1
00:01:29,700 --> 00:01:31,620
[Кървава река]

2
00:01:31,620 --> 00:01:33,980
[Въз основа на едноименния роман от поредицата „Младостта в Джиангху“ на Джоу Мунан]

3
00:01:33,980 --> 00:01:35,980
[Налично на fanqienovel.com и bkneng.com]

4
00:01:36,260 --> 00:01:39,020
[Епизод 26]

5
00:02:01,230 --> 00:02:02,050
Старши.

6
00:02:02,560 --> 00:02:03,570
Прекарахте всичките тези години

7
00:02:03,640 --> 00:02:05,620
практикувам бойни изкуства, а?

8
00:02:06,870 --> 00:02:07,900
За да спасява животи,

9
00:02:08,960 --> 00:02:10,410
лекарят трябва първо да знае как да се защити.

10
00:02:11,630 --> 00:02:12,660
Старши.

11
00:02:13,630 --> 00:02:15,940
колко жалко Държиш се наивен.

12
00:02:30,360 --> 00:02:32,060
Старши, о, старши.

13
00:02:33,560 --> 00:02:35,060
Никога не съм мислил

14
00:02:35,840 --> 00:02:38,010
накрая ще попаднеш в ръцете ми.

15
00:02:39,430 --> 00:02:40,450
Ще го убием ли сега?

16
00:02:41,560 --> 00:02:42,610
Първо го заведете обратно в клана Танг.

17
00:02:56,020 --> 00:03:00,180
[Клиника He-Yu]

18
00:03:17,710 --> 00:03:18,560
Моето добро момиче.

19
00:03:19,190 --> 00:03:19,730
ела

20
00:03:20,360 --> 00:03:21,130
Да отидем на фестивала на фенерите.

21
00:03:25,840 --> 00:03:27,220
Защо има този двор

22
00:03:28,030 --> 00:03:29,430
беше тихо

23
00:03:29,430 --> 00:03:30,260
след заминаването на Су Мую?

24
00:03:34,750 --> 00:03:36,450
Къде е тази моя весела дъщеря?

25
00:03:39,190 --> 00:03:40,060
Просто мисля

26
00:03:40,910 --> 00:03:41,820
Су Мую

27
00:03:42,520 --> 00:03:43,730
има склонност към прекалено мислене

28
00:03:44,360 --> 00:03:45,890
и пази нещата за себе си.

29
00:03:47,080 --> 00:03:48,290
И той е добре

30
00:03:48,590 --> 00:03:49,610
правейки се психически изтощен.

31
00:03:51,960 --> 00:03:53,500
В сравнение със Су Чанхе,

32
00:03:54,590 --> 00:03:56,060
Su Muyu не е наполовина лош.

33
00:03:58,910 --> 00:04:00,610
Можеш да разбереш какво мисли Су Мую,

34
00:04:01,030 --> 00:04:02,030
но никога не бихте направили същото

35
00:04:02,030 --> 00:04:03,170
до Су Чанхе.

36
00:04:04,470 --> 00:04:05,130
никога не бих могъл,

37
00:04:05,750 --> 00:04:06,730
и не ми е ясно.

38
00:04:07,840 --> 00:04:08,940
Точно както сега.

39
00:04:10,360 --> 00:04:11,500
Просто не го разбирам.

40
00:04:12,560 --> 00:04:13,220
защо

41
00:04:14,360 --> 00:04:15,660
разделихме ли се

42
00:04:16,480 --> 00:04:17,810
отново и отново?

43
00:04:19,950 --> 00:04:20,700
Моята глупава дъщеря.

44
00:04:21,310 --> 00:04:23,020
Никога не ти е писано да бъдеш.

45
00:04:25,950 --> 00:04:26,980
Те принадлежат към Кървавата река.

46
00:04:28,160 --> 00:04:29,370
Въпреки това

47
00:04:29,750 --> 00:04:31,080
виждали сте се

48
00:04:31,120 --> 00:04:31,930
като приятели,

49
00:04:32,360 --> 00:04:33,660
все пак те са членове на Blood River.

50
00:04:34,310 --> 00:04:35,980
Кървавата река остава

51
00:04:36,390 --> 00:04:37,370
неприемливо в този свят.

52
00:04:41,560 --> 00:04:43,370
Не че не те виждат като приятел.

53
00:04:43,950 --> 00:04:44,660
Просто...

54
00:04:48,800 --> 00:04:49,780
Те не искат

55
00:04:49,870 --> 00:04:51,220
за да ви въвлека

56
00:04:52,600 --> 00:04:53,580
когато са в опасност.

57
00:04:57,560 --> 00:04:58,100
Там, там.

58
00:04:58,630 --> 00:04:59,410
Не бъди тъжен.

59
00:05:24,680 --> 00:05:25,410
Джин Сити

60
00:05:26,070 --> 00:05:26,930
е хубаво място.

61
00:05:28,480 --> 00:05:30,170
Планината Wangcheng е наблизо.

62
00:05:30,920 --> 00:05:32,140
Не искаш ли да се срещнем

63
00:05:32,390 --> 00:05:33,610
онзи даоист, на когото се възхищаваш?

64
00:05:33,670 --> 00:05:34,210
добре...

65
00:05:34,680 --> 00:05:35,410
забрави го

66
00:05:35,920 --> 00:05:36,410
в крайна сметка

67
00:05:36,720 --> 00:05:38,170
идеята учителят Му да посети сектата Уангченгшан

68
00:05:38,430 --> 00:05:40,100
звучи доста плашещо.

69
00:05:47,680 --> 00:05:48,780
Оказва се Master Mu

70
00:05:49,480 --> 00:05:50,850
е младо момче.

71
00:05:51,120 --> 00:05:51,660
Прилича на

72
00:05:52,160 --> 00:05:53,660
не можем да посетим сектата Уанченгшан дори и да искаме.

73
00:05:53,950 --> 00:05:55,290
Нашият приятел от клана Танг е тук.

74
00:05:55,920 --> 00:05:56,780
Не мисля, че все още сме приятели.

75
00:05:56,830 --> 00:05:57,980
Не мога да кажа какво.

76
00:06:06,040 --> 00:06:06,730
Призоваване за смърт, а?

77
00:06:07,510 --> 00:06:08,620
Така ли е клана Танг

78
00:06:08,620 --> 00:06:09,540
забавлява гост?

79
00:06:16,920 --> 00:06:18,050
Тъй като това е твоята територия,

80
00:06:18,620 --> 00:06:19,910
защо трябва

81
00:06:20,160 --> 00:06:21,290
скрийте лицата си

82
00:06:21,950 --> 00:06:23,140
в наше присъствие?

83
00:06:23,720 --> 00:06:24,580
Къде е Tang Linghuang?

84
00:06:25,270 --> 00:06:26,460
Той се съгласи да ни види.

85
00:06:27,120 --> 00:06:28,660
Дори да е напуснал града, за да ни поздрави предварително,

86
00:06:29,160 --> 00:06:30,340
защо не е тук

87
00:06:31,430 --> 00:06:32,540
Какво те кара да мислиш

88
00:06:32,750 --> 00:06:34,140
че не съм Tang Linghuang?

