1 00:00:30,000 --> 00:00:35,000 Odwiedź stronę bird-hd.info, aby uzyskać więcej filmów m720p zakodowanych przez BiRD 2 00:01:06,232 --> 00:01:10,444 KSIĘGA MARII 3 00:01:34,719 --> 00:01:36,512 Jak myślisz? 4 00:01:37,472 --> 00:01:40,307 Uciekniesz od rutyny jeśli jesteś sam? 5 00:01:41,601 --> 00:01:43,727 Nie, to nie to. 6 00:01:44,979 --> 00:01:47,898 Po prostu nie mogę znieść tej umowy, 7 00:01:48,983 --> 00:01:53,278 znosić cokolwiek tak długo jak będziemy razem. 8 00:01:53,446 --> 00:01:55,155 Zawsze do tego wracasz. 9 00:01:55,990 --> 00:01:57,825 Przyznaj się: 10 00:01:57,992 --> 00:02:02,913 tak bardzo boisz się, że zostaniesz porzucony, uciekasz w samotność. 11 00:02:03,123 --> 00:02:04,331 Powinieneś już wiedzieć. 12 00:02:06,709 --> 00:02:10,963 Skoro tu jesteś, choć raz, bądźmy poważni. 13 00:02:11,673 --> 00:02:14,174 Widzę cię nie jest teraz błogosławieństwem. 14 00:02:14,884 --> 00:02:17,177 Jeśli chodzi o Mary, to niedobrze. 15 00:02:17,804 --> 00:02:19,555 I miałem to. 16 00:02:20,098 --> 00:02:24,101 Nie mogę pracować, nie mogę spać. 17 00:02:24,477 --> 00:02:25,727 Widzę: 18 00:02:26,855 --> 00:02:29,356 jeśli się rozdzielimy będziesz znowu spać? 19 00:02:31,025 --> 00:02:33,110 Widzisz, jaki jesteś brutalny? 20 00:02:33,319 --> 00:02:35,237 Na swój sposób też jesteś brutalny. 21 00:02:38,491 --> 00:02:41,368 Nie będziesz stawiać czoła rzeczom. 22 00:02:43,413 --> 00:02:47,541 Słuchaj, Paul, zostałeś oszukany na umowie od początku. 23 00:02:48,126 --> 00:02:49,585 Nie możesz tego zmazać. 24 00:02:50,086 --> 00:02:54,590 Myślę, że potrzeba ciągłego kreatywność, aby odnieść sukces. 25 00:02:55,758 --> 00:03:00,179 W swojej pracy, masz na to mnóstwo czasu. 26 00:03:00,597 --> 00:03:03,390 To cię nie interesuje, to wszystko. 27 00:03:03,892 --> 00:03:06,685 Więc gramy bezpiecznie i zostańcie razem. 28 00:03:07,187 --> 00:03:09,438 Co to da dziecku? 29 00:03:09,981 --> 00:03:13,525 Kochać to nie inwestować. Ty też możesz 30 00:03:13,693 --> 00:03:18,197 nie tylko dawać lub oczekiwać wszystkiego od jednej osoby. 31 00:03:19,115 --> 00:03:22,492 Sposób w jaki wszystko skonfigurowałeś, można tak mówić. 32 00:03:23,036 --> 00:03:27,748 Nie ma cię tutaj. Dużo więcej czasu spędzam w domu. 33 00:03:28,082 --> 00:03:31,293 Włożyłem dużo i niewiele odzyskasz. 34 00:03:32,003 --> 00:03:34,922 Przerabialiśmy to tak często. 35 00:03:36,216 --> 00:03:38,091 Jaki jest inny sposób? 36 00:03:40,553 --> 00:03:43,847 Wcześniej nie pracowałeś, zaopiekowałeś się Maryją. 37 00:03:44,015 --> 00:03:46,808 Ale teraz jesteśmy bliżej na równą stopę. 38 00:03:47,268 --> 00:03:48,685 Nie zgadzam się. 39 00:03:49,437 --> 00:03:52,606 Nadal tu służę, dbanie o rzeczy. 40 00:03:54,901 --> 00:03:58,111 To zadanie matki, nie kobiece. 41 00:03:59,739 --> 00:04:01,073 Jestem zmęczony. 42 00:04:02,116 --> 00:04:04,910 Wszystko musi się zmienić na chwilę. 43 00:04:05,870 --> 00:04:07,454 Jesteś taki niecierpliwy. 44 00:04:07,622 --> 00:04:09,039 Może. 45 00:04:11,584 --> 00:04:13,293 Co wiem teraz 46 00:04:13,586 --> 00:04:16,964 jest to, że nie muszę nim być zdominowany, aby czuć się rozumianym. 47 00:04:17,757 --> 00:04:19,758 Nie muszę już przegrywać. 48 00:04:20,635 --> 00:04:23,804 Nie widzę gdzie to też cię dobija. 49 00:04:25,848 --> 00:04:27,099 Nie wiem. 50 00:04:28,893 --> 00:04:30,644 Chcę widzieć wyraźnie. 51 00:04:34,565 --> 00:04:36,942 Chciałbym, żebyś zrozumiał. 52 00:04:37,151 --> 00:04:39,403 Zrozumienie jest rzadkością. 53 00:04:41,406 --> 00:04:43,949 Prawda często jest zabójcza. Twoje prawdy są śmiertelne, 54 00:04:44,117 --> 00:04:46,535 więc nie narzekaj później. 55 00:04:47,078 --> 00:04:51,331 Nie narzekam, po prostu staram się widzieć wyraźnie. 56 00:04:52,625 --> 00:04:55,877 Dlaczego wszyscy tak boją się przejrzystości? 57 00:04:56,087 --> 00:04:57,504 Bolą Cię oczy? 58 00:04:58,172 --> 00:04:59,589 Nie, nic mi nie jest. 59 00:05:04,846 --> 00:05:07,639 nie potrzebuję twoją całkowitą szczerość. 60 00:05:08,182 --> 00:05:11,560 to pocieszające ale nie interesujące. 61 00:05:11,728 --> 00:05:13,353 Nie zaczynajmy od nowa. 62 00:05:13,855 --> 00:05:15,647 Nie, nie. 63 00:05:21,904 --> 00:05:24,489 Ale czasami spróbuj zrozumieć. 64 00:05:24,907 --> 00:05:27,159 Przez 10 lat kopiowaliśmy. 65 00:05:28,786 --> 00:05:30,495 Teraz muszę wymyślić. 66 00:05:30,663 --> 00:05:32,831 Nikt cię nie zatrzymał. 67 00:05:34,459 --> 00:05:36,626 Tak czy inaczej, kobiety nie mają większego znaczenia. 68 00:05:36,919 --> 00:05:40,130 Nawet dusza został wprowadzony przez mężczyznę. 69 00:05:42,258 --> 00:05:44,384 Naprawdę zachęcasz. 70 00:05:45,261 --> 00:05:47,763 Nie potrzebujesz zachęta teraz. 71 00:05:47,930 --> 00:05:50,265 Widzimy, jak dobrze robisz to sam. 72 00:05:50,433 --> 00:05:53,727 Dzień dobry! Kontynuujemy naszą działalność. 73 00:05:53,895 --> 00:05:57,064 Teraz przecinamy oko na pół. 74 00:05:57,231 --> 00:06:00,567 Jest czarny, jeśli to widzisz. 75 00:06:01,319 --> 00:06:05,489 Włożyłem to do środka. To uczeń. 76 00:06:05,656 --> 00:06:09,368 Uczeń widziany z zewnątrz, oczywiście w powiększeniu 77 00:06:09,535 --> 00:06:10,577 jest brązowy. 78 00:06:11,287 --> 00:06:13,455 Oko jest ogromne, 79 00:06:13,623 --> 00:06:16,750 ale uczeń podejmuje dużo miejsca. 80 00:06:16,959 --> 00:06:19,628 Reszta to woda. 81 00:06:19,796 --> 00:06:21,129 Zgadza się, woda. 82 00:06:21,297 --> 00:06:24,883 Uczeń unosi się jak dziecko w brzuchu swojej matki. 83 00:06:25,218 --> 00:06:28,345 Kiedy patrzysz na rzeczy, to z powodu ucznia, 84 00:06:28,513 --> 00:06:29,930 bo pływa, 85 00:06:30,098 --> 00:06:31,181 i kiedy się ruszamy, 86 00:06:31,349 --> 00:06:33,558 jak widać, to się zmienia. 87 00:06:33,726 --> 00:06:35,477 Rozumiesz, co mówię? 88 00:06:35,645 --> 00:06:37,854 To skomplikowane. Trochę techniczne. 89 00:06:38,022 --> 00:06:41,149 Tak, to mechaniczne i techniczne 90 00:06:41,317 --> 00:06:43,360 i chirurgiczne też. 91 00:06:43,903 --> 00:06:45,904 Operujesz raz na tę chorobę. 92 00:06:46,239 --> 00:06:50,200 Jeśli zrobisz to dwa razy, pacjent umiera. 93 00:06:50,368 --> 00:06:51,410 w każdym razie 94 00:06:52,120 --> 00:06:54,121 oko więdnie. 95 00:06:55,790 --> 00:06:58,625 To bardzo poważna operacja. 96 00:06:58,835 --> 00:07:02,003 Tak, z tym całkowicie się zgadzam. 97 00:07:02,296 --> 00:07:07,092 Poddajesz się temu później prawie byłeś chory. 98 00:07:07,427 --> 00:07:11,388 Bo ten pan... widzisz jego oko... 99 00:07:12,098 --> 00:07:16,226 został całkowicie... wstrząśnięty, rozumiesz? 100 00:07:16,602 --> 00:07:18,311 Przeżyło szok. 101 00:07:18,646 --> 00:07:21,815 To oko było całkowicie sterroryzowany, 102 00:07:22,608 --> 00:07:24,067 więc, 103 00:07:24,235 --> 00:07:26,903 nie możemy wiele dla tego zrobić. 104 00:07:27,196 --> 00:07:30,949 Cóż, to wszystko w tym programie. 105 00:07:31,451 --> 00:07:32,868 Do widzenia. 106 00:07:41,377 --> 00:07:43,044 Rozmawiałeś z Marią? 107 00:07:44,130 --> 00:07:45,589 jeszcze nie 108 00:07:46,299 --> 00:07:48,341 ale oczywiście to zrobię. 109 00:07:50,011 --> 00:07:53,513 I będziesz musiał jej powiedzieć co trzyma cię tak daleko od niej, 110 00:07:53,723 --> 00:07:54,973 ode mnie. 111 00:07:58,561 --> 00:08:01,480 Pomyślałeś o czym to będzie dla niej ważne, 112 00:08:02,607 --> 00:08:05,525 przewóz między rodzicami? 113 00:08:06,444 --> 00:08:10,113 Przestań mówić tak jakby to wszystko było moją zasługą. 114 00:08:15,870 --> 00:08:17,454 Proszę o ciszę. 115 00:08:19,665 --> 00:08:22,667 „Mój duch z silnymi przeczuciami strachu 116 00:08:22,835 --> 00:08:25,712 „W czarnych batalionach, przejażdżka bezpańskich duchów 117 00:08:25,880 --> 00:08:28,798 „Wiesz mnie na ruchliwe drogi 118 00:08:28,966 --> 00:08:32,260 „zamknięty w zakrwawionym niebie z każdej strony. 119 00:08:33,346 --> 00:08:36,097 „Jakie to dziwne i niegodziwe był nasz czyn? 120 00:08:37,308 --> 00:08:40,727 „Czy możesz wyjaśnić mój problem? i mój strach?” 121 00:08:42,355 --> 00:08:44,231 Cisza! 