1
00:00:15,430 --> 00:00:18,470
Amazon MGM Studios ඉදිරිපත් කරයි.

2
00:00:20,150 --> 00:00:25,670
ශබ්දකෝෂයේ Gafe යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ එකක් අසාර්ථක වීමයි
කරදර ගෙන එන්නේ කවුද. නමුත් මෙක්සිකානු හමුදාව

3
00:00:25,670 --> 00:00:30,950
මෙය ප්‍රභූ කණ්ඩායමකි. ඒවායින් කිහිපයක් තිබේ
ප්‍රවෘත්ති වල නැත, ඔවුන් කිසිදු හෝඩුවාවක් ඉතිරි නොකරයි.

4
00:00:30,950 --> 00:00:35,790
සටනේදී ඔවුන් ඔහුට කෙලින්ම මුහුණ දෙයි. ඔව්
නොබිඳිය හැකි බැඳීමක්, ලේ ගිවිසුමක් උපදී

5
00:00:35,790 --> 00:00:37,010
"මෙක්සිකෝව" ලෙස හැඳින්වේ.

6
00:00:37,320 --> 00:00:42,380
ඔහු සැකයට යටත් නොවේ, ඔහු පාවා දෙන්නේ නැත,
ඔහුට ලාදුරු රෝගයක් නැත. අද රෑ

7
00:00:42,380 --> 00:00:45,400
ඔවුන් සදහටම පවතින කාර්යයක් ඉටු කරයි
ඔවුන්ගේ ජීවිත වෙනස් කරනු ඇත.

8
00:00:58,480 --> 00:00:59,480
ඔබම ගන්න.

9
00:01:01,200 --> 00:01:05,300
පොදුවේ, අපි ඉතා ක්රියා කළ යුතුය
ප්රවේශමෙන්.

10
00:01:06,140 --> 00:01:07,240
ඔබම එකට අදින්න.

11
00:01:07,520 --> 00:01:09,380
ප්රධාන දෙය වන්නේ අවධානය යොමු කිරීමයි.

12
00:01:09,580 --> 00:01:10,580
හරි.

13
00:01:17,240 --> 00:01:22,700
හේයි මෙහෙ එන්න. සියල්ල ඉදිරියට. මෙතන. කවුරුත් නෑ
දන්නේ නැහැ

14
00:01:23,960 --> 00:01:28,580
අපි මුහුණ දෙන දේ. කවුරුත් මේක කරන්නේ නැහැ
දන්නවා.

15
00:01:28,860 --> 00:01:31,400
නමුත් සතුරා මරා දමනු ඇත.

16
00:01:38,380 --> 00:01:39,380
ඔබට යන්න පුළුවන්.

17
00:01:41,300 --> 00:01:44,660
සතුරා මරා දමන්න! සතුරා මරා දමන්න! සතුරා මරා දමන්න!

18
00:01:54,100 --> 00:01:57,260
සතුරා මරා දමනු ඇත! සතුරා මරා දමනු ඇත!

19
00:01:57,700 --> 00:02:00,280
මොනවා උනත් කමක් නෑ! මොනවා උනත් කමක් නෑ!

20
00:02:10,699 --> 00:02:14,320
මම විය යුතු කෙනා නෙවෙයි. මම මම නෙවෙයි
මට වෙන්න ඕන.

21
00:02:18,660 --> 00:02:20,560
මම වෙන්න ඕන කෙනෙක් නෙවෙයි.

22
00:02:20,880 --> 00:02:22,400
මම වෙන්න ඕන කෙනෙක් නෙවෙයි.

23
00:02:23,260 --> 00:02:24,260
බාස්.

24
00:02:30,920 --> 00:02:32,700
වාසනාවන්තයි.

25
00:02:33,120 --> 00:02:35,980
නමුත් විශේෂ බලකායන් ඔබට ස්තුතියි. ස්තූතියි, විශේෂ බලකාය.

26
00:02:36,320 --> 00:02:38,000
මම ඉස්සර වගේ නෙවෙයි කියලා.

27
00:02:39,960 --> 00:02:43,000
ස්තූතියි, විශේෂ බලකාය! ස්තූතියි, විශේෂ බලකාය!

28
00:02:43,360 --> 00:02:44,740
ස්තූතියි, විශේෂ බලකාය!

29
00:02:46,280 --> 00:02:47,980
ඉදිරියට! ඉදිරියට!

30
00:02:48,280 --> 00:02:49,840
සියල්ල ඉදිරියට!

31
00:02:50,460 --> 00:02:51,460
ඉදිරියට!

32
00:02:54,240 --> 00:02:55,500
ප්‍රවේශම් වන්න, රැස් වන්න!

33
00:03:01,320 --> 00:03:02,320
මෙතන!

34
00:03:30,640 --> 00:03:31,760
ඔබව හමුවීම ගැන සතුටුයි.

35
00:03:41,120 --> 00:03:42,400
හොඳයි, හලෝ.

36
00:03:42,680 --> 00:03:43,680
ආයුබෝවන්.

37
00:03:46,040 --> 00:03:47,280
හොඳයි, කොහොමද?

38
00:03:47,760 --> 00:03:49,540
මම මේක හිතාමතාම කළේ නැහැ.

39
00:03:51,720 --> 00:03:57,060
හිතාමතාම නොව, හිතාමතාම නොවේ. අවශ්යයි
ඔබ ඔබේ දෑතින් කරන දේ බලන්න. කවුද කරන්නේ

40
00:03:57,400 --> 00:03:58,400
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

41
00:04:01,740 --> 00:04:05,520
මට එතරම් දුෂ්කර කාර්යයක් ඇත, නමුත් මම
මම සරල දේවල් වලට කැමතියි.

42
00:04:07,520 --> 00:04:08,740
එක් පියවරක්.

43
00:04:09,860 --> 00:04:11,140
එක ක්ලික් එකක්.

44
00:04:16,220 --> 00:04:17,640
එක් ස්පර්ශයක්.

45
00:04:22,560 --> 00:04:23,740
එක ආදරයක්.

46
00:04:24,820 --> 00:04:25,840
එක ක්ලික් එකක්.

47
00:04:27,200 --> 00:04:28,340
එක් විශේෂඥයෙක්.

48
00:04:28,660 --> 00:04:30,860
ආයුබෝවන් ළමයි. ඔබ නොමැතිව මම කොහේද?

49
00:04:41,020 --> 00:04:42,680
අපි බීලා ඉමු යාලුවනේ. ඔයා වෙනුවෙන්!

50
00:04:45,440 --> 00:04:48,260
අපි ඒවා කඩමු කියලා මම කී පාරක් කිව්වද?
මම ඔයාට එහෙම කිව්වා.

51
00:04:48,880 --> 00:04:49,880
මිලියන වාරයක්.

52
00:04:49,980 --> 00:04:51,680
ඔව් ඒක හරි.

53
00:04:55,960 --> 00:04:58,400
එහෙම වෙන්න අපි එතනට එන්නම්
අවසානය.

54
00:05:00,360 --> 00:05:01,360
හේයි!

55
00:05:02,140 --> 00:05:04,780
මේ මැඩියාගේ හිස කපා දමන්න. විප්ලවය සඳහා!

56
00:05:05,720 --> 00:05:07,760
විප්ලවය සඳහා! විප්ලවය සඳහා!

57
00:05:09,680 --> 00:05:15,860
හමුදා කුසලතා පදක්කම පිරිනමන ලදී
ඔවුන් අල්ලා ගැනීම සඳහා කපිතාන් තෝර් සහ ඔහුගේ කාර්ය මණ්ඩලය

58
00:05:15,860 --> 00:05:19,900
ලූනා, ලේවැකි එස්කැන්ඩර්ගේ නායකයා
අපේ රටේ ඉතිහාසයේ මරණය.

59
00:05:20,140 --> 00:05:21,460
කරුණාකර කපිතාන්.

60
00:05:25,840 --> 00:05:26,880
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

61
00:05:30,220 --> 00:05:34,000
මා සමඟ සිටින සහෝදරවරුන් දැකීම සතුටක්
සේවය කිරීම ගෞරවයක් විය.

62
00:05:34,660 --> 00:05:36,820
ඒත් අපි විශේෂ බලකායි මහත්තයෝ.

63
00:05:37,900 --> 00:05:41,100
යන්න කැමති දාහෙන් එක්කෙනෙක් විතරයි
අපි අපේ මාර්ගය ලබා ගනිමු.

64
00:05:41,700 --> 00:05:44,840
මෙහි ආරක්ෂාව තහවුරු කිරීම අපගේ යුතුකමකි
රටවල්.

65
00:05:45,780 --> 00:05:49,160
ඔබ හිතනවද මෙවර අපි ඉටු කළා කියලා
ඔබේ යුතුකම?

66
00:05:50,340 --> 00:05:54,760
සියල්ලට පසු, පිළිතුර ධනාත්මක නම්, මම ඔබට කියමි
හෙක්ටර් ලූනා ද හමුදා නිලධාරියෙකු බව මම ඔබට මතක් කරමි.

67
00:05:55,600 --> 00:05:57,100
ඔබ බොහෝ දෙනෙකුට සමාන වයස.

68
00:05:57,900 --> 00:06:01,000
අපගේ ආයුධ වෙළෙන්දා, ආරක්ෂා කර ඇත
එකම ස්වරූපයෙන් මිනිසුන්.

69
00:06:01,580 --> 00:06:03,640
ඔබට අමතක නම්, මම එසේ නොකළෙමි.

70
00:06:05,160 --> 00:06:09,680
මට කියන්න ඕන මගේ කණ්ඩායමයි මමයි එහෙම නැහැ
සම්බන්ධ සියලු දෙනාට පීඩා කිරීම නවත්වන්න

71
00:06:09,680 --> 00:06:11,880
හෙක්ටර් ලූනා, ඔවුන්ගේ කුමක් වුවත්
හේතුව.

72
00:06:12,960 --> 00:06:15,800
අපි බව දන්නෝ දනිති
අපි දිගටම යමු.

73
00:06:16,660 --> 00:06:19,360
වේගය, පුදුමය සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය සමඟ.

74
00:06:30,760 --> 00:06:31,760
බලන්න.

75
00:06:33,000 --> 00:06:34,000
එස්ට්රාඩෝ මහතා.

76
00:06:35,400 --> 00:06:39,500
ඔබ තවමත් කථිකයෙකු බව මම දැන සිටියේ නැත. හැමෝටම තියෙනවා
ඔබේ දක්ෂතා.