89
00:06:35,920 --> 00:06:37,340
Ако беше Tang Linghuang,

90
00:06:37,830 --> 00:06:40,020
този мой меч от прасковено дърво

91
00:06:41,270 --> 00:06:43,050
щеше да се превърне в прах сега.

92
00:06:45,270 --> 00:06:46,850
казваш ли

93
00:06:47,270 --> 00:06:48,460
че съм по-малък от него?

94
00:06:49,040 --> 00:06:50,020
Никога не съм го казвал.

95
00:06:51,040 --> 00:06:51,700
Xuewei.

96
00:07:01,000 --> 00:07:02,700
Как смеете да се опитвате да ни отровите.

97
00:07:03,480 --> 00:07:04,580
Колко жалко.

98
00:07:05,240 --> 00:07:05,850
Жалък?

99
00:07:07,000 --> 00:07:08,730
Семейството ми практикува тъмни изкуства от години.

100
00:07:09,360 --> 00:07:10,370
Когато става въпрос за използване на отрова,

101
00:07:10,920 --> 00:07:11,980
ние сме толкова добри, колкото

102
00:07:12,120 --> 00:07:12,780
твоя клан.

103
00:07:21,830 --> 00:07:22,490
Активирайте масива.

104
00:07:31,920 --> 00:07:34,100
Отровната мъгла отваря портите към подземния свят.

105
00:07:34,630 --> 00:07:36,340
Чрез изкуството на сигилите се разкрива истинският пламък.

106
00:07:44,480 --> 00:07:45,850
Това е Четворната Блекуотър формация на клана Танг.

107
00:07:47,630 --> 00:07:48,930
Опитвате се да използвате отровата си в присъствието на Отровен цвят?

108
00:07:49,830 --> 00:07:50,610
нелепо.

109
00:07:52,430 --> 00:07:54,220
Това е вдъхновяващо.

110
00:07:54,600 --> 00:07:55,410
Тази дама

111
00:07:56,040 --> 00:07:57,280
е успял да прецизира

112
00:07:57,280 --> 00:07:59,170
нейната техника на отравяне до такова изящно състояние.

113
00:07:59,310 --> 00:08:00,100
Техника на отравяне?

114
00:08:01,070 --> 00:08:02,290
Това е повече от това.

115
00:08:02,920 --> 00:08:04,250
Обзалагам се, че това ще стане

116
00:08:04,510 --> 00:08:06,460
станете по-интересни.

117
00:08:19,870 --> 00:08:20,900
Господин.

118
00:08:21,510 --> 00:08:23,250
Присъствието ни тук не означава никаква вреда.

119
00:08:23,920 --> 00:08:24,980
Защо трябва

120
00:08:25,000 --> 00:08:25,730
прибягват до насилие?

121
00:08:26,190 --> 00:08:27,540
Ти си от Кървавата река,

122
00:08:28,070 --> 00:08:29,730
така че няма нищо добро.

123
00:08:30,310 --> 00:08:31,170
Сега го разбрах.

124
00:08:31,830 --> 00:08:32,700
Тази дама

125
00:08:33,080 --> 00:08:33,940
е отровен човек.

126
00:08:35,200 --> 00:08:36,580
Никога не съм очаквал семейството Му от Кървавата река

127
00:08:36,790 --> 00:08:37,610
ще успее да тренира

128
00:08:37,750 --> 00:08:38,980
такъв отровен човек.

129
00:08:39,440 --> 00:08:40,940
Това е отровен цвят от кървавата река.

130
00:08:44,910 --> 00:08:45,700
аз я искам.

131
00:08:48,510 --> 00:08:49,180
Сега разбирам.

132
00:08:50,200 --> 00:08:50,820
Кланът Танг

133
00:08:51,440 --> 00:08:52,890
е под контрола на някой друг.

134
00:08:53,440 --> 00:08:54,890
Ето защо не си щастлив

135
00:08:55,790 --> 00:08:56,700
за присъствието ни тук.

136
00:08:57,120 --> 00:08:57,820
Глупости!

137
00:09:19,480 --> 00:09:21,010
Цялото ми тяло е отровно.

138
00:09:21,390 --> 00:09:22,890
Със сигурност ухажвате смъртта.

139
00:09:26,840 --> 00:09:27,610
какво става

140
00:09:29,150 --> 00:09:29,980
Му Цинян!

141
00:09:30,840 --> 00:09:31,490
Xuewei!

142
00:09:59,030 --> 00:09:59,940
Кръвта цъфти под кожата.

143
00:10:00,510 --> 00:10:01,220
Едно порязване означава незабавна смърт.

144
00:10:01,630 --> 00:10:02,650
Защо остават невредими?

145
00:10:02,960 --> 00:10:03,530
Може ли да бъде

146
00:10:04,120 --> 00:10:04,730
че има отровни хора като Xuewei

147
00:10:05,320 --> 00:10:06,650
в клана Танг?

148
00:10:07,480 --> 00:10:08,100
разбирам го

149
00:10:08,870 --> 00:10:09,610
И двамата

150
00:10:10,120 --> 00:10:10,890
са дрогираните кукли

151
00:10:10,910 --> 00:10:11,980
споменат в писмото на патриарха!

152
00:10:17,870 --> 00:10:18,530
Те са безчувствени.

153
00:10:18,960 --> 00:10:19,580
Не показват страх.

154
00:10:20,550 --> 00:10:21,250
И те са имунизирани срещу всички отрови.

155
00:10:22,150 --> 00:10:22,940
Сега го виждам!

156
00:10:26,120 --> 00:10:26,850
Xuewei!

157
00:10:34,200 --> 00:10:35,490
Колко рядко.

158
00:10:37,750 --> 00:10:39,180
Никога не съм предполагал, че ще има

159
00:10:39,750 --> 00:10:41,730
толкова перфектен отровен човек на този свят.

160
00:10:42,360 --> 00:10:43,060
кой си ти

161
00:10:44,030 --> 00:10:45,530
Ще разберете скоро.

162
00:10:46,200 --> 00:10:46,980
Отведи я.

163
00:10:49,550 --> 00:10:50,370
Xuewei!

164
00:11:11,390 --> 00:11:13,180
Никога не подценявайте клана Танг.

165
00:11:21,720 --> 00:11:22,370
Моята добра дъщеря.

166
00:11:25,750 --> 00:11:26,890
Откъде се взе тази малка бяла змия?

167
00:11:28,630 --> 00:11:29,490
Това е змия, преследваща смъртта.

168
00:11:34,720 --> 00:11:35,650
Смъртоносна змия?

169
00:11:40,120 --> 00:11:41,340
Всеки ученик на Долината на краля на медицината

170
00:11:41,710 --> 00:11:43,410
пази един за защита.

171
00:11:43,670 --> 00:11:45,250
Когато се изправи пред смъртоносна опасност,

172
00:11:45,420 --> 00:11:47,400
ние тайно освобождаваме Преследващата смъртта змия.

173
00:11:47,750 --> 00:11:49,470
Ще пълзи над планини и реки,

174
00:11:49,470 --> 00:11:50,400
пътувайки по целия път

175
00:11:50,630 --> 00:11:52,850
да намери друг ученик на Долината.

176
00:11:53,270 --> 00:11:54,180
Никога не съм знаел за това.

177
00:11:55,790 --> 00:11:56,700
Байкао

178
00:11:57,320 --> 00:11:58,460
винаги е толкова предпазлив.