122 00:08:44,398 --> 00:08:46,483 Powiedziałem: cisza! 123 00:08:47,568 --> 00:08:48,527 Kto może mi powiedzieć 124 00:08:48,694 --> 00:08:51,947 co Baudelaire miał na myśli wyrazić w tym wierszu? 125 00:08:52,990 --> 00:08:55,575 Gdybyś nie spał, to znaczy. 126 00:08:57,828 --> 00:09:01,706 Wyjmijcie swoje zeszyty. Dam ci dyktando. 127 00:09:01,874 --> 00:09:05,835 Spieszyć się! Mamy inne rzeczy do zrobienia. 128 00:09:07,380 --> 00:09:12,676 „Mój duch z mocnymi przeczuciami strachu... 129 00:09:14,095 --> 00:09:16,721 „Ciężki strach, 130 00:09:17,598 --> 00:09:19,349 „czarne bataliony”, 131 00:09:19,517 --> 00:09:20,934 z dwoma „t”, 132 00:09:21,102 --> 00:09:23,270 i „bezpańskie duchy…” 133 00:09:26,023 --> 00:09:27,649 Cisza! 134 00:09:28,234 --> 00:09:29,609 Tak? 135 00:09:31,279 --> 00:09:34,698 Mary, mam coś ci powiedzieć. 136 00:09:35,157 --> 00:09:40,287 W porządku, kontynuuj. I upewnij się nie popełniłeś żadnego błędu ortograficznego. 137 00:09:40,454 --> 00:09:43,081 Muszę porozmawiać z dyrektorem. 138 00:09:43,249 --> 00:09:45,417 Jestem pewien, że wiesz, co to jest. 139 00:09:46,377 --> 00:09:49,462 Tata będzie mieszkał gdzie indziej na chwilę. 140 00:09:52,508 --> 00:09:54,134 Do zimy np. 141 00:09:54,302 --> 00:09:56,803 Prawidłowy. Aby kontynuować: 142 00:09:57,221 --> 00:10:00,599 „które chcą mnie prowadzić na zmianę sposobów..." 143 00:10:05,771 --> 00:10:09,357 Widujesz się z tatą w weekendy i święta. 144 00:10:09,567 --> 00:10:11,776 To nie potrwa długo. 145 00:10:12,278 --> 00:10:15,447 „Czy zobowiązaliśmy się dziwny czyn? Wyjaśnij, jeśli…” 146 00:10:15,615 --> 00:10:20,118 To nie tak, że tego nie robimy już się nie kochajcie. 147 00:10:20,286 --> 00:10:21,911 Przeciwnie. 148 00:10:22,204 --> 00:10:24,914 Ale jeśli tu zostanie we'll quarrel. 149 00:10:28,044 --> 00:10:32,130 Nie ma powodu do zmartwień. Powiedziałbym ci, gdyby tak było. 150 00:10:32,298 --> 00:10:35,842 Uwierz mi. Możesz mi zaufać. 151 00:10:39,764 --> 00:10:41,931 Dlaczego nas nie chcesz jechać na Capri? 152 00:10:45,102 --> 00:10:47,103 Ponieważ jesteś dupkiem. 153 00:10:55,029 --> 00:10:57,072 Przerażasz mnie, Paul. 154 00:11:01,786 --> 00:11:05,455 Nie stój tak, odpowiedz mi! 155 00:11:05,623 --> 00:11:07,957 Wezmę tylko kilka rzeczy. To nie potrwa długo. 156 00:11:12,588 --> 00:11:14,589 Przykro mi. 157 00:11:24,433 --> 00:11:26,434 Spieszę się, Mary. 158 00:11:32,108 --> 00:11:33,983 Jedziesz na Capri, Paul. 159 00:11:34,151 --> 00:11:36,861 Do zobaczenia w sobotę. OK? 160 00:12:17,069 --> 00:12:18,987 Powiedz mi... 161 00:12:19,739 --> 00:12:21,781 o tym, kiedy byłem mały. 162 00:12:21,949 --> 00:12:23,283 Ponownie! 163 00:12:23,451 --> 00:12:24,451 Zacząć robić. 164 00:12:25,703 --> 00:12:28,747 Wyglądasz na szczególnie lubianego usłyszenia tego. 165 00:12:30,624 --> 00:12:31,958 Masz rację. 166 00:12:32,960 --> 00:12:35,253 To najsilniejsza pamięć z lo?e. 167 00:12:41,302 --> 00:12:43,511 Trudno to odtworzyć ta siła 168 00:12:46,265 --> 00:12:47,891 bez cofania się. 169 00:13:01,739 --> 00:13:05,408 Wystarczy, że będziesz mógł dawać i akceptować. 170 00:13:07,161 --> 00:13:10,955 Przygotuję coś do jedzenia. Do zobaczenia na dole. 171 00:13:14,502 --> 00:13:17,295 Dobrze wysusz włosy. 172 00:13:45,199 --> 00:13:46,199 Cześć! 173 00:13:48,702 --> 00:13:49,369 Co słychać? 174 00:13:49,870 --> 00:13:50,703 Jadę pociągiem. 175 00:13:50,871 --> 00:13:52,455 Gdzie idziesz? 176 00:13:52,623 --> 00:13:54,624 Aby zobaczyć mojego ojca. 177 00:13:54,792 --> 00:13:56,543 Czy on tu nie mieszka? 178 00:13:56,710 --> 00:13:57,836 Nie teraz. 179 00:13:58,003 --> 00:14:00,839 - Twoi rodzice się rozwiedli? - Nie, nie są. 180 00:14:01,006 --> 00:14:02,674 To twój niedźwiedź? 181 00:14:03,467 --> 00:14:07,178 Cieszę się, moi ludzie nie są rozwiedzeni. 182 00:14:07,346 --> 00:14:08,346 Nie masz szczęścia. 183 00:14:08,889 --> 00:14:10,557 To wystarczy. 184 00:14:34,039 --> 00:14:34,706 Cześć, Mimi. 185 00:14:35,708 --> 00:14:37,709 Nie mam na imię Mimi, to Maryja. 186 00:14:37,877 --> 00:14:40,378 - Gdzie idziesz? - Aby zobaczyć się z moim ojcem. 187 00:14:40,838 --> 00:14:43,923 Zgadza się, zniknął. 188 00:14:44,091 --> 00:14:45,717 To dobrze dla niego, trochę... 189 00:14:45,885 --> 00:14:48,511 - To nic wielkiego. - Oczywiście, że nie. 190 00:14:48,679 --> 00:14:52,432 I możesz podróżować ze swoim misiem, więc to żaden problem. 191 00:14:52,600 --> 00:14:54,767 To nie jest niedźwiedź, to pantera. 192 00:14:54,935 --> 00:14:56,603 Oczywiście. Masz rację. 193 00:14:56,770 --> 00:15:00,815 Jestem głupcem jeśli chodzi o zwierzęta... nie wiem. 194 00:15:00,983 --> 00:15:02,233 Gdzie idziesz? 195 00:15:02,401 --> 00:15:06,738 Zabijanie czasu. Jestem na zwolnieniu. 196 00:15:06,947 --> 00:15:09,073 Nie pracuję obecnie. 197 00:15:09,241 --> 00:15:12,744 Zostaję w domu. Mam dużo prac domowych, 198 00:15:12,912 --> 00:15:15,914 Lubię, gdy moje miejsce jest czyste, widzisz. 199 00:15:16,081 --> 00:15:18,416 - Nudzisz się? - Zupełnie nie. 200 00:15:18,584 --> 00:15:22,420 Ponieważ studiuję swój własny przypadek. 201 00:15:22,588 --> 00:15:25,757 A ja mam swoje popołudnia zaprogramowany. 202 00:15:25,925 --> 00:15:30,470 Wychodzę na rower, motorower, jakkolwiek chcesz to nazwać. 203 00:15:30,638 --> 00:15:32,347 Zabiera mnie wszędzie. 204 00:15:32,514 --> 00:15:35,350 Wracam o 7 lub 9 wieczorem. 205 00:15:35,517 --> 00:15:38,019 Jeśli jest miło, Nie spieszę się. 206 00:15:38,354 --> 00:15:40,396 Zatrzymuję się, gdzie mi się podoba. 207 00:15:45,903 --> 00:15:49,781 „Na zawsze przeklęty bądź nieudolnym marzycielem 208 00:15:49,949 --> 00:15:52,742 „Kto w swej głupocie najpierw starał się, 209 00:15:53,535 --> 00:15:57,121 „Zakochany w nierozwiązalnym i sterylny problem, 210 00:15:57,539 --> 00:16:01,084 „połączyć szczerość z miłością”. 211 00:16:38,622 --> 00:16:40,832 Czy uczyłeś się trójkątów? 212 00:16:41,000 --> 00:16:43,292 Właśnie zaczęliśmy. 213 00:16:43,502 --> 00:16:46,087 Muszę wiedzieć 4 typy na poniedziałek. 214 00:16:49,008 --> 00:16:51,300 Wiesz, co to jest postrzępiona linia? 215 00:16:51,969 --> 00:16:54,595 Taki, który zmienia kierunek. 216 00:16:55,180 --> 00:16:56,597 Tak, ale jak? 217 00:16:58,267 --> 00:16:59,976 Tworząc kąty. 218 00:17:00,394 --> 00:17:01,769 A kąt? 219 00:17:01,979 --> 00:17:03,980 To wtedy, gdy linie się zamykają. 220 00:17:04,440 --> 00:17:06,107 A kiedy się spotkają? 221 00:17:06,567 --> 00:17:08,026 To jest szczyt. 222 00:17:10,904 --> 00:17:13,072 Nazywany także skrzyżowaniem. 223 00:17:13,824 --> 00:17:15,742 Kąt jest taki. 224 00:17:16,410 --> 00:17:18,161 Podobnie. 225 00:17:18,328 --> 00:17:20,538 Nie, to jest tak. 226 00:17:21,040 --> 00:17:23,833 Aby to uzyskać, najpierw tego potrzebujesz. 227 00:17:26,003 --> 00:17:27,003 W porządku. 228 00:17:27,171 --> 00:17:31,632 Istnieją 4 rodzaje trójkątów. 229 00:17:32,843 --> 00:17:35,219 Trójkąt prostokątny. 230 00:17:35,429 --> 00:17:37,638 Wygląda to tak. 231 00:17:38,223 --> 00:17:42,769 Strona przeciwna do kąta prostego jest przeciwprostokątną. 232 00:17:44,563 --> 00:17:47,440 Trójkąt równoboczny 233 00:17:47,608 --> 00:17:49,984 ma 3 równe boki. 234 00:17:51,695 --> 00:17:53,988 Trójkąt równoramienny... 235 00:17:55,991 --> 00:17:57,950 Słuchasz, Mary? 236 00:17:59,620 --> 00:18:02,330 Równoramienne ma dwa równe boki, 237 00:18:02,581 --> 00:18:04,874 i skalen ma 3 nierówne boki. 238 00:18:05,584 --> 00:18:08,586 Narysuj je. Pomaga je zapamiętać. 239 00:18:27,481 --> 00:18:28,648 Czy jesteś głodny? 240 00:18:28,857 --> 00:18:30,942 Niemożliwie. 241 00:18:46,542 --> 00:18:47,875 Chcesz coś przekąsić? 242 00:19:03,559 --> 00:19:06,102 Taki jest koncert Bardzo mi się podobało? 243 00:19:06,270 --> 00:19:07,728 To ten. 244 00:19:08,814 --> 00:19:11,065 - Nie rozpoznajesz tego? - Och, tak. 245 00:19:11,233 --> 00:19:14,193 Nie, właściwie to nie. 246 00:19:17,156 --> 00:19:19,615 Brzmi jak rozmowa nie sądzisz? 247 00:19:21,827 --> 00:19:23,786 Ludzie w dyskusji. 