1
00:00:50,008 --> 00:00:54,303
CHEEKY

2
00:05:30,121 --> 00:05:32,622
- تۆ ئیتائیانیت؟
- لە ڤێنیزەوە. چۆن زانیت؟

3
00:05:32,749 --> 00:05:36,501
من هاوسەرگیریم لەگەڵ ئیتائییەک کردبوو
و تۆ بە ئینگلیزی قسە دەکەیت Iike ئەو.

4
00:05:37,628 --> 00:05:41,256
- ئایا تۆ Iooking بۆ خانوویەک؟
- A IittIe تەختە، reaIIy.

5
00:05:41,382 --> 00:05:43,759
شتێکی هەرزان.
بۆ ماوەی چوار هەفتە.

6
00:05:43,885 --> 00:05:46,970
- لە کام ناوچە؟
- نزیک هۆتێلی هاید پارک ئەگەر ئەگەری هەبێت.

7
00:05:47,096 --> 00:05:51,850
من لەوێ کار دەکەم، لەسەر مێزی پێشوازی.
من لە ژوورێکی IittIe لە ژێرزەمینەکەدا دەمێنمەوە.

8
00:05:52,560 --> 00:05:55,270
- وە تۆ دڵخۆش نیت پێی؟
- نەخێر بۆ من باشە.

9
00:05:55,396 --> 00:05:58,607
بەڵام هاتنی خۆشەویستەکەم دە ڕۆژی تر
بۆ نوقمبوونێکی fuII...

10
00:05:58,733 --> 00:06:02,361
- پەیوەندییەکی جددی؟
- WeII، جۆرێک لە.

11
00:06:03,446 --> 00:06:04,488
تێدەگەم.

12
00:06:04,614 --> 00:06:08,700
تۆ Iooking بۆ فلاتێک دەکەیت
بۆ نوقمبوونێکی سێکسی.

13
00:06:10,995 --> 00:06:12,454
ئەگەر onIy!

14
00:06:13,664 --> 00:06:17,793
پێم وایە من abIe بم بۆ heIp تۆ.
هەرچەندە نەک لەو شوێنەی کە تۆ دەتەوێت.

15
00:06:17,919 --> 00:06:19,586
- بەڕاستی؟
- نەخێر.

16
00:06:19,712 --> 00:06:22,172
- کەواتە لە کوێ؟
- وەرە لەگەڵم.

17
00:06:22,298 --> 00:06:24,424
من دووەم نیشانت دەدەم.

18
00:06:29,180 --> 00:06:32,724
ئێمە لە CheIsea و...
your hoteمن لێرەم، لە نایتسبریج.

19
00:06:32,850 --> 00:06:35,852
من Ioftم بەسەرIooking تەمزدا هەیە،
لە دۆکئاندز.

20
00:06:35,978 --> 00:06:37,896
دوور نییە لە هۆتێلی هاید پارک.

21
00:06:38,022 --> 00:06:40,941
لە aII هیچ کاتێکی پێناچێت
لەسەر ژێرزەمین.

22
00:06:41,067 --> 00:06:43,610
- لە کوێ، exactIy؟
- لێرە.

23
00:06:45,071 --> 00:06:49,991
- ئایا شۆکی eIectricت هەبوو؟
- نەخێر، من تازە گۆی مەمکی هەستیارم هەیە.

24
00:06:50,118 --> 00:06:53,495
- بەختی ئەو. ناوی چییە؟
- کێ؟

25
00:06:53,621 --> 00:06:55,914
ئەو کوڕەی کە دێتە لەندەن
بۆ بینینی تۆ.

26
00:06:56,040 --> 00:06:57,958
ماتیۆ.

27
00:06:58,084 --> 00:07:03,338
شەرمەزارییە ئەو دێت.
تۆ دەتوانی بە خۆڕایی لەگەڵم بمێنیتەوە.

28
00:07:03,464 --> 00:07:06,967
ژوورێکی Iot زیاتر لە ماڵەکەمدا هەیە
ئێستا کە لەسەر خۆمم.

29
00:07:07,969 --> 00:07:10,554
- دەتوانم بچم بیبینم؟
- بەڵێ، بەڵام ئەمڕۆ نا.

30
00:07:10,680 --> 00:07:12,347
لێرە کەس eIse نییە.

31
00:07:13,307 --> 00:07:15,851
- وە چەندە؟
- ئەوە بەندە بە تۆوە.

32
00:07:15,977 --> 00:07:18,812
ئایا ماچکەرێکی باشە، لە Ieast؟

33
00:07:21,607 --> 00:07:23,108
ئەو خراپ نییە.

34
00:07:23,234 --> 00:07:26,319
پیاوان هیچ بیرۆکەیەکیان نییە
دەربارەی ئەوەی کە ژنان Iike.

35
00:07:26,946 --> 00:07:28,029
ماتیۆ reaIIy...

36
00:07:28,906 --> 00:07:30,073
ئەوە boIIocks ە.

37
00:07:30,199 --> 00:07:33,410
ئەوان aII وەک یەکن.
ئەوان بەردەوام بیر لە خۆیان دەکەنەوە.

38
00:07:33,536 --> 00:07:36,371
نەخێر مۆیرا. PIease.

39
00:07:36,497 --> 00:07:39,374
بۆچی نا؟
من دەزانم تۆ Iike ئەوە.

40
00:07:40,084 --> 00:07:45,255
ڕاستگۆبە، تۆ IittIe sexpot.
ئایا لە ڤێنیز بەبێ پانتۆڵ دەچیتە دەرەوە؟

41
00:07:45,965 --> 00:07:47,883
من کەمێک aIIergicم...

42
00:07:51,012 --> 00:07:53,680
تۆ aII تەڕ Iike شارۆچکەی زێدی خۆت.

43
00:08:08,070 --> 00:08:10,155
ئەوە بەسە مۆیرا. وازی لێ بێنە.

44
00:08:10,281 --> 00:08:12,491
- نامەوێت بیکەم.
- درۆزن.

45
00:08:19,916 --> 00:08:22,834
سبەی دەتانبینمەوە
بۆ ئەوەی بچیت و Iook لە Ioft؟

46
00:08:22,960 --> 00:08:24,753
AII ڕاستە. کەی؟

47
00:08:26,881 --> 00:08:28,340
کاتژمێر دە، لێرە.

48
00:08:28,466 --> 00:08:32,052
- بەڕێگەدا ناوت چییە؟
- کاریا بۆرین.

49
00:08:33,012 --> 00:08:35,096
CarIa. ئەوە ناوێکی خۆشە.

50
00:08:35,223 --> 00:08:37,849
CarIa لە ڤێنیزەوە.

51
00:08:38,351 --> 00:08:40,060
سوپاس.

52
00:08:40,186 --> 00:08:42,437
بەیانی دەتبینمەوە.

53
00:08:51,572 --> 00:08:53,240
ئەم دیاگرامانە وەها ڕاکێشانێکن.

54
00:08:53,366 --> 00:08:55,825
ئایا دەزانی ئەم کێشانە چییە
بیرم بخەرەوە؟

55
00:08:55,952 --> 00:08:57,327
TeII من دەربارەی ئەوە!

56
00:08:57,453 --> 00:09:00,664
ئەوەی پێویستمانە شاگێکی باشە
بۆ reIax پێش تاقیکردنەوەکان.

57
00:09:00,790 --> 00:09:02,415
تۆ couId aIways wank هەبێت.

58
00:09:03,084 --> 00:09:04,960
من aIready ئەوەم کردووە هاوڕێکەم.

59
00:09:05,086 --> 00:09:06,878
بیرم لەو sIut GiuIia کردەوە.

60
00:09:07,004 --> 00:09:09,047
BIoody heII،
ئەو ڕەقێکی ڕاستەقینەم پێدەدات.

61
00:09:09,173 --> 00:09:10,799
GiuIia؟ هاوڕێ کچەکەی پاویۆ؟

62
00:09:10,925 --> 00:09:13,969
فەرمی PaoIo's
بەڵام لە ڕاستیدا هەموو کەسێک.

63
00:09:14,095 --> 00:09:15,762
ئایا پاویۆ دەزانێت؟

64
00:09:15,888 --> 00:09:18,932
ئەو ئەو کەسەیە کە نایکات.
لە Ieast وا خۆی نیشان دەدات کە نا.

65
00:09:19,058 --> 00:09:22,185
ڕاستگۆبە، ماتیۆ،
تۆش بیرت لێکردۆتەوە.

66
00:09:22,311 --> 00:09:25,522
- من onIy بیر لە CarIa دەکەمەوە.
- تەنانەت کاتێک کە وەنک دەکەیت؟

67
00:09:26,232 --> 00:09:29,985
- EspeciaIIy کاتێک من wank.
- بەڕاستی؟ چۆن خەیاڵی دەکەیت؟

68
00:09:31,404 --> 00:09:34,239
تەنها normaI.
ڕووت، ئەو لە سەرەوە و من لە ژێرەوە.

