1
00:00:11,320 --> 00:00:12,480
<i>শক্তিশালী হও।</i>

2
00:00:13,360 --> 00:00:14,760
<i>আপনার বন্ধুদের সাথে ভালো ব্যবহার করুন।</i>

3
00:00:16,960 --> 00:00:19,280
<i>আপনি সবসময় এটি পছন্দ করেন
যখন আপনি একটি সুন্দর জিনিস করেন, তাই না?

4
00:00:19,360 --> 00:00:21,720
<i>মানে... আপনি জানেন, স্বীকার করেই,</i>

5
00:00:21,800 --> 00:00:24,360
<i>এটি সাধারণত ক্ষমা চাওয়া হয়
ভয়ঙ্কর কিছু বলার জন্য, কিন্তু...</i>

6
00:00:25,000 --> 00:00:26,760
<i>ভাল, ভয়ঙ্কর নয়, কিন্তু খুব সৎ৷</i>৷

7
00:00:27,800 --> 00:00:29,320
<i>সর্বদা সর্বোত্তম নীতি নয়।</i>

8
00:00:32,320 --> 00:00:33,560
আপনি আপনার ব্রেকফাস্ট চান?

9
00:00:34,840 --> 00:00:36,040
হ্যাঁ?

10
00:00:37,160 --> 00:00:38,160
চল তাহলে।

11
00:00:55,040 --> 00:00:59,240
<i>♪ এরকম একটা অনুভূতি আমার উপর আসছে ♪</i>

12
00:00:59,800 --> 00:01:04,600
<i>♪ বিস্ময় আছে
বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই আমি ♪</i> দেখি

13
00:01:05,080 --> 00:01:07,840
<i>♪ আকাশে মেঘ নেই ♪</i>

14
00:01:07,920 --> 00:01:10,280
<i>♪ আমার চোখে সূর্য আছে ♪</i>

15
00:01:10,360 --> 00:01:15,240
<i>♪ এবং আমি অবাক হব না
যদি এটি একটি স্বপ্ন হয় ♪</i>

16
00:01:15,800 --> 00:01:20,240
<i>♪ আমি যা চাই পৃথিবীটা হোক ♪</i>

17
00:01:20,520 --> 00:01:25,560
<i>♪ এখন সত্যি হচ্ছে
বিশেষ করে আমার জন্য ♪</i>

18
00:01:25,920 --> 00:01:28,560
<i>♪ এবং কারণটি পরিষ্কার ♪</i>

19
00:01:28,640 --> 00:01:31,240
<i>♪ কারণ আপনি এখানে আছেন ♪</i>

20
00:01:31,320 --> 00:01:35,920
<i>♪ তুমি স্বর্গের সবচেয়ে কাছের জিনিস
যেটা আমি দেখেছি ♪</i>

21
00:01:36,000 --> 00:01:41,440
<i>♪ আমি বিশ্বের শীর্ষে আছি
সৃষ্টির দিকে তাকাচ্ছি ♪</i>

22
00:01:41,520 --> 00:01:46,200
<i>♪ এবং একমাত্র ব্যাখ্যা
আমি খুঁজে পেতে পারি ♪</i>

23
00:01:46,600 --> 00:01:51,520
<i>♪ সেই ভালবাসা যা আমি পেয়েছি
যখন থেকে আপনি আশেপাশে আছেন ♪</i>

24
00:01:51,760 --> 00:01:56,640
<i>♪ তোমার ভালবাসা আমাকে রেখেছে
বিশ্বের শীর্ষে ♪</i>

25
00:02:02,760 --> 00:02:07,200
<i>♪ বাতাসে কিছু
আমার নাম শিখেছে ♪</i>

26
00:02:07,480 --> 00:02:12,320
<i>♪ এবং এটা আমাকে বলছে
যে জিনিসগুলি একই নয় ♪</i>

27
00:02:12,680 --> 00:02:17,960
<i>♪ গাছের পাতায়
এবং বাতাসের স্পর্শ ♪</i>

28
00:02:18,040 --> 00:02:22,800
<i>♪ সুখের একটি আনন্দদায়ক অনুভূতি আছে
আমার জন্য ♪</i>

29
00:02:23,760 --> 00:02:27,960
<i>♪ শুধুমাত্র একটি ইচ্ছা আছে
আমার মনে ♪</i>

30
00:02:28,320 --> 00:02:33,080
<i>♪ যখন এই দিন শেষ হয়
আমি আশা করি আমি ♪</i> খুঁজে পাব

31
00:02:33,440 --> 00:02:38,720
<i>♪ যে আগামীকাল হবে
আপনার এবং আমার জন্য একই ♪</i>

32
00:02:38,800 --> 00:02:43,520
<i>♪ আমার যা দরকার তা আমার হবে
আপনি এখানে থাকলে ♪</i>

33
00:02:43,600 --> 00:02:49,000
<i>♪ আমি বিশ্বের শীর্ষে আছি
সৃষ্টির দিকে তাকাচ্ছি ♪</i>

34
00:02:49,080 --> 00:02:53,720
<i>♪ এবং একমাত্র ব্যাখ্যা
আমি খুঁজে পেতে পারি ♪</i>

35
00:02:54,240 --> 00:02:59,080
<i>♪ সেই ভালবাসা যা আমি পেয়েছি
যখন থেকে আপনি আশেপাশে আছেন ♪</i>

36
00:02:59,400 --> 00:03:03,880
<i>♪ তোমার ভালবাসা আমাকে রেখেছে
বিশ্বের শীর্ষে ♪</i>

37
00:03:04,200 --> 00:03:09,640
<i>♪ আমি বিশ্বের শীর্ষে আছি
সৃষ্টির দিকে তাকানো ♪</i>

38
00:03:09,720 --> 00:03:14,360
<i>♪ এবং একমাত্র ব্যাখ্যা
আমি খুঁজে পেতে পারি ♪</i>

39
00:03:14,800 --> 00:03:19,640
<i>♪ সেই ভালবাসা যা আমি পেয়েছি
যখন থেকে আপনি আশেপাশে আছেন ♪</i>

40
00:03:19,920 --> 00:03:24,720
<i>♪ তোমার ভালবাসা আমাকে রেখেছে
বিশ্বের শীর্ষে ♪</i>

41
00:03:35,120 --> 00:03:36,280
- ঠিক আছে?
- হ্যাঁ।

42
00:03:45,960 --> 00:03:47,160
সেটা গত রাত থেকে।

43
00:03:47,560 --> 00:03:49,680
আর এটাই বাড়ির শেষ,
তাই...

44
00:03:50,120 --> 00:03:52,320
নিজেকে গুছিয়ে নিতে হবে। ভালো হয়ে যান।

45
00:03:53,000 --> 00:03:54,120
আমরা আজ কি করছি?

46
00:03:54,200 --> 00:03:56,400
- "টাম্বুরির সবচেয়ে বয়স্ক মহিলা।"
- ঠিক। তার বয়স কত?