77
00:06:40,200 --> 00:06:41,360
ඉතින් කුමක් ද?

78
00:06:42,380 --> 00:06:44,520
අපි ඉක්මනින් හමුදාව දඩයම් කිරීම ආරම්භ කරමුද?

79
00:06:45,600 --> 00:06:47,560
නැතහොත් වඩාත්ම හිම කැට ඇති ඒවා මත.

80
00:06:49,000 --> 00:06:52,180
හරි. ඔබට මා කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිය.

81
00:06:54,560 --> 00:06:55,860
සුබ නිවාඩු දිනයක් වේවා.

82
00:07:01,360 --> 00:07:04,620
කුමක් ද? ඔබ මට සුබ පතන්නේ නැද්ද?

83
00:07:08,099 --> 00:07:09,860
හොඳයිද? ඔයා හිතනවද මට අමතක වෙයි කියලා?

84
00:07:24,060 --> 00:07:25,780
හරි, හරි, ඔයා මොනවා කිව්වත්.

85
00:07:26,380 --> 00:07:28,500
මට පේනවා ඔයා පදක්කමක් පවා දිනලා තියෙනවා.

86
00:07:31,840 --> 00:07:33,160
ඇය නොමැතිව මම කොහේද?

87
00:07:35,220 --> 00:07:36,220
එය අතහරින්න.

88
00:07:37,000 --> 00:07:38,000
විවේක ගන්න.

89
00:07:38,600 --> 00:07:39,600
ප්රීති වන්න.

90
00:07:54,480 --> 00:07:57,020
අපි මෙහි රැස්ව සිටීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

91
00:07:57,800 --> 00:07:58,800
මම ඇයට කියන්නද?

92
00:07:59,060 --> 00:08:01,160
කියන්න? මට කියන්න, මට කියන්න.

93
00:08:02,800 --> 00:08:03,960
ඔව්, කතා කරන්න.

94
00:08:04,460 --> 00:08:09,380
මම ඔයාව දන්නවා, මම හිතන්නේ ඔයා දැනටමත් කියලා තියෙනවා. නමුත්
බලන්න මම ඔබට කියන දේ. මම කියන්නේ

95
00:08:09,380 --> 00:08:09,979
සෑම දෙයක්ම ඔහුට.

96
00:08:09,980 --> 00:08:10,980
එය ඇත්තක්ද?

97
00:08:11,120 --> 00:08:13,860
අපි කතා කරමු... හරි.

98
00:08:14,220 --> 00:08:16,120
කතා කරන්න. දුව කොහොමද? හොඳයි.

99
00:08:16,340 --> 00:08:17,340
ඉතා හොඳයි.

100
00:08:17,880 --> 00:08:19,060
ඇය වර්ධනය වෙමින් පවතී.

101
00:08:19,600 --> 00:08:21,160
ඇය දඟයි.

102
00:08:21,580 --> 00:08:22,660
ඒ ඇගේ හැටි, ඔව්.

103
00:08:23,220 --> 00:08:27,720
ඔව්, මට මටම තර්ජනය කරන්න වෙනවා
පටියක් ඇති ගැහැණු ළමයා. සියල්ලට පසු, ඇය ද එසේ ය

104
00:08:27,720 --> 00:08:32,200
ඉල්ලනවා. ළමයි එහෙම නංගි.
ආදරණීය, මම මට හැකි දේ කරමි.

105
00:08:32,909 --> 00:08:34,990
ඒ වගේම මම හිතුවා කඳුවල ඇවිදින්න අමාරුයි කියලා.

106
00:08:35,650 --> 00:08:37,530
ගැහැණු ළමයෙකු ඇති දැඩි කිරීම වඩා දුෂ්කර ය.

107
00:08:38,070 --> 00:08:40,510
ඉතින්, මොන වගේ පවුලක්ද?

108
00:08:41,210 --> 00:08:42,590
ඇත්ත වශයෙන්ම, පවුල සඳහා.

109
00:08:43,890 --> 00:08:46,190
හේයි බලන්න කවුද ඉන්නේ කියලා.

110
00:08:48,250 --> 00:08:49,250
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

111
00:08:52,170 --> 00:08:53,330
නපුරු, කපිතාන්.

112
00:08:55,210 --> 00:08:56,210
දඟකාරයි.

113
00:08:57,470 --> 00:09:00,150
අපි බලමු, ඔබේ සැමියාට අඩුම තරමින් කඩා දමන්න
එක් රීතියක්.

114
00:09:00,710 --> 00:09:01,710
නැ ස්තුතියි.

115
00:09:02,240 --> 00:09:05,180
ඔහු 70 වන තුරු නායකයා ලෙස සිටිය යුත්තේ ඇයි?
අවුරුදු?

116
00:09:09,160 --> 00:09:11,980
කපිතාන්වරයාගේ වයස කීයද? කොහේ හරි 58 විතරද?

117
00:09:14,640 --> 00:09:15,880
ඉක්මණින් පැමිණෙන.

118
00:09:16,160 --> 00:09:17,720
එයාට 49ට කිට්ටුයි.

119
00:09:18,120 --> 00:09:19,120
ස්තුතියි.

120
00:09:20,400 --> 00:09:22,340
තවමත් ඔබේ පැරණි ස්ථාවරයේද?

121
00:09:24,160 --> 00:09:27,780
මම අද එය සෑම පැත්තකින්ම විසි කළා. පවා
මා ආරක්ෂා කිරීමට කිසිවෙක් නැත.

122
00:09:30,580 --> 00:09:33,580
අපි බොන්නෙමු. අපි බොන්නෙමු. අපි අපිට බොමු.

123
00:09:36,260 --> 00:09:37,380
සහ අප වෙනුවෙන්.

124
00:09:40,120 --> 00:09:41,720
ඔබට ඩොලර් 400ක් අවශ්‍යද?

125
00:09:41,960 --> 00:09:46,960
1xbet අඩවිය සොයා ගන්න, ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න
ඕනෑම දෙයක් මත ලියාපදිංචි වී ඔට්ටු අල්ලන්න

126
00:09:56,700 --> 00:09:58,100
මේක කවදාවත් කරලා නැද්ද?

127
00:10:05,320 --> 00:10:06,940
ඔබ කවදා හෝ මෙවැනි නිවාඩුවක් ගත කර තිබේද?

128
00:10:09,480 --> 00:10:10,700
සිදුවුයේ කුමක් ද?

129
00:10:14,620 --> 00:10:15,980
නිකන් එපා.

130
00:10:20,900 --> 00:10:23,160
වරක්. දෙකක්.

131
00:10:24,020 --> 00:10:25,020
වරක්.

132
00:10:41,530 --> 00:10:43,590
වැඩක් වෙයිද? ඔව් ඔව්.

133
00:10:46,390 --> 00:10:48,290
මට උණුසුම් වීමට අවශ්ය විය.

134
00:10:57,650 --> 00:11:00,330
අපිට ඕන වුණේ එකතු වෙන්න.

135
00:11:01,430 --> 00:11:02,430
ඔයා යනවා ද?

136
00:11:03,510 --> 00:11:04,610
ඔවුන්ට?

137
00:11:05,610 --> 00:11:06,610
කුමක් සඳහා ද?

138
00:11:07,390 --> 00:11:08,990
ඔවුන්ටම එන්න දෙන්න.

139
00:11:10,340 --> 00:11:11,860
පැටියෝ, ගිහින් ඒවා ගන්න.

140
00:11:12,540 --> 00:11:13,540
හරි හරි.

141
00:11:14,340 --> 00:11:15,840
ස්තුතියි, මම ඉන්නම්.

142
00:11:55,720 --> 00:11:57,280
අන්තර්ජාලයේ අප ගැන සොයන්න.

143
00:11:59,460 --> 00:12:01,500
නව අයිතම වේගවත්ම වේ.

144
00:12:04,200 --> 00:12:05,200
අල්ට්රාඩොක්ස්.

145
00:12:19,400 --> 00:12:21,820
වතුර කොහොමද? උණුසුම්.

146
00:12:26,350 --> 00:12:27,350
මේක මට සතුටක්.

147
00:12:29,150 --> 00:12:30,150
අලංකාරය.

148
00:12:32,570 --> 00:12:33,590
ඔයාට කොහොම ද?

149
00:12:34,930 --> 00:12:36,730
ඇය මාව එව්වා ඔයාව ගන්න.

150
00:12:38,690 --> 00:12:41,570
නිවාඩුවේදී අපට නැවතත් අප මෙන් දැනේ
බාල.

151
00:12:49,290 --> 00:12:50,950
ඔබ මා සමඟ ජෙනරාල් වෙත යනවද?

152
00:12:51,830 --> 00:12:54,830
ඒ නිසා ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම මට ඇහුම්කන් දෙනවා මිස නැත
යැව්වා.

153
00:12:56,300 --> 00:12:57,300
මම එයාව දන්නවා.

154
00:12:58,120 --> 00:13:00,020
ඔහුගේ සිතේ යමක් ඇති බව දැන සිටියේය.

155
00:13:00,460 --> 00:13:01,980
අපි මී වදය අවුස්සන්න ඕන.

156
00:13:02,320 --> 00:13:05,780
දැනටමත් එය කලවම් කර ඇත. ඔහු සෑම දෙයකටම යුද්ධ ප්‍රකාශ කරනු ඇත
සාමාන්ය කාර්ය මණ්ඩලය

157
00:13:08,040 --> 00:13:12,820
ඔහුට විවේක ගැනීමට, විනෝද වීමට අවශ්‍ය නැත
බිරිඳ. අපි ලෝනා දිවයිනෙන් ඉවත් කළ යුතුයි.

158
00:13:13,560 --> 00:13:15,660
දැන් එය උණුසුම් වන විට. ඇයි අපි බලාගෙන ඉන්නේ නැත්තේ?

159
00:13:31,560 --> 00:13:32,840
අහන්න, අපි මෙතනට දුවමු.

160
00:13:43,060 --> 00:13:44,060
සිදුවුයේ කුමක් ද?

161
00:13:45,600 --> 00:13:47,040
මිගෙල්, මොකක්ද අවුල?

162
00:13:47,480 --> 00:13:48,480
සිදුවුයේ කුමක් ද?

163
00:13:50,780 --> 00:13:52,320
මේ කාමරයෙන් පිට වී දොර ළඟට යන්න.

164
00:13:53,280 --> 00:13:54,280
වේගවත්!

165
00:14:05,270 --> 00:14:06,530
ඇලිසියා.

166
00:14:08,230 --> 00:14:11,190
ඇලිසියා. නිහඬ, නිහඬ.