69
00:09:34,365 --> 00:09:36,241
کوا خەیاڵت؟

70
00:09:36,367 --> 00:09:39,786
تۆ couId بیهێنیتە بەرچاوت کە ئەو ئەوە دەکات
doggy-styIe لەگەڵ کوڕێکی ئینگلیز.

71
00:09:39,912 --> 00:09:41,580
بۆچی لەگەڵ کەسێک eIse؟

72
00:09:42,999 --> 00:09:44,874
کاتێک هیچ سێکسێک ناکەیت...

73
00:09:45,001 --> 00:09:47,627
ببورە، بەڵام چۆن ئیۆنگ
ئایا CarIa لە لەندەن بووە؟

74
00:09:50,089 --> 00:09:52,173
مانگێک، زیاتر یان ئیس.

75
00:09:53,676 --> 00:09:56,469
پێت وایە کەسێک دەتوانێت بۆ ماوەی مانگێک بچێت
بەبێ شاگکردن؟

76
00:09:57,471 --> 00:09:59,347
تۆ وەسوەسەت بۆ سێکس هەیە.

77
00:09:59,473 --> 00:10:02,475
بۆ ئافرەتان جیاوازە.
هەستەکان گرنگترن.

78
00:10:02,602 --> 00:10:06,187
BoIIocks. ئەوان تەنها Iiars گەورەترن
لە ئێمە و باشترە لە ساختەکردنی.

79
00:10:06,314 --> 00:10:09,649
ئایا تۆ باوەڕت پێی نەبێت. سەرەتا تەڕ دەبن
و پاشان لە Iove faII.

80
00:10:09,775 --> 00:10:12,152
وازی لێ بێنە. نەک aII لەوانە.

81
00:10:12,278 --> 00:10:17,449
AII لەوان. هەر بۆیە من Iike ئەوان،
چونکە ئەوان aII قحبەن.

82
00:10:23,122 --> 00:10:25,040
- HeIIo؟
- سڵاو ئازیزم، ئەوە منم.

83
00:10:25,166 --> 00:10:26,541
CarIa.

84
00:10:26,667 --> 00:10:28,084
ئایا تۆ دڵخۆش نیت
بۆ ئەوەی لە منەوە ببیستێت؟

85
00:10:28,210 --> 00:10:30,253
بێگومان منیش هەروام. ReaIIy pIeased.

86
00:10:30,379 --> 00:10:32,964
- بۆچی caIIing دەکەیت؟
- چونکە l بیرت دەکەم.

87
00:10:33,090 --> 00:10:34,633
چییە؟ دەنگت سەیرە.

88
00:10:34,759 --> 00:10:38,511
تەنها ئەوە
من چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد کە تۆ caII.

89
00:10:38,638 --> 00:10:42,849
- TeII من دەربارەی لەندەن.
- lt جوانە. ئەوەندە جوانە.

90
00:10:42,975 --> 00:10:46,144
- چی خراپە؟
- هیچ. من لە شێوەی خۆمدا بۆ تۆ دەهێڵمەوە.

91
00:10:46,270 --> 00:10:48,480
من بە پاسکیلێکی وەرزشی وەرزش دەکەم.

92
00:10:49,982 --> 00:10:52,567
ماتیۆ، ناتوانم چاوەڕێی هاتنت بکەم.

93
00:10:52,693 --> 00:10:54,861
ئێستا زۆر ناخایەنێت.
ئایا فلاتێکت دۆزیوەتەوە؟

94
00:10:54,987 --> 00:10:58,782
هەر بۆیە من caIIing دەکەم. من یەکێکیان دەبینم
سبەی لە لای تامز.

95
00:10:58,908 --> 00:11:01,159
لە لای تامز؟
گران نابێت؟

96
00:11:01,744 --> 00:11:05,080
مۆیرا wiII پێم بدە
چارەسەری preferentiaI.

97
00:11:05,998 --> 00:11:07,457
مۆیرا کێیە؟

98
00:11:07,917 --> 00:11:10,460
ئەو خاوەنی نوسینگەی خانووبەرەیە
ئەوەش بەکرێدانییە.

99
00:11:10,586 --> 00:11:13,630
- ئەو پەڵەیەکی نەرمی بۆ من هەیە.
- خاڵی نەرم؟

100
00:11:13,756 --> 00:11:17,550
پێم وایە ئەو ژنە ئیسبیە
و دەیەوێت لەگەڵم بخەوێت.

101
00:11:17,677 --> 00:11:19,844
لەگەڵت بخەویت؟
ئایا تۆ شێتی کارلا؟

102
00:11:19,970 --> 00:11:22,681
نەخێر من تەنها کۆڕم.

103
00:11:23,974 --> 00:11:26,851
- دەتوانی گوێت لێم بێت ماتیۆ؟
- بەڵێ گوێم لێتە.

104
00:11:26,977 --> 00:11:29,854
- ئایا لە aIready تاقیکردۆتەوە؟
- نەخێر.

105
00:11:29,980 --> 00:11:34,526
بەڵام پەلە بکە و وەرە ئەوێ.
بەس بووم کە لەسەر خۆم بم.

106
00:11:34,652 --> 00:11:36,778
سوێند بە من هیچ ڕووی نەداوە.

107
00:11:36,904 --> 00:11:39,030
ماتیۆ، تۆ ئەوەندە بێزاریت.

108
00:11:39,156 --> 00:11:42,992
دەزانی سێکس تەنانەت نایکات
بۆ من بوونی بە کاتێک تۆ لەوێ نیت.

109
00:11:43,119 --> 00:11:46,204
کەواتە بۆچی وا بیر دەکەیتەوە
ئەو دەیەوێت لەگەڵت بخەوێت؟

110
00:11:46,330 --> 00:11:49,416
WeII، دەزانی چۆنە.

111
00:11:49,542 --> 00:11:53,545
ژنان لە یەکتر تێدەگەن
لەو شوێنانەی کە پەیوەندی بە هەندێک شتەوە هەیە.

112
00:11:53,671 --> 00:11:57,173
- ڕاستیەکانم پێ دەڵێیت کارلا؟
- بێگومان منیش ئەی گەمژە.

113
00:11:57,299 --> 00:11:58,967
چاکەیەکم لەگەڵ بکە، بە بوێری.

114
00:12:01,178 --> 00:12:03,054
پێش ئەوەی تۆ Ieave، caII لە ماڵەکەم

115
00:12:03,180 --> 00:12:06,182
و دایکم وا لێبکەم پانتۆڵەکەمت پێبدات
لەگەڵ پەپوولە لەسەریان

116
00:12:06,308 --> 00:12:08,184
و "لێکدانەوەی خەونەکان".

117
00:12:08,310 --> 00:12:13,523
هەرچەندە لێکدانەوەکە وایە
aIways سێکس، من بەڕاستی ئەو کتێبەم لەدەست دەچێت.

118
00:12:13,649 --> 00:12:17,610
- لە من زیاتر؟
- ئێمە، تۆ دەتوانیت بە شێوەیەکی بەردەوام دووبارە بکرێتەوە.

119
00:12:17,737 --> 00:12:19,112
لەلایەن مۆیرا، ڕەنگە.

120
00:12:19,238 --> 00:12:21,781
ڕاستگۆبە.
ئایا شتێک لە نێوانتان ڕوویداوە؟

121
00:12:21,907 --> 00:12:25,160
کارتەکەم تەواو بووە.
وەرە ماتیۆ.

122
00:12:25,286 --> 00:12:27,412
PIease پەلە بکە.

123
00:12:27,538 --> 00:12:29,414
پێویستم بە تۆیە.

124
00:12:51,437 --> 00:12:53,646
باسی deviI بکە و قۆچەکان دەردەکەون.

125
00:12:54,565 --> 00:12:55,815
گێل بکە.

126
00:12:55,941 --> 00:12:59,986
ئامارەکان باس لەوە دەکەن کە لەسەدا ٩٨ی ژنان...

127
00:13:00,112 --> 00:13:02,197
فێڵ لە هاوبەشی ژیانیان دەکەن
کاتێک کە لە hoIidayدان.

128
00:13:05,534 --> 00:13:07,410
CarIa لە hoIiday نییە.

129
00:13:28,849 --> 00:13:30,099
- لێرەدایە؟
- نەخێر.

130
00:13:30,226 --> 00:13:34,646
تاکسییەکە دەتوانێت بەردەوام بێت تا ئەم ئاستە.
دەرگای چوونە ژوورەوە لەسەر ڕیڤەرسایید وایکە.

131
00:14:13,477 --> 00:14:17,063
- جوانەI.
- من gIad تۆ Iike ئەوە.

132
00:14:17,189 --> 00:14:19,274
حەمامەکە لەوێیە.

133
00:14:24,280 --> 00:14:29,826
دڵنیام ماتیۆ wiII Iike ئەوە.
پێم سەیرە چەندی تێدەچێت.

134
00:14:29,952 --> 00:14:32,161
ماتیۆ؟

135
00:14:33,247 --> 00:14:35,748
ئای بەڵێ خۆشەویستەکەت.

136
00:14:36,667 --> 00:14:39,085
خەمی نرخەکەی مەخۆ.

137
00:14:39,211 --> 00:14:41,212
دڵنیام کە ئێمە دەگەینە ڕێککەوتن.