47
00:03:56,480 --> 00:03:58,680
শত.
সে রানীর কাছ থেকে একটি টেলিগ্রাম পেয়েছে।

48
00:03:59,840 --> 00:04:01,360
- তুমি ঠিক আছো?
- হুহ? হ্যাঁ।

49
00:04:02,840 --> 00:04:05,960
শুধু... একটু কম অনুভব করছি।

50
00:04:06,040 --> 00:04:09,280
- চলো দোস্ত। আপনি এত ভাল করছেন.
- শুধু নিজের জন্য দুঃখ অনুভব করছি।

51
00:04:09,360 --> 00:04:10,760
এবং এর জন্য দোষী।

52
00:04:10,840 --> 00:04:13,640
আমি প্রতিদিন মানুষের সাথে দেখা করি
আমার চেয়ে খারাপ জীবন নিয়ে,

53
00:04:14,240 --> 00:04:15,480
এবং তারা এটা সঙ্গে পেতে.

54
00:04:16,920 --> 00:04:18,480
আমি চেষ্টা করছি এবং আরো জেন হতে যাচ্ছি.

55
00:04:19,880 --> 00:04:21,840
আমি cunts আমাকে বাতাস করতে দেওয়া যাচ্ছে না.

56
00:04:22,360 --> 00:04:23,520
এটা কি বুদ্ধের উক্তি?

57
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
হুবহু।

58
00:04:27,640 --> 00:04:29,160
নার্সের সাথে কেমন চলছে?

59
00:04:29,240 --> 00:04:30,240
ওহ, উম...

60
00:04:30,840 --> 00:04:32,200
আমরা শুধুই বন্ধু তাই...

61
00:04:32,640 --> 00:04:34,080
- ওহ।
- না, ঠিক আছে।

62
00:04:34,800 --> 00:04:36,360
সে বললো আমি লিসার উপরে ছিলাম না।

63
00:04:37,280 --> 00:04:38,320
সে ঠিক বলেছে।

64
00:04:38,400 --> 00:04:41,200
ওয়েল, নৌকা মিস করবেন না.
সে চিরকাল অপেক্ষা করবে না।

65
00:04:42,840 --> 00:04:43,960
আমি এখনও লিসাকে মিস করি।

66
00:04:45,840 --> 00:04:46,920
সব সময়।

67
00:04:47,320 --> 00:04:50,720
কিন্তু সে আমাকে চাইবে না,
এই মত না এত যন্ত্রনায় না।

68
00:04:51,200 --> 00:04:52,200
আমি...

69
00:04:53,200 --> 00:04:54,880
প্রতিদিন একটু ভালো হচ্ছে।

70
00:04:58,200 --> 00:04:59,200
চলো।

71
00:05:02,960 --> 00:05:04,920
<i>তোমার কেমন লাগলো
আপনি যখন টেলিগ্রাম পেয়েছেন?</i>

72
00:05:05,960 --> 00:05:06,880
কি?

73
00:05:06,960 --> 00:05:09,880
কেমন লাগলো
আপনি কখন রানির কাছ থেকে টেলিগ্রাম পেয়েছেন?

74
00:05:10,280 --> 00:05:12,320
আমি প্রতি দিন যেমন অনুভব করি।

75
00:05:12,720 --> 00:05:16,160
ভয়ঙ্কর। ব্যাথায়।
ইচ্ছে করে আমি সারারাত বেঁচে থাকতাম না।

76
00:05:17,000 --> 00:05:18,040
তবে রানী?

77
00:05:18,800 --> 00:05:20,240
কিছু বাটলার এটা পাঠিয়েছে।

78
00:05:21,000 --> 00:05:24,680
আপনি কাউকে কি উপদেশ দেবেন
আপনার মত দীর্ঘ জীবন পেতে?

79
00:05:25,040 --> 00:05:26,040
করবেন না।

80
00:05:26,480 --> 00:05:27,920
এটা ভয়ঙ্কর যৌনসঙ্গম.

81
00:05:28,360 --> 00:05:30,000
এটা শুধু বেঁচে থাকার ব্যাথা।

82
00:05:30,880 --> 00:05:32,560
এখানে আমার সাধারণ মাস:

83
00:05:33,320 --> 00:05:35,120
প্রথম সপ্তাহে, ডায়রিয়া।

84
00:05:35,640 --> 00:05:37,320
আগামী তিন সপ্তাহ?

85
00:05:37,720 --> 00:05:39,120
আমি কিছুতেই ছি ছি করতে পারি না!

86
00:05:40,440 --> 00:05:43,080
আপনি অনেক দেখেছেন, যদিও?
একশ বছর।

87
00:05:43,160 --> 00:05:47,760
আমার জন্ম টাম্বুরিতে।
আমি তম্বুরিতে মারা যাব - খুব শীঘ্রই, আমি আশা করি।

88
00:05:47,840 --> 00:05:49,480
আমি ফাক-সব দেখেছি!

89
00:05:49,880 --> 00:05:51,480
আমিও হয়তো একটা গাছ ছিলাম।

90
00:05:52,840 --> 00:05:54,600
আপনার পরিবার এই সম্পর্কে কি মনে করেন?

91
00:05:55,440 --> 00:05:57,680
আমার কোন পরিবার নেই, তারা সবাই মারা গেছে।

92
00:05:58,280 --> 00:06:00,840
ঠিক আছে... আপনার বন্ধুরা এখানে, যদিও?

93
00:06:00,920 --> 00:06:03,000
তারা বন্ধু নয়।

94
00:06:03,560 --> 00:06:04,880
তারা cunts.

95
00:06:05,320 --> 00:06:06,320
তাদের সব.

96
00:06:06,400 --> 00:06:09,160
আমি তাদের প্রত্যেক একক ঘৃণা.

97
00:06:09,240 --> 00:06:12,320
এবং যখন আমি তাদের একজনের বাইরে থাকি,

98
00:06:12,640 --> 00:06:15,400
তারা একটি নতুন cunt আনা
তাদের জায়গা নিতে।

99
00:06:16,520 --> 00:06:17,520
চুদা !

100
00:06:20,560 --> 00:06:23,040
- ভালো। ছবি তুলুন।
- হ্যাঁ!

101
00:06:26,160 --> 00:06:27,200
এর, হাসি।

102
00:06:28,520 --> 00:06:29,880
বোলকস।

103
00:06:30,280 --> 00:06:31,280
দারুণ।

104
00:06:38,520 --> 00:06:41,120
- ঠিক আছে তো?
- আরে। সব ঠিক আছে যদি আমি...?

105
00:06:41,560 --> 00:06:45,120
শুধু একটা পাগলা ছুটে বেরোচ্ছে
আজ সকালে বাড়িতে, আপনি জানেন.

106
00:06:46,360 --> 00:06:48,040
আমি জানি তুমি এখানে ঘুমাচ্ছো

107
00:06:50,120 --> 00:06:50,960
ঠিক।

108
00:06:51,040 --> 00:06:53,240
দেখো, আমি এখন জুন নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়েছি,

109
00:06:53,760 --> 00:06:56,200
তাই আমার ফ্ল্যাট খালি বসে আছে।

110
00:06:56,880 --> 00:06:59,240
এবং এটি কাউন্সিল,
তাই আমি এটা ছেড়ে দিতে চাই না।

111
00:06:59,320 --> 00:07:01,480
ওয়েল, আপনি সেখানে থাকার স্বাগত জানাই
যতক্ষণ আপনার প্রয়োজন।

112
00:07:01,960 --> 00:07:03,560
মানে অনেক। ধন্যবাদ, লেনি.

