1
00:01:29,700 --> 00:01:31,620
[Кървава река]

2
00:01:31,620 --> 00:01:33,980
[Въз основа на едноименния роман от поредицата „Младостта в Джиангху“ на Джоу Мунан]

3
00:01:33,980 --> 00:01:35,980
[Налично на fanqienovel.com и bkneng.com]

4
00:01:36,380 --> 00:01:38,980
[Епизод 5]

5
00:01:48,480 --> 00:01:49,020
сър,

6
00:01:49,680 --> 00:01:50,540
готов ли си

7
00:01:52,870 --> 00:01:53,410
да

8
00:01:54,560 --> 00:01:55,540
Моля, започнете.

9
00:02:02,150 --> 00:02:03,820
Вече е толкова зле.

10
00:02:26,590 --> 00:02:27,010
Му Бай.

11
00:02:27,560 --> 00:02:28,500
Ти ли уби Вола Чоу?

12
00:02:28,800 --> 00:02:29,450
Аз го направих.

13
00:02:30,030 --> 00:02:30,770
Какво от това?

14
00:02:31,150 --> 00:02:31,940
Тогава днес,

15
00:02:32,360 --> 00:02:33,260
ще му отмъстим!

16
00:02:40,180 --> 00:02:40,910
Разделете се!

17
00:02:53,190 --> 00:02:54,220
Xie Huxiao от семейство Xie,

18
00:02:54,840 --> 00:02:56,570
твоето предимство не е това, което беше.

19
00:02:57,680 --> 00:02:58,980
Той наследява сабята Dragonfang.

20
00:02:59,400 --> 00:02:59,940
Хусяо,

21
00:03:00,870 --> 00:03:02,690
изглежда, че Xies са произвели

22
00:03:02,750 --> 00:03:04,010
убиец по-остър от нас.

23
00:03:04,680 --> 00:03:05,410
Ти си Бъкси?

24
00:03:06,080 --> 00:03:06,940
Пораснал ли си толкова много?

25
00:03:07,750 --> 00:03:08,350
Тогава, най-първият

26
00:03:08,350 --> 00:03:10,130
да ме научиш на острието беше ти.

27
00:03:11,240 --> 00:03:12,220
Чаках тази битка

28
00:03:12,840 --> 00:03:13,540
дълго време.

29
00:03:13,960 --> 00:03:14,940
Този малък фанатик на острието

30
00:03:15,430 --> 00:03:17,130
се превърна в истински блейд фанатик.

31
00:03:37,960 --> 00:03:39,340
Нямам представа къде е Су Мую.

32
00:03:41,150 --> 00:03:41,890
Не продължавай да мислиш

33
00:03:41,960 --> 00:03:42,850
за твоето мечтано момче.

34
00:03:43,360 --> 00:03:44,570
Тук сме по работа.

35
00:03:47,910 --> 00:03:49,450
Фалшивият гадател на семейство Му е тук?

36
00:03:50,080 --> 00:03:50,660
Добре.

37
00:03:51,680 --> 00:03:52,940
Тогава нека прочета набързо.

38
00:03:53,240 --> 00:03:53,890
Как ще

39
00:03:54,360 --> 00:03:55,130
края на тази битка?

40
00:04:00,840 --> 00:04:01,540
Ах, страната на цветята е нагоре,

41
00:04:02,520 --> 00:04:03,130
знак за късмет!

42
00:04:04,710 --> 00:04:05,380
Измама.

43
00:04:05,710 --> 00:04:06,380
Преодолейте себе си!

44
00:04:27,800 --> 00:04:28,220
Старши.

45
00:04:31,390 --> 00:04:32,220
Смятате ли

46
00:04:33,270 --> 00:04:34,700
могат ли да проникнат?

47
00:04:36,390 --> 00:04:37,050
Трябва да са направили

48
00:04:37,070 --> 00:04:38,220
много щателна подготовка.

49
00:04:39,160 --> 00:04:40,100
И сред нас...

50
00:04:41,190 --> 00:04:42,220
те имат вътрешен човек.

51
00:04:45,920 --> 00:04:46,580
Не съм контактувал

52
00:04:46,920 --> 00:04:48,250
Седалището на Кървавата река

53
00:04:48,950 --> 00:04:50,030
в продължение на много години

54
00:04:50,040 --> 00:04:51,140
до днес.

55
00:04:53,600 --> 00:04:54,850
Може би вече

56
00:04:56,120 --> 00:04:57,460
преминах на страната на врага?

57
00:04:58,310 --> 00:04:59,050
Вярвам ти, старши.

58
00:05:02,190 --> 00:05:03,810
помислих си

59
00:05:04,430 --> 00:05:06,140
отдавна ме беше поставил

60
00:05:06,950 --> 00:05:08,780
в списъка за убийства.

61
00:05:10,870 --> 00:05:11,610
Притиснат в ъгъла,

62
00:05:12,750 --> 00:05:14,100
понякога сме безсилни.

63
00:05:15,070 --> 00:05:15,700
Всичко, което можем да направим

64
00:05:16,120 --> 00:05:17,140
е доверие един на друг.

65
00:05:18,630 --> 00:05:20,370
На теб ти вярвам най-много.

66
00:05:20,680 --> 00:05:22,290
Дори и да предам сектата Spider Shadow,

67
00:05:23,310 --> 00:05:24,490
Вярвам, че ще устоите

68
00:05:24,510 --> 00:05:25,810
от патриарха.

69
00:05:32,430 --> 00:05:33,540
какво...

70
00:05:35,360 --> 00:05:37,170
движеща се реч.

71
00:05:42,070 --> 00:05:43,100
Толкова движещ се

72
00:05:45,240 --> 00:05:47,170
че трябва да умра за това.

73
00:06:08,480 --> 00:06:09,020
Това е наборът от копия!

74
00:06:37,240 --> 00:06:37,610
Qingyang,

75
00:06:37,830 --> 00:06:38,490
задръжте ги за известно време.

76
00:06:38,800 --> 00:06:39,370
Ще отида да намеря Мую.

77
00:06:40,560 --> 00:06:41,220
Толкова си неверен!

78
00:06:53,270 --> 00:06:53,980
какво чакаш

79
00:06:54,600 --> 00:06:55,460
Убийте ги сега.

80
00:06:56,360 --> 00:06:57,170
Това не е лост.

81
00:06:57,800 --> 00:06:59,250
Това е живот и смърт.

82
00:06:59,750 --> 00:07:00,900
Не съм тук, за да убивам.

83
00:07:01,390 --> 00:07:02,410
И ти казах

84
00:07:02,950 --> 00:07:03,540
аз съм тук

85
00:07:04,360 --> 00:07:05,810
само за да намеря Су Мую.

86
00:07:06,870 --> 00:07:07,540
освен това

87
00:07:08,000 --> 00:07:09,250
те също са от семейство Сие.

88
00:07:10,160 --> 00:07:11,100
Всички се познавахме.

89
00:07:12,000 --> 00:07:13,700
Денят, в който се присъединиха към сектата Spider Shadow,

90
00:07:14,270 --> 00:07:14,930
те бяха

91
00:07:15,480 --> 00:07:17,220
вече не е от семейство Сие.

92
00:07:22,480 --> 00:07:23,410
За да се присъедините към Spider Shadow Sect

93
00:07:24,160 --> 00:07:25,930
е честта на всеки воин от Кървавата река.

94
00:07:26,680 --> 00:07:27,370
И те

95
00:07:28,040 --> 00:07:29,050
трябваше да бъде

96
00:07:29,630 --> 00:07:31,460
гордостта на вашето семейство Xie!