179
00:11:59,200 --> 00:12:01,490
Възможно ли е да е изпаднал в опасност?

180
00:12:05,740 --> 00:12:08,980
[Jin City]

181
00:12:10,910 --> 00:12:12,940
„Небето се разделя веднъж, за да роди царството на смъртните.

182
00:12:13,390 --> 00:12:15,530
От хиляди дървета и реки животът започва наново.

183
00:12:16,670 --> 00:12:18,490
Трева, гори и облаци, всички оцветени във виолетово.

184
00:12:19,080 --> 00:12:21,850
Дори вятърът и луната не могат да докоснат нейната дива благодат."

185
00:12:22,720 --> 00:12:24,100
Това стихотворение беше написано

186
00:12:24,120 --> 00:12:24,890
от любимото ви божество на поета на меча.

187
00:12:25,270 --> 00:12:26,770
Описва самия Jin City.

188
00:12:27,960 --> 00:12:29,460
Сега, когато стъпихте в него,

189
00:12:30,030 --> 00:12:30,850
как се чувстваш

190
00:12:32,510 --> 00:12:33,370
Бил съм тук

191
00:12:33,870 --> 00:12:35,180
преди много години.

192
00:12:37,150 --> 00:12:37,890
За какво беше тук?

193
00:12:39,360 --> 00:12:40,890
Тогава бях призракът Umbrella на Кървавата река.

194
00:12:41,480 --> 00:12:42,340
За какво друго можеше да е?

195
00:12:44,120 --> 00:12:44,940
разбирам

196
00:12:49,820 --> 00:12:51,540
[Чайна Jingsi]

197
00:13:06,000 --> 00:13:07,460
Какво правят, Су Мую?

198
00:13:07,840 --> 00:13:08,580
разбираш ли

199
00:13:09,030 --> 00:13:09,650
Тридесет хиляди.

200
00:13:10,120 --> 00:13:10,700
Четири бамбука.

201
00:13:11,320 --> 00:13:12,340
Нарича се маджонг.

202
00:13:12,870 --> 00:13:14,370
Много е популярно тук в Jin City.

203
00:13:14,600 --> 00:13:15,900
Те пият чай и играят маджонг,

204
00:13:15,910 --> 00:13:16,870
или дръпнете табуретка

205
00:13:17,000 --> 00:13:18,450
и се съберете за сесия "Dragon Gate Array".

206
00:13:19,120 --> 00:13:20,730
Това е ежедневие за хората от Jin City.

207
00:13:21,440 --> 00:13:22,610
Dragon Gate Array?

208
00:13:23,360 --> 00:13:24,610
Това някаква мощна формация ли е?

209
00:13:26,630 --> 00:13:28,010
Е, може да се каже така.

210
00:13:28,480 --> 00:13:30,500
Позата им, когато са събрани

211
00:13:30,910 --> 00:13:32,510
изглежда точно като генерал Сюе от старата династия

212
00:13:32,510 --> 00:13:33,850
когато обгражда северните племена.

213
00:13:36,270 --> 00:13:38,380
Но с клан Танг, охраняващ вътре в град Джин

214
00:13:38,400 --> 00:13:39,700
и сектата Уангченгшан, защитаваща отвън,

215
00:13:39,740 --> 00:13:41,300
мир царува от години.

216
00:13:41,620 --> 00:13:42,790
Защо хора от Jin City

217
00:13:43,000 --> 00:13:44,370
трябва да настроите някакъв "Dragon Gate Array"?

218
00:13:45,550 --> 00:13:47,180
Това е просто поговорка.

219
00:13:47,960 --> 00:13:49,340
Те просто се събират, за да клюкарстват

220
00:13:50,390 --> 00:13:52,460
за всичко, което се случва напоследък.

221
00:13:55,150 --> 00:13:57,220
Така че основно те просто се хвалят заедно.

222
00:13:58,910 --> 00:13:59,420
Су Мую.

223
00:14:00,120 --> 00:14:01,940
Защо аз съм този, който задава въпроси,

224
00:14:02,240 --> 00:14:03,100
и ти им отговаряш?

225
00:14:03,910 --> 00:14:05,700
Да не сме си разменили ролите изведнъж?

226
00:14:06,670 --> 00:14:07,490
Не беше ли ти

227
00:14:07,510 --> 00:14:08,530
който винаги нищо не знаеше

228
00:14:08,870 --> 00:14:09,580
за неща?

229
00:14:12,030 --> 00:14:13,770
Тогава, за да се справят с мощен враг,

230
00:14:14,840 --> 00:14:16,650
Останах в Джин Сити цели три месеца.

231
00:14:17,240 --> 00:14:18,770
Така че опознах това място доста добре.

232
00:14:19,510 --> 00:14:19,980
Маджонг!

233
00:14:27,750 --> 00:14:28,730
Това означава, че сте спечелили, нали?

234
00:14:29,480 --> 00:14:30,340
Разбира се, че имам.

235
00:14:30,630 --> 00:14:32,700
[Лей Юнхе, Клан Лей]
Общо 128 точки! Платете!

236
00:14:34,030 --> 00:14:35,820
Това е чист късмет, братче.

237
00:14:36,000 --> 00:14:36,850
Хайде пак!

238
00:14:37,510 --> 00:14:38,220
Още играете?

239
00:14:38,630 --> 00:14:40,060
кой си ти Ние сме в игра!

240
00:14:40,480 --> 00:14:41,130
Нямаме време да ви забавляваме.

241
00:14:42,790 --> 00:14:43,580
Майстор Му.

242
00:14:43,790 --> 00:14:44,490
Нахалник!

243
00:14:45,720 --> 00:14:46,460
Какво трябва да означава това?

244
00:14:47,080 --> 00:14:47,890
Той обижда ли ме?

245
00:14:48,200 --> 00:14:49,010
Това е жаргонът тук.

246
00:14:49,440 --> 00:14:50,610
Просто те поздравяваше топло.

247
00:15:01,360 --> 00:15:01,980
Колко смешно.

248
00:15:03,030 --> 00:15:04,530
Този господин със сигурност е пълен с хумор.

249
00:15:05,670 --> 00:15:06,130
Брат

250
00:15:16,320 --> 00:15:18,100
Ако не звучеше толкова искрено,

251
00:15:19,670 --> 00:15:21,420
Щях да си помисля, че ме провокираш.

252
00:15:29,600 --> 00:15:30,180
Майстор Му.

253
00:15:31,080 --> 00:15:32,300
Така ли се поздравяват хората тук?

254
00:15:36,440 --> 00:15:38,700
Патриарх и майстор Су.

255
00:15:39,030 --> 00:15:40,100
Защо не ме уведоми за присъствието си тук

256
00:15:40,120 --> 00:15:40,980
предварително?

257
00:15:41,240 --> 00:15:42,490
Можех да направя подготовката от рано.

258
00:15:43,240 --> 00:15:43,980
Този мой приятел

259
00:15:44,630 --> 00:15:46,300
след това остана в Джин Сити три месеца.

260
00:15:46,910 --> 00:15:47,890
Ти беше този, който го приюти, нали?