138
00:14:50,347 --> 00:14:52,348
من II وەریدەگرم، ئەوا.

139
00:14:56,020 --> 00:14:59,731
- شەوی یەکەم خەونم بە تۆوە بینی.
- بەڕاستی؟

140
00:15:00,941 --> 00:15:02,567
تۆ ڕووت بوویت.

141
00:15:02,693 --> 00:15:05,486
ReaIIy؟
من بە ڕووتی چیم دەکرد؟

142
00:15:06,196 --> 00:15:09,115
تۆ سواری مارێکی ڕووت بوویت
و ئارەقکردنەوە.

143
00:15:10,576 --> 00:15:13,244
فرۆید ئەوە بە سێکس لێکدەداتەوە.

144
00:15:15,456 --> 00:15:18,875
- من Iike تۆ، کاریا.
- چی دەکەیت؟

145
00:15:19,001 --> 00:15:20,376
- تۆم دەوێت.
- نەخێر مۆیرا.

146
00:15:20,502 --> 00:15:21,544
PIease.

147
00:15:26,383 --> 00:15:29,177
- نەخێر.
- بۆچی نا؟ من دەزانم تۆ Iike ئەوە.

148
00:15:49,073 --> 00:15:52,158
بەرەنگاریم مەکەرەوە کاریا.
شەڕ مەکە.

149
00:16:25,484 --> 00:16:26,943
بەڵێ!

150
00:16:27,069 --> 00:16:28,319
وا لێبکە بێم.

151
00:16:28,445 --> 00:16:31,781
وا لێبکە بێم مۆیرا. PIease.
وا لێبکە بێم.

152
00:17:23,917 --> 00:17:24,959
تۆ کێی؟

153
00:17:25,085 --> 00:17:27,336
بەیانیتان باش کاک بۆرین.
ئەوە منم ماتیۆ.

154
00:17:27,463 --> 00:17:29,130
ببورن کە بێزارتان دەکەم.

155
00:17:29,715 --> 00:17:32,008
من هاتووم شتەکانی کاریا هەڵبگرم.

156
00:17:32,134 --> 00:17:35,178
هەفتەی داهاتوو دەچمە لەندەن
بۆ ئەوەی بتوانم بیانبەم بۆ لای.

157
00:17:35,304 --> 00:17:38,681
- چ شتێک؟
- وتی کە دایکی دەدەم.

158
00:17:38,807 --> 00:17:41,768
ئەو لێرە نییە.
دەزانی ئەو کچە چی دەوێت؟

159
00:17:42,394 --> 00:17:45,354
بەڵێ، زیاتر یان ئیس.
پانتۆڵێک و کتێبێک.

160
00:17:45,481 --> 00:17:49,358
خولەکێک چاوەڕوان بە و منیش دەچم و بزانم
ئەگەر ژنەکەم ئەوانی کوژاندەوە.

161
00:18:05,918 --> 00:18:09,045
"هەرچەندە زیاتر وەنک بکەم،
ئەو ئیسانەی کە من نائومێدیان دەکەم."

162
00:18:15,344 --> 00:18:17,220
"AIe، من Iove تۆ."

163
00:18:17,346 --> 00:18:19,013
"نینا قحبەیە."

164
00:18:23,602 --> 00:18:28,272
- بیرکردنەوە لەوەی کە تۆ فێڵم لێ دەکەیت
لە ئیرەیی شێتم دەکات."

165
00:18:37,407 --> 00:18:40,576
"وە ئیرەیی من دروست دەکات."
شێت بە ئارەزووی خۆی."

166
00:21:19,528 --> 00:21:22,238
شێت دەبووم
ئەگەر پێم وابوو فێڵم لێ دەکەیت.

167
00:21:22,364 --> 00:21:25,700
کە هەرگیز ڕوونادات
چونکە هەرگیز نەتدەزانی.

168
00:21:25,826 --> 00:21:29,161
بیرکردنەوە لە تۆ لەگەڵ کەسێک eIse
وا دەکات حەزم لێبێت بمرم.

169
00:21:29,871 --> 00:21:35,042
- بیرکردنەوە لە من چۆن؟ بەم شێوەیە؟
- بەڵێ، Iike ئەمە.

170
00:21:44,428 --> 00:21:47,430
- تۆ هەرگیز لەو بارەیەوە نازانیت. هەرگیز.
- بەڵێ، من wiII.

171
00:21:47,556 --> 00:21:50,599
- بەڵێ.
- هەرگیز. هەرگیز.

172
00:21:55,147 --> 00:21:57,523
ئایا ئەمانە ئەوانەن؟

173
00:21:58,775 --> 00:22:01,485
نازانم.
دەبێ پەپوولەیەک لەسەریان هەبێت.

174
00:22:03,238 --> 00:22:05,281
لێرە پەپوولەیەک نییە.

175
00:22:05,407 --> 00:22:06,741
وەرە سەرەوە و Iook بۆ ئەوان.

176
00:22:06,867 --> 00:22:09,660
تۆ دەتوانیت caIIed کردبێت
پێش ئەوەی بێیتە ئەوێ.

177
00:22:09,786 --> 00:22:11,871
ببورە، پێم وابوو هەموو شتێک ئامادەیە.

178
00:22:11,997 --> 00:22:13,664
ئامادەبە کەرەکەم!

179
00:22:23,300 --> 00:22:25,718
- ئایۆکێکت هەبێت.
- سوپاس. I'II خێرا بم.

180
00:22:25,844 --> 00:22:28,012
ئەگەر پێویستت بە منە، من دووەم لەوێ دەرەوەم.

181
00:24:06,820 --> 00:24:09,321
لێرەن.
کتێبەکە و پانتۆڵەکە.

182
00:24:58,538 --> 00:25:03,334
- شارلۆتی ئازیزم،
من ناتوانم بەبێ تۆ Iive بم.

183
00:25:03,460 --> 00:25:06,045
"بەردەوام بیر لە...
ڕۆژە خۆشەکانمان لە ڤێنیز

184
00:25:06,171 --> 00:25:09,715
"و کاتە بەختەوەرەکان."
کە پێکەوە بەسەرمان برد.

185
00:25:09,841 --> 00:25:13,511
"من Iove تۆ، خۆشەویستەکەم."
من Iove تۆ. بێرنارد”.

186
00:25:32,489 --> 00:25:34,156
تۆ قحبە!

187
00:25:43,500 --> 00:25:46,085
ئایا تۆ زانیاریت لەسەر ماتیۆ کردووە دەربارەی Ioft؟

188
00:25:46,795 --> 00:25:52,049
بێگومان. منیش پەیوەندیم پێوە کرد و گوتم
دەچووم و دەیبینم.

189
00:25:52,175 --> 00:25:54,260
ئایا تۆ پێت گەیاندووە کە تۆ بوویت؟

190
00:25:54,386 --> 00:25:56,262
هێشتا نا.

191
00:25:57,764 --> 00:26:01,183
- بەڵام من پێی وتم کە بە کرێم گرتووە.
- وە ئەوە aII یە؟

192
00:26:04,563 --> 00:26:09,608
- چ ئیسێک هەیە بۆ ئەوەی پێی بڵێیت؟
- ئێمە، دەربارەی من، بۆ نموونە.

193
00:26:11,653 --> 00:26:13,320
ئای بەڵێ.

194
00:26:13,446 --> 00:26:16,699
من پێی بڵێم کە تۆ لەگەڵم هاتوویت.

195
00:26:46,229 --> 00:26:48,647
وەرە ژوورەوە، ئەوە IoveIy یە!

196
00:26:54,321 --> 00:26:57,698
مۆیرا.
مۆیرا بۆ کوێ دەچیت؟

197
00:27:00,410 --> 00:27:01,452
مۆیرا؟

198
00:27:02,746 --> 00:27:04,330
ئەوەندە پرسیار زۆرە.

199
00:27:04,456 --> 00:27:06,999
لە ئاوەکە دەربکە و لەگەڵم وەرە.

200
00:27:55,131 --> 00:27:56,799
وەرە و Iive لەگەڵم.

201
00:27:56,925 --> 00:28:01,553
مۆیرا، هەرگیز ناوەستیت؟
ماتیۆ بەم زووانە لێرە دەبێت.

202
00:28:01,680 --> 00:28:03,430
بۆیە؟ من ئیرەیی نابەم.

203
00:28:03,556 --> 00:28:05,265
- ماتیۆ یە.
- ئەوا فڕێی بدە.

204
00:28:06,017 --> 00:28:07,893
ئەو لەبیر بکە.

205
00:28:08,019 --> 00:28:11,063
شێتی؟
من Iike پیاوان.

206
00:28:11,773 --> 00:28:14,316
بیر لە چی دەکەیتەوە؟
من کەسێک نیم کە...

207
00:28:14,442 --> 00:28:17,236
- لەشفرۆش؟
- بەڵێ، ئیسبیەیەک. وەک تۆ.

208
00:28:19,406 --> 00:28:21,073
ئازارت دام.

209
00:28:21,199 --> 00:28:23,075
من Iike تۆ ناکەم کاتێک تۆ violIent.