167
00:14:14,930 --> 00:14:16,190
නිහඬයි.

168
00:16:53,319 --> 00:16:55,420
ඇලිසියා. මම ඔයාට ආදරෙයි.

169
00:16:56,960 --> 00:16:57,960
මම ආදරෙයි.

170
00:17:43,500 --> 00:17:44,500
කන්න.

171
00:19:03,150 --> 00:19:04,890
මාස හයකට පසු.

172
00:19:27,610 --> 00:19:29,330
ඔබ මොකද කරන්නේ, වේදිකාව?

173
00:20:36,880 --> 00:20:37,880
හෙක්ටර් ලූනා

174
00:21:16,940 --> 00:21:19,660
හේයි! ඔබ මට බියර් එකක් සඳහා ආරාධනා කළ යුතුද?

175
00:21:24,060 --> 00:21:25,880
මෙන්න, එය ඔබම ගන්න.

176
00:21:28,080 --> 00:21:29,460
ඇයි ඔයා පැනලා යන්නේ?

177
00:21:32,660 --> 00:21:34,200
මම ඇයව එළියට දැම්මා.

178
00:21:35,500 --> 00:21:38,360
ඒ වගේම මම හැම දෙයක්ම නිෂ්ඵල ලෙස නාස්ති කළා.

179
00:21:39,660 --> 00:21:44,040
සොම්බ්‍රා, මම වැරදිකරු කවුදැයි සොයා ගන්නා තුරු,
හඳ පන්නනවා.

180
00:21:45,100 --> 00:21:47,400
ඔබේ යොවුන් වියට මාස කිහිපයක් පමණි.

181
00:21:48,180 --> 00:21:49,600
පුවත්පත එය පුපුරවා හරිනු ඇත.

182
00:21:50,000 --> 00:21:51,220
ඝාතකයාගේ ලේඛනාගාරය.

183
00:21:51,920 --> 00:21:53,860
හඳ දැන් අමුතුම තැනක.

184
00:21:54,520 --> 00:21:56,180
හමුදා කඳවුරක.

185
00:21:59,800 --> 00:22:01,680
මම ඔහුට නැවත කාලයක් දෙන්නම්.

186
00:22:19,080 --> 00:22:21,080
ඔහු එළියට ආවොත්, ප්‍රවීණයන් ඔහුව කනවා.

187
00:22:23,780 --> 00:22:25,140
ඉතින්, ප්‍රශ්න කරන්න?

188
00:22:26,140 --> 00:22:29,380
ඔහුගේ ඝාතකයාගෙන් සියල්ල ඇදගන්න. මම ඔහුට
ඔවුන් ඔබට ඇතුල් වීමට ඉඩ නොදේ.

189
00:22:31,800 --> 00:22:35,500
කෙසේ වෙතත්, මෙය කිසිදු ආකාරයකින් කාරණයට උදව් නොකරනු ඇත.

190
00:22:36,540 --> 00:22:39,140
ඔහුව සිරකර තබා ගැනීම පවා දැනටමත් අවදානමකි.

191
00:22:39,960 --> 00:22:42,260
සහ ලෝලා සහ ඕරෙලියෝ, ඔවුන් පවසන්නේ කුමක්ද?

192
00:22:53,840 --> 00:22:58,440
යාලුවනේ, වාසනාව ඔබට පසුව සිනාසෙනු ඇත
හොඳ වැඩක් මහත ජැක්පොට්. මට තියෙනවා

193
00:22:58,440 --> 00:23:01,280
සංඛ්යා, සම්පූර්ණ මාලාවක්. මම ඔබට ඉදිරිපත් කළ හැක්කේ කුමක්ද?
ඉදිරියට එන්න.

194
00:23:03,680 --> 00:23:05,000
ස්තුතියි මිත්‍රයා. මගේ සතුට.

195
00:23:14,300 --> 00:23:17,760
ඔබ දන්නවා, ඔවුන් එකට උද්යාන පෙරළීමට ඉඩ දෙන්න.

196
00:23:18,680 --> 00:23:20,120
එක් දිනක වටිනාකම කුමක්ද?

197
00:23:25,610 --> 00:23:26,710
පෙසෝ දෙදහසක්?

198
00:23:27,130 --> 00:23:28,370
නැහැ, අඩුයි.

199
00:23:28,610 --> 00:23:29,610
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

200
00:23:30,130 --> 00:23:31,710
මම ඔබට කියන්නේ, සියල්ල හොඳින්.

201
00:23:38,630 --> 00:23:39,710
ඔබේ සැලසුම් මොනවාද?

202
00:23:40,770 --> 00:23:43,730
සන්සුන් වන්න. මම ඔබ නම් මම විවේක ගන්නෙමි.

203
00:23:45,990 --> 00:23:47,450
මම ඇයව සිපගන්නම්.

204
00:23:48,530 --> 00:23:50,330
ඔච්චර හිතුවක්කාර වෙන්න එපා.

205
00:23:52,810 --> 00:23:53,810
සොම්බ්රා.

206
00:23:54,760 --> 00:23:55,920
ඇයව මඟහරින්න එපා.

207
00:24:07,360 --> 00:24:08,760
ඒකට සාප වේවා.

208
00:24:13,040 --> 00:24:14,740
හේයි, මෙන්න.

209
00:24:15,540 --> 00:24:20,620
හොඳයි, ඔයා මොනවද කියන්නේ, මට තියෙනවා
වාසනාවන්ත අංක. අට තුනක්

210
00:24:20,900 --> 00:24:24,260
මාලාවක් හෝ ටිකට් පතක් පිරිනමන්නද? නිර්භීත,
යෞවනය.

211
00:24:24,510 --> 00:24:25,329
කට්ටියම එන්න.

212
00:24:25,330 --> 00:24:26,330
සියල්ල?

213
00:24:29,230 --> 00:24:30,310
මෙන්න, ගන්න.

214
00:24:32,330 --> 00:24:33,330
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

215
00:24:33,850 --> 00:24:34,850
වාසනාව.

216
00:25:23,850 --> 00:25:25,030
අපි ඇවිදින්න යමු.

217
00:26:11,120 --> 00:26:12,420
ඔබට ඩොලර් 400ක් අවශ්‍යද?

218
00:26:12,660 --> 00:26:17,560
1xbet අඩවිය සොයා ගන්න, ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න
ඕනෑම දෙයක් මත ලියාපදිංචි වී ඔට්ටු අල්ලන්න

219
00:26:57,480 --> 00:26:59,780
මෙක්සිකෝ ලොතරැයි ත්‍යාගය. ඉතිහාසයේ වාර්තාවක්.

220
00:27:02,180 --> 00:27:04,100
අංක 25888.

221
00:27:17,900 --> 00:27:22,540
මම ඊයේ මගේ ජැකට් එක මේසය මත තැබුවෙමි.
ඔවුන් ඊයේ ආවේ නැහැ. අඟහරුවාදා.

222
00:27:22,780 --> 00:27:24,260
නමුත් ඔබ ජැකට් එක දැක තිබේද?

223
00:27:24,540 --> 00:27:25,540
මේ තැඹිලි පාට එකක්.

224
00:27:25,560 --> 00:27:26,980
මම දැක්කේ කාන්තාවක් විතරයි.

225
00:27:27,260 --> 00:27:28,820
අපි ටැක්සියෙන් පිටත් වුනා. රණ්ඩුවක් උනාද?

226
00:27:30,560 --> 00:27:31,560
ටැක්සි.

227
00:27:34,820 --> 00:27:39,140
අපි දැනටමත් වසා ඇත. මම ජැකට් එක ඇතුලට දැම්මා
කුලී රථය. අපි දැනටමත් වසා ඇත.

228
00:27:39,500 --> 00:27:41,460
මම බලන්නම්. නවත්වන්න.

229
00:27:42,720 --> 00:27:43,720
සවන් දෙන්න.

230
00:27:44,340 --> 00:27:46,940
පහුගිය දවසක කාර් එකට නැග්ග මිනිහා නේද?

231
00:27:48,620 --> 00:27:51,960
එයාට බලන්න දෙන්න. මගුල දන්නවා ඇතිනේ.
වලියා, ඒක හොයන්න.

232
00:27:54,260 --> 00:27:55,420
අහන්න, යාලුවනේ.

233
00:27:56,940 --> 00:27:57,940
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

234
00:27:58,520 --> 00:27:59,980
මම ඔබට උදව් කරන්න.

235
00:28:01,560 --> 00:28:03,120
ගිහින් වෙන තැනක් බලන්න.

236
00:28:03,640 --> 00:28:06,960
මම ජැකට් එකක් හොයනවා. මට ඔයාගේ අමුතුවෙන් වැඩක් නෑ
ජැකට්

237
00:28:11,380 --> 00:28:13,080
කොහෙද යන්නේ මචන්?

238
00:28:36,650 --> 00:28:37,650
මේ කව්ද? මගේ මිතුරා.

239
00:28:39,310 --> 00:28:40,490
එකඟ වූ පරිදි.

240
00:28:41,270 --> 00:28:42,270
මෙහේ එන්න.

241
00:28:46,370 --> 00:28:48,250
මට සෙල්ලම් කරන්න ඕන.

242
00:28:49,310 --> 00:28:51,430
ඔබට ප්රයෝජනවත් දෙයක් කළ හැකිය.

243
00:28:51,990 --> 00:28:53,110
උදාහරණයක් ලෙස Jiu-jitsu.

244
00:28:54,170 --> 00:28:55,170
ඔව් සර්.

245
00:28:57,110 --> 00:28:58,610
අනික කොහෙන්ද මේක ගත්තේ?

246
00:29:35,880 --> 00:29:40,160
අපි අපගේ වාර්තාකරු අමතන්නෙමු
ලොතරැයි ගොඩනැගිල්ල මුලින්ම කතාබස් කිරීමට

247
00:29:40,160 --> 00:29:42,340
වාසනාවන්තම පුද්ගලයා.

248
00:29:48,920 --> 00:29:51,040
මඟ හරින්න, මඟ හරින්න. ඔයාට ස්තූතියි.

249
00:29:51,280 --> 00:29:53,420
මුළු රටම දැන් ඔබට ඇහුම්කන් දෙනවා.

250
00:29:54,000 --> 00:29:58,220
මට කියන්න, කාලෝස්, එය මොන වගේද?
රටේ වඩාත්ම නොසැලකිලිමත් පුද්ගලයා?