261
00:15:48,750 --> 00:15:49,220
да

262
00:15:49,480 --> 00:15:50,250
да, да

263
00:15:50,910 --> 00:15:53,220
Значи си го научил да поздравява хората

264
00:15:53,910 --> 00:15:55,820
като ги наречеш братле?

265
00:15:56,670 --> 00:15:57,180
добре...

266
00:15:57,670 --> 00:15:57,980
добре...

267
00:15:58,120 --> 00:16:00,120
[Майстор Му, Джин Сити Мол]
Само се шегувах

268
00:16:00,120 --> 00:16:00,980
с майстор Су.

269
00:16:01,120 --> 00:16:02,440
Не очаквах Master Su

270
00:16:02,440 --> 00:16:03,130
би го взел на сериозно.

271
00:16:03,270 --> 00:16:04,390
След това аз...

272
00:16:04,390 --> 00:16:05,220
аз...

273
00:16:05,270 --> 00:16:07,370
Не го обясних.

274
00:16:07,750 --> 00:16:09,010
Нищо чудно, че Liu Yilong изглеждаше толкова ядосан

275
00:16:09,080 --> 00:16:10,100
когато имах дуел с него

276
00:16:10,510 --> 00:16:11,730
тогава.

277
00:16:12,910 --> 00:16:14,060
Това всъщност е обида, а?

278
00:16:16,910 --> 00:16:18,060
Извинете ме, аз...

279
00:16:19,960 --> 00:16:21,130
Защото винаги си се държал така

280
00:16:21,200 --> 00:16:22,370
учтив убиец?

281
00:16:22,870 --> 00:16:24,370
Дори поздравяваш хората, преди да ги убиеш.

282
00:16:25,390 --> 00:16:26,340
Обзалагам се, че Liu Yilong беше толкова ядосан

283
00:16:26,750 --> 00:16:27,700
че дори не можеше да държи добре меча си

284
00:16:27,750 --> 00:16:29,180
когато си го нарекъл така.

285
00:16:33,670 --> 00:16:34,650
това е достатъчно.

286
00:16:35,870 --> 00:16:36,610
Добре, ще спра да се смея.

287
00:16:38,370 --> 00:16:40,420
Настроението ви се променя по-бързо от времето тук в Jin City.

288
00:16:44,550 --> 00:16:45,130
Майстор Му.

289
00:16:45,790 --> 00:16:46,420
Да, сър.

290
00:16:47,120 --> 00:16:49,340
Ти каза, че сме дошли

291
00:16:49,340 --> 00:16:50,340
без предупреждение.

292
00:16:51,550 --> 00:16:52,530
грешах.

293
00:16:53,120 --> 00:16:54,420
Патриарх, майстор Су.

294
00:16:54,440 --> 00:16:55,100
С вашия статус,

295
00:16:55,240 --> 00:16:56,220
можете да идвате и да си тръгвате, както искате.

296
00:16:56,360 --> 00:16:57,770
Защо ще ме информирате за това?

297
00:16:58,120 --> 00:16:58,890
Това беше грешка.

298
00:16:59,240 --> 00:16:59,850
Това беше грешка.

299
00:16:59,870 --> 00:17:00,420
сгреших.

300
00:17:00,720 --> 00:17:01,250
не

301
00:17:02,030 --> 00:17:02,650
Имам предвид

302
00:17:02,960 --> 00:17:03,940
Вече ти казах толкова отдавна.

303
00:17:04,480 --> 00:17:05,330
всъщност

304
00:17:05,350 --> 00:17:05,900
те са чакали тук

305
00:17:06,270 --> 00:17:06,900
за нас също.

306
00:17:07,440 --> 00:17:08,140
тях?

307
00:17:10,400 --> 00:17:11,010
СЗО?

308
00:17:11,790 --> 00:17:12,810
Единият е Mu Xuewei.

309
00:17:13,480 --> 00:17:14,180
Отровен цвят?

310
00:17:14,480 --> 00:17:14,980
като другия,

311
00:17:15,790 --> 00:17:17,020
не си го срещал

312
00:17:17,020 --> 00:17:17,930
след години на работа тук в град Джин.

313
00:17:18,200 --> 00:17:18,870
обаче

314
00:17:18,960 --> 00:17:20,360
сега той е глава на вашето семейство.

315
00:17:20,640 --> 00:17:21,490
И това е Mu Qingyang.

316
00:17:24,790 --> 00:17:25,460
добре...

317
00:17:26,880 --> 00:17:28,050
Не сте ли ги виждали преди?

318
00:17:28,880 --> 00:17:29,490
кълна се

319
00:17:29,680 --> 00:17:30,940
Наистина не съм ги виждал.

320
00:17:31,160 --> 00:17:32,530
Ако глава на семейство Му

321
00:17:32,790 --> 00:17:33,770
идвал някога в моята чайна,

322
00:17:33,960 --> 00:17:35,090
как да не знам?

323
00:17:45,030 --> 00:17:46,380
Ситуацията изглежда зле.

324
00:17:48,070 --> 00:17:49,420
Бих казал, че е много зле.

325
00:17:50,480 --> 00:17:50,980
Чанхе.

326
00:17:51,310 --> 00:17:52,010
Къде е Юмо?

327
00:17:52,830 --> 00:17:53,510
Преди да влезе в града,

328
00:17:53,510 --> 00:17:54,570
тя все още беше с нас.

329
00:17:55,440 --> 00:17:56,140
Юмо

330
00:17:56,550 --> 00:17:57,660
тръгна пред нас

331
00:17:57,790 --> 00:17:58,530
и проникна в клана Танг.

332
00:17:59,110 --> 00:18:00,050
Тя е проникнала в клана Танг?

333
00:18:05,110 --> 00:18:07,220
Казват, че Форт Танг е само опасен.

334
00:18:08,270 --> 00:18:09,570
Но не изглежда трудно да влезете в него.

335
00:18:14,310 --> 00:18:15,070
[Танг Лиан]
кой е това Как смеете да се натрапвате

336
00:18:15,090 --> 00:18:16,570
[Ученик на Tang Lianyue]
Забранените места на клана Танг.

337
00:18:17,960 --> 00:18:19,180
Значи е младо момче.

338
00:18:25,830 --> 00:18:27,130
Доста си ловък.

339
00:18:27,590 --> 00:18:28,180
Не мърдай.

340
00:18:28,860 --> 00:18:29,710
Стойте неподвижно

341
00:18:29,960 --> 00:18:30,900
или не ме обвинявай

342
00:18:30,900 --> 00:18:32,140
за това, че е безмилостен.

343
00:18:32,680 --> 00:18:33,620
кой точно си ти

344
00:18:36,200 --> 00:18:37,290
Това твое острие на върха на пръста изглежда хубаво.

345
00:18:37,880 --> 00:18:39,730
И ми изглежда някак познато.

346
00:18:40,680 --> 00:18:41,330
Кой те научи на това?

347
00:18:43,440 --> 00:18:44,420
защо питаш

348
00:18:47,880 --> 00:18:48,940
Заплашваш ли ме?

349
00:18:54,070 --> 00:18:55,320
Всъщност го разбрах.

350
00:18:55,680 --> 00:18:57,280
Ти си ученик на Tang Lianyue,

351
00:18:57,400 --> 00:18:57,940
ти не си ли

352
00:18:58,640 --> 00:18:59,570
Откъде знаеш това?

