1 00:01:31,640 --> 00:01:37,680 {\an8}BAZAT PE ROMANUL JJWXC CÂND DETINUL Aduce DEMONUL DE FU HUA 2 00:01:37,760 --> 00:01:40,480 {\an8}EPISODUL 13 EA ESTE ULTIMA RESPIRAȚIE DE SPERĂ PENTRU MARE MAESTRE? 3 00:01:40,560 --> 00:01:42,360 Nu există timp să ne oprim asupra ei. 4 00:01:42,440 --> 00:01:45,880 În timp ce este rănit de matrice, 5 00:01:45,960 --> 00:01:46,920 îl capturam. 6 00:01:47,520 --> 00:01:48,560 Amintește-ți asta. 7 00:01:49,600 --> 00:01:51,560 - Lasă-l în viaţă. - Shi Qianlv. 8 00:02:05,920 --> 00:02:06,800 Shi Qianlv, 9 00:02:07,520 --> 00:02:09,720 ai petrecut secole intrigind 10 00:02:10,600 --> 00:02:12,440 si s-a dus la asa ceva lungimi pentru a construi Muntele Baifeng, 11 00:02:13,080 --> 00:02:15,200 totul pentru a putea prelua controlul a Palatului Ceresc Gengchen 12 00:02:16,040 --> 00:02:18,160 și să nu mai fie reţinut de clanul Sima. 13 00:02:19,760 --> 00:02:22,400 Acum, totul este pe cale să cadă afară când ești atât de aproape de succes. 14 00:02:25,400 --> 00:02:26,280 Vă face plăcere? 15 00:02:27,160 --> 00:02:28,040 Maestrul de sectă Shi, 16 00:02:28,880 --> 00:02:31,720 Muntele Baifeng chiar ai făcut-o? 17 00:02:34,000 --> 00:02:35,040 Nu-l asculta! 18 00:02:35,640 --> 00:02:36,520 Mă calomniază! 19 00:02:37,200 --> 00:02:40,160 Sima Jiao, m-am gândit mai aveai o fărâmă de conștiință, 20 00:02:40,240 --> 00:02:42,040 așa că te-am apărat la fiecare pas. 21 00:02:42,120 --> 00:02:44,520 Dar tratezi viețile umane ca pe nimic. 22 00:02:44,600 --> 00:02:48,240 Nu ne învinovăți pentru că nu mai te protejeaza! 23 00:02:48,320 --> 00:02:51,240 - Toată lumea, nu vă lăsați induși în eroare de el! - Asta e corect. 24 00:02:51,320 --> 00:02:53,680 Vrea doar să tragă întregul Palat Ceresc Gengchen 25 00:02:53,760 --> 00:02:55,040 jos cu el. 26 00:02:55,120 --> 00:02:57,000 Dacă reușește să omoare Spiritul Foc complet, 27 00:02:57,080 --> 00:02:58,680 acesta va fi adevăratul dezastru. 28 00:02:58,760 --> 00:03:00,080 Vrei viața mea? 29 00:03:01,240 --> 00:03:02,640 Continuă să visezi. 30 00:03:03,240 --> 00:03:04,840 Cei ca tine nu sunt capabili 31 00:03:05,440 --> 00:03:06,800 de a mă doborî. 32 00:04:24,480 --> 00:04:25,440 Shi Qianlv, 33 00:04:26,440 --> 00:04:27,880 deci chiar ai a ajuns în tărâmul Grand Ascend. 34 00:04:29,280 --> 00:04:31,760 Nu e de mirare că ai împins planurile tale secrete la Muntele Baifeng. 35 00:04:32,800 --> 00:04:33,880 Lasă-mă să ghicesc. 36 00:04:35,160 --> 00:04:36,680 Trebuie să te fi ascuns 37 00:04:37,520 --> 00:04:39,160 un alt foc spiritual undeva, 38 00:04:40,040 --> 00:04:42,080 plănuiesc să folosesc secretul clanului meu 39 00:04:43,120 --> 00:04:44,200 pentru a-ți atinge scopul. 40 00:04:44,280 --> 00:04:45,520 Un alt foc spiritual? 41 00:04:46,120 --> 00:04:48,720 Sima Jiao, nu mai striga minciuni! 42 00:04:49,360 --> 00:04:51,040 Dacă mor aici cu toată lumea de pe munte 43 00:04:51,720 --> 00:04:53,560 și nu-ți lasă nicio urmă de sânge Fengshan, 44 00:04:54,360 --> 00:04:56,320 atunci marele tău vis se va termina. 45 00:05:38,680 --> 00:05:40,840 Vrea să-și arunce viața și doboară-ne cu el! 46 00:05:40,920 --> 00:05:42,360 Opriți-l împreună! 47 00:05:44,200 --> 00:05:45,080 Este inutil. 48 00:06:03,560 --> 00:06:05,280 Sima Jiao, tu... 49 00:06:05,360 --> 00:06:07,120 El chiar face arata de parca e la limita lui. 50 00:06:08,000 --> 00:06:09,600 Corpul lui este pe cale să cedeze. 51 00:06:12,200 --> 00:06:13,360 ți-e frică? 52 00:06:14,760 --> 00:06:19,040 Cei care ar trebui să fie se tem oamenii aceia de acolo. 53 00:06:24,360 --> 00:06:27,480 Sima Jiao, dacă te doare prea tare, oprește-te. 54 00:06:28,080 --> 00:06:29,400 Dacă oricum vei muri, 55 00:06:29,480 --> 00:06:32,400 nu are rost să tragi afară suferința ta de dragul lor. 56 00:06:35,560 --> 00:06:37,680 Se pare că voi muri aici astăzi. 