97
00:07:33,160 --> 00:07:34,610
Трябва ли да ви наричам г-н Луо

98
00:07:35,430 --> 00:07:36,340
или г-н Ке?

99
00:07:36,630 --> 00:07:38,170
Моят господар те спомена.

100
00:07:38,480 --> 00:07:39,490
Чувал съм много.

101
00:07:40,070 --> 00:07:41,170
Отидете да намерите Су Мую.

102
00:07:41,630 --> 00:07:42,780
Ще го задържа.

103
00:07:57,240 --> 00:07:57,810
Ядрото на масива е тук!

104
00:08:07,560 --> 00:08:08,050
Добре.

105
00:08:09,120 --> 00:08:09,930
Вече можем да продължим.

106
00:08:11,000 --> 00:08:12,100
Никой не си тръгва!

107
00:08:35,320 --> 00:08:37,010
Техника за размяна на душите.

108
00:09:00,320 --> 00:09:01,700
Така че вътрешният свят на патриарха изглежда така.

109
00:09:02,750 --> 00:09:04,940
Това е буквален ад.

110
00:09:26,750 --> 00:09:27,890
Какъв бъг е това?

111
00:09:29,120 --> 00:09:30,580
Това ме смути.

112
00:09:34,200 --> 00:09:35,220
Това е на стария господар

113
00:09:35,240 --> 00:09:37,130
пратенически кинжал.

114
00:09:38,670 --> 00:09:39,340
Чанхе,

115
00:09:40,030 --> 00:09:41,300
той те кара...

116
00:09:41,480 --> 00:09:42,010
не

117
00:09:44,030 --> 00:09:45,130
Остави ме да дремна.

118
00:09:50,390 --> 00:09:51,530
Ти малко нахалник,

119
00:09:52,240 --> 00:09:53,420
слагаш дъска, а?

120
00:09:58,510 --> 00:10:00,100
Ти си острият, чичо Же.

121
00:10:01,000 --> 00:10:02,580
Всички те са в моята настройка,

122
00:10:03,390 --> 00:10:04,770
просто ме чака да...

123
00:10:05,670 --> 00:10:06,730
пожънете наградата.

124
00:10:20,000 --> 00:10:20,580
Су Мую!

125
00:10:21,360 --> 00:10:22,180
Не съм те срещал.

126
00:10:23,030 --> 00:10:23,700
Прилича на семейство Сие

127
00:10:23,720 --> 00:10:25,130
криеше добър убиец.

128
00:10:25,440 --> 00:10:26,580
Често питах господаря си

129
00:10:27,000 --> 00:10:28,100
как беше работата ми с острието.

130
00:10:28,670 --> 00:10:29,370
Той винаги казваше

131
00:10:30,270 --> 00:10:30,980
моите умения за острието

132
00:10:31,360 --> 00:10:32,420
вече са първи

133
00:10:32,630 --> 00:10:33,530
сред това поколение.

134
00:10:34,630 --> 00:10:35,180
Но в сравнение

135
00:10:35,200 --> 00:10:36,730
с първия меч Су Мую,

136
00:10:37,150 --> 00:10:38,460
все още има голяма празнина.

137
00:10:39,550 --> 00:10:40,300
Кой е вашият господар?

138
00:10:41,630 --> 00:10:42,180
Сие Кидао

139
00:10:42,750 --> 00:10:43,420
от семейство Сие.

140
00:10:44,240 --> 00:10:44,940
Чичо Кидао

141
00:10:44,960 --> 00:10:46,060
е добър учител.

142
00:10:46,510 --> 00:10:47,650
Ти си негов ученик...

143
00:10:48,120 --> 00:10:49,420
Нищо чудно, че стигнахте до тук.

144
00:10:51,080 --> 00:10:52,460
Запазете комплиментите си.

145
00:10:53,480 --> 00:10:54,850
Най-добрата похвала за мен

146
00:10:55,320 --> 00:10:56,490
е битка!

147
00:10:59,790 --> 00:11:00,370
Су Мую,

148
00:11:00,840 --> 00:11:01,530
застани тук долу.

149
00:11:01,790 --> 00:11:02,300
Xuewei,

150
00:11:03,390 --> 00:11:03,940
вие сте тук.

151
00:11:04,240 --> 00:11:04,770
Не прекъсвай

152
00:11:04,790 --> 00:11:05,730
нашият дуел.

153
00:11:06,000 --> 00:11:06,850
Ако се намесиш,

154
00:11:07,550 --> 00:11:08,580
ще те убия!

155
00:11:09,270 --> 00:11:10,220
Заплашваш ли ме?

156
00:11:10,960 --> 00:11:11,770
Само едно предупреждение.

157
00:11:12,320 --> 00:11:13,420
Както желаете!

158
00:11:15,240 --> 00:11:16,300
Тук съм, за да се бия с твоя меч,

159
00:11:16,750 --> 00:11:17,820
не е опърпан чадър!

160
00:11:18,720 --> 00:11:20,060
Чадърът е моят меч.

161
00:11:20,240 --> 00:11:21,220
Знаеш какво очаквам.

162
00:11:21,720 --> 00:11:22,100
аз ли

163
00:11:22,510 --> 00:11:23,300
липса на положение

164
00:11:23,360 --> 00:11:24,770
за да видите своя масив от осемнадесет меча?

165
00:11:25,600 --> 00:11:26,530
Използвай острието си

166
00:11:27,840 --> 00:11:28,850
да свидетелствам за моя меч.

167
00:11:34,910 --> 00:11:35,460
Добре!

168
00:11:41,000 --> 00:11:41,770
Техника с неподвижни оръжия...

169
00:11:42,510 --> 00:11:43,700
Тайното изкуство на семейство Сие,

170
00:11:43,790 --> 00:11:44,490
почти непобедим.

171
00:11:46,440 --> 00:11:47,060
Су Мую, внимавай!

172
00:12:35,630 --> 00:12:36,420
Разкрийте истинските си умения,

173
00:12:36,870 --> 00:12:38,060
или ще умреш под моето острие!

174
00:12:38,390 --> 00:12:39,980
Работата ви с острие е превъзходна.

175
00:12:41,030 --> 00:12:42,490
Нищо чудно, че чичо Кидао ти се обади

176
00:12:42,550 --> 00:12:43,890
най-добрият блейдсмен на тази ера.

177
00:12:45,550 --> 00:12:46,250
Но другата му линия

178
00:12:46,270 --> 00:12:47,340
също е вярно.

179
00:12:48,510 --> 00:12:49,010
какво?

180
00:12:49,510 --> 00:12:50,940
Пропастта между нас

181
00:12:52,030 --> 00:12:53,300
е пропаст.

182
00:12:54,720 --> 00:12:55,890
Масив от осемнадесет меча, активирайте!

183
00:13:25,120 --> 00:13:26,300
Така че това е масивът от осемнадесет меча.

184
00:13:29,600 --> 00:13:30,460
Един човек сам

185
00:13:30,910 --> 00:13:32,300
може да управлява толкова много остриета.

186
00:14:02,480 --> 00:14:03,180
Този старец

187
00:14:03,840 --> 00:14:05,530
който понякога изглежда мил и нежен...

188
00:14:06,000 --> 00:14:07,490
какво минало всъщност носи той?

189
00:14:12,360 --> 00:14:12,980
кой е там

190
00:14:17,390 --> 00:14:18,300
тази вечер...

191
00:14:19,630 --> 00:14:21,370
Ако и двамата умрем тук,

192
00:14:22,910 --> 00:14:23,650
страхуваш ли се

193
00:14:24,600 --> 00:14:25,700
Умри тук...

194
00:14:26,200 --> 00:14:27,850
Не говорете за смъртта.

