1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Apoie-nos e torne-se membro VIP 
para remover todos os anúncios de www.MY-SUBS.org

2
00:00:31,072 --> 00:00:34,928
Móveis anti-vibração
Corrigido

3
00:00:34,953 --> 00:00:37,459
O suporte é
Você pode morar perto

4
00:00:37,484 --> 00:00:40,045
Mesmo que você não venha para Nagoya de propósito

5
00:00:41,292 --> 00:00:43,812
Eu sinto sua falta
Saiu de propósito

6
00:00:47,316 --> 00:00:49,404
Ainda assim, o momento foi bom

7
00:00:50,093 --> 00:00:51,865
É um dia ameaçador hoje?

8
00:00:52,178 --> 00:00:53,225
huh?

9
00:00:53,888 --> 00:00:57,105
É domingo, mas Azusa
Porque você pode sair para almoçar

10
00:00:58,101 --> 00:01:01,104
Sim, mas ...

11
00:01:04,065 --> 00:01:05,475
Sim

12
00:01:10,405 --> 00:01:11,247
Aya

13
00:01:11,272 --> 00:01:12,340
Parece pesado

14
00:01:12,364 --> 00:01:13,587
Pesado

15
00:01:14,023 --> 00:01:14,743
Para ser

16
00:01:14,768 --> 00:01:16,246
-Vamos?
- hein

17
00:01:19,227 --> 00:01:20,310
Aceitar

18
00:01:20,905 --> 00:01:23,197
-Estou, vou viver
-Não, pagamento holandês

19
00:01:23,366 --> 00:01:24,397
hein

20
00:01:27,288 --> 00:01:30,855
obrigado
1.960 ienes

21
00:01:31,332 --> 00:01:32,481
Kanamida, desculpe

22
00:01:32,506 --> 00:01:33,681
hein

23
00:01:37,714 --> 00:01:40,231
Posso te dar um troco?
-Então obrigado

24
00:01:42,598 --> 00:01:44,211
1.000 ..

25
00:01:46,723 --> 00:01:48,538
960 ‥

26
00:01:52,395 --> 00:01:53,926
1.000 ..

27
00:01:56,024 --> 00:01:57,078
10 ienes...

28
00:01:58,342 --> 00:01:59,456
eu sei

29
00:02:03,364 --> 00:02:05,532
Apenas 10.000 ienes
Posso te dar?

30
00:02:05,533 --> 00:02:07,140
Sim, não importa

31
00:02:07,377 --> 00:02:08,411
desculpe

32
00:02:08,691 --> 00:02:11,061
Sim, sim
ok

33
00:02:11,414 --> 00:02:14,067
Então olhe para quarta-feira, sim

34
00:02:22,550 --> 00:02:25,344
Sem doces!
Há muitos!

35
00:02:27,639 --> 00:02:29,265
-Você sabe disso?
-Sim, sabe

36
00:02:32,936 --> 00:02:34,856
Qual é a imagem?

37
00:02:35,355 --> 00:02:36,309
Trabalho

38
00:02:36,334 --> 00:02:37,418
trabalho?

39
00:02:37,443 --> 00:02:39,653
O que funciona?
Ótimo trabalho?

40
00:02:40,693 --> 00:02:43,170
A criança que está interessada
Que tipo de criança?

41
00:02:43,757 --> 00:02:45,197
Você ouviu isso?

42
00:02:45,498 --> 00:02:48,043
Eu vou te servir assim

43
00:02:51,292 --> 00:02:53,431
<cor da fonte="
Nagoia

44
00:02:53,506 --> 00:02:55,892
Como foi?
-O melhor

45
00:02:55,917 --> 00:02:57,852
-Você está mesmo? obrigado
-Eu era bonita

46
00:02:57,877 --> 00:02:59,229
Foi bonito?

47
00:02:59,254 --> 00:03:02,352
Foi legal na floresta?

48
00:03:02,377 --> 00:03:06,128
Depois de mais um pouco
A luz verde será bonita

49
00:03:16,229 --> 00:03:18,748
Mãe, eu vou te servir assim

50
00:03:18,773 --> 00:03:21,918
Se você contratar, Sr. Akimura
Você está no comando?

51
00:03:21,943 --> 00:03:25,797
Sim, estou até o fim
Eu assumirei a responsabilidade

52
00:03:25,822 --> 00:03:27,433
É isso

53
00:03:31,494 --> 00:03:34,430
O planejador ali era casado

54
00:03:34,455 --> 00:03:36,033
Ei, mãe...

55
00:03:38,919 --> 00:03:40,311
está tudo bem

56
00:03:40,336 --> 00:03:43,022
Está chateado

57
00:03:43,047 --> 00:03:46,133
A pessoa casada
Ficaria aliviado

58
00:03:46,158 --> 00:03:50,616
Não importa, Azusa
Está tudo bem porque é excelente

59
00:03:52,932 --> 00:03:55,667
Eu também com Kanami
Eu quero ir para a Antártica

60
00:03:56,014 --> 00:03:58,429
eu não vou brincar

61
00:03:59,147 --> 00:04:00,264
É trabalho

62
00:04:00,857 --> 00:04:02,541
eu também sei

63
00:04:04,652 --> 00:04:09,966
E mesmo que seja Papua Nova Guiné
Por ser uma zona montanhosa, não parece o país do sul

64
00:04:09,991 --> 00:04:12,660
É isso?
Então eu vou me abster

65
00:04:12,685 --> 00:04:14,183
o que

66
00:04:15,371 --> 00:04:17,831
Koyama? Você está bem?

67
00:04:17,856 --> 00:04:21,111
Sim, ainda não sou confiável

68
00:04:21,711 --> 00:04:26,983
Não muito tempo atrás, o apoio sísmico
Eu pedi para você correr

69
00:04:27,008 --> 00:04:28,071
hein

70
00:04:28,593 --> 00:04:30,688
Então o terremoto

71
00:04:31,488 --> 00:04:33,281
Cair da cadeira
Fratura de dedo

72
00:04:33,306 --> 00:04:36,367
Isso não é culpa de Koyama

73
00:04:36,392 --> 00:04:37,782
Não

74
00:04:38,038 --> 00:04:39,829
Há uma pessoa com mau timing

75
00:04:39,854 --> 00:04:41,814
"O quê? Agora?"
Eu me sinto assim

76
00:04:41,839 --> 00:04:42,790
Existe

77
00:04:42,821 --> 00:04:44,301
Esse é Sumitoya

78
00:04:45,551 --> 00:04:48,376
Parece bom porque parece bom

79
00:04:51,407 --> 00:04:52,574
hein?

80
00:04:52,575 --> 00:04:53,415
também

81
00:04:54,685 --> 00:04:57,896
Inevitável
O planejador de casamento comeu cola?

82
00:04:58,122 --> 00:04:59,331
Começar de novo
Os pensamentos negativos de Azusa

83
00:04:59,332 --> 00:05:00,815
<I> enterrei na boca </i>
Começar de novo
Os pensamentos negativos de Azusa

84
00:05:02,585 --> 00:05:04,628
Eu enterrei Lara

85
00:05:13,930 --> 00:05:16,456
Ei, não faça isso

86
00:05:16,724 --> 00:05:19,687
Olha isso, esse sorriso maravilhoso

87
00:05:21,646 --> 00:05:23,731
Sem sair da empresa
Eu fui para Noivas

88
00:05:23,756 --> 00:05:25,757
Kanami tem que empurrar as costas

89
00:05:25,781 --> 00:05:27,211
Responsável

90
00:05:27,235 --> 00:05:29,586
Como devo assumir a responsabilidade?

91
00:05:29,837 --> 00:05:31,391
Vá para a Antártida juntos

92
00:05:31,685 --> 00:05:33,562
isso é bom
Para onde devo ir?

93
00:05:34,568 --> 00:05:38,076
A pessoa que estava no comando há algum tempo

94
00:05:38,611 --> 00:05:39,835
aqui

95
00:05:39,987 --> 00:05:42,957
-O mar é muito limpo
-Você está certo

96
00:05:43,051 --> 00:05:44,602
Eu gostaria de poder tirar férias

97
00:05:44,627 --> 00:05:46,253
Você pode combinar juntos

98
00:05:46,425 --> 00:05:49,582
-Eu quero abraçar o coala
- que bom! Totalmente bom

99
00:06:12,196 --> 00:06:16,120
<I> A próxima estação é Kuwana </i>

100
00:06:16,649 --> 00:06:22,172
<I> Linha Ferroviária Yoro e Linha Ferroviária de Montanha Hokusi
Por favor, altere aqui </i>

101
00:06:22,915 --> 00:06:26,627
<I> A próxima estação é Yatomi </i>

102
00:06:28,629 --> 00:06:31,357
Papel higiênico com uma mão
Eu não consigo desistir bem

103
00:06:31,382 --> 00:06:32,299
hein

104
00:06:32,383 --> 00:06:35,594
Eu não posso evitar, então até arroz
Estou pensando em ir conseguir

105
00:06:36,804 --> 00:06:38,364
Kanami?
Voltar para Osaka?

106
00:06:38,448 --> 00:06:41,075
Sim, porque é depois de amanhã
Eu tenho que arrumar minha bagagem

107
00:06:41,100 --> 00:06:44,247
Ótimo, estou fazendo as malas
eu faço o dia

108
00:06:44,550 --> 00:06:47,072
Eu acho que é um pai herdado

109
00:06:47,324 --> 00:06:49,906
Nosso diário
Saia de casa a tempo

110
00:06:49,931 --> 00:06:52,295
Volte para casa ao mesmo tempo
O tanque também é o mesmo

111
00:06:52,320 --> 00:06:53,821
- de jeito nenhum!
- realmente

112
00:06:53,905 --> 00:06:55,965
Existe uma pessoa como um cachorro tão leal, Hachiko?

113
00:06:55,990 --> 00:06:58,345
Há

114
00:06:58,826 --> 00:07:00,119
-Há
- hein

115
00:07:00,144 --> 00:07:04,098
A estátua de Hachiko é quando Hachiko está vivo
Você sabia que foi feito?

116
00:07:04,123 --> 00:07:05,308
- realmente?
- hein

117
00:07:05,333 --> 00:07:07,961
Então no final
Na frente de sua estátua

118
00:07:07,986 --> 00:07:09,645
Esperei o dono chegar

119
00:07:09,670 --> 00:07:13,945
oh meu Deus! Então Hachikodo
Esperei em frente à estátua de Hachiko

120
00:07:13,970 --> 00:07:15,485
-Você está certo
-É?

121
00:07:15,510 --> 00:07:16,809
Isso é o que

122
00:07:18,846 --> 00:07:21,363
<I> Kuwana, Kuwana </i>

123
00:07:21,560 --> 00:07:26,743
<I> Linha Ferroviária Yoro e Linha Ferroviária de Montanha Hokusi
Por favor, altere aqui </i>

124
00:07:51,379 --> 00:07:52,588
Vamos lá

125
00:07:52,588 --> 00:07:53,870
eh?

126
00:07:54,966 --> 00:07:57,409
Você não voltou?

127
00:08:04,892 --> 00:08:06,104
O que é?

128
00:08:06,129 --> 00:08:08,374
huh? apostar

129
00:08:08,604 --> 00:08:12,485
Papai na mesma hora todos os dias
Eu não acredito que meu amigo está vindo

130
00:08:13,109 --> 00:08:17,049
Ah, sim ~ eu ganho o próximo almoço com isso

131
00:08:17,780 --> 00:08:19,739
Você está fazendo algo sem algo

132
00:08:20,283 --> 00:08:22,160
Você dorme mais um dia?