251
00:30:04,430 --> 00:30:08,090
පරදින අය ගැන මොකද හිතන්නේ
ලොතරැයිය දිනූ පසු සියල්ල?

252
00:30:09,730 --> 00:30:11,130
හොඳයි, ඔවුන් වාසනාවන්ත විය.

253
00:30:11,970 --> 00:30:15,970
මේකෙන් කරන්න පුළුවන් ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
ත්යාගය. ඔබ සැලසුම් කරන්නේ කුමක්ද?

254
00:30:16,350 --> 00:30:18,670
ඔබේ ගෞරවය පූජා කර යන්න
සංචාරය?

255
00:30:26,650 --> 00:30:27,730
මට අවශ්යය.

256
00:30:37,680 --> 00:30:43,280
මම හොයාගන්න මේ සල්ලි ඔක්කොම වියදම් කරනවා
ඔබ සහ මම බැල්ලියන්ගේ සියලු පුතුන් අවසන් කරන්නෙමි.

257
00:30:43,620 --> 00:30:45,660
මගේ බිරිඳ ඝාතනයට වගකිවයුත්තන්.

258
00:31:29,580 --> 00:31:31,680
ඔහු ජීවතුන් අතර සිටින බව ඔබ දැනගෙන මට කීවේ නැද්ද?

259
00:31:33,660 --> 00:31:35,680
එය ආයුධයක් නොවේ නම්, ඔබට එය තේරෙන්නේ නැත.

260
00:31:39,940 --> 00:31:40,940
මට කණගාටුයි.

261
00:31:42,020 --> 00:31:43,780
මට ඕන උනේ ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න.

262
00:31:56,960 --> 00:31:58,800
එක, එක, දෙක.

263
00:32:20,419 --> 00:32:22,380
ඇය ඔබට කරන්නේ කුමක්ද?

264
00:32:24,640 --> 00:32:25,640
ඒක හරි.

265
00:32:29,520 --> 00:32:32,580
මේ මාසවලදී ඔබ පළමුවැන්නා නොවන බව මට හැඟේ
ඔබ සම්බන්ධ වූ පසු.

266
00:32:33,680 --> 00:32:34,680
හරිද?

267
00:32:38,900 --> 00:32:39,900
කතා කරන්න, බය වෙන්න එපා.

268
00:32:44,200 --> 00:32:45,260
මම කාවවත් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

269
00:32:48,040 --> 00:32:50,540
I didn't report anything for safety reasons.

270
00:32:51,020 --> 00:32:53,160
මම ඔබ නම්, මමත් එයම කරන්නෙමි.

271
00:32:55,120 --> 00:32:56,640
ඔබ යුද්ධය ආරම්භ කරන්නේ කවදාද?

272
00:32:57,610 --> 00:32:59,450
මේක මගේ වැඩිමහල්ලාගෙන් අහන ප්‍රශ්නයක්.

273
00:33:00,010 --> 00:33:01,670
නමුත් මෙන්න මට ඔයාව තේරෙනවා.

274
00:33:04,050 --> 00:33:05,730
මට ලැයිස්තුවක් තියෙනවා.

275
00:33:06,590 --> 00:33:08,110
මට එය ඔබ සමඟ බෙදා ගත හැකිද?

276
00:33:08,630 --> 00:33:10,230
මම කාටවත් කතා කරන්නේ නැහැ.

277
00:33:16,890 --> 00:33:18,210
ප්රවේසම් වන්න.

278
00:33:18,810 --> 00:33:21,530
ඔබ ගින්දර සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගන්නේ නම්, පරිස්සම් වන්න
පිච්චෙනවා.

279
00:33:46,000 --> 00:33:47,000
ආයුබෝවන්.

280
00:33:47,460 --> 00:33:48,780
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

281
00:33:49,120 --> 00:33:50,820
මටත් ඔබ දැකීම සතුටක්.

282
00:33:51,980 --> 00:33:53,800
ඔයා මගේ ගෙදර ආවට බයයි.

283
00:33:55,120 --> 00:33:56,380
ඔයාට මම යන්න ඕනද?

284
00:34:01,320 --> 00:34:02,720
දැන් මම ඔවුන්ට යන්න දෙන්නම්.

285
00:34:04,380 --> 00:34:05,380
ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්.

286
00:34:06,380 --> 00:34:08,280
ඔබට තෑග්ගක් අවශ්යද? කුමන එක ද?

287
00:34:08,760 --> 00:34:10,840
මට ඔයාගේ උපන්දිනය අමතක වෙලා නෑ.

288
00:34:17,320 --> 00:34:19,020
මම ළමයින්ගේ තෑගි වලට කැමති නැහැ.

289
00:34:19,860 --> 00:34:21,000
අපි ගෙදර යමු.

290
00:34:21,920 --> 00:34:22,920
අපි යමු.

291
00:34:23,600 --> 00:34:25,719
සනී, අහන්න අම්මේ.

292
00:34:30,780 --> 00:34:32,020
ගොඩාක් ස්තූතියි.

293
00:34:36,960 --> 00:34:38,580
ලොතරැයිය විශිෂ්ට ලෙස දිනුවා.

294
00:34:42,980 --> 00:34:45,480
මම දැක්කා මල්ලි සෙල්ලම් බඩු එක්ක උද්‍යානයේ ඉන්නවා.

295
00:34:46,410 --> 00:34:48,250
මම බලපත්‍රයක් පිළියෙල කර ඔබට සියල්ල සොයා දෙන්නම්.

296
00:34:49,429 --> 00:34:52,650
ඇය දැරිය රැගෙන යයි. ඇයි ඔයාට එපා
උදව් කරන්න?

297
00:34:53,850 --> 00:34:54,850
නියමයි.

298
00:34:56,710 --> 00:34:58,410
ඔබ මාව ගණන් කරනවාද?

299
00:35:09,470 --> 00:35:10,470
බාබායි එතන හිටියා.

300
00:35:18,300 --> 00:35:19,400
කොපමණ ගලවන්නද?

301
00:35:21,080 --> 00:35:22,700
මිලියන දහයක්? විස්ස?

302
00:35:23,180 --> 00:35:24,800
කොපමණ ප්රමාණයක් ද? එය නවත්වන්න.

303
00:35:25,780 --> 00:35:27,620
කාරණය එය නොවන බව ඔබ දන්නවා.

304
00:35:29,500 --> 00:35:31,080
ඔබ තවමත් මගේ මිතුරා ය.

305
00:35:39,660 --> 00:35:40,840
අපිට ගෙවන්න වෙනවා.

306
00:35:42,920 --> 00:35:44,120
මම යථාර්ථවාදියෙක්.

307
00:35:53,230 --> 00:35:54,330
ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න, මිතුරා.

308
00:36:04,890 --> 00:36:06,590
දෙයියනේ කියලා.

309
00:36:18,690 --> 00:36:21,230
නියමයි. ඔබ මෝඩකමට නෙරපා හරිනු නොලැබේ.

310
00:36:30,830 --> 00:36:32,330
ඔයත් කැප්ටන් ලිව්වද?

311
00:36:33,970 --> 00:36:38,810
ඔව්. ඔහු පවසන්නේ තමා දැඩි කලකිරීමට පත්ව සිටින බවයි
මෙවර ඔබට ආරාධනා කර නැති බව.

312
00:36:38,950 --> 00:36:41,010
ඇයි මම ඔබ වැනි ද්‍රෝහියෙකු එව්වේ?

313
00:37:24,940 --> 00:37:26,860
කාට හරි බඩගිනියි කපිතාන්.

314
00:37:27,600 --> 00:37:28,720
එය මට නොවේ.

315
00:37:31,340 --> 00:37:33,520
මම ඔහුට ලිපියේ තිබූ සියල්ල ලිව්වෙමි.

316
00:37:34,120 --> 00:37:35,840
ඔවුන් යමක් වරදවා වටහාගෙන ඇත.

317
00:37:37,040 --> 00:37:38,720
කොහොමත් මේ මොකක්ද?

318
00:37:39,700 --> 00:37:41,040
මොන වාසනාවක්ද කැප්ටන්.

319
00:37:42,160 --> 00:37:43,280
අපට හෝ යමක් උරා බොන්න.

320
00:37:48,440 --> 00:37:49,620
ඒ වගේ දෙයක්.

321
00:37:53,320 --> 00:37:54,380
ඔයාට බොන්න තියෙනවා.

322
00:38:03,200 --> 00:38:05,580
කපිතාන්, ඔබ මේවායින් මගේ ජීවිතය බේරුවා
මුදල්.

323
00:38:06,720 --> 00:38:07,880
මෙය කණ්ඩායමකි.

324
00:38:08,140 --> 00:38:09,740
එය කපිතාන් පවසන දේ මත රඳා පවතී.

325
00:38:10,920 --> 00:38:12,020
එය ඔබගේ ය.

326
00:38:12,920 --> 00:38:17,720
චලනය පවතින බව ඔබ දැනටමත් දන්නවා නම්, ඔබ
මට කතා කරන්න, මම ඔබ සමඟ එනවා කැප්ටන්. අයි

327
00:38:17,720 --> 00:38:19,080
මම දන්නා අතර මම ඉතා කෘතඥ වෙනවා.

328
00:38:19,360 --> 00:38:21,000
මිගෙල් ඉබාගාතේ කොහේද?

329
00:38:21,930 --> 00:38:22,930
කව්ද දන්නේ?

330
00:38:23,910 --> 00:38:26,310
ඔහුට කිසිදා පැහැදිලි ප්‍රමුඛතා තිබුණේ නැත.

331
00:38:29,170 --> 00:38:31,790
කෙසේද? ඉතින් ඔබ ඔහුට කතා කළේ නැද්ද?

332
00:38:32,090 --> 00:38:33,650
මට ඔහු සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

333
00:38:33,930 --> 00:38:35,710
දැන් ඔහු අපව පමා කරයි.

334
00:38:39,730 --> 00:38:42,370
සහ ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ අප සඳ එළියට ගන්නේ කෙසේද?

335
00:39:06,380 --> 00:39:07,700
කී දෙනෙක් හිටියද?

336
00:39:09,680 --> 00:39:10,680
වෙඩි තිබ්බේ කාටද?

337
00:39:11,720 --> 00:39:12,880
ඔව් කපිතාන්.

338
00:39:13,760 --> 00:39:14,760
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙක්.

339
00:39:15,500 --> 00:39:17,600
ෂූටිං කරනකොට ගහන්න ලේසි වුණේ නැහැ.

340
00:39:23,840 --> 00:39:25,600
සහ අනෙක් විශේෂ බලකා සෙබළා?