248 00:19:27,666 --> 00:19:29,876 Zgadzasz się czy nie? 249 00:19:30,627 --> 00:19:32,086 Trochę jednego i drugiego. 250 00:19:33,463 --> 00:19:36,716 Zmiany nastroju, lodowaty, zirytowany, 251 00:19:36,884 --> 00:19:37,717 żądam, 252 00:19:37,885 --> 00:19:41,804 ogień, ogień, ostrożnie, błąd, horror, cierpienie... 253 00:19:41,972 --> 00:19:44,098 Hej, uspokój się. 254 00:19:49,354 --> 00:19:52,064 Jest symfonia Mahlera Nie mogę znaleźć. 255 00:19:52,441 --> 00:19:55,234 - Następnym razem poproś o to mamę. - OK. 256 00:20:07,748 --> 00:20:09,665 Zabierz też ze sobą piżamę. 257 00:20:18,217 --> 00:20:20,718 Nie zapomnij ponownie szczoteczkę do zębów. 258 00:20:30,395 --> 00:20:33,814 Musimy już iść. Już czas. 259 00:20:34,233 --> 00:20:35,441 Jesteś gotowy? 260 00:25:48,129 --> 00:25:50,839 Czy jesteś martwy, czy po prostu zmęczony? 261 00:25:53,009 --> 00:25:54,468 Martwy. 262 00:25:57,973 --> 00:26:01,433 Ale wszystko, co się dzieje powinno Cię zainteresować. 263 00:26:02,102 --> 00:26:04,103 Jesteś bardzo ciekawy. 264 00:26:05,021 --> 00:26:06,438 Zaskakujesz mnie. 265 00:26:06,606 --> 00:26:08,649 Nie jest tak jak wcześniej. 266 00:26:09,359 --> 00:26:11,402 Nic nie może pozostać takie samo. 267 00:26:12,988 --> 00:26:14,446 staje się... 268 00:26:16,700 --> 00:26:19,827 Staje się inny. 269 00:26:22,247 --> 00:26:24,999 Kiedy coś przestaje się poruszać, 270 00:26:25,208 --> 00:26:26,875 to jest martwe. 271 00:26:28,128 --> 00:26:30,254 Musisz mieć pewność. 272 00:26:30,755 --> 00:26:33,841 Jasne, nadal nie jest tak jak wcześniej. 273 00:26:37,178 --> 00:26:40,055 Po francusku Maryja to „Marie”. Wiesz, co to sprawia? 274 00:26:40,223 --> 00:26:41,390 Co? 275 00:26:41,975 --> 00:26:43,934 A-I-M-E-R: kochać. 276 00:27:09,669 --> 00:27:12,880 Jesteś piękna! Twoja sukienka jest piękna. 277 00:27:16,301 --> 00:27:18,927 Spóźnimy się. Musimy iść. 278 00:27:19,471 --> 00:27:21,263 Fryzura staje się Tobą. 279 00:27:21,431 --> 00:27:24,308 Tak myślisz? To nie jest mój ulubiony. 280 00:27:24,476 --> 00:27:26,727 Jesteś kochany, naprawdę. 281 00:27:27,187 --> 00:27:28,937 Zostawię ci numer. 282 00:27:31,566 --> 00:27:34,860 Jeśli coś się pojawi, zadzwoń. Nie wrócę późno do domu. 283 00:27:35,028 --> 00:27:37,655 Nie zapomnij o jutrze. Muszę wyjść. 284 00:27:37,822 --> 00:27:40,532 nie zapomniałem. 285 00:27:40,700 --> 00:27:42,993 Musimy iść. 286 00:27:43,620 --> 00:27:45,371 Muszę iść, kochanie. 287 00:27:46,081 --> 00:27:48,082 Nie oglądaj telewizji za późno. 288 00:27:51,252 --> 00:27:53,587 Pocałuję cię, kiedy wejdę. 289 00:28:22,575 --> 00:28:26,912 Zabiłoby to zjednoczenie Europy w jajku. 290 00:28:27,080 --> 00:28:30,499 Trzeba stłumić ten biznes, 291 00:28:30,792 --> 00:28:31,959 w jajku. 292 00:28:32,127 --> 00:28:35,212 Nie umiem zrobić omletu bez rozbijania jajek. 293 00:28:36,423 --> 00:28:37,840 Więc... 294 00:28:38,049 --> 00:28:41,260 nie wiem. 295 00:28:42,679 --> 00:28:44,763 Spadaj! 296 00:28:45,098 --> 00:28:47,558 To jedyny sposób. 297 00:28:56,151 --> 00:29:00,738 W TYM CZASIE 298 00:29:18,840 --> 00:29:22,551 PANNA MARYJA 299 00:30:20,318 --> 00:30:22,277 Z moich ust to gówno. 300 00:30:22,445 --> 00:30:23,570 Przestań mówić. 301 00:30:23,738 --> 00:30:25,489 Przestań jeść. 302 00:30:29,202 --> 00:30:30,953 W TYM CZASIE 303 00:30:31,120 --> 00:30:33,914 z tobą, cisza może być nie do zniesienia. 304 00:30:43,967 --> 00:30:46,009 Możemy się pobrać, jeśli chcesz. 305 00:30:50,473 --> 00:30:51,932 Nie boję się. 306 00:31:02,944 --> 00:31:04,820 Może to mogłoby nam pomóc. 307 00:31:17,834 --> 00:31:19,459 Zastanawiam się... 308 00:31:24,007 --> 00:31:25,257 Co? 309 00:31:30,221 --> 00:31:33,348 Wszystkie kobiety chcieć czegoś wyjątkowego. 310 00:31:37,353 --> 00:31:39,229 Nie widzisz, że nie słucham? 311 00:31:46,070 --> 00:31:47,195 wiesz, 312 00:31:47,822 --> 00:31:49,740 mężczyźni myślą, że wchodzą w kobietę. 313 00:32:02,420 --> 00:32:04,880 W TYM CZASIE 314 00:32:05,048 --> 00:32:06,924 Jak ci się układa z Maryją? 315 00:32:08,635 --> 00:32:10,093 To moja sprawa. 316 00:32:48,216 --> 00:32:50,384 Posłuchaj, Maryjo, kiedy nastąpi ucieczka, działaj szybko. 317 00:33:05,274 --> 00:33:08,819 „Zastanawiałem się, czy jakieś wydarzenie wydarzyłoby się w moim życiu.” 318 00:33:32,510 --> 00:33:36,346 „Miałem tylko cień miłości, tak, 319 00:33:37,140 --> 00:33:40,350 "w rzeczywistości cień cienia, 320 00:33:41,310 --> 00:33:44,855 „jak odbicie lilii wodnej w stawie, 321 00:33:45,148 --> 00:33:48,859 „nie cicho, ale wstrząśnięty przez fale na wodzie, 322 00:33:49,694 --> 00:33:53,405 "aby nawet odbicie jest zdeformowany i nie twój…” 323 00:33:56,200 --> 00:33:58,618 Więc słońce w końcu widoczne, 324 00:33:58,786 --> 00:34:01,705 zaczął świecić na pierwotnych oceanach, 325 00:34:02,040 --> 00:34:04,875 a potem, jak się mówi, pojawiło się życie 326 00:34:05,460 --> 00:34:07,169 całkowicie przez przypadek. 327 00:34:07,712 --> 00:34:10,547 Był wodór, azot... 328 00:34:26,189 --> 00:34:27,272 W TYM CZASIE 329 00:34:27,440 --> 00:34:29,524 A co jeśli to nie był przypadek? 330 00:34:32,695 --> 00:34:34,780 100 razy więcej niż wszechświat? 331 00:34:37,492 --> 00:34:39,201 Co to oznacza? 332 00:34:40,328 --> 00:34:42,204 Że nigdy nie było czasu, 333 00:34:42,497 --> 00:34:44,790 szansa nie miała czasu. 334 00:34:46,918 --> 00:34:49,086 Od życia nie miałem czasu się pojawić... 335 00:34:49,253 --> 00:34:51,421 Na ziemi! 336 00:34:52,799 --> 00:34:54,758 ...potem przyszło skądinąd, 337 00:34:55,968 --> 00:34:57,385 z kosmosu. 338 00:35:00,098 --> 00:35:02,891 Zastanawiamy się co wygląda na istotę pozaziemską. 339 00:35:04,310 --> 00:35:06,603 Idź do lustra i spójrz na siebie. 340 00:35:10,900 --> 00:35:12,651 To tylko hipoteza, ale... 341 00:35:14,403 --> 00:35:16,071 Spójrz na ten dip. 342 00:35:18,199 --> 00:35:19,991 Można to wytłumaczyć tylko... 343 00:35:20,201 --> 00:35:23,954 przez coś w tej chmurze przechwytywanie światła... 344 00:35:24,122 --> 00:35:26,623 na określonej długości fali. 345 00:35:26,791 --> 00:35:31,086 Jest bakteria, bardzo pospolitego rodzaju, 346 00:35:31,379 --> 00:35:37,050 która pochłania światło na 3,4 mikrona. 347 00:35:37,510 --> 00:35:39,177 To jego podpis. 348 00:35:39,428 --> 00:35:40,971 Każde ciało, obojętne lub żywe, 349 00:35:41,139 --> 00:35:44,307 pozostawia swój szczególny ślad na polu elektronicznym. 350 00:35:46,269 --> 00:35:47,561 moim zdaniem, 351 00:35:48,312 --> 00:35:49,437 to ustala 352 00:35:50,815 --> 00:35:52,607 bardzo mocne założenie 353 00:35:53,568 --> 00:35:57,028 że życie istnieje w kosmosie. 354 00:35:57,363 --> 00:35:58,530 Jesteśmy stamtąd. 355 00:36:00,741 --> 00:36:03,451 Jesteśmy istotami pozaziemskimi. 356 00:36:03,828 --> 00:36:06,246 Nie urodziliśmy się w zupie aminokwasowej, 357 00:36:06,455 --> 00:36:08,331 nagle, przez przypadek. 358 00:36:09,417 --> 00:36:10,625 Brak porozumienia. 359 00:36:10,918 --> 00:36:12,335 Liczby mówią „nie”. 360 00:36:12,837 --> 00:36:14,754 A co jeśli to nie był przypadek? 361 00:36:15,715 --> 00:36:17,424 Dokładnie. 362 00:36:18,050 --> 00:36:20,302 Zdumiewająca prawda jest taka 363 00:36:21,220 --> 00:36:23,471 że życie było chciane, 364 00:36:24,515 --> 00:36:25,724 pożądane, 365 00:36:26,517 --> 00:36:27,642 przewidywane, 366 00:36:27,977 --> 00:36:29,186 zorganizowany, 367 00:36:29,520 --> 00:36:32,147 zaprogramowany przez zdeterminowaną inteligencję. 368 00:36:35,276 --> 00:36:36,902 E?e, stań za Pascalem. 369 00:36:37,069 --> 00:36:38,945 Mam na imię Ewa. 370 00:36:39,113 --> 00:36:42,574 Tak, stań za Pascalem i zakryj mu oczy. 371 00:36:42,783 --> 00:36:46,703 Mówią, że to zajmie 1,35 biliona lat... 372 00:36:46,871 --> 00:36:50,415 znaleźć rozwiązanie z zawiązanymi oczami, ale... 373 00:36:50,791 --> 00:36:53,501 jeśli jest ktoś obok ciebie kto widzi, 374 00:36:53,711 --> 00:36:56,796 i mówi nie każdemu niewłaściwemu ruchowi, 375 00:36:56,964 --> 00:37:00,342 i tak w każdym ruchu w kierunku rozwiązania, 376 00:37:01,093 --> 00:37:04,429 w tempie jednego ruchu na sekundę, 377 00:37:05,056 --> 00:37:06,264 jak długo potrzeba? 