133
00:08:22,410 --> 00:08:23,672
não

134
00:08:23,771 --> 00:08:27,515
ah! Correio residencial de Osaka
Porque solicitei a transferência aqui

135
00:08:27,540 --> 00:08:29,090
Por favor pergunte até você voltar

136
00:08:29,115 --> 00:08:29,588
OK

137
00:08:33,629 --> 00:08:34,904
pai

138
00:08:35,423 --> 00:08:36,781
e..

139
00:08:55,943 --> 00:08:56,867
governante

140
00:08:57,320 --> 00:08:58,321
hein?

141
00:08:58,346 --> 00:09:00,903
O Dia dos Namorados é rápido,

142
00:09:01,032 --> 00:09:03,398
Uau, obrigado

143
00:09:29,191 --> 00:09:32,691
<b> Azumura Azusa </b>
Que tal lá?

144
00:10:06,091 --> 00:10:16,280
Iitaga Lee
(Dong Byeong)

145
00:10:42,966 --> 00:10:44,474
com licença

146
00:10:45,241 --> 00:10:47,241
Aí, espere um minuto

147
00:10:48,055 --> 00:10:49,313
Por um tempo

148
00:10:49,557 --> 00:10:51,672
Ah... desculpe

149
00:10:54,979 --> 00:10:58,770
Então vou começar de novo
Por favor, fique

150
00:11:32,600 --> 00:11:34,568
com licença

151
00:11:47,740 --> 00:11:49,040
sim

152
00:11:56,191 --> 00:11:59,043
Eu vim do posto de ajudante de girassol

153
00:11:59,215 --> 00:12:01,490
Chama-se Noriko Inagaki

154
00:12:03,815 --> 00:12:06,817
Oh, você mudou para outra pessoa?

155
00:12:07,727 --> 00:12:09,907
Sim, com licença

156
00:13:23,224 --> 00:13:25,907
É uma ótima antiguidade

157
00:13:27,131 --> 00:13:30,513
Ah, você está tocando piano?

158
00:13:31,570 --> 00:13:34,142
Se você costuma usá-lo
Esta sala também está na área de trabalho...

159
00:13:34,167 --> 00:13:35,906
Foi isso

160
00:13:38,225 --> 00:13:41,478
De

161
00:13:41,729 --> 00:13:43,786
Você ficou com raiva?

162
00:15:08,647 --> 00:15:10,693
Devo dizer que é um pouco

163
00:15:10,818 --> 00:15:13,855
Dodô
eu pensei

164
00:15:14,446 --> 00:15:17,304
Mesmo que eu não fosse bom com o Sr. Mit,
eu entendo

165
00:15:17,992 --> 00:15:22,032
Eu não disse que não vim agora
vou me esforçar

166
00:15:22,204 --> 00:15:24,440
Sim, vou parar com isso

167
00:16:41,968 --> 00:16:44,096
Goda Kanami

168
00:16:52,625 --> 00:16:54,005
Obrigado Kanami

169
00:16:54,030 --> 00:16:56,925
<cor da fonte="
Venha jogar novamente

170
00:16:59,927 --> 00:17:02,203
Tomoko, o que é isso?

171
00:17:02,228 --> 00:17:03,859
Kanami está na sua frente

172
00:17:03,884 --> 00:17:04,461
...

173
00:17:08,143 --> 00:17:09,477
espere um minuto

174
00:17:19,046 --> 00:17:20,839
Hina Arare?

175
00:17:19,046 --> 00:17:20,839
{\an8} <i> Confeitaria come em 3 de março </i>

176
00:17:21,240 --> 00:17:22,424
É ridículo

177
00:17:22,449 --> 00:17:24,134
Mas aqui está uma criança
Ontem

178
00:17:24,159 --> 00:17:25,436
É uma piada?

179
00:17:26,537 --> 00:17:30,297
Pare com isso
Kanami 49 dias

180
00:17:40,956 --> 00:17:44,002
Prefeitura de Yamanashi Cidade de Otsuki
Casa do Sol

181
00:17:51,174 --> 00:17:53,723
Corporação de Bem-Estar Social Sunshine

182
00:18:03,811 --> 00:18:05,407
Perguntando

183
00:18:13,876 --> 00:18:17,713
De repente entrei em contato com você ...

184
00:18:56,929 --> 00:18:59,479
Biblioteca Tsushi

185
00:19:08,806 --> 00:19:09,948
olá

186
00:19:09,973 --> 00:19:12,965
<I> Lamento ligar para você de repente </i>

187
00:19:13,393 --> 00:19:20,284
<I> Estou na instalação chamada Sunshine House
Diz-se que está a cargo do diretor. </I>

188
00:19:24,279 --> 00:19:28,811
Eu ouvi sobre as notícias
Fiquei chocado

189
00:19:32,496 --> 00:19:35,679
Um coração amargo
Não há como proibir

190
00:19:40,587 --> 00:19:43,328
O primeiro de Kanami veio

191
00:19:44,508 --> 00:19:46,510
Foi o outono do ano passado

192
00:19:48,887 --> 00:19:52,804
Então eu fiquei um pouco bravo

193
00:19:53,754 --> 00:19:55,494
Kanami desculpa alguma coisa?

194
00:19:55,519 --> 00:19:59,839
Não, Kanami
Eu só tirei uma foto

195
00:20:00,411 --> 00:20:05,227
A pessoa que me acompanhou
Perguntas excessivas para crianças

196
00:20:08,191 --> 00:20:12,090
No sentido desse pedido de desculpas
Naquele ano no Natal

197
00:20:12,536 --> 00:20:15,738
Kanami enviou um bolo

198
00:20:16,915 --> 00:20:21,156
E crianças
Enviei um cartão de agradecimento

199
00:20:22,337 --> 00:20:24,769
No ano passado, perto de Hinamatsuri

200
00:20:25,507 --> 00:20:31,588
Segurando uma foto quando eu a cobri
Você veio diretamente

201
00:20:33,140 --> 00:20:35,138
É a partir disso

202
00:20:35,934 --> 00:20:40,593
Kanami e o nosso
O relacionamento começou

203
00:20:46,110 --> 00:20:48,659
Kashi e Mochi em maio

204
00:20:49,156 --> 00:20:50,992
Melancia em agosto

205
00:20:51,158 --> 00:20:55,361
Natal de novo
Você trouxe o bolo

206
00:20:55,996 --> 00:21:00,700
E este ano
No carro que você não viria

207
00:21:01,852 --> 00:21:05,952
Sakuramochi e Hinaanare chegaram.

208
00:21:06,590 --> 00:21:10,527
Mas Kanami
Foi em fevereiro que fui ao mundo

209
00:21:10,552 --> 00:21:11,737
Então em março...

210
00:21:11,762 --> 00:21:16,182
Fui contatado imediatamente
Entrei em contato com a padaria

211
00:21:16,944 --> 00:21:20,913
Então, em dezembro do ano passado

212
00:21:21,568 --> 00:21:24,949
Com o bolo
Dizem que você pediu

213
00:21:25,692 --> 00:21:28,853
Viagem de negócios ao exterior
Ele disse que sim antes de ficar louco

214
00:21:29,571 --> 00:21:32,592
Pague o Daegeum em pré-pago

215
00:21:33,116 --> 00:21:37,553
Então deve haver
Sua filha fez?

216
00:21:39,831 --> 00:21:42,433
Deve ser assim

217
00:21:52,219 --> 00:21:53,378
Isto é

218
00:21:54,091 --> 00:21:57,038
Naquela loja esta manhã

219
00:22:00,519 --> 00:22:03,396
É um velho famoso da região.

220
00:22:06,316 --> 00:22:08,473
obrigado

221
00:22:09,903 --> 00:22:11,331
Com licença

222
00:22:16,542 --> 00:22:17,927
Se você está bem

223
00:22:18,537 --> 00:22:21,166
Ao lado de nossas instalações
Você pode vir uma vez?

224
00:22:22,081 --> 00:22:26,451
Nosso banheiro
Esta é a galeria de fotos de Kanami

225
00:22:29,041 --> 00:22:30,359
É um banheiro?

226
00:22:31,633 --> 00:22:33,820
Sim, o banheiro

227
00:22:35,178 --> 00:22:36,567
Não é demais?

228
00:22:36,592 --> 00:22:38,677
não consigo entender nada

229
00:22:38,873 --> 00:22:41,034
eh? Outro carro interno está fechado

230
00:22:41,059 --> 00:22:42,977
Realmente

231
00:22:43,061 --> 00:22:46,540
Ei, eu quero usá-lo
Você gostaria de mim?

232
00:22:46,565 --> 00:22:48,775
Você gostaria de mim?

233
00:22:48,859 --> 00:22:50,483
Ei, está vazio

234
00:22:52,070 --> 00:22:55,177
Saia! Escrever sozinho?

235
00:22:55,365 --> 00:22:58,076
ei! Saia rápido!

236
00:23:15,218 --> 00:23:18,007
Embora minha filha
Quebrado quebrado

237
00:23:21,808 --> 00:23:24,352
Ah, isso

238
00:23:28,918 --> 00:23:31,651
Concurso Mensal Photo Life

239
00:23:35,768 --> 00:23:39,181
Kanami se tornou realidade a partir desta época.

240
00:23:37,282 --> 00:23:40,807
{\an8} <b> No.1837 Goda Kanami (15)
｢Amigos </b>
Uma foto tirada com uma emoção viva de 15 anos

241
00:23:40,832 --> 00:23:44,356
{\an8} A cor do lindo guarda-chuva refletida na superfície
A silhueta foi bem capturada
A esperança futura é chamada de fotógrafo.

242
00:23:50,545 --> 00:23:52,966
Ah... aí

243
00:24:06,968 --> 00:24:09,784
<cor da fonte="
obrigado bolo
O bolo estava tão delicioso

244
00:24:19,699 --> 00:24:21,731
Você desligou seu telefone?

245
00:24:23,078 --> 00:24:24,488
Ainda

246
00:24:44,261 --> 00:24:47,215
<b> Azumura Azusa </b>
Encontrei uma lanchonete!

247
00:24:47,240 --> 00:24:49,823
Azumura Azusa

248
00:24:52,607 --> 00:24:54,047
Esta é uma criança?

249
00:24:54,071 --> 00:24:55,407
Você sabe?

250
00:24:57,404 --> 00:24:59,903
Não é um ex-aluno do ensino médio?

251
00:25:00,775 --> 00:25:02,841
Você veio ao funeral?

252
00:25:03,904 --> 00:25:06,338
Provavelmente não

253
00:25:08,223 --> 00:25:09,285
(14/04) Estou cansado! Eu quero ir para a fonte termal
(4/6) Uau, a lua é grande
(01/04) Comecei o festival da flor de cerejeira no Parque Kyuka!
(28/03) Quero ir florir esse ano

254
00:25:13,194 --> 00:25:16,228
(25/3) Além disso, o Departamento de Fotografia!
(25/03) Hoje o noivo, Kanami, é da mesma universidade!
(19/03) Eu estava tão ocupado hoje..

255
00:25:16,253 --> 00:25:18,543
(18/03) Hoje está quente! É uma primavera completa
(15/03) Bandagem Sumito!

256
00:25:22,772 --> 00:25:25,601
Sobre Kanami
Acho que seria melhor te informar

257
00:25:28,226 --> 00:25:29,259
não

258
00:25:30,700 --> 00:25:33,942
Eu definitivamente sei disso

259
00:25:34,379 --> 00:25:36,379
(3/10) Encontrei uma mercearia que Kanami gostaria!
(3/8) Estou com fome! eu quero comer ramen
(3/6) Dormi muito hoje..

260
00:25:36,404 --> 00:25:38,420
(3/3) Onde estava o sabonete que recomendei antes?
(28/02) Está tão frio hoje!
(23/02) Lembranças são café!

261
00:25:38,445 --> 00:25:39,904
O mesmo que nós

262
00:25:40,942 --> 00:25:43,222
ainda não organizei

263
00:25:59,492 --> 00:26:00,744
Ali...

