1
00:01:29,700 --> 00:01:31,620
[Кървава река]

2
00:01:31,620 --> 00:01:33,980
[Въз основа на едноименния роман от поредицата „Младостта в Джиангху“ на Джоу Мунан]

3
00:01:33,980 --> 00:01:35,980
[Налично на fanqienovel.com и bkneng.com]

4
00:01:36,380 --> 00:01:39,020
[Епизод 8]

5
00:01:39,430 --> 00:01:40,490
Искаш ли да видиш меча ми?

6
00:01:41,150 --> 00:01:42,160
искам да видя

7
00:01:42,390 --> 00:01:43,930
кой е най-силният фехтовач

8
00:01:44,310 --> 00:01:45,410
от това Су поколение.

9
00:01:45,840 --> 00:01:47,160
Защо е най-добрият фехтовач на семейство Су

10
00:01:47,160 --> 00:01:47,930
един от тях?

11
00:01:48,480 --> 00:01:49,650
Су Зе короняса ли се?

12
00:01:50,200 --> 00:01:51,180
Използваш ками.

13
00:01:51,760 --> 00:01:52,740
Ако вземеш меч,

14
00:01:53,310 --> 00:01:54,210
Ще очаквам с нетърпение

15
00:01:54,390 --> 00:01:55,290
до този момент

16
00:01:55,670 --> 00:01:56,290
ти рисуваш,

17
00:01:57,030 --> 00:01:58,570
към светлината на острието ти.

18
00:01:59,860 --> 00:02:00,770
Да се ​​обзаложим.

19
00:02:01,510 --> 00:02:03,340
Колко хода преди Су Зе да падне?

20
00:02:04,150 --> 00:02:05,650
Зе е още твърде малък.

21
00:02:07,120 --> 00:02:08,770
В рамките на пет движения, бих казал.

22
00:02:16,160 --> 00:02:16,900
Ще направя още един залог.

23
00:02:17,390 --> 00:02:18,970
Предвиждам, че Су Мую може да го победи

24
00:02:19,550 --> 00:02:20,340
само с едно движение.

25
00:02:22,950 --> 00:02:24,650
Чух, че практикуваш Изкуството на меча за унищожаване на души.

26
00:02:25,040 --> 00:02:26,140
Не е ли достатъчно да убивате враговете си?

27
00:02:27,120 --> 00:02:29,020
Трябва ли да унищожите и душите им?

28
00:02:29,390 --> 00:02:31,180
Въпреки че има зловеща аура около вашия меч,

29
00:02:31,790 --> 00:02:33,020
няма господстваща аура около него.

30
00:02:33,510 --> 00:02:34,810
Това е, защото не разбираш пътя на меча.

31
00:02:36,610 --> 00:02:37,280
прекъсване!

32
00:02:53,160 --> 00:02:53,970
Доминиращата аура не идва от свирепост

33
00:02:54,830 --> 00:02:55,620
или безпощадност.

34
00:02:56,110 --> 00:02:57,370
Идва с презрение.

35
00:03:13,790 --> 00:03:14,620
Спящият драконов меч?

36
00:03:25,260 --> 00:03:25,950
[Мечът Ци се извисява]

37
00:03:25,950 --> 00:03:26,580
Майстор Су.

38
00:03:30,670 --> 00:03:32,210
отдавна не сме се виждали,

39
00:03:33,160 --> 00:03:34,090
Лорд Куи.

40
00:03:35,080 --> 00:03:36,580
Отровата в тялото на патриарха е неутрализирана.

41
00:03:39,320 --> 00:03:40,740
Той ме инструктира да донеса Спящия драконов меч тук

42
00:03:41,670 --> 00:03:42,900
и го доставя на теб, главата на семейство Су.

43
00:03:54,360 --> 00:03:55,140
Какви условия има?

44
00:03:55,990 --> 00:03:56,620
Отсега нататък аз,

45
00:03:57,510 --> 00:03:58,180
чичо Же,

46
00:03:59,230 --> 00:03:59,930
Чанхе,

47
00:04:00,670 --> 00:04:01,900
патриарха и останалите от нас

48
00:04:03,320 --> 00:04:04,930
ще напусне Кървавата река.

49
00:04:06,990 --> 00:04:08,300
Какво общо има това с мен?

50
00:04:10,080 --> 00:04:10,860
Ти предател.

51
00:04:11,390 --> 00:04:12,250
Не е това.

52
00:04:14,080 --> 00:04:15,170
говоря сериозно

53
00:04:15,830 --> 00:04:16,420
Су Мую.

54
00:04:16,910 --> 00:04:17,890
Не се опитвай да ме клеветиш.

55
00:04:18,560 --> 00:04:19,370
достатъчно.

56
00:04:21,200 --> 00:04:22,320
Току що казахте

57
00:04:22,710 --> 00:04:24,060
"останалите от нас",

58
00:04:24,710 --> 00:04:26,490
кой точно е включен?

59
00:04:27,120 --> 00:04:28,250
Ще измисля списък с имена.

60
00:04:28,880 --> 00:04:30,250
Всички в списъка с имена

61
00:04:30,910 --> 00:04:32,250
ще напусне Кървавата река.

62
00:04:38,590 --> 00:04:41,250
Опитвате ли се да разпуснете Blood River?

63
00:04:41,920 --> 00:04:43,490
Тези, които искат да останат, могат да останат.

64
00:04:44,050 --> 00:04:45,320
Тези, които искат да си тръгнат, могат да си тръгнат.

65
00:04:46,200 --> 00:04:47,600
Просто се надявам да дам

66
00:04:47,600 --> 00:04:49,180
всеки член на Blood River

67
00:04:49,880 --> 00:04:51,420
шанс да решат съдбата си.

68
00:04:58,390 --> 00:04:59,810
Мую, о, Мую.

69
00:05:00,940 --> 00:05:03,520
Вие служихте на патриарха дълги години.

70
00:05:03,680 --> 00:05:06,620
Трябва да знаеш колко нелепо

71
00:05:07,320 --> 00:05:08,930
тази твоя идея е.

72
00:05:09,760 --> 00:05:11,250
Дори да се съглася с това,

73
00:05:11,830 --> 00:05:13,010
залата на жътварите на души

74
00:05:13,710 --> 00:05:14,810
все още ще

75
00:05:14,830 --> 00:05:16,890
сложете награда на главите си.

76
00:05:17,120 --> 00:05:18,490
Всички ще ви гонят до края на света!

77
00:05:19,470 --> 00:05:20,690
Това е нашата работа.

78
00:05:21,950 --> 00:05:23,660
В момента просто трябва да решите

79
00:05:24,510 --> 00:05:25,810
независимо дали искате да използвате меча или не.

80
00:05:36,120 --> 00:05:36,780
Майстор Су.

81
00:05:37,350 --> 00:05:38,010
Това не е най-добрият момент

82
00:05:38,200 --> 00:05:39,420
да владее Спящия драконов меч.

83
00:05:39,950 --> 00:05:40,570
Не трябва да се съгласяваш

84
00:05:40,880 --> 00:05:42,060
Състоянието на Су Мую.

85
00:05:50,120 --> 00:05:51,250
Патриархът

86
00:05:52,720 --> 00:05:55,290
се опитва да ме тества тук.

87
00:05:59,730 --> 00:06:03,270
Размахването на този меч само по себе си не е достатъчно.

88
00:06:05,760 --> 00:06:07,180
Трябва да го владея

89
00:06:07,510 --> 00:06:09,690
и напуснете Jiuxiao City цял.

90
00:06:12,760 --> 00:06:13,540
Кога мислите

91
00:06:13,910 --> 00:06:15,060
е най-доброто време

92
00:06:15,590 --> 00:06:16,570
и място

93
00:06:17,030 --> 00:06:18,010
за да го владея, тогава?