113
00:07:05,000 --> 00:07:06,160
কি হয়েছে, যাইহোক?

114
00:07:06,640 --> 00:07:09,000
আমার মনে হয় না কিছু হয়েছে,
যেমন, নির্দিষ্ট।

115
00:07:09,400 --> 00:07:12,240
আমি মনে করি সে শুধু একটি মুহূর্ত প্রয়োজন
গভীর শ্বাস নিতে এবং...

116
00:07:13,320 --> 00:07:15,200
এটি সব খুঁজে বের করুন, এবং, আহ, হ্যাঁ...

117
00:07:16,120 --> 00:07:17,600
আমি তাকে সেই মুহূর্তটি দিচ্ছি।

118
00:07:19,400 --> 00:07:21,400
- একটি অনুগ্রহের জন্য একটি অনুগ্রহ?
- হুম।

119
00:07:21,480 --> 00:07:25,400
জুন থেকে কিছুটা চাপ পড়ছে
তার বাচ্চাকে কিছু কাজের অভিজ্ঞতা পেতে।

120
00:07:25,480 --> 00:07:27,440
ওহ... উম, আমরা এটা বহন করতে পারি না।

121
00:07:27,520 --> 00:07:29,880
- আমি দুঃখিত।
- না, শুধু কাজের অভিজ্ঞতা, টাকা নেই।

122
00:07:30,320 --> 00:07:32,240
সে শুধু তাকে বাড়ি থেকে বের করতে চায়,
আমি মনে করি.

123
00:07:32,320 --> 00:07:33,320
ঠিক।

124
00:07:33,640 --> 00:07:34,640
উহ...

125
00:07:35,040 --> 00:07:36,840
হ্যাঁ, অবশ্যই।

126
00:07:36,920 --> 00:07:37,920
- দারুণ।
- হ্যাঁ।

127
00:07:38,000 --> 00:07:40,320
জুনকে বলব। ধন্যবাদ, ম্যাট.

128
00:07:40,400 --> 00:07:41,720
ধন্যবাদ, লেনি, হ্যাঁ।

129
00:07:47,680 --> 00:07:48,560
হিয়া।

130
00:07:48,640 --> 00:07:49,840
- হাই।
- তুমি ব্যস্ত?

131
00:07:50,320 --> 00:07:51,360
না, ভিতরে আসুন।

132
00:08:00,240 --> 00:08:02,720
আপনার বিয়ে শেষ হওয়ার কথা শুনে দুঃখিত
এবং যে সব.

133
00:08:03,800 --> 00:08:04,800
ধন্যবাদ, হ্যাঁ.

134
00:08:06,720 --> 00:08:08,560
আপনি একটি খুব সুন্দর মানুষ, যদিও.

135
00:08:10,600 --> 00:08:13,520
- দুঃখিত, কি...?
- দয়ালু। বুদ্ধিমান।

136
00:08:14,240 --> 00:08:15,240
স্মার্ট।

137
00:08:16,280 --> 00:08:17,280
'অ্যান্ডসাম।

138
00:08:17,840 --> 00:08:18,840
পারফেক্ট।

139
00:08:18,920 --> 00:08:20,840
ধন্যবাদ

140
00:08:20,920 --> 00:08:23,720
আমরা এই সম্পর্ক বজায় রেখেছি
এখন পর্যন্ত সম্পূর্ণ পেশাদার,

141
00:08:23,800 --> 00:08:25,080
এবং আমি যে প্রশংসা করি,

142
00:08:25,800 --> 00:08:28,800
কিন্তু আমি শুধু আপনি জানতে চান
যে আপনি যদি কখনও একটি পদক্ষেপ নেন, আমি...

143
00:08:28,880 --> 00:08:29,920
একটি পদক্ষেপ?

144
00:08:31,680 --> 00:08:32,840
হ্যাঁ, আপনি জানেন.

145
00:08:33,880 --> 00:08:35,040
আমি সবসময় তোমাকে পছন্দ করেছি।

146
00:08:36,960 --> 00:08:39,520
সুতরাং, আপনি জানেন, যদি আপনি কখনও চান, উম...

147
00:08:40,560 --> 00:08:41,560
দেখা...

148
00:08:42,520 --> 00:08:43,560
কাজের বাইরে...

149
00:08:45,160 --> 00:08:46,320
আপনি কিছু মজার জন্য জানেন?

150
00:08:49,680 --> 00:08:51,400
তারপর... আমি এটার জন্য প্রস্তুত।

151
00:08:51,880 --> 00:08:52,880
আপনি?

152
00:09:00,200 --> 00:09:01,240
পরে দেখা হবে।

153
00:09:14,200 --> 00:09:15,640
আমার চেয়ারে বসো না।

154
00:09:24,120 --> 00:09:25,120
আপনি ঠিক আছে?

155
00:09:26,200 --> 00:09:27,920
ক্যাথ শুধু বলেছে সে আমাকে পছন্দ করে।

156
00:09:29,040 --> 00:09:29,960
ভাল.

157
00:09:30,040 --> 00:09:31,800
না, সে আমাকে পছন্দ করে।

158
00:09:32,800 --> 00:09:33,800
কি, তোমার বয়স ১৩?

159
00:09:34,200 --> 00:09:35,280
এটা বিশ্রী.

160
00:09:36,040 --> 00:09:37,160
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

161
00:09:39,120 --> 00:09:40,120
ঠিক আছে।

162
00:09:40,960 --> 00:09:42,120
আপনার কি, আপনি ঠিক আছে?

163
00:09:42,200 --> 00:09:44,440
হ্যাঁ, আমি আরও জেন হওয়ার চেষ্টা করছি।

164
00:09:45,560 --> 00:09:47,400
বাহ... ঠিক আছে.

165
00:09:48,280 --> 00:09:49,720
উম... আচ্ছা, আমি বলি কি,

166
00:09:49,800 --> 00:09:52,480
আপনার ধ্যান ক্লাসে আসা উচিত
আমি কাজ শেষে যাই।

167
00:09:52,560 --> 00:09:53,640
প্রতি মঙ্গলবার।

168
00:09:54,000 --> 00:09:55,200
এটা একটু যোগব্যায়াম,

169
00:09:55,600 --> 00:09:58,256
একটু... মাথা নাড়বেন না,
আপনি এখনও এটা কি শুনতে না.

170
00:09:58,280 --> 00:09:59,960
- যোগব্যায়াম, একটু দর্শন...
- মিম।

171
00:10:00,040 --> 00:10:01,720
- ...যেটা তোমার ভালো লাগে, তাই না?
- হ্যাঁ।

172
00:10:01,800 --> 00:10:03,040
ঠিক। তাই, আপনি কি মনে করেন?

173
00:10:03,120 --> 00:10:04,120
- শুধু করো না...
- না।

174
00:10:05,440 --> 00:10:06,560
আসুন, প্লিজ?

175
00:10:07,040 --> 00:10:08,800
আমি পাশাপাশি একটি বিষ্ঠা সময় হচ্ছে করছি, ঠিক আছে?

176
00:10:08,880 --> 00:10:11,840
আমি একা। আমি মেঝেতে ঘুমাচ্ছি।

177
00:10:11,920 --> 00:10:12,920
ওটা জেন।

178
00:10:13,760 --> 00:10:16,320
- উহ...
- মিস্টার মিয়াগির মতো। তারা একটি ফ্লোর পছন্দ করে।

179
00:10:17,040 --> 00:10:18,640
"তারা"? তুমি...