341
00:39:26,540 --> 00:39:27,800
ප්රවාහනය දෙස බලයි.

342
00:39:29,740 --> 00:39:31,980
ඔහු දිගු කලක් මෙහි නොසිටිය යුතුව තිබුණි.

343
00:39:32,570 --> 00:39:33,810
ඔහු ප්‍රශ්න මිස අන් කිසිවක් නොවේ.

344
00:39:34,110 --> 00:39:36,650
ඔහු අපට මේ සියල්ල සැපයුවේ දෙකට අඩු කාලයකිනි
දවස.

345
00:39:38,310 --> 00:39:39,310
අපි බලමු.

346
00:39:45,950 --> 00:39:48,770
ඔබ ඇත්තටම විශ්වාස කරනවාද සඳ එහි තිබෙන බව?
ඇතුලේ?

347
00:39:52,710 --> 00:39:55,070
ඔබ පෙළපාළියට රිංගා ගැනීමට බිය වූවාද?

348
00:39:55,930 --> 00:39:57,810
එය පරිපූර්ණ බාධාවකි.

349
00:39:58,480 --> 00:40:02,740
සිරකරුවන් රඳවාගෙන සිටින බවක් මා අසා නැත
මාස හයකට වැඩි කාලයක් හමුදා කඳවුරක.

350
00:40:02,920 --> 00:40:04,760
ලූනා සාමාන්‍ය සිරකරුවෙකු නොවේ.

351
00:40:06,140 --> 00:40:08,540
එයා යන්න කලින් අපි එයාව එලියට ගන්න ඕන
ප්රවාහනය කරන ලදී.

352
00:40:43,690 --> 00:40:45,110
වර්ණයට අකමැති වූයේ හෝ කුමක් ද?

353
00:40:45,510 --> 00:40:46,710
මම මොනවද ඇහුවේ?

354
00:40:47,690 --> 00:40:49,670
මම උපායශීලී වාහනයක් ඉල්ලා සිටියෙමි.

355
00:40:50,210 --> 00:40:55,030
ට්රක් රථය. ඔව්, නමුත් ලාභ, වංක, මලකඩ
ට්‍රක් රථ පැමිණෙන්නේ දෙසැම්බර් මාසයේදී පමණි. මේ

356
00:40:55,030 --> 00:40:56,030
ඔවුන් එය වහාම මට දුන්නා.

357
00:40:56,670 --> 00:40:58,830
ලස්සනද? හොඳයි, අඩු වැඩි වශයෙන්.

358
00:40:59,570 --> 00:41:01,890
හරි, ඇය සමඟ අපි නොදැනුවත්වම ගමන් කරන්නෙමු.

359
00:41:02,090 --> 00:41:04,210
මට කවදත් මේවායින් එකක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

360
00:41:09,030 --> 00:41:11,150
මම ළඟ හොඳම බාබකියු තියෙනවා.

361
00:41:11,630 --> 00:41:14,230
ඔබ නිසැකවම රසවත් කිසිවක් රස කර නැත,
මාව විශ්වාස කරන්න.

362
00:41:15,030 --> 00:41:17,490
ඔහ්, මෙය ඔබ කැමති එකක්ද?

363
00:41:19,610 --> 00:41:22,230
ගැටලුව. හඳ පස්සෙන් යමු අපතයෝ!

364
00:42:12,810 --> 00:42:14,630
විදේශිකයිනි, හඳ අනුගමනය කරමු.

365
00:42:15,550 --> 00:42:16,550
අපි එලියට යමු.

366
00:42:18,190 --> 00:42:19,190
සන්සුන්ව.

367
00:42:24,450 --> 00:42:25,810
හැම දෙයක්ම පිරිසිදුයි.

368
00:42:26,430 --> 00:42:27,530
අපි ඉදිරියට යමු.

369
00:42:32,970 --> 00:42:36,270
අපි ගොඩනැගිල්ලට ළඟා වෙමු, තවම කිසිවක් නැත
සිදුවෙමින් පවතී.

370
00:42:55,370 --> 00:42:56,690
ප්රවේශය ප්රතික්ෂේප විණි.

371
00:43:01,550 --> 00:43:02,710
අපි ඉක්මනින් ක්රියා කරනවා.

372
00:43:07,110 --> 00:43:08,310
එන්න, එන්න.

373
00:43:10,890 --> 00:43:12,650
ඔව්, විනාඩියක් පමණයි.

374
00:43:20,610 --> 00:43:22,070
කැමරාව පාලනය කර ඇත.

375
00:43:26,060 --> 00:43:27,120
කොරිඩෝව හිස් කරන්න.

376
00:43:27,440 --> 00:43:29,060
අපිට සාක්ෂිකරුවන් අවශ්‍ය නැහැ.

377
00:44:03,440 --> 00:44:04,780
කීකරු මිනිසුන්ට මම ආදරෙයි.

378
00:44:23,380 --> 00:44:24,580
ඇතුල්වීම ආරක්ෂා කරන්න.

379
00:44:27,500 --> 00:44:29,640
මම නිල ඇඳුමින් සිටින පිරිමින්ට ආදරෙයි.

380
00:44:29,940 --> 00:44:32,580
මේ වෙන මොනවද? ඔබේ වාසනාව.

381
00:44:33,610 --> 00:44:34,870
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

382
00:44:35,070 --> 00:44:38,450
ශුද්ධ වූ සියල්ලට ආදරය සඳහා, මෙතැනින් ඉවත් වන්න
අපරාදේ!

383
00:44:38,730 --> 00:44:40,230
මේ මොන මගුලක්ද?

384
00:44:45,010 --> 00:44:46,010
මට යන්න දෙන්න.

385
00:44:46,930 --> 00:44:48,630
මට යන්න දෙන්න, මට යන්න දෙන්න, පිස්සෙක්!

386
00:44:49,710 --> 00:44:51,190
පව් මුරණ්ඩු මිනිහා. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

387
00:45:07,440 --> 00:45:08,379
එ්යි ඔයා!

388
00:45:08,380 --> 00:45:09,380
ඔබම හඳුනාගන්න.

389
00:45:14,100 --> 00:45:15,100
ඔබම හඳුනාගන්න.

390
00:45:17,720 --> 00:45:18,720
හේයි!

391
00:45:21,140 --> 00:45:22,140
මාව අනුගමනය කරන්න.

392
00:45:26,260 --> 00:45:28,260
මම හිරිවැටුණා. ඔබ කොපමණ කාලයක් එහි සිටියාද?

393
00:45:31,060 --> 00:45:34,540
ඔබ මට කුමක් කරයිද? ඔබ සියලු දෙනා
එය විනාශ කරන්න, මෝඩයෝ!

394
00:45:42,580 --> 00:45:45,140
ඔව්, එසේ ඔබ ඉරා ඇත.

395
00:45:46,080 --> 00:45:47,080
උදව්.

396
00:45:48,060 --> 00:45:49,220
අපට උදව් කරන්න.

397
00:46:07,400 --> 00:46:09,380
අපි බොහෝ දුරට ඔවුන්ට හසු විය.

398
00:46:26,060 --> 00:46:28,020
ඔයා නිසා අපි හැමෝම වගේ හිටියේ නෑ
ආවරණය කර ඇත.

399
00:46:37,720 --> 00:46:39,860
අපි නිසි ලෙස සූදානම් විය යුතුයි.

400
00:46:50,740 --> 00:46:53,020
මෙය කිසිසේත්ම කපිතාන්වරයෙකු ලෙස නොපෙනේ.

401
00:46:54,280 --> 00:46:55,280
අපි යමු.

402
00:47:18,320 --> 00:47:22,600
ඔයා ගොඩක් ඉතුරු වෙලා ඉන්න මෝඩයෙක්
ටික වේලාවකට පෙර මා අනුගමනය කරන්න

403
00:47:30,240 --> 00:47:32,420
ඔබ දන්නා සෑම දෙයක්ම ඔබ මට පවසනු ඇත.

404
00:47:34,860 --> 00:47:35,940
ඔව්, සහතිකයි.

405
00:47:36,860 --> 00:47:38,280
ඒක ලියන්න තැනක් තියෙනවා.

406
00:47:52,360 --> 00:47:54,980
ඔබේ ලොක්කා කවුද? ඔහුගේ නම මොකද්ද?

407
00:47:56,420 --> 00:47:58,420
ඔබ අනුගමනය කරන්නේ කාගේ නියෝගද?

408
00:48:01,280 --> 00:48:02,280
කොහෙත්ම නැහැ.

409
00:48:13,400 --> 00:48:15,580
ඔබ අනුගමනය කරන්නේ කාගේ නියෝගද?

410
00:48:16,240 --> 00:48:18,040
ඔබ කතා කිරීමට අකමැති වීම ලැජ්ජාවකි.

411
00:48:20,810 --> 00:48:22,290
මම ඔහුගේ නම දන්නේ නැහැ.

412
00:48:23,970 --> 00:48:27,130
ඔහු කෙලින්ම සම්බන්ධ වන්නේ නැත, පමණි
තොරතුරු සම්ප්රේෂණය කරයි.

413
00:48:27,830 --> 00:48:29,470
කුමන ආකාරවලින්ද? කව්ද දන්නේ?

414
00:48:29,710 --> 00:48:31,430
මට මොකුත් කියන්න බෑ.

415
00:48:32,330 --> 00:48:34,490
ඔහුගේ නම කුමක්ද, ඔබේ ලොක්කා?

416
00:48:36,310 --> 00:48:40,590
ඔබ අනුගමනය කරන්නේ කාගේ නියෝගද? මම කිසිවක් නොවේ
මම දන්නවා, මට කියන්න බැහැ. ඔහුගේ නම මොකද්ද?

417
00:48:43,870 --> 00:48:46,170
ඔබව මෙතැනින් ඉවත් කිරීමට පැයක් ගතවනු ඇත.

418
00:48:47,410 --> 00:48:49,930
නමුත් මට ඔබේ පවුලටද සම්බන්ධ විය හැකිය.

419
00:48:50,859 --> 00:48:54,980
ඔව්, ඇයි එහෙම නොකරන්නේ?
ඔවුන් ඔබේ බිරිඳට කළේ කුමක්ද?

420
00:48:57,520 --> 00:48:58,520
විකාර.

421
00:49:04,060 --> 00:49:05,060
හැමෝම ආවරණය කරගන්න!

422
00:49:06,080 --> 00:49:07,320
එන්න, එන්න, එන්න, එන්න!

423
00:49:30,700 --> 00:49:31,780
මොන මගුලක්ද?