353
00:19:00,830 --> 00:19:01,490
Знаех го.

354
00:19:02,680 --> 00:19:04,250
като майстор,

355
00:19:04,590 --> 00:19:06,250
като ученик.

356
00:19:07,350 --> 00:19:08,250
Колко глупаво.

357
00:19:09,070 --> 00:19:10,460
Току-що го проучих,

358
00:19:10,920 --> 00:19:11,940
и ти ми каза всичко.

359
00:19:12,440 --> 00:19:13,090
Ти ме измами?

360
00:19:13,790 --> 00:19:15,290
Току що ми зададохте въпрос.

361
00:19:15,590 --> 00:19:17,050
Попита кой съм.

362
00:19:18,830 --> 00:19:20,570
Сега мога да ти кажа.

363
00:19:21,310 --> 00:19:22,220
аз съм...

364
00:19:23,960 --> 00:19:25,090
бъдещата съпруга на вашия господар.

365
00:19:25,350 --> 00:19:25,980
какво?

366
00:19:26,680 --> 00:19:27,050
ти...

367
00:19:30,160 --> 00:19:31,490
Искаш ли да доведеш всички тук?

368
00:19:34,070 --> 00:19:34,660
Бъдете сигурни.

369
00:19:35,070 --> 00:19:36,180
Приличам ли на лош човек?

370
00:19:36,590 --> 00:19:37,730
Аз наистина съм съпругата на вашия господар.

371
00:19:40,550 --> 00:19:41,330
Въпреки това...

372
00:19:42,920 --> 00:19:43,770
Ще хареса ли някой моя господар

373
00:19:44,000 --> 00:19:45,460
има жена, която обожава?

374
00:19:49,480 --> 00:19:51,290
Но дори и да имаше такъв,

375
00:19:52,550 --> 00:19:54,010
нямаше да ни каже със сигурност.

376
00:19:54,510 --> 00:19:56,180
Какъв очарователен ученик.

377
00:19:56,960 --> 00:19:57,940
какви глупости говориш

378
00:19:59,480 --> 00:19:59,980
Добре.

379
00:20:00,480 --> 00:20:00,980
добре,

380
00:20:01,160 --> 00:20:01,940
как се казваш

381
00:20:02,680 --> 00:20:03,420
Казвам се Танг Лиан.

382
00:20:03,750 --> 00:20:04,570
Лиан, като цвете на лотос.

383
00:20:05,720 --> 00:20:07,090
Вашият господар е Tang Lianyue,

384
00:20:07,400 --> 00:20:08,420
и ти си Танг Лиан.

385
00:20:09,550 --> 00:20:10,330
Колко забавно.

386
00:20:11,480 --> 00:20:12,460
Кажи ми къде е той.

387
00:20:12,790 --> 00:20:13,740
Заведи ме при него.

388
00:20:14,320 --> 00:20:14,900
чакай!

389
00:20:16,640 --> 00:20:18,540
Дори господарят ми да има някого, когото обича,

390
00:20:18,680 --> 00:20:20,200
какво доказателство имаш

391
00:20:20,200 --> 00:20:21,260
че ти си този?

392
00:20:21,750 --> 00:20:22,860
Имате ли нужда от доказателство за това?

393
00:20:26,200 --> 00:20:26,730
Добре.

394
00:20:35,310 --> 00:20:35,980
Изглежда познато, нали?

395
00:20:36,720 --> 00:20:37,980
Това е острието на пръста на майстора!

396
00:20:39,400 --> 00:20:39,900
да

397
00:20:40,270 --> 00:20:41,660
Вашият господар ми го даде.

398
00:20:42,400 --> 00:20:43,120
Той каза

399
00:20:43,480 --> 00:20:45,010
това беше нашият знак на обич.

400
00:20:46,200 --> 00:20:47,090
Сега вярваш ли ми?

401
00:20:47,920 --> 00:20:48,980
Със сигурност не мислиш

402
00:20:49,510 --> 00:20:50,250
слаба жена

403
00:20:50,270 --> 00:20:51,290
като мен

404
00:20:52,030 --> 00:20:53,490
е могъл да отнеме личното му оръжие

405
00:20:53,640 --> 00:20:55,220
насила, нали?

406
00:20:55,590 --> 00:20:56,250
но...

407
00:20:58,830 --> 00:20:59,660
любовница.

408
00:21:02,160 --> 00:21:03,900
Моят господар напоследък се е уединил.

409
00:21:04,110 --> 00:21:05,420
Дори и аз не съм го виждал от доста време.

410
00:21:07,310 --> 00:21:08,010
Уединение?

411
00:21:09,510 --> 00:21:10,980
След като влезете в павилиона Lianyue,

412
00:21:10,980 --> 00:21:12,000
оттогава не е излизал.

413
00:21:12,790 --> 00:21:14,070
— каза Чичото Мартиал

414
00:21:14,070 --> 00:21:15,010
че той отиде в уединение, за да се самоусъвършенства.

415
00:21:16,200 --> 00:21:16,860
Точно там.

416
00:21:19,920 --> 00:21:21,660
Той е в уединение, защото не знае, че съм тук.

417
00:21:22,480 --> 00:21:23,290
Той сам ще си покаже

418
00:21:23,640 --> 00:21:24,490
ако отида при него.

419
00:21:25,830 --> 00:21:26,730
Това няма да стане, господарке.

420
00:21:27,160 --> 00:21:28,880
Има двама бойни чичовци от вътрешната зала, които пазят извън павилиона Lianyue.

421
00:21:29,160 --> 00:21:30,380
Те винаги са строги, когато става дума за това,

422
00:21:30,750 --> 00:21:32,530
въпреки че си близо до Учителя.

423
00:21:33,440 --> 00:21:35,090
Поисках да видя Учителя няколко пъти,

424
00:21:35,090 --> 00:21:35,940
но винаги ме отвръщаха.

425
00:21:39,310 --> 00:21:39,980
така ли

426
00:21:41,790 --> 00:21:42,460
Господарка!

427
00:21:42,880 --> 00:21:43,570
любовница.

428
00:21:50,030 --> 00:21:51,420
Със сигурност има нещо нередно

429
00:21:51,750 --> 00:21:52,570
за чичо Фулу и чичо Тианлу.

430
00:21:54,440 --> 00:21:55,090
какво искаш да кажеш

431
00:21:56,240 --> 00:21:57,420
По старшинство тези двамата

432
00:21:57,720 --> 00:21:59,010
се считат за старейшини на Учителя.

433
00:21:59,400 --> 00:22:00,460
Защо ще го пазят?

434
00:22:01,310 --> 00:22:02,730
Само един от тях го направи.

435
00:22:03,270 --> 00:22:05,380
Сега и двамата са тук...

436
00:22:07,200 --> 00:22:08,010
Може ли да бъде

437
00:22:09,270 --> 00:22:10,050
този майстор...

438
00:22:11,880 --> 00:22:12,570
Ще отида да го проверя.

439
00:22:15,000 --> 00:22:15,660
Господарка!

440
00:22:17,070 --> 00:22:17,700
кой е там

441
00:22:31,750 --> 00:22:32,380
Чичо Тианлу.

442
00:22:33,070 --> 00:22:34,090
И ти си тук, чичо Фулу.