57 00:06:38,400 --> 00:06:41,080 Dar deja am avut o vacanță atât de lungă, 58 00:06:41,720 --> 00:06:43,280 deci cred că nu mă pot plânge. 59 00:06:47,240 --> 00:06:51,280 Destinul meu este să trăiesc o viață fără griji, mâncarea, băutura, 60 00:06:51,360 --> 00:06:52,680 și să mă distrez. 61 00:06:54,200 --> 00:06:55,480 marele maestru, 62 00:06:56,440 --> 00:06:58,280 asta înseamnă că nu trebuie să fie îngropat cu tine? 63 00:06:59,080 --> 00:07:00,400 Nu vrei să mori? 64 00:07:01,160 --> 00:07:02,720 Desigur că nu. 65 00:07:05,120 --> 00:07:07,000 Nu mai am nimic în această lume de care merită să te agăți. 66 00:07:09,200 --> 00:07:10,120 Dar ea 67 00:07:12,280 --> 00:07:13,480 încă vrea să trăiască. 68 00:07:18,280 --> 00:07:20,640 - Uită. - A uitat ce? 69 00:07:28,400 --> 00:07:29,440 Ce face acum? 70 00:07:55,680 --> 00:07:56,880 Mare maestru, hai să mergem. 71 00:08:01,800 --> 00:08:03,280 - Haide. - În regulă. 72 00:08:07,040 --> 00:08:07,920 Mare maestru? 73 00:08:10,080 --> 00:08:10,920 Du-te, acum. 74 00:08:11,600 --> 00:08:12,920 Nu mai poți merge? 75 00:08:14,480 --> 00:08:15,440 Nu pot. 76 00:08:16,480 --> 00:08:18,000 Aleargă pe cont propriu. 77 00:08:18,080 --> 00:08:19,440 Mai stați puțin. 78 00:08:21,280 --> 00:08:24,000 - Scoală-te. - Nu știi să fugi? 79 00:08:24,080 --> 00:08:25,680 Haide, marele maestru. Doar mai tine putin. 80 00:08:27,840 --> 00:08:29,040 Vrei să mă iei cu tine? 81 00:08:29,120 --> 00:08:30,120 Da. 82 00:08:31,960 --> 00:08:33,000 Încerci să mori? 83 00:08:33,080 --> 00:08:34,320 Nu. 84 00:08:35,360 --> 00:08:36,960 Dacă mă tragi, vei muri cu siguranță. 85 00:08:37,559 --> 00:08:38,960 Nu ești așa de prost, nu-i așa? 86 00:08:39,559 --> 00:08:40,760 Asta nu este o prostie. 87 00:08:41,360 --> 00:08:42,600 M-ai salvat de atâtea ori. 88 00:08:43,520 --> 00:08:45,120 Trageți-vă împreună. 89 00:08:45,200 --> 00:08:47,600 Spune-mi unde e mai sigur să alerg. 90 00:08:49,040 --> 00:08:50,200 Doar du-te. 91 00:08:54,200 --> 00:08:55,160 Mare maestru? 92 00:08:56,120 --> 00:08:57,400 Si... Sima Jiao! 93 00:08:58,600 --> 00:08:59,440 Sima Jiao! 94 00:09:00,320 --> 00:09:02,160 Trezeşte-te! 95 00:09:02,240 --> 00:09:03,240 Sima Jiao! 96 00:09:06,040 --> 00:09:09,120 Ce are pe picior? De ce strălucește? 97 00:09:12,640 --> 00:09:16,280 MINDSCAPE LAKE 98 00:09:32,800 --> 00:09:33,800 Unde este asta? 99 00:09:35,240 --> 00:09:37,480 De ce simt că am a pășit în domeniul altcuiva? 100 00:09:38,240 --> 00:09:39,240 De când soarta te-a adus aici, 101 00:09:41,560 --> 00:09:43,360 nu fi atât de grăbit să pleci. 102 00:10:07,440 --> 00:10:09,080 UN NEMURITOR 103 00:10:12,800 --> 00:10:13,680 tânăr, 104 00:10:13,760 --> 00:10:15,640 se pare că încă îți amintești de mine. 105 00:10:16,600 --> 00:10:17,600 Deci, 106 00:10:19,000 --> 00:10:19,960 chiar tu esti. 107 00:10:26,360 --> 00:10:28,040 Ești aici să mă omori 108 00:10:28,840 --> 00:10:30,480 sau sa ma salveze? 109 00:10:31,120 --> 00:10:34,160 Oricare este posibil. 110 00:10:35,640 --> 00:10:37,040 Dar înainte de asta, 111 00:10:37,120 --> 00:10:39,480 există o întrebare la care trebuie răspuns. 112 00:10:40,080 --> 00:10:42,400 Și dacă nu am rabdare sa iti raspund? 113 00:10:46,240 --> 00:10:48,520 Aceasta nu este o întrebare la care trebuie să răspundeți. 114 00:11:15,080 --> 00:11:16,360 Nianjiu. 115 00:11:17,480 --> 00:11:19,280 esti treaz. Aici. 116 00:11:22,160 --> 00:11:23,520 Cum te simti? 117 00:11:23,600 --> 00:11:26,280 Hotărând, de ce sunt aici? 118 00:11:27,440 --> 00:11:30,160 Unde este Marele Maestru? Cum e acum? 119 00:11:30,240 --> 00:11:33,760 Familia Shi a observat mișcările tale și te-a atacat. 120 00:11:33,840 --> 00:11:35,280 Te-am salvat când nimeni nu mă uita 121 00:11:35,880 --> 00:11:37,440 și te-a adus în secret aici. 122 00:11:37,520 --> 00:11:39,360 Cât despre marele maestru, nu-ți face griji. 