195
00:14:28,360 --> 00:14:28,940
сър,

196
00:14:29,390 --> 00:14:30,650
нека довърша това влачене.

197
00:14:32,030 --> 00:14:33,730
Тогава ще изляза и ще ги изтрия!

198
00:14:36,790 --> 00:14:37,340
Су Же,

199
00:14:38,600 --> 00:14:39,180
Давам ти думата си.

200
00:14:39,870 --> 00:14:40,650
Ако този път

201
00:14:40,870 --> 00:14:42,130
ще се измъкнем живи,

202
00:14:42,630 --> 00:14:44,700
Ще ти позволя да напуснеш Кървавата река за известно време

203
00:14:46,480 --> 00:14:48,100
да видиш жена си и дъщеря си.

204
00:14:48,510 --> 00:14:49,610
Само за малко?

205
00:14:52,080 --> 00:14:53,010
Съпруга...

206
00:14:54,790 --> 00:14:55,460
И дъщеря...

207
00:15:13,720 --> 00:15:14,300
сър...

208
00:15:15,390 --> 00:15:16,530
след днес,

209
00:15:17,440 --> 00:15:18,650
смятайте, че този термин е Kui

210
00:15:18,750 --> 00:15:19,530
вече мъртъв.

211
00:15:21,200 --> 00:15:22,100
Куи?

212
00:15:24,550 --> 00:15:25,980
Мразя тази роля.

213
00:15:27,120 --> 00:15:28,460
Напускам Кървавата река.

214
00:15:32,480 --> 00:15:34,010
Искам да съм с жена си

215
00:15:35,120 --> 00:15:36,250
и дъщеря за цял живот,

216
00:15:37,790 --> 00:15:40,610
живеят заедно, щастливи.

217
00:15:51,840 --> 00:15:52,650
скъпа моя...

218
00:16:32,910 --> 00:16:34,100
аз го отрових,

219
00:16:35,790 --> 00:16:36,820
и остави белег.

220
00:16:38,720 --> 00:16:40,100
Дори да го излекува,

221
00:16:40,870 --> 00:16:41,730
той ще го направи завинаги

222
00:16:41,790 --> 00:16:43,180
носи този белег.

223
00:16:44,750 --> 00:16:46,490
Дори да избяга до края на света,

224
00:16:48,030 --> 00:16:48,980
дори и целият му живот

225
00:16:49,000 --> 00:16:50,130
той никога не смее да се изправи срещу мен,

226
00:16:52,960 --> 00:16:54,610
пак няма да ме забрави.

227
00:16:57,480 --> 00:16:58,420
Значи това си ти.

228
00:16:59,790 --> 00:17:00,490
Така че...

229
00:17:02,150 --> 00:17:03,770
Вече те срещнах.

230
00:17:18,880 --> 00:17:19,660
кой си ти

231
00:17:29,310 --> 00:17:29,860
аз...

232
00:17:33,480 --> 00:17:34,570
виждаш ли ме

233
00:17:37,240 --> 00:17:38,010
Има патриарха

234
00:17:38,590 --> 00:17:40,010
самоосъзнаване в тази илюзия

235
00:17:40,310 --> 00:17:41,090
събуден?

236
00:17:42,920 --> 00:17:43,490
О, не!

237
00:17:47,000 --> 00:17:47,600
кой...

238
00:17:49,160 --> 00:17:49,860
точно ти си

239
00:17:50,240 --> 00:17:50,660
това...

240
00:17:51,720 --> 00:17:52,620
това е мечта.

241
00:17:53,640 --> 00:17:54,330
мечта?

242
00:17:54,920 --> 00:17:55,530
да

243
00:17:56,400 --> 00:17:56,770
аз...

244
00:17:57,110 --> 00:17:58,530
Аз съм само фигура

245
00:17:58,720 --> 00:17:59,570
преминавайки през съня ти.

246
00:18:02,400 --> 00:18:02,860
вярно

247
00:18:04,030 --> 00:18:04,810
Това е.

248
00:18:06,200 --> 00:18:07,090
Отдръпнете се бавно.

249
00:18:07,960 --> 00:18:09,570
Просто се изплъзни от погледа му.

250
00:18:10,960 --> 00:18:11,730
Кой те изпрати?

251
00:18:17,480 --> 00:18:18,330
Фантомна стъпка.

252
00:18:19,030 --> 00:18:20,180
Ти си от семейство Су.

253
00:18:20,790 --> 00:18:23,140
Но семейство Су се осмели да ме предаде!

254
00:18:28,070 --> 00:18:28,660
Жалко.

255
00:18:29,440 --> 00:18:30,900
Ако бъда убит в тази илюзия,

256
00:18:31,160 --> 00:18:32,700
ще умра ли истинският аз?

257
00:18:33,590 --> 00:18:35,010
Учителят никога не ме е учил на това.

258
00:18:35,920 --> 00:18:36,380
не

259
00:18:37,030 --> 00:18:38,730
Семейство Су ме предадоха отдавна.

260
00:18:41,440 --> 00:18:42,380
Само Су Мую

261
00:18:42,480 --> 00:18:43,490
все още стои с мен.

262
00:18:46,310 --> 00:18:46,980
Защо съм

263
00:18:47,000 --> 00:18:48,460
все още толкова изненадан?

264
00:18:52,960 --> 00:18:53,570
Може ли да бъде

265
00:18:54,270 --> 00:18:55,570
настоящите му спомени

266
00:18:56,440 --> 00:18:57,900
засягат

267
00:18:58,270 --> 00:18:59,760
бившето му аз тук?

268
00:19:00,550 --> 00:19:01,660
кой си всъщност

269
00:19:03,070 --> 00:19:03,570
аз...

270
00:19:04,550 --> 00:19:05,570
Аз съм Бай Хехуай.

271
00:19:05,880 --> 00:19:07,250
чудодейният лекар, който ви лекува.

272
00:19:08,110 --> 00:19:08,700
дойдох

273
00:19:09,110 --> 00:19:09,940
да търсиш

274
00:19:10,350 --> 00:19:11,620
за начин да те излекувам!

275
00:19:13,480 --> 00:19:14,900
Но вие използвате семейните изкуства на Су.

276
00:19:15,480 --> 00:19:16,460
Лъжеш ме!

277
00:19:27,160 --> 00:19:27,940
Така се оказва

278
00:19:28,680 --> 00:19:30,010
убит в илюзията

279
00:19:30,440 --> 00:19:31,900
просто те изхвърля.

280
00:20:04,880 --> 00:20:06,180
пак ще питам

281
00:20:06,830 --> 00:20:08,220
въпросът от преди.

282
00:20:12,550 --> 00:20:13,140
кой...

283
00:20:14,240 --> 00:20:15,250
наистина ли си

284
00:20:20,790 --> 00:20:21,900
Масивът от осемнадесет меча е готов.

285
00:20:22,400 --> 00:20:23,770
Можете ли да пробиете моя масив?

286
00:20:24,240 --> 00:20:25,730
Не виждам начин да го разбия.

287
00:20:26,590 --> 00:20:27,180
но...

288
00:20:28,000 --> 00:20:29,330
само препятствия, които не можете да преминете

289
00:20:30,070 --> 00:20:31,010
направи пресичането смислено,

290
00:20:31,070 --> 00:20:31,570
нали?

291
00:20:32,510 --> 00:20:33,980
Само победа в обречена игра

292
00:20:34,720 --> 00:20:35,700
дава смисъл на победата.

293
00:20:36,400 --> 00:20:37,290
Ти си фанатик на острието.