264
00:26:01,468 --> 00:26:03,563
Problemas

265
00:26:03,774 --> 00:26:05,873
Casal Kawato
Você está no comando de Akimura?

266
00:26:05,898 --> 00:26:07,845
Sim, um casamento

267
00:26:08,350 --> 00:26:09,451
O que acontece?

268
00:26:09,476 --> 00:26:11,706
Não Kawato
Isso é um problema

269
00:26:11,731 --> 00:26:12,261
Aqui?

270
00:26:12,286 --> 00:26:13,711
Ha... o que devo fazer

271
00:26:13,972 --> 00:26:14,741
De

272
00:26:16,983 --> 00:26:20,999
A pessoa anterior até agora
Eu não fiz isso

273
00:26:21,488 --> 00:26:26,778
Originalmente, o proprietário
É apenas o suficiente para fazer isso

274
00:26:27,045 --> 00:26:29,073
ah! Polvilhe água

275
00:26:29,098 --> 00:26:30,564
Ah, sim?

276
00:26:33,085 --> 00:26:34,258
Agora, é isso?

277
00:26:34,977 --> 00:26:36,892
Está de volta?

278
00:26:37,587 --> 00:26:41,656
Freqüentemente, meu chefe fica confuso
Oji e ajudante são diferentes

279
00:26:41,681 --> 00:26:43,391
Então isso é

280
00:26:43,416 --> 00:26:43,990
efervescer

281
00:26:46,888 --> 00:26:50,555
Desde que eu tinha 3 anos
Eu comecei a aprender

282
00:26:50,580 --> 00:26:51,842
piano

283
00:26:54,938 --> 00:26:56,761
fracassar!

284
00:27:02,878 --> 00:27:04,966
Faz 6 anos hoje?

285
00:27:05,643 --> 00:27:07,103
Sim

286
00:27:08,368 --> 00:27:11,011
Se algo difícil acontecer
Diga à minha tia a qualquer hora

287
00:27:11,746 --> 00:27:14,521
Sim, obrigado

288
00:27:15,327 --> 00:27:18,355
Ah, você não come doces à noite?

289
00:27:18,380 --> 00:27:19,950
Não existe tal coisa

290
00:27:19,975 --> 00:27:22,932
Então vou comer bem

291
00:27:25,468 --> 00:27:27,445
Então vocês se encontram às vezes?

292
00:27:27,489 --> 00:27:31,130
Sim, cerca de uma ou duas vezes por ano?

293
00:27:31,271 --> 00:27:33,608
Quantos anos você tinha? Aquela avó

294
00:27:33,633 --> 00:27:38,977
Hum... 76? Ou 75

295
00:27:39,002 --> 00:27:40,387
Você está morando sozinho?

296
00:27:40,412 --> 00:27:42,331
Você está cochilando

297
00:27:42,485 --> 00:27:45,338
Bem, porque os anos 70 ainda são jovens

298
00:27:45,363 --> 00:27:46,425
hein

299
00:27:46,906 --> 00:27:50,411
Agora no comando
Vovó tem 93 anos

300
00:27:51,613 --> 00:27:55,056
Algo nasceu

301
00:27:55,081 --> 00:27:57,252
Este nobre

302
00:27:57,277 --> 00:28:00,562
Piano a partir dos 3 anos
Além disso, o professor é francês

303
00:28:00,587 --> 00:28:01,431
eh?

304
00:28:01,744 --> 00:28:03,989
Então, carreira no piano, 90 anos?

305
00:28:04,357 --> 00:28:05,900
Aquele gigante

306
00:28:05,925 --> 00:28:07,262
É incrível?

307
00:28:07,287 --> 00:28:10,413
Isso não, eu estou agora
Procuro um pianista

308
00:28:10,438 --> 00:28:11,806
Também é uma pessoa idosa

309
00:28:11,831 --> 00:28:12,807
por quê?

310
00:28:12,832 --> 00:28:16,477
Agora o salão do casamento
Porque as pessoas de meia-idade também são alvo

311
00:28:16,502 --> 00:28:18,418
Planejando algo como um casamento de ouro

312
00:28:18,605 --> 00:28:23,685
Se você tem um veterano, você toca piano
Tem um sabor profundo, então você gosta

313
00:28:23,960 --> 00:28:28,695
Quem sempre pergunta está internado
Eu estava procurando por outra pessoa

314
00:28:29,810 --> 00:28:31,787
Espere... espere um minuto

315
00:28:31,826 --> 00:28:34,012
Agora é Komichi
Significa apresentar você?

316
00:28:34,037 --> 00:28:35,680
É seu nome Komichi?

317
00:28:36,039 --> 00:28:39,211
Bem ...

318
00:28:39,959 --> 00:28:43,025
Agora eu só falo um pouco
Porque eu posso fazer isso

319
00:28:43,050 --> 00:28:45,413
Você não pode simplesmente perguntar?

320
00:28:48,109 --> 00:28:51,282
Se você tiver um momento difícil, me diga

321
00:28:55,934 --> 00:28:59,619
Consulta ao topo do chefe ...

322
00:29:05,652 --> 00:29:07,252
eu vou te perguntar

323
00:29:07,946 --> 00:29:10,740
Se você não quer ser bom, eu te mando um sinal
Eu tenho que sair imediatamente

324
00:29:10,740 --> 00:29:11,282
hein

325
00:29:11,282 --> 00:29:11,865
Baro

326
00:29:11,866 --> 00:29:12,618
hein

327
00:29:14,369 --> 00:29:15,673
Esta casa

328
00:29:16,037 --> 00:29:18,389
hein? aqui?

329
00:29:48,671 --> 00:29:52,549
Definitivamente desde que eu era jovem

330
00:29:52,574 --> 00:29:55,980
Eu aprendi os fundamentos do piano

331
00:29:56,995 --> 00:29:59,403
Contar com um professor de francês

332
00:29:59,789 --> 00:30:01,660
Aos 15 anos

333
00:30:02,083 --> 00:30:06,300
Pensei que ia estudar em Paris

334
00:30:06,796 --> 00:30:09,670
Mas quando a guerra começa

335
00:30:11,134 --> 00:30:13,943
O professor volta para sua terra natal

336
00:30:14,220 --> 00:30:19,316
Estou com a família da minha mãe
Eu fui para a evacuação

337
00:30:20,018 --> 00:30:24,176
Devo pedir desculpas
O que devo dizer ...

338
00:30:24,564 --> 00:30:29,396
Comprando um dia
Foi muito difícil

339
00:30:31,946 --> 00:30:33,691
Depois

340
00:30:34,298 --> 00:30:37,385
Finalmente, quando a guerra se tornou intensa

341
00:30:38,369 --> 00:30:41,539
Para esse colapso
Eu recebi um pedido

342
00:30:42,457 --> 00:30:48,497
Para jovens que frequentam uma escola de aviação
Eu quero que você toque piano na cerimônia

343
00:30:50,494 --> 00:30:54,151
Isso tem quinze anos

344
00:30:54,969 --> 00:30:59,000
Eles também têm seis anos de idade tropical

345
00:31:01,935 --> 00:31:03,183
Jeon..

346
00:31:04,771 --> 00:31:07,116
Jovens com piano

347
00:31:07,899 --> 00:31:10,951
Eu enviei para o campo de batalha

348
00:31:12,121 --> 00:31:14,973
O Sr. Komichi está agora

349
00:31:15,865 --> 00:31:19,093
Não vá, não morra

350
00:31:19,118 --> 00:31:22,368
Eu apenas orei por isso

351
00:31:25,323 --> 00:31:27,004
No entanto

352
00:31:27,877 --> 00:31:31,797
Com música para curar o coração de uma pessoa

353
00:31:31,881 --> 00:31:33,408
eles

354
00:31:34,133 --> 00:31:37,814
Eu enviei para o campo de batalha

355
00:31:41,318 --> 00:31:43,185
Desde então, o mais rápido possível, tão inteiro quanto antes

356
00:31:43,810 --> 00:31:48,525
Me afastei da música

357
00:31:53,209 --> 00:31:57,807
Para mim na frente das pessoas
Eu não mereço tocar piano

358
00:31:59,409 --> 00:32:01,678
Apesar da situação

359
00:32:01,703 --> 00:32:04,420
Desculpe pelo pedido irracional

360
00:32:04,622 --> 00:32:06,947
Por favor, esqueça essa história

361
00:32:07,125 --> 00:32:08,986
Você está bem? Azusa

362
00:32:11,129 --> 00:32:12,440
Jeon

363
00:32:13,065 --> 00:32:16,506
O piano de Komichi
Eu acho que já ouvi

364
00:32:20,763 --> 00:32:23,724
No ensino médio, meus pais se divorciaram

365
00:32:23,883 --> 00:32:28,189
Com minha mãe
Me mudei para esse bairro

366
00:32:29,022 --> 00:32:33,067
Não consigo me adaptar à escola
Eu não quero ir para casa

367
00:32:33,896 --> 00:32:36,242
ei! Você não consegue ouvir?

368
00:32:44,287 --> 00:32:45,972
uau! Afinal

369
00:32:45,997 --> 00:32:47,695
É um crime completo

370
00:32:47,948 --> 00:32:50,167
Não há banheiro em casa?

371
00:32:50,293 --> 00:32:52,539
Deve haver um banheiro
Mesmo que não haja pais

372
00:32:52,564 --> 00:32:55,452
Ei, você não diz isso?
Azarado!

373
00:32:59,510 --> 00:33:01,303
Evidência fácil para mim

374
00:33:01,862 --> 00:33:04,109
-O que é Kanami
-Não tire foto!

375
00:33:04,163 --> 00:33:05,283
-Pegue
-Meu!

376
00:33:05,615 --> 00:33:06,543
vamos!

377
00:33:13,024 --> 00:33:14,400
pressa!

378
00:33:36,047 --> 00:33:39,354
Vá ... obrigado

379
00:33:42,309 --> 00:33:43,746
você está bem

380
00:33:45,015 --> 00:33:48,417
Porque está tudo bem agora

381
00:33:56,859 --> 00:33:58,206
vamos lá!

382
00:34:11,604 --> 00:34:13,083
Onde você está indo?

383
00:34:13,151 --> 00:34:14,485
Bom lugar

384
00:34:14,704 --> 00:34:17,117
depressa! Não é tarde demais!

385
00:34:28,641 --> 00:34:30,115
Espere um pouco...

386
00:34:30,872 --> 00:34:32,701
Vá junto!

387
00:34:37,859 --> 00:34:39,819
Onde você está indo?

388
00:34:50,742 --> 00:34:52,128
Seguro

389
00:34:52,735 --> 00:34:53,766
Posso entrar?

390
00:34:53,791 --> 00:34:55,015
fracassar!

391
00:35:06,846 --> 00:35:09,668
Venha às 6 horas

392
00:35:27,415 --> 00:35:28,710
É um bom lugar?

393
00:35:30,426 --> 00:35:31,616
hein

394
00:35:59,124 --> 00:36:02,823
Depois disso, dois
Eu vim ouvir isso várias vezes

395
00:36:04,112 --> 00:36:06,476
O terreno baldio por trás disso sou eu...

396
00:36:08,216 --> 00:36:12,208
Para meu amigo
Era um lugar precioso

397
00:36:13,412 --> 00:36:14,574
me desculpe..

398
00:36:14,598 --> 00:36:16,978
"Abaixe em uma montanha distante"

399
00:36:17,652 --> 00:36:21,003
Como se estivesse se escondendo no som das 6 horas
O que estava jogando

400
00:36:21,028 --> 00:36:23,020
Foi Komichi?