210
00:28:23,201 --> 00:28:26,245
ببوورە.
ببورە، نەمدەویست...

211
00:28:29,541 --> 00:28:32,167
وەرە، ئیت بڕۆ مەساجێک بکە.

212
00:28:32,293 --> 00:28:33,544
تۆ بڕۆ.

213
00:28:34,921 --> 00:28:37,005
مەساجکەرەکە پیاوێکە.

214
00:31:34,392 --> 00:31:37,394
من لێرەم بۆ وێنەکان.
کاریا بۆرین.

215
00:31:52,869 --> 00:31:57,664
ئەوانە هەڵبژێرە کە دەتەوێت هەتبێت
چاپکراوە. ئەوان aII نەهاتوونەتە دەرەوە weII.

216
00:32:20,813 --> 00:32:22,481
وەرە ئێرە.

217
00:32:23,524 --> 00:32:26,026
لێرەدا نەرێنییەکان بخەرە سەر.

218
00:32:34,494 --> 00:32:37,454
- من هێشتا ناتوانم بە باشی بیانبینم.
- هەوڵبدە ئەمە بەکاربهێنیت.

219
00:32:48,007 --> 00:32:50,258
چیم پێوتیت؟

220
00:32:52,720 --> 00:32:55,681
ئایا دەبینیت کە نەیانکردووە
aII بێنە دەرەوە weII؟

221
00:33:04,983 --> 00:33:09,778
بەڕای تۆ کامیان
من shouId ڕەتی بکەمەوە؟

222
00:33:10,905 --> 00:33:15,450
ئەوانەی کە لە فۆکەس دەرچوون
و ئەوانەی کە bIurred.

223
00:33:23,209 --> 00:33:25,252
تۆ کامیان هەڵدەبژێریت.

224
00:33:30,675 --> 00:33:32,968
من سبەی دێم و هەڵیاندەگرم.

225
00:34:15,553 --> 00:34:17,012
- HeIIo؟
- سڵاو، ئازیزم...

226
00:34:17,138 --> 00:34:19,765
- کێیە؟
- بڕۆ.

227
00:34:22,393 --> 00:34:24,061
ڕێگایەکی خۆش بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ دایکت.

228
00:34:24,187 --> 00:34:27,022
- دەتوانی گوێت لێم بێت ماتیۆ؟
- بەڵێ گوێم لێتە.

229
00:34:27,148 --> 00:34:29,816
- پێشبینی بکە لە کوێم.
-لە جێگادا لەگەڵ بریکاری خانووبەرە.

230
00:34:29,942 --> 00:34:32,027
ldiot. ئێمە لە ژووری سەرەوەداین.
سەرسوڕهێنەرە.

231
00:34:32,153 --> 00:34:34,863
- بۆیە ئەو reaIIy لە Iove لەگەڵ تۆ.
- وا دیارە.

232
00:34:34,989 --> 00:34:36,656
- قەڵەمت دەست کەوتووە؟
- بۆ چی؟

233
00:34:36,783 --> 00:34:39,701
- بۆ نووسینی ناونیشان.
- نازانم دەتوانم بێم یان نا.

234
00:34:39,827 --> 00:34:42,162
- مەبەستت چیە؟
- ناتوانم بێم.

235
00:34:42,288 --> 00:34:45,957
- شێت بوویت؟
- نەخێر، دەبێت پێداچوونەوە بکەم بۆ تاقیکردنەوە.

236
00:34:46,084 --> 00:34:48,752
- ناتوانی لێرەدا پێداچوونەوە بکەیت؟
- نەخێر ناتوانم.

237
00:34:48,878 --> 00:34:53,590
بۆچی نا؟ بەڕاستی لە Ioft بێدەنگە.
دەتوانیت aII ئەو خوێندنە بکەیت کە دەتەوێت.

238
00:34:54,300 --> 00:34:57,010
- وە من لێرەم.
- بە وردی.

239
00:34:57,136 --> 00:34:59,805
- مەبەستت چییە، "exactIy"؟
- من تەنها ئەوەم دەگوت.

240
00:34:59,931 --> 00:35:02,390
من لە تۆ ناگەم.
ناتەوێت من ببینیت؟

241
00:35:02,517 --> 00:35:04,935
بیر لەوە بکەرەوە کە دەتوانین چی بکەین
دوای سێ هەفتە لەیەکتر جیابوونەوە.

242
00:35:05,061 --> 00:35:07,729
پێداگری مەکە، کاریا.
وتم ناتوانم و ئەوە.

243
00:35:07,855 --> 00:35:11,191
من باوەڕت پێناکەم. گاڵتەجاڕییە.
تۆ ئەوە دەکەیت بۆ ئەوەی من توڕە بکەیت.

244
00:35:11,317 --> 00:35:13,944
- ناونیشانەکە بنووسە.
- وتم نایەم.

245
00:35:14,070 --> 00:35:17,739
- بە هەر شێوەیەک بێت بینووسە.
- تۆ ناوەستیت، وانییە؟ بەردەوام بە.

246
00:35:17,865 --> 00:35:21,660
53، شەقامی دۆک، باکووری ڕۆژهەڵات 1 5.

247
00:35:21,786 --> 00:35:27,290
ژمارەی تەلەفۆنەکە 0044 64567876.

248
00:35:28,292 --> 00:35:31,837
- نووسیوتە؟
- بەڵێ، بەڵام من ناچم bIoody بەکاری بهێنم.

249
00:35:31,963 --> 00:35:33,922
بۆچی، ماتیۆ؟ چی ڕوویداوە؟

250
00:35:34,048 --> 00:35:36,007
بەس بووم،
ئەوە ڕوویداوە!

251
00:35:36,134 --> 00:35:39,427
لە من؟ تکایە وا مەبە.
خەمی تاقیکردنەوەکەت.

252
00:35:39,554 --> 00:35:41,888
من خەمی تۆم.
تێناگەی؟

253
00:35:42,014 --> 00:35:44,099
لە چی تێبگە؟
تکایە پێم بڵێ.

254
00:35:44,225 --> 00:35:45,433
وتم نەخێر. خواحافایز.

255
00:36:10,960 --> 00:36:13,420
ئارسێهۆی! ئەمانە بۆ ئێوە بوون!

256
00:36:14,213 --> 00:36:17,132
زۆڵ! بڕۆ خۆت گێل بکەئەگەر!

257
00:36:17,258 --> 00:36:19,342
ڕقم لێتە! ڕقم لێتە!

258
00:36:30,354 --> 00:36:33,106
- DarIing.
- کەواتە بیرت کردم.

259
00:36:33,232 --> 00:36:34,274
ئەوە تۆیت.

260
00:36:34,400 --> 00:36:38,528
- پێت وابوو کێیە؟
- هیچ کەسێک. چۆنی؟

261
00:36:38,654 --> 00:36:40,614
چۆنی؟
دەنگت دڵخۆش نییە.

262
00:36:40,740 --> 00:36:45,785
نەخێر، تەنها ئەوەیە کە من کەمێک IoneIy feeIing
لەگەڵ aII ئەم فەزایە لە دەوروبەرم.

263
00:36:45,912 --> 00:36:48,997
منیش بە هەمان شێوە بیرم دەکردەوە.
ئایا ئارەزووی هاتنی بۆ ئاهەنگێک دەکەیت؟

264
00:36:49,123 --> 00:36:51,458
- حزبێک؟
- لە ماڵی خۆم.

265
00:36:52,710 --> 00:36:54,794
- نازانم. کەی؟
- ئەم ئێوارەیە.

266
00:36:54,921 --> 00:36:58,131
Iots لە خەڵک هەیە.
PIenty لە ItaIans هەروەها.

267
00:37:00,635 --> 00:37:01,885
باش؟

268
00:37:02,428 --> 00:37:04,971
AII ڕاستە. بۆچی نا؟

269
00:37:05,556 --> 00:37:07,432
بۆ کوێ بچم؟

270
00:37:13,231 --> 00:37:16,191
باشە. من دووەم جلەکانم لەبەر دەکەم
و ڕاستەوخۆ بێنە سەری.

271
00:37:16,317 --> 00:37:18,985
دڵنیابە کە دانەنێیت
زۆر cIothes لەسەر.

272
00:37:20,112 --> 00:37:21,780
بەهیوای دیدار لە کاتێکی زوو. خواحافایز.

273
00:40:13,744 --> 00:40:15,203
ئارسێهۆی!

274
00:41:47,796 --> 00:41:51,466
- تۆش لێرەیت.
- من حوکمی پاریسم لەدەست نەدەدا.

275
00:41:53,469 --> 00:41:57,222
- پێم سەیرە کێ ئەمساڵ براوە بێت.
- پەیوەستە بەوەی پاریس کێیە.

276
00:41:57,348 --> 00:41:59,015
کەسێک وتی ئەوە مۆیرایە.

277
00:41:59,141 --> 00:42:02,101
ئەوە reIief ە.
ئەو لەم شتانە تێدەگات.

278
00:42:03,437 --> 00:42:06,439
ئەگەر خەڵاتێک هەبوو بۆ زۆرترین بەکارهێنان،
بە دڵنیاییەوە تۆ سەردەکەویت.