294
00:20:38,000 --> 00:20:38,700
може би

295
00:20:39,310 --> 00:20:40,460
Учителят също така казва.

296
00:20:41,070 --> 00:20:41,810
Ами вие, господарю Куи?

297
00:20:42,440 --> 00:20:43,250
Вие сте фанатик на меча?

298
00:20:44,070 --> 00:20:45,250
Мечът е просто оръжие.

299
00:20:46,240 --> 00:20:47,660
Вкопчи се твърде силно в самия меч

300
00:20:48,240 --> 00:20:49,770
и ставаш негов роб.

301
00:20:50,350 --> 00:20:51,220
Направи майстор на Кървавата река

302
00:20:51,240 --> 00:20:51,980
да ти кажа това?

303
00:20:52,550 --> 00:20:52,980
не

304
00:20:53,640 --> 00:20:54,180
Тези думи

305
00:20:55,400 --> 00:20:57,420
бяха издълбани на стената на No-Sword City.

306
00:21:06,000 --> 00:21:06,980
Тренирал си от зори до здрач.

307
00:21:07,830 --> 00:21:09,290
Вие наистина сте

308
00:21:09,310 --> 00:21:10,660
[Zhuo Yuluo от No-Sword City]
упорито дете.

309
00:21:11,200 --> 00:21:11,980
Защото искам да стана

310
00:21:12,000 --> 00:21:13,250
опитен като теб, отче.

311
00:21:14,240 --> 00:21:14,810
О, татко,

312
00:21:15,240 --> 00:21:17,010
Третият чичо живее за меча.

313
00:21:17,440 --> 00:21:18,220
Така че защо

314
00:21:18,400 --> 00:21:19,570
отдавна сте достигнали нивото на небето

315
00:21:19,880 --> 00:21:20,490
докато той все още е заседнал

316
00:21:20,510 --> 00:21:21,490
на ниво Земя?

317
00:21:22,110 --> 00:21:22,700
защото

318
00:21:23,350 --> 00:21:24,860
сърцето му не съдържа нищо друго освен практика.

319
00:21:25,240 --> 00:21:25,700
Ето защо

320
00:21:25,920 --> 00:21:26,730
не може да върви напред.

321
00:21:27,920 --> 00:21:28,730
не го разбирам

322
00:21:29,240 --> 00:21:30,380
Отче, какво имаш в сърцето си

323
00:21:30,400 --> 00:21:31,380
че той не го прави?

324
00:21:31,830 --> 00:21:32,570
глупаво дете,

325
00:21:33,160 --> 00:21:34,700
Имам те в моите.

326
00:21:37,830 --> 00:21:39,570
Твоята преданост към острието е чиста,

327
00:21:40,640 --> 00:21:41,770
но защо трябва да ме биеш?

328
00:21:43,240 --> 00:21:44,810
Само за да съм по-силен от мен?

329
00:21:46,720 --> 00:21:48,330
Ако всичко, което виждате, е силно срещу слабо,

330
00:21:51,310 --> 00:21:52,180
тогава вашето острие

331
00:21:55,310 --> 00:21:56,810
никога няма да бъде най-силният.

332
00:21:59,440 --> 00:22:00,050
Печели или губи,

333
00:22:00,350 --> 00:22:01,700
това ми дава смисъл!

334
00:22:25,160 --> 00:22:25,700
Тази стачка...

335
00:22:26,550 --> 00:22:27,460
Заслужава уважение.

336
00:22:44,000 --> 00:22:45,620
Означава ли масив от осемнадесет меча

337
00:22:45,680 --> 00:22:46,620
само осемнадесет меча?

338
00:22:47,480 --> 00:22:49,330
Защо не сто и осемдесет,

339
00:22:49,880 --> 00:22:51,140
хиляда и осемстотин?

340
00:23:04,680 --> 00:23:05,980
Или осемнадесет хиляди?

341
00:23:28,750 --> 00:23:29,490
Какво беше

342
00:23:29,920 --> 00:23:30,420
тази последна стачка се обади?

343
00:23:31,200 --> 00:23:32,250
Летящи остриета, разпръснати,

344
00:23:32,590 --> 00:23:33,490
като вечерен дъжд.

345
00:23:33,880 --> 00:23:35,010
Дълги удари с меч,

346
00:23:35,880 --> 00:23:36,730
като неудържима дъга.

347
00:23:37,200 --> 00:23:38,570
Тази стачка носи името ми,

348
00:23:38,920 --> 00:23:39,620
Мую.

349
00:23:40,310 --> 00:23:41,220
Кръщавате го на себе си?

350
00:23:43,400 --> 00:23:44,770
Някой ден ще изковам техника

351
00:23:45,350 --> 00:23:46,090
кръстен на себе си Бъкси.

352
00:23:47,680 --> 00:23:48,730
Ти си отдаден на острието,

353
00:23:49,240 --> 00:23:50,090
обсебен от това.

354
00:23:50,750 --> 00:23:51,700
Всичко, за което се бориш

355
00:23:51,750 --> 00:23:52,620
е за острието.

356
00:23:53,440 --> 00:23:54,490
Но острието е мъртва стомана.

357
00:23:56,070 --> 00:23:57,050
Трябва да намерите

358
00:23:58,030 --> 00:23:59,660
причината и причината

359
00:23:59,720 --> 00:24:00,620
за което наистина си струва да умреш.

360
00:24:01,200 --> 00:24:01,810
причина?

361
00:24:04,200 --> 00:24:04,860
не го разбирам

362
00:24:05,590 --> 00:24:06,940
Както трябва да те победя,

363
00:24:08,310 --> 00:24:09,250
защото не мога да загубя.

364
00:24:10,030 --> 00:24:11,050
Все още не те разбирам.

365
00:24:12,510 --> 00:24:13,660
Но за да те победя,

366
00:24:14,310 --> 00:24:15,250
Ще се опитам да го намеря.

367
00:24:19,200 --> 00:24:19,980
заминаваш ли

368
00:24:20,550 --> 00:24:21,290
Казах по-рано

369
00:24:21,830 --> 00:24:22,460
Не съм идвал тук

370
00:24:23,070 --> 00:24:24,090
да убие някого.

371
00:24:34,790 --> 00:24:35,330
Xuewei,

372
00:24:36,160 --> 00:24:37,660
не ми казвай, че и ти искаш битка?

373
00:24:38,070 --> 00:24:38,900
Бийте се с крака ми.

374
00:24:41,680 --> 00:24:42,290
Ти кървиш.

375
00:24:44,070 --> 00:24:44,810
Лекувайте го сега.

376
00:24:47,400 --> 00:24:48,620
Не смея да използвам вашите лекарства.

377
00:24:50,270 --> 00:24:51,810
Сега имам млад лекар-чудо с мен.

378
00:24:52,480 --> 00:24:53,220
Няма да посмея да използвам

379
00:24:53,240 --> 00:24:54,620
вашето лекарство, което може да убие крава.

380
00:24:55,480 --> 00:24:56,730
Вашият млад лекар-чудо?

381
00:24:57,590 --> 00:24:58,980
Сигурен ли си, че е още жива?

382
00:25:02,440 --> 00:25:03,220
Ако искаш да я спасиш,

383
00:25:03,550 --> 00:25:04,730
първо разбийте моя отровен масив.

384
00:25:05,590 --> 00:25:06,050
Xuewei,

385
00:25:06,750 --> 00:25:07,460
знаеш ясно

386
00:25:07,510 --> 00:25:08,460
този масив няма да ме задържи дълго.

387
00:25:10,790 --> 00:25:11,330
сър,

388
00:25:12,440 --> 00:25:13,050
повярвай ми

389
00:25:13,790 --> 00:25:14,730
Не искам да навредя.