401
00:36:24,863 --> 00:36:28,642
A letra de "em uma montanha distante"

402
00:36:29,054 --> 00:36:31,151
Foi depois da guerra

403
00:36:32,682 --> 00:36:36,846
Para o ex-professor
Eu aprendi letras em inglês

404
00:36:37,436 --> 00:36:39,452
Indo para casa

405
00:36:40,052 --> 00:36:42,345
Vamos para casa

406
00:36:42,638 --> 00:36:48,003
Isso é... eu vi na hora...

407
00:36:49,408 --> 00:36:52,150
Não há expiação, mas...

408
00:36:53,953 --> 00:36:56,314
Fiquei muito curado

409
00:36:56,339 --> 00:36:59,574
Quinze
É o piano do Sr. Komichi

410
00:36:59,864 --> 00:37:05,111
Então vou tocar piano para o Sr. Komichi
Eu não acho que não estou qualificado

411
00:37:10,553 --> 00:37:14,185
Me desculpe
Eu estava um pouco cansado

412
00:37:15,771 --> 00:37:17,177
eu vou parar

413
00:37:19,345 --> 00:37:20,410
desculpe

414
00:37:21,063 --> 00:37:22,940
- Me desculpe
- não

415
00:37:22,940 --> 00:37:24,674
Sentimos muito por nós

416
00:37:36,370 --> 00:37:39,202
Sinto muito, porque não ajudou

417
00:37:39,749 --> 00:37:42,548
O segredo do piano
Só por saber

418
00:37:45,504 --> 00:37:47,621
vou caminhar um pouco

419
00:40:03,906 --> 00:40:06,985
Só por muito tempo, Kanami
Passou na frente da casa

420
00:40:24,350 --> 00:40:28,160
Houve algo ótimo!
Você se lembra do piano às 6 horas?

421
00:41:09,379 --> 00:41:13,804
Joias Fukunaga
A pequena e aconchegante joalheria de Kuwana 

422
00:41:26,475 --> 00:41:27,410
Me desculpe

423
00:41:27,435 --> 00:41:28,160
sim

424
00:41:28,185 --> 00:41:32,913
Por causa da cobertura da loja
Eu peguei emprestado com um barril

425
00:41:34,024 --> 00:41:35,876
veja..

426
00:41:35,901 --> 00:41:40,589
Cerca de uma hora
Eu acho que isso vai acabar

427
00:41:40,614 --> 00:41:42,591
-Eh sim, entendo
- desculpe

428
00:41:42,616 --> 00:41:43,795
desculpe

429
00:41:52,251 --> 00:41:53,552
Obrigado

430
00:41:53,577 --> 00:41:56,132
-Entrarei em contato com você novamente
-Sim, obrigado

431
00:42:11,729 --> 00:42:13,185
desculpe

432
00:42:30,206 --> 00:42:31,639
bem vindo

433
00:42:32,541 --> 00:42:35,752
Você ficou esperando?
Com licença

434
00:42:35,753 --> 00:42:36,906
não

435
00:42:37,588 --> 00:42:41,722
Depois de passar a loja para minha filha
É difícil porque há mais cobertura

436
00:42:41,747 --> 00:42:43,002
ah..

437
00:42:44,436 --> 00:42:47,328
Você está procurando alguma coisa?

438
00:42:49,683 --> 00:42:52,367
Ainda não é fase para comprar

439
00:42:53,821 --> 00:42:57,571
O anel mais caro desta loja
Você pode me mostrar?

440
00:42:59,226 --> 00:43:01,585
tudo bem
Por favor, espere um pouco

441
00:43:01,610 --> 00:43:02,623
sim

442
00:43:26,303 --> 00:43:28,836
Isso não está à venda

443
00:43:29,390 --> 00:43:31,510
Ah... certo?

444
00:43:32,017 --> 00:43:35,048
Neto me pede para decorar o tesouro
No vento

445
00:43:35,073 --> 00:43:37,139
Fofo

446
00:43:41,028 --> 00:43:42,924
Vejo você
Aqui está

447
00:43:42,949 --> 00:43:44,601
obrigado

448
00:43:58,176 --> 00:43:59,603
isso é..

449
00:44:00,546 --> 00:44:03,529
O quinto é caro
Posso ver uma vez?

450
00:44:04,758 --> 00:44:05,965
sim

451
00:44:21,900 --> 00:44:23,731
você é bonita

452
00:44:25,328 --> 00:44:30,551
Minha mãe morre
Quando eu tinha 60 anos

453
00:44:30,576 --> 00:44:32,929
Eu fiz isso

454
00:44:34,455 --> 00:44:36,373
Quando eu era uma menina

455
00:44:36,457 --> 00:44:41,776
Algum dia eu uso esses sapatos
Eu queria subir no palco

456
00:44:44,590 --> 00:44:52,644
Na frente das pessoas
Talvez eu quisesse brincar

457
00:44:58,604 --> 00:45:03,817
Ajudante e sobrinho
Eu tenho uma boa oportunidade

458
00:45:04,693 --> 00:45:06,785
Obrigado

459
00:45:08,113 --> 00:45:09,459
então..

460
00:45:10,491 --> 00:45:14,703
Sim, combina com este sapato
Eu também preciso fazer um vestido

461
00:45:14,828 --> 00:45:16,204
É um grande negócio

462
00:45:29,635 --> 00:45:31,227
Me desculpe

463
00:45:31,428 --> 00:45:32,740
não

464
00:45:33,305 --> 00:45:34,748
muito tempo sem ver

465
00:45:34,992 --> 00:45:36,150
hein

466
00:45:37,142 --> 00:45:38,514
como você tem feito?

467
00:45:38,769 --> 00:45:40,871
Ah... sim

468
00:45:41,711 --> 00:45:42,952
Devo ir?

469
00:45:43,148 --> 00:45:46,418
Então combina com os sapatos
Faça um vestido também

470
00:45:46,443 --> 00:45:49,797
graças a Deus
Minha avó está motivada

471
00:45:49,822 --> 00:45:51,773
Sim, eu vivi.

472
00:45:55,681 --> 00:45:58,347
O último de alface

473
00:45:58,867 --> 00:46:04,626
Por que então
É difícil morar em casa?

474
00:46:14,794 --> 00:46:15,666
O que aconteceu?

475
00:46:17,182 --> 00:46:18,613
Ah, desculpe

476
00:46:19,852 --> 00:46:23,188
Kanami e por último
Também foi nesta loja para conhecer

477
00:46:23,213 --> 00:46:24,879
Eu tenho muitos pensamentos

478
00:46:27,059 --> 00:46:28,419
eu vejo

479
00:46:30,487 --> 00:46:32,002
naquela época

480
00:46:32,823 --> 00:46:34,907
Kanami me perguntou

481
00:46:35,433 --> 00:46:39,722
O que você faz
Não é um cosplay de boa pessoa? Diga

482
00:46:41,498 --> 00:46:46,356
Kanami está em uma creche
eu estava mandando uma foto

483
00:46:46,920 --> 00:46:51,817
Pequeno, mas o calor das pessoas
Tirando uma foto que você possa sentir

484
00:46:51,842 --> 00:46:54,348
No banheiro da instalação
Eu pedi para você andar

485
00:46:54,553 --> 00:46:55,995
Por que no banheiro?

486
00:46:56,221 --> 00:46:58,502
Você pode ficar sozinho no banheiro

487
00:46:58,848 --> 00:47:00,314
Sem se preocupar com nada

488
00:47:00,339 --> 00:47:02,735
Abra seu coração e tire uma foto
Eu posso ver você

489
00:47:04,021 --> 00:47:08,667
O que eu senti lá
Mesmo que seja raiva e ódio

490
00:47:09,104 --> 00:47:11,194
Quando a mente se move

491
00:47:12,237 --> 00:47:16,334
Algo outro
Pode se mover

492
00:47:24,995 --> 00:47:26,489
Azusa

493
00:47:31,804 --> 00:47:34,261
Você tem um bom amigo

494
00:48:13,090 --> 00:48:15,063
Embora meu filho

495
00:48:15,696 --> 00:48:17,297
É inocente

496
00:49:06,844 --> 00:49:07,978
Um ou dois!

497
00:49:08,135 --> 00:49:09,545
trançado!

498
00:49:10,147 --> 00:49:11,940
É incrível!

499
00:49:12,082 --> 00:49:14,711
Graças às costas de Azusa

500
00:49:14,962 --> 00:49:18,034
vou me inscrever sozinho
Não houve coragem

501
00:49:18,262 --> 00:49:21,801
Mas estou com vergonha de ter sido levado...

502
00:49:34,171 --> 00:49:36,057
ah! o que?

503
00:49:36,465 --> 00:49:38,650
Vincinidade para confiar

504
00:49:38,675 --> 00:49:42,071
O que é isso
Não se surpreenda!

505
00:49:45,800 --> 00:49:48,134
Avançado Azusa

506
00:49:48,702 --> 00:49:51,123
Diga-me quando hesitar ou se preocupar

507
00:49:52,272 --> 00:49:53,105
hein

508
00:49:53,523 --> 00:49:57,373
Dessa vez eu apoiei
Vou empurrá-lo por trás

509
00:50:00,697 --> 00:50:02,023
obrigado

510
00:50:02,658 --> 00:50:03,700
hein

511
00:50:23,745 --> 00:50:27,030
Sem Kanami
Eu não posso seguir em frente

512
00:50:31,979 --> 00:50:35,335
eu chorei

513
00:50:48,549 --> 00:50:53,921
Volte, por favor

514
00:50:53,946 --> 00:50:56,640
Se você não tem Kanami, você não pode seguir em frente
eu chorei
Volte, por favor

515
00:51:03,825 --> 00:51:04,934
Lendo

516
00:51:09,421 --> 00:51:14,821
Lendo

517
00:51:27,159 --> 00:51:30,762
Sempre quente
Obrigado por assistir

518
00:51:30,787 --> 00:51:33,473
O que aprendi aqui
Usado em casa

519
00:51:33,498 --> 00:51:35,976
De volta à família
Eu gostaria de poder

520
00:51:36,001 --> 00:51:38,649
Muito obrigado, brinde!

521
00:51:38,674 --> 00:51:40,480
Saúde!

522
00:51:40,505 --> 00:51:42,659
Parabéns!

523
00:51:43,484 --> 00:51:45,752
seja feliz!

524
00:51:49,890 --> 00:51:53,419
Koyama, com olhos de inveja
eu olho demais

525
00:51:53,619 --> 00:51:56,529
Sumito, com um amante
Você não está bem?

526
00:51:56,655 --> 00:51:58,498
Bom
Muito suave

527
00:51:58,523 --> 00:52:00,263
Então está feito

528
00:52:01,818 --> 00:52:04,237
Não há futuro
Mais do que isso

529
00:52:04,262 --> 00:52:05,381
sim?

530
00:52:05,728 --> 00:52:08,906
Eu disse desde o início
Não tenho intenção de me casar

531
00:52:09,022 --> 00:52:11,313
Porque Koyama não é gostoso

532
00:52:11,686 --> 00:52:13,402
não

533
00:52:14,414 --> 00:52:16,741
Os pais da minha namorada se divorciaram

534
00:52:17,250 --> 00:52:18,952
eu sofri com isso

535
00:52:18,976 --> 00:52:21,228
O casamento em si

536
00:52:21,838 --> 00:52:23,265
O que fazer

537
00:52:24,341 --> 00:52:26,716
O que você acha ...

538
00:52:27,841 --> 00:52:29,380
De qualquer forma

539
00:52:35,452 --> 00:52:38,059
Eu pedi para você assistir a um filme
Durma em alta velocidade

540
00:52:38,188 --> 00:52:39,956
Empilhados na varanda

541
00:52:39,981 --> 00:52:43,567
Abra a porta da geladeira
A comida está estragada porque esqueci de fechar

542
00:52:43,669 --> 00:52:45,962
Geralmente sinto falta de parafusos

543
00:52:45,987 --> 00:52:49,300
Há algo muito delicado

544
00:52:50,425 --> 00:52:52,552
Todos com orgulho
Eu não consigo ouvir

545
00:52:52,577 --> 00:52:54,861
Não está tudo bem?

