1 00:00:11,800 --> 00:00:14,300 Previously on The White Princess... 2 00:00:14,470 --> 00:00:17,050 This one looks most like Teddy. 3 00:00:17,220 --> 00:00:18,350 Now tell me your name. 4 00:00:18,510 --> 00:00:20,770 Teddy. I am the rightful King of England. 5 00:00:20,930 --> 00:00:22,770 His name is Lambert Simnel. 6 00:00:22,940 --> 00:00:25,770 Routing his army has caused grave injury to my uncle. 7 00:00:25,940 --> 00:00:29,230 It is a shame you didn't marry Jasper. Jasper is the man you love. 8 00:00:29,400 --> 00:00:32,610 Might we not cherish something for ourselves? 9 00:00:32,780 --> 00:00:33,780 I have found a wife for you. 10 00:00:33,950 --> 00:00:36,120 Kate Woodville. The Dowager Queen's sister. 11 00:00:36,280 --> 00:00:38,280 'When you were first with child, with Arthur, 12 00:00:38,450 --> 00:00:40,620 I knew then that he'd never be the king.' 13 00:00:40,790 --> 00:00:41,790 What does she say? 14 00:00:41,950 --> 00:00:44,170 She says he will not be king. She is wishing him to die. 15 00:00:44,330 --> 00:00:45,750 They killed one of the brothers. 16 00:00:45,920 --> 00:00:48,380 Richard escaped, now we don't know where he is. 17 00:00:48,540 --> 00:00:49,630 We have a guest. 18 00:00:49,800 --> 00:00:51,630 Is it really you? 19 00:00:51,800 --> 00:00:53,970 Our lost York Prince. 20 00:02:08,120 --> 00:02:10,380 'My dear Elizabeth. 21 00:02:10,540 --> 00:02:13,000 I write with news of our success, 22 00:02:13,170 --> 00:02:15,300 both here in Burgundy and beyond. 23 00:02:17,130 --> 00:02:19,720 I have received word from the Doge of Venice, 24 00:02:19,890 --> 00:02:24,600 who will publicly declare his support for your son, Prince Richard. 25 00:02:24,770 --> 00:02:28,190 All over Christendom, people sing songs of his return. 26 00:02:28,350 --> 00:02:32,060 Of a handsome York prince with golden hair. 27 00:02:32,230 --> 00:02:35,690 Our friends in Europe are many. 28 00:02:35,860 --> 00:02:39,570 For seven years they have written to tell me of their love for Richard. 29 00:02:41,570 --> 00:02:45,410 Your son's cause grows stronger every day. 30 00:02:45,580 --> 00:02:48,080 Soon he will be ready to come against Henry. 31 00:02:48,250 --> 00:02:51,420 He will be restored and take his rightful position 32 00:02:51,580 --> 00:02:53,340 as King of England.' 33 00:03:22,320 --> 00:03:25,160 Another letter for the Dowager York Queen Elizabeth. 34 00:03:27,040 --> 00:03:28,750 I almost forgot to invite the King. 35 00:03:51,350 --> 00:03:52,730 What is it? 36 00:03:52,900 --> 00:03:56,440 The Duchess writes on behalf of so-called 'Prince Richard.' 37 00:03:56,610 --> 00:03:59,610 Inviting the Queen and I to be her guests at court. 38 00:03:59,780 --> 00:04:02,030 She is shameless. - You must refuse. 39 00:04:02,200 --> 00:04:03,530 Must I? 40 00:04:03,700 --> 00:04:07,160 And here I was thinking what a pleasant trip it might be. 41 00:04:07,330 --> 00:04:09,200 Prince Richard? 42 00:04:09,370 --> 00:04:12,670 The whole world knows he died in the Tower years ago. 43 00:04:12,830 --> 00:04:14,170 The Duchess is either mad or a fool. 44 00:04:14,330 --> 00:04:15,540 She's neither. 45 00:04:17,170 --> 00:04:19,050 Of course she knows the boy is an imposter. 46 00:04:19,210 --> 00:04:20,260 Like the last. 47 00:04:20,420 --> 00:04:23,130 What does it matter if she is able to convince people otherwise? 48 00:04:23,300 --> 00:04:25,090 The people of England support you. 49 00:04:25,260 --> 00:04:27,850 Do not doubt that. 50 00:04:30,350 --> 00:04:33,770 There are rumors, Your Grace, of... 51 00:04:33,940 --> 00:04:37,520 nobles in the southern counties planning to flee to Burgundy. 52 00:04:37,690 --> 00:04:39,020 We shall close the ports. 53 00:04:39,190 --> 00:04:40,940 And stop all trade, 54 00:04:41,110 --> 00:04:45,700 all legitimate travel because of a rumor? 55 00:04:47,530 --> 00:04:49,290 England would be up in arms. 56 00:04:49,450 --> 00:04:51,250 I agree. 57 00:04:51,410 --> 00:04:53,330 It is too drastic. The world would think I acted out of fear. 58 00:04:53,500 --> 00:04:55,790 How will you respond? 