94
00:06:19,210 --> 00:06:22,780
Възможностите винаги са мимолетни.

95
00:06:22,880 --> 00:06:23,670
следователно

96
00:06:23,800 --> 00:06:25,120
най-доброто време

97
00:06:25,440 --> 00:06:27,470
е този, който хванете!

98
00:06:32,880 --> 00:06:33,860
ще взема

99
00:06:38,950 --> 00:06:40,130
Спящият драконов меч.

100
00:06:40,350 --> 00:06:41,180
чакай!

101
00:06:51,470 --> 00:06:52,490
Не мислиш ли

102
00:06:52,680 --> 00:06:53,540
че е твърде рано за семейството ти

103
00:06:54,270 --> 00:06:55,570
да владееш Спящия драконов меч?

104
00:07:07,830 --> 00:07:08,570
кой е това

105
00:07:09,200 --> 00:07:10,740
Mu Ciling, Ковчегът на смъртта.

106
00:07:10,810 --> 00:07:12,060
Това е Му Силинг от семейство Му.

107
00:07:12,880 --> 00:07:13,880
Той споделяше същия господар като Mu Zizhe,

108
00:07:13,880 --> 00:07:15,580
който беше бивш глава на семейство Му.

109
00:07:16,440 --> 00:07:17,810
Тогава той открадна ръководството на Hell Palm

110
00:07:17,880 --> 00:07:19,100
от патриарха.

111
00:07:19,120 --> 00:07:20,130
Той го отглеждаше тайно.

112
00:07:20,640 --> 00:07:21,890
В крайна сметка той стана

113
00:07:21,950 --> 00:07:23,660
получовек, получудовище изрод.

114
00:07:24,640 --> 00:07:25,250
след това

115
00:07:25,510 --> 00:07:26,690
делата му бяха разкрити

116
00:07:26,830 --> 00:07:27,660
поради Mu Zizhe.

117
00:07:28,320 --> 00:07:29,130
В крайна сметка той беше затворен

118
00:07:29,200 --> 00:07:30,250
в ковчега.

119
00:07:52,030 --> 00:07:53,200
По дяволите

120
00:07:53,200 --> 00:07:55,580
[Му Цилинг, семейство Му]

121
00:07:56,270 --> 00:07:58,420
Къде е това проклето Му Зиже?

122
00:08:00,320 --> 00:08:01,980
Покажи се!

123
00:08:07,830 --> 00:08:08,330
кой е там

124
00:08:09,080 --> 00:08:11,060
Как смеете да вилнеете на територията на семейство Су?

125
00:08:13,150 --> 00:08:14,690
Това изрязване е нещо друго.

126
00:08:16,200 --> 00:08:17,660
Приличахте на космато яйце.

127
00:08:18,760 --> 00:08:19,370
ти!

128
00:08:31,390 --> 00:08:32,660
Му Зиже сигурно си е загубил ума.

129
00:08:32,950 --> 00:08:34,450
Той всъщност освободи такъв човек от затвора.

130
00:08:34,780 --> 00:08:36,240
Носят се слухове, че не успял

131
00:08:36,240 --> 00:08:37,210
адската палма.

132
00:08:37,710 --> 00:08:39,180
Изглежда Му Зиже ни е излъгал.

133
00:08:39,520 --> 00:08:40,730
От дланта му се излъчва червена аура.

134
00:08:41,230 --> 00:08:42,180
Това означава нивото на неговата адска палма

135
00:08:42,320 --> 00:08:43,380
е напреднал най-малко до осмо ниво.

136
00:08:43,990 --> 00:08:45,260
Изглежда, че е по-силен

137
00:08:45,950 --> 00:08:47,660
отколкото главите на Трите семейства.

138
00:08:58,320 --> 00:08:58,970
не ставай глупав

139
00:08:58,990 --> 00:08:59,930
Ти не си неговата цел.

140
00:08:59,950 --> 00:09:00,660
Защо се опитваш да си подадеш главата?

141
00:09:03,160 --> 00:09:03,930
Как си нарани ръката?

142
00:09:05,680 --> 00:09:06,180
добре съм

143
00:09:06,660 --> 00:09:08,010
Просто се борих

144
00:09:08,010 --> 00:09:08,840
това проклето Mu Zizhe.

145
00:09:08,950 --> 00:09:09,810
Бяхме в равни условия.

146
00:09:12,010 --> 00:09:12,730
Космато яйце.

147
00:09:13,440 --> 00:09:14,570
Имате ли желание за смърт?

148
00:09:15,800 --> 00:09:16,540
Учителят Му каза

149
00:09:17,160 --> 00:09:18,850
ако можете да победите главата на семейство Су

150
00:09:19,200 --> 00:09:20,140
и открадна Спящия драконов меч,

151
00:09:20,680 --> 00:09:21,730
ще ти даде свобода.

152
00:09:22,950 --> 00:09:24,930
Кой мисли, че е Mu Zizhe?

153
00:09:25,920 --> 00:09:27,690
Как смее да ми нарежда?

154
00:09:31,560 --> 00:09:32,210
Му Цилинг.

155
00:09:32,680 --> 00:09:33,060
ти...

156
00:09:33,350 --> 00:09:34,380
Не се ли страхуваш от сърцепробиващата отрова?

157
00:09:34,630 --> 00:09:36,060
Отново правиш това, а?

158
00:09:36,590 --> 00:09:37,970
Ще ми дадеш противоотровата, ако го победя, а?

159
00:09:38,280 --> 00:09:39,090
Сигурни ли сте в това?

160
00:09:39,310 --> 00:09:40,440
Господарят Му сам даде обещанието.

161
00:09:41,800 --> 00:09:42,540
Добре тогава.

162
00:09:44,110 --> 00:09:45,070
Въпреки че Mu Zizhe

163
00:09:45,070 --> 00:09:46,330
не е ли някой свестен,

164
00:09:46,780 --> 00:09:48,380
Предполагам, че този път ще му се доверя.

165
00:09:49,990 --> 00:09:50,850
Кого трябва да победя отново?

166
00:09:51,440 --> 00:09:52,210
Главата на семейство Су,

167
00:09:52,830 --> 00:09:53,780
Су Джинхуей.

168
00:09:58,440 --> 00:09:59,380
Намалете силата на звука.

169
00:10:16,870 --> 00:10:17,720
как се казва

170
00:10:17,720 --> 00:10:18,730
пак на онзи нахалник?

171
00:10:19,040 --> 00:10:19,690
Му Тианлин.

172
00:10:21,910 --> 00:10:23,600
Звучи като името

173
00:10:23,600 --> 00:10:24,970
на някой, който е на път да умре.

174
00:10:26,560 --> 00:10:27,300
Как се казваш тогава?

175
00:10:28,560 --> 00:10:29,140
Су Зе.

176
00:10:29,470 --> 00:10:30,780
"Зе", като в благодатта на природата?

177
00:10:31,200 --> 00:10:31,850
точно така

178
00:10:42,560 --> 00:10:44,810
Това също звучи като името на някой, който е на път да умре.

179
00:10:46,280 --> 00:10:47,450
Въпреки това Су Джинхуей

180
00:10:47,560 --> 00:10:48,540
е различен.

181
00:10:53,200 --> 00:10:54,140
Това звучи като името

182
00:10:57,560 --> 00:10:59,260
на човек, който е труден за убиване.

183
00:11:01,280 --> 00:11:02,540
В живота човек се изправя пред Силинг.

184
00:11:03,110 --> 00:11:04,540
В смъртта човек се изправя срещу Краля на Ада.