546
00:52:55,011 --> 00:52:56,583
Mesmo se você não se casar

547
00:52:57,791 --> 00:53:00,618
Eu pensei assim

548
00:53:02,754 --> 00:53:05,025
Para apoiá-lo agora

549
00:53:05,566 --> 00:53:07,817
Mais um passo
Eu acho que tenho que ir

550
00:53:09,469 --> 00:53:11,811
Obrigado!

551
00:53:12,172 --> 00:53:13,047
De

552
00:53:13,072 --> 00:53:14,953
- parabéns!
- parabéns!

553
00:53:14,978 --> 00:53:17,244
Junko, finalmente consegui

554
00:53:17,269 --> 00:53:19,100
Linda demais

555
00:53:19,975 --> 00:53:22,260
uau! anel!

556
00:53:22,399 --> 00:53:25,768
Seria legal, é muito lindo

557
00:54:03,004 --> 00:54:05,724
<cor da fonte="
- obrigado
Então, vou esperar lá-
- ok

558
00:54:05,749 --> 00:54:08,469
-Acho que é um pouco tarde
Está tudo bem, tenha cuidado, venha--
-Sim, obrigado!

559
00:54:15,994 --> 00:54:18,999
olá?
De repente, desculpe

560
00:54:19,873 --> 00:54:21,085
não

561
00:54:22,667 --> 00:54:24,324
ah..

562
00:54:24,961 --> 00:54:27,691
No próximo fechado
Tentei ir para a casa da minha avó

563
00:54:29,174 --> 00:54:31,019
Sim, quarta-feira

564
00:54:33,803 --> 00:54:35,150
hum..

565
00:54:36,348 --> 00:54:39,397
Sim, se você ver isso antes disso

566
00:54:40,977 --> 00:54:42,410
obrigado

567
00:54:42,771 --> 00:54:45,910
Então, onde quer que você sempre veja, sim

568
00:55:20,433 --> 00:55:23,370
Desculpe, é difícil sair

569
00:55:23,395 --> 00:55:25,179
Está tudo bem, mesmo que não seja necessariamente hoje

570
00:55:25,204 --> 00:55:26,461
Eu não tenho muito tempo

571
00:55:26,486 --> 00:55:27,291
você está bem

572
00:55:28,066 --> 00:55:31,634
Pronto, eu disse da última vez
A loja que você quer ir

573
00:55:32,028 --> 00:55:33,115
hein?

574
00:55:33,809 --> 00:55:35,234
agora?

575
00:55:35,424 --> 00:55:36,581
não?

576
00:55:36,741 --> 00:55:38,115
Nunca

577
00:55:38,140 --> 00:55:39,378
Por favor!

578
00:55:41,121 --> 00:55:43,267
isso..

579
00:55:44,749 --> 00:55:46,807
Que tipo de loja é essa?

580
00:55:48,252 --> 00:55:49,745
isso é..

581
00:55:50,967 --> 00:55:53,312
anel? mesmo

582
00:55:56,136 --> 00:55:58,997
Não ... esse não é o caso

583
00:55:59,022 --> 00:56:01,910
É uma loja muito quente agora ...

584
00:56:11,943 --> 00:56:14,195
Eu quero fazer isso alegrar

585
00:56:17,615 --> 00:56:20,003
Que tal ser bonito

586
00:56:20,517 --> 00:56:22,435
Eu apenas pensei assim

587
00:56:23,788 --> 00:56:27,291
não consigo tirar foto direito

588
00:56:28,501 --> 00:56:30,294
O que é isso ...

589
00:56:33,296 --> 00:56:34,889
você está bem

590
00:56:36,301 --> 00:56:38,511
Porque está tudo bem agora

591
00:56:55,064 --> 00:56:56,857
Entrarei em contato com você quando você voltar

592
00:56:56,988 --> 00:56:58,138
hein

593
00:57:01,326 --> 00:57:02,702
Azsa você é

594
00:57:02,827 --> 00:57:03,911
hein?

595
00:57:05,330 --> 00:57:07,046
Comigo ...

596
00:57:12,095 --> 00:57:13,122
Comigo

597
00:57:13,630 --> 00:57:16,595
<I> A porta está fechada
Por favor, tenha cuidado </i>

598
00:57:19,636 --> 00:57:21,012
De

599
00:57:22,347 --> 00:57:25,516
eu irei também
Casa da Vovó Azusa

600
00:57:25,642 --> 00:57:28,081
De repente, o que você está fazendo?

601
00:57:29,062 --> 00:57:30,927
hum..

602
00:57:31,984 --> 00:57:33,840
O que, o que vai acontecer

603
00:57:50,667 --> 00:57:52,300
É um bom lugar

604
00:57:52,669 --> 00:57:53,987
Isto

605
00:57:57,799 --> 00:57:59,900
Já faz muito tempo

606
00:58:02,053 --> 00:58:04,046
Ah, estou com fome

607
00:58:04,071 --> 00:58:05,781
Por favor, experimente croquetes Omi -gyu

608
00:58:05,807 --> 00:58:07,155
Oh Mi-gyu é bom

609
00:58:07,180 --> 00:58:08,995
-Já vou jantar
Ah, é isso?

610
00:58:09,020 --> 00:58:10,531
-Por favor, passe por aqui
-Eh, eu vou até a parede

611
00:58:12,372 --> 00:58:14,374
Vovó está às 5 horas

612
00:58:14,399 --> 00:58:16,159
5 horas? Você come cedo

613
00:58:16,626 --> 00:58:24,175
Vela Fujii

614
00:58:24,200 --> 00:58:25,770
Fujii?

615
00:58:26,220 --> 00:58:28,210
Porque é a casa de um pai

616
00:58:38,548 --> 00:58:40,142
estou aqui

617
00:58:41,426 --> 00:58:43,276
com licença

618
00:58:49,131 --> 00:58:51,647
Cidade de Umebo

619
00:58:58,329 --> 00:58:59,951
Azusa

620
00:59:00,094 --> 00:59:03,823
Eu não sei, meu namorado
Eu não sabia que iria trazer

621
00:59:04,407 --> 00:59:07,927
Namorado
Eu apenas segui

622
00:59:07,952 --> 00:59:10,129
Sim, foi seguido

623
00:59:13,166 --> 00:59:16,085
Eu vou te ajudar

624
00:59:16,110 --> 00:59:19,463
você está bem
É confortável

625
00:59:19,488 --> 00:59:21,488
Só perturba em vez de ajudar

626
00:59:27,072 --> 00:59:28,948
Ah, sim

627
00:59:29,028 --> 00:59:32,197
Você receberá uma ajuda também

628
00:59:32,408 --> 00:59:33,388
sim

629
00:59:33,413 --> 00:59:34,329
Este lado

630
00:59:34,354 --> 00:59:34,937
sim

631
00:59:34,962 --> 00:59:36,022
você está bem?

632
00:59:36,022 --> 00:59:36,939
sim

633
00:59:37,482 --> 00:59:39,358
Eu tenho um sentimento um pouco precoce

634
00:59:39,383 --> 00:59:41,848
É difícil ficar sozinho agora

635
00:59:41,873 --> 00:59:44,166
De lá

636
00:59:44,191 --> 00:59:47,495
E a partir daí

637
00:59:47,520 --> 00:59:48,826
Sim, por favor deixe

638
00:59:48,851 --> 00:59:50,672
Ah, eu sou confiável

639
00:59:51,054 --> 00:59:53,951
Você está bem?
Você não deveria estar quebrado novamente

640
00:59:53,981 --> 00:59:55,474
Beba preocupação

641
00:59:56,501 --> 00:59:58,048
bom

642
01:00:00,004 --> 01:00:00,796
De

643
01:00:00,821 --> 01:00:01,981
está tudo bem

644
01:00:02,006 --> 01:00:03,298
Você está realmente bem?

645
01:00:03,331 --> 01:00:05,041
vou colocar aqui
Sobre isso

646
01:00:05,066 --> 01:00:06,339
Para ser

647
01:00:06,364 --> 01:00:08,088
-Então eu farei assim
-É perigoso avó

648
01:00:08,113 --> 01:00:12,019
Segure sozinho
É incrível

649
01:00:24,487 --> 01:00:26,992
Você parece bem

650
01:00:27,365 --> 01:00:29,384
Não está quente

651
01:00:29,409 --> 01:00:34,497
É melhor do que a coisa estrita que não é quente
O patriarcal está na moda

652
01:00:34,594 --> 01:00:35,996
Bem

653
01:00:39,016 --> 01:00:40,970
Você não é casado?

654
01:00:44,132 --> 01:00:48,576
Minha mãe e meu pai
Foi bom no começo, certo?

655
01:00:49,053 --> 01:00:50,655
Sim, foi

656
01:00:50,680 --> 01:00:55,616
Mas o último rosna um com o outro
Ajuste de divórcio várias vezes

657
01:00:55,641 --> 01:00:58,345
Tão perto disso
eu assisti

658
01:01:00,356 --> 01:01:04,775
Mesmo nesta casa para sempre
Eu me pergunto se posso ir

659
01:01:04,986 --> 01:01:06,667
O que dizer

660
01:01:06,988 --> 01:01:08,906
De

661
01:01:08,906 --> 01:01:14,826
Mas se você se casar,
acho que vai ser mais longe

662
01:01:18,082 --> 01:01:19,788
Me desculpe

663
01:01:21,461 --> 01:01:24,088
Sinto muito, mas algo como uma corda
Onde está?

664
01:01:25,214 --> 01:01:26,666
A corda está aqui

665
01:01:27,011 --> 01:01:28,061
hein

666
01:01:38,770 --> 01:01:40,772
De

667
01:01:45,875 --> 01:01:47,352
- aqui
- obrigado

668
01:01:47,526 --> 01:01:49,589
Eu tenho um iBolt, então quero consertá-lo

669
01:01:49,614 --> 01:01:50,872
Ivolt?

670
01:01:51,069 --> 01:01:51,887
isso

671
01:01:53,377 --> 01:01:54,255
Ivolt

672
01:01:57,121 --> 01:01:59,435
Inútil
Eu sei bem de novo

673
01:02:00,370 --> 01:02:03,050
Inútil!
Torani!

674
01:02:04,563 --> 01:02:05,730
o que? Ivolt?

675
01:02:05,755 --> 01:02:06,939
Sim, iBolt

676
01:02:06,964 --> 01:02:07,839
Ivolt?

677
01:02:07,840 --> 01:02:08,928
Não, não

678
01:02:09,217 --> 01:02:10,109
Ivolt

679
01:02:10,134 --> 01:02:11,510
o que? Mais uma vez

680
01:02:11,534 --> 01:02:12,804
Ivolt

681
01:02:13,856 --> 01:02:14,801
Por que muitas vezes

682
01:02:14,826 --> 01:02:16,825
eu ouvi
Ivolt

683
01:02:22,409 --> 01:02:25,078
ah meu Deus! acho que vai ficar uma delícia

684
01:02:25,108 --> 01:02:27,519
Não é delicioso, é delicioso

685
01:02:28,945 --> 01:02:31,756
Gimryu é logo antes de comer

686
01:02:31,781 --> 01:02:33,955
Porque fica úmido

687
01:02:33,980 --> 01:02:35,618
Ah, sim

688
01:02:36,160 --> 01:02:38,221
e! Parece delicioso

689
01:02:38,246 --> 01:02:39,163
eh?