424
00:49:37,000 --> 00:49:38,000
අපි කරමු!

425
00:49:39,280 --> 00:49:40,280
අපි ඉක්මනින් පිටත් වෙමු!

426
00:50:12,400 --> 00:50:13,600
මේ ඔවුන්. නැත.

427
00:50:13,860 --> 00:50:16,060
මම ඔබට කියනවා, ඒ ඔවුන්. නැහැ, ඔවුන් නොවේ.

428
00:50:17,340 --> 00:50:19,320
අපි ඉක්මනින්, වේගයෙන් ඉවත් විය යුතුයි.

429
00:50:19,640 --> 00:50:21,580
බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත්තේ, මෙම අපතයන් අපව අල්ලා ගන්නා බවයි.

430
00:50:22,320 --> 00:50:23,320
පරිස්සමෙන්!

431
00:50:24,220 --> 00:50:25,500
කැප්ටන්, ඔයා හොඳින්ද?

432
00:50:28,360 --> 00:50:30,520
මම මොන මගුලකටද වැටුනේ?

433
00:50:33,020 --> 00:50:34,180
මෙතන උමගක් තියෙනවා.

434
00:50:34,760 --> 00:50:37,100
එහි සරණ යමු. මෙය අපට බොහෝ සෙයින් උපකාරී නොවනු ඇත.

435
00:50:37,380 --> 00:50:38,600
නමුත් අපි ඉවත් වීමට උත්සාහ කරමු.

436
00:50:52,650 --> 00:50:53,870
එන්න, එන්න, එන්න.

437
00:51:02,950 --> 00:51:06,710
ඒ අය අපිව වට්ටන්න හදනවා.

438
00:51:15,180 --> 00:51:16,300
එයා අපිව අල්ලනවා.

439
00:51:18,400 --> 00:51:19,740
ඔහු ළං වෙනවා.

440
00:51:22,120 --> 00:51:23,220
ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න.

441
00:51:23,640 --> 00:51:24,640
මම යනවා.

442
00:52:08,620 --> 00:52:10,580
ඔහු ළඟ බෝම්බයක්! ඔහු ළඟ බෝම්බයක්!

443
00:52:12,020 --> 00:52:13,020
ඔහු කොහේ ද?

444
00:52:13,400 --> 00:52:14,400
ඔහු අල්ලා ගන්නවා!

445
00:52:46,350 --> 00:52:47,328
සල්ලි විසි කරන්න.

446
00:52:47,330 --> 00:52:48,330
කුමක් ද?

447
00:52:49,630 --> 00:52:50,630
එය අතහරින්න.

448
00:53:31,400 --> 00:53:32,700
ඔහ්, එය පියාසර කළ ආකාරය.

449
00:54:47,280 --> 00:54:48,280
මොන මන්දිරයක්ද, හරිද?

450
00:55:06,560 --> 00:55:09,020
ඉතින් අපි ඊළඟට කුමක් කළ යුතුද?

451
00:55:09,780 --> 00:55:12,220
මම ඔබ වෙනුවෙන් ජැකුසි සහිත කාමරයක් තෝරා ගත්තා.

452
00:55:12,620 --> 00:55:14,760
ඔවුන් දැඩි ලෙස කෝපයට පත් විය.

453
00:55:16,360 --> 00:55:17,360
අපිත් එහෙමයි.

454
00:55:17,680 --> 00:55:22,680
දැන් විහිළු කරන්න වෙලාවක් නැහැ. ඔබ ගොනුව පරීක්ෂා කළාද? ඔව්, එතන
වැඩසටහන. Quiet එකේ වගේමයි

455
00:55:22,680 --> 00:55:23,680
සාගරය.

456
00:55:25,860 --> 00:55:28,040
ඔව්, එක්කෙනෙක් කාර් එකේ තව එකෙක් ළඟ.

457
00:55:29,360 --> 00:55:30,360
හොඳයි.

458
00:55:33,320 --> 00:55:36,500
ඔවුන් නැවතත් මුරපද වෙනස් කළා. ප්රවේශය ලබා ගත හැකිය
ඇතුළත සිට පමණි.

459
00:55:38,500 --> 00:55:39,800
අපට නැවතත් සැලැස්ම වෙනස් කිරීමට සිදුවේ.

460
00:55:41,160 --> 00:55:43,220
පරිපූර්ණ සැලැස්ම ගැන ඔබට අමතක කළ හැකිය.

461
00:55:43,500 --> 00:55:45,580
ඉතින් ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ? ඔබ දෙදෙනාම යාවි.

462
00:55:47,020 --> 00:55:48,500
මම තරාතිරමෙන් ජ්‍යෙෂ්ඨයි.

463
00:55:49,560 --> 00:55:51,820
ඒ වගේම මම මිගෙල් එක්ක මේ කාරණය ගැන කතා කළා.

464
00:55:54,680 --> 00:55:58,020
මට තව දවස් තුනක් තියෙනවා.

465
00:56:00,340 --> 00:56:03,180
ඔහුව විශ්වාස කරන්න, සියල්ල හොඳින් වනු ඇත. ඔහු දන්නවා
ඔබේම ව්යාපාරයක්.

466
00:56:03,520 --> 00:56:04,680
මාත් එක්ක එනවද?

467
00:56:04,920 --> 00:56:05,960
මට එය හැසිරවිය හැකිය.

468
00:56:06,400 --> 00:56:08,200
මේ කුඩා දැරිය තවමත් ජීවත් වනු ඇත.

469
00:56:08,940 --> 00:56:09,940
බබා?

470
00:56:43,320 --> 00:56:45,480
හිතවත්... මිගෙල්!

471
00:56:47,820 --> 00:56:49,580
ඔයා කෙරුවේ කුමක් ද?

472
00:56:55,180 --> 00:56:59,140
මට ඔබ මට යමක් දිය යුතුයි
කිව්වා. ඔයා ඉන්න තත්වෙක නෑ

473
00:56:59,140 --> 00:57:01,520
ඉල්ලුම. ඔබ කඳවුරට කඩා වැදී මරා දැමුවා
අපේ මිනිස්සු.

474
00:57:03,800 --> 00:57:04,940
මෙය සිදු වේ.

475
00:57:06,080 --> 00:57:07,080
පරිස්සමෙන් ඉන්න අවජාතකයා.

476
00:57:08,940 --> 00:57:10,980
මම කළ යුතු දේ කළා.

477
00:57:11,360 --> 00:57:12,360
පුදුමයි.

478
00:57:13,000 --> 00:57:14,480
ඒත් ඒක මට අදාල නෑ.

479
00:57:15,140 --> 00:57:17,200
සහෝදරකම කොච්චර ඉක්මනට අමතක උනාද.

480
00:57:19,200 --> 00:57:20,200
ඇදහිය නොහැකි ය.

481
00:57:21,720 --> 00:57:23,380
ඔයා මොන සෙල්ලමක්ද කරන්නේ?

482
00:57:24,460 --> 00:57:26,360
තමුසේ අපේ කොල්ලෝ මැරුවා.

483
00:57:28,740 --> 00:57:32,780
තිබුණා නම් මම සතුටු වෙනවා
උදව් කරන්න... ඔබව නෙරපා හරින ලදී.

484
00:57:35,420 --> 00:57:37,260
අනික දැන් අපිට ඔයාගෙන් වැඩක් නෑ.

485
00:57:38,320 --> 00:57:39,320
ආපසු යන්න.

486
00:57:39,500 --> 00:57:42,520
අනික මම ඔයාව කිසිම දේකට ආපහු ගන්න යන්නේ නෑ
හෙළා දකිනවා.

487
00:57:43,340 --> 00:57:44,340
තේරුනාද?

488
00:57:48,520 --> 00:57:50,600
අවුරුදු 12ක් මම ඔබේ සෙවණේ හිටියා.

489
00:57:51,170 --> 00:57:54,170
විශේෂ බළකායේ ඝාතකයා ඒ බව කියයි
කිසිවක් නොකරනු ඇත.

490
00:57:54,510 --> 00:57:56,410
එයා කියනවා කාටවත් මුකුත් කියන්නේ නෑ කියලා.

491
00:58:04,290 --> 00:58:05,510
ගොනුව දැනටමත් බාගත වෙමින් පවතී.

492
00:58:35,340 --> 00:58:36,940
පැසිෆික් සාගරය පෙරහන් කරන්න.

493
00:58:46,100 --> 00:58:47,880
ඔර්ටෙගාගේ සැලැස්ම.

494
00:59:25,130 --> 00:59:26,590
අනුකම්පා විරහිත ඝාතකයා.

495
00:59:27,210 --> 00:59:29,350
සන්සුන්කමේ භීෂණය.

496
01:00:08,270 --> 01:00:10,210
කුමන ආකාරයේ ස්වාධීන ගමනක්ද?

497
01:00:18,730 --> 01:00:21,950
මම ඇලිස්ගේ මිනීමරුවා සොයාගත්තා
වේදිකාව, කර්නල්.

498
01:00:24,310 --> 01:00:29,250
ඔබ සැමවිටම පරිස්සම් වී ඇත
විනයගරුක හමුදා නිලධාරියෙක්, නමුත් තවමත්

499
01:00:29,350 --> 01:00:30,390
මෙය එසේ වන්නේ ඇයි?

500
01:00:31,810 --> 01:00:34,590
සමහර විට ඔබ දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
අවධානය යොමු කරන්න?

501
01:00:40,140 --> 01:00:41,860
මගේ ජෙනරාල්වරු කුමක් කියයිද?

502
01:00:42,200 --> 01:00:45,220
ඒ කියන්නේ ඔබ වේදිකාව හැංගුවා?

503
01:00:45,580 --> 01:00:51,100
ඔවුන්ට දැන් ඔහුව යැවීමට අවශ්‍ය බව පෙනේ
උතුර මට දැනටමත් එපා වෙලා. එසේ නම්, ඔහු

504
01:00:51,100 --> 01:00:54,460
ඔහුගේ බිරිඳ සහ දියණිය දැකීමට නොහැකි වනු ඇත
වසරකට දින තුනකට වඩා.

505
01:00:55,200 --> 01:00:59,300
නැත්තම් ඌව කඳු වලට යවලා ඇති
කපිතාන්වරයාගේ නමින්?

506
01:01:02,980 --> 01:01:04,480
මම ඔබට ගරු කරනවා.

507
01:01:04,980 --> 01:01:07,100
අපි අවුරුදු දහයක් තිස්සේ එකිනෙකා හඳුනනවා.