123 00:11:39,960 --> 00:11:42,120 Familia Shi și celelalte palate nu au reușit să-l supună. 124 00:11:43,960 --> 00:11:48,160 Dar el și Tingyan sunt dispăruți în prezent. 125 00:11:48,240 --> 00:11:49,560 Lipsă? 126 00:11:50,760 --> 00:11:52,080 Atunci trebuie să-l găsesc imediat. 127 00:11:52,160 --> 00:11:53,280 Așteaptă. 128 00:11:53,360 --> 00:11:55,320 Dacă te grăbești afară acum, nu vei face decât să înrăutățiți lucrurile. 129 00:11:56,120 --> 00:11:56,960 Aşezaţi-vă. 130 00:12:00,320 --> 00:12:02,760 Familia Shi și celelalte palate 131 00:12:02,840 --> 00:12:04,680 caută peste tot pentru Marele Maestru. 132 00:12:04,760 --> 00:12:07,160 Dacă pleci acum, vei atrage atenția asupra ta, 133 00:12:07,240 --> 00:12:10,400 și s-ar putea să ajungi din nou rănit, exact ca de data asta. 134 00:12:10,480 --> 00:12:12,640 - Dar Marele Maestru... - Nu-ţi face griji. 135 00:12:12,720 --> 00:12:15,840 Dacă el și Tingyan au reușit să scape, 136 00:12:15,920 --> 00:12:17,080 Sunt sigur că vor fi bine. 137 00:12:19,200 --> 00:12:21,880 Ascultă, Mă pot mișca mai liber decât tine. 138 00:12:21,960 --> 00:12:24,160 Voi ieși să văd cum a decurs căutarea. 139 00:12:24,240 --> 00:12:25,640 Tu stai aici și așteaptă-mă. 140 00:12:45,280 --> 00:12:48,240 Secole de munca clanului meu, 141 00:12:48,320 --> 00:12:50,320 toate distruse de ticălosul ăla! 142 00:12:54,640 --> 00:12:56,720 Odată ce îmi termin marele plan, 143 00:12:57,440 --> 00:13:00,360 O să-l jupesc de viu și-i smulge tendoanele! 144 00:13:03,040 --> 00:13:05,240 Maestru de sectă, am căutat în împrejurimi, 145 00:13:05,320 --> 00:13:06,440 dar nu e niciun semn de Sima Jiao. 146 00:13:09,160 --> 00:13:10,680 Era deja grav rănit. 147 00:13:11,400 --> 00:13:13,920 Într-un timp atât de scurt, cum a putut să dispară? 148 00:13:14,520 --> 00:13:16,320 Continuați să căutați! 149 00:13:16,400 --> 00:13:19,440 Adu-l înapoi la mine, chiar dacă trebuie să sapi adânc în pământ! 150 00:13:19,520 --> 00:13:20,360 Înțeles. 151 00:13:28,400 --> 00:13:31,080 Părinte, ce ar trebui să facem în continuare? 152 00:13:32,840 --> 00:13:35,280 Sima Jiao a fost grav rănit în timpul asediului. 153 00:13:36,040 --> 00:13:37,520 Cu starea lui, 154 00:13:37,600 --> 00:13:41,000 chiar dacă se ascunde pentru câteva zile, nu-l va ajuta. 155 00:13:41,080 --> 00:13:43,400 Acum că planul meu este expus 156 00:13:44,200 --> 00:13:45,400 iar Muntele Baifeng este distrus, 157 00:13:46,040 --> 00:13:47,320 singura noastră opțiune 158 00:13:47,880 --> 00:13:50,360 este să profite de rănile sale 159 00:13:50,440 --> 00:13:52,040 și pecetluiește-l din nou. 160 00:13:52,120 --> 00:13:54,200 Dar cu Muntele Baifeng expus, 161 00:13:54,280 --> 00:13:56,040 Mă tem că cele Opt Palate ar putea... 162 00:13:56,120 --> 00:13:58,000 Sunt prea ocupați vânând Sima Jiao chiar acum 163 00:13:58,080 --> 00:13:59,640 sa te gandesti la asta! 164 00:14:01,080 --> 00:14:03,440 Zhenxu, curăță locul ăsta. 165 00:14:04,040 --> 00:14:06,280 Nu lăsa un singur martor în viață. 166 00:14:07,440 --> 00:14:08,360 Da, părinte. 167 00:14:27,880 --> 00:14:29,720 Ești un cultivator demonic, nu-i așa? 168 00:14:33,960 --> 00:14:35,960 Eu, un cultivator demonic? 169 00:14:36,040 --> 00:14:38,560 Dacă Stăpânul de sectă sau celălalt șefii de palat învață adevărata ta identitate, 170 00:14:39,160 --> 00:14:40,960 crezi tu Sima Jiao te va proteja în continuare? 171 00:14:41,720 --> 00:14:42,720 Ei bine, 172 00:14:42,800 --> 00:14:46,120 chiar dacă sunt un cultivator demonic, Nu cred că am făcut vreodată rău nimănui. 173 00:14:48,480 --> 00:14:50,760 Nu fi nervoasă, domnișoară. Știu. 174 00:14:53,240 --> 00:14:55,160 Ochii mei pot deosebi binele de rău, 175 00:14:55,240 --> 00:14:58,560 așa că știu că nu ești unul dintre cei răi. 176 00:15:00,320 --> 00:15:01,480 Slavă Domnului. 