690
01:02:39,188 --> 01:02:41,922
Oh, disse que parecia delicioso

691
01:02:43,209 --> 01:02:44,669
-Dê-me
- obrigado

692
01:02:44,694 --> 01:02:45,354
hein

693
01:02:49,966 --> 01:02:51,486
Não é suficiente

694
01:02:52,260 --> 01:02:53,970
Eu esperei por muito tempo

695
01:02:53,995 --> 01:02:55,133
venha!

696
01:02:55,158 --> 01:02:56,377
governante

697
01:02:58,266 --> 01:03:00,226
De

698
01:03:00,685 --> 01:03:01,755
Polvilhe assim?

699
01:03:01,779 --> 01:03:03,188
Ah, deve ser delicioso

700
01:03:03,212 --> 01:03:05,642
Sim, foi bem feito

701
01:03:06,107 --> 01:03:07,497
Aqui está a alga

702
01:03:08,046 --> 01:03:09,584
Gratidão

703
01:03:11,195 --> 01:03:13,144
eu peguei no meu dedo

704
01:03:14,907 --> 01:03:15,967
governante

705
01:03:15,992 --> 01:03:17,410
obrigado por esta comida

706
01:03:17,410 --> 01:03:19,424
obrigado por esta comida!

707
01:03:19,787 --> 01:03:22,080
com fome

708
01:03:23,817 --> 01:03:24,925
Ayako!

709
01:03:25,168 --> 01:03:27,556
Sr. Yoshie, o que está acontecendo?

710
01:03:27,795 --> 01:03:29,546
Por que você está assim?

711
01:03:29,687 --> 01:03:31,823
-O fogo... fogo...
- sim? fogo?

712
01:03:31,992 --> 01:03:33,860
Vou montar toda a minha casa!

713
01:03:33,895 --> 01:03:36,022
-Há um grande negócio!
-São reais?

714
01:03:36,255 --> 01:03:39,036
Olhe ali, ao lado da direita
O balde é levado para fora

715
01:03:39,061 --> 01:03:39,748
sim! sim!

716
01:03:40,808 --> 01:03:43,227
Você está bem?

717
01:03:44,226 --> 01:03:45,279
É um grande negócio

718
01:04:00,620 --> 01:04:02,096
Água flutuando rapidamente!

719
01:04:02,121 --> 01:04:03,410
Ah... sim!

720
01:04:44,211 --> 01:04:45,714
com licença

721
01:04:45,770 --> 01:04:46,933
De

722
01:04:48,683 --> 01:04:50,401
De

723
01:04:50,436 --> 01:04:52,078
Yoshiyuki

724
01:04:52,588 --> 01:04:55,621
No meio da casa
Pulmões realmente grandes

725
01:04:55,646 --> 01:04:58,025
O que dizer

726
01:04:58,678 --> 01:05:04,369
Eu tenho coisas mais antigas e grandes
Eu estava hospitalizado

727
01:05:06,279 --> 01:05:08,496
O que você está ferido?

728
01:05:08,521 --> 01:05:09,247
ah..

729
01:05:09,272 --> 01:05:11,567
Estamos bem

730
01:05:12,233 --> 01:05:13,942
graças a Deus

731
01:05:14,610 --> 01:05:19,557
Nossa presa, na vizinhança
Era famoso como um homem chato

732
01:05:20,199 --> 01:05:21,662
Eu não consigo nem desligar essas pequenas luzes

733
01:05:22,336 --> 01:05:24,252
Onde é isso

734
01:05:24,442 --> 01:05:28,094
Yoshie é uma ambulância
Você não gostou de ligar

735
01:05:28,499 --> 01:05:33,498
Para os outros com seu próprio descuido
Não consigo pegar meus pulmões

736
01:05:33,523 --> 01:05:35,840
Por mais que eu já tenha vivido assim

737
01:05:35,865 --> 01:05:39,760
Yoshie é o mais
Será difícil suportar

738
01:05:42,400 --> 01:05:44,007
Isto

739
01:05:44,273 --> 01:05:46,658
"IMitaga isso"

740
01:05:59,947 --> 01:06:02,334
Kim ficou molhado

741
01:06:03,088 --> 01:06:04,554
realmente

742
01:06:04,847 --> 01:06:05,626
é bom

743
01:06:05,651 --> 01:06:08,529
é assim? estou feliz

744
01:06:11,483 --> 01:06:12,713
Inicialmente

745
01:06:13,878 --> 01:06:16,681
pensei que fosse um zumbi
Só está molhado...

746
01:06:17,515 --> 01:06:20,801
Um pouco ...

747
01:06:23,955 --> 01:06:27,688
A criança da loja de velas
Eu virei a vela

748
01:06:30,811 --> 01:06:32,235
Ah, então

749
01:06:32,521 --> 01:06:36,874
Antes do lugar ardente antes
Por que estava molhando na almofada?

750
01:06:36,899 --> 01:06:37,921
que?

751
01:06:37,946 --> 01:06:41,380
Na escola primária, fumaça do que fogo
Você aprendeu a ser mais assustador?

752
01:06:41,405 --> 01:06:43,870
Como vem à mente
Eu queria ser um grande negócio

753
01:06:44,200 --> 01:06:46,131
hum..

754
01:06:47,019 --> 01:06:49,409
Não é inútil?

755
01:06:50,998 --> 01:06:52,362
Ah, e

756
01:06:52,762 --> 01:06:55,195
O que é "Iitaga"?

757
01:06:55,220 --> 01:06:57,213
Sim, eu também estava curioso

758
01:06:57,213 --> 01:06:58,245
hein

759
01:06:58,371 --> 01:07:01,132
IMita.

760
01:07:01,589 --> 01:07:03,218
IMito Eo Gai?
(Eu conheci um cara?)

761
01:07:03,243 --> 01:07:06,218
É inglês? Eu fiz isso
Não é isso?

762
01:07:07,848 --> 01:07:10,814
IMI Tagai
(<I> <I> A mesma coisa um com o outro </i>)

763
01:07:11,312 --> 01:07:13,650
Não tenho ouvido muito ultimamente,

764
01:07:13,675 --> 01:07:16,707
O mundo é para dar e receber uns aos outros

765
01:07:16,732 --> 01:07:19,254
É o significado do grau geral?

766
01:07:20,126 --> 01:07:22,546
Então para a avó
Quando algo acontece

767
01:07:22,571 --> 01:07:24,882
Ele vem me ajudar aí?

768
01:07:24,907 --> 01:07:28,062
Assim pedir emprestado e pagar

769
01:07:28,869 --> 01:07:32,457
Espero pelo preço e dando graça
Eu não acho que seja uma palavra fatal

770
01:07:32,873 --> 01:07:38,437
Mas então, a pessoa desordenada
Não seria apenas ajudar os outros?

771
01:07:38,462 --> 01:07:40,589
De

772
01:07:40,756 --> 01:07:45,111
Não ajudado por ninguém
Eu acho que não há pessoas

773
01:07:45,136 --> 01:07:47,002
Eu simplesmente não consigo perceber

774
01:07:47,027 --> 01:07:53,081
Vários pensamentos mudaram
Você estará me dizendo

775
01:07:53,644 --> 01:07:55,103
De

776
01:07:55,128 --> 01:07:58,631
De

777
01:07:58,816 --> 01:08:00,545
IMita é isso...

778
01:08:01,944 --> 01:08:03,595
eu ouvi pela primeira vez

779
01:08:17,752 --> 01:08:24,956
Retirada do que eu disse antes.
Sumito, surpreendentemente forte

780
01:08:37,646 --> 01:08:39,230
De

781
01:08:47,531 --> 01:08:48,949
Azusa

782
01:08:49,033 --> 01:08:50,451
hein?

783
01:08:52,411 --> 01:08:57,577
Azusa vai para esta casa
Se você quiser ir embora, tudo bem

784
01:09:00,614 --> 01:09:06,223
Mas nesta casa
Para remover Azusa

785
01:09:06,825 --> 01:09:08,137
Não haverá

786
01:09:14,350 --> 01:09:17,317
Não há problema em voltar a qualquer hora

787
01:09:30,366 --> 01:09:31,939
então

788
01:09:33,536 --> 01:09:36,372
Vá em frente

789
01:10:15,455 --> 01:10:16,971
Outro proprietário

790
01:10:16,996 --> 01:10:18,013
hein

791
01:10:18,038 --> 01:10:19,355
Eu irei de novo

792
01:10:19,380 --> 01:10:20,943
Muito vergonhoso

793
01:10:20,968 --> 01:10:24,389
Sim, o Sr. Sumito também está vindo novamente

794
01:10:24,414 --> 01:10:25,940
obrigado

795
01:10:26,714 --> 01:10:28,163
Então eu irei

796
01:10:32,609 --> 01:10:35,883
-Eu pareço alegria
-Sim, eu tenho que voltar

797
01:11:09,931 --> 01:11:12,494
Encontro no trem todas as manhãs
eu tenho um tio

798
01:11:13,152 --> 01:11:18,657
Eu tenho a mesma alça do mesmo veículo
É um hábito pegá-lo

799
01:11:18,682 --> 01:11:20,475
De

800
01:11:20,476 --> 01:11:23,329
O tio também
Passeio na próxima estação

801
01:11:23,354 --> 01:11:26,674
Sempre ao lado dos meus dois dígitos
Estou segurando a alça

802
01:11:26,699 --> 01:11:27,574
De

803
01:11:27,864 --> 01:11:32,110
Mas às vezes o tanque que volta
Há casos em que vocês andam juntos

804
01:11:44,055 --> 01:11:48,550
Mesmo que eu tenha chegado na estação para descer agora
Há momentos em que eu continuo dormindo

805
01:11:48,575 --> 01:11:49,712
hein

806
01:11:49,737 --> 01:11:53,280
Mas é o próximo
Você não consegue acordar?

807
01:11:53,305 --> 01:11:55,931
"Como você sabe meu papel?"
Eu odeio pensar assim

808
01:11:55,956 --> 01:11:57,015
hein

809
01:11:57,040 --> 01:11:58,405
então

810
01:11:58,430 --> 01:12:01,599
"Acorde! Acorde!" Diga
Mesmo se você gritar em seu coração

811
01:12:01,624 --> 01:12:03,101
Claro que isso não acontece

812
01:12:03,126 --> 01:12:04,108
então!

813
01:12:05,354 --> 01:12:09,792
<I> A próxima estação é Kuwana </i>

814
01:12:09,817 --> 01:12:15,242
<I> Linha Ferroviária Yoro e Linha Ferroviária de Montanha Hokusi
Por favor, altere aqui </i>

815
01:12:16,044 --> 01:12:19,289
<I> A próxima estação é Yatomi </i>

816
01:12:34,082 --> 01:12:35,259
Ah, desculpe

817
01:12:35,284 --> 01:12:37,002
realmente?

818
01:12:37,209 --> 01:12:39,154
Agora o tio
Vendo isso por causa de uma surpresa

819
01:12:39,179 --> 01:12:41,931
Eu joguei bem

820
01:12:41,956 --> 01:12:43,183
Depois disso

821
01:12:44,235 --> 01:12:48,414
Afinal, eu te encontro todas as manhãs
Porque eu estava me reconhecendo

822
01:12:48,439 --> 01:12:50,316
Saudações desta forma

823
01:12:51,666 --> 01:12:54,133
Minha fumaça está a todo vapor

824
01:12:54,158 --> 01:12:55,786
estou com vergonha

825
01:12:55,811 --> 01:12:57,523
A partir do dia seguinte
De volta ao carro em chamas

826
01:13:01,076 --> 01:13:01,868
ah..

827
01:13:01,893 --> 01:13:02,703
hein?