180
00:10:19,000 --> 00:10:20,000
ঠিক।

181
00:10:22,120 --> 00:10:24,080
- প্লিজ?
- ওহ, ফাক এর জন্য.

182
00:10:26,000 --> 00:10:27,000
ঠিক আছে।

183
00:10:27,360 --> 00:10:28,520
- ধন্যবাদ।
- তাই নাকি?

184
00:10:28,600 --> 00:10:30,560
হ্যাঁ। হ্যাঁ, এটা...

185
00:10:31,080 --> 00:10:32,080
- ঠিক আছে।
- ভালো।

186
00:10:32,760 --> 00:10:34,680
কাউকে বলবেন না... ক্যাথ.

187
00:10:34,760 --> 00:10:36,120
আমি ইতিমধ্যে যে ভুলে গেছি.

188
00:10:36,200 --> 00:10:37,240
- পারফেক্ট।
- ঠিক আছে?

189
00:10:37,320 --> 00:10:38,960
- হ্যাঁ, ভালো। আমি... হ্যাঁ.
- ভালো।

190
00:10:41,440 --> 00:10:42,920
কাউকে বলবেন না?

191
00:10:58,080 --> 00:10:59,720
দেখুন, সব আবার সম্মানিত.

192
00:11:00,760 --> 00:11:03,440
- সেখানে পিছনে বিছানা মাথা একটি বিট ছিল.
- হিয়া।

193
00:11:03,760 --> 00:11:05,280
- হাই।
- হ্যালো বাবা।

194
00:11:09,040 --> 00:11:12,080
আমি, আহ... এইমাত্র সাক্ষাতকার নিয়েছি
একশ বছর বয়সী মহিলা।

195
00:11:12,160 --> 00:11:13,440
- ওহ, হ্যাঁ?
- মজার।

196
00:11:14,920 --> 00:11:15,920
এবং, উহ...

197
00:11:17,080 --> 00:11:20,160
লেনি আমাকে জিজ্ঞেস করল
নার্সের সাথে কেমন চলছিল।

198
00:11:21,640 --> 00:11:24,480
আমি বললাম, ওহ... আমরা শুধুই বন্ধু কারণ...

199
00:11:26,200 --> 00:11:29,360
তুমি বলেছিলে আমি শেষ করিনি... লিসা.

200
00:11:29,440 --> 00:11:31,560
আর তুমি কি বলেছিলে রাজি?

201
00:11:32,760 --> 00:11:33,760
হ্যাঁ, অবশ্যই। হ্যাঁ।

202
00:11:34,960 --> 00:11:36,000
তিনি কি বললেন?

203
00:11:36,080 --> 00:11:39,480
তিনি বলেছিলেন যে আমার চিরকাল অপেক্ষা করা উচিত নয়
অথবা আমি নৌকা মিস করব.

204
00:11:40,600 --> 00:11:41,600
মিম...

205
00:11:42,080 --> 00:11:43,080
তাই...

206
00:11:45,920 --> 00:11:47,480
তুমি কি তাকে আমার নাম বলনি?

207
00:11:48,080 --> 00:11:48,960
আপনি কি বলতে চান?

208
00:11:49,040 --> 00:11:51,240
তিনি বললেন, "কেমন চলছে <i>নার্সের সাথে?"</i>

209
00:11:51,640 --> 00:11:52,560
উহ...

210
00:11:52,640 --> 00:11:55,920
হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত আমার আছে.
এটা আসলে গল্পের বিন্দু ছিল না.

211
00:11:56,480 --> 00:11:57,760
জো?

212
00:11:58,120 --> 00:11:58,960
কি?

213
00:11:59,040 --> 00:12:00,040
আপনি জো.

214
00:12:01,360 --> 00:12:02,360
জো, তোমার ভাই?

215
00:12:02,440 --> 00:12:03,640
হ্যালো, সঙ্গী.

216
00:12:05,480 --> 00:12:09,240
আমি একটু তার মত দেখতে. মানে,
সে মারা গেছে দশ বছর, কিন্তু এখনো...

217
00:12:09,800 --> 00:12:10,960
কি, জো মারা গেছে?

218
00:12:12,560 --> 00:12:15,680
ওহ, এটা ঠিক, হ্যাঁ. জো মারা গেছে।
হ্যাঁ। সুন্দর বন্ধু।

219
00:12:17,040 --> 00:12:19,600
তো, তুমি কি জোয়ের ছেলে?

220
00:12:20,600 --> 00:12:21,680
আমি তোমার ছেলে, বাবা.

221
00:12:22,920 --> 00:12:24,000
আমি কি জো?

222
00:12:24,080 --> 00:12:25,120
আমাকে চোদো।

223
00:12:25,200 --> 00:12:29,000
এবং শুধু রেকর্ডের জন্য, আমি ঘোষণা করিনি
যে আমরা শুধু বন্ধু হব।

224
00:12:29,080 --> 00:12:31,240
আমি যখন ড
আমি ভাবিনি তুমি তোমার স্ত্রীর উপরে,

225
00:12:31,320 --> 00:12:34,680
আমি শুধু ভেবেছিলাম এটা হতে পারে, আমি জানি না,
আপনি প্রস্তুত হতে একটু উত্থিত.

226
00:12:34,760 --> 00:12:36,080
শুধু বলবেন না, "তুমি কি জানো?

227
00:12:36,160 --> 00:12:38,160
সব ঠিক আছে।
আসুন শুধু বন্ধু হই, তাই না?"

228
00:12:38,240 --> 00:12:41,040
ঠিক আছে, আমি যা করছিলাম তা ছিল
আপনার পর্যবেক্ষণের সাথে একমত

229
00:12:41,120 --> 00:12:42,200
যে আমি লিসার উপরে ছিলাম না...

230
00:12:42,280 --> 00:12:44,480
আপনি কি জানেন? এটা ঠিক আছে.
শুধু এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

231
00:12:44,560 --> 00:12:45,680
- ঠিক।
- আপনি জানেন.

232
00:12:45,760 --> 00:12:47,440
- ঠিক আছে, সুন্দর?
- ওহ!

233
00:12:47,960 --> 00:12:49,040
হিয়া।

234
00:12:49,120 --> 00:12:51,560
- সে কোথায়?
- সে তার রুমে আছে.

235
00:12:52,160 --> 00:12:54,920
ঠিক আছে। পরে দেখা হবে, বাবু।

236
00:12:57,480 --> 00:12:58,480
ওটা কে?

237
00:12:58,520 --> 00:13:01,200
সাইমন। সে ছেলে
নতুন বাসিন্দাদের একজন।

238
00:13:01,280 --> 00:13:02,280
ঠিক।

239
00:13:02,800 --> 00:13:04,000
তিনি চমৎকার.

240
00:13:04,920 --> 00:13:05,920
সে চোখ মেলল।

241
00:13:06,760 --> 00:13:09,400
তিনি বললেন, "পরে দেখা হবে, বাবু।"
এবং চোখ মেলে

242
00:13:10,480 --> 00:13:11,480
তাই?

243
00:13:11,840 --> 00:13:13,120
তাই...