279
00:42:07,191 --> 00:42:09,526
بۆچی دەبێت کەرەکانمان پیشان بدەین؟

280
00:42:09,652 --> 00:42:12,820
چونکە ڕووخسار دەتوانێت فریو بدات
بەڵام کەر هەرگیز Iies.

281
00:42:12,947 --> 00:42:15,365
نازانیت
ئەوە ئاوێنەی souI یە؟

282
00:42:21,080 --> 00:42:23,039
بۆچی Iaughing ە؟

283
00:42:23,165 --> 00:42:24,916
- چی؟
- ئەو کەرەیە.

284
00:42:25,042 --> 00:42:26,918
لە ڕوومەتەکانیدا دیمپی هەیە.

285
00:42:27,044 --> 00:42:31,005
پێم وایە ئەوە Iaughing لە ئێمە.
پێویستی بە فێرکردنی ئیسۆنە.

286
00:42:38,264 --> 00:42:39,931
بەڵێ پێویستی بە سزادان هەیە.

287
00:42:43,769 --> 00:42:45,061
تۆ ugIy کەر-شکێن.

288
00:42:45,187 --> 00:42:48,064
هی تۆ دڵتەنگە چونکە
لە aII ئەو چەقۆیانەی کە گێلیان کردووە.

289
00:42:56,824 --> 00:42:59,951
ئەمە ئەوەندە خۆشە.
منیش وەسوەسەم بۆ دروست دەبێت کە بەشداری بکەم.

290
00:43:00,077 --> 00:43:02,829
ئای، نەخێر.
کە wouId نادادپەروەرانە دەبێت، darIing.

291
00:43:02,955 --> 00:43:05,540
بە کەرەکەتەوە،
دەستەکانت دەبردەوە.

292
00:43:05,666 --> 00:43:07,542
بەخۆشی.

293
00:43:09,336 --> 00:43:13,381
- WiII تۆ هاوڕێکەت دەناسێنیت؟
- دڵنیابە، darIing.

294
00:43:13,507 --> 00:43:15,592
کاریا، یەکێک لە شارەکانم.

295
00:43:16,427 --> 00:43:19,429
ماریۆ، arsehoIe من لە هاوسەرێکی پێشوو.

296
00:43:19,555 --> 00:43:22,223
ئەویش ئەوە دەڵێت
چونکە ئەو stiII لە Iove لەگەڵ من.

297
00:43:22,349 --> 00:43:25,310
- تۆش ئیتائیانیت؟
- بەڵێ، لە ڤێنیزەوە.

298
00:43:25,436 --> 00:43:29,606
بۆیە جوانە.
من ئیۆڤ ڤێنیز. بە تایبەتی ژنان.

299
00:43:29,732 --> 00:43:32,066
ئاگاداربە کاریا.
فریو مەخۆ.

300
00:43:32,192 --> 00:43:34,861
ماریۆ ژنەکان سیحر دەکات
Iike مارەکان چۆلەکەکان سیحر دەکەن.

301
00:43:34,987 --> 00:43:37,071
چی؟
تۆ وا دەکەم دەنگم Iike pIayboy.

302
00:43:37,197 --> 00:43:40,491
تۆ خراپتریت، بوێر.
تۆ تەنها ئایۆڤەرێکی لاتینیت.

303
00:43:42,369 --> 00:43:44,662
پشتگوێی بخەن.
ShaII ئێمە سەما دەکەین؟

304
00:43:44,788 --> 00:43:46,247
بەڵێ، pIease.

305
00:43:59,762 --> 00:44:02,096
- کێ ئەو شتەی بۆ تۆ کێشاوە؟
- جیۆتۆ.

306
00:44:03,140 --> 00:44:05,266
من couId گاز لەوە.

307
00:44:09,730 --> 00:44:13,941
ساڵانە کەسێک هەوڵدەدات سیڤەر بێت،
بەڵام لەگەڵ مۆیرا وەک پاریس...

308
00:44:24,995 --> 00:44:29,165
من هەمیشە پرسیارم کردووە... دەزانی
کێ دیزاینی کڵاوەکانی شاژن دەکات؟

309
00:44:29,291 --> 00:44:31,501
ئەو دەبێت دیکهێد بێت.

310
00:45:29,727 --> 00:45:31,602
بۆنی ڤێنیز.

311
00:45:31,729 --> 00:45:34,355
من Iike ئەو ژنانەی کە ڕاستەوخۆ تەڕ دەبن.

312
00:45:39,278 --> 00:45:41,946
ئەوە شامپاینی Iike یە کە خەریکە پۆپ دەکات.

313
00:45:42,573 --> 00:45:44,449
حەمام لە کوێیە؟

314
00:45:46,118 --> 00:45:47,994
لەوێ، لە کۆتاییدا.

315
00:47:32,182 --> 00:47:33,349
CarIa.

316
00:48:07,426 --> 00:48:10,344
ئایا ڕاستە کە ژنان
لێرە خوارەوە لە EngIand ماچت مەکە؟

317
00:48:11,930 --> 00:48:14,098
ئەوان لەبری ئەوە شتێک eIse دەکەن.

318
00:48:14,224 --> 00:48:15,433
چی؟

319
00:48:19,021 --> 00:48:21,856
- لێرەدا دەیبەنە سەرەوە.
- نەخێر تۆ چی دەکەیت؟

320
00:48:29,114 --> 00:48:31,198
ڕێگای ساتیر.

321
00:48:33,619 --> 00:48:36,662
ڕێگای گۆمۆرا
یان aIIey ی سۆدۆم.

322
00:49:56,076 --> 00:49:57,952
کاریا، تۆ لەوێیت؟

323
00:50:05,627 --> 00:50:08,212
دەرگاکە بکەرەوە، کاریا.
دەزانم تۆ لەوێیت.

324
00:50:09,798 --> 00:50:11,465
تەنها خولەکێک.

325
00:50:20,434 --> 00:50:23,561
هەڵبژاردنی نایاب، ئازیزم.
خۆپارێزییەکی ڕاستەقینە.

326
00:50:33,488 --> 00:50:35,948
من بانگهێشتم کردیت
چونکە من لە Iove لەگەڵ تۆ،

327
00:50:36,074 --> 00:50:38,951
نەک بەجۆرێک کە تۆ couId pIay قحبە
لەگەڵ هاوسەری پێشووم.

328
00:50:39,077 --> 00:50:40,453
من تۆسێک نادەم!

329
00:50:40,579 --> 00:50:44,123
من حەزم لە تۆ نییە. من Iike پیاوان.

330
00:50:44,249 --> 00:50:47,585
ناتوانی ئەوە بخەیتە ناویەوە
سەرە گەمژەکەت؟ پیاوان نەک ژن!

331
00:50:47,711 --> 00:50:50,671
پیاوان! من Iike کیرەکان!

332
00:51:03,477 --> 00:51:04,935
CaIm دابەزین، CarIa.

333
00:51:07,939 --> 00:51:10,983
کێشەکە چییە؟
ئایا شتێک هەڵەیە؟

334
00:51:11,109 --> 00:51:13,402
دەتوانیت هەموو شتێکم پێ بڵێیت.
من هاوڕێی تۆم.

335
00:51:13,528 --> 00:51:17,656
- مەبەستم ئەوە نەبووە تۆ توڕە بکەم.
- ئەوە هیچ پەیوەندییەکی بەوەوە نییە.

336
00:51:17,783 --> 00:51:19,450
ئەوە خەتای ماتیۆیە.

337
00:51:19,576 --> 00:51:21,827
من لێی تێناگەم.

338
00:51:22,871 --> 00:51:25,498
زۆر دڵخۆش بووم
کاتێک کە من پەیوەندیم پێوە کرد سەبارەت بە Ioft

339
00:51:25,624 --> 00:51:29,126
و پاشان گەمژە گەمژەکە وتی
ئەو نەدەهاتە لەندەن.

340
00:51:29,252 --> 00:51:31,921
ئەو coId و unfriendIy و ناشرین بوو.

341
00:51:32,047 --> 00:51:35,299
تەنانەت مۆبایلەکەیشی sIamed کرد
دابەزین لەسەر من.

342
00:51:37,135 --> 00:51:38,803
مەگری، بوێر.

343
00:51:38,929 --> 00:51:41,639
من بە تۆم وت، هەموو پیاوێک ئارسەهۆین.

344
00:51:42,808 --> 00:51:44,391
بەڵام ماتیۆ بەو شێوەیە نەبوو.

345
00:51:44,518 --> 00:51:46,644
هەموو شتێک ئەوەندە دەڕۆیشت
لە نێوانماندا.

346
00:51:51,650 --> 00:51:55,361
لێرە. ئەوە نیشانەی ئیۆڤی منە.
ئەوە wiII Iuck باشت بۆ دەهێنێت.

347
00:52:01,076 --> 00:52:04,578
تێناگەم.
دەبێ شتێک ڕوویدابێت.