390
00:25:15,640 --> 00:25:17,380
Вие владеете семейните изкуства на Су.

391
00:25:18,000 --> 00:25:19,460
Вие използвате тази техника за размяна на душите

392
00:25:19,590 --> 00:25:20,380
не за да ме детоксикира

393
00:25:20,400 --> 00:25:21,570
изобщо,

394
00:25:22,160 --> 00:25:23,220
но да се измъкна

395
00:25:23,310 --> 00:25:25,420
в тайните на моя ум!

396
00:25:27,270 --> 00:25:28,420
Опитвам се да уча

397
00:25:28,440 --> 00:25:30,140
Тайните на Blood River?

398
00:25:30,250 --> 00:25:31,530
Направиха тези глупаци

399
00:25:31,590 --> 00:25:32,980
от Трите семейства някога да ти кажа?

400
00:25:33,480 --> 00:25:34,330
Някои тайни

401
00:25:34,720 --> 00:25:36,220
убивай по-бързо

402
00:25:36,370 --> 00:25:38,340
колкото повече знаеш!

403
00:25:48,160 --> 00:25:48,810
сър...

404
00:25:55,490 --> 00:25:56,270
умри!

405
00:26:14,790 --> 00:26:16,090
Му Сюевей

406
00:26:17,960 --> 00:26:19,420
от семейство Му?

407
00:26:26,440 --> 00:26:27,940
Врязване на конци с три игли на семейство Су.

408
00:26:28,310 --> 00:26:28,900
кой си всъщност

409
00:26:28,920 --> 00:26:29,620
Дори не знам кой съм,

410
00:26:29,790 --> 00:26:30,660
и ти удари толкова силно!

411
00:26:34,510 --> 00:26:34,980
Капан.

412
00:26:39,750 --> 00:26:40,180
о не

413
00:26:40,550 --> 00:26:41,530
Те са пробили задния двор.

414
00:26:50,920 --> 00:26:51,570
Су Мую, лъжец!

415
00:26:51,750 --> 00:26:52,460
Ти обеща с теб тук,

416
00:26:52,680 --> 00:26:53,570
Щях да съм жив и здрав!

417
00:26:58,960 --> 00:26:59,460
лекар!

418
00:27:06,480 --> 00:27:06,980
Су Мую!

419
00:27:07,240 --> 00:27:07,980
Защо отиваш там?

420
00:27:08,160 --> 00:27:09,220
Току що го намерих.

421
00:27:09,240 --> 00:27:10,050
Още не искам да умирам!

422
00:27:10,070 --> 00:27:10,700
Докторе, без паника!

423
00:27:24,070 --> 00:27:24,940
Наистина дойде.

424
00:27:25,680 --> 00:27:26,530
Обещах ти.

425
00:27:27,310 --> 00:27:27,810
с мен тук,

426
00:27:28,720 --> 00:27:29,330
ще бъдете в безопасност.

427
00:27:55,070 --> 00:27:56,090
Това е високо.

428
00:27:56,550 --> 00:27:57,730
Как да преминем?

429
00:28:09,270 --> 00:28:10,460
Тази каменна порта тежи един тон.

430
00:28:11,350 --> 00:28:12,250
Силата на дланта ми няма да го помръдне.

431
00:28:39,920 --> 00:28:40,570
Xuewei

432
00:28:41,110 --> 00:28:41,900
отдава почит към вас, сър.

433
00:28:50,200 --> 00:28:50,980
Дим за сън...

434
00:28:54,110 --> 00:28:54,620
Да се движим.

435
00:29:11,240 --> 00:29:11,660
Не бързайте.

436
00:29:16,030 --> 00:29:16,570
О, не!

437
00:29:17,160 --> 00:29:17,860
обречена съм!

438
00:29:18,070 --> 00:29:18,940
забравих го

439
00:29:19,270 --> 00:29:19,980
Какво сега?

440
00:29:20,070 --> 00:29:21,420
Наистина ще умра от отрова.

441
00:29:22,830 --> 00:29:23,420
противоотрова!

442
00:29:24,680 --> 00:29:25,290
побързайте!

443
00:29:25,310 --> 00:29:26,450
Или наистина ще умра скоро.

444
00:29:33,640 --> 00:29:34,290
Губиш ли се навън?

445
00:29:36,590 --> 00:29:37,530
Дванадесет зодиака на Сянката на паяк

446
00:29:37,830 --> 00:29:39,220
не са ли толкова лесни за справяне.

447
00:29:39,920 --> 00:29:40,570
най-много

448
00:29:40,920 --> 00:29:42,140
можем да издържим известно време.

449
00:29:43,440 --> 00:29:44,770
Къде е това дете от семейство Сие?

450
00:29:45,920 --> 00:29:46,490
Той си отиде.

451
00:29:47,000 --> 00:29:47,810
наляво?

452
00:29:49,070 --> 00:29:49,770
Ами Су Мую?

453
00:29:51,640 --> 00:29:52,570
Той скочи в тази яма

454
00:29:53,590 --> 00:29:55,250
с чудодейния лекар от Medicine King Valley.

455
00:30:01,400 --> 00:30:01,900
перфектен

456
00:30:02,480 --> 00:30:03,220
Хвърлете отрова там долу,

457
00:30:03,440 --> 00:30:04,320
най-смъртоносният вид.

458
00:30:04,920 --> 00:30:05,460
ти луд ли си

459
00:30:05,830 --> 00:30:06,730
Су Мую все още е вътре!

460
00:30:09,160 --> 00:30:10,530
Ти му даде противоотрова,

461
00:30:10,880 --> 00:30:12,180
запечатан в дръжката на меча му.

462
00:30:12,550 --> 00:30:13,770
Мислиш, че не знам за това?

463
00:30:15,000 --> 00:30:15,700
Отрови ги.

464
00:30:16,070 --> 00:30:17,380
Не можем да пропуснем този шанс!

465
00:30:18,440 --> 00:30:19,250
Su Muyu не трябва да умира,

466
00:30:19,960 --> 00:30:21,490
но този лекар трябва да умре днес!

467
00:30:22,310 --> 00:30:24,010
побързайте!

468
00:30:36,200 --> 00:30:36,660
Внимателно.

469
00:30:37,030 --> 00:30:37,730
защо

470
00:30:37,960 --> 00:30:38,460
Това е отрова.

471
00:30:43,510 --> 00:30:44,010
Вземете го.

472
00:30:45,160 --> 00:30:46,010
Знам, че е отрова.

473
00:30:46,480 --> 00:30:47,220
имам предвид,

474
00:30:47,310 --> 00:30:48,050
защо трябва да внимавам?

475
00:30:48,680 --> 00:30:49,490
Аз съм от Medicine King Valley,

476
00:30:49,510 --> 00:30:50,730
младшият на господаря на долината,

477
00:30:50,920 --> 00:30:52,250
и внучката на главата на семейство Уен.

478
00:30:52,590 --> 00:30:53,380
Мислиш ли, че ме е страх от отрова?

479
00:31:17,400 --> 00:31:18,010
класически ти,

480
00:31:18,070 --> 00:31:19,090
наистина са пълни с изненади.

481
00:31:20,790 --> 00:31:21,380
но...

482
00:31:21,960 --> 00:31:22,730
какво отровно изкуство

483
00:31:23,110 --> 00:31:24,660
тази жена тренирала ли е?

484
00:31:24,880 --> 00:31:25,530
Тя се прави сама

485
00:31:25,550 --> 00:31:26,620
крайно отровен.

486
00:31:27,790 --> 00:31:28,700
Когато Xuewei беше малък,

487
00:31:28,720 --> 00:31:29,660
тя научи Отровно-пясъчната палма.