177 00:15:01,560 --> 00:15:02,800 M-ai speriat. 178 00:15:02,880 --> 00:15:04,640 Am crezut că o să-mi iei viața. 179 00:15:06,120 --> 00:15:09,400 Cu mulți ani în urmă, l-am întâlnit o dată pe Sima Jiao Muntele Trei Sfinți. 180 00:15:10,200 --> 00:15:11,720 Era încă foarte tânăr atunci, 181 00:15:12,320 --> 00:15:16,160 totuși a arătat deja inteligență și perspicacitate extraordinare. 182 00:15:16,920 --> 00:15:19,080 I-am dat numele taoist „Mercy” 183 00:15:19,960 --> 00:15:23,160 în speranţa că o va face ai compasiune pentru fiintele vii 184 00:15:23,240 --> 00:15:25,160 și să-și rețină dorința de a ucide. 185 00:15:26,040 --> 00:15:27,840 am prevazut 186 00:15:29,000 --> 00:15:31,480 că ar fi de unul singur distruge Palatul Ceresc Gengchen, 187 00:15:33,080 --> 00:15:35,040 aproape răsturnată întreaga lume a cultivării, 188 00:15:35,640 --> 00:15:38,280 și măcelăriți nenumărați muritori nevinovați. 189 00:15:43,720 --> 00:15:45,960 Terenurile fertile ar fi pârjolite. 190 00:15:46,040 --> 00:15:48,880 Tărâmul Nemuritor va deveni iad. 191 00:15:49,520 --> 00:15:50,680 Lumea ar cădea în devastare. 192 00:15:51,680 --> 00:15:53,240 Și el ar comite păcate groaznice. 193 00:15:56,160 --> 00:15:57,920 Marele Maestru poate părea nemilos, 194 00:15:58,520 --> 00:16:00,320 dar nu ucide fără discernământ. 195 00:16:07,080 --> 00:16:09,080 Nimic pe lumea asta nu este absolut. 196 00:16:09,640 --> 00:16:12,440 Chiar și într-o fundătură, poate exista un fir de speranță. 197 00:16:13,080 --> 00:16:16,000 În viitorul său ucigaș, îmbibat de sânge, 198 00:16:16,080 --> 00:16:17,760 Am văzut o licărire slabă de viață. 199 00:16:18,680 --> 00:16:19,960 Asa am prevestit 200 00:16:20,920 --> 00:16:22,280 că va avea într-o zi întâlni un punct de cotitură, 201 00:16:23,200 --> 00:16:24,800 o persoană care l-ar schimba. 202 00:16:26,280 --> 00:16:27,360 Cine este acea persoană? 203 00:16:31,800 --> 00:16:34,320 Pe atunci, i-am lăsat o mărgea de rugăciune 204 00:16:35,120 --> 00:16:36,560 pentru a-și înăbuși răutatea 205 00:16:37,400 --> 00:16:38,560 și ajută-i să-și păstreze mintea limpede. 206 00:16:38,640 --> 00:16:40,000 Dar în același timp, 207 00:16:40,560 --> 00:16:42,240 dacă a cedat intenției ucigașe, 208 00:16:42,320 --> 00:16:43,880 ar fi copleșit de dureri insuportabile. 209 00:16:52,080 --> 00:16:55,560 Deci această mărgele nu este doar un ornament. 210 00:16:55,640 --> 00:16:56,640 Acest mărgeau de rugăciune 211 00:16:57,440 --> 00:17:00,200 este vazut doar de altii ca pecete care-l leagă. 212 00:17:01,080 --> 00:17:04,200 Din ziua în care a fost pus, nimeni nu a reușit să-l scoată. 213 00:17:04,280 --> 00:17:07,319 Dar în adevăr, este, de asemenea, un medicament divin. 214 00:17:08,240 --> 00:17:10,160 Dacă puteți desface acest sigiliu, 215 00:17:10,240 --> 00:17:12,000 mărgeaua îi poate salva viața o dată. 216 00:17:12,599 --> 00:17:13,599 Daca nu, 217 00:17:14,200 --> 00:17:18,240 înseamnă Sima Jiao nu a găsit niciodată acea scânteie de speranță, 218 00:17:18,319 --> 00:17:21,800 și astăzi va fi sfârșitul lui. 219 00:17:22,440 --> 00:17:24,160 Nu poți să-l salvezi singur? 220 00:17:27,960 --> 00:17:28,920 De ce nu încerci? 221 00:18:09,560 --> 00:18:11,080 M-am gândit eu. 222 00:18:11,160 --> 00:18:13,520 De când ești Singura șansă a lui Sima Jiao la viață, 223 00:18:14,240 --> 00:18:16,200 esti si tu speranţa tuturor fiinţelor vii. 224 00:18:17,960 --> 00:18:21,800 Te rog ghidează-te pe Sima Jiao de acum înainte. 225 00:18:21,880 --> 00:18:22,840 Condu-l spre bine. 226 00:18:25,680 --> 00:18:27,520 Există și alte Focuri Spirituale în lume. 227 00:18:28,400 --> 00:18:30,360 Spune-i să le manipuleze cu grijă 228 00:18:30,440 --> 00:18:32,640 și folosește-le pentru fapte drepte. 229 00:18:33,400 --> 00:18:34,760 Alte incendii spirituale? 