508
01:01:08,650 --> 01:01:12,790
නමුත් ඔවුන් ඒ වෙනුවට ඔහුව ලුහුබඳිනවා
to do your job, and so very much

509
01:01:12,790 --> 01:01:13,790
දිනනවා.

510
01:01:14,610 --> 01:01:16,630
මේ ඔබ කතා කරන පුද්ගලයාද?

511
01:01:16,850 --> 01:01:18,630
නැතිනම් කුමන කපිතාන්වරයාගේ බිරිඳද?

512
01:01:19,930 --> 01:01:23,230
මෙම කඳවුරට ඇතුළු වූ කපිතාන්වරයා සහ
ඔහුගේ ජනතාව මැරුවා.

513
01:01:27,490 --> 01:01:32,130
ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි සවන් දෙන්න
ඝාතනය කරන අපහසු කපිතාන්වරයෙක්

514
01:01:32,130 --> 01:01:37,230
තිර රචකයෙකු කළු පැහැයෙන් තුවක්කු මිලදී ගැනීම
වෙළෙඳපොළ, අල්ලස් සහ උණ්ඩ බෙදා හැරීම

515
01:01:37,230 --> 01:01:39,420
පාර මාරු කරනවාද? මම ඔහු පසුපස යන්නේ නැහැ.

516
01:01:39,880 --> 01:01:42,600
ඔහු රඳවා තබා ගැනීම ප්‍රමුඛ කාර්යයක් නොවේ.

517
01:01:45,980 --> 01:01:49,160
නමුත් ඔබ කියන්නේ කුමක්ද? මෙය අනුකූල වීම සඳහා ය
නීතිය?

518
01:01:51,780 --> 01:01:53,700
කපිතාන්වරයා අත්අඩංගුවට ගත යුතුයි.

519
01:01:54,880 --> 01:01:56,220
එය නිවැරදි වනු ඇත.

520
01:02:28,080 --> 01:02:30,040
ඔබ ඝාතකයාගේ ලිපිනයට යනවද කපිතාන්?

521
01:02:31,580 --> 01:02:32,580
අපි යමු.

522
01:02:35,000 --> 01:02:36,840
මම නැවත කඳවුරට යා යුතුයි.

523
01:02:38,480 --> 01:02:41,500
ඔවුන්ට මාව ප්‍රවාහනය කිරීමට අවශ්‍යයි, නමුත් මට අවශ්‍යයි
නිවාඩු ඉල්ලන්න.

524
01:02:45,280 --> 01:02:47,300
ඔවුන් එය නොදුන්නොත් අපි කුමක් කරමුද?

525
01:02:52,560 --> 01:02:54,040
ඒ නිසා මම යන්නම්.

526
01:03:23,050 --> 01:03:25,410
නමුත් සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම ප්‍රමුඛතා ඇත,
හමුදාපති.

527
01:03:28,010 --> 01:03:29,470
මම ඔයා එක්ක ඉන්නවා කැප්ටන්.

528
01:03:35,270 --> 01:03:36,750
අපි එකිනෙකාට ඇලී සිටිමු.

529
01:03:44,090 --> 01:03:45,110
ඒක හරි.

530
01:07:37,840 --> 01:07:38,840
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

531
01:07:41,380 --> 01:07:42,800
සිදුවුයේ කුමක් ද?

532
01:07:45,860 --> 01:07:47,160
මම මිගෙල්ට කතා කරන්නම්.

533
01:07:47,840 --> 01:07:48,840
මම ඔහුව සොයමින් සිටියෙමි.

534
01:08:01,700 --> 01:08:05,240
මම අහගෙන ඉන්නවා. ඔබේ පවුල, ඔවුන් හොඳින්ද?

535
01:08:05,870 --> 01:08:07,530
මෙම බල්ලා නිවසේ වාඩි වී සිටී.

536
01:08:08,070 --> 01:08:09,230
ඔවුන් හොඳින්.

537
01:08:09,490 --> 01:08:10,570
ඔවුන් බොහෝ දුරයි.

538
01:08:11,210 --> 01:08:13,030
ඔවුන්ට කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත.

539
01:08:14,590 --> 01:08:17,490
මේ පුද්ගලයා ගැන කුමක් කිව හැකිද? මෙම එළුවා සිටියේ නැත.

540
01:08:19,069 --> 01:08:20,510
ඔබ අප සමඟ මන්දිරයට එනවද?

541
01:08:21,270 --> 01:08:22,270
නැත.

542
01:08:23,130 --> 01:08:25,350
ඇයි අපි එකිනෙකා දකින්නේ නැත්තේ කවදාද?
අපි කතා කරනවාද?

543
01:08:25,609 --> 01:08:26,770
ඔබ සහ මම පමණයි.

544
01:08:27,729 --> 01:08:29,109
ඒක තේරුමක් නැති වැඩක්.

545
01:08:35,020 --> 01:08:37,819
ඔබ නීති කඩ නොකරන තාක් කල්. කෙසේද
ඔයා කියන්න මට.

546
01:08:57,000 --> 01:08:58,300
මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

547
01:08:59,240 --> 01:09:00,340
අවශ්ය නැහැ.

548
01:09:06,760 --> 01:09:07,760
යන්න.

549
01:09:19,140 --> 01:09:20,880
සුභ සන්ධ්යාවක්. එක සෙට් එකක්.

550
01:09:22,920 --> 01:09:24,340
ඔයාට ස්තූතියි. මගේ සතුට.

551
01:09:25,540 --> 01:09:27,040
සංගීතය නිවා දමන්න එපා.

552
01:09:46,700 --> 01:09:48,180
ඔහු දැනටමත් රැස්වීම් ස්ථානයට පැමිණ ඇත.

553
01:09:49,020 --> 01:09:50,720
හැමදේම හොඳින් වෙයි කියලා එයාට කියන්න.

554
01:09:51,939 --> 01:09:53,680
ඔවුන් පවසන්නේ සියල්ල හොඳින් සිදුවනු ඇති බවයි.

555
01:09:55,540 --> 01:09:56,540
තේරුණා, සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

556
01:10:02,380 --> 01:10:04,380
ඔබගේ සේවයෙන් පහකිරීමේ ගැටලුවක් ඇත.

557
01:10:09,800 --> 01:10:12,620
ලුතිනන්, විධානය ඔබ සොයයි.

558
01:10:41,290 --> 01:10:42,290
ඔබේ ආයුධ භාර දෙන්න.

559
01:10:44,290 --> 01:10:45,290
කරුණාකර.

560
01:12:05,219 --> 01:12:06,260
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

561
01:12:21,740 --> 01:12:22,740
පැමිණියා.

562
01:12:23,080 --> 01:12:25,260
ඔයා මගේ ඔෆිස් එකේ හිටියේ නැද්ද?

563
01:12:28,980 --> 01:12:32,480
ඔවුන් මට කියනවා ඔබට පවුලක් ඉන්නවා කියලා
ගැටලුව වන්නේ ඔබට ඉවත් වීමට අවශ්‍ය වීමයි.

564
01:12:32,700 --> 01:12:33,700
මෙය සත්යයයි?

565
01:12:34,270 --> 01:12:35,270
ඒක හරි.

566
01:12:37,790 --> 01:12:39,350
කොච්චර රසවත්ද.

567
01:12:40,810 --> 01:12:45,730
විශේෂ බලකායේ සාමාජිකයින් දෙදෙනෙක්
උසස් නිලය. එක දවසක් නිවාඩුවක් ඉල්ලනවා,

568
01:12:45,810 --> 01:12:47,750
තවත් කෙනෙක් පෝරමය එල්ලා තබන ලෙස ඉල්ලා සිටියි.

569
01:12:50,110 --> 01:12:52,870
ලයිට් නොදන්න බොහෝ දෙනෙක්.
ඩොලෝරස් රමිරෝස්.

570
01:12:55,170 --> 01:12:57,070
ඇය නිවාඩුවක් ගත කළ බව ඔවුන් දැන සිටියේ නැද්ද?

571
01:12:59,310 --> 01:13:00,910
මේක ජ්‍යෙෂ්ඨත්වය මත නේද?

572
01:13:01,150 --> 01:13:03,630
ඇය කඳවුරට එන්නේ කවදාදැයි ඔබ නොදන්නේද?

573
01:13:04,810 --> 01:13:07,830
ලුතිනන් ඩොලෝරස් වඩාත්ම සමාජශීලී නොවේ
මිනිසා.

574
01:13:09,490 --> 01:13:11,810
සමහරවිට ඔවුන් Estrada ට උදව් කරනවාද?

575
01:13:31,750 --> 01:13:33,670
අපි ඒක මේ විදියට කරමු.

576
01:13:34,030 --> 01:13:38,290
ඔබ වැඩ නොකරන බවට ඔබ දිවුරනවා
වේදිකාව, සහ ආපසු මම ඔබට උපකාරයක් කරමි,

577
01:13:38,290 --> 01:13:41,330
එකෙක්වත් ඉදිරිපත් නොකර ඔබව අස් කරනවා
චෝදනා.

578
01:13:45,210 --> 01:13:47,190
මම මෙය නැවත යෝජනා නොකරමි.

579
01:13:48,630 --> 01:13:49,650
දන්න දේ කියන්න.

580
01:13:51,010 --> 01:13:52,930
මම මගේ කපිතාන්ව පාවා දෙන්නේ නැහැ.

581
01:13:53,930 --> 01:13:56,490
අපි අපේ ජ්‍යෙෂ්ඨයන් සමඟ කරන දේ.

582
01:15:15,240 --> 01:15:16,240
DimaTorzok විසින් කරන ලද උපසිරැසි

583
01:17:14,540 --> 01:17:16,140
මෙහි තවත් වෙළුම් පටි, ඉඳිකටුවක්.

584
01:17:16,380 --> 01:17:17,420
නාඳුනන අය ඉවත් කරන්න.

585
01:17:17,780 --> 01:17:18,800
ඔයාට මෙහෙ එන්න බෑ.

586
01:17:19,100 --> 01:17:20,100
දොර එතන.

587
01:17:20,180 --> 01:17:22,040
සිදුවුයේ කුමක් ද? ඇයට කොහොමද? මට කියන්න කොහොමද?

588
01:17:57,080 --> 01:17:58,080
ආයුබෝවන්.

589
01:17:58,720 --> 01:18:01,280
ආපසු යන්න. තෝ තාම වෝලා බැලුවද මෝඩයා?

590
01:18:02,240 --> 01:18:05,480
නෑ ඔයා පිස්සෙක්. වඩා හොඳ අඩන්න. සවන් දෙන්න
මාව.