488
00:31:30,350 --> 00:31:30,980
Остро око, докторе.

489
00:31:31,590 --> 00:31:32,810
Забелязахте го веднага.

490
00:31:33,480 --> 00:31:34,290
След като излезем,

491
00:31:34,790 --> 00:31:35,530
Ще ви разкажа

492
00:31:36,200 --> 00:31:37,180
върху детайлите.

493
00:31:37,480 --> 00:31:38,460
Засега приоритет

494
00:31:38,790 --> 00:31:40,050
се връща при патриарха.

495
00:31:41,440 --> 00:31:42,770
Въпреки че унищожих острието

496
00:31:43,310 --> 00:31:44,330
който наруши Гнездото на паяк,

497
00:31:45,070 --> 00:31:46,530
Changhe дори още не е помръднал.

498
00:31:48,240 --> 00:31:50,050
Семейство Уен има много

499
00:31:50,270 --> 00:31:50,900
които практикуват отровни изкуства,

500
00:31:51,720 --> 00:31:52,490
но по-често, отколкото не,

501
00:31:52,680 --> 00:31:53,730
тровят се сами

502
00:31:54,200 --> 00:31:55,490
преди да убият други.

503
00:31:56,640 --> 00:31:57,860
И все пак тази отровно-пясъчна палма

504
00:31:58,160 --> 00:31:58,770
не е точно

505
00:31:58,790 --> 00:32:00,010
някакво сложно изкуство.

506
00:32:00,880 --> 00:32:02,050
Сигурно се е подхлъзнала на тренировка.

507
00:32:02,240 --> 00:32:03,530
Някаква злополука, кой знае,

508
00:32:03,920 --> 00:32:05,490
които разпространяват отрова в тялото й.

509
00:32:07,000 --> 00:32:07,940
По права,

510
00:32:08,200 --> 00:32:09,180
тя не трябваше да оцелява.

511
00:32:10,070 --> 00:32:11,330
Трябва да е била спасена

512
00:32:11,400 --> 00:32:13,220
от нещо чудодейно.

513
00:32:15,920 --> 00:32:16,940
Изглежда, че познах правилно.

514
00:32:17,720 --> 00:32:18,180
въпреки това

515
00:32:18,480 --> 00:32:19,620
въпреки че е живяла,

516
00:32:19,960 --> 00:32:20,810
отровата остава.

517
00:32:22,070 --> 00:32:24,420
Ако някой небрежно изчетка

518
00:32:25,310 --> 00:32:26,660
срещу нея,

519
00:32:27,400 --> 00:32:28,570
ще умрат нещастно

520
00:32:29,160 --> 00:32:30,700
за кратко време.

521
00:32:34,920 --> 00:32:35,460
Можете ли да я излекувате?

522
00:32:36,270 --> 00:32:37,980
Тя се опита да ме убие на място!

523
00:32:38,310 --> 00:32:39,570
Дори след като се гмурнах в този таен проход,

524
00:32:39,790 --> 00:32:40,810
тя изпрати отровен цвят

525
00:32:40,830 --> 00:32:41,570
гони след мен.

526
00:32:42,110 --> 00:32:43,530
И искаш да бъде спасена сега?

527
00:32:44,000 --> 00:32:44,530
Това не проследява.

528
00:32:46,110 --> 00:32:46,570
съжалявам

529
00:32:47,590 --> 00:32:49,460
Тя е потопена в отрова,

530
00:32:50,200 --> 00:32:51,050
но тя е нежна,

531
00:32:51,720 --> 00:32:53,140
пази дистанцията си от хората

532
00:32:53,680 --> 00:32:54,980
от страх да не им навредят.

533
00:32:55,720 --> 00:32:56,900
Ако тя те удари,

534
00:32:57,590 --> 00:32:58,050
беше вероятно

535
00:32:58,070 --> 00:32:59,050
по семейни заповеди.

536
00:33:01,140 --> 00:33:02,480
Су Мую,

537
00:33:02,550 --> 00:33:04,190
Честно ми е любопитно

538
00:33:04,400 --> 00:33:05,140
какъв вид

539
00:33:05,200 --> 00:33:06,420
меко сърдечен идеалист си.

540
00:33:06,640 --> 00:33:08,220
Тя наистина искаше да ме убие.

541
00:33:08,220 --> 00:33:09,300
Усещах го.

542
00:33:10,550 --> 00:33:12,010
Колкото до това защо...

543
00:33:13,030 --> 00:33:14,090
нямам представа.

544
00:33:19,270 --> 00:33:19,660
Добре.

545
00:33:20,920 --> 00:33:22,420
Ако след това,

546
00:33:22,720 --> 00:33:23,290
тя и аз

547
00:33:23,790 --> 00:33:24,570
и двамата са живи

548
00:33:25,000 --> 00:33:25,860
и вече не врагове,

549
00:33:26,680 --> 00:33:27,380
Мога да я излекувам.

550
00:33:28,350 --> 00:33:28,940
едно условие,

551
00:33:29,350 --> 00:33:29,940
просто...

552
00:33:31,480 --> 00:33:32,330
Ще платим достатъчно.

553
00:33:33,030 --> 00:33:34,010
Нищо чудно, че си Kui на Blood River!

554
00:33:34,400 --> 00:33:35,570
Схващаш бързо.

555
00:33:37,400 --> 00:33:39,380
Тогава, господарю Куи,

556
00:33:39,960 --> 00:33:41,290
как ще излезем

557
00:33:44,830 --> 00:33:46,090
Докато говорихме,

558
00:33:46,750 --> 00:33:47,420
Обмислих го.

559
00:33:48,110 --> 00:33:49,420
Механизмът трябва да е на тези две места.

560
00:34:14,370 --> 00:34:15,740
Да се ​​движим.

561
00:34:17,840 --> 00:34:18,980
Изглежда някак страшно.

562
00:34:20,110 --> 00:34:21,260
Без капани, нали?

563
00:34:22,630 --> 00:34:23,130
не

564
00:34:23,840 --> 00:34:24,740
Това е пътят за бягство.

565
00:34:25,510 --> 00:34:26,170
Не повече

566
00:34:26,190 --> 00:34:27,010
трикове напред.

567
00:34:36,700 --> 00:34:40,820
[Luojiuxiao Inn]

568
00:35:02,580 --> 00:35:04,460
[Шор]

569
00:35:08,550 --> 00:35:09,130
чичо Же,

570
00:35:09,960 --> 00:35:10,980
време за работа!

571
00:35:19,880 --> 00:35:20,690
Лош късмет.

572
00:35:22,230 --> 00:35:22,940
Спокойно, майсторе.

573
00:35:23,800 --> 00:35:24,740
Какво има за страх?

574
00:35:27,110 --> 00:35:29,010
Просто не мога да понасям тази врана,

575
00:35:29,030 --> 00:35:30,340
така че го проклех.

576
00:35:31,000 --> 00:35:32,090
Синове на семейство Су

577
00:35:32,800 --> 00:35:34,300
не може да бъде плах.

578
00:35:35,150 --> 00:35:35,610
да

579
00:35:39,230 --> 00:35:39,650
господине

580
00:35:41,360 --> 00:35:42,260
Някакви новини?

581
00:35:42,630 --> 00:35:43,650
Сие и Му се присъединиха

582
00:35:44,110 --> 00:35:45,340
и щурмува Гнездото на паяка.

583
00:35:45,800 --> 00:35:46,360
Досега

584
00:35:46,360 --> 00:35:47,610
те не са взели Спящия драконов меч.