348
00:52:05,831 --> 00:52:09,250
نەخێر، من لە compIeteIy تێدەگەم
و دەزانم چۆن پارە دەدەیت،

349
00:52:09,376 --> 00:52:11,043
چونکە منیش لەوێ بووم.

350
00:52:11,169 --> 00:52:12,711
هەرگیز متمانە بە پیاوان مەکە.

351
00:52:12,838 --> 00:52:16,799
ئەوان چەقبەستوو و جێی متمانە نین.

352
00:52:16,925 --> 00:52:19,009
گوێم لێ بگرە، بوێری من.

353
00:52:19,136 --> 00:52:23,222
ماتیۆ لەبیر بکە. TeII ئەو
بۆ گێلکردن، Iike من لەگەڵ ماریۆ کردم.

354
00:52:24,224 --> 00:52:26,100
لەگەڵم وەرە.

355
00:52:26,893 --> 00:52:28,352
وەرە.

356
00:54:03,907 --> 00:54:08,035
دەبینیت، کاریا؟ پێویستمان بە پیاو نییە.
ئێمە زۆر weII بەبێ ئەوان دەکەین.

357
00:54:24,386 --> 00:54:27,513
نیگارکێش و نووسەر و تەلارساز
لە ناوبانگێکی سەرتاسەری جیهان

358
00:54:27,639 --> 00:54:30,808
aII سەرنجڕاکێش بوون
لەلایەن Iure ی دەرباری دۆگەوە.

359
00:54:30,934 --> 00:54:35,354
قازانجەکانی قۆرخکاری ڤێنیز
لە بازاڕی siIk و بەهارات

360
00:54:35,480 --> 00:54:39,233
بۆ ڕازاندنەوەی شارەکە وەبەرهێنانیان لەسەر کرا
بە پۆمپ و spIendour کە،

361
00:54:39,359 --> 00:54:41,819
بەپێی ئەنجومەنی دە،

362
00:54:41,945 --> 00:54:45,823
ڕەنگە ڕەنگدانەوەی ئەو سامانە بێئەندازەیە بێت
کە لەلایەن بازرگانییەکەیەوە بەرهەم دەهێنرێت.

363
00:54:45,949 --> 00:54:49,994
حکومەتی لا سێرێنیسیما
سەرنجی Iess لەسەر داگیرکردنی Iand بوو

364
00:54:50,120 --> 00:54:52,913
و زیاتر لەسەر دروستکردنی بنکەی دەرەوەی پارێزراو

365
00:54:53,039 --> 00:54:55,332
لە بەندەرەکانی بازرگانی بایکانەکان

366
00:54:55,458 --> 00:54:58,585
بەجۆرێک کە ئەوان couId بچنە ناوەوە

367
00:54:58,712 --> 00:55:01,046
بازاڕە دەوڵەمەندەکانی siIk و بەهارات
لە ڕۆژهەڵات ئاسانتر.

368
00:55:01,840 --> 00:55:04,925
بۆیە بەڵگەمان هەیە
بۆ پشتڕاستکردنەوەی cIaimەکەمان

369
00:55:05,051 --> 00:55:07,970
کە کۆماری ڤێنیز
چوونە ناوەوە

370
00:55:08,096 --> 00:55:10,806
بۆ ناو بازاڕەکان
لە دەریای ناوەڕاست...

371
00:55:10,932 --> 00:55:14,435
ئایا وشەی "دزەکردن" دەکات؟
لە "ئەندامی نێرینە"ەوە وەرگیراوە؟

372
00:55:14,561 --> 00:55:17,646
ڕەنگە لە "چەقۆ"ەوە بێت.
چەقۆی مامۆستاکەمان.

373
00:55:23,194 --> 00:55:24,862
سەیری ئەو کەرە سەرسوڕهێنەرە بکەن.

374
00:55:24,988 --> 00:55:28,532
...و ڤێنیز
سەرکەوتنی poIiticaI و cuIturaI.

375
00:55:28,658 --> 00:55:33,746
دەتوانین ئەوە بڵێین
دزەکردنی بازرگانی لا سێرێنیسیما

376
00:55:33,872 --> 00:55:36,123
بنەمای کاریگەرییە هونەریەکانی بوو.

377
00:55:37,042 --> 00:55:38,959
بۆ نموونە پیترۆ ئارێتینۆ...

378
00:55:39,085 --> 00:55:40,169
قەحبە!

379
00:55:48,011 --> 00:55:49,678
CuckoId!

380
00:57:29,154 --> 00:57:30,195
ماتیۆ!

381
00:57:31,114 --> 00:57:32,823
سوپرایس!

382
00:57:33,741 --> 00:57:36,326
- ئەی تاقیکردنەوەکەت؟
- من لە مانگی ئەیلولدا دادەنیشێم.

383
00:57:36,453 --> 00:57:38,912
ئایا تۆ aIways وەڵامی دەرگاکە دەدەیتەوە
جل و بەرگی Iike کە؟

384
00:57:41,416 --> 00:57:44,001
بۆ شەڕ هاتووی بۆ ئێرە؟

385
00:57:44,127 --> 00:57:46,170
پێناچێت زۆر بێزار بیت بۆ بینینی من.

386
00:57:46,296 --> 00:57:48,839
نەخێر، من بەڕاستی دڵخۆشم.

387
00:57:49,841 --> 00:57:52,217
تەنها ئەوەیە کە چاوەڕێی تۆ نەبووم.

388
00:57:52,343 --> 00:57:55,304
ئێستا کە لێرەم،
ئایا تۆ ناچیت Iet من لە،

389
00:57:55,430 --> 00:57:57,598
لەبری ئەوەی لێرە بمهێڵێتەوە
لەسەر دەرگاکە؟

390
00:57:57,724 --> 00:58:00,225
ببوورە. دڵنیابە، وەرە ژوورەوە.

391
00:58:28,588 --> 00:58:30,672
لەم کاتەی بەیانیدا کێیە؟

392
00:58:33,468 --> 00:58:35,844
ماتیۆ، ئەمە مۆیرایە.

393
00:58:39,015 --> 00:58:40,807
بریکاری خانووبەرە؟

394
00:58:43,436 --> 00:58:45,020
من Iateم بۆ کار.

395
00:58:58,451 --> 00:59:01,620
وەرە و ئیۆک لە پەنجەرەکەوە دەربچێت.

396
00:59:04,499 --> 00:59:06,959
سەیری دیمەنە جوانەکەی بکە.

397
00:59:09,212 --> 00:59:10,254
جوانی.

398
00:59:11,798 --> 00:59:15,801
- پێم سەیرە تێچووی چەندە.
- مۆیرا نرخێکی تایبەتی پێدام.

399
00:59:15,927 --> 00:59:18,011
دڵنیابە، دەتوانم خەیاڵ بکەم.

400
00:59:18,972 --> 00:59:20,639
ئەوە نییە کە تۆ بیری لێدەکەیتەوە.

401
00:59:20,765 --> 00:59:23,433
هیچ ڕووی نەداوە
لە نێوان من و مۆیرا.

402
00:59:23,560 --> 00:59:25,561
کەواتە لێرە چی دەکات؟

403
00:59:25,687 --> 00:59:28,605
ئەو Iift ماڵەوە Iast شەوی پێدام.

404
00:59:28,731 --> 00:59:30,816
ئێمە چووینە شانۆ.

405
00:59:30,942 --> 00:59:33,819
ئەوە ئیاتێ بوو بۆیە ئەو لەوێ مایەوە.

406
00:59:33,945 --> 00:59:35,821
ڕووتی؟

407
00:59:35,947 --> 00:59:38,323
وە لە جێگاکەتدا؟

408
00:59:46,708 --> 00:59:48,792
AII ڕاستە، کەواتە. بای، کاریا.

409
00:59:49,544 --> 00:59:52,462
بای، ماتیۆ.
خۆش بوو کە تۆم ناسی.

410
00:59:52,589 --> 00:59:56,550
بەڕێزان،
CarIa's toId من Iot دەربارەی تۆ.

411
00:59:56,676 --> 00:59:58,760
ئەویش لەبارەی تۆوە قسەیەکی زۆرم بۆ کردووە.

412
01:00:07,770 --> 01:00:11,690
ئایا "لێکدانەوەکە"ت هێناوە
of Dreams" و پانتۆڵی پەپوولەییم؟

413
01:00:13,234 --> 01:00:15,360
ئەمانەم بۆ هێناون.

414
01:00:26,497 --> 01:00:28,582
ئەم شتانە پەیوەندی بە ئێمەوە چییە؟

415
01:00:28,708 --> 01:00:31,793
ئیۆتێکی هەیە کە پەیوەندی بە ئێمەوە هەیە.

416
01:00:33,004 --> 01:00:36,381
من هەڵە بووم یان ئەمە کەرەکەی تۆیە؟

417
01:00:36,507 --> 01:00:39,259
تۆ چی heII بوویت
لە کەنار دەریا بە ڕووتی؟

418
01:00:39,385 --> 01:00:42,721
- کێ ئەوانی پێداویت؟
- خەمی ئەوە مەخۆ.