230 00:18:36,000 --> 00:18:37,080 Ce vrei să spui? 231 00:18:38,600 --> 00:18:40,080 Transmite mesajul lui Sima Jiao. 232 00:18:40,680 --> 00:18:41,960 El va înțelege. 233 00:18:44,560 --> 00:18:47,280 Dar uită-te la el acum. Este grav rănit. 234 00:18:48,400 --> 00:18:50,400 Nici un număr de bandaje nu ar fi suficient. 235 00:18:51,400 --> 00:18:52,520 Maestrul… 236 00:18:54,280 --> 00:18:55,680 Maestru? 237 00:18:55,760 --> 00:18:59,160 Conexiunea mea cu Clanul Fengshan se termină aici. 238 00:18:59,240 --> 00:19:01,680 Ai grijă. 239 00:19:01,760 --> 00:19:03,600 Pleci chiar așa? 240 00:19:11,680 --> 00:19:15,840 Această mărgele ți-a fost luată de pe gleznă, 241 00:19:17,040 --> 00:19:19,480 dar sigur nu te-ar deranja, nu? 242 00:19:31,400 --> 00:19:33,440 Tenul lui arată mai bine decât înainte. 243 00:19:45,000 --> 00:19:46,600 În sfârșit, am reușit să te salvez o dată. 244 00:20:11,280 --> 00:20:13,080 Ai fata a unui băiat delicat și drăguț, 245 00:20:14,320 --> 00:20:15,600 totuși ai îndurat totul 246 00:20:16,360 --> 00:20:18,240 fără să strige niciodată de durere. 247 00:20:41,640 --> 00:20:42,760 Sima Jiao, 248 00:20:43,960 --> 00:20:45,520 te rog trezeste-te. 249 00:21:05,000 --> 00:21:08,000 Noul Spirit Foc a prins deja contur. 250 00:21:08,600 --> 00:21:12,120 Inițial am plănuit să folosesc membrii clanului Fengshan de pe Muntele Baifeng 251 00:21:12,200 --> 00:21:13,920 să-mi termin marele plan, 252 00:21:14,000 --> 00:21:16,920 dar a stricat totul! 253 00:21:17,600 --> 00:21:21,560 El va răsplăti ceea ce a distrus 254 00:21:22,560 --> 00:21:23,720 cu propriul sânge! 255 00:21:23,800 --> 00:21:24,640 Nu-ți face griji, părinte. 256 00:21:25,400 --> 00:21:27,160 Chiar dacă nu-l găsim pe Sima Jiao aici, 257 00:21:27,240 --> 00:21:29,760 cele Opt Palate au spioni peste tot în Palatul Ceresc. 258 00:21:30,360 --> 00:21:33,240 S-ar putea să se ascundă pentru o vreme, dar nu se poate ascunde pentru totdeauna. 259 00:21:34,480 --> 00:21:35,560 Exact. 260 00:21:36,920 --> 00:21:38,160 Oamenii mei sunt peste tot. 261 00:21:46,960 --> 00:21:49,640 Părinte, de ce nu mă întorc acum 262 00:21:50,240 --> 00:21:52,520 pentru a investiga mișcările din cele opt palate pentru tine? 263 00:21:58,200 --> 00:21:59,480 Într-un moment ca acesta, 264 00:22:00,560 --> 00:22:03,520 esti inca prins in romantism? 265 00:22:06,920 --> 00:22:09,400 Îmi cer scuze, părinte. Dar 266 00:22:10,560 --> 00:22:12,120 Nu ți-am cerut niciodată nimic. 267 00:22:12,200 --> 00:22:13,600 Singura mea dorință este să fiu cu Anxue. 268 00:22:14,160 --> 00:22:15,640 Te implor, părinte, să fim împreună. 269 00:22:21,720 --> 00:22:23,280 Zhenxu, 270 00:22:24,640 --> 00:22:26,800 Nu vreau să merg împotriva dorinței tale, 271 00:22:28,120 --> 00:22:31,160 dar Sima Jiao a găsit-o pe Anxue 272 00:22:32,120 --> 00:22:34,720 în timp ce erai plecat 273 00:22:35,400 --> 00:22:36,840 și a ucis-o în cel mai crud mod! 274 00:22:39,120 --> 00:22:40,640 Nu am putut face nimic. 275 00:22:41,320 --> 00:22:42,800 Și de teamă să nu mă expun, 276 00:22:42,880 --> 00:22:45,360 Nici măcar nu i-am putut recupera trupul. 277 00:22:50,720 --> 00:22:51,560 Ce? 278 00:22:52,400 --> 00:22:54,080 Nu... imposibil. 279 00:22:54,720 --> 00:22:55,560 Asta e imposibil. 280 00:22:56,560 --> 00:22:59,680 Anxue a fost întotdeauna atât de precaută. 281 00:22:59,760 --> 00:23:01,720 Asta nu poate fi. Cum s-ar putea întâmpla asta? 282 00:23:03,120 --> 00:23:04,160 Nu… 283 00:23:05,040 --> 00:23:06,440 Sima Jiao… 284 00:23:07,520 --> 00:23:10,120 O voi ucide pe Sima Jiao pentru a o răzbuna pe Anxue! 285 00:23:10,920 --> 00:23:11,960 Zhenxu, 286 00:23:13,400 --> 00:23:17,760 când ai de gând să efectuați Soul Cleanse pe Anxue? 