378 00:37:06,432 --> 00:37:07,724 2 minuty. 379 00:37:10,019 --> 00:37:13,980 Od 1,35 biliona lat do 2 minut. 380 00:37:15,316 --> 00:37:17,192 To właśnie się stało. 381 00:37:20,988 --> 00:37:22,656 Pamięć! 382 00:37:22,990 --> 00:37:25,742 Tak... Tak... 383 00:37:29,789 --> 00:37:30,956 Nie! 384 00:37:58,401 --> 00:38:01,027 Czy zostałeś wygnany za te pomysły? 385 00:38:01,237 --> 00:38:03,405 Te... i inne. 386 00:38:04,115 --> 00:38:05,282 Do zobaczenia w poniedziałek. 387 00:38:05,449 --> 00:38:09,661 To prawo spadających ciał bo życie spadło z nieba? 388 00:38:09,996 --> 00:38:11,454 Tak. Do widzenia. 389 00:38:11,622 --> 00:38:12,622 - Dobrze! - Nadchodzący? 390 00:38:12,790 --> 00:38:15,375 Jak napój u mnie pewnego wieczoru? 391 00:38:17,878 --> 00:38:20,380 To inna historia. 392 00:39:51,597 --> 00:39:53,348 Twój but! 393 00:40:12,493 --> 00:40:16,538 „Pytanie brzmi, czy to stworzenie zwany człowiekiem, kiedykolwiek istniał.” 394 00:40:23,671 --> 00:40:27,507 „Legendarny człowiek jest wytworem popularnej wyobraźni…” 395 00:40:47,987 --> 00:40:51,531 Chociaż w Hiszpanii są Burbonowie nie będzie spokoju. 396 00:40:51,699 --> 00:40:54,033 To nie twoja kwestia, Wujku Gabrielu! 397 00:40:54,201 --> 00:40:55,326 Prawidłowy! 398 00:40:56,996 --> 00:40:58,413 - Prosto przed siebie. - Gdzie to jest? 399 00:40:58,581 --> 00:41:01,124 Oto 500 dolarów. 400 00:41:11,927 --> 00:41:13,428 Jest zamknięte. 401 00:41:13,762 --> 00:41:14,971 A co tam? 402 00:41:15,222 --> 00:41:18,141 Nie, powinno być obok dom. 403 00:41:18,309 --> 00:41:19,934 Czego Pan szuka? 404 00:41:20,352 --> 00:41:21,728 Tutaj! 405 00:41:22,021 --> 00:41:23,438 Zatrzymaj się na tej stacji. 406 00:41:24,315 --> 00:41:27,066 Tutaj jest 500 dolarów, na litość boską. 407 00:41:43,250 --> 00:41:44,667 Wrócimy! 408 00:41:52,259 --> 00:41:54,010 Jesteś córką, Mary? 409 00:41:54,178 --> 00:41:55,178 O co chodzi? 410 00:41:55,346 --> 00:41:57,138 Maryjo... 411 00:41:59,475 --> 00:42:01,100 Ona tu jest! 412 00:42:01,268 --> 00:42:01,935 Na litość boską! 413 00:42:02,102 --> 00:42:04,395 Maryjo, pomóż! 414 00:42:10,653 --> 00:42:12,320 Co się dzieje? 415 00:42:17,826 --> 00:42:20,203 Dlaczego tu jesteś? Powiedzieliśmy, że w sobotę. 416 00:42:20,496 --> 00:42:23,498 Nie, tato, to Joseph. 417 00:42:23,874 --> 00:42:26,084 Przywieźli mnie tutaj. 418 00:42:31,340 --> 00:42:33,299 Mam dość twoich sztuczek. 419 00:42:34,134 --> 00:42:35,343 Zapomnij o tym! 420 00:42:44,645 --> 00:42:45,645 OK, co jest? 421 00:42:45,813 --> 00:42:48,314 To ty... 422 00:42:57,992 --> 00:42:59,701 To ty, Maryjo. 423 00:43:00,661 --> 00:43:02,287 Czego chcesz? 424 00:43:15,968 --> 00:43:17,343 Czego chcesz? 425 00:43:21,849 --> 00:43:24,642 A ty, moja pani? 426 00:43:31,442 --> 00:43:32,442 Twój narzeczony? 427 00:43:32,610 --> 00:43:33,693 Co ci do tego? 428 00:43:33,861 --> 00:43:35,570 Nie mogło nas to mniej obchodzić. 429 00:43:36,280 --> 00:43:38,448 Ale będziesz mieć dziecko. 430 00:43:38,866 --> 00:43:40,241 Przez kogo? 431 00:43:41,994 --> 00:43:44,787 - Będziesz mieć dziecko. - Nie śpię z nikim. 432 00:43:44,997 --> 00:43:47,790 Mary, cholera, kim są ci ludzie? 433 00:43:48,208 --> 00:43:51,210 Draj dalej! Oto 500 dolarów. 434 00:43:51,503 --> 00:43:52,420 Przez kogo? 435 00:43:52,588 --> 00:43:54,589 To nie będzie jego. Nie! 436 00:43:54,757 --> 00:43:55,465 Przez kogo? 437 00:43:55,633 --> 00:43:57,258 Nie udawaj niewinnego! 438 00:44:00,054 --> 00:44:01,220 Przez kogo? 439 00:44:01,805 --> 00:44:02,555 Maryjo, 440 00:44:03,015 --> 00:44:07,852 bądź czysty, bądź szorstki. Podążaj Twą drogą. 441 00:44:08,812 --> 00:44:13,191 Mój sposób! Ale biuro czy słowo? 442 00:44:13,359 --> 00:44:14,567 Nie bądź głupi! 443 00:44:14,735 --> 00:44:18,905 Wiem dokąd idziesz i wkrótce ty też to zrobisz. 444 00:44:21,533 --> 00:44:22,367 Nie zapomnij! 445 00:44:22,534 --> 00:44:24,911 nie zapomnij, co wchodzi, wychodzi. 446 00:44:26,038 --> 00:44:27,997 A co wychodzi, wchodzi! 447 00:44:48,060 --> 00:44:50,103 Jestem zmęczony. Zatrzymamy się? 448 00:45:07,121 --> 00:45:08,746 „Każdy z nas idzie dalej, 449 00:45:09,790 --> 00:45:13,793 „i każdy z nas osiąga co może osiągnąć.” 450 00:45:13,961 --> 00:45:17,130 Hölderlin... jego ostatnie dzieło. 451 00:45:20,592 --> 00:45:23,720 Te mrówki są ściśle niewidzialny człowiek. 452 00:45:25,681 --> 00:45:27,014 Przysięgam, że to tutaj było! 453 00:45:27,641 --> 00:45:29,976 Nigdy nie znajdziesz mrówek w pobliżu wody. 454 00:45:30,144 --> 00:45:33,146 Źle. Niektóre mrówki szukają złota. 455 00:45:33,397 --> 00:45:36,607 Czytałem też „Scientific American”. 456 00:45:36,900 --> 00:45:39,861 - A co z tymi mrówkami? - Olivier znalazł mrowisko. 457 00:45:40,237 --> 00:45:44,365 Sfałszował okablowanie do ogrzania mrówek zimą. 458 00:45:44,533 --> 00:45:47,660 Chciał, żeby nie spali zimą, 459 00:45:47,870 --> 00:45:52,331 mając nadzieję, że wykorzystają ten wolny czas, do nieistotnych rzeczy. 460 00:45:52,499 --> 00:45:55,460 - Co? - Może muzyka. 461 00:46:11,518 --> 00:46:13,311 Nie ma ucieczki. 462 00:46:40,214 --> 00:46:42,423 Co to jest? Cuda nie istnieją. 463 00:46:43,926 --> 00:46:45,384 Pocałuj mnie. 464 00:46:48,222 --> 00:46:50,014 Co to jest? 465 00:46:52,684 --> 00:46:55,520 Nie ma ucieczki, dla nas. 466 00:46:57,064 --> 00:46:58,022 W TYM CZASIE 467 00:46:58,190 --> 00:46:59,649 Kontynuujmy naszą historię. 468 00:47:02,194 --> 00:47:03,486 Wyobraź sobie... 469 00:47:04,363 --> 00:47:07,532 nasi potomkowie za 8 milionów lat, 100 milionów. 470 00:47:08,575 --> 00:47:11,828 Ich mądrość i wiedza są dziś niewyobrażalne. 471 00:47:11,995 --> 00:47:13,663 Nagle zauważają 472 00:47:14,873 --> 00:47:18,042 że rzekomo stała równowaga wszechświata 473 00:47:19,795 --> 00:47:23,005 subtelnie się zmienia. 474 00:47:32,391 --> 00:47:34,100 Nasi potomkowie nie 475 00:47:34,268 --> 00:47:37,562 próbować ratować życie? 476 00:47:38,730 --> 00:47:39,939 Pocałuj mnie. 477 00:47:41,859 --> 00:47:44,151 - Całuję cię, naprawdę. - Tylko raz, Mary. 478 00:47:44,319 --> 00:47:46,028 Powinieneś mi zaufać. 479 00:48:10,053 --> 00:48:13,264 Wcześniejsza inteligencja zaprogramowane życie. 480 00:48:13,974 --> 00:48:16,475 Walczyło o istnienie 481 00:48:16,685 --> 00:48:18,686 w bezlitosnym uniwersum. 482 00:48:19,313 --> 00:48:20,187 Chroniło życie. 483 00:48:20,355 --> 00:48:21,063 W TYM CZASIE 484 00:48:21,231 --> 00:48:22,565 Jak o tym pomyślałeś? 485 00:48:24,318 --> 00:48:26,193 Z powodu komputerów. 486 00:48:26,653 --> 00:48:28,154 Kiedy to rozważę... 487 00:48:28,572 --> 00:48:32,658 ta inteligencja komputerowa ogłusza mnie. 488 00:48:42,628 --> 00:48:44,170 Jeśli nasi dalecy potomkowie 489 00:48:47,382 --> 00:48:50,009 próbowałem kodować 490 00:48:53,347 --> 00:48:54,972 życie, jakie znają 491 00:48:57,476 --> 00:48:59,685 w przesłaniu magnezu, 492 00:49:01,355 --> 00:49:02,688 lub Bohra, 493 00:49:04,191 --> 00:49:05,650 albo Bóg wie co... 494 00:49:07,486 --> 00:49:08,152 BÓG 495 00:49:08,487 --> 00:49:14,325 czy nie próbowaliby nadawać tajemnica stworzenia? 496 00:49:18,080 --> 00:49:20,957 Może wiadomość zawsze było jasne. 497 00:49:21,124 --> 00:49:24,085 Tak, ten Głos głęboko w naszych sumieniach 498 00:49:24,419 --> 00:49:26,462 szepcze, jeśli słuchamy: 499 00:49:27,172 --> 00:49:31,133 urodziłeś się z czegoś, gdzie indziej, w niebie. 500 00:49:31,635 --> 00:49:34,887 Szukaj, a znajdziesz więcej niż marzysz. 501 00:50:04,126 --> 00:50:05,793 Przyszedłeś zobaczyć się z księżniczką? 502 00:50:06,086 --> 00:50:07,753 Nie możesz upaść niżej. 503 00:50:07,921 --> 00:50:09,463 Kto cię pytał? 504 00:50:12,384 --> 00:50:13,718 Czy mówię mu, żeby przyszedł? 505 00:50:13,885 --> 00:50:15,511 Zostaw mnie w spokoju. 506 00:50:21,977 --> 00:50:24,729 - Dlaczego nie powiedzieć prawdy? - Ja jestem. 507 00:50:25,731 --> 00:50:27,648 Może słowa wyjdą źle, 508 00:50:28,066 --> 00:50:29,608 albo to moje biuro, 509 00:50:29,943 --> 00:50:31,277 ale to prawda. 