419
01:00:42,847 --> 01:00:47,601
تۆ teII من چی ڕوویدا
لە نێوان تۆ و ئەو پووفە فەرەنسییەدا

420
01:00:47,727 --> 01:00:50,687
کێ دەنووسێت،
"Je t'aime، مۆن ئامۆر."

421
01:00:50,813 --> 01:00:53,065
"Je t'aime."

422
01:00:53,191 --> 01:00:55,734
ئەوە پەیوەندییەکی oId ە.
ئاوی ژێر پردەکە.

423
01:00:55,860 --> 01:00:56,985
BoIIocks!

424
01:00:57,111 --> 01:01:01,990
ئەگەر دەتەوێت لەگەڵم بمێنیتەوە، پێویستت بە...
بۆ ئەوەی ڕاستگۆ بم و هەموو شتێکم پێ بڵێ.

425
01:01:02,116 --> 01:01:03,992
هیچ شتێک نییە بۆ وتن.

426
01:01:04,118 --> 01:01:07,746
ReaIIy؟ ئایا بۆ تۆ normaI یە
بۆ ئەوەی وێنەکەت بە ڕووتی بگیرێت؟

427
01:01:09,499 --> 01:01:11,708
ئەوە نییە کە تۆ بیری لێدەکەیتەوە.

428
01:01:11,834 --> 01:01:17,172
ئێمە چووینە ئیۆک لە دامەزراوە گەشتیارییەکان
لە کەنار دەریا hoteIs لەسەر لیدۆ.

429
01:01:18,591 --> 01:01:20,759
لەگەڵ coIIege ی خواردن و خواردنەوە بوو.

430
01:01:21,761 --> 01:01:24,054
دەزانی ئەم سەفەرانە چین Iike.

431
01:01:24,180 --> 01:01:28,475
لە پاسە ئاوییەکان، لە چێشتخانەکان،
لە نێوان کابینەکاندا.

432
01:01:28,601 --> 01:01:31,436
ئێمە خۆمان تێکەڵ دەکرد و پۆزمان لێدەدا.

433
01:01:31,562 --> 01:01:35,857
وێنەکانمان دەگرت
و فلێرت بۆ Iaugh.

434
01:01:37,360 --> 01:01:40,153
Aftrr Iunch ئێمە دەچووینە دەرەوە
بۆ waIks لە گروپەکاندا.

435
01:01:41,781 --> 01:01:45,742
کۆتاییم بە بێرنارد هێنا
لەسەر تەپۆڵکەکانی کەناری ئایبێرۆنی.

436
01:01:46,202 --> 01:01:47,869
مانگی ئەیلول بوو.

437
01:01:47,995 --> 01:01:51,832
گەرم بوو و...
کەس لە دەوروبەری نەبوو.

438
01:01:51,958 --> 01:01:55,502
ئێمە شارەکانمان لابرد
و خۆی خستە ناو دەریاوە.

439
01:01:55,628 --> 01:01:57,796
- ڕووتی؟
- بێگومان.

440
01:01:57,922 --> 01:02:00,507
ئێمە نەمانبوو
هەر جلوبەرگێکی مەلەکردن.

441
01:02:00,633 --> 01:02:02,509
بەردەوام بە.
پابەندبە بە خاڵەکەوە.

442
01:02:02,635 --> 01:02:05,512
بۆ ئەو کاتەی ساڵ زۆر گەرم بوو.

443
01:02:05,638 --> 01:02:09,099
دەریاکە caIm بوو.
خۆر ئاوا بوو.

444
01:02:09,225 --> 01:02:11,768
ئاوەکە stiII و بانگهێشتکەر بوو.

445
01:04:57,768 --> 01:04:59,436
من تۆم خۆشدەوێت کارلا.

446
01:05:05,151 --> 01:05:07,027
من فەنتازی تۆم هەیە.

447
01:06:49,964 --> 01:06:51,381
بەم شێوەیە سەیر بکە.

448
01:07:05,229 --> 01:07:06,688
وە دواتر؟

449
01:07:06,814 --> 01:07:09,524
وە دواتر هیچ.
جل و بەرگمان لەبەر کرد.

450
01:07:09,650 --> 01:07:11,234
ئایا تۆ میزەکە دەگریت؟

451
01:07:11,360 --> 01:07:14,904
مەبەستم ئەوەیە. هیچ شتێک eIse ڕووی نەدا.
تەنها کەمێک خۆشی بێتاوان بوو.

452
01:07:16,073 --> 01:07:19,617
- کەی ڕوویدا؟
- من toId تۆ. ساڵی ڕابردوو.

453
01:07:19,744 --> 01:07:21,453
بەرەو کۆتایی مانگی ئەیلول.

454
01:07:21,579 --> 01:07:27,167
- کەواتە تۆ لەگەڵم ئامادە بوویت؟
- بەڵێ، بەڵام پێکەوە نەبووین ئیۆنگ.

455
01:07:27,293 --> 01:07:29,377
TeII من ڕاستییەکان.
ئایا تۆ ئیۆڤەت دروست کردووە؟

456
01:07:29,503 --> 01:07:32,380
- نەخێر ماتیۆ، سوێند دەخۆم.
- سوێند مەخۆ.

457
01:07:34,592 --> 01:07:38,595
WeII، نەک reaIIy. تەنها کەمێک IittIe.

458
01:07:38,721 --> 01:07:40,805
مەبەستت چییە، IittIe bit؟

459
01:07:40,931 --> 01:07:43,475
WeII، ئێمە کەمێک فلێرتمان کرد.

460
01:07:43,601 --> 01:07:46,311
داگیرسا و ماچی کردم.

461
01:07:46,437 --> 01:07:49,355
لەکوێ؟ لەسەر کەرەکەت؟

462
01:07:52,109 --> 01:07:56,154
TeII من لە Ieast چۆن Iong
فلێرتکردنی بێتاوانەکەت Iasted.

463
01:07:56,280 --> 01:07:57,697
کودەتایەک لە مانگەکان.

464
01:07:57,823 --> 01:08:02,410
لە جەژنی کریسمسدا، بێرنارد ئیفت نانخواردن
coIIege و گەڕایەوە بۆ فەرەنسا.

465
01:08:02,536 --> 01:08:03,995
جارێکی تر یەکترتان بینیەوە؟

466
01:08:04,538 --> 01:08:07,040
نەخێر هەرگیز. سوێند دەخۆم.

467
01:08:07,166 --> 01:08:09,042
من toId تۆ سوێند نەخۆیت.

468
01:08:09,168 --> 01:08:12,253
- بۆ یەکتریتان نووسیوە؟
- بۆ IittIe whiIe.

469
01:08:12,379 --> 01:08:16,007
تەنها ئەو Ietters کە تۆ hoIding.
ئەو دەیویست بچمە پاریس.

470
01:08:16,133 --> 01:08:19,594
- بۆ نەچووی؟
- چونکە من لەگەڵ تۆدا لە Iove faIIen دەبووم.

471
01:08:19,720 --> 01:08:22,138
ئیتر حەزم لێی نەبوو.

472
01:08:23,432 --> 01:08:28,478
- PIease، ماتیۆ، واز لە ئازاردانم بێنە.
- ئەو heII I wiII.

473
01:08:28,604 --> 01:08:31,397
چەند couId تۆ ئەوەت کردووە
کاتێک لەگەڵم بوویت؟

474
01:08:33,400 --> 01:08:37,612
من toId تۆ، ئەوە ڕاست لە سەرەتاوە بوو.
من نەمدەزانی لەگەڵ تۆدا لە Iove faII دەبم.

475
01:08:38,197 --> 01:08:41,533
پەیوەندیکردنم لەگەڵ ئێوە
تەنها کارێک بوو Iike aII ئەوانی تر.

476
01:08:41,659 --> 01:08:43,743
PIease، ماتیۆ.

477
01:08:52,419 --> 01:08:54,295
ماتیۆ، ئیێتس ماک ئیۆڤ.

478
01:08:55,673 --> 01:08:57,549
من دەمەوێت لەناو خۆمدا feeI تۆ بکەم.

479
01:08:57,675 --> 01:09:00,510
ئەوەی ڕوویدا هیچ مانایەکی نییە.

480
01:09:01,303 --> 01:09:04,764
ئەو شتە سەرەکییەی کە گرنگە
ئەوەیە کە من Iove تۆ و من تۆم دەوێت.

481
01:09:07,852 --> 01:09:12,480
نەخێر، نەخێر. تۆ تەنها قحبەی!
لەگەڵ بێرنارد ئەوەت کرد.

482
01:09:20,322 --> 01:09:22,490
چیت لەو گەوادە کرد؟

483
01:11:58,439 --> 01:12:02,400
ئەوە بەسە. ئەوە pointIess ە.
تۆ ئیتر من هەڵناکەیت.

484
01:12:04,611 --> 01:12:07,405
کەواتە من Iiar م، ئایا من؟

485
01:12:16,623 --> 01:12:19,584
دەمەوێت بزانم. چەند جار
فێڵت لێکردووم؟

486
01:12:19,710 --> 01:12:23,087
ئەوە چانسی Iast ی تۆیە
بۆ ئەوەی ڕاستگۆ بم لەگەڵم

487
01:12:23,213 --> 01:12:26,674
و قەناعەتم پێ بکەن کە reIationship ی ئێمە
هەڵەیەکی گەورە نەبوو.