828
01:13:02,728 --> 01:13:03,768
isso

829
01:13:10,162 --> 01:13:12,378
Declaração de casamento

830
01:13:14,006 --> 01:13:16,259
Prometa quando namorar
Acho que estou acordando

831
01:13:17,747 --> 01:13:19,919
Eu quero casar com Azusa

832
01:13:20,804 --> 01:13:22,180
De

833
01:13:22,931 --> 01:13:24,251
agora?

834
01:13:26,289 --> 01:13:27,771
Não foi agora?

835
01:13:29,313 --> 01:13:32,002
Nunca agora
Muito repentino

836
01:13:32,027 --> 01:13:35,447
eh? As palavras que eu disse antes...

837
01:13:35,611 --> 01:13:38,130
O que eu pensei foi
É melhor transmitir assim ...

838
01:13:38,155 --> 01:13:39,739
O clima da proposta é assim...

839
01:13:39,823 --> 01:13:41,956
Não, eu não sei

840
01:13:42,173 --> 01:13:43,674
eh? É isso?

841
01:13:43,786 --> 01:13:45,339
Porque foi isso
Insira-o rapidamente

842
01:13:45,364 --> 01:13:46,299
desculpe

843
01:13:52,420 --> 01:13:54,603
Então vá bem

844
01:13:55,005 --> 01:13:56,607
Sim, vá bem

845
01:13:56,632 --> 01:13:57,576
hein

846
01:14:02,846 --> 01:14:04,556
Posso esperar?

847
01:14:06,141 --> 01:14:07,684
A resposta

848
01:14:11,593 --> 01:14:12,691
hein

849
01:14:15,859 --> 01:14:17,068
eu irei

850
01:14:46,903 --> 01:14:51,908
Recebi uma proposta da Sumito!
Mas também, o momento é um mau ser humano!
Por que é uma plataforma de estação?

851
01:15:13,041 --> 01:15:16,581
Todos, com muitos aplausos
Bem vindo

852
01:15:57,598 --> 01:16:01,598
Mensalmente

853
01:16:09,806 --> 01:16:11,186
olá

854
01:16:12,050 --> 01:16:13,403
olá

855
01:16:14,186 --> 01:16:17,291
Como você sabe, como um casal de periquitos

856
01:16:17,316 --> 01:16:20,062
Você construiu por 50 anos

857
01:16:21,729 --> 01:16:27,018
Aqueles que foram operados por aqueles
O produto fofo da fábrica de modelos alimentares

858
01:16:27,043 --> 01:16:29,810
Mesmo em troca
Há

859
01:16:30,940 --> 01:16:33,817
Você pode esperar o que vai sair

860
01:16:33,872 --> 01:16:35,284
Tia Noriko

861
01:16:35,874 --> 01:16:38,827
É real ou falso
O trabalho dos noivos

862
01:16:38,852 --> 01:16:41,441
Raramente me lembro
Vocês dois são isso

863
01:16:43,603 --> 01:16:46,644
Hoje você
A história nas memórias ...

864
01:16:46,669 --> 01:16:47,664
banana

865
01:16:47,689 --> 01:16:49,908
ah! banana

866
01:16:50,722 --> 01:16:54,016
Isso é chamado de Macaco Banana.

867
01:16:54,041 --> 01:16:55,800
Banana bebê

868
01:17:08,532 --> 01:17:12,244
Cavaleiro é um nome engraçado

869
01:17:12,269 --> 01:17:13,565
Ah, sim

870
01:17:13,698 --> 01:17:15,306
De

871
01:17:15,330 --> 01:17:18,615
'Cavaleiro' é muito perfeito

872
01:17:19,614 --> 01:17:20,943
Você ouve isso com frequência?

873
01:17:20,968 --> 01:17:22,170
Meus colegas fazem

874
01:17:22,170 --> 01:17:24,940
Os convidados não sabem muito

875
01:17:24,965 --> 01:17:26,466
É assim?

876
01:17:26,491 --> 01:17:28,672
Às vezes

877
01:17:31,119 --> 01:17:33,994
Oh, os convidados da Sunshine House antes

878
01:17:34,019 --> 01:17:36,784
Você falou com o nome

879
01:17:37,269 --> 01:17:39,708
Você costuma ir? lá

880
01:17:39,953 --> 01:17:43,103
O que acontece com o convidado hoje?

881
01:17:46,570 --> 01:17:48,317
Para conhecer o diretor

882
01:17:48,342 --> 01:17:50,465
Não está relacionado à entrada

883
01:17:50,490 --> 01:17:52,074
Ah, é isso?

884
01:17:52,099 --> 01:17:57,014
Se o destino estiver lá
Porque é difícil me dizer

885
01:17:57,039 --> 01:17:58,328
ah..

886
01:17:58,749 --> 01:18:02,060
Eu era uma jovem antes

887
01:18:02,085 --> 01:18:04,567
Se houve um relacionamento
Eu queimei duas vezes

888
01:18:04,592 --> 01:18:06,664
Osaca
É um fotógrafo

889
01:18:13,425 --> 01:18:15,637
"Sou um artigo de novo", disse ele

890
01:18:15,933 --> 01:18:18,018
Lembrei-me sem esquecer

891
01:18:21,605 --> 01:18:25,734
Hoje... eu vim junto, aquela criança

892
01:18:27,402 --> 01:18:28,943
ok

893
01:18:31,758 --> 01:18:33,342
Aqui

894
01:18:40,624 --> 01:18:42,777
Isso é verdade

895
01:18:43,126 --> 01:18:46,797
É um relacionamento
Realmente verdade

896
01:19:20,325 --> 01:19:22,327
Mesmo este lugar desconfortável

897
01:19:22,457 --> 01:19:24,125
Obrigado

898
01:19:25,170 --> 01:19:28,363
Nós vamos nos desculpar

899
01:19:31,439 --> 01:19:32,218
Entre

900
01:19:32,243 --> 01:19:33,062
sim

901
01:19:47,774 --> 01:19:49,592
olá

902
01:19:50,262 --> 01:19:52,262
-Sim, adeus
- oi

903
01:19:53,488 --> 01:19:54,798
Isto é

904
01:19:54,823 --> 01:19:57,441
Oh, isso está tudo junto

905
01:19:58,118 --> 01:19:59,263
Comer juntos

906
01:19:59,288 --> 01:20:02,255
obrigado
Obrigado

907
01:20:05,417 --> 01:20:06,719
Por aqui

908
01:20:48,627 --> 01:20:50,115
Colocar

909
01:24:24,592 --> 01:24:27,513
Performance de piano
Sr.Ogura Komichi

910
01:24:27,769 --> 01:24:30,139
Você tem 93 anos

911
01:24:54,497 --> 01:24:56,065
Na verdade

912
01:25:02,589 --> 01:25:05,418
Eu vim entregá-lo para mim

913
01:25:07,719 --> 01:25:10,184
Este é o prêmio de seguro da Kanami.

914
01:25:15,226 --> 01:25:18,971
Escrevendo útil aqui
Seria o melhor

915
01:25:19,147 --> 01:25:21,597
Eu decidi discutir isso

916
01:25:21,816 --> 01:25:25,137
Não, isso é...

917
01:25:25,904 --> 01:25:27,343
Você pode conseguir isso...

918
01:25:27,989 --> 01:25:30,665
Esta é uma decisão tomada avaliando-a

919
01:25:33,620 --> 01:25:36,738
Sr. Haboshi é este

920
01:25:37,214 --> 01:25:42,222
Se minha filha não funcionasse
É o dinheiro que eu não consegui segurar na mão

921
01:25:44,214 --> 01:25:47,555
Se você tem netos
A situação deve ter mudado

922
01:25:49,219 --> 01:25:51,908
O dinheiro que mudou a vida da criança

923
01:25:52,200 --> 01:25:54,768
Nós não queremos comer

924
01:25:58,895 --> 01:26:00,943
Se a criança estiver viva

925
01:26:02,357 --> 01:26:07,190
Mantenha no futuro
Sakuramochi

926
01:26:07,862 --> 01:26:10,110
Eu acho que você me enviou

927
01:26:11,157 --> 01:26:13,636
Na coisa importante que a criança encontrou

928
01:26:13,920 --> 01:26:16,712
Você pode continuar a usá-lo no futuro?

929
01:26:18,206 --> 01:26:20,239
Isso é claro, mas

930
01:26:21,876 --> 01:26:23,818
mas..

931
01:26:24,003 --> 01:26:27,164
Como usar
Vou deixar isso para o Sr. Haboshi

932
01:26:29,185 --> 01:26:32,537
Para todos
Pode ser coberto

933
01:26:33,167 --> 01:26:35,846
Por favor, por favor

934
01:26:46,568 --> 01:26:49,884
Eu como desgaste, kashi e bolo de arroz

935
01:26:49,909 --> 01:26:54,364
-Coma rápido
-Coma Kashi e Bolo de Arroz

936
01:26:55,389 --> 01:26:58,529
Então todos ligam aqui

937
01:26:58,705 --> 01:27:01,575
-Eh sim, vou trazê-lo para fora
-Vamos carregar rapidamente

938
01:27:01,600 --> 01:27:04,126
Vamos rápido
Vamos

939
01:27:13,795 --> 01:27:15,887
eu não sei de nada

940
01:27:23,146 --> 01:27:24,432
Sr. Haboshi

941
01:27:25,523 --> 01:27:27,519
Cartões infantis

942
01:27:27,665 --> 01:27:30,692
Se estiver tudo bem,
Você poderia me enviar, por favor?

943
01:27:31,446 --> 01:27:33,276
Claro

944
01:27:35,763 --> 01:27:37,963
Se possível, o endereço
Para minha casa

945
01:27:38,303 --> 01:27:41,271
O destinatário é Kanami como antes

946
01:27:43,549 --> 01:27:46,761
Será um bom remédio para sua esposa.

947
01:27:49,756 --> 01:27:51,334
Tudo bem

948
01:27:53,152 --> 01:27:56,446
Mesmo se você olhar para o acordo do Fundo Kanami.

949
01:27:56,471 --> 01:27:58,501
Tudo bem

950
01:28:01,476 --> 01:28:05,876
Costumo ler livros no meu trabalho

951
01:28:08,436 --> 01:28:13,547
Até agora só sai uma pessoa boa
Eu pensei que era como uma mentira

952
01:28:17,408 --> 01:28:20,758
Mas agora
Eu quero acreditar nisso

953
01:28:28,279 --> 01:28:30,677
É graças a Kanami?

954
01:28:33,925 --> 01:28:35,480
Isso também

955
01:28:48,401 --> 01:28:49,952
Entre

956
01:28:50,858 --> 01:28:51,817
Com licença

957
01:28:51,842 --> 01:28:54,822
Ah, Sr.

958
01:28:55,530 --> 01:28:57,483
Você realmente trabalhou duro

959
01:28:57,782 --> 01:28:59,690
Eu perdi muito

960
01:28:59,951 --> 01:29:03,245
Durante um longo casamento
Havia muitas coisas

961
01:29:03,351 --> 01:29:06,013
Foi um dia muito legal

962
01:29:06,416 --> 01:29:11,020
Realmente para Akimura
Estou feliz por poder perguntar a você

963
01:29:11,045 --> 01:29:12,333
isso mesmo

964
01:29:12,547 --> 01:29:16,304
Eu sou completamente Komichi
fiquei fã

965
01:29:17,552 --> 01:29:19,178
eu também estou

966
01:29:20,638 --> 01:29:21,972
hum!

967
01:29:21,997 --> 01:29:24,738
É adorável

968
01:29:25,226 --> 01:29:26,898
Eu tenho algo bom

969
01:29:29,647 --> 01:29:31,749
Graças à ajuda do Helper

970
01:29:31,774 --> 01:29:35,194
eu tenho minha vida
Acho que voltei de novo

971
01:29:38,025 --> 01:29:38,959
Palavras próprias

972
01:29:39,417 --> 01:29:42,839
Você pode vir no próximo mês?