185
00:11:05,680 --> 00:11:06,690
преди десет години,

186
00:11:07,110 --> 00:11:09,610
Опитах се да убедя Му Зиже да те убие.

187
00:11:10,470 --> 00:11:11,500
Той отказа да го направи.

188
00:11:12,950 --> 00:11:15,210
Каза, че може да си му полезен

189
00:11:15,870 --> 00:11:17,020
в бъдещето.

190
00:11:18,320 --> 00:11:19,140
Не очаквах

191
00:11:19,750 --> 00:11:21,020
така нареченото „бъдеще“, споменато от него

192
00:11:21,270 --> 00:11:23,020
беше днес.

193
00:11:24,990 --> 00:11:26,480
Но всъщност мислите

194
00:11:27,110 --> 00:11:29,210
можеш сам да ме убиеш.

195
00:11:30,160 --> 00:11:31,610
Не ви ли звучи смешно?

196
00:11:32,200 --> 00:11:33,610
Нека просто да опитам,

197
00:11:34,280 --> 00:11:35,540
и ще разберем.

198
00:11:36,040 --> 00:11:37,540
Ти си просто предател на семейство Му.

199
00:11:38,440 --> 00:11:40,330
Не си заслужаваш усилията ми, главата на семейство Су.

200
00:11:48,950 --> 00:11:49,970
Доста си добър в владеенето на меча.

201
00:11:50,710 --> 00:11:52,260
Ти си много по-силен от това космато яйце.

202
00:11:52,710 --> 00:11:53,330
обаче

203
00:11:54,280 --> 00:11:55,970
в най-добрия случай си просто свестен.

204
00:12:04,230 --> 00:12:05,060
Чичо Киу.

205
00:12:22,160 --> 00:12:23,520
Су Джинхуей.

206
00:12:23,950 --> 00:12:25,020
Най-накрая сте готови да се покажете

207
00:12:25,040 --> 00:12:25,970
и ни въвлечете в битка.

208
00:12:26,680 --> 00:12:28,380
Тогава трябваше да сте трима

209
00:12:28,870 --> 00:12:30,450
едва да спечели срещу мен.

210
00:12:30,920 --> 00:12:32,690
Сега ти си единственият останал човек.

211
00:12:34,080 --> 00:12:35,090
страхуваш ли се

212
00:12:36,400 --> 00:12:37,730
Тренирал съм фехтовка от 40 години.

213
00:12:38,200 --> 00:12:39,540
Убивал съм всякакви чудовища и светци.

214
00:12:40,470 --> 00:12:42,540
Думата "страх" не означава нищо за мен.

215
00:12:47,870 --> 00:12:48,450
Никак не е лошо.

216
00:12:48,870 --> 00:12:50,020
Минаха много години

217
00:12:50,040 --> 00:12:51,380
откакто за последен път бях свидетел на техниките на учителя Су.

218
00:12:54,680 --> 00:12:56,020
Забавлявате ли се да гледате това?

219
00:12:57,710 --> 00:12:58,780
Изглежда доста интересно.

220
00:13:00,870 --> 00:13:01,420
Чанхе.

221
00:13:02,440 --> 00:13:03,090
На какъв край се надявате

222
00:13:03,180 --> 00:13:04,090
тази пиеса ще има?

223
00:13:09,630 --> 00:13:10,450
За да бъдеш патриарх

224
00:13:10,470 --> 00:13:11,730
и за мен да бъда глава на семейство Су.

225
00:13:13,320 --> 00:13:14,260
Не направихме ли това обещание

226
00:13:14,280 --> 00:13:14,970
преди много време?

227
00:13:15,440 --> 00:13:16,060
Добре.

228
00:13:16,830 --> 00:13:17,900
Да се хванем за ръце

229
00:13:18,520 --> 00:13:19,260
и се справете с него заедно.

230
00:13:24,590 --> 00:13:25,610
Су Мую,

231
00:13:26,040 --> 00:13:26,690
ти си нещо друго.

232
00:13:26,920 --> 00:13:28,330
Сега дори си се научил как да мамиш хората.

233
00:13:29,280 --> 00:13:30,780
Мислиш, че нямам представа какво ти е на ум, а?

234
00:13:31,320 --> 00:13:32,450
Искаш да ме използваш, за да отблъснеш враговете си.

235
00:13:32,470 --> 00:13:33,300
След това ще доставите меча

236
00:13:34,630 --> 00:13:36,040
на главата на семейство Су.

237
00:13:36,350 --> 00:13:37,450
Напълно съм впечатлен.

238
00:13:39,080 --> 00:13:40,210
Адска палма!

239
00:14:02,870 --> 00:14:04,260
Така че все още има други експерти по бойни изкуства.

240
00:14:05,470 --> 00:14:06,090
тръгвай!

241
00:14:22,770 --> 00:14:23,930
Този стар глупак

242
00:14:23,930 --> 00:14:24,960
е доста опитен майстор на меча.

243
00:14:25,750 --> 00:14:27,090
Нищо чудно, че Mu Zizhe

244
00:14:27,990 --> 00:14:29,450
ми възложи задачата.

245
00:14:30,200 --> 00:14:31,260
Точно сега мога да интегрирам своя Hell Palm

246
00:14:32,160 --> 00:14:33,810
в моето владеене на меча.

247
00:14:34,160 --> 00:14:35,780
Може би сте виждали техниките с дланта на Адския крал,

248
00:14:36,270 --> 00:14:38,480
но виждал ли си острието му преди?

249
00:14:55,080 --> 00:14:56,900
Аура на Frostblade?

250
00:14:59,230 --> 00:15:00,330
интересно

251
00:15:06,680 --> 00:15:08,020
Това беше история от много отдавна.

252
00:15:08,800 --> 00:15:10,570
В "Пътуване на Запад",

253
00:15:11,160 --> 00:15:12,140
Sun Wukong нарисува кръг

254
00:15:12,200 --> 00:15:13,140
с персонала си.

255
00:15:13,830 --> 00:15:15,730
Без значение как духовете и демоните бушуват извън кръга,

256
00:15:15,990 --> 00:15:18,450
в кръга,

257
00:15:18,470 --> 00:15:19,540
всички остават спокойни.

258
00:15:20,520 --> 00:15:21,500
Но виждате ли, различното е,

259
00:15:22,630 --> 00:15:24,610
Кръгът на Sun Wukong улавя хората в капан

260
00:15:25,010 --> 00:15:26,140
докато моят кръг

261
00:15:26,400 --> 00:15:28,180
позволява на хората да влизат и излизат по желание.

262
00:15:28,950 --> 00:15:30,180
където и да застана,

263
00:15:30,990 --> 00:15:33,060
там са небето и земята.

264
00:15:47,200 --> 00:15:48,780
Това ще бъде интересно.

265
00:15:50,280 --> 00:15:51,180
Muyu, искаш ли да се присъединиш към тяхната битка?

266
00:15:52,040 --> 00:15:53,270
Ако дам ръка на господаря Су,

267
00:15:53,270 --> 00:15:54,060
и ако може да спечели само срещу

268
00:15:54,560 --> 00:15:55,730
Mu Ciling с моя помощ,

269
00:15:56,160 --> 00:15:57,570
дори ако успее да извади Спящия драконов меч,

270
00:15:58,440 --> 00:16:00,060
той няма да може да покори Трите семейства.

271
00:16:00,870 --> 00:16:01,500
напротив,

272
00:16:01,950 --> 00:16:03,140
ако Учителят Су спечели битката,

273
00:16:03,710 --> 00:16:04,690
поне семейство Му

274
00:16:05,470 --> 00:16:06,810
няма да посмее да създаде проблеми отново.