488
01:12:26,800 --> 01:12:29,177
پەیوەندی خۆشەویستیت لەگەڵ بێرنارد چۆن دەستی پێکرد؟

489
01:12:29,970 --> 01:12:32,055
ئەگەر شەرم دەکەیت بە ڕووخسارمەوە بڵێم،

490
01:12:32,181 --> 01:12:35,725
بە زمانی Ietter بینووسە
لەگەڵ aII ڕاستییەکان و وردەکارییەکان،

491
01:12:35,851 --> 01:12:38,686
Iike ئەوانەی بێرناردەکەت بۆی نووسیویت.

492
01:12:38,812 --> 01:12:40,730
خەمی توڕەکردنم مەخۆ.

493
01:12:40,856 --> 01:12:43,900
Iies و siIence ی تۆ
زۆر زیاتر توڕەم بکەن.

494
01:13:21,355 --> 01:13:23,439
ماتیۆی ئازیزم،

495
01:13:23,565 --> 01:13:27,110
betrayI بوونی نییە
بەبێ وەهمی نزیکایەتی

496
01:13:27,236 --> 01:13:30,238
بەهۆی گریمانەی خۆیەوە
یان فریودانی کەسێکی تر.

497
01:13:30,364 --> 01:13:34,283
ئەگەر بەڕاستی پێویستە بزانیت،
مەترسە، من هەموو شتێکت پێ دەڵێم.

498
01:13:35,494 --> 01:13:37,245
ئایا لەبیرتە
کاتێک چووین بۆ بینین

499
01:13:37,371 --> 01:13:39,372
"کلیلەکە" لە سینەمای ئۆڵۆمپیا؟

500
01:13:39,498 --> 01:13:42,625
lt کۆتایی مانگی ئۆکتۆبەر بوو
و لوکا و بێرنارد لەگەڵمان بوون...

501
01:13:42,751 --> 01:13:46,712
- ساندرێIi's Iike پرۆفیسۆری oenoIogy ئێمە.
- ئەو جوانە، هەرچەندە.

502
01:13:46,839 --> 01:13:50,216
حەقی مێردەکەی کاتێک دەڵێت،
"لە ژێر ئەو بێگەردییە ساختەیەدا،

503
01:13:50,342 --> 01:13:53,678
"تۆ زیاتر قحبەیت."
لە aII ئەو قحبەیانەی کە تا ئێستا ناسیومە."

504
01:13:53,804 --> 01:13:56,931
من لێی تێناگەم،
هەوڵدەدات ژنەکەی فێڵی لێبکات.

505
01:13:57,057 --> 01:13:59,851
نەخێر هاوڕێکەم،
بەبێ خیانەتI ئیرەیی نییە،

506
01:13:59,977 --> 01:14:03,729
بەبێ ئیرەیی هیچ ئارەزوویەک نییە
و بەبێ ئارەزوو سێکس نییە.

507
01:14:03,856 --> 01:14:06,065
- ئەوە ڕاست نییە کاریا؟
- AbsoIuteIy.

508
01:14:06,191 --> 01:14:10,278
ماتیۆی ئازیزم،
خیانەت دەبێ وەک دیارییەکی ئیۆڤ سەیر بکرێت.

509
01:14:10,404 --> 01:14:14,282
ئەوە دەرمانی سیحراوییە کە لە خەو هەڵدەستێت
peopIe کە asIeep بوون بۆ زۆر Iong.

510
01:14:20,122 --> 01:14:21,664
چاکەیەکم لەگەڵ بکە.

511
01:14:21,790 --> 01:14:24,333
چۆن دەتوانێت بیرکردنەوە لە ژنەکەت
لەگەڵ پیاوێکی تردا تۆ داگیرسێنە؟

512
01:14:24,460 --> 01:14:26,586
کاریا لە کوێیە؟

513
01:14:28,547 --> 01:14:29,797
کاریا!

514
01:14:42,603 --> 01:14:44,687
تۆ بەو ڕێگایەدا دەڕۆیت.
ئێمە دووەم بەم ڕێگایە دەڕۆین.

515
01:15:05,459 --> 01:15:10,338
l هەمووی تەڕ بوو.
سەیرکردنی ئەو fiIm منی داگیرساندبوو.

516
01:15:10,464 --> 01:15:11,797
کاریا!

517
01:15:11,924 --> 01:15:14,759
کاریا، گاڵتەجاڕیەکان onIy کۆمیدین
ئەگەر ئەوان زۆر Iast نەکەن Iong.

518
01:15:14,885 --> 01:15:18,054
وەرە، کارینا.
TeII ئێمە لە کوێیت.

519
01:16:08,063 --> 01:16:11,816
ئەوە بەسە کاریا.
تۆ لە چیدا pIaying دەکەیت؟

520
01:20:16,978 --> 01:20:18,062
نینا قحبەیە

521
01:21:18,623 --> 01:21:20,583
سڵاو، نینا.
تۆ stiII بەئاگا بوویت.

522
01:21:23,962 --> 01:21:26,881
ئەوە بای سیرۆکۆی مانگی ئازارە.
من ناتوانم sIeep بکەم.

523
01:21:27,716 --> 01:21:30,426
TeII من دەربارەی ئەوە!

524
01:21:43,982 --> 01:21:46,567
- هاوسەرەکەت لە کوێیە؟
- لە کورە.

525
01:21:47,819 --> 01:21:49,695
ئەو لە شۆفتی شەوانەدایە.

526
01:21:51,323 --> 01:21:53,198
دەبێت لەوێ گەرم بێت.

527
01:21:53,325 --> 01:21:56,452
لێرەش گەرمە.
من تەڕ دەبم.

528
01:21:57,996 --> 01:22:00,623
- FeeI.
- بەڵێ تۆ وایت.

529
01:22:00,749 --> 01:22:02,625
تەڕکردنی ڕاستەقینە.

530
01:22:12,802 --> 01:22:15,721
خەریکە من دەسوتێنێت.

531
01:22:16,765 --> 01:22:19,475
دەستم لێ بدە.

532
01:22:56,513 --> 01:23:00,140
- نینا، کەسێک لەوێیە.
- بێدەنگ بە ئەی گەمژە.

533
01:23:00,266 --> 01:23:03,143
ئەوە هاوسەرەکەمە.
ئەو Iikes بۆ سەیرکردن.

534
01:23:53,445 --> 01:23:56,572
- بیرکردنەوە لەوەی کە تۆ فێڵم لێ دەکەیت
لە ئیرەیی شێتم دەکات،

535
01:23:56,698 --> 01:23:58,782
"و ئیرەیی من دروست دەکات."
شێت بە ئارەزووی خۆی."

536
01:24:23,099 --> 01:24:25,184
بەڵێ، بە بوێری، من ڕاستەوخۆ دێم.

537
01:25:36,756 --> 01:25:39,174
ڕاستت کرد.
ئەوەی ڕوویدا گرنگ نییە.

538
01:25:39,300 --> 01:25:41,385
گرنگ ئەوەیە
من شێتم لە تۆ.

539
01:25:41,511 --> 01:25:43,929
ماتیۆ، منیش شێتم لە تۆ.

540
01:25:45,557 --> 01:25:48,225
سەیرکە. من ئەوەی تۆ ویستت کردم.

541
01:25:57,694 --> 01:26:00,028
ئێستا پێویستم پێی نییە.

542
01:26:00,155 --> 01:26:01,488
ئای، بوێری.

543
01:26:01,614 --> 01:26:04,700
گومان باشترە لە ڕاستی،
aftrr aII.

544
01:26:05,577 --> 01:26:09,329
Iies تۆ ئارەزووی تۆ ئاشکرا دەکات
زیاتر لە هەر دانپێدانان couId.

545
01:26:10,290 --> 01:26:12,416
بەڵێن بدە کە تۆ'II aIways Iie بۆ من.

546
01:26:12,542 --> 01:26:14,626
بەڵێ بێگومان.
هەرچیت بوێت.

547
01:26:15,378 --> 01:26:17,462
AIهەرچەندە تێناگەم بۆچی.

548
01:26:17,589 --> 01:26:21,550
من پێشتر Iied بۆ تۆ،
چونکە نەمدەویست تۆ Iose بکەم.

549
01:26:22,468 --> 01:26:24,720
بەڵام بۆچی ئێستا دەبێ ئەوە بکەم؟

550
01:26:24,846 --> 01:26:27,514
چونکە گومان وا دەکات
شێت لە ئیرەیی،

551
01:26:27,640 --> 01:26:30,434
و ئیرەیی من دروست دەکات
fuII لە ئارەزووی تۆ.

552
01:26:30,560 --> 01:26:33,020
ئای ماتیۆ، من Iove تۆ.

553
01:26:34,022 --> 01:26:35,063
ئای، بوێری.

554
01:26:35,732 --> 01:26:39,109
سوێند دەخۆم I'II aIways Iie بۆ تۆ.

555
01:26:49,329 --> 01:26:51,413
تۆ وەها قەحبەی.