287 00:23:19,840 --> 00:23:21,200 Amintiți-vă: 288 00:23:21,280 --> 00:23:24,280 in afara de mine, nimeni 289 00:23:24,840 --> 00:23:26,120 este cu adevărat de încredere în această lume. 290 00:23:27,000 --> 00:23:28,400 În marea noastră întreprindere, 291 00:23:29,000 --> 00:23:30,640 nu trebuie să existe nici cel mai mic defect. 292 00:23:40,920 --> 00:23:42,040 tată. 293 00:23:44,400 --> 00:23:45,240 tată. 294 00:23:46,000 --> 00:23:47,120 Te-am venerat mereu. 295 00:23:47,880 --> 00:23:48,880 Am muncit din greu din copilărie. 296 00:23:48,960 --> 00:23:53,160 Știi singurul pe care l-am iubit vreodată era Anxue. 297 00:23:53,720 --> 00:23:55,080 Știi cât de mult am iubit-o. 298 00:23:57,000 --> 00:23:58,360 Ce insinuezi? 299 00:23:59,880 --> 00:24:01,600 De ce îmi spui asta? 300 00:24:02,720 --> 00:24:04,640 Tu ești fiul meu. 301 00:24:04,720 --> 00:24:06,400 Bineînțeles că știu tu mai bun decât oricine altcineva. 302 00:24:06,480 --> 00:24:07,480 Ce este? 303 00:24:08,160 --> 00:24:09,480 Crezi că te mint? 304 00:24:10,680 --> 00:24:12,440 Nu. Nu. 305 00:24:13,040 --> 00:24:14,800 N-aș crede niciodată asta. 306 00:24:16,560 --> 00:24:17,600 Bun. 307 00:24:20,280 --> 00:24:21,120 Scoală-te. 308 00:24:22,760 --> 00:24:25,480 Zhenxu, de acum înainte, 309 00:24:26,720 --> 00:24:28,320 nu te lăsa să fii încurcat din nou în dragoste. 310 00:24:28,960 --> 00:24:33,240 Prioritatea noastră principală acum este să-l capturezi pe Sima Jiao 311 00:24:33,320 --> 00:24:35,400 ca să ne putem finaliza planul 312 00:24:36,200 --> 00:24:38,560 și atinge nemurirea. 313 00:24:40,320 --> 00:24:41,240 Da. 314 00:24:42,000 --> 00:24:45,720 Când reușim scopul nostru, o voi ucide pe Sima Jiao 315 00:24:45,800 --> 00:24:46,880 pentru a o răzbuna pe Anxue! 316 00:24:56,920 --> 00:24:58,360 Încă dormi? 317 00:24:58,440 --> 00:24:59,480 E pe cale să moară! 318 00:25:02,720 --> 00:25:04,640 Tocmai i-am dat o pastilă care salvează viața. 319 00:25:05,240 --> 00:25:07,440 Conacul lui Soul Manor este o mizerie completă. 320 00:25:07,520 --> 00:25:08,960 A încercat să moară împreună cu dușmanii săi 321 00:25:09,040 --> 00:25:11,200 și aproape că i-a ars sufletul. 322 00:25:11,280 --> 00:25:13,120 Corpul lui se poate recupera acum, 323 00:25:13,200 --> 00:25:14,760 dar conștiința îi dispare. 324 00:25:14,840 --> 00:25:16,080 Ce înseamnă asta? 325 00:25:16,160 --> 00:25:17,480 Înseamnă că va muri! 326 00:25:19,280 --> 00:25:21,760 Deci medicina acelui maestru poate să-și vindece corpul, 327 00:25:21,840 --> 00:25:22,720 dar nu sufletul lui? 328 00:25:22,800 --> 00:25:26,280 Intră în Conacul lui Soul și să-și pună sufletul la loc. 329 00:25:27,680 --> 00:25:30,880 Grabă! Merge! 330 00:25:31,800 --> 00:25:34,480 Nu ai spus mereu ai vrut să-l omori pe Sima Jiao? 331 00:25:34,560 --> 00:25:36,120 De ce ești brusc atât de îngrijorat? 332 00:25:37,160 --> 00:25:38,760 Crezi că vreau să-l salvez? 333 00:25:38,840 --> 00:25:40,920 Inca nu mi-am dat seama cum să te despart de el. 334 00:25:41,000 --> 00:25:43,720 Dacă moare acum, eu mor cu el. 335 00:25:43,800 --> 00:25:44,960 Așa că grăbește-te și salvează-l! 336 00:25:45,040 --> 00:25:46,640 Ușor să spui. 337 00:25:46,720 --> 00:25:48,360 Sima Jiao se află pe un tărâm atât de înalt. 338 00:25:48,440 --> 00:25:49,520 Dacă nu își deschide Conacul Sufletului, 339 00:25:49,600 --> 00:25:50,880 cum ar trebui sa intru? 340 00:25:51,400 --> 00:25:53,280 Doar încearcă. 341 00:25:53,360 --> 00:25:54,840 E înnebunit după tine, nu-i așa? 342 00:25:54,920 --> 00:25:56,200 Poate poți intra. 343 00:25:56,840 --> 00:25:59,520 Ce te face să crezi asta? 344 00:25:59,600 --> 00:26:01,880 Cum aș putea să nu știu cum se simte? 345 00:26:02,880 --> 00:26:05,480 Nu mai pierde timpul. Intră deja! 346 00:26:06,080 --> 00:26:08,080 Daca nu actionezi repede, odată ce conștiința îi dispare complet, 347 00:26:08,160 --> 00:26:09,600 chiar va fi plecat! 348 00:26:12,320 --> 00:26:13,720 Sună vremurile disperate pentru măsuri disperate. 