275
00:16:07,950 --> 00:16:08,500
Добре.

276
00:16:09,280 --> 00:16:10,500
Тогава да залагаме.

277
00:16:11,200 --> 00:16:11,970
Предположете

278
00:16:12,150 --> 00:16:12,970
кой ще спечели.

279
00:16:13,560 --> 00:16:15,060
Господарят Су възнамерява да използва цялата си сила.

280
00:16:16,680 --> 00:16:18,660
Дори ако Mu Ciling е овладял Hell Palm,

281
00:16:19,230 --> 00:16:20,380
основата му няма да е дълбока.

282
00:16:20,710 --> 00:16:21,690
Със сигурност ще загуби

283
00:16:21,920 --> 00:16:22,690
след като изтече достатъчно време.

284
00:16:22,820 --> 00:16:23,900
грешиш

285
00:16:24,800 --> 00:16:26,090
Нямаше да си толкова наивен

286
00:16:26,090 --> 00:16:27,380
да надникнахте в ръководството.

287
00:16:27,870 --> 00:16:29,260
Това е лудо бойно изкуство.

288
00:16:29,800 --> 00:16:31,380
Дълбочината на основата няма никакво значение.

289
00:16:33,630 --> 00:16:34,420
Надникнали ли сте в него преди?

290
00:16:35,090 --> 00:16:35,840
не

291
00:16:36,910 --> 00:16:37,900
Това е само предположение.

292
00:16:59,080 --> 00:16:59,540
Майстор Су,

293
00:17:00,470 --> 00:17:01,690
семейство Му освободи Mu Ciling.

294
00:17:04,320 --> 00:17:05,570
Изглежда смъртта на Му Бай

295
00:17:06,040 --> 00:17:08,700
е вбесил Му Зиже.

296
00:17:09,430 --> 00:17:10,090
и,

297
00:17:11,630 --> 00:17:12,370
той е пристигнал.

298
00:17:24,040 --> 00:17:25,300
адска палма,

299
00:17:26,430 --> 00:17:27,780
всяко ниво представлява по-висок етаж.

300
00:17:28,590 --> 00:17:30,260
На осмото ниво се виждат Небето и Земята.

301
00:17:31,800 --> 00:17:33,220
Но когато стигнете до деветото ниво,

302
00:17:34,630 --> 00:17:36,220
ще се превърнеш в самата Небе и Земя.

303
00:17:40,480 --> 00:17:41,980
Скоро ще се изкача в деветия ешелон.

304
00:18:07,600 --> 00:18:08,610
Спечелих облога.

305
00:18:12,190 --> 00:18:12,910
Су Мую.

306
00:18:13,480 --> 00:18:14,650
Остани тук. Не излизай.

307
00:18:14,910 --> 00:18:15,500
Mu Ciling!

308
00:18:15,830 --> 00:18:16,820
Първо откраднете спящия драконов меч!

309
00:18:16,900 --> 00:18:17,890
Можем да го планираме след това!

310
00:18:22,390 --> 00:18:23,020
Чичо Кидао?

311
00:18:23,960 --> 00:18:24,980
Това член на семейство Сие ли е?

312
00:18:25,830 --> 00:18:26,410
тогава,

313
00:18:26,800 --> 00:18:28,260
семейство Су, което беше най-силното семейство от трите,

314
00:18:28,830 --> 00:18:30,260
е напълно победен

315
00:18:30,430 --> 00:18:31,700
само от Mu Ciling.

316
00:18:39,040 --> 00:18:40,460
Откакто получих Спящия драконов меч,

317
00:18:41,040 --> 00:18:42,060
мога ли да стана

318
00:18:43,150 --> 00:18:44,330
следващият патриарх?

319
00:18:45,110 --> 00:18:46,300
Твърде рано е за това.

320
00:18:47,350 --> 00:18:48,650
Твое е само ако можеш

321
00:18:49,280 --> 00:18:50,300
вземете го със себе си.

322
00:18:56,240 --> 00:18:56,850
аз съм гладна

323
00:18:56,870 --> 00:18:58,890
Не съм в настроение да се бия. Първи ще направя ход.

324
00:18:59,150 --> 00:19:00,130
Той и дребните му номера.

325
00:19:03,480 --> 00:19:04,260
ти крадец!

326
00:19:04,590 --> 00:19:05,260
Къде си мислиш, че отиваш?

327
00:19:05,670 --> 00:19:06,810
Какво точно си намислил?

328
00:19:07,280 --> 00:19:08,410
Въпреки че аз, Су Чанхе,

329
00:19:08,910 --> 00:19:10,050
ранен съм,

330
00:19:10,590 --> 00:19:12,330
Трябва да върна Спящия драконов меч в името на семейството ми.

331
00:19:13,720 --> 00:19:15,650
Никой от нас не е равен на него.

332
00:19:16,430 --> 00:19:18,020
Ти си сериозно ранен.

333
00:19:18,800 --> 00:19:19,780
Дори и да го настигнеш,

334
00:19:20,760 --> 00:19:21,890
ще е безсмислено.

335
00:19:22,020 --> 00:19:23,720
[Непредвидим, непроследим]

336
00:19:23,720 --> 00:19:24,890
Острото острие се чупи лесно.

337
00:19:25,560 --> 00:19:26,650
Решителността на господаря Су

338
00:19:27,240 --> 00:19:28,610
е точно като змийското острие.

339
00:19:29,000 --> 00:19:30,060
Той падна също така

340
00:19:30,080 --> 00:19:31,570
той беше на път да

341
00:19:32,800 --> 00:19:33,500
достига до поста патриарх.

342
00:19:34,830 --> 00:19:35,570
Майстор Су...

343
00:19:37,000 --> 00:19:37,740
Су Мую.

344
00:19:38,720 --> 00:19:39,410
Не мисля

345
00:19:39,430 --> 00:19:40,460
сега имате избор.

346
00:19:51,720 --> 00:19:52,570
Мую,

347
00:19:53,560 --> 00:19:55,020
предай посланието ми на патриарха.

348
00:19:56,560 --> 00:19:57,540
не успях

349
00:19:59,830 --> 00:20:01,130
да владее Спящия драконов меч.

350
00:20:03,280 --> 00:20:04,540
Разочаровах го.

351
00:20:09,910 --> 00:20:11,060
Всички членове на семейство Су,

352
00:20:11,830 --> 00:20:12,570
приберете мечовете в ножниците!

353
00:20:13,110 --> 00:20:13,810
Да, сър!

354
00:20:18,080 --> 00:20:19,020
И така, така нареченото най-силно семейство

355
00:20:19,190 --> 00:20:20,220
на Трите семейства

356
00:20:21,320 --> 00:20:22,460
вече се отказва, а?

357
00:20:24,040 --> 00:20:25,650
Семейство Му породи предвестник на смъртта.

358
00:20:26,350 --> 00:20:27,260
Що се отнася до семейство Су,

359
00:20:27,390 --> 00:20:28,460
то породи Призрака на чадъра

360
00:20:28,560 --> 00:20:29,740
и Гробаря.

361
00:20:30,520 --> 00:20:31,370
Жалко е, че призракът на чадъра

362
00:20:31,390 --> 00:20:32,700
вече има нова самоличност.

363
00:20:33,520 --> 00:20:34,980
А Гробаря още се чуди

364
00:20:35,960 --> 00:20:37,540
когото трябва да погребе.

365
00:20:38,080 --> 00:20:38,700
аз?

366
00:20:39,350 --> 00:20:41,090
Разбира се, че трябва да се погреба.

367
00:20:48,520 --> 00:20:49,890
Все още не сте изпълнили мисията си.