585
00:35:48,030 --> 00:35:49,380
Но защитата на Гнездото

586
00:35:49,550 --> 00:35:50,780
са нарушени.

587
00:35:55,670 --> 00:35:57,210
Тези две стари лисици

588
00:35:58,280 --> 00:36:00,010
всъщност се обединиха.

589
00:36:01,760 --> 00:36:02,780
Ами Су Чанхе?

590
00:36:03,710 --> 00:36:05,010
Исках веднага да се премести.

591
00:36:05,030 --> 00:36:06,530
Стигна ли го кинжалът?

592
00:36:07,510 --> 00:36:08,130
Той го отхвърли.

593
00:36:09,070 --> 00:36:10,090
Той отхвърли?

594
00:36:10,280 --> 00:36:10,860
сър,

595
00:36:11,360 --> 00:36:12,300
Су Чанхе

596
00:36:12,590 --> 00:36:14,050
просто няма да се бие със Su Muyu.

597
00:36:14,550 --> 00:36:15,090
ако питаш мен,

598
00:36:15,590 --> 00:36:16,650
дай ми команда.

599
00:36:17,280 --> 00:36:18,530
Сега ще водя стачка

600
00:36:19,150 --> 00:36:20,820
и грабнете Спящия драконов меч!

601
00:36:21,480 --> 00:36:22,460
Само Су Чанхе

602
00:36:22,480 --> 00:36:23,380
може да се справи със Su Muyu.

603
00:36:24,070 --> 00:36:25,380
И само ако нашето семейство Су

604
00:36:25,800 --> 00:36:26,610
печели Спящия драконов меч,

605
00:36:26,960 --> 00:36:28,690
и държи и двете Su Muyu

606
00:36:28,920 --> 00:36:30,260
и Су Чанхе,

607
00:36:30,670 --> 00:36:31,780
ще Xie и Mu

608
00:36:32,550 --> 00:36:34,260
да бъдат държани под контрол.

609
00:36:36,590 --> 00:36:37,900
Искаш да кажеш...

610
00:36:39,150 --> 00:36:39,530
сър,

611
00:36:39,960 --> 00:36:41,030
Су Чанхе и чичо Же

612
00:36:41,030 --> 00:36:42,380
са напуснали Luojiuxiao Inn.

613
00:36:50,880 --> 00:36:53,380
Отново е изгрев на луната.

614
00:37:01,840 --> 00:37:02,940
Излекувахте ли

615
00:37:03,800 --> 00:37:04,900
отровата на патриарха?

616
00:37:06,150 --> 00:37:08,130
Засега е потиснато.

617
00:37:08,800 --> 00:37:09,860
След изпълнение на техниката за размяна на душите

618
00:37:09,880 --> 00:37:11,260
на патриарха,

619
00:37:11,760 --> 00:37:13,570
Имам някаква идея

620
00:37:14,150 --> 00:37:15,340
как да лекуваме отровата.

621
00:37:17,400 --> 00:37:18,130
Моите благодарности, докторе.

622
00:37:23,030 --> 00:37:23,530
лорд Куи,

623
00:37:24,320 --> 00:37:25,210
Изведнъж си спомних нещо.

624
00:37:25,760 --> 00:37:26,300
онзи ден,

625
00:37:26,440 --> 00:37:27,650
напускайки медицинската зала,

626
00:37:28,190 --> 00:37:29,490
Срещнах мъж на портата

627
00:37:29,510 --> 00:37:30,490
с тояга в ръка.

628
00:37:31,360 --> 00:37:33,210
Той от вашето семейство Су ли беше?

629
00:37:34,550 --> 00:37:35,300
Това беше чичо Же.

630
00:37:38,960 --> 00:37:39,820
Той беше...

631
00:37:41,590 --> 00:37:42,820
предишния Куи, нали?

632
00:37:47,280 --> 00:37:48,420
Изглежда, че вече сте намерили

633
00:37:48,440 --> 00:37:49,460
отговорът сам.

634
00:37:50,590 --> 00:37:51,530
няма ли да ме попиташ

635
00:37:51,960 --> 00:37:53,380
защо трябва да знам?

636
00:37:54,190 --> 00:37:55,050
Това е твоята тайна.

637
00:37:55,960 --> 00:37:56,650
Няма да търся.

638
00:37:57,230 --> 00:37:57,900
Не каза ли

639
00:37:58,360 --> 00:37:59,300
Куи на Blood River

640
00:37:59,760 --> 00:38:00,900
пази патриарха

641
00:38:00,920 --> 00:38:01,980
до смърт?

642
00:38:02,840 --> 00:38:03,690
Тогава защо

643
00:38:04,110 --> 00:38:05,300
може ли да се оттегли?

644
00:38:07,110 --> 00:38:07,860
Никой не знае.

645
00:38:08,480 --> 00:38:09,320
Това е тайна

646
00:38:09,550 --> 00:38:11,140
между чичо Же и патриарха.

647
00:38:12,030 --> 00:38:12,610
аз знам!

648
00:38:15,150 --> 00:38:16,610
В спомените на патриарха

649
00:38:17,000 --> 00:38:17,490
Видях го.

650
00:38:19,000 --> 00:38:21,260
За да го защити,

651
00:38:21,760 --> 00:38:22,780
Чичо Же беше тежко ранен.

652
00:38:23,590 --> 00:38:24,420
Значи патриархът

653
00:38:24,510 --> 00:38:25,380
даде думата си:

654
00:38:25,880 --> 00:38:27,340
ако и двамата оцелеят,

655
00:38:27,800 --> 00:38:28,490
щеше да му позволи

656
00:38:28,840 --> 00:38:29,940
да постави титлата Куи

657
00:38:30,440 --> 00:38:31,130
и го върнете

658
00:38:32,190 --> 00:38:32,530
неговата свобода.

659
00:38:36,190 --> 00:38:37,420
Само някак,

660
00:38:38,840 --> 00:38:39,820
дори тогава не си тръгна.

661
00:38:42,800 --> 00:38:44,090
В Гнездото на паяка има таен проход.

662
00:38:44,360 --> 00:38:45,300
Дълго е.

663
00:38:45,710 --> 00:38:47,300
Той минава направо до павилиона Sanli извън града.

664
00:38:47,920 --> 00:38:48,340
чичо Же,

665
00:38:49,030 --> 00:38:50,380
какво ще кажете да се разделим?

666
00:38:50,670 --> 00:38:51,790
Изчакайте в павилиона Sanli

667
00:38:51,840 --> 00:38:52,860
и да убие този млад лекар-чудо.

668
00:38:53,400 --> 00:38:55,130
Ще ударя Spider's Nest и ще взема Спящия драконов меч.

669
00:38:57,920 --> 00:38:59,460
Толкова много експерти в семейство Су,

670
00:38:59,920 --> 00:39:01,340
защо винаги изпълняваме задачи?

671
00:39:01,880 --> 00:39:03,380
Този път ти командваш,

672
00:39:03,630 --> 00:39:05,010
така че поканете повече хора.

673
00:39:05,480 --> 00:39:06,860
Преди бях Безименен.

674
00:39:07,440 --> 00:39:08,820
Когато се обадя на момчетата

675
00:39:08,840 --> 00:39:09,530
да се появи и да помогне,

676
00:39:09,800 --> 00:39:10,780
едва ме поглеждат.

677
00:39:12,800 --> 00:39:13,740
С теб минах през огън

678
00:39:13,760 --> 00:39:14,530
толкова много пъти,

679
00:39:15,110 --> 00:39:16,010
вярвам ти

680
00:39:18,590 --> 00:39:19,610
Нахалник.