443
00:22:35,680 --> 00:22:37,050
Ти си, Танг Лиан.

444
00:22:38,000 --> 00:22:38,810
Отново не можеш да спиш?

445
00:22:40,030 --> 00:22:40,700
Липсва ми господарят ми,

446
00:22:41,030 --> 00:22:41,770
така че съм тук, за да погледна.

447
00:22:42,880 --> 00:22:44,420
Вашият господар е в уединение.

448
00:22:45,440 --> 00:22:46,090
Прилича на

449
00:22:47,070 --> 00:22:48,140
това негово уединение

450
00:22:48,160 --> 00:22:48,860
е наистина важно.

451
00:22:49,510 --> 00:22:50,700
Бойни чичовци, благодаря ви

452
00:22:50,920 --> 00:22:51,860
за това, че остана да го пази.

453
00:22:57,640 --> 00:22:58,220
Фулу.

454
00:22:59,070 --> 00:23:00,490
Току-що имаше някакъв шум горе.

455
00:23:01,160 --> 00:23:01,860
Ще отида да го проверя.

456
00:23:08,640 --> 00:23:09,620
Какво се опитва да направи?

457
00:23:24,270 --> 00:23:24,810
Спри!

458
00:23:39,960 --> 00:23:40,490
Това е…

459
00:23:43,270 --> 00:23:43,940
Танг Лянюе.

460
00:23:45,590 --> 00:23:46,250
майстор!

461
00:23:50,240 --> 00:23:50,940
майстор.

462
00:23:51,400 --> 00:23:52,220
Как е възможно това?

463
00:23:53,510 --> 00:23:54,220
Това е…

464
00:23:57,830 --> 00:23:58,700
кой си ти

465
00:24:14,160 --> 00:24:14,660
тръгвай!

466
00:24:14,960 --> 00:24:15,700
Потърсете помощ!

467
00:24:16,000 --> 00:24:16,980
Трябва да изчакате завръщането ми.

468
00:24:29,830 --> 00:24:30,380
не

469
00:24:31,880 --> 00:24:33,250
защо не

470
00:24:37,310 --> 00:24:37,980
Без значение

471
00:24:39,110 --> 00:24:40,220
колко надарен е нахалникът,

472
00:24:41,070 --> 00:24:42,570
той е темпераментен като господаря си.

473
00:24:42,960 --> 00:24:43,570
Сега

474
00:24:44,400 --> 00:24:46,530
той вече знае, че господарят му е в капан от нас.

475
00:24:47,790 --> 00:24:48,660
Не можем да го оставим да живее.

476
00:24:49,110 --> 00:24:49,770
дръж се

477
00:24:52,350 --> 00:24:53,460
Само той и Tang Linghuang знаят

478
00:24:53,790 --> 00:24:55,180
където е скритото оръжие.

479
00:24:55,790 --> 00:24:57,260
Преди да разберем това,

480
00:24:58,110 --> 00:24:59,460
Мадам няма да ни позволи да го убием.

481
00:25:02,030 --> 00:25:03,460
Танг Лиан е единственият му ученик

482
00:25:04,110 --> 00:25:05,220
както и неговата слабост.

483
00:25:16,510 --> 00:25:17,050
Тианлу.

484
00:25:18,200 --> 00:25:18,980
Заключете го

485
00:25:19,070 --> 00:25:19,940
някъде за сега.

486
00:25:20,270 --> 00:25:21,520
Ще отида да докладвам на мадам

487
00:25:21,640 --> 00:25:22,460
за това, което току-що се случи.

488
00:25:33,200 --> 00:25:33,860
върнах се

489
00:25:35,510 --> 00:25:35,940
добре,

490
00:25:36,160 --> 00:25:36,940
какво намери

491
00:25:37,200 --> 00:25:37,860
Промъкнах се в клана Танг

492
00:25:38,200 --> 00:25:39,330
и се натъкнах на младия ученик на Танг Лианюе,

493
00:25:39,350 --> 00:25:39,900
Танг Лиан.

494
00:25:40,000 --> 00:25:40,490
Чак тогава се научих

495
00:25:41,000 --> 00:25:42,620
че Tang Lianyue е хванат в капан в павилиона Lianyue.

496
00:25:42,960 --> 00:25:43,770
за да ме защити,

497
00:25:44,070 --> 00:25:44,770
Танг Лиан беше заловен

498
00:25:44,790 --> 00:25:45,530
от Tang Tianlu и Tang Fulu.

499
00:25:45,880 --> 00:25:47,090
Трябва да се върнем и да ги спасим.

500
00:25:48,030 --> 00:25:49,220
Не се паникьосвай, Юмо.

501
00:25:49,880 --> 00:25:50,700
Разкажи ми повече за това.

502
00:25:51,480 --> 00:25:52,260
Нещо непознато

503
00:25:52,260 --> 00:25:53,630
е замразил Tang Lianyue твърдо.

504
00:25:54,000 --> 00:25:54,620
В рамките на три чи,

505
00:25:54,790 --> 00:25:56,310
никое живо същество не може да ме доближи.

506
00:25:56,960 --> 00:25:57,700
Това е пашкулът Frostmoon.

507
00:25:58,350 --> 00:25:59,900
Г-ца Бай някога е споменавала това.

508
00:26:00,310 --> 00:26:01,140
It's extremely rare,

509
00:26:02,110 --> 00:26:03,560
но може моментално да замръзне

510
00:26:03,560 --> 00:26:04,480
дори майстор.

511
00:26:05,240 --> 00:26:06,130
Това обаче не трае вечно.

512
00:26:06,790 --> 00:26:08,420
Може би те са там всеки ден, за да попълнят ефекта му,

513
00:26:08,590 --> 00:26:10,070
поддържане на Tang Lianyue под дългосрочен контрол.

514
00:26:10,400 --> 00:26:11,530
Колкото до това защо не го убият,

515
00:26:12,270 --> 00:26:13,290
може би имат нужда

516
00:26:13,830 --> 00:26:15,250
нещо от него.

517
00:26:16,070 --> 00:26:16,700
може би

518
00:26:17,030 --> 00:26:18,180
Qingyang и Xuewei

519
00:26:18,720 --> 00:26:19,700
също са в клана Танг.

520
00:26:20,510 --> 00:26:21,330
Случило ли се е нещо

521
00:26:21,960 --> 00:26:22,770
на Qingyang и Xuewei?

522
00:26:24,000 --> 00:26:24,660
да

523
00:26:25,960 --> 00:26:27,010
Кланът Танг

524
00:26:27,680 --> 00:26:29,250
е наистина враждебно място.

525
00:26:30,160 --> 00:26:30,980
Въпреки че е опасно,

526
00:26:31,880 --> 00:26:33,290
трябва отново да влезем в клана Танг.

527
00:26:34,400 --> 00:26:35,010
Нуждаем се обаче от

528
00:26:35,030 --> 00:26:36,180
първо да измислите подробен план.

529
00:26:41,350 --> 00:26:42,840
Тези, които изпратихме в Джин Сити

530
00:26:42,960 --> 00:26:43,940
все още не са се върнали?

531
00:26:44,350 --> 00:26:44,860
не

532
00:26:45,640 --> 00:26:46,420
Изгубихме контакт

533
00:26:46,880 --> 00:26:48,540
и с двамата нови пратеници

534
00:26:49,000 --> 00:26:50,220
и учениците, разположени в град Джин.