244
00:13:14,800 --> 00:13:15,840
ঠিক। যাই হোক...

245
00:13:16,840 --> 00:13:17,840
আমি ভাল পেতে চাই.

246
00:13:19,280 --> 00:13:20,400
পরে দেখা হবে, বাবু।

247
00:13:25,160 --> 00:13:27,080
আমি আতঙ্কিত বোধ করছি

248
00:13:27,880 --> 00:13:28,880
সব সময়

249
00:13:29,520 --> 00:13:32,080
যেমন... আমি ভুল কাজ করতে যাচ্ছি.

250
00:13:32,160 --> 00:13:34,680
তাই... আমি কিছু করি না।

251
00:13:36,800 --> 00:13:40,200
এবং সেই কারণেই আমি মনে করি আমি যাচ্ছি
নার্স দিয়ে ফুঁ দাও, কিন্তু...

252
00:13:41,480 --> 00:13:43,800
ভাল হওয়ার দিকে মনোনিবেশ করুন।
সে অপেক্ষা করবে।

253
00:13:44,560 --> 00:13:45,680
আপনি যদি তার করতে চান.

254
00:13:46,080 --> 00:13:47,520
আমি নিশ্চিত নই যে আমি মূল্যবান...

255
00:13:48,280 --> 00:13:50,240
অপেক্ষা করছে আমি বিব্রত...

256
00:13:50,960 --> 00:13:52,760
যে আমি কখনো আমার মত অভিনয় করেছি।

257
00:13:53,720 --> 00:13:55,040
যাই হোক না কেন আপনি ভাল পায়.

258
00:13:56,360 --> 00:13:58,360
হ্যাঁ। আমি ভালো না, কিন্তু...

259
00:13:59,280 --> 00:14:01,080
আমি আমার মাথা লাঠি করছি না
চুলায়

260
00:14:02,520 --> 00:14:04,320
আমার সন্দেহ আপনি জানেন যে চুলা কোথায়।

261
00:14:06,600 --> 00:14:08,120
ভাল এক!

262
00:14:08,800 --> 00:14:10,000
আপনি ব্যথা ছিল.

263
00:14:12,160 --> 00:14:14,240
হ্যাঁ, সেটাই
আমি সত্যিই, সম্পর্কে বিব্রত করছি.

264
00:14:14,640 --> 00:14:15,680
ক্যান্সারে মারা যাচ্ছে,

265
00:14:16,760 --> 00:14:17,880
যে ব্যথা হচ্ছে.

266
00:14:18,360 --> 00:14:19,360
প্রকৃত ব্যথা।

267
00:14:19,800 --> 00:14:21,280
আমি নিজের জন্য কিছুটা দুঃখিত বোধ করলাম।

268
00:14:21,840 --> 00:14:22,840
আমি এখনও করি।

269
00:14:23,520 --> 00:14:24,520
কিন্তু, উহ...

270
00:14:25,480 --> 00:14:26,520
বুঝলাম যে...

271
00:14:27,520 --> 00:14:29,320
মৃত্যু শীঘ্রই আসবে, তাই...

272
00:14:30,280 --> 00:14:33,080
এবং এটা নিয়ে ভয় পাওয়ার কিছু নেই
কারণ...

273
00:14:35,200 --> 00:14:37,080
আপনি জানেন, চিন্তা করার কোন অনুভূতি নেই।

274
00:14:37,840 --> 00:14:40,000
আমার না, যাইহোক. শুধু...

275
00:14:42,080 --> 00:14:43,520
আপনি জানেন, শান্তি এবং শান্ত।

276
00:14:45,000 --> 00:14:48,880
কোন উপায় থাকলে আমি কাজ করার চেষ্টা করছি
আমি এখনও বিরক্তিকর মানুষকে চালিয়ে যেতে পারি,

277
00:14:48,960 --> 00:14:50,440
আমি মারা যাওয়ার পর, কিন্তু আমি নেই...

278
00:14:50,520 --> 00:14:52,136
আমি এখনও এটি ফাটল না.

279
00:14:52,160 --> 00:14:55,160
তাই, আমি শুধু সবচেয়ে বেশী করতে হবে
যে যখন আমি বেঁচে আছি।

280
00:14:55,720 --> 00:14:57,200
- এটা একটা শখ।
- হ্যাঁ।

281
00:14:58,880 --> 00:14:59,880
হুবহু।

282
00:15:00,160 --> 00:15:02,040
শুধু arseholes, যদিও. এটা...

283
00:15:02,720 --> 00:15:04,920
আপনি জানেন, আমি সুন্দর হওয়ার চেষ্টা করছি
মানুষের কাছে...

284
00:15:05,960 --> 00:15:07,440
যারা আমার কাছে ভালো, অন্তত।

285
00:15:09,240 --> 00:15:11,000
আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে সবাই সংগ্রাম করছে,

286
00:15:11,080 --> 00:15:13,600
এবং, উম, আমি অনুভব করি
আমি যেন মানুষকে সাহায্য করি...

287
00:15:14,640 --> 00:15:15,680
যারা আমাকে সাহায্য করেছে।

288
00:15:16,920 --> 00:15:21,520
আমি আসলে একটা মেডিটেশনে যাচ্ছি...
যোগব্যায়াম... আজ রাতে জিনিস.

289
00:15:22,360 --> 00:15:23,360
এটা একটা উপকার...

290
00:15:24,200 --> 00:15:25,840
আমার শ্যালকের জন্য, যিনি...

291
00:15:26,800 --> 00:15:29,240
তার স্ত্রী থেকে বিচ্ছিন্ন, এবং...

292
00:15:30,880 --> 00:15:32,680
তিনি কোম্পানির সাথে করতে পারেন, তাই...

293
00:15:33,720 --> 00:15:34,720
আপনি জানেন

294
00:15:36,040 --> 00:15:37,040
সুদৃশ্য

295
00:15:38,280 --> 00:15:39,280
মি.

296
00:15:45,600 --> 00:15:46,600
ওহ...

297
00:15:46,800 --> 00:15:48,640
কফি। আমি হাঁপাচ্ছি।

298
00:15:50,880 --> 00:15:52,160
- ভেতরে আসুন।
- কি?

299
00:15:52,800 --> 00:15:53,800
কিছুই না।

300
00:15:54,320 --> 00:15:56,480
- কি, আমি নিজেকে ঢুকতে দিচ্ছি?
- আচ্ছা,

301
00:15:56,560 --> 00:15:58,800
কেউ কেউ নক করত।
আমি নগ্ন হতে পারতাম.

302
00:15:59,440 --> 00:16:01,720
উহ... আমি দরজা দিয়ে দেখতে পাচ্ছিলাম
তুমি নগ্ন ছিলে না।

303
00:16:02,440 --> 00:16:03,960
ওয়েল, যে কোন মানে না.

304
00:16:04,080 --> 00:16:07,880
আমি যদি নগ্ন হতাম, আপনি দেখতে চান
দরজা দিয়ে এবং আমাকে নগ্ন দেখতে.

305
00:16:07,960 --> 00:16:09,640
হ্যাঁ, এবং আমি আসতাম না।

306
00:16:10,400 --> 00:16:11,920
কিন্তু তুমি আমাকে উলঙ্গ দেখেছ।

307
00:16:12,000 --> 00:16:13,560
আমাকে বিরক্ত করত না।

308
00:16:14,400 --> 00:16:16,680
তাহলে সব ঠিক আছে।
আপনি কি করতেন?