349 00:26:13,800 --> 00:26:15,360 Cum intru în Conacul lui Soul? 350 00:26:16,480 --> 00:26:17,720 Apăsați-vă fruntea pe a lui. 351 00:26:19,360 --> 00:26:20,360 Fă-o! 352 00:26:49,760 --> 00:26:51,720 Deci acesta este Soul Manor al lui Sima Jiao? 353 00:27:13,040 --> 00:27:14,440 Nimic? 354 00:27:16,480 --> 00:27:20,600 Are sufletul prea stricat? chiar să riposteze? 355 00:27:37,480 --> 00:27:39,560 Mare maestru, sunt aici să te salvez. 356 00:27:39,640 --> 00:27:40,560 Deschide ușa, te rog. 357 00:27:44,400 --> 00:27:45,480 Mare maestru? 358 00:27:47,720 --> 00:27:48,720 Sima Jiao? 359 00:27:49,840 --> 00:27:51,040 Jiao? 360 00:28:01,840 --> 00:28:03,400 A fost ușor. 361 00:28:29,000 --> 00:28:33,640 Conacul lui Soul Manor este ca Muntele Flăcărilor. 362 00:28:34,240 --> 00:28:36,720 Dacă ar fi să sufăr așa tot timpul, 363 00:28:37,600 --> 00:28:39,840 Si eu as innebuni. 364 00:29:01,160 --> 00:29:04,560 El va trăi pentru totdeauna în agonia arderii focului spiritului. 365 00:29:05,160 --> 00:29:06,880 Nu vreau ca el să trăiască o astfel de viață. 366 00:29:06,960 --> 00:29:10,840 Mai bine să punem capăt clanului Fengshan generații de tragedie aici. 367 00:29:10,920 --> 00:29:13,440 Jiao sa născut cu această misiune. 368 00:29:14,080 --> 00:29:16,960 Dacă acționezi nesăbuit, s-ar putea să mori! 369 00:29:17,560 --> 00:29:18,400 Sima Jiao! 370 00:29:21,960 --> 00:29:26,120 De ce fac aceste fragmente de suflet pur și simplu să poarte emoții cu ei? 371 00:29:28,680 --> 00:29:30,680 Sima Jiao, chiar ești așa de mizerabil? 372 00:29:31,280 --> 00:29:33,080 Te-am luat să mănânci, băutură și distracție. 373 00:29:33,160 --> 00:29:35,480 Asta nu te-a înveselit deloc? 374 00:29:54,640 --> 00:29:55,640 Nu… 375 00:29:56,840 --> 00:29:57,680 Nu… 376 00:29:58,960 --> 00:30:00,880 Acesta este miezul sufletului. 377 00:30:01,440 --> 00:30:03,240 Dacă se împrăștie, 378 00:30:03,880 --> 00:30:06,000 el va fi complet anihilat. 379 00:30:07,920 --> 00:30:09,320 Nu, oprește-te. 380 00:30:10,120 --> 00:30:11,280 Vă rog opriți-vă. 381 00:30:12,000 --> 00:30:13,000 Nu! 382 00:30:15,640 --> 00:30:18,880 Nu... Cum să o țin împreună? 383 00:32:08,680 --> 00:32:09,760 Sima Jiao, 384 00:32:11,080 --> 00:32:13,360 o să mor în conacul tău de suflet? 385 00:32:15,360 --> 00:32:17,560 Încep deja să uit cine sunt, 386 00:32:18,200 --> 00:32:20,280 totuși încă pot simți clar 387 00:32:21,040 --> 00:32:23,360 toate emoțiile pe care le-ai trăit vreodată. 388 00:32:32,160 --> 00:32:33,480 ti-am spus, 389 00:32:34,240 --> 00:32:37,360 dacă nu vreau să mori, nu vei muri. 390 00:33:18,760 --> 00:33:19,600 eu… 391 00:33:23,160 --> 00:33:25,600 Nu mă va ucide când se trezește, nu? 392 00:33:33,040 --> 00:33:33,920 Ți-am spus că poți să o faci. 393 00:33:34,960 --> 00:33:37,080 Starea lui este mult mai stabilă acum. 394 00:33:37,160 --> 00:33:39,240 Încă câteva încercări și va fi bine. 395 00:33:39,320 --> 00:33:41,560 Încă câteva încercări? 396 00:33:42,720 --> 00:33:45,160 Acela aproape că m-a ucis deja. 397 00:33:45,240 --> 00:33:48,800 M-am gândit că intru așa ți-ar fi stricat sufletul, 398 00:33:48,880 --> 00:33:51,280 dar se pare că nu numai că ești bine, 399 00:33:51,360 --> 00:33:54,400 - dar ai iesit si cu beneficii. - Taci din gură, micuțule! 400 00:34:11,639 --> 00:34:13,000 E înnebunit după tine, nu-i așa? 401 00:34:13,080 --> 00:34:14,560 Poate că poți intra. 402 00:34:16,000 --> 00:34:18,080 Mare maestru, sunt aici să te salvez. 403 00:34:18,159 --> 00:34:19,080 Deschide ușa, te rog. 404 00:34:24,360 --> 00:34:26,480 Atunci de ce nu spui eu ce crezi cu adevărat? 405 00:34:26,560 --> 00:34:28,040 Vreau să aud adevărul. 406 00:34:29,199 --> 00:34:30,040 Eu fac asta 407 00:34:33,440 --> 00:34:35,120 pentru că te prețuiesc atât de mult 408 00:34:37,360 --> 00:34:39,600 că nu vreau să faci să fii rănit cât de cât. 409 00:34:41,400 --> 00:34:46,199 Poate chiar mă place puțin. 