510 00:50:31,570 --> 00:50:35,448 Bądź prostszy, jeśli powiedziałeś widziałaś innych mężczyzn. 511 00:50:40,579 --> 00:50:41,620 Nie śpię z nikim. 512 00:50:41,955 --> 00:50:43,789 Skąd zatem pochodzi dziecko? 513 00:50:51,506 --> 00:50:53,090 Skąd to pochodzi? 514 00:50:56,553 --> 00:50:58,220 Odpowiedz mi! 515 00:51:05,729 --> 00:51:07,188 Spójrz na mnie! 516 00:51:07,564 --> 00:51:09,106 Patrzę na ciebie. 517 00:51:10,150 --> 00:51:12,568 Dziecko musi skądś pochodzić. 518 00:51:15,906 --> 00:51:18,491 Już od 2 lat Nie mogę cię dotknąć. Dlaczego? 519 00:51:18,909 --> 00:51:19,617 Pocałuj mnie. 520 00:51:19,785 --> 00:51:21,327 Nie wiem, Józefie. 521 00:51:21,578 --> 00:51:25,331 Na Boga! To niesamowite! 522 00:51:28,210 --> 00:51:29,877 Zadzwoń lub przyjdź do teatru. 523 00:51:30,045 --> 00:51:31,253 Proszę, pocałuj mnie. 524 00:51:31,421 --> 00:51:32,963 Nie w ten sposób. 525 00:51:34,716 --> 00:51:37,885 Całuję cię, naprawdę. 526 00:51:39,262 --> 00:51:42,890 Pewnie śpisz. To jedyna odpowiedź. 527 00:51:43,058 --> 00:51:45,476 Faceci z dużymi kutasami! 528 00:51:56,279 --> 00:51:59,615 Skończyliśmy, Mary. Ciao! 529 00:52:08,834 --> 00:52:10,251 Cześć! Ty też tutaj? 530 00:52:12,420 --> 00:52:15,548 Ciągle marzę. Nie mogę spać. To mnie wykańcza. 531 00:52:15,715 --> 00:52:17,508 Ostatniej nocy, zanim wróciłem do domu, 532 00:52:17,676 --> 00:52:21,053 Śniło mi się, że muszę malować cały budynek. 533 00:52:21,221 --> 00:52:23,430 Pomyślałem: to zajmie trochę czasu. 534 00:52:23,765 --> 00:52:26,517 To zajmie trochę czasu. Nie mogłem spać. 535 00:52:27,519 --> 00:52:30,354 Musi być powód. Powinieneś robić notatki. 536 00:52:30,522 --> 00:52:34,316 Tak, ale nie mogę pisać, więc rysuję. 537 00:52:34,901 --> 00:52:38,988 Jeśli jest to zdjęcie, nie możesz zapomnieć. 538 00:52:39,406 --> 00:52:42,199 Muszę nauczyć się pisać, jeśli chcę zapomnieć. 539 00:52:42,367 --> 00:52:42,992 To wszystko. 540 00:52:43,160 --> 00:52:44,034 Twój tata ma się dobrze? 541 00:52:44,202 --> 00:52:45,744 Tak, dzięki. 542 00:52:46,037 --> 00:52:47,913 Nadal pompujesz gaz? 543 00:52:48,081 --> 00:52:50,082 Chce wyjść. 544 00:52:50,542 --> 00:52:52,543 Wkrótce wychodzisz za mąż? 545 00:52:56,631 --> 00:52:58,299 Rozstałeś się z Józefem? 546 00:52:59,301 --> 00:53:00,926 Wydawał się poważny. 547 00:53:10,896 --> 00:53:12,646 Co się stało, Mary? 548 00:53:12,814 --> 00:53:14,231 Mam ból. 549 00:53:15,442 --> 00:53:16,901 W brzuchu. 550 00:53:17,485 --> 00:53:19,820 Zobaczymy. 551 00:53:19,988 --> 00:53:22,239 Zmierz jej ciśnienie krwi, Estera. 552 00:53:22,407 --> 00:53:25,201 Idź obok i rozbierz się. Bądź tam. 553 00:53:40,800 --> 00:53:42,843 Musisz przybrać na wadze. 554 00:53:45,388 --> 00:53:47,348 Nic ci nie będzie. 555 00:53:57,776 --> 00:53:59,985 Czy dusza ma ciało? 556 00:54:00,153 --> 00:54:04,073 Co masz na myśli, młoda damo, jest to, że ciało ma duszę. 557 00:54:04,407 --> 00:54:06,533 Myślałem, że jest odwrotnie. 558 00:54:13,250 --> 00:54:14,625 Lekarz! 559 00:54:16,586 --> 00:54:19,004 Muszę być w ciąży. 560 00:54:19,422 --> 00:54:21,298 Kiedy miałeś ostatni okres? 561 00:54:23,385 --> 00:54:25,886 Zdejmij majtki i połóż się tam. 562 00:54:27,472 --> 00:54:29,390 To nie ma sensu. 563 00:54:35,981 --> 00:54:36,605 Co? 564 00:54:36,982 --> 00:54:39,066 Nie słyszałem cię. 565 00:54:39,234 --> 00:54:42,987 Zawsze się zastanawiałem co wiemy o kobiecie, 566 00:54:43,613 --> 00:54:46,615 i znalazłem to wszystko co możesz wiedzieć 567 00:54:46,992 --> 00:54:48,951 to jest to, co mężczyzna już wiedział. 568 00:54:52,080 --> 00:54:53,998 Jest tam tajemnica. 569 00:54:55,583 --> 00:54:57,293 Czy chcesz tego dziecka? 570 00:55:06,970 --> 00:55:08,554 Czy to było z Józefem? 571 00:55:11,975 --> 00:55:14,101 To nie było z nikim. 572 00:55:14,561 --> 00:55:16,687 Trochę pieśni i tańca! Położyć się. 573 00:55:16,855 --> 00:55:19,690 To nie jest piosenka i taniec. jestem szczęśliwy. 574 00:55:20,275 --> 00:55:22,109 A teraz opowiedz mi o swoim okresie. 575 00:55:23,445 --> 00:55:26,196 Muszę cię zbadać, jeśli powiesz, że to boli. 576 00:55:26,364 --> 00:55:28,574 Przyszło normalnie, niezwykle intensywnie. 577 00:55:28,742 --> 00:55:30,367 - Gdy? - Piątek. 578 00:55:30,535 --> 00:55:33,912 Więc przestań być głupi. To nic. 579 00:55:34,080 --> 00:55:37,333 Przekonaj się sam! Z nikim nie spałem. 580 00:55:39,127 --> 00:55:40,627 Nie dotykam nikogo. 581 00:55:45,425 --> 00:55:47,468 Nikt mnie nie pieści. 582 00:55:49,846 --> 00:55:52,723 Chcę, żebyś zobaczył jeśli moje dziecko już tam jest. 583 00:55:55,852 --> 00:55:57,811 Ukrywasz coś przed nami. 584 00:55:58,063 --> 00:55:59,646 Nie jestem, mówię ci. 585 00:56:00,440 --> 00:56:01,607 Widzisz? 586 00:56:04,736 --> 00:56:08,447 Będę mieć dziecko i nie spałam z żadnym mężczyzną. 587 00:56:10,325 --> 00:56:11,950 Joseph nie uwierzy. 588 00:56:13,661 --> 00:56:14,787 Powiedz mu. 589 00:56:14,954 --> 00:56:16,830 Leż spokojnie! 590 00:56:20,335 --> 00:56:21,585 Czy zrobisz mi krzywdę? 591 00:56:21,753 --> 00:56:23,379 Nie bój się. 592 00:56:24,255 --> 00:56:27,049 Byłem tam, kiedy się urodziłeś. 593 00:56:31,721 --> 00:56:35,307 Bycie dziewicą powinno oznaczać... 594 00:56:35,558 --> 00:56:37,518 być niesprawnym, 595 00:56:39,938 --> 00:56:41,313 lub bezpłatny, 596 00:56:43,650 --> 00:56:45,192 nie zostać zranionym. 597 00:56:49,072 --> 00:56:50,989 Cóż, wierzysz mi? 598 00:56:57,372 --> 00:56:59,373 To prawda, że ​​to prawda. 599 00:57:07,632 --> 00:57:09,425 Powiedz Józefowi. 600 00:57:13,388 --> 00:57:14,888 Estera! 601 00:57:17,517 --> 00:57:19,059 Czy mogę się ubrać? 602 00:57:20,270 --> 00:57:21,770 To musi być moje! 603 00:57:47,005 --> 00:57:48,130 Dokąd teraz? 604 00:57:48,465 --> 00:57:50,174 Rajska willa, droga Hermance. 605 00:57:50,550 --> 00:57:53,469 - Wyszedłem z pracy o 17:00. - Jasne, w porządku. 606 00:57:56,473 --> 00:57:59,558 - Czy to jest we Francji? - To bardzo blisko. Zobaczysz. 607 00:58:00,185 --> 00:58:02,269 To jest równie ładne jak Czechosłowacja. 608 00:58:12,405 --> 00:58:13,739 Dobrze? 609 00:58:55,490 --> 00:58:59,868 „Mimo to lubiłem dawać moje ciało do oczu... 610 00:59:00,036 --> 00:59:03,789 „Tego, który się stał mój Mistrzu na zawsze, 611 00:59:06,584 --> 00:59:09,628 " i spojrzał na tę cudowną istotę. 612 00:59:10,171 --> 00:59:14,007 „Bo zaprawdę był tym, wtedy i zawsze, 613 00:59:14,842 --> 00:59:17,052 „nie dla Jego wyglądu ani tego, co zrobił, 614 00:59:17,470 --> 00:59:19,680 „ale w cichej mocy tego czym był, 615 00:59:19,847 --> 00:59:24,351 „moc zgromadzona w Nim, szybka jak góra na niebie 616 00:59:25,228 --> 00:59:29,773 „którego nie da się zmierzyć ani nazwać, 617 00:59:30,275 --> 00:59:32,985 „ale tylko czuj.” 618 00:59:37,991 --> 00:59:39,324 Dziś wieczorem? 619 00:59:41,619 --> 00:59:43,203 Nie, mam sesję treningową. 620 00:59:43,371 --> 00:59:45,372 OK, idę wskoczyć do jeziora! 621 00:59:46,916 --> 00:59:48,458 Wskoczyć do jeziora? 622 00:59:48,626 --> 00:59:50,836 Ofelia nie jest dla ciebie rolą. 623 00:59:51,754 --> 00:59:54,047 O czym mówisz? 624 00:59:55,049 --> 00:59:56,967 „Być albo nie być…” Nie wiesz tego? 625 00:59:57,135 --> 00:59:59,678 Musiałem rzucić szkołę kiedy miałem 12 lat. 626 01:00:03,057 --> 01:00:04,308 Przepraszam. 627 01:00:07,103 --> 01:00:07,811 Muszę iść. 628 01:00:07,979 --> 01:00:10,272 OK, idę wskoczyć do jeziora! 629 01:00:10,440 --> 01:00:12,065 Nie, przestań! 630 01:00:38,593 --> 01:00:39,635 Co masz na myśli? 631 01:00:39,802 --> 01:00:43,764 Nocne zmiany swój własny wygląd i znaczenie. 632 01:00:44,724 --> 01:00:48,268 Heideggera, "3 wykłady w..." 633 01:00:48,436 --> 01:00:50,187 „...Akademia Bawarska”. 634 01:00:50,355 --> 01:00:52,397 - Zima '59. - Tak. 635 01:00:54,692 --> 01:00:56,860 Wiesz, dlaczego nie został zastrzelony? 636 01:00:58,946 --> 01:01:02,366 Gdy tylko porozmawiamy o polityce, uspokój się. 637 01:01:12,210 --> 01:01:15,879 Myślę, że dzisiejsza polityka... 