368
00:20:50,910 --> 00:20:51,850
какво смяташ да правиш

369
00:20:56,040 --> 00:20:57,650
Господарят Су вече се е отказал от титлата патриарх.

370
00:20:58,720 --> 00:20:59,460
Що се отнася до това какво ще се случи след това,

371
00:21:00,520 --> 00:21:01,740
трябва да го обсъдим с патриарха.

372
00:21:02,960 --> 00:21:03,610
Текущият ни приоритет

373
00:21:04,280 --> 00:21:05,780
е да извлечете Спящия драконов меч.

374
00:21:06,520 --> 00:21:07,540
Мислите ли, че можете да го вземете сам?

375
00:21:11,670 --> 00:21:12,500
Готов ли си да ми помогнеш?

376
00:21:15,910 --> 00:21:16,370
аз?

377
00:21:17,760 --> 00:21:19,020
Сериозно съм ранен.

378
00:21:21,040 --> 00:21:21,610
Предполагам, че и това е добре.

379
00:21:22,760 --> 00:21:23,410
поне

380
00:21:24,380 --> 00:21:25,070
няма да ни трябва

381
00:21:25,070 --> 00:21:26,300
ангажирайте се взаимно за момента.

382
00:21:32,840 --> 00:21:34,380
Какъв наивен човек.

383
00:22:06,260 --> 00:22:09,300
[Длъжностно лице по водата, Зала на жътварите на души]

384
00:22:15,590 --> 00:22:16,650
Спящият драконов меч вече е мой.

385
00:22:17,190 --> 00:22:18,260
Това е просто меч.

386
00:22:18,670 --> 00:22:20,090
Наистина ли си заслужава цялата караница?

387
00:22:21,000 --> 00:22:21,940
Спящият драконов меч

388
00:22:21,960 --> 00:22:22,610
не е обикновен меч.

389
00:22:23,390 --> 00:22:24,570
Сега ситуацията изглежда хаотична

390
00:22:24,590 --> 00:22:25,500
между трите семейства ще се влоши.

391
00:22:26,150 --> 00:22:26,980
Трябва да запазим

392
00:22:27,250 --> 00:22:28,740
Спящият драконов меч в Залата на жътварите на души.

393
00:22:36,890 --> 00:22:38,130
Кой пак ми прави номера?

394
00:22:38,210 --> 00:22:39,720
Има нещо нередно в меча.

395
00:22:40,190 --> 00:22:42,020
Предполагам, че съм подценил Mu Mingce.

396
00:22:47,870 --> 00:22:48,700
Оставете меча зад себе си!

397
00:22:53,830 --> 00:22:56,370
Това е аурата на Frostblade на Su Jinhui.

398
00:23:05,630 --> 00:23:06,260
чакай

399
00:23:07,430 --> 00:23:08,370
Това не е аура на меч.

400
00:23:10,190 --> 00:23:13,060
Това е смъртта на семейство Уен на трийсет фута.

401
00:23:15,430 --> 00:23:17,810
Това е един от най-трудните за неутрализиране отровни масиви в света.

402
00:23:18,870 --> 00:23:19,500
Ако обикновен човек

403
00:23:19,960 --> 00:23:21,570
вдишва въздух дори за секунда,

404
00:23:22,280 --> 00:23:23,570
те ще умрат след час.

405
00:23:24,430 --> 00:23:25,220
Това младо момиче

406
00:23:26,040 --> 00:23:27,220
е доста способен.

407
00:23:27,800 --> 00:23:29,740
Тя познава бойните изкуства на семейство Су,

408
00:23:30,040 --> 00:23:31,540
и тя може да използва отровата на семейство Вен.

409
00:23:32,190 --> 00:23:33,370
Ти си единственият в света, който е способен на това.

410
00:23:35,560 --> 00:23:36,940
Тогава да изчакаме тук.

411
00:23:37,870 --> 00:23:39,650
В крайна сметка тя ще напусне масива.

412
00:23:45,960 --> 00:23:46,650
мис,

413
00:23:47,480 --> 00:23:48,940
не можеш да поддържаш смъртта си в тридесет фута

414
00:23:49,150 --> 00:23:50,410
завинаги.

415
00:23:51,720 --> 00:23:52,810
Дай ми меча,

416
00:23:53,190 --> 00:23:54,330
и ще те пощадя.

417
00:23:55,760 --> 00:23:56,700
Мислиш, че няма да продължи

418
00:23:56,760 --> 00:23:58,010
само защото така каза?

419
00:23:58,590 --> 00:23:59,410
Дори след като настоящият актьорски състав приключи,

420
00:23:59,830 --> 00:24:00,780
Мога да го хвърля отново.

421
00:24:01,150 --> 00:24:02,170
Ще се погрижа за вас двамата

422
00:24:02,590 --> 00:24:03,370
няма да може

423
00:24:03,670 --> 00:24:05,330
да ме достигне днес.

424
00:24:10,720 --> 00:24:11,980
Су Мую.

425
00:24:12,430 --> 00:24:14,060
защо още не си тук

426
00:24:29,800 --> 00:24:31,500
Госпожице, изглежда, че сте ни излъгали.

427
00:24:32,480 --> 00:24:33,370
Вашият отровен масив

428
00:24:33,870 --> 00:24:35,300
започва да избледнява.

429
00:24:40,150 --> 00:24:41,060
Проклет Су Мую.

430
00:24:41,590 --> 00:24:42,500
Винаги закъснява да ме спаси.

431
00:24:43,040 --> 00:24:44,170
Не мога да стоя повече там.

432
00:24:45,800 --> 00:24:46,700
Ще ви дам меча.

433
00:24:47,010 --> 00:24:47,920
Вие, момчета, по-добре

434
00:24:47,920 --> 00:24:48,700
спазвайте обещанията си.

435
00:24:49,720 --> 00:24:50,740
Не ме убивай!

436
00:25:01,560 --> 00:25:02,460
Какво правите тук момчета?

437
00:25:03,280 --> 00:25:03,740
Драконът Чен,

438
00:25:03,870 --> 00:25:04,540
вземете меча със себе си.

439
00:25:04,800 --> 00:25:05,370
Аз ще покрия задната част.

440
00:25:05,720 --> 00:25:06,090
Добре.

441
00:25:27,240 --> 00:25:27,740
Драконът Чен!

442
00:25:33,670 --> 00:25:34,330
сър,

443
00:25:35,150 --> 00:25:36,090
аз ти помогнах

444
00:25:36,760 --> 00:25:37,540
да се запази

445
00:25:38,760 --> 00:25:40,130
Спящият драконов меч.

446
00:25:43,480 --> 00:25:44,130
Чен Дракона?

447
00:25:47,000 --> 00:25:48,460
Той беше поразен от Aqua Heartpiercer на Mu Zizhe,

448
00:25:48,870 --> 00:25:49,570
Мис Бай.

449
00:25:51,960 --> 00:25:52,890
Прониза сърцето му.

450
00:25:53,830 --> 00:25:54,810
Няма начин да го спасим.

451
00:26:07,630 --> 00:26:08,260
Мило мое момиче.

452
00:26:08,960 --> 00:26:09,780
ти добре ли си

453
00:26:21,560 --> 00:26:22,810
Брат с чадъра,

454
00:26:23,910 --> 00:26:24,740
един от вашите приятели

455
00:26:24,760 --> 00:26:25,850
вече е мъртъв.

456
00:26:27,630 --> 00:26:28,780
Все още ти остава един.

457
00:26:32,830 --> 00:26:33,940
Да договорим сделка.

458
00:26:35,040 --> 00:26:36,020
Дай ми меча.

459
00:27:00,720 --> 00:27:01,940
Желаете ли този меч?