410 00:34:49,800 --> 00:34:51,880 Nu... îmi trec înaintea mea. 411 00:34:52,480 --> 00:34:53,719 Una dintre ale vieții cea mai mare iluzie este gândirea, 412 00:34:53,800 --> 00:34:54,719 — Trebuie să mă placă. 413 00:34:54,800 --> 00:34:57,080 De nouă ori din zece, este doar o iluzie. 414 00:34:57,800 --> 00:34:59,000 Calmează-te… 415 00:35:00,000 --> 00:35:03,400 Are cel puțin 500 de ani. 416 00:35:04,120 --> 00:35:06,240 Cum ar putea poate are sentimente pentru mine? 417 00:35:08,160 --> 00:35:09,600 Chiar dacă sunt în el, 418 00:35:10,240 --> 00:35:12,640 nu ii va pasa. 419 00:35:12,720 --> 00:35:15,120 Tu, un cultivator modest la tărâmul Foundation Rise, 420 00:35:15,200 --> 00:35:17,000 crezi că sunt în tine? 421 00:35:18,720 --> 00:35:19,760 Cât de râs. 422 00:35:20,520 --> 00:35:22,360 Te gândești la romantism zi și noapte? 423 00:35:22,880 --> 00:35:24,400 Nu e de mirare că oamenii din lumea ta 424 00:35:24,480 --> 00:35:26,120 nu faceți niciodată progrese în cultivare. 425 00:35:33,480 --> 00:35:35,600 Dar nu pot să renunț la jumătate, nu? 426 00:35:36,480 --> 00:35:39,040 Nu ar fi asta o risipă de efort? 427 00:35:45,840 --> 00:35:48,600 În regulă, Voi vedea asta până la capăt. 428 00:36:11,640 --> 00:36:13,120 Conacul de suflet al lui Liao Tingyan 429 00:36:13,760 --> 00:36:15,640 este atât de liniștit și plăcut. 430 00:36:59,000 --> 00:37:02,520 Nu cred că am făcut-o vreodată s-a uitat atent la fața ta. 431 00:37:04,920 --> 00:37:06,880 Cea mai mare parte din amintirea mea despre chipul tău 432 00:37:07,480 --> 00:37:10,640 este încă blocat în ziua în care ne-am întâlnit prima dată. 433 00:37:13,400 --> 00:37:15,800 Pe atunci, discipolul de lângă mine s-a prăbușit, 434 00:37:17,240 --> 00:37:20,040 sângele îi stropește pe rochie și mâinile mele. 435 00:37:20,800 --> 00:37:22,800 Imediat am izbucnit într-o transpirație rece. 436 00:37:24,200 --> 00:37:27,360 Mai târziu, după cum te-am văzut luptând împotriva tot mai multor oameni, 437 00:37:28,480 --> 00:37:32,000 Am invatat treptat despre trecutul tău dureros. 438 00:37:33,040 --> 00:37:34,560 Durerea pe care am îndurat-o va fi răsplătită. 439 00:37:35,240 --> 00:37:36,880 Fiecare bucată din ea. 440 00:37:41,200 --> 00:37:44,560 Marele Maestru, deci am rupt sigiliile, nu? 441 00:37:49,280 --> 00:37:50,120 Corect. 442 00:37:51,320 --> 00:37:53,800 Dar frica mea de tine a devenit mai slabă. 443 00:37:56,640 --> 00:37:59,480 Acum, nu mi-e frică de tine deloc. 444 00:38:00,920 --> 00:38:03,440 Chiar dacă cred că vei repezi la mine când te trezești, 445 00:38:04,720 --> 00:38:07,880 sincer să fiu, nu mă simt deloc nervos. 446 00:38:19,760 --> 00:38:21,640 Ai lobi atât de plinuți. 447 00:38:22,240 --> 00:38:24,840 De ce nu a făcut asta esti un om cu noroc? 448 00:38:49,240 --> 00:38:50,120 esti treaz. 449 00:38:59,600 --> 00:39:02,200 Este greu de explicat asta pentru tine chiar acum. 450 00:39:02,280 --> 00:39:05,040 Acea flacără stupidă a spus că va dura cel puțin 451 00:39:05,120 --> 00:39:07,440 trei runde de contopindu-se înainte ca el să se poată trezi. 452 00:39:07,520 --> 00:39:10,280 Dar au trecut doar două! Nu poate face matematica de bază? 453 00:39:10,360 --> 00:39:11,280 cred eu 454 00:39:13,040 --> 00:39:14,760 Am dormit foarte bine. 455 00:39:16,400 --> 00:39:18,080 Poate am avut ceva de-a face cu asta. 456 00:39:20,880 --> 00:39:23,360 Rănile pe pieptul tău este aproape vindecat. 457 00:39:23,440 --> 00:39:25,120 Pastila aia chiar a funcționat ca un farmec. 458 00:39:33,880 --> 00:39:35,160 Cel mai bun medicament 459 00:39:37,520 --> 00:39:38,640 nu este pilula. 460 00:39:40,120 --> 00:39:40,960 Ce... 461 00:39:42,640 --> 00:39:45,720 Ce naiba se întâmplă cu Sima Jiao?