638 01:01:16,047 --> 01:01:18,131 to musi być głos grozy. 639 01:01:18,299 --> 01:01:21,927 Głos, ale sposób czy słowo? 640 01:01:22,679 --> 01:01:26,723 Głos grozy, o którym nic nie można powiedzieć. 641 01:01:28,267 --> 01:01:29,518 Czy mogę to założyć? 642 01:01:29,686 --> 01:01:30,894 Co to jest? 643 01:01:32,730 --> 01:01:35,190 Tego nie znajdziesz w Pradze. 644 01:02:00,508 --> 01:02:01,800 Wszystko w porządku? 645 01:02:03,594 --> 01:02:08,348 Dym, solo na saksofonie, tylko tego pragnie mężczyzna. 646 01:02:09,183 --> 01:02:11,727 Często zastanawiam się, że w muzyce... 647 01:02:14,647 --> 01:02:15,856 Co? 648 01:02:18,151 --> 01:02:20,944 Zadziwia nas nowe wyrażenie, ale 649 01:02:21,904 --> 01:02:24,239 naprawdę, nie mogłoby być nic. 650 01:02:37,545 --> 01:02:39,087 To jest ten czas. 651 01:02:40,757 --> 01:02:42,382 I miejsce. 652 01:02:54,812 --> 01:02:55,812 Tak? 653 01:02:56,647 --> 01:02:58,315 Nie, nie dziś wieczorem. 654 01:03:15,082 --> 01:03:19,920 „Myślę, że duch działa ciało oddycha przez nie 655 01:03:20,296 --> 01:03:23,673 „zakrywa to, żeby było sprawiedliwiej”. niż jest. 656 01:03:24,550 --> 01:03:27,010 „Po co jest samo ciało?” 657 01:03:29,680 --> 01:03:33,767 Mam interesy. Przyjdę późno. Zapisz parametry pompy. 658 01:03:34,018 --> 01:03:35,393 Tak, tato. 659 01:03:37,688 --> 01:03:41,316 „Co to jest ciało... 660 01:03:43,236 --> 01:03:44,736 „sam? 661 01:03:47,323 --> 01:03:51,952 „Możesz to zobaczyć i czujesz tylko obrzydzenie. 662 01:03:53,246 --> 01:03:55,997 „Możesz to zobaczyć w rynsztoku, pijany, 663 01:03:57,166 --> 01:03:59,835 „albo w trumnie, martwy. 664 01:04:01,462 --> 01:04:05,674 „Świat jest pełen mięsa jak lada w sklepie spożywczym składa się ze świec 665 01:04:05,842 --> 01:04:07,509 „na początku zimy. 666 01:04:08,636 --> 01:04:11,596 „Ale nie, dopóki nie przyniesiesz świeca do domu 667 01:04:11,889 --> 01:04:13,265 " i zapalił 668 01:04:13,474 --> 01:04:16,017 „Czy to może cię pocieszyć?” 669 01:05:09,363 --> 01:05:11,031 Chodź... 670 01:05:18,581 --> 01:05:20,165 Nie podoba ci się moje ciało? 671 01:05:20,625 --> 01:05:21,708 To nie to. 672 01:05:21,959 --> 01:05:23,501 Co wtedy? 673 01:05:31,093 --> 01:05:33,428 - To przez nią. - Nie wiem. 674 01:05:38,643 --> 01:05:40,644 Niedobrze mi. nie wiem. 675 01:05:40,811 --> 01:05:43,647 Wiem, to ona. 676 01:05:48,110 --> 01:05:49,527 Zawsze tak jest. 677 01:05:56,953 --> 01:05:58,703 Ja też jestem prawdziwą kobietą. 678 01:06:00,790 --> 01:06:02,540 Chciałbym cię kochać, ale nie wiem jak. 679 01:06:04,293 --> 01:06:05,377 Chodźmy do domu. 680 01:06:05,586 --> 01:06:06,795 Chodź. 681 01:06:17,848 --> 01:06:19,099 idę. 682 01:06:29,694 --> 01:06:32,195 Komplikujesz sprawę, nie sądzisz? 683 01:06:38,536 --> 01:06:39,160 Co? 684 01:06:39,328 --> 01:06:42,122 Jeśli Bóg istnieje, nic nie jest dozwolone. 685 01:06:42,289 --> 01:06:43,832 Co robisz? z tym włóczęgą? 686 01:06:44,000 --> 01:06:46,543 Nie, wujku Gabrielu. Nie tak! 687 01:06:46,711 --> 01:06:49,671 Kiedy on jest w pobliżu, Zapomniałem moich tekstów! To okropne. 688 01:06:49,839 --> 01:06:52,257 On jest prawdziwym nikim. Masz listę? 689 01:06:53,926 --> 01:06:55,343 Jaka lista? 690 01:06:57,972 --> 01:06:59,305 Chce wiedzieć wszystko. 691 01:06:59,473 --> 01:07:00,724 Jak wszyscy! 692 01:07:02,184 --> 01:07:04,185 On nawet nie wie jak wyprowadzać psa. 693 01:07:04,353 --> 01:07:05,812 Jak wszyscy. 694 01:07:05,938 --> 01:07:06,938 Boi się dziury. 695 01:07:07,148 --> 01:07:08,773 Jak wszyscy. 696 01:07:09,108 --> 01:07:10,650 Nie ma gustu w związkach. 697 01:07:10,818 --> 01:07:12,027 Jak wszyscy. 698 01:07:12,194 --> 01:07:13,737 - Zero równa się zero. - Brakuje mu zaufania... 699 01:07:13,904 --> 01:07:15,530 To nie wina. 700 01:07:15,698 --> 01:07:20,035 Jaki jest wspólny mianownik między zerem a Mary? 701 01:07:20,327 --> 01:07:21,953 Ciało Maryi! 702 01:07:22,121 --> 01:07:23,788 - Odpowiedz, głupku! - Nie wiem! 703 01:07:23,956 --> 01:07:27,125 Nosi okulary dla niewidomych, głupek. 704 01:07:27,293 --> 01:07:29,252 Spróbuj podążać za ruchem... 705 01:07:30,004 --> 01:07:32,005 Nie ręką, twoje oczy! 706 01:07:32,798 --> 01:07:35,341 - Zrobi ze mnie głupca! - Nie będzie patrzył mi w oczy. 707 01:07:35,509 --> 01:07:38,636 - Jeśli jakiś facet ją potrącił... - Nie jesteśmy "jakimś facetem"! 708 01:07:38,804 --> 01:07:40,013 Ha? e zaufaj! 709 01:07:41,265 --> 01:07:42,015 Zaufanie! 710 01:07:42,308 --> 01:07:43,600 Nie zostało mi już nic. 711 01:07:44,060 --> 01:07:46,436 I kochaj, kretynie! 712 01:07:49,607 --> 01:07:50,940 Miłość... 713 01:08:50,292 --> 01:08:51,751 Przyszedłem. 714 01:08:54,255 --> 01:08:56,172 Co jest nie tak? Znowu twoje oczy? 715 01:08:57,758 --> 01:09:00,301 - Jaka to książka? - To dla ciebie. 716 01:09:03,305 --> 01:09:05,932 „W labirynt życia idzie dziarski młodzieniec. 717 01:09:06,100 --> 01:09:09,018 „Najlepszy koń, najlepszą zbroję i ubrania, 718 01:09:09,186 --> 01:09:12,772 „być rycerzem, panem, książę, on chce tego wszystkiego. 719 01:09:12,940 --> 01:09:17,986 „Ale Ktoś niewidzialny czeka na niego bez broni, tytułu i dumy: Bóg!” 720 01:09:22,032 --> 01:09:23,950 - Wielkie dzięki! - Nie chcesz tego? 721 01:09:24,118 --> 01:09:25,535 Bardziej podoba mi się moja książka. 722 01:09:25,703 --> 01:09:27,328 Czy byłaby to zmiana. 723 01:09:27,496 --> 01:09:28,913 Przekażę to. 724 01:09:29,373 --> 01:09:33,626 Jest zabawny: wzywa deszcz „Siostra Deszcz”... 725 01:09:33,794 --> 01:09:35,587 i ogień: „Bracie Ogniu”. 726 01:09:35,754 --> 01:09:37,213 A ciało? 727 01:09:39,049 --> 01:09:40,466 A co z ciałem? 728 01:09:42,428 --> 01:09:43,845 Ciało... 729 01:09:45,181 --> 01:09:46,431 Ciało... 730 01:09:51,979 --> 01:09:55,565 Ciało... „Brat Osioł”. 731 01:09:59,361 --> 01:10:03,156 Dlaczego moje ciało Cię odpycha? Nie mów: „Całuję cię, naprawdę”. 732 01:10:03,824 --> 01:10:05,491 Ja też się boję. 733 01:10:19,215 --> 01:10:21,257 To wszystko nie zdarza się codziennie. 734 01:10:24,345 --> 01:10:27,222 Więc trochę się boję. 735 01:10:29,683 --> 01:10:30,975 Lepiej jest być w parze... 736 01:10:38,442 --> 01:10:41,986 Dlaczego nie wierzysz duch oddziałuje na ciało? 737 01:10:42,321 --> 01:10:43,988 Wierzę, że jest odwrotnie! 738 01:10:46,784 --> 01:10:48,576 To mnie przeraża. 739 01:10:50,996 --> 01:10:53,206 Przynajmniej powiedz, że mnie nie kochasz. 740 01:10:56,502 --> 01:10:58,628 Nie mogę znieść tej ciszy. 741 01:11:00,965 --> 01:11:02,257 Bracie Cicho! 742 01:11:11,392 --> 01:11:14,769 Wiem, że mnie kochasz. Ale to musi być coś innego. 743 01:11:14,937 --> 01:11:18,731 Nie obchodzi Cię, że się spotkamy, lub jeśli jestem chory lub martwy. 744 01:11:18,899 --> 01:11:20,525 Czy żyję? 745 01:11:22,736 --> 01:11:24,988 Może mogę cię tylko skrzywdzić. 746 01:11:25,406 --> 01:11:26,990 Nie rozumiem. 747 01:11:37,167 --> 01:11:38,876 To wielka tajemnica. 748 01:11:55,936 --> 01:11:57,312 Moja miłość... 749 01:11:58,105 --> 01:11:59,605 Nie wiemy jak to powiedzieć. 750 01:12:01,525 --> 01:12:02,859 Tak ogromne 751 01:12:05,779 --> 01:12:07,405 że wszystko jest zużyte 752 01:12:11,285 --> 01:12:13,077 i zostawisz mnie. 753 01:12:13,912 --> 01:12:15,621 Tak czy inaczej, muszę wiedzieć. 754 01:12:15,789 --> 01:12:17,498 Wiesz co? 755 01:12:30,220 --> 01:12:33,097 Ręka Boga jest na mnie i nie możesz się wtrącać. 756 01:12:35,559 --> 01:12:36,851 Co teraz? 757 01:12:48,906 --> 01:12:51,574 - Muszę iść do domu. - Nie było sensu przychodzić. 758 01:12:51,992 --> 01:12:55,620 Twoje ciało nie jest przeszkodą, to twój brak zaufania! 759 01:12:55,913 --> 01:12:58,289 Dlaczego nie mogę chcieć dziecko będzie moje? 760 01:12:58,457 --> 01:12:59,957 Powiedz mi, z kim to zrobiłeś. 761 01:13:00,125 --> 01:13:03,211 Nie obchodzi mnie to, jeśli zostaniesz ze mną. 762 01:13:03,379 --> 01:13:06,756 Jeśli zostanę z tobą, śpię z tobą, obudzić się przy tobie. 763 01:13:10,552 --> 01:13:11,719 A Juliette? 764 01:13:11,887 --> 01:13:14,806 Nie kocham jej. Kocham cię. 765 01:13:25,442 --> 01:13:26,651 Bardzo dobrze. 