460
00:27:03,480 --> 00:27:04,570
Дай ми меча,

461
00:27:05,390 --> 00:27:06,980
и можете да изберете да преследвате този меч по-късно.

462
00:27:07,430 --> 00:27:09,370
Но трябва да изчакате поне два часа.

463
00:27:10,760 --> 00:27:12,090
Дотогава проблемът ще бъде между вас

464
00:27:12,110 --> 00:27:13,850
и Му Зиже.

465
00:27:18,590 --> 00:27:20,220
Няма да е моя грижа.

466
00:27:21,560 --> 00:27:22,170
сър!

467
00:27:22,630 --> 00:27:23,570
Не му обръщайте внимание!

468
00:27:33,960 --> 00:27:34,610
Ще го избереш ли?

469
00:27:35,910 --> 00:27:36,980
Или ще избереш меча?

470
00:27:44,670 --> 00:27:45,410
Имате само един момент

471
00:27:45,430 --> 00:27:47,780
да го разгледаме.

472
00:27:50,960 --> 00:27:51,650
Добре.

473
00:27:52,670 --> 00:27:53,460
Ще ти дам меча.

474
00:28:02,520 --> 00:28:04,330
Това беше силно хвърляне.

475
00:28:06,630 --> 00:28:08,410
Занесете този меч на семейство Му.

476
00:28:09,720 --> 00:28:10,460
Доставете му го.

477
00:28:11,630 --> 00:28:12,740
След това му кажи това.

478
00:28:15,480 --> 00:28:16,700
Аз, Су Мую, се заклевам

479
00:28:18,160 --> 00:28:20,260
че без значение каква самоличност приема Mu Zizhe,

480
00:28:21,240 --> 00:28:22,890
без значение къде отива,

481
00:28:24,190 --> 00:28:25,740
без значение колко време ми отнеме да стигна до него,

482
00:28:27,430 --> 00:28:28,460
със сигурност ще го направя

483
00:28:31,110 --> 00:28:32,700
да го убия със собствените си ръце.

484
00:28:45,830 --> 00:28:46,650
Отлично.

485
00:28:51,190 --> 00:28:52,020
Отлично!

486
00:28:53,280 --> 00:28:54,020
Отлично!

487
00:28:56,320 --> 00:28:57,980
Със сигурност ще предам и меча, и вашето съобщение.

488
00:29:10,040 --> 00:29:10,780
Тигърът Ин!

489
00:29:12,630 --> 00:29:13,220
сър,

490
00:29:13,630 --> 00:29:14,650
не успяхме да защитим меча.

491
00:29:16,670 --> 00:29:17,540
Добре е, стига да си добре.

492
00:29:17,720 --> 00:29:18,850
По дяволите

493
00:29:21,800 --> 00:29:22,500
Чичо Кидао.

494
00:29:24,080 --> 00:29:25,810
Мислех, че няма да се намесиш.

495
00:29:26,800 --> 00:29:29,460
Трябва да попиташ този твой проклет приятел.

496
00:29:47,040 --> 00:29:48,130
Вече получих

497
00:29:49,040 --> 00:29:50,090
мечът, който желаете.

498
00:29:51,110 --> 00:29:52,260
Къде ми е противоотровата?

499
00:29:52,720 --> 00:29:54,610
Не бях аз този, който те заведе в Jiuxiao City.

500
00:29:55,190 --> 00:29:57,090
Той има предмета, който желаете.

501
00:29:58,350 --> 00:29:59,090
Имате предвид Воден служител?

502
00:29:59,520 --> 00:30:01,130
Той все още не е напуснал Jiuxiao City.

503
00:30:02,080 --> 00:30:03,540
Той няма да си тръгне

504
00:30:03,960 --> 00:30:05,370
преди края на представлението.

505
00:30:08,520 --> 00:30:09,460
Ако е така, Master Mu...

506
00:30:09,760 --> 00:30:10,410
не

507
00:30:11,670 --> 00:30:12,650
Трябва да се обърна към вас

508
00:30:14,190 --> 00:30:15,330
като патриарх сега.

509
00:30:18,000 --> 00:30:19,130
патриарх,

510
00:30:20,560 --> 00:30:21,980
Сега ще си взема напускане.

511
00:30:22,350 --> 00:30:23,220
Но преди това,

512
00:30:23,670 --> 00:30:25,090
някой ме помоли

513
00:30:25,350 --> 00:30:26,330
да ви доставя съобщение.

514
00:30:28,110 --> 00:30:28,780
кажи ми

515
00:30:30,190 --> 00:30:31,940
„Аз, Су Мую, се заклевам

516
00:30:34,950 --> 00:30:37,220
че без значение каква самоличност приемате,

517
00:30:37,870 --> 00:30:39,740
без значение къде отиваш,

518
00:30:40,590 --> 00:30:41,540
без значение

519
00:30:43,150 --> 00:30:44,810
колко време ми отнема да стигна до теб,

520
00:30:45,800 --> 00:30:46,890
със сигурност ще го направя

521
00:30:48,720 --> 00:30:50,260
да те убия със собствените си ръце."

522
00:30:57,240 --> 00:30:58,130
Су Мую, а?

523
00:30:58,910 --> 00:31:00,260
Той е доста арогантен, нали?

524
00:31:01,190 --> 00:31:01,810
но първо,

525
00:31:02,280 --> 00:31:04,020
той поне трябва да оцелее за деня.

526
00:31:30,960 --> 00:31:31,740
Семейство Му

527
00:31:32,350 --> 00:31:33,850
вече е получил Спящия драконов меч.

528
00:31:34,800 --> 00:31:36,260
Поздравления, Master Mu.

529
00:31:36,520 --> 00:31:37,850
Поздравления, Master Mu.

530
00:31:38,150 --> 00:31:39,610
Поздравления, Патриарх.

531
00:31:39,830 --> 00:31:41,260
Поздравления, Патриарх.

532
00:31:41,800 --> 00:31:42,410
Отлично.

533
00:31:42,960 --> 00:31:43,780
Да се върнем

534
00:31:44,350 --> 00:31:45,780
към нашата секта веднага.

535
00:31:46,080 --> 00:31:46,610
Да, сър.

536
00:31:53,240 --> 00:31:53,850
Никой от вас

537
00:31:54,430 --> 00:31:56,300
ще може да напусне това място жив.

538
00:31:58,590 --> 00:31:59,410
Сие Кидао,

539
00:32:00,190 --> 00:32:01,410
ти всъщност дойде.

540
00:32:02,830 --> 00:32:03,980
Сякаш вие момчета

541
00:32:04,190 --> 00:32:05,090
мисля, че не трябва да съм тук.

542
00:32:06,190 --> 00:32:08,020
Но аз съм тук.

543
00:32:09,800 --> 00:32:11,610
Вече имам Спящия драконов меч.

544
00:32:12,120 --> 00:32:14,170
Аз съм настоящият патриарх на Кървавата река.

545
00:32:15,480 --> 00:32:16,220
Каква шега.

546
00:32:17,320 --> 00:32:19,810
Дори новородените на Кървавата река знаят

547
00:32:20,280 --> 00:32:21,890
че е безсмислено да притежаваш сам Спящия драконов меч.

548
00:32:22,590 --> 00:32:24,460
Трябва да се върнеш цял в сектата.

549
00:32:25,080 --> 00:32:27,060
Не си патриарх, докато не получиш признание

550
00:32:27,280 --> 00:32:28,810
от тримата официални лица на Soul Reapers' Hall.

551
00:32:29,350 --> 00:32:30,570
Това е срамота

552
00:32:31,150 --> 00:32:32,650
че няма да можете да напуснете град Jiuxiao жив.