309
00:16:17,440 --> 00:16:19,560
- মানে কি?
-তুমি দরজায় এসো,

310
00:16:19,640 --> 00:16:21,840
তুমি আমাকে নগ্ন দেখো, তুমি ভিতরে এসো না,

311
00:16:22,960 --> 00:16:23,960
তাহলে কি?

312
00:16:24,320 --> 00:16:25,360
আমি নক করতাম.

313
00:16:25,800 --> 00:16:27,880
তাই, এখন, আমি এখানে নগ্ন,

314
00:16:28,480 --> 00:16:32,120
আমি একটি ঠক্ শব্দ শুনতে পাই, আমি উপরের দিকে তাকাই,
দেখছি তুমি আমার দিকে তাকিয়ে থাকো,

315
00:16:32,200 --> 00:16:33,840
তুমি কি করো, ঢেউ

316
00:16:34,680 --> 00:16:36,160
আমি জানি না!

317
00:16:36,240 --> 00:16:38,800
হয়তো নক করতাম না,
হয়তো আমি শুধু লুকিয়ে থাকব।

318
00:16:39,840 --> 00:16:41,080
যাই হোক...

319
00:16:41,160 --> 00:16:45,280
উলঙ্গ হয়ে টেবিলে বসে আছো কেন?
কিছু অদ্ভুত মন্টি পাইথন স্কেচ মত?

320
00:16:45,360 --> 00:16:46,720
এটা আমার ব্যবসা.

321
00:16:46,800 --> 00:16:48,280
আমার ঘর, আমার নিয়ম।

322
00:16:49,880 --> 00:16:51,840
-তাহলে উলঙ্গ হয়ে টেবিলে বসেন?
- না।

323
00:16:51,920 --> 00:16:54,680
- আমার একটা কুকুর আছে।
- আমি চাই না সে সেটা দেখুক।

324
00:16:59,720 --> 00:17:01,480
আপনি তার সম্পর্কে কি মিস, যদিও?

325
00:17:02,440 --> 00:17:04,080
সবকিছু। আপনি জানেন, আমি...

326
00:17:04,840 --> 00:17:07,000
আমি তার আমাকে পছন্দ মিস.

327
00:17:07,880 --> 00:17:08,880
উম...

328
00:17:09,360 --> 00:17:11,480
আমি ভাবতে ঘৃণা করি
আমি তাকে কোনোভাবে বিরক্ত করেছি।

329
00:17:12,160 --> 00:17:14,160
নাকি সে আমাকে আর ভালোবাসে না।

330
00:17:16,120 --> 00:17:17,120
উম...

331
00:17:19,720 --> 00:17:20,840
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

332
00:17:24,000 --> 00:17:25,680
আপনি কি বলতে চান?

333
00:17:26,200 --> 00:17:27,480
যে পরামর্শ?

334
00:17:27,560 --> 00:17:28,560
হ্যাঁ।

335
00:17:29,200 --> 00:17:30,840
শুধু এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না, দোস্ত।

336
00:17:32,960 --> 00:17:35,600
হ্যাঁ... এতটা সহজ নয় কি?

337
00:17:35,680 --> 00:17:39,120
আপনি জানেন, এটা বলার মত,
"চিন্তা করবেন না যে আপনার রক্তপাত হচ্ছে।"

338
00:17:39,520 --> 00:17:41,480
তুমি জানো, শুধু এই বলে,
এটা দূরে যেতে না.

339
00:17:41,560 --> 00:17:44,400
আমার মলদ্বার থেকে রক্তপাত হচ্ছিল
গত বছর এক মাসের জন্য

340
00:17:44,480 --> 00:17:45,920
এবং আমি কখনই ডাক্তারের কাছে যাইনি।

341
00:17:47,320 --> 00:17:48,320
ঠিক।

342
00:17:50,200 --> 00:17:51,280
এটা শুধু চলে গেছে.

343
00:17:54,920 --> 00:17:56,920
কিন্তু, মানে,
আপনি এর ডাক্তার, তাই না?

344
00:17:56,960 --> 00:17:58,520
আপনিও তাই বলছেন
আমার তোমার কাছে যাওয়া উচিত নয়?

345
00:17:58,560 --> 00:18:01,160
না, অবশ্যই না।
আমি যা বলছি তা হল আপনাকে উপেক্ষা করতে হবে

346
00:18:01,240 --> 00:18:03,600
তার সম্পর্কে উদ্বিগ্ন এবং জিনিস করতে শুরু.

347
00:18:03,680 --> 00:18:04,720
হ্যাঁ।

348
00:18:04,800 --> 00:18:07,040
তোমার আমার সাথে বের হওয়া উচিত,
Ratty, এবং Nonce.

349
00:18:07,480 --> 00:18:09,720
- ননস?
- আসল নাম ইয়ান ট্রাউটন,

350
00:18:10,400 --> 00:18:13,040
কিন্তু আমরা তাকে বলি "ন্যান্স"
বা "পেডো ইয়ান।"

351
00:18:14,280 --> 00:18:17,720
আমি বলতে চাচ্ছি, সে সত্যিকারের কিডি ফিডলার নয়।
এটা একটা... এটা একটা ইন-কৌতুক।

352
00:18:17,800 --> 00:18:18,800
ওহ.

353
00:18:19,440 --> 00:18:21,800
তিনি একবার একটি বামন fucked
যখন সে তার মাথা বন্ধ ছিল.

354
00:18:24,440 --> 00:18:26,280
সে বলল এটা একটা বাচ্চাকে চোদার মত।

355
00:18:27,720 --> 00:18:30,840
কিন্তু আইনি। যদিও, এটা উচিত? উরগ

356
00:18:34,800 --> 00:18:38,040
উম... আমি ডাক্তারের কাছে যাব
আপনার মলদ্বার সম্পর্কে, উপায় দ্বারা.

357
00:18:41,520 --> 00:18:44,000
হিয়া। আমি কি আপনার বাথরুম ব্যবহার করতে পারি?

358
00:18:44,080 --> 00:18:47,120
- ঠিক আছে। উপরে।
-তা.

359
00:18:55,880 --> 00:18:58,040
<i>ঠিক আছে। এখানে এসো,
আমি তোমাকে কিছু দেখাতে চাই।</i>

360
00:18:58,120 --> 00:19:00,680
<i>টনি, আপনি কি ব্যাখ্যা করতে চান?
এটা কি, দয়া করে?</i>

361
00:19:00,800 --> 00:19:02,320
<i>ওহ, উম...</i>

362
00:19:02,400 --> 00:19:06,640
<i>আমি একটি সুইপস্টেক ধরে আছি
বিবাহ কতদিন স্থায়ী হবে,</i>

363
00:19:06,720 --> 00:19:08,240
<i>তাই আপনি যা ভাবছেন তার উপর বাজি ধরতে পারেন।</i>

364
00:19:08,320 --> 00:19:11,080
<i>পছন্দগুলি হল: "এক মাসের কম,"
"এক থেকে ছয় মাস,"</i>

365
00:19:11,160 --> 00:19:12,440
<i>"ছয় মাস থেকে এক বছর,"</i>

366
00:19:12,520 --> 00:19:15,760
<i>"এক থেকে দুই বছর," "দুই থেকে চার বছর,"
অথবা "চার থেকে দশ বছর।"</i>

367
00:19:15,840 --> 00:19:17,520
<i>- আমি "চার থেকে দশ বছর।"
- ওহ, ধন্যবাদ।</i>

368
00:19:17,600 --> 00:19:18,680
<i>- আপনাকে স্বাগতম।
- হ্যাঁ।</i>

369
00:19:19,640 --> 00:19:21,160
<i>আমি নিজে "দুই থেকে চার" যাব।</i>

370
00:19:22,720 --> 00:19:25,680
<i>- ফাইভারস। আমাদের আপনার ফাইভার দিন.
- "এক মাসের নিচে," এটা আমার।</i>

371
00:19:29,840 --> 00:19:30,840
ঠিক...