766 01:13:28,612 --> 01:13:29,862 Patrzeć. 767 01:13:36,829 --> 01:13:38,371 Podaj mi rękę. 768 01:13:39,164 --> 01:13:40,331 No dalej, na Boga! 769 01:13:41,750 --> 01:13:43,209 Tam, poczuj. 770 01:14:14,491 --> 01:14:16,909 Widzisz, Nie sypiam z nikim. 771 01:14:19,621 --> 01:14:23,207 Ale nadal będę mieć dziecko. Musisz w to uwierzyć. 772 01:14:24,877 --> 01:14:27,003 Będę tylko Twoim cieniem. 773 01:14:29,631 --> 01:14:33,426 Cień Boga. Czyż nie tacy są wszyscy mężczyźni... 774 01:14:33,802 --> 01:14:36,471 dla kobiety która kocha swojego mężczyznę... 775 01:14:43,937 --> 01:14:45,980 Niech dusza będzie ciałem. 776 01:14:46,607 --> 01:14:51,068 Wtedy nikt nie będzie mógł powiedzieć, że ciało jest duszą, gdyż dusza będzie ciałem. 777 01:15:10,464 --> 01:15:13,299 Twoja wola się spełni... 778 01:16:07,938 --> 01:16:09,522 Tak, jest mężatką. 779 01:16:16,822 --> 01:16:17,989 Kto to jest? 780 01:16:18,699 --> 01:16:20,241 Dostałem twój list. 781 01:16:26,540 --> 01:16:28,499 Taka jest koszykówka! 782 01:16:28,667 --> 01:16:31,377 Wyczerpanie, zwycięstwo... 783 01:16:32,879 --> 01:16:34,297 Wyczerpanie... 784 01:16:39,511 --> 01:16:41,345 Co miałeś na myśli mówiąc: 785 01:16:46,018 --> 01:16:47,893 – To nie wystarczy. 786 01:16:54,568 --> 01:16:56,819 Powiedziałeś widziałeś, że cię kocham. 787 01:16:59,448 --> 01:17:00,573 Tak. 788 01:17:06,204 --> 01:17:07,496 Widzę to. 789 01:17:07,831 --> 01:17:09,790 Ale powiedziałeś, że to nie wystarczy. 790 01:17:09,958 --> 01:17:11,959 Znajdziesz coś. 791 01:17:12,461 --> 01:17:15,046 Co teraz robisz przez cały dzień? 792 01:17:15,505 --> 01:17:16,922 Porozmawiaj ze mną. 793 01:17:19,051 --> 01:17:21,093 To niewiarygodne, on nigdy nie przychodzi. 794 01:17:25,349 --> 01:17:27,266 Czekałem 4 dni. 795 01:17:29,770 --> 01:17:34,231 Naprawiłem silnik, włóż telefon i wideo. 796 01:17:35,108 --> 01:17:36,567 Wszystko działa. 797 01:17:39,988 --> 01:17:43,866 Dzwoni, żeby powiedzieć, że przyjedzie, ale wieczorem się nie pojawił. 798 01:17:48,872 --> 01:17:50,539 Bogaci ludzie są dziwni. 799 01:17:50,707 --> 01:17:52,375 W TYM CZASIE 800 01:17:52,876 --> 01:17:54,043 Który to jest? 801 01:17:54,211 --> 01:17:55,378 Tam jest ten duży biały. 802 01:17:55,671 --> 01:17:56,462 W TYM CZASIE 803 01:17:56,630 --> 01:17:57,672 Czy mogę to zobaczyć? 804 01:17:57,839 --> 01:17:59,173 Tak. 805 01:18:03,845 --> 01:18:08,474 Bierzemy ślub: czy mogę cię zobaczyć nago... 806 01:18:09,851 --> 01:18:11,519 tylko raz. 807 01:18:12,729 --> 01:18:14,313 Tylko popatrzę. 808 01:18:17,192 --> 01:18:18,234 Tak. 809 01:18:21,863 --> 01:18:23,322 Zobaczysz. 810 01:18:51,184 --> 01:18:54,770 Minęły wieki, odkąd to miałem normalna rozmowa. 811 01:18:54,938 --> 01:18:57,481 Jednak natura zwycięża. 812 01:18:59,192 --> 01:19:01,026 Chcę porozmawiać, tak jak inni. 813 01:19:01,194 --> 01:19:04,739 Bo chociaż to ukrywam, Cierpię, jak inni. 814 01:19:05,031 --> 01:19:06,824 Nawet trochę więcej. 815 01:19:32,142 --> 01:19:36,604 Wyrwą mi to, czego nie śmiem dać. 816 01:19:39,733 --> 01:19:42,026 Będziesz wobec mnie zachowywał się cnotliwie. 817 01:19:42,903 --> 01:19:47,114 Nie bierz od kogoś który nigdy ci nie odebrał. 818 01:19:48,074 --> 01:19:52,203 Być czystym to poznać każdą możliwość, 819 01:19:52,412 --> 01:19:53,871 bez błądzenia. 820 01:19:55,832 --> 01:19:58,542 „To zadanie niemożliwe! 821 01:19:59,753 --> 01:20:03,380 „Aby to osiągnąć, trzeba przyznać... 822 01:20:04,424 --> 01:20:05,883 „że gwiazdy, które widzimy nocą 823 01:20:06,051 --> 01:20:09,762 „są rozległe światy położony bardzo daleko od naszego... 824 01:20:11,223 --> 01:20:13,349 „...i wszyscy wiedzą, 825 01:20:14,017 --> 01:20:17,353 „że gwiazdy to tylko lampy zwisający z nieba, 826 01:20:17,521 --> 01:20:20,189 „większość z nich są nam bardzo bliskie. 827 01:20:25,278 --> 01:20:28,906 „Dla nas może to najlepsze wyjaśnienie naszego pochodzenia 828 01:20:29,074 --> 01:20:32,827 „Czy to jest pomysł na inny świat, położony dalej w przestrzeni. 829 01:20:33,912 --> 01:20:35,663 „To tylko – powiedział – 830 01:20:35,831 --> 01:20:39,416 „legendarna deformacja Horlińskiej koncepcji świata 831 01:20:40,669 --> 01:20:44,922 „którego psy o tym wiedziały od czasów starożytnych..." 832 01:20:46,758 --> 01:20:48,217 Idź, Arturze. 833 01:20:50,136 --> 01:20:51,595 Nadszedł czas. 834 01:20:53,473 --> 01:20:55,182 Pójdę do pani szefowej. 835 01:20:58,895 --> 01:21:00,813 Tym razem myślę, że wygraliśmy. 836 01:21:20,000 --> 01:21:22,084 Ja już nie chcieć zrozumieć. 837 01:21:32,554 --> 01:21:35,347 Czy to ma znaczenie czym jestem czy nie jestem? 838 01:21:36,850 --> 01:21:38,434 Nie, jeszcze nie! 839 01:21:49,195 --> 01:21:52,573 Nie możemy od siebie uciec ani trochę więcej niż... 840 01:21:53,116 --> 01:21:55,409 możemy mu uciec. 841 01:22:39,704 --> 01:22:41,413 Maryjo, co robisz? 842 01:22:49,214 --> 01:22:50,881 Przestań! 843 01:23:08,274 --> 01:23:09,817 Powiedz mi, że mnie kochasz. 844 01:23:10,777 --> 01:23:12,319 Kocham cię. 845 01:23:49,899 --> 01:23:51,275 Ale dlaczego? 846 01:23:52,360 --> 01:23:53,569 Dlaczego? 847 01:23:56,114 --> 01:23:57,489 Ponieważ! 848 01:24:05,457 --> 01:24:07,166 Bo takie jest prawo! 849 01:24:16,301 --> 01:24:18,260 - Rozumiesz? - Tak. 850 01:24:19,304 --> 01:24:22,347 - Poświęcę się. - Dupek! 851 01:24:23,308 --> 01:24:25,059 Po pierwsze, dziura nie jest dziurą. 852 01:24:25,268 --> 01:24:27,770 Po drugie: Tabu wymazuje poświęcenie. 853 01:24:30,857 --> 01:24:32,066 Ale dlaczego? 854 01:24:32,275 --> 01:24:33,901 Bo taka jest zasada! 855 01:24:53,671 --> 01:24:54,880 Kocham cię. 856 01:25:15,568 --> 01:25:17,611 Czy to jest „kocham cię”? 857 01:25:27,789 --> 01:25:29,206 Czy to jest to? 858 01:25:31,209 --> 01:25:32,501 To? 859 01:26:01,406 --> 01:26:03,365 „Nagle światło zaświeciło w moim sercu, 860 01:26:03,533 --> 01:26:07,077 „ciepły i delikatny jak płonący ogień. 861 01:26:08,621 --> 01:26:10,581 „Co, do cholery, albo nawet niebo, 862 01:26:10,748 --> 01:26:14,126 „To lepsze niż znać cię, proszę Ten, którego kochasz, 863 01:26:14,294 --> 01:26:16,295 „a kto jest twoim panem? 864 01:26:17,964 --> 01:26:22,926 „Pamiętam, co mówił o grzechu, gdy oglądaliśmy ważki: 865 01:26:23,720 --> 01:26:27,097 „Jeśli dobrze o tym pomyślałeś, po prostu go tam nie było. 866 01:26:28,099 --> 01:26:31,602 „To minęło jak całuny ważek, 867 01:26:31,769 --> 01:26:34,354 „kiedy się siłowali na wolność”. 868 01:26:42,405 --> 01:26:45,032 Mówimy Jego Słowo. 869 01:26:46,159 --> 01:26:50,871 Jak inaczej możemy być blisko Jego Słowa niż mówiąc to? 870 01:27:04,761 --> 01:27:06,303 Tak? Co? 871 01:27:07,722 --> 01:27:11,099 rozmawiamy, i mówimy o Słowie. 872 01:27:12,894 --> 01:27:18,649 To o czym mówimy, Słowo, jest zawsze przed nami. 873 01:27:38,294 --> 01:27:41,922 Więc nie zostawisz mnie? 874 01:27:42,632 --> 01:27:44,007 zostanę. 875 01:27:52,809 --> 01:27:54,643 Nigdy cię nie dotknę. 876 01:28:02,527 --> 01:28:03,318 zostanę. 877 01:28:15,873 --> 01:28:18,083 Nie wierz dolar spadnie. 878 01:28:19,460 --> 01:28:22,087 Nie wierz wakacje będą fajne. 879 01:28:26,217 --> 01:28:28,593 Możesz wierzyć deszcz pada w dół. 880 01:28:28,886 --> 01:28:30,512 To prawo natury. 881 01:28:31,639 --> 01:28:33,724 Świat jest zbyt smutny! 882 01:28:34,142 --> 01:28:36,893 To nie jest smutne. Jest duży! 883 01:28:38,104 --> 01:28:39,813 Muszę iść. 884 01:28:41,149 --> 01:28:42,858 Nie liczę się dla ciebie? 885 01:28:43,067 --> 01:28:44,484 Moja żona i syn też się liczą. 886 01:28:44,652 --> 01:28:48,238 Teraz, kiedy mam wizę, muszę idź zobaczyć co się dzieje, nie? 887 01:28:50,116 --> 01:28:51,491 Zrozumieć? 888 01:29:01,085 --> 01:29:03,420 Ile czy twoja żona i syn się liczą? 889 01:29:03,588 --> 01:29:05,088 Nie rozumiem tego. 890 01:29:06,466 --> 01:29:07,758 Bękart! 891 01:29:11,846 --> 01:29:12,888 Przepraszam. 