681
00:39:20,150 --> 00:39:21,490
Знам, че кроиш интриги

682
00:39:21,510 --> 00:39:22,300
нещо гадно.

683
00:39:22,920 --> 00:39:23,670
няма да те разпитвам,

684
00:39:23,710 --> 00:39:24,460
и няма да те спра.

685
00:39:24,920 --> 00:39:25,530
Аз съм просто

686
00:39:25,550 --> 00:39:26,980
безчувствен убиец.

687
00:39:28,230 --> 00:39:29,050
аз върша работата,

688
00:39:29,400 --> 00:39:30,130
нищо друго.

689
00:39:31,030 --> 00:39:31,460
чичо Же,

690
00:39:32,710 --> 00:39:33,860
на всички в семейство Су,

691
00:39:34,150 --> 00:39:35,340
Възхищавам ти се най-много.

692
00:39:36,550 --> 00:39:37,460
Не умирай от мен!

693
00:39:38,150 --> 00:39:38,740
Върви ги вземи!

694
00:39:40,670 --> 00:39:42,740
На раменете на човек има три пламъка.

695
00:39:43,150 --> 00:39:44,050
Не ги потупвайте произволно.

696
00:39:44,190 --> 00:39:45,010
Изгаси ги,

697
00:39:45,150 --> 00:39:46,260
и наистина умираш.

698
00:40:01,630 --> 00:40:02,610
Този гърбав Луо

699
00:40:03,510 --> 00:40:04,490
е болка.

700
00:40:05,510 --> 00:40:06,300
Ами Mus?

701
00:40:08,630 --> 00:40:09,690
Mu Qingyang и Mu Xuewei

702
00:40:09,880 --> 00:40:10,860
наруших линията за малко,

703
00:40:11,280 --> 00:40:12,210
но бяха спрени.

704
00:40:12,800 --> 00:40:13,900
Патриархът си тръгна.

705
00:40:14,630 --> 00:40:15,420
Другите бяха отблъснати

706
00:40:16,070 --> 00:40:17,380
от Дванадесет зодиака на Сянката на паяк

707
00:40:17,960 --> 00:40:18,570
и изчезна.

708
00:40:19,150 --> 00:40:20,130
Обратно към базата сега,

709
00:40:21,070 --> 00:40:23,260
и докладвайте на Учителя.

710
00:40:23,800 --> 00:40:24,210
да

711
00:40:29,840 --> 00:40:30,900
Су Чанхе.

712
00:40:31,800 --> 00:40:33,170
Сие Фанхуа, ти, болен призрак.

713
00:40:34,030 --> 00:40:35,530
Какъв малък свят.

714
00:40:36,630 --> 00:40:37,380
Изглежда много

715
00:40:37,400 --> 00:40:38,610
се провали в Spider's Nest

716
00:40:38,800 --> 00:40:39,380
и са в отстъпление.

717
00:40:39,920 --> 00:40:40,780
Вие сте тук

718
00:40:41,630 --> 00:40:43,050
да ми блокира пътя?

719
00:40:43,360 --> 00:40:44,130
не

720
00:40:44,760 --> 00:40:46,460
Тъкмо отивам да разгледам Spider's Nest.

721
00:40:47,070 --> 00:40:49,210
Срещам те отново случайно.

722
00:40:50,070 --> 00:40:51,010
Ако е така,

723
00:40:51,670 --> 00:40:54,780
моля, отдръпни се, Гробарю.

724
00:40:55,400 --> 00:40:56,900
Знаеш ли, аз съм гробар.

725
00:40:57,710 --> 00:40:58,210
не дойдох

726
00:40:58,280 --> 00:40:59,050
специално за теб,

727
00:40:59,110 --> 00:41:00,210
но откакто се срещнахме,

728
00:41:00,760 --> 00:41:01,860
Трябва да отдам почитта си.

729
00:41:03,150 --> 00:41:03,570
Вие сте

730
00:41:03,630 --> 00:41:04,860
забележителен от семейство Сие,

731
00:41:05,550 --> 00:41:06,260
така че...

732
00:41:06,840 --> 00:41:08,170
нека те изпратя.

733
00:41:08,710 --> 00:41:10,380
Тогава опитайте.

734
00:41:41,110 --> 00:41:41,900
Защо си бил

735
00:41:41,920 --> 00:41:42,940
просто стои там.

736
00:41:44,550 --> 00:41:45,210
Всички заедно!

737
00:41:46,110 --> 00:41:46,740
Фанхуа,

738
00:41:47,630 --> 00:41:48,210
Бил съм

739
00:41:48,230 --> 00:41:49,610
гледам Су Чанхе.

740
00:41:49,840 --> 00:41:50,940
Най-накрая забелязах недостатък

741
00:41:51,760 --> 00:41:53,130
в неговия инчов меч.

742
00:41:53,590 --> 00:41:55,490
Моля те, разчисти ми пътя.

743
00:41:55,920 --> 00:41:56,780
Добре.

744
00:42:18,220 --> 00:42:21,700
♪Като съдба, криволичеща с прилива♪

745
00:42:21,740 --> 00:42:25,620
♪Кой може да преодолее тази река на нощта?♪

746
00:42:27,460 --> 00:42:30,940
♪Къде е далечният бряг, който преследваме цял живот?♪

747
00:42:30,980 --> 00:42:34,820
♪Предаване на всички нюанси за блясък светлина♪

748
00:42:36,820 --> 00:42:40,100
♪През радост и тъга♪

749
00:42:40,220 --> 00:42:42,300
♪Все още не мога да го пусна♪

750
00:42:42,460 --> 00:42:45,900
♪Копнежът ме държи буден през нощта♪

751
00:42:46,380 --> 00:42:48,580
♪Сърцето ми вече не е мое♪

752
00:42:48,700 --> 00:42:53,700
♪Никой не може да избяга от любовта♪

753
00:43:10,300 --> 00:43:14,020
♪Колко скрити чувства♪

754
00:43:14,140 --> 00:43:18,220
♪Да потънете в тишина дълбоко?♪

755
00:43:19,460 --> 00:43:23,340
♪Търсене през безкрайните нощи♪

756
00:43:23,460 --> 00:43:27,700
♪Борба на ръба на любовта и болката♪

757
00:43:28,820 --> 00:43:31,700
♪Сенки пресичат сенки♪

758
00:43:31,780 --> 00:43:36,020
♪Чие име се крие в очите ти?♪

759
00:43:38,300 --> 00:43:42,300
♪Когато духа вятър, не питай кога ще се върна♪

760
00:43:42,340 --> 00:43:45,780
♪Не питай кога ще се върна♪

761
00:43:47,300 --> 00:43:50,740
♪Като съдба, криволичеща с прилива♪

762
00:43:50,820 --> 00:43:54,620
♪Кой може да преодолее тази река на нощта?♪

763
00:43:56,540 --> 00:43:59,980
♪Къде е далечният бряг, който преследваме цял живот?♪

764
00:44:00,020 --> 00:44:03,860
♪Предаване на всички нюанси за блясък светлина♪

765
00:44:05,900 --> 00:44:09,140
♪През радост и тъга♪

766
00:44:09,260 --> 00:44:11,340
♪Все още не мога да го пусна♪

767
00:44:11,540 --> 00:44:14,940
♪Копнежът ме държи буден през нощта♪

768
00:44:15,420 --> 00:44:17,620
♪Сърцето ми вече не е мое♪

769
00:44:17,700 --> 00:44:22,740
♪Никой не може да избяга от любовта♪

770
00:44:30,100 --> 00:44:32,300
♪Сърцето ми вече не е мое♪

771
00:44:32,380 --> 00:44:37,420
♪Никой не може да избяга от любовта♪