535
00:26:51,590 --> 00:26:53,220
Тогава все още можем да изпратим писма на Xuanwu Guardian.

536
00:26:53,550 --> 00:26:55,980
Сега дори това е невъзможно.

537
00:26:56,720 --> 00:26:57,530
Така че вярваме

538
00:26:58,110 --> 00:26:58,940
нещо основно

539
00:26:59,510 --> 00:27:00,810
предстои да се случи в Jin City.

540
00:27:02,510 --> 00:27:04,010
Ако случаят е такъв,

541
00:27:04,790 --> 00:27:05,860
трябва да е свързано с клана Танг.

542
00:27:09,270 --> 00:27:11,180
Това, което се случва в клана Танг, е бойна афера.

543
00:27:11,550 --> 00:27:13,660
Няма много общо със залата Baixiao.

544
00:27:14,200 --> 00:27:14,660
все пак

545
00:27:15,160 --> 00:27:16,180
Танг Лянюе

546
00:27:16,270 --> 00:27:17,380
от клана Танг

547
00:27:17,550 --> 00:27:18,380
е мой близък приятел.

548
00:27:19,270 --> 00:27:20,660
Той е принципен човек,

549
00:27:21,310 --> 00:27:22,490
така че защо не се е върнал в Tianqi City

550
00:27:22,960 --> 00:27:25,010
да докладвам след дълго време?

551
00:27:25,960 --> 00:27:26,900
Ако кланът Танг се промени,

552
00:27:27,400 --> 00:27:28,860
целият военен свят ще се промени.

553
00:27:29,160 --> 00:27:30,460
Някаква вест от Кървавата река?

554
00:27:31,070 --> 00:27:32,250
Su Changhe, Su Muyu и останалите

555
00:27:32,790 --> 00:27:33,860
вече са в Джин Сити.

556
00:27:34,440 --> 00:27:36,140
Ние обаче не сме ги чули

557
00:27:36,680 --> 00:27:37,700
оттогава.

558
00:27:39,240 --> 00:27:40,140
Просто разчитам на Кървавата река

559
00:27:40,270 --> 00:27:41,460
няма да успокои ума ми.

560
00:27:41,880 --> 00:27:42,620
Трябва да изпратим

561
00:27:43,200 --> 00:27:44,660
някой способен и надежден

562
00:27:45,070 --> 00:27:46,810
към клана Танг.

563
00:27:46,940 --> 00:27:48,120
[Кланът Танг е в смут.]

564
00:27:48,150 --> 00:27:49,340
[Втори господар на града, моля, отидете да го проверите от името на Guardian Azure Dragon. Джи.]

565
00:27:54,960 --> 00:27:55,810
Каква караница.

566
00:28:22,400 --> 00:28:23,010
Минаха дни.

567
00:28:23,760 --> 00:28:25,570
Тези хора от клана Танг просто няма да се предадат.

568
00:28:26,160 --> 00:28:26,770
Може ли да бъде

569
00:28:28,350 --> 00:28:29,460
тук ли свършва животът ми?

570
00:28:33,920 --> 00:28:34,490
върви

571
00:28:35,510 --> 00:28:37,010
Ако има ученици от Кървавата река в град Джин,

572
00:28:37,360 --> 00:28:38,220
ела да ме спасиш!

573
00:28:46,350 --> 00:28:47,180
Той е там!

574
00:28:47,680 --> 00:28:48,140
Преследвайте!

575
00:29:13,440 --> 00:29:14,730
Изглежда, че сте тук

576
00:29:14,750 --> 00:29:15,700
след като сте били преследвани от вашия враг.

577
00:29:17,310 --> 00:29:17,770
Вие ли сте

578
00:29:18,200 --> 00:29:19,420
от сектата Ванченгшан?

579
00:29:20,510 --> 00:29:21,530
Секта Ванченгшан?

580
00:29:26,480 --> 00:29:28,290
Приличам ли ти на даоист?

581
00:29:29,240 --> 00:29:29,810
Ли.

582
00:29:31,070 --> 00:29:32,250
Приличам ли на такъв?

583
00:29:40,240 --> 00:29:40,810
Господин.

584
00:29:41,510 --> 00:29:42,050
Спасяване на живот

585
00:29:42,350 --> 00:29:43,490
е свещено действие.

586
00:29:48,510 --> 00:29:49,380
Имам много редки съкровища,

587
00:29:49,590 --> 00:29:50,530
и мога да ги търгувам с вас.

588
00:29:52,000 --> 00:29:52,940
Не се интересувам от това.

589
00:29:53,480 --> 00:29:54,530
Просто ми кажи

590
00:29:55,030 --> 00:29:56,380
кой е твоят враг.

591
00:30:01,680 --> 00:30:02,290
Това е клана Танг.

592
00:30:03,640 --> 00:30:04,490
Клан Танг?

593
00:30:09,750 --> 00:30:10,770
Имаш късмет.

594
00:30:11,750 --> 00:30:12,730
Няма да те питам за името

595
00:30:12,880 --> 00:30:13,730
или откъде си.

596
00:30:14,270 --> 00:30:15,250
Ако кланът Танг те иска мъртъв,

597
00:30:16,030 --> 00:30:17,090
аз ще те спася.

598
00:30:23,550 --> 00:30:24,180
Качвай се.

599
00:30:28,510 --> 00:30:29,090
Къде мислиш, че бягаш?

600
00:30:30,270 --> 00:30:31,660
Гръм разтърсва небето и земята.

601
00:30:32,030 --> 00:30:34,050
Един удар разцепва небето на деветдесет хиляди мили!

602
00:31:15,000 --> 00:31:16,250
Благодаря ти, че ме спаси.

603
00:31:18,070 --> 00:31:18,940
Не си ли любопитен защо те спасих

604
00:31:18,960 --> 00:31:20,690
при споменаването на клана Танг?

605
00:31:22,270 --> 00:31:23,140
Ако не искаш да ми кажеш,

606
00:31:23,510 --> 00:31:24,180
Няма да те питам.

607
00:31:25,030 --> 00:31:25,620
Задаването на твърде много въпроси води до проблеми

608
00:31:25,920 --> 00:31:26,940
в този боен свят.

609
00:31:28,000 --> 00:31:29,220
Ти си мъдър човек.

610
00:31:31,070 --> 00:31:31,940
Фамилията ми е Лей.

611
00:31:33,110 --> 00:31:33,770
Лей...

612
00:31:35,720 --> 00:31:36,290
Лей?

613
00:31:37,790 --> 00:31:38,810
Лей като в крепостта Лей?

614
00:31:39,720 --> 00:31:40,330
точно така

615
00:31:41,030 --> 00:31:41,570
Крепостта Лей

616
00:31:41,590 --> 00:31:42,900
никога не се разбира с клана Танг.

617
00:31:43,880 --> 00:31:45,380
Създавайки им проблеми от време на време

618
00:31:45,400 --> 00:31:46,010
звучи ми забавно.

619
00:31:46,400 --> 00:31:47,700
Ти си им враг,

620
00:31:48,510 --> 00:31:49,620
затова те спасих.