892 01:29:14,557 --> 01:29:17,642 Mówisz, że twoja żona jest w więzieniu, i śpisz ze mną. 893 01:29:17,810 --> 01:29:19,853 - Proszę, Ewo. -Ewa. 894 01:29:20,188 --> 01:29:21,605 Wszystko skończyło się z Ewą. 895 01:29:21,773 --> 01:29:24,274 No dalej, pokonaj to, skoro tego właśnie chcesz. 896 01:29:28,196 --> 01:29:29,821 Oddaj mi moje 32 000 franków. 897 01:29:30,948 --> 01:29:32,491 Wyślę ci to. 898 01:29:33,785 --> 01:29:35,327 Naprawdę jesteś niczym. 899 01:30:24,335 --> 01:30:27,796 Tym, co tworzy duszę, jest jej ból. 900 01:30:28,923 --> 01:30:32,676 On będzie pierwszy usłyszeć mój ból z ich powodu. 901 01:30:33,219 --> 01:30:34,594 I powiedział mi: 902 01:30:34,887 --> 01:30:38,432 Córko, duszę się widzieć, jak się dusisz. 903 01:30:45,481 --> 01:30:49,401 Bóg to kretyn, tchórz, który nie będzie walczyć, kto na sam tyłek liczy, 904 01:30:49,569 --> 01:30:52,195 to znaczy na spokojne serce, dla istnienia, 905 01:30:52,530 --> 01:30:53,947 nadmiar wnikania. 906 01:30:55,032 --> 01:30:56,992 Nie chcę cielesnej radości: 907 01:30:58,035 --> 01:31:01,371 Nie chcę się zużyć moje serce za jednym zamachem, 908 01:31:01,706 --> 01:31:03,415 lub moją duszę za jednym razem. 909 01:31:04,000 --> 01:31:06,334 Nawet ból nie dostanę mnie za jednym zamachem, 910 01:31:07,503 --> 01:31:09,671 i nie zniknę w nim. 911 01:31:10,256 --> 01:31:12,382 Zniknie razem ze mną. 912 01:31:52,548 --> 01:31:56,426 Zawsze będzie okropnie abym był Mistrzem, 913 01:31:56,761 --> 01:31:59,429 ale będzie nie ma już we mnie seksualności. 914 01:31:59,972 --> 01:32:02,599 Poznam prawdziwy uśmiech duszy, 915 01:32:02,892 --> 01:32:04,559 nie z zewnątrz... 916 01:32:11,651 --> 01:32:13,109 Ale od środka. 917 01:32:14,195 --> 01:32:16,613 Jak ból to zawsze jest zasłużone. 918 01:32:49,230 --> 01:32:53,400 To nie jest kwestia doświadczenia, ale całkowitego wstrętu, całkowitej nienawiści, 919 01:32:53,818 --> 01:32:56,528 a nie moralności i godności. 920 01:33:14,171 --> 01:33:18,258 Ojciec i Matka muszę pieprzyć się na śmierć po moim ciele. 921 01:33:19,218 --> 01:33:21,344 Wtedy Lucyfer umrze, 922 01:33:22,513 --> 01:33:23,972 i zobaczymy... 923 01:33:24,807 --> 01:33:26,933 Zobaczymy, kto jest najbardziej zmęczony, 924 01:33:30,229 --> 01:33:31,229 on... 925 01:33:31,397 --> 01:33:32,772 albo ja. 926 01:33:37,111 --> 01:33:39,321 Ziemia i seks są w nas. 927 01:33:39,572 --> 01:33:42,782 Na zewnątrz są tylko gwiazdy. 928 01:33:50,833 --> 01:33:54,044 Pragnienie nie rozwija się siłą. 929 01:33:54,420 --> 01:33:56,963 To cofanie się w sobie... 930 01:33:58,215 --> 01:34:02,427 z poziomu na poziom, na zawsze. 931 01:34:08,225 --> 01:34:10,644 Nie potrzebujesz otworu na usta jeść z... 932 01:34:12,146 --> 01:34:15,357 i dupek połknąć nieskończoność. 933 01:34:15,983 --> 01:34:17,942 Dupa musi ci wejść do głowy, 934 01:34:18,110 --> 01:34:21,279 i tak zejść do poziomu tyłka, 935 01:34:21,447 --> 01:34:22,280 potem idź w lewo... 936 01:34:26,035 --> 01:34:28,745 lub w prawo, aby wznieść się wyżej. 937 01:34:33,042 --> 01:34:36,711 Bóg jest wampirem który mnie w Nim cierpiał 938 01:34:36,879 --> 01:34:39,005 ponieważ cierpiałem a on tego nie zrobił, 939 01:34:39,423 --> 01:34:41,383 i On skorzystał z mojego bólu. 940 01:35:10,329 --> 01:35:13,289 Maryja jest ciałem spadł z duszy. 941 01:35:14,083 --> 01:35:18,670 Jestem duszą uwięziony przez ciało. 942 01:35:20,756 --> 01:35:23,383 Moja dusza przyprawia mnie o mdłości, i to moja cipka. 943 01:35:24,218 --> 01:35:25,844 Jestem kobietą... 944 01:35:26,595 --> 01:35:29,556 chociaż nie płodzę mojego mężczyzny przez moją cipkę. 945 01:35:40,776 --> 01:35:42,402 Jestem radością. 946 01:35:44,405 --> 01:35:48,950 Jestem tą, która jest radością, i nie muszę już z tym walczyć, 947 01:35:49,410 --> 01:35:50,994 albo daj się skusić, 948 01:35:51,746 --> 01:35:53,997 ale żeby zyskać dodatkową radość. 949 01:36:24,695 --> 01:36:29,532 Nie jestem zrezygnowany. Rezygnacja jest smutna. 950 01:36:31,535 --> 01:36:33,995 Jak można być zrezygnowanym z wolą Bożą? 951 01:36:34,705 --> 01:36:36,623 Czy jesteśmy zrezygnowani do bycia kochanym? 952 01:36:37,416 --> 01:36:39,292 To wydawało mi się jasne. 953 01:36:40,461 --> 01:36:41,920 Zbyt jasne. 954 01:37:20,417 --> 01:37:21,626 W TYM CZASIE 955 01:40:09,628 --> 01:40:13,256 W TYM CZASIE 956 01:40:24,268 --> 01:40:28,646 Och, Mary, co za dziwna droga Musiałem to zrobić, żeby do ciebie dotrzeć. 957 01:40:29,064 --> 01:40:30,440 A teraz co jest nie tak? 958 01:40:36,363 --> 01:40:37,613 Oto oni! 959 01:40:38,741 --> 01:40:40,074 Czy teraz w to wierzysz? 960 01:40:42,286 --> 01:40:44,495 Czy nazwie Józefa „tatą”? 961 01:40:48,083 --> 01:40:49,459 Co zrobisz? 962 01:40:52,713 --> 01:40:55,006 Powiedz mu później że nie jest jego ojcem? 963 01:40:57,509 --> 01:40:58,676 To jest życie. 964 01:41:01,555 --> 01:41:03,306 Przyszedłem w sprawie stacji. 965 01:41:03,766 --> 01:41:05,058 Porozmawiamy o tym. 966 01:41:05,225 --> 01:41:08,394 Rozwiązałem to. Mogę spłacić za 2 lata. 967 01:41:23,660 --> 01:41:24,786 - Jasne! - NIE! 968 01:41:24,953 --> 01:41:26,537 Tata! Józefie! 969 01:41:26,789 --> 01:41:28,456 Dziękuję, Maryjo. 970 01:41:33,545 --> 01:41:35,171 Dla każdej kobiety. 971 01:42:35,566 --> 01:42:39,235 „Jak On wyglądał? Jaki był? 972 01:42:39,695 --> 01:42:43,531 „Nie ma zakochanych spojrzeń, żadnych zewnętrznych pozorów, 973 01:42:43,907 --> 01:42:44,824 „brak podobieństwa. 974 01:42:45,242 --> 01:42:48,035 „Tylko nasze serca będzie drżeć w świetle. 975 01:42:49,079 --> 01:42:51,873 „Nie potrafię Go opisać gdy tam stał, 976 01:42:52,124 --> 01:42:56,085 „ale mogę ci powiedzieć jak kobiety spojrzały na Niego”. 977 01:42:56,920 --> 01:42:58,296 Proszę ze mną. 978 01:43:02,092 --> 01:43:03,926 Proszę ze mną. 979 01:43:07,431 --> 01:43:09,473 - Jak masz na imię? - Fabiana. 980 01:43:09,641 --> 01:43:11,434 Teraz masz na imię Peter. 981 01:43:11,602 --> 01:43:13,978 - A jak masz na imię? - Florenta. 982 01:43:14,229 --> 01:43:16,772 Teraz masz na imię James. 983 01:43:17,149 --> 01:43:18,608 Jak mam na imię? 984 01:43:21,069 --> 01:43:23,112 Gdzie jest moja kawa? Jestem spóźniony. 985 01:43:23,280 --> 01:43:26,699 Gdzie jest moja kawa? Gdzie jest moja kawa? 986 01:43:35,000 --> 01:43:37,460 Juniorzy lepiej bądź miły dziś rano. 987 01:43:44,384 --> 01:43:47,136 Albo nie będziemy dzisiaj bawić się w wieloryba. 988 01:43:47,638 --> 01:43:50,139 Proszę, mamo, zagrajmy w wieloryba! 989 01:43:51,308 --> 01:43:53,559 Jak to się nazywa? 990 01:43:55,771 --> 01:43:58,689 Jeż albo trawnik. 991 01:43:58,857 --> 01:44:00,900 Jak to się nazywa? 992 01:44:02,736 --> 01:44:04,195 Dzwony. 993 01:44:04,363 --> 01:44:06,364 Jak to się nazywa? 994 01:44:09,493 --> 01:44:11,577 Bochenki, chleb. 995 01:44:12,162 --> 01:44:14,538 Jest za stary widzieć cię teraz nago. 996 01:44:16,875 --> 01:44:19,043 „Quia respexit” – Józef. 997 01:44:19,878 --> 01:44:21,379 Pewnego dnia, wiesz, 998 01:44:22,506 --> 01:44:25,132 ten, który jest twoim ojcem może o Tobie zapomnieć. 999 01:44:26,510 --> 01:44:29,887 Wtedy będziesz żałować Nie ma mnie w pobliżu. 1000 01:44:42,776 --> 01:44:44,026 Spójrz na mnie! 1001 01:44:46,822 --> 01:44:48,739 Jestem tym, kim on jest. 1002 01:44:49,116 --> 01:44:50,992 Przestań klaunować! Wsiadać! 1003 01:44:52,327 --> 01:44:54,912 Muszę się zająć do spraw mojego Ojca. 1004 01:44:56,540 --> 01:44:59,041 Na Boga, zobaczymy! 1005 01:45:00,252 --> 01:45:01,585 Przestań! 1006 01:45:05,632 --> 01:45:07,300 On wróci. 1007 01:45:19,604 --> 01:45:20,563 Gdy? 1008 01:45:20,772 --> 01:45:21,772 Na Wielkanoc, 1009 01:45:22,190 --> 01:45:23,691 lub Niedziela Trójcy Świętej. 1010 01:45:55,807 --> 01:45:56,807 Pani! 1011 01:46:01,688 --> 01:46:03,356 Hej, pani! 1012 01:46:04,066 --> 01:46:05,149 Co to jest? 1013 01:46:05,317 --> 01:46:08,152 Nic. Zdrowaś Maryjo! 1014 01:47:36,241 --> 01:47:38,033 Jestem z Dziewicy, 1015 01:47:39,244 --> 01:47:41,120 i nie chciałem, żeby tak było. 1016 01:47:41,913 --> 01:47:46,167 Zostawiłem tylko swój ślad na duszę, która mi pomogła. 1017 01:48:05,854 --> 01:48:07,938 Przetworzone przez Eclair Video