372
00:19:32,080 --> 00:19:33,080
সে কি করছে?

373
00:19:34,080 --> 00:19:35,080
ভালো মেয়ে।

374
00:19:40,920 --> 00:19:43,000
দোস্ত, আমাকে বাইরে যেতে হবে।

375
00:19:43,080 --> 00:19:45,400
ঠিক আছে, পরে দেখা হবে।
আমি লক আপ করব।

376
00:19:45,760 --> 00:19:47,520
না, তুমি করবে না। বের হও।

377
00:19:48,360 --> 00:19:50,520
কি চোদন?

378
00:19:54,560 --> 00:19:57,240
আমাকে চোদো!
আমি ভেবেছিলাম আপনি প্রস্রাব করছেন।

379
00:19:57,320 --> 00:20:00,280
না, আমাকে পরে যেতে হবে,
তাই আমি ভাবলাম আমি একটি ধোয়া হবে.

380
00:20:00,360 --> 00:20:01,440
অবিশ্বাস্য!

381
00:20:01,960 --> 00:20:02,960
বের হও।

382
00:20:04,240 --> 00:20:05,240
আউট !

383
00:20:06,320 --> 00:20:07,600
আচ্ছা, তাহলে ঘুরে দাঁড়াও!

384
00:20:08,760 --> 00:20:09,880
ফাকিং হেল!

385
00:20:11,120 --> 00:20:12,120
সব পরিষ্কার!

386
00:20:12,800 --> 00:20:16,080
তুমি কি জানো এটা কতটা মানসিক,
একজন ডাকপিয়ন তার গোলায় গোসল করছে?

387
00:20:16,480 --> 00:20:18,120
- কেন?
- এটা ঠিক.

388
00:20:18,200 --> 00:20:20,720
অদ্ভুত কিছু নেই
একজন সঙ্গীকে সাহায্য করার বিষয়ে।

389
00:20:20,800 --> 00:20:24,280
আমার একটি সম্ভাব্য ফ্ল্যাট শেয়ার দেখতে হবে
পরে, তাই না? আমি গৃহহীন হয়ে গেছি।

390
00:20:24,360 --> 00:20:26,160
ডিপোতে ঘুমাচ্ছিল।

391
00:20:26,240 --> 00:20:29,280
আমি সব এলোমেলো করতে চাইনি,
আমি কি, বিও এর দুর্গন্ধযুক্ত?

392
00:20:29,360 --> 00:20:32,480
ওহ, এটি সাধারণত.
আমি চেষ্টা করি এবং আরো ঠান্ডা হতে.

393
00:20:32,560 --> 00:20:35,256
আমার তাড়ার কারণ
যে আমি আজ রাতে একটি ধ্যান ক্লাস পেয়েছি

394
00:20:35,280 --> 00:20:36,640
চেষ্টা করতে এবং আরো জেন হতে,

395
00:20:36,720 --> 00:20:39,520
এবং তারপর এই মত বিষ্ঠা ঘটবে
আমাকে আবার চুদতে.

396
00:20:39,600 --> 00:20:41,760
ভাববেন না দালাই লামা এমন হবেন,
সে করবে?

397
00:20:41,840 --> 00:20:43,576
দেখা যাক, আমরা করব?
কাল তার বাসায় যাও

398
00:20:43,600 --> 00:20:46,680
এবং আপনার যৌনসঙ্গম ধোয়া শুরু করুন
তার সিঙ্কে, দেখুন সে কি করে।

399
00:20:46,760 --> 00:20:48,880
- এটা কি আমার আফটার শেভ?
- হ্যাঁ। চমৎকার, ইনিট?

400
00:20:48,960 --> 00:20:50,240
- জাহান্নাম
- ব্যয়বহুল।

401
00:20:51,640 --> 00:20:52,640
আউট

402
00:20:54,000 --> 00:20:55,000
দেখা হবে, দোস্ত।

403
00:20:56,560 --> 00:20:57,560
প্রাত.

404
00:21:00,720 --> 00:21:02,160
শুধু এটা wiggle.

405
00:21:03,000 --> 00:21:05,440
এবং যদি আপনি চান
আপনার অবস্থান পেতে, দয়া করে.

406
00:21:05,720 --> 00:21:06,720
আরে।

407
00:21:07,000 --> 00:21:08,800
হাই, ম্যাট. হাই

408
00:21:09,320 --> 00:21:11,200
- সাইমন, এই টনি. সে...
- স্বাগতম।

409
00:21:11,280 --> 00:21:13,520
সে আগে এমন করেনি,
তাই তার উপর সহজ যান।

410
00:21:14,840 --> 00:21:17,600
ভয় পাওয়ার কিছু নেই।
আমরা খুব বন্ধুত্বপূর্ণ উপজাতি।

411
00:21:18,600 --> 00:21:20,080
- ঠিক আছে।
- ঠিক আছে।

412
00:21:21,840 --> 00:21:22,880
তোমার মন কোথায়?

413
00:21:23,440 --> 00:21:25,160
- আমার কোথায়...?
- তোমার মন কোথায়?

414
00:21:25,240 --> 00:21:27,320
এটা নিয়ে বেশি ভাববেন না,
শুধু উত্তর

415
00:21:27,400 --> 00:21:29,240
উহ... আমার মস্তিষ্কে।

416
00:21:30,240 --> 00:21:31,320
- না।
- না?

417
00:21:31,800 --> 00:21:32,800
আমার অন্ত্রে.

418
00:21:34,560 --> 00:21:36,400
- না।
- আমি জানি না। আমার মন কোথায়?

419
00:21:36,800 --> 00:21:37,880
এটা আছে...

420
00:21:38,520 --> 00:21:40,280
আপনার শরীরের প্রতিটি কোষ।

421
00:21:42,720 --> 00:21:43,720
ঠিক আছে।

422
00:21:44,640 --> 00:21:46,720
আমি আপনাকে সত্যিই এটি সম্পর্কে চিন্তা করতে চান.

423
00:21:48,760 --> 00:21:49,880
সব চারে।

424
00:21:50,400 --> 00:21:52,200
- প্লিজ।
- ঠিক আছে।

425
00:21:52,840 --> 00:21:53,920
- জুতো খুলে, টনি.
- না।

426
00:21:54,480 --> 00:21:55,720
- না?
- না।

427
00:22:04,720 --> 00:22:06,560
সুতরাং, আসুন একটি গভীর শ্বাস দিয়ে শুরু করা যাক।

428
00:22:07,880 --> 00:22:09,360
শ্বাস নেওয়া।

429
00:22:11,280 --> 00:22:12,600
আপনার টেইলবোন তুলুন।

430
00:22:13,080 --> 00:22:14,840
হৃদয় আউট, মেঝে দূরে ধাক্কা.

