.

1136
01:15:50,120 --> 01:15:52,040
You astonish me. Ah, the bill.

1137
01:15:52,900 --> 01:15:54,520
No, you're my guest.

1138
01:15:54,820 --> 01:15:56,760
The most welcome guest I've ever had.

1139
01:15:57,040 --> 01:15:58,040
Mille merci.

1140
01:15:59,960 --> 01:16:01,360
Et mille baisers.

1141
01:16:06,860 --> 01:16:07,860
Alors,

1142
01:16:09,360 --> 01:16:10,360
à la fin!

1143
01:16:11,400 --> 01:16:12,400
Allez.

1144
01:16:12,940 --> 01:16:15,180
Mais qu 'est -ce que vous faites? C 'est
ridicule, ça.

1145
01:16:16,560 --> 01:16:17,560
Allez.

1146
01:16:32,970 --> 01:16:34,990
be thinking about you.

1147
01:16:35,350 --> 01:16:41,750
I'll have nothing to do, nowhere to go,
no one to thrill me.

1148
01:16:42,070 --> 01:16:43,910
No, no, no.

1149
01:16:45,710 --> 01:16:50,830
And so, adieu,

1150
01:16:50,830 --> 01:16:53,770
au revoir.

1151
01:16:56,130 --> 01:16:57,130
Goodbye.

1152
01:16:58,410 --> 01:17:01,250
Look, everything is as it was.
Beautiful.

1153
01:17:01,850 --> 01:17:02,850
And peaceful.

1154
01:17:03,190 --> 01:17:05,170
And I owe it all to you, Yasmine.

1155
01:17:05,450 --> 01:17:06,450
Oh, Imad.

1156
01:17:07,250 --> 01:17:10,110
Giuseppe, Alfie, Gunther.

1157
01:17:10,310 --> 01:17:12,070
They were very sweet.

1158
01:17:12,530 --> 01:17:13,910
I shall miss them.

1159
01:17:14,210 --> 01:17:17,190
Mama, before you know it, we shall have
guests here again.

1160
01:17:17,450 --> 01:17:18,450
You're right.

1161
01:17:18,570 --> 01:17:20,630
Let's get to work. Set everything in
order.

1162
01:17:20,850 --> 01:17:22,250
Mama, to the kitchen.

1163
01:17:23,210 --> 01:17:24,830
Giuseppe, to the cellar.

1164
01:17:28,130 --> 01:17:31,130
And you, my darling, to the lounge.

1165
01:17:48,680 --> 01:17:50,100
The blazes have they got to.

1166
01:17:52,660 --> 01:17:53,660
Let's make a circuit.

1167
01:17:54,080 --> 01:17:55,080
Come on, Salome.

1168
01:18:09,550 --> 01:18:10,550
Keep your head down.

1169
01:18:25,590 --> 01:18:27,050
Oh, Imchi. Imchi.

1170
01:18:27,970 --> 01:18:29,010
Oh, no, no.

1171
01:18:29,530 --> 01:18:30,530
Who were they?

1172
01:18:31,730 --> 01:18:33,110
French. Are they all gone?

1173
01:18:33,470 --> 01:18:34,990
They've gone and you're back. Yes.

1174
01:18:35,230 --> 01:18:36,230
Let's go inside.

1175
01:18:40,270 --> 01:18:41,830
You wait here. I'm going to have a recce
inside.

1176
01:18:44,430 --> 01:18:45,850
Oh, poor Ghent.

1177
01:18:46,190 --> 01:18:47,630
He loved sausage.

1178
01:18:52,330 --> 01:18:53,570
It's all right. It's only me.

1179
01:18:55,490 --> 01:19:02,370
Did anyone

1180
01:19:02,370 --> 01:19:03,249
use my bathroom?

1181
01:19:03,250 --> 01:19:04,450
No, no. They were in a hurry.

1182
01:19:04,790 --> 01:19:07,150
Pity. I would have sped them on their
way. Come up to the roof with me.

1183
01:19:15,950 --> 01:19:18,410
Oh, by the way, I left my bottle of
medicine somewhere.

1184
01:19:18,750 --> 01:19:20,970
Oh, I kept it for you. It's in the bar.
Oh, good.

1185
01:19:28,810 --> 01:19:29,810
Oh, now I remember.

1186
01:19:30,030 --> 01:19:32,490
I left it in the lieutenant's bed. In
your bedroom.

1187
01:19:33,030 --> 01:19:33,889
Oh, good.

1188
01:19:33,890 --> 01:19:34,890
I need it, Rob.

1189
01:19:35,130 --> 01:19:36,130
I'll get it on the way back.

1190
01:19:39,330 --> 01:19:42,270
Don't worry. My men will soon be back.
Tell me, did I leave my toothbrush in

1191
01:19:42,270 --> 01:19:43,850
here? No, a pair of suspenders.

1192
01:20:00,150 --> 01:20:03,270
He's back. I know. What do you mean you
know? He came through the kitchen. He

1193
01:20:03,270 --> 01:20:04,270
came through the garden with the goats.

1194
01:20:04,390 --> 01:20:05,890
Who? The major? No, the lieutenant.

1195
01:20:10,350 --> 01:20:17,290
They must be kept apart.

1196
01:20:19,090 --> 01:20:20,090
Surprise.

1197
01:20:20,330 --> 01:20:21,330
The prodigal returns.

1198
01:20:24,670 --> 01:20:25,670
What now?

1199
01:20:25,850 --> 01:20:27,090
I'll clean you later. What?

1200
01:20:42,030 --> 01:20:43,770
Frau and Jasmin, you are surprised to
see me, eh?

1201
01:20:44,070 --> 01:20:47,090
There are no surprises left for us.

1202
01:20:48,610 --> 01:20:51,810
Stand by for an announcement.

1203
01:20:52,090 --> 01:20:54,550
Here is a special communique from the
Karo spokesman.

1204
01:20:55,650 --> 01:20:59,810
With the exception of the coastal areas,
hostilities everywhere in North Africa

1205
01:20:59,810 --> 01:21:00,810
have ceased.

1206
01:21:43,850 --> 01:21:44,990
They are gone, Imad.

1207
01:21:46,070 --> 01:21:48,130
This time they've really gone for good.

1208
01:21:50,730 --> 01:21:54,150
Oh, I'm sorry I made you jealous.

1209
01:21:56,170 --> 01:22:02,330
No, it was the Englishman, the Major. It
was he that I was really afraid of. How

1210
01:22:02,330 --> 01:22:04,430
could you ever think there was anyone
but you?

1211
01:22:08,070 --> 01:22:10,230
God, the Capitano was rather nice.

1212
01:22:20,490 --> 01:22:23,190
Say, hello there. Is anybody home?