591
01:18:06,080 --> 01:18:07,780
සවන් දෙන්න. මෝඩ කතා කියන්න එපා.

592
01:18:08,020 --> 01:18:09,440
මම ඔයාව මරනවා.

593
01:18:10,800 --> 01:18:14,020
මම ඔයාව මරනවා, ඔයා වගේම විශ්වාස කරන්න
ඔබ එයට සුදුසුයි.

594
01:18:17,940 --> 01:18:19,200
එය නැවත කියන්න.

595
01:18:21,140 --> 01:18:22,760
නැත්නම් මමම පැහැදිලි කරන්නම්.

596
01:18:25,870 --> 01:18:27,250
මේ සියල්ල වැරදියි.

597
01:18:29,850 --> 01:18:30,950
මේක විකාරයක්.

598
01:18:31,270 --> 01:18:34,970
රේව්. මම මගේ කාර්යය කළා. මම නිකම්
ඔහුගේ කාර්යය කළා.

599
01:18:36,230 --> 01:18:37,230
ඔබට ඇහෙනවාද?

600
01:18:40,830 --> 01:18:41,830
මේ හේතුව නිසා.

601
01:18:45,730 --> 01:18:46,750
මේ හේතුව නිසා.

602
01:19:13,930 --> 01:19:15,490
මම මගේ කාර්යය කළා.

603
01:19:17,570 --> 01:19:19,090
ඔබ මට ඉගැන්නුවා.

604
01:19:21,670 --> 01:19:23,130
ඔබේ වචන ඇත්තද?

605
01:19:26,970 --> 01:19:27,970
ඔව්.

606
01:19:30,810 --> 01:19:32,550
ඔබ ප්‍රමාදයි.

607
01:20:16,140 --> 01:20:17,900
ආයුබෝවන් තාත්තේ. ආයුබෝවන් ඔයාට කොහොම ද?

608
01:20:18,160 --> 01:20:21,680
ඔයා මට තෑග්ගක් ගන්න ගියාද?

609
01:20:22,520 --> 01:20:23,880
ඔව්, මගේ ආදරය.

610
01:20:25,660 --> 01:20:26,900
ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්.

611
01:20:27,340 --> 01:20:29,040
අම්මට මොකද උනේ?

612
01:20:30,320 --> 01:20:33,020
අම්මා? මම එනවා පැටියෝ.

613
01:20:37,440 --> 01:20:38,880
සිදුවුයේ කුමක් ද?

614
01:20:43,100 --> 01:20:44,660
අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමු.

615
01:20:53,450 --> 01:20:55,410
මම ඇයට කිසිවක් කීවේ නැත, හරිද?

616
01:20:58,410 --> 01:20:59,410
ඔව්.

617
01:20:59,950 --> 01:21:01,870
ඇය දැනටමත් ඔබට ඔබේ සෙරෙප්පු ගෙනැවිත් තිබේද?

618
01:21:03,590 --> 01:21:07,210
ඔව්. සහ ෂැම්පු. ඔව්, සහ ෂැම්පු.

619
01:21:16,830 --> 01:21:17,930
සහ ඔබ...

620
01:21:36,360 --> 01:21:39,120
ඔහු එය කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි, ඔහු සැමවිටම
පණපිටින් එළියට එනවා.

621
01:21:39,460 --> 01:21:40,900
ඔහු ඔවුන්ගේ පියා ය.

622
01:21:41,100 --> 01:21:43,060
උන් වැඩේ ගැන දන්නව ඇති කියල හිතන්න බෑ.

623
01:21:43,800 --> 01:21:47,060
ඇයි ඔයා එයාගේ බිරිඳගෙන් අහන්නේ නැත්තේ?
වැඩේ කෙරෙනවද?

624
01:21:48,720 --> 01:21:50,840
මක්නිසාද යත් එසේ නොවුවහොත් ඔහු එම මොහොත විනාශ කරනු ඇත.

625
01:21:52,800 --> 01:21:55,200
දවස නියම කර ඇත, පැය නියම කර ඇත.

626
01:21:56,200 --> 01:21:58,360
සහ ජීවිතය මෙයට බාධා කරන්නේ කෙසේද?

627
01:21:58,880 --> 01:22:01,520
හොඳයි, වෙන කෙනෙක්ව මරන්න.

628
01:22:03,080 --> 01:22:04,760
මට එයාට පොඩි උදව්වක් කරන්න හිතුනා.

629
01:23:09,420 --> 01:23:10,740
ඔබට ඩොලර් 400ක් අවශ්‍යද?

630
01:23:10,960 --> 01:23:16,020
1xbet අඩවිය සොයා ගන්න, ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න
ඕනෑම දෙයක් මත ලියාපදිංචි වී ඔට්ටු අල්ලන්න

631
01:23:43,790 --> 01:23:45,530
කොහොමද උබට චර්යා අඩු වෙන්නේ.

632
01:24:03,410 --> 01:24:06,310
මට අවශ්‍ය නම් මම ඔබේ කොන්ද කඩනවා.

633
01:24:27,760 --> 01:24:30,640
මෙය මහා මංකොල්ලයක් වනු ඇත.

634
01:24:31,920 --> 01:24:34,240
ඔව්, යමෙකු වාසනාවන්ත නම්.

635
01:24:38,080 --> 01:24:40,860
ලොතරැයියට පෙර ඔබ කොපමණ සැලකිල්ලක් දක්වනවාද යන්න පැවසිය නොහැක
වාසනාවන්තයි.

636
01:24:45,140 --> 01:24:46,820
මට කවදාවත් වාසනාවක් තිබුණේ නැහැ.

637
01:24:49,120 --> 01:24:53,120
මම සර්පයාව මගේ පපුව මත උණුසුම් කර පසුව නිවේදනය කළෙමි
ඔවුන් සියල්ලන්ටම යුද්ධය.

638
01:24:54,720 --> 01:24:56,240
මම මම ගැන හිතුවේ නැහැ.

639
01:24:57,520 --> 01:24:59,400
මට ඕන වුණේ මට කරන්න පුළුවන් දේ බලන්න.

640
01:25:02,780 --> 01:25:03,780
අවධානයෙන්.

641
01:25:05,320 --> 01:25:08,560
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ සැමවිටම හොඳ විය
කපිතාන්.

642
01:25:10,420 --> 01:25:11,580
නමුත් ඔබ දන්නවාද?

643
01:25:13,960 --> 01:25:19,140
කාලයත් සමඟ ඔබ තේරුම් ගැනීමට පටන් ගනී

644
01:25:19,180 --> 01:25:22,840
පෘථිවිය ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද.

645
01:25:24,020 --> 01:25:25,020
හරි.

646
01:25:31,320 --> 01:25:32,320
මට කණගාටුයි.

647
01:25:33,920 --> 01:25:35,860
ඔබව මේකට ඇද දැමීම ගැන මට කණගාටුයි.

648
01:25:42,680 --> 01:25:47,460
හොඳයි මචන් අපි මේක නවත්තමු.

649
01:26:29,200 --> 01:26:31,300
මම එයාලට දුක් දෙන්නම් පැටියෝ.

650
01:27:18,880 --> 01:27:20,680
මම කවදාවත් විදුලි සෝපානවලට කැමති නැහැ.

651
01:28:17,480 --> 01:28:18,480
එය ලබා ගන්න!

652
01:30:56,240 --> 01:30:59,100
ඔවුන් මට කිව්වා ඔයා මහන්සි වෙන්න එපා කියලා
නැති වෙනවා.

653
01:30:59,620 --> 01:31:01,900
ඒ වගේම එය මාවත් කම්පනයට පත් කළා.

654
01:31:02,240 --> 01:31:03,560
ඔහු මරා දමන ලදී.

655
01:31:06,620 --> 01:31:10,140
ඔබ නිසා මිය ගිය සියලුම මිනිසුන් සහ
ඔබේ පළිගැනීම සඳහා.

656
01:31:11,860 --> 01:31:13,700
දැන් නැති මිනිස්සු.

657
01:31:19,140 --> 01:31:20,980
ඔබේ ජ්යෙෂ්ඨ මාතෘකා.

658
01:31:24,880 --> 01:31:26,500
ඔබ රැඳී නොසිටිනු ඇත.

659
01:31:32,200 --> 01:31:33,880
වැඩ, ආකෘති, අද්භූතවාදය.

660
01:31:35,360 --> 01:31:37,060
ගුප්ත විද්‍යාව ගැන කතා කරන්න එපා.

661
01:31:37,460 --> 01:31:38,600
ඔහු මා සමඟ නැත.

662
01:31:40,580 --> 01:31:43,300
මේ සියල්ල මිනිසුන් ආරක්ෂා කිරීමට ය.

663
01:31:44,620 --> 01:31:49,760
මම දන්නවා ඔයා හිතන්නේ මම අපරාධකාරයෙක් කියලා
නමුත් ඔබ දන්නවාද? ඒක මගේ වගකීමක්

664
01:31:49,760 --> 01:31:51,180
සෑම තැනකම අපරාධ තබා ගන්න.

665
01:31:51,800 --> 01:31:53,440
ඔබට නොතේරුණු දේ.

666
01:31:54,030 --> 01:31:55,650
අනික ඇයි අපි ඒකට යන්න දුන්නේ?

667
01:31:56,030 --> 01:31:59,130
රාජ්‍යයක් නොමැතිව මේ මරණ සිදුවන බව ය
එහි නොවීය.

668
01:32:00,690 --> 01:32:01,690
තේරුනාද?

669
01:32:22,010 --> 01:32:23,150
ඔවුන් මට කියනවා

670
01:32:24,040 --> 01:32:26,800
මම ආදරය කරන අය පාවා දෙන කෙනෙක්.

671
01:32:29,140 --> 01:32:30,240
සමුගැනීමේ වේදිකාව.

672
01:38:42,700 --> 01:38:43,700
ඔයාට විශ්වාස ද?

673
01:38:46,980 --> 01:38:49,600
හොඳයි, අවම වශයෙන් එය එසේ වූවා යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
මිනිත්තුව.

674
01:39:05,940 --> 01:39:07,300
ඔක්කොම මගුල්.

675
01:39:10,720 --> 01:39:11,720
එන්න අපිත් එක්ක.

676
01:39:26,600 --> 01:39:27,600
අපි කොහෙන්ද පටන් ගන්නේ?

677
01:39:29,500 --> 01:39:30,840
නැත්නම් අපි දිගටම කරමුද?