553
00:32:33,240 --> 00:32:34,020
Не мисля

554
00:32:34,630 --> 00:32:36,130
ще можеш да напуснеш този двор жив.

555
00:32:36,520 --> 00:32:37,650
Мислиш ли, че можеш сам да ме спреш?

556
00:32:42,280 --> 00:32:42,940
разбира се

557
00:32:43,630 --> 00:32:44,610
И аз съм тук.

558
00:32:49,520 --> 00:32:50,370
Сие Ба?

559
00:32:52,080 --> 00:32:53,300
Му Зиже,

560
00:32:54,080 --> 00:32:55,740
най-накрая се срещнахме

561
00:32:55,760 --> 00:32:56,500
в град Jiuxiao.

562
00:33:02,800 --> 00:33:03,410
Ба,

563
00:33:04,080 --> 00:33:04,980
съжалявам за неприятностите

564
00:33:05,520 --> 00:33:06,610
Ти трябваше

565
00:33:07,320 --> 00:33:08,850
да наследи титлата ми.

566
00:33:09,670 --> 00:33:11,410
След като извадя Спящия драконов меч

567
00:33:11,870 --> 00:33:13,090
и да стане патриарх,

568
00:33:13,800 --> 00:33:15,570
ти ще си следващата глава

569
00:33:15,760 --> 00:33:17,130
от семейство Сие.

570
00:33:28,670 --> 00:33:30,020
Изглежда, че не трябва да правя нищо.

571
00:33:30,560 --> 00:33:32,090
Предстои добро шоу.

572
00:33:33,350 --> 00:33:33,980
Семейство Сие е тук

573
00:33:34,830 --> 00:33:36,330
с нашите 56 дълги саби.

574
00:33:37,390 --> 00:33:38,940
Тук сме, за да вземем един меч

575
00:33:39,670 --> 00:33:40,700
от главата на семейство Му.

576
00:33:41,000 --> 00:33:41,740
Вземете един меч, а?

577
00:33:42,280 --> 00:33:42,850
знаеш ли

578
00:33:42,870 --> 00:33:44,220
че Му Бай е умрял при опит

579
00:33:44,240 --> 00:33:45,300
за да изтеглите Спящия драконов меч?

580
00:33:45,390 --> 00:33:46,130
знам това

581
00:33:47,080 --> 00:33:47,890
Но семейство Сие

582
00:33:48,320 --> 00:33:49,810
не го уби.

583
00:33:50,520 --> 00:33:51,260
освен това

584
00:33:51,630 --> 00:33:53,700
любимият ми ученик също е мъртъв.

585
00:33:54,480 --> 00:33:55,810
Ние с теб сме познати от много години.

586
00:33:56,040 --> 00:33:57,330
Въпреки че следваме различни пътища,

587
00:33:58,240 --> 00:33:59,980
все още сме приятели от много години.

588
00:34:00,830 --> 00:34:01,780
Няма нужда от нас

589
00:34:02,320 --> 00:34:04,130
да изтеглим мечовете си един срещу друг.

590
00:34:04,960 --> 00:34:05,810
Какво за това?

591
00:34:07,280 --> 00:34:08,690
След като стана патриарх,

592
00:34:09,590 --> 00:34:11,170
Ще те назнача за заместник-патриарх.

593
00:34:11,710 --> 00:34:13,210
След това можем да изкореним семейство Су

594
00:34:13,440 --> 00:34:14,060
заедно.

595
00:34:14,520 --> 00:34:15,130
какво мислиш

596
00:34:15,560 --> 00:34:16,290
Каква шега.

597
00:34:17,000 --> 00:34:18,460
Мислите ли, че Залата на жетвачите на души е просто празна зала?

598
00:34:19,040 --> 00:34:20,290
Ще стана патриарх

599
00:34:20,920 --> 00:34:22,090
с кука или мошеник.

600
00:34:23,010 --> 00:34:24,320
По дяволите!

601
00:34:24,710 --> 00:34:26,380
Какъв глупак.

602
00:34:26,920 --> 00:34:29,500
Семейство Сие и семейство Су

603
00:34:30,190 --> 00:34:31,210
винаги са били авангардите

604
00:34:31,520 --> 00:34:33,020
на Кървавата река.

605
00:34:33,840 --> 00:34:35,090
Семейство Му

606
00:34:35,440 --> 00:34:37,170
беше просто банда страхливци

607
00:34:37,310 --> 00:34:38,340
които нападнаха други в гръб.

608
00:34:39,440 --> 00:34:40,570
Какво ви дава право

609
00:34:40,590 --> 00:34:41,980
да заема тази позиция?

610
00:34:49,480 --> 00:34:50,860
Ще те попитам това отново.

611
00:34:51,840 --> 00:34:53,290
Решихте ли да се биете с нас?

612
00:34:53,880 --> 00:34:54,570
Не казваш ли?

613
00:34:55,230 --> 00:34:55,770
Добре!

614
00:34:56,080 --> 00:34:56,650
Братя мои!

615
00:34:57,110 --> 00:34:57,610
Да, сър!

616
00:34:57,960 --> 00:34:59,020
Убийте всички членове

617
00:34:59,560 --> 00:35:01,020
от семейство Му!

618
00:35:01,040 --> 00:35:01,650
Да, сър!

619
00:35:05,560 --> 00:35:06,130
Настройте масива!

620
00:35:06,480 --> 00:35:07,250
Array, Lone Void!

621
00:35:26,440 --> 00:35:28,090
Не очаквах да се появиш.

622
00:35:30,150 --> 00:35:31,170
Небесният служител дава благословии.

623
00:35:31,190 --> 00:35:32,380
Служителят на Земята прощава грехове.

624
00:35:32,750 --> 00:35:34,170
Водният служител разрешава нещастия.

625
00:35:35,360 --> 00:35:36,980
Сега Кървавата река е в пълен хаос.

626
00:35:37,270 --> 00:35:39,340
Естествено, трябва да разреша сегашното нещастие.

627
00:35:46,150 --> 00:35:47,500
Истинският спящ драконов меч

628
00:35:47,520 --> 00:35:48,290
лежи тук с теб,

629
00:35:48,840 --> 00:35:50,210
заедно с тъмните тайни на Кървавата река.

630
00:35:50,560 --> 00:35:51,460
Винаги си ги държал

631
00:35:51,480 --> 00:35:52,980
здраво в ръцете ти.

632
00:35:57,590 --> 00:35:59,420
Кой ви възложи да убиете

633
00:36:00,310 --> 00:36:01,380
Втори майстор Танг?

634
00:36:02,880 --> 00:36:04,250
Естествено, това е някой, когото познавате.

635
00:36:05,150 --> 00:36:06,690
Предполагам всичко, което се случва

636
00:36:07,400 --> 00:36:09,060
тогава също е в рамките на очакванията му.

637
00:36:10,840 --> 00:36:12,060
Той не е пророк.

638
00:36:12,150 --> 00:36:13,420
Той не може да предвиди всичко.

639
00:36:14,360 --> 00:36:15,650
Въпреки това, той също гледа напред

640
00:36:15,880 --> 00:36:16,770
до факта, че сегашната Кървава река

641
00:36:17,110 --> 00:36:17,730
ще се превърне в

642
00:36:18,110 --> 00:36:18,900
изцяло нова организация

643
00:36:18,920 --> 00:36:20,340
след този инцидент.

644
00:36:22,110 --> 00:36:23,690
Но без значение в какво ще се превърне Blood River,

645
00:36:24,110 --> 00:36:25,540
Никога не трябва да съм тук.

646
00:36:27,710 --> 00:36:29,340
Вие наистина отговаряте на репутацията си на патриарх.