973
01:29:44,579 --> 01:29:45,763
claro

974
01:29:45,788 --> 01:29:47,161
realmente?

975
01:29:53,326 --> 01:29:54,505
eu prometo

976
01:29:54,530 --> 01:29:56,280
Promessa

977
01:29:56,930 --> 01:29:58,431
Com licença

978
01:30:09,286 --> 01:30:13,073
<b>Sumito Koyama</b>
Sempre esperarei no lugar onde me conheci

979
01:30:51,938 --> 01:30:53,948
Finalmente acabou

980
01:30:56,791 --> 01:30:58,918
Às vezes haverá novidades

981
01:31:02,331 --> 01:31:02,983
querido

982
01:31:10,624 --> 01:31:12,423
eh? Senha ...

983
01:31:13,383 --> 01:31:15,653
Número do trabalho da competição

984
01:31:15,886 --> 01:31:18,439
"É um número da sorte."

985
01:31:19,465 --> 01:31:21,310
Você não se lembra?

986
01:31:24,041 --> 01:31:29,433
Sumito, esperando
Eu, está tudo bem em seguir em frente?

987
01:31:44,574 --> 01:31:49,328
Você é o pai de Kanami?

988
01:31:52,206 --> 01:31:56,043
A senhora é Azumura Azusa?

989
01:31:56,794 --> 01:31:57,340
sim

990
01:32:01,841 --> 01:32:03,568
Você reconheceu Yongke

991
01:32:03,593 --> 01:32:04,653
ah..

992
01:32:08,222 --> 01:32:09,162
isso

993
01:32:10,059 --> 01:32:11,852
De

994
01:32:12,130 --> 01:32:15,182
Você era uma senhora
A pessoa que estava almoçando

995
01:32:18,941 --> 01:32:20,493
É um desperdício

996
01:32:20,735 --> 01:32:23,973
Naquele dia
eu quase passei

997
01:32:24,457 --> 01:32:27,037
Eu estava cansado de coisas grandes
eu estava dormindo

998
01:32:28,033 --> 01:32:31,210
Um jovem que nunca disse
Se eu não tivesse acordado

999
01:32:32,323 --> 01:32:34,783
A aposta teria ganhado.

1000
01:32:40,227 --> 01:32:42,909
Ah, desculpe! desculpe!

1001
01:32:43,269 --> 01:32:44,561
Ah, desculpe!

1002
01:33:15,554 --> 01:33:17,786
Sem boas saudações
Saindo da estação

1003
01:33:19,460 --> 01:33:23,429
Inesperadamente, conheci Kanami

1004
01:33:25,466 --> 01:33:27,062
Vamos lá

1005
01:33:28,556 --> 01:33:30,729
Graças a esse jovem

1006
01:33:31,514 --> 01:33:34,835
Finalmente, Kanami
pude conhecer

1007
01:33:36,735 --> 01:33:39,162
Obrigado
Para aquela pessoa

1008
01:33:39,735 --> 01:33:40,815
ok

1009
01:33:41,600 --> 01:33:46,242
Graças a você conheceu Kanami
Também há muita conversa entre os dois

1010
01:33:50,408 --> 01:33:53,466
Papai e...

1011
01:33:59,631 --> 01:34:01,665
Um pouco mais com a mamãe
Que tal conversar?

1012
01:34:02,545 --> 01:34:04,724
Você está morando junto

1013
01:34:06,173 --> 01:34:08,695
O quê, você vai se casar?

1014
01:34:10,136 --> 01:34:11,720
Não

1015
01:34:12,847 --> 01:34:16,355
Porque minha mãe parece um pouco solitária

1016
01:34:21,480 --> 01:34:23,631
Aqueles que dizem isso

1017
01:34:23,877 --> 01:34:26,320
Agora venha e diga o que dizer

1018
01:34:32,658 --> 01:34:34,587
Não está tudo bem?

1019
01:34:35,703 --> 01:34:38,038
Então, assim que essa pessoa voltar

1020
01:34:38,247 --> 01:34:42,830
“Hachiko também está na frente de Hachiko
Você sabe que decidiu se encontrar

1021
01:34:43,961 --> 01:34:47,104
Porque eu quero fazer isso

1022
01:34:51,351 --> 01:34:54,228
Kanamiga naquele dia
eu me ensinei

1023
01:34:55,723 --> 01:34:58,997
“É uma maneira de falar
Não importa o que seja. "

1024
01:35:10,029 --> 01:35:11,623
desculpe

1025
01:35:12,823 --> 01:35:16,409
Fiquei surpreso de várias maneiras

1026
01:35:17,995 --> 01:35:20,831
não pensei que fosse assim...

1027
01:35:27,472 --> 01:35:29,098
próxima vez

1028
01:35:29,730 --> 01:35:31,558
Venha para minha casa

1029
01:35:35,429 --> 01:35:36,742
sim

1030
01:35:38,444 --> 01:35:40,154
Eu vou te ver

1031
01:36:36,699 --> 01:36:37,831
eh?

1032
01:36:38,993 --> 01:36:40,304
Você agora

1033
01:37:03,802 --> 01:37:09,224
<b> Goda Kanami </b>
Vá!

1034
01:37:09,440 --> 01:37:10,607
vamos!

1035
01:37:44,454 --> 01:37:45,889
Onde você está indo?

1036
01:37:45,914 --> 01:37:47,247
Bom lugar

1037
01:37:47,272 --> 01:37:48,279
depressa!

1038
01:37:50,064 --> 01:37:52,039
Não é tarde demais!

1039
01:38:31,939 --> 01:38:33,873
ah! Azusa

1040
01:38:34,775 --> 01:38:36,742
Desculpe, vim ver você

1041
01:38:38,904 --> 01:38:39,991
tolo

1042
01:38:40,823 --> 01:38:41,898
eh?

1043
01:38:45,677 --> 01:38:46,773
uh?

1044
01:38:47,380 --> 01:38:49,030
o que?

1045
01:38:50,245 --> 01:38:52,557
o que? uh?

1046
01:38:54,679 --> 01:38:56,180
qual é o problema?

1047
01:38:57,965 --> 01:39:01,190
A loja que eu disse antes
Leve-me

1048
01:39:03,629 --> 01:39:05,076
loja?

1049
01:39:06,765 --> 01:39:08,315
ah! loja!

1050
01:39:08,608 --> 01:39:10,234
uh? você está bem?

1051
01:39:10,352 --> 01:39:12,329
- uh? Você está bem?
- você está bem

1052
01:39:12,354 --> 01:39:14,623
eh? de repente?

1053
01:39:14,648 --> 01:39:15,594
hein

1054
01:39:15,816 --> 01:39:17,021
obrigado

1055
01:39:17,610 --> 01:39:20,487
Licença temporária de hoje

1056
01:39:23,157 --> 01:39:25,951
O tempo é muito ruim

1057
01:39:26,035 --> 01:39:28,328
Não faça isso comigo

1058
01:39:30,873 --> 01:39:32,044
o que..

1059
01:39:33,600 --> 01:39:35,435
Vamos voltar na próxima vez

1060
01:39:35,669 --> 01:39:37,796
realmente? Isso não muda?

1061
01:39:37,821 --> 01:39:39,047
bem

1062
01:39:39,072 --> 01:39:40,619
O que é realmente

1063
01:39:50,093 --> 01:39:52,139
O que acontece?

1064
01:39:52,895 --> 01:39:55,519
Eu quero ver o anel
estou dentro hoje

1065
01:39:56,899 --> 01:39:59,076
Estou tão feliz

1066
01:39:59,285 --> 01:40:03,389
Hoje é por causa do encontro de Shin Se-jin
Foi um dia de folga

1067
01:40:04,198 --> 01:40:05,405
Cara Sonju

1068
01:40:05,866 --> 01:40:10,068
Para exibir isso na loja
Usando um enxame de Hado

1069
01:40:11,705 --> 01:40:15,432
Ainda é jovem
Você está impressionado com o piano?

1070
01:40:16,657 --> 01:40:18,479
vou abrir a porta

1071
01:40:18,504 --> 01:40:20,395
Ah, obrigado

1072
01:40:21,057 --> 01:40:23,934
IMIT Eo cara...

1073
01:40:24,005 --> 01:40:25,205
hein?

1074
01:40:25,876 --> 01:40:27,242
não

1075
01:40:35,522 --> 01:40:36,137
Entre

1076
01:40:36,162 --> 01:40:37,731
desculpe
obrigado

1077
01:40:56,682 --> 01:41:02,449
<I> Quanta tristeza é essa </i>

1078
01:41:03,205 --> 01:41:07,965
<I> eu pulei </i>

1079
01:41:09,389 --> 01:41:15,200
<I> De costas, olhando para trás </i>

1080
01:41:15,224 --> 01:41:20,329
<I> Ainda está brilhando na chuva </i>

1081
01:41:21,866 --> 01:41:26,977
<I> A caminho da corrida </i>

1082
01:41:27,686 --> 01:41:31,987
<I> Às vezes ficava difícil </i>

1083
01:41:33,523 --> 01:41:38,586
<I> Vire-se e olhe para você </i>

1084
01:41:39,009 --> 01:41:43,601
<I> Eu também segui </i>

1085
01:41:46,154 --> 01:41:53,663
<I> Mas a noite logo ficará clara </i>

1086
01:41:53,775 --> 01:41:58,816
<I> Manhã do que nunca </i>

1087
01:41:59,556 --> 01:42:05,114
<I> Manhã brilhante como vidro </i>

1088
01:42:05,268 --> 01:42:10,539
<I> Comecei a brotar </i>

1089
01:42:13,720 --> 01:42:18,878
<I> Quanta tristeza é essa </i>

1090
01:42:19,735 --> 01:42:24,125
<I> eu pulei </i>

1091
01:42:25,263 --> 01:42:30,217
<I> Atrás de mim, olhando para trás </i>

1092
01:42:30,445 --> 01:42:35,041
<I> Arco-íris vai tremer </i>

1093
01:42:37,469 --> 01:42:44,504
<I> Então agora estou bem </i>

1094
01:42:44,732 --> 01:42:49,763
<I> Um sonho diferente de agora </i>

1095
01:42:50,314 --> 01:42:55,830
<I> gradualmente em mente </i>

1096
01:42:55,949 --> 01:43:01,454
<I> Comecei a transbordar </i>

1097
01:43:36,059 --> 01:43:43,402
<I> Agora ontem
Amanhã amanhã </i>

1098
01:43:43,444 --> 01:43:48,501
<I> Esqueça o trabalho até agora </i>

1099
01:43:49,053 --> 01:43:54,429
<I> Um dia refrescante de pétalas </i>

1100
01:43:54,608 --> 01:43:59,850
<I> Comecei a receber </i>

1101
01:44:00,159 --> 01:44:05,102
<I> Quanta tristeza é essa </i>

1102
01:44:05,743 --> 01:44:10,017
<I> eu pulei </i>

1103
01:44:11,401 --> 01:44:16,195
<I> Do outro lado de mim, olhando para trás </i>

1104
01:44:16,762 --> 01:44:21,330
<I> Você verá o céu azul </i>

1105
01:44:23,547 --> 01:44:30,698
<I> Então agora estou bem </i>

1106
01:44:30,916 --> 01:44:36,119
<I> Um sonho diferente de agora </i>

1107
01:44:36,423 --> 01:44:41,844
<I> gradualmente em mente </i>

1108
01:44:42,073 --> 01:44:47,137
<I> Comecei a transbordar </i>

1109
01:44:50,782 --> 01:44:55,782
Mangosoda

1110
01:44:56,305 --> 01:45:56,397
Assista a qualquer vídeo online com Open-SUBTITLES
Extensão gratuita do navegador: osdb.link/ext