59 00:05:19,520 --> 00:05:20,570 Ah! 60 00:05:22,190 --> 00:05:25,030 A letter has just arrived from the King. 61 00:05:25,200 --> 00:05:27,360 We are summoned to court. - For what reason? 62 00:05:27,530 --> 00:05:28,780 It doesn't say. 63 00:05:28,950 --> 00:05:29,990 What do you think it could be? 64 00:05:30,160 --> 00:05:32,750 I couldn't begin to guess. 65 00:05:32,910 --> 00:05:34,540 But we must leave right away. 66 00:05:34,710 --> 00:05:36,420 Must I go? 67 00:05:36,580 --> 00:05:39,630 Maggie. We are the King's loyal servants. 68 00:05:39,790 --> 00:05:43,260 Of course. It's just so peaceful here. 69 00:05:43,420 --> 00:05:47,590 Hey. It's a trip to court for us, young man. 70 00:05:47,760 --> 00:05:49,390 At least it means we can visit Teddy. 71 00:05:57,310 --> 00:05:58,310 Right then, young man. 72 00:05:58,480 --> 00:06:00,270 Race me to the house. 73 00:06:03,530 --> 00:06:04,940 Here, Teddy. 74 00:06:06,610 --> 00:06:09,370 Books, ink, and parchment. 75 00:06:10,740 --> 00:06:13,330 And best of all, cheese from our own cows. 76 00:06:20,580 --> 00:06:23,340 Teddy? Teddy. 77 00:06:26,380 --> 00:06:29,180 Little Henry needs a cuddle from his uncle. 78 00:06:31,850 --> 00:06:33,390 You shouldn't have called him Henry. 79 00:06:57,910 --> 00:07:01,630 The Duchess of Burgundy has invited me to be a guest at her court. 80 00:07:01,790 --> 00:07:05,300 I have decided that I shall send you in my stead. 81 00:07:05,460 --> 00:07:09,090 Of course, Your Grace. I would be honored to do... 82 00:07:09,260 --> 00:07:12,680 No. I meant your wife, My Lady Pole. 83 00:07:14,140 --> 00:07:16,680 Me, Your Grace? 84 00:07:16,850 --> 00:07:18,600 The two of you together. 85 00:07:20,690 --> 00:07:24,110 But, Your Grace, I've never met my cousin Richard. 86 00:07:24,270 --> 00:07:26,980 Surely you would recognize your own kin, would you not? 87 00:07:27,150 --> 00:07:31,780 Who better to expose this boy as a pretender 88 00:07:32,950 --> 00:07:34,120 than his own cousin? 89 00:07:37,700 --> 00:07:39,080 How do you respond, My Lady? 90 00:07:47,210 --> 00:07:49,720 The princes and princess have missed their cousin. 91 00:07:51,550 --> 00:07:52,890 As I have missed mine. 92 00:07:55,300 --> 00:07:57,430 All is well in Wales? 93 00:07:57,600 --> 00:08:00,270 A Tudor husband is not so horrible after all. 94 00:08:01,890 --> 00:08:03,940 I do not think of us as York or Tudor. 95 00:08:05,440 --> 00:08:09,570 We are a family. A happy one. 96 00:08:09,740 --> 00:08:12,030 Or would be, if my brother could be with us. 97 00:08:14,070 --> 00:08:18,330 And you? Here with the King? 98 00:08:20,540 --> 00:08:23,120 Every day he puts a fresh red rose 99 00:08:23,290 --> 00:08:26,000 and white rose into the Queen's rooms for me. 100 00:08:27,420 --> 00:08:29,250 Much has changed between us. 101 00:08:32,130 --> 00:08:33,840 Ours too is now a happy union. 102 00:08:36,970 --> 00:08:39,890 Please don't be nervous, Maggie. 103 00:08:40,060 --> 00:08:41,480 The Duchess may be persuasive to some, 104 00:08:41,640 --> 00:08:43,520 but she has proved she will stop at nothing 105 00:08:43,690 --> 00:08:45,690 to bring an imposter against my husband. 106 00:08:45,850 --> 00:08:48,480 I am pleased the King has so much faith in me. 107 00:08:48,650 --> 00:08:51,570 If you have any doubts, you must raise them only to me. 108 00:08:53,530 --> 00:08:54,990 Do you think it could be him? 109 00:08:56,780 --> 00:08:58,030 Your brother? 110 00:08:58,200 --> 00:09:02,700 My mother has clearly told the Duchess of Richard's escape. 111 00:09:02,870 --> 00:09:05,710 Make no mistake, she is the architect of all of this, 112 00:09:05,870 --> 00:09:08,130 It is just another urchin our aunt has plucked from the street 113 00:09:08,290 --> 00:09:09,880 and dressed up as a prince. 114 00:09:11,210 --> 00:09:13,340 Richard was my brother. 115 00:09:13,510 --> 00:09:16,640 And I miss him every day. But that boy is not him. 116 00:09:16,800 --> 00:09:18,600 And Henry must never know of Richard's escape. 