431
00:22:15,760 --> 00:22:19,160
এবং শ্বাস ছাড়ুন, দীর্ঘশ্বাস ছাড়ুন ব্যথা।

432
00:22:20,720 --> 00:22:22,640
এবং সামনে আপনার হৃদয় উজ্জ্বল.

433
00:22:23,240 --> 00:22:25,120
এবং আপনার শ্রোণী দিকে তাকান।

434
00:22:25,920 --> 00:22:27,880
এবং আপনার তৃতীয় চোখ থেকে তাকান।

435
00:22:28,560 --> 00:22:29,800
- শুনছো?
- হ্যাঁ, শুধু...

436
00:22:29,880 --> 00:22:31,680
দশ বার এটা করা যাক.

437
00:22:36,600 --> 00:22:39,560
আহ!

438
00:22:39,680 --> 00:22:40,680
আপনি মজা করছেন?

439
00:22:40,960 --> 00:22:42,600
মি.

440
00:22:43,440 --> 00:22:45,560
সবুজ চা। সুস্বাদু।

441
00:22:45,640 --> 00:22:47,280
- এটা শোনাচ্ছে!
- শ! টনি...

442
00:22:50,200 --> 00:22:51,200
ফাকিং হেল

443
00:22:51,680 --> 00:22:52,560
তুমি ঠিক আছ, টনি?

444
00:22:52,640 --> 00:22:53,680
- হ্যাঁ।
- হ্যা?

445
00:22:54,360 --> 00:22:55,360
ঠিক আছে, ভাল.

446
00:22:56,920 --> 00:22:58,080
ওহ, ফাক!

447
00:22:58,160 --> 00:23:00,640
-শুধু শুনবেন না।
- এবং চালিয়ে যান, বলছি.

448
00:23:00,760 --> 00:23:01,960
একটু ঠান্ডা লেগেছে?

449
00:23:03,000 --> 00:23:04,560
কখনই না। না.

450
00:23:04,640 --> 00:23:07,120
- ওহ!
- অসুস্থতা হল মনের অবস্থা।

451
00:23:07,560 --> 00:23:10,440
আমি অসুস্থ বোধ করতে চাই না,
আমি ব্যথা অনুভব করতে চাই না।

452
00:23:10,880 --> 00:23:13,440
আপনি এটি সম্পর্কে ভুল পথে যাচ্ছেন.

453
00:23:13,520 --> 00:23:16,360
- প্লিজ না।
- তোমার সাথে যে কোন খারাপ ঘটনা ঘটেছে,

454
00:23:16,840 --> 00:23:18,000
আপনি অবশ্যই তাদের স্বাগত জানিয়েছেন।

455
00:23:18,080 --> 00:23:19,880
না। উপায় নেই।

456
00:23:19,960 --> 00:23:21,320
আমরা একটি পছন্দ আছে.

457
00:23:21,400 --> 00:23:22,320
যে চোদো!

458
00:23:22,400 --> 00:23:24,280
- প্লিজ।
- এটা হাস্যকর.

459
00:23:24,360 --> 00:23:28,560
উইন্ড কাইমস? স্লর্পিং? স্নিফিং?
কিভাবে যে শিথিল হয়?

460
00:23:28,640 --> 00:23:29,680
এটা জঘন্য।

461
00:23:30,680 --> 00:23:33,520
আমি আমার মন থেকে বিরক্ত পেতে বন্ধ করছি
আমার শরীরের প্রতিটি কোষে।

462
00:23:35,360 --> 00:23:36,360
আগামী মঙ্গলবার দেখা হবে।

463
00:23:36,400 --> 00:23:39,160
আপনি সেখানে ভুল নন,
আপনি যৌনসঙ্গম snot-দই কান্ট!

464
00:23:41,880 --> 00:23:43,240
ঠিক আছে। উম...

465
00:23:44,040 --> 00:23:46,480
- সবাই তক্তা মধ্যে, দয়া করে.
<i>- দারুণ।</i>

466
00:23:47,160 --> 00:23:49,880
ধন্যবাদ
কি ছিল, প্রায় দুই মিনিট?

467
00:23:49,960 --> 00:23:51,280
আমি জানি না, আমি পারিনি।

468
00:23:51,720 --> 00:23:53,280
আমি ভেবেছিলাম আপনি ভাল বোধ করছেন।

469
00:23:54,560 --> 00:23:55,560
আমি এখন

470
00:24:10,560 --> 00:24:14,000
♪ <i>আচ্ছা, আমি হাঁটতে বেরিয়েছি ♪</i>

471
00:24:17,240 --> 00:24:23,880
<i>♪ আমি এত কথা বলি না
আজকাল ♪</i>

472
00:24:24,320 --> 00:24:31,120
<i>♪ আজকাল ♪</i>

473
00:24:31,760 --> 00:24:34,920
<i>♪ আজকাল, আমি অনেক ভাবছি ♪</i>

474
00:24:35,640 --> 00:24:41,840
<i>♪ যে জিনিসগুলি আমি করতে ভুলে গেছি সে সম্পর্কে ♪</i>৷

475
00:24:42,120 --> 00:24:45,440
<i>♪ তোমার জন্য ♪</i>

476
00:24:45,760 --> 00:24:51,160
<i>♪ এবং সব সময়
আমার সুযোগ ছিল... ♪</i>

477
00:24:51,240 --> 00:24:54,080
<i>জাহান্নাম, ওটা দেখ!
আবার বিরক্ত!</i>

478
00:24:54,320 --> 00:24:56,160
<i>Pfft!</i>

479
00:24:56,320 --> 00:24:59,760
<i>- ওহ, আপনি শান্ত? করবেন না।
- হ্যাঁ, কিন্তু আমি আমার পানীয় ধরে রাখতে পারি।</i>

480
00:25:00,960 --> 00:25:04,200
হ্যাঁ, কিন্তু আপনি একজন মানুষ,
আপনার একটি বড় লিভার আছে!</i>

481
00:25:04,480 --> 00:25:06,680
<i>"লিডভার..."</i>

482
00:25:07,200 --> 00:25:09,880
<i>যখন আমরা দুটি বোতল দিয়ে যাই
একটি রাতে ওয়াইন,</i>

483
00:25:09,960 --> 00:25:12,040
<i>এটা আমাকে দ্রুত মেরে ফেলছে
এটি আপনাকে হত্যা করছে!</i>

484
00:25:12,120 --> 00:25:14,000
<i>আচ্ছা, আমাদের মধ্যে একজন
আগে মরতে হবে।</i>

485
00:25:15,000 --> 00:25:18,000
<i>- কি, তাই এটা আমারও হতে পারে?
- আমি এটা পান করব!</i>

486
00:25:18,080 --> 00:25:21,280
<i>ওহ, ঠিক। ঠিক আছে। চিয়ার্স।
এটি আমার কাছে প্রথম মৃত্যু

487
00:25:21,360 --> 00:25:23,800
<i>- চিয়ার্স!
- চিয়ার্স।</i>