621
00:31:53,070 --> 00:31:54,490
Значи си спасил правилния човек.

622
00:31:54,960 --> 00:31:57,290
Ако този път оцелея,

623
00:31:58,590 --> 00:32:00,250
Със сигурност ще им създам проблеми

624
00:32:01,200 --> 00:32:02,330
да ти се отплати за добротата.

625
00:32:11,300 --> 00:32:13,580
[Изтънчена напитка, ведър ум]

626
00:32:19,270 --> 00:32:20,380
Това са викащи душата хартиени пеперуди.

627
00:32:20,880 --> 00:32:21,980
Хартиени пеперуди, викащи душата...

628
00:32:23,240 --> 00:32:24,220
Това трябва да е господарят Му.

629
00:32:24,640 --> 00:32:25,220
да

630
00:32:25,720 --> 00:32:27,180
Само Master Mu

631
00:32:27,270 --> 00:32:28,700
може да призове Soul-Calling Paper Butterflies.

632
00:32:28,960 --> 00:32:29,810
Когато един се появи,

633
00:32:30,200 --> 00:32:31,220
вратите на подземния свят се отварят

634
00:32:31,440 --> 00:32:32,460
и десет хиляди пеперуди следват.

635
00:32:33,200 --> 00:32:34,980
Mu Qingyang прибягна до тази хартиена пеперуда, призоваваща душата.

636
00:32:35,590 --> 00:32:36,140
Прилича на

637
00:32:36,640 --> 00:32:37,290
той...

638
00:32:38,070 --> 00:32:39,090
Това е добра новина.

639
00:32:39,920 --> 00:32:41,090
Mu Qingyang е все още жив.

640
00:32:41,750 --> 00:32:43,460
Но лошата новина е

641
00:32:44,000 --> 00:32:44,660
Му Цинян

642
00:32:45,310 --> 00:32:46,250
е на път да загине.

643
00:32:47,400 --> 00:32:48,220
Нека ни отведе там.

644
00:32:48,880 --> 00:32:49,460
Разбира се.

645
00:32:55,640 --> 00:32:56,700
Чакай ме тук.

646
00:33:09,240 --> 00:33:10,420
Мога ли да знам името ви, господине?

647
00:33:10,960 --> 00:33:11,530
Трябва да помня

648
00:33:12,030 --> 00:33:12,810
благоволението, което ми оказа.

649
00:33:13,920 --> 00:33:14,900
Казвам се Лей Юнхе.

650
00:33:16,480 --> 00:33:17,530
Това са жеравите близнаци от клана Лей.

651
00:33:18,400 --> 00:33:18,770
чувал съм за теб

652
00:33:19,110 --> 00:33:19,620
Каква чест.

653
00:33:20,350 --> 00:33:21,730
Имам някаква работа,

654
00:33:22,070 --> 00:33:23,290
така че трябва да тръгвам сега.

655
00:33:23,830 --> 00:33:24,940
надявам се ти

656
00:33:25,000 --> 00:33:26,140
ще им създаде проблеми

657
00:33:26,720 --> 00:33:27,570
както беше обещано.

658
00:33:28,400 --> 00:33:28,810
Ли.

659
00:33:29,550 --> 00:33:30,180
да вървим

660
00:33:35,880 --> 00:33:37,010
Какъв интересен човек.

661
00:34:21,190 --> 00:34:22,980
Чадърът Призракът на Кървавата река.

662
00:34:24,070 --> 00:34:24,650
Кой би си помислил

663
00:34:24,760 --> 00:34:26,090
Бих ли се натъкнал на теб тук?

664
00:34:26,670 --> 00:34:28,460
Старейшина Танг Тиенлу от клана Танг.

665
00:34:29,670 --> 00:34:30,460
Срещали сме се и преди.

666
00:34:31,190 --> 00:34:32,210
Така ли е

667
00:34:33,360 --> 00:34:34,460
клана Танг

668
00:34:34,550 --> 00:34:35,570
поздрави гостите си?

669
00:34:40,030 --> 00:34:42,090
Кой би сбъркал Umbrella Ghost of the Blood River

670
00:34:42,190 --> 00:34:43,300
за гост?

671
00:34:44,510 --> 00:34:45,210
Казано е

672
00:34:46,190 --> 00:34:47,260
че често се появяваш

673
00:34:47,360 --> 00:34:48,570
в студени, дъждовни нощи.

674
00:34:49,360 --> 00:34:51,050
Като жътвар от подземния свят

675
00:34:52,550 --> 00:34:53,900
или една скитаща се душа би го направила.

676
00:35:13,460 --> 00:35:16,940
♪Като съдба, криволичеща с прилива♪

677
00:35:16,980 --> 00:35:20,860
♪Кой може да преодолее тази река на нощта?♪

678
00:35:22,700 --> 00:35:26,180
♪Къде е далечният бряг, който преследваме цял живот?♪

679
00:35:26,220 --> 00:35:30,060
♪Предаване на всички нюанси за блясък светлина♪

680
00:35:32,060 --> 00:35:35,340
♪През радост и тъга♪

681
00:35:35,460 --> 00:35:37,540
♪Все още не мога да го пусна♪

682
00:35:37,700 --> 00:35:41,140
♪Копнежът ме държи буден през нощта♪

683
00:35:41,620 --> 00:35:43,820
♪Сърцето ми вече не е мое♪

684
00:35:43,940 --> 00:35:48,940
♪Никой не може да избяга от любовта♪

685
00:36:05,540 --> 00:36:09,260
♪Колко скрити чувства♪

686
00:36:09,380 --> 00:36:13,460
♪Да потънете в тишина дълбоко?♪

687
00:36:14,700 --> 00:36:18,580
♪Търсене през безкрайните нощи♪

688
00:36:18,700 --> 00:36:22,940
♪Борба на ръба на любовта и болката♪

689
00:36:24,060 --> 00:36:26,940
♪Сенки пресичат сенки♪

690
00:36:27,020 --> 00:36:31,260
♪Чие име се крие в очите ти?♪

691
00:36:33,540 --> 00:36:37,540
♪Когато духа вятър, не питай кога ще се върна♪

692
00:36:37,580 --> 00:36:41,020
♪Не питай кога ще се върна♪

693
00:36:42,540 --> 00:36:45,980
♪Като съдба, криволичеща с прилива♪

694
00:36:46,060 --> 00:36:49,860
♪Кой може да преодолее тази река на нощта?♪

695
00:36:51,780 --> 00:36:55,220
♪Къде е далечният бряг, който преследваме цял живот?♪

696
00:36:55,260 --> 00:36:59,100
♪Предаване на всички нюанси за блясък светлина♪

697
00:37:01,140 --> 00:37:04,380
♪През радост и тъга♪

698
00:37:04,500 --> 00:37:06,580
♪Все още не мога да го пусна♪

699
00:37:06,780 --> 00:37:10,180
♪Копнежът ме държи буден през нощта♪

700
00:37:10,660 --> 00:37:12,860
♪Сърцето ми вече не е мое♪

701
00:37:12,940 --> 00:37:17,980
♪Никой не може да избяга от любовта♪

702
00:37:25,340 --> 00:37:27,540
♪Сърцето ми вече не е мое♪

703
00:37:27,620 --> 00:37:32,660
♪Никой не може да избяга от любовта♪