647
00:36:35,960 --> 00:36:37,340
Мога да се отправя към Homeland.

648
00:36:38,790 --> 00:36:39,820
Родина?

649
00:36:43,310 --> 00:36:44,500
Имате предвид легендарното светилище

650
00:36:44,520 --> 00:36:45,770
на Кървавата река?

651
00:36:48,400 --> 00:36:50,250
Светилището, което може да позволи на хората

652
00:36:51,480 --> 00:36:52,940
да потушат враждите и обидите си

653
00:36:54,000 --> 00:36:55,020
и водят спокоен живот?

654
00:36:59,670 --> 00:37:01,020
Не бих го помислил за смешно

655
00:37:01,040 --> 00:37:02,500
ако някой друг каза същото.

656
00:37:03,000 --> 00:37:04,290
Но ти си патриархът.

657
00:37:05,080 --> 00:37:05,940
трябва да знаеш

658
00:37:06,590 --> 00:37:07,340
че

659
00:37:07,710 --> 00:37:09,460
Родината никога не е съществувала.

660
00:37:09,790 --> 00:37:11,130
Това беше просто лъжа.

661
00:37:13,230 --> 00:37:15,020
Бях патриарх 30 години.

662
00:37:17,190 --> 00:37:19,130
Моето царуване продължи по-дълго от всички тези преди мен.

663
00:37:19,790 --> 00:37:21,290
Следователно постигнах нещо

664
00:37:21,750 --> 00:37:23,770
които не успяха да постигнат.

665
00:37:25,440 --> 00:37:27,250
И така, вие всъщност сте построили такова място

666
00:37:29,110 --> 00:37:30,170
тайно

667
00:37:30,190 --> 00:37:31,210
зад гърба ни, а?

668
00:37:34,480 --> 00:37:36,610
Това ли е пътят за бягство

669
00:37:36,920 --> 00:37:37,690
че сте построили за себе си?

670
00:37:40,400 --> 00:37:41,830
Ще се противопоставиш ли на Тримата длъжностни лица?

671
00:37:45,920 --> 00:37:46,760
Нещо не е наред.

672
00:37:47,960 --> 00:37:49,080
Този твой удар с длан...

673
00:37:50,310 --> 00:37:51,540
Снегът пада върху отровата на сливовия цвят в тялото ви

674
00:37:51,710 --> 00:37:52,820
всъщност се неутрализира.

675
00:37:53,920 --> 00:37:55,770
Аз съм патриарх от 30 години.

676
00:37:56,400 --> 00:37:57,060
Единственото нещо

677
00:37:57,080 --> 00:37:58,250
което не успях да постигна

678
00:37:58,840 --> 00:37:59,770
е да признаеш поражението.

679
00:38:02,960 --> 00:38:04,460
Вие възнамерявате да използвате смъртта ми

680
00:38:05,190 --> 00:38:07,210
за създаване на нова версия на Blood River.

681
00:38:08,480 --> 00:38:09,650
За мен обаче,

682
00:38:10,190 --> 00:38:11,250
Blood River ще може само

683
00:38:12,000 --> 00:38:13,690
прегърнете ново бъдеще

684
00:38:13,880 --> 00:38:15,090
след смъртта ви.

685
00:38:17,400 --> 00:38:18,500
Точно както казахте,

686
00:38:19,400 --> 00:38:21,540
отровата в тялото ми е неутрализирана.

687
00:38:22,360 --> 00:38:22,940
Не си съвпадение

688
00:38:23,790 --> 00:38:25,060
за мен.

689
00:38:27,560 --> 00:38:29,060
Мисля, че трябва да разбереш

690
00:38:30,000 --> 00:38:31,650
тази Кървава река никога не ти е принадлежала.

691
00:38:32,590 --> 00:38:33,460
Залата на жътварите на души

692
00:38:33,560 --> 00:38:35,060
също не притежава Blood River.

693
00:38:35,920 --> 00:38:36,730
Просто е

694
00:38:36,750 --> 00:38:38,250
инструмент, предназначен за убиване.

695
00:38:39,310 --> 00:38:40,980
Ние нямаме право да решаваме как да се използва.

696
00:38:41,710 --> 00:38:43,540
Право имат само тези, които го командват.

697
00:38:44,840 --> 00:38:46,020
Това е единственото нещо, което исках да променя

698
00:38:47,230 --> 00:38:49,290
по време на 30-годишното ми управление.

699
00:38:50,360 --> 00:38:51,730
Въпреки че не можах да постигна това,

700
00:38:52,670 --> 00:38:53,690
Сигурен съм, че някой може да го постигне

701
00:38:54,480 --> 00:38:56,460
в крайна сметка.

702
00:38:57,270 --> 00:38:58,130
Ако е така,

703
00:38:59,560 --> 00:39:00,460
Ще чакам вашите добри новини.

704
00:39:09,310 --> 00:39:09,940
господине

705
00:39:11,440 --> 00:39:12,290
Спящият драконов меч?

706
00:39:17,340 --> 00:39:20,820
♪Като съдба, криволичеща с прилива♪

707
00:39:20,860 --> 00:39:24,740
♪Кой може да преодолее тази река на нощта?♪

708
00:39:26,580 --> 00:39:30,060
♪Къде е далечният бряг, който преследваме цял живот?♪

709
00:39:30,100 --> 00:39:33,940
♪Предаване на всички нюанси за блясък светлина♪

710
00:39:35,940 --> 00:39:39,220
♪През радост и тъга♪

711
00:39:39,340 --> 00:39:41,420
♪Все още не мога да го пусна♪

712
00:39:41,580 --> 00:39:45,020
♪Копнежът ме държи буден през нощта♪

713
00:39:45,500 --> 00:39:47,700
♪Сърцето ми вече не е мое♪

714
00:39:47,820 --> 00:39:52,820
♪Никой не може да избяга от любовта♪

715
00:40:09,420 --> 00:40:13,140
♪Колко скрити чувства♪

716
00:40:13,260 --> 00:40:17,340
♪Да потънете в тишина дълбоко?♪

717
00:40:18,580 --> 00:40:22,460
♪Търсене през безкрайните нощи♪

718
00:40:22,580 --> 00:40:26,820
♪Борба на ръба на любовта и болката♪

719
00:40:27,940 --> 00:40:30,820
♪Сенки пресичат сенки♪

720
00:40:30,900 --> 00:40:35,140
♪Чие име се крие в очите ти?♪

721
00:40:37,420 --> 00:40:41,420
♪Когато духа вятър, не питай кога ще се върна♪

722
00:40:41,460 --> 00:40:44,900
♪Не питай кога ще се върна♪

723
00:40:46,420 --> 00:40:49,860
♪Като съдба, криволичеща с прилива♪

724
00:40:49,940 --> 00:40:53,740
♪Кой може да преодолее тази река на нощта?♪

725
00:40:55,660 --> 00:40:59,100
♪Къде е далечният бряг, който преследваме цял живот?♪

726
00:40:59,140 --> 00:41:02,980
♪Предаване на всички нюанси за блясък светлина♪

727
00:41:05,020 --> 00:41:08,260
♪През радост и тъга♪

728
00:41:08,380 --> 00:41:10,460
♪Все още не мога да го пусна♪

729
00:41:10,660 --> 00:41:14,060
♪Копнежът ме държи буден през нощта♪

730
00:41:14,540 --> 00:41:16,740
♪Сърцето ми вече не е мое♪

731
00:41:16,820 --> 00:41:21,860
♪Никой не може да избяга от любовта♪

732
00:41:29,220 --> 00:41:31,420
♪Сърцето ми вече не е мое♪

733
00:41:31,500 --> 00:41:36,540
♪Никой не може да избяга от любовта♪