117 00:09:18,760 --> 00:09:20,890 For his sake and for ours. 118 00:09:22,980 --> 00:09:24,520 I will do my duty to the King. 119 00:09:24,690 --> 00:09:26,440 Good. 120 00:09:28,900 --> 00:09:30,440 Come. 121 00:09:40,950 --> 00:09:43,080 We will be back before you know it. 122 00:09:43,250 --> 00:09:44,830 You will be safe here at the palace. 123 00:09:49,750 --> 00:09:51,630 He will be well. You mustn't worry. 124 00:10:01,010 --> 00:10:02,100 God speed. 125 00:10:11,020 --> 00:10:14,400 Are you certain you can trust Lady Pole? 126 00:10:14,570 --> 00:10:17,650 These women are Yorks, Henry. Never forget that. 127 00:10:17,820 --> 00:10:20,320 Her son is here at Westminster. 128 00:10:20,490 --> 00:10:22,080 And her brother in the Tower. 129 00:10:24,290 --> 00:10:25,500 We can trust her. 130 00:10:29,830 --> 00:10:31,210 The King has spoken. 131 00:10:34,800 --> 00:10:37,510 Your brother was rude to me today. 132 00:10:41,180 --> 00:10:42,600 You hear me? 133 00:10:43,760 --> 00:10:45,970 I don't appreciate his tone. 134 00:10:46,140 --> 00:10:48,140 Don't be so sensitive, Margaret. 135 00:10:48,310 --> 00:10:51,060 I will not have him jibe at me. 136 00:10:51,230 --> 00:10:53,820 Take him in hand. 137 00:10:53,980 --> 00:10:56,030 I will not lecture the man whose army 138 00:10:56,190 --> 00:10:58,450 secured the Battle of Bosworth for Henry on decorum. 139 00:10:58,610 --> 00:11:03,200 You would have me believe that that was an act of selflessness? 140 00:11:03,370 --> 00:11:06,330 It would be the Stanleys' first and last. 141 00:11:06,500 --> 00:11:09,870 I suppose we should look to you as our model for that particular virtue? 142 00:11:10,040 --> 00:11:12,250 I am selfless. 143 00:11:12,420 --> 00:11:15,800 My only interest is the will of God. 144 00:11:15,960 --> 00:11:18,260 How fortunate his will is so often in tune with yours. 145 00:11:19,800 --> 00:11:21,470 What do you mean? 146 00:11:21,640 --> 00:11:27,100 His will to place you here as mother of the King knows no bounds. 147 00:11:27,270 --> 00:11:30,020 He ordered the murder of two small boys in your cause, did he not? 148 00:11:50,500 --> 00:11:52,370 Lizzie. - Lady Mother. 149 00:11:52,540 --> 00:11:55,380 Have I not been a loving and dutiful daughter to you? 150 00:11:55,540 --> 00:11:56,800 You have. 151 00:11:56,960 --> 00:11:59,920 Have I not visited and cared for you these past years? 152 00:12:00,090 --> 00:12:03,220 Forgiven you for the lies that you have told me? 153 00:12:03,390 --> 00:12:05,930 It seems something upsets you. 154 00:12:06,100 --> 00:12:07,600 Of what am I accused now? 155 00:12:07,760 --> 00:12:09,430 You must put a stop to this. 156 00:12:09,600 --> 00:12:12,440 You think I do not know that you are plotting with the Duchess? 157 00:12:12,600 --> 00:12:13,850 Believe me. 158 00:12:17,230 --> 00:12:20,070 Your aunt needs no help. 159 00:12:31,830 --> 00:12:32,960 I do not want to read this. 160 00:12:33,120 --> 00:12:36,540 News of your brother's health and success do not please you? 161 00:12:51,020 --> 00:12:52,890 This boy... 162 00:12:53,060 --> 00:12:54,390 is every bit as fraudulent 163 00:12:54,560 --> 00:12:56,810 as the last one my aunt sent to claim the throne. 164 00:12:58,060 --> 00:13:00,400 This boy is Richard. 165 00:13:00,570 --> 00:13:02,150 You cannot know that. 166 00:13:02,320 --> 00:13:05,030 He is your brother and the rightful King of England. 167 00:13:05,200 --> 00:13:08,030 You put me on the throne with Henry. 168 00:13:08,200 --> 00:13:09,620 You made me a Tudor Queen. 169 00:13:09,790 --> 00:13:11,540 I made you a York Queen. 170 00:13:11,700 --> 00:13:13,710 And now you would just take that from me? 171 00:13:16,370 --> 00:13:18,960 Is the truth you have always loved my brother more than me? 172 00:13:20,000 --> 00:13:21,300 Oh, Lizzie. 173 00:13:23,470 --> 00:13:27,220 I have loved you with all my heart 174 00:13:27,390 --> 00:13:28,890 for all of your life. 175 00:13:31,060 --> 00:13:32,720 No one is closer. 176 00:13:53,580 --> 00:13:55,500 I am old. 177 00:13:57,500 --> 00:13:58,670 I am fading. 178 00:14:03,420 --> 00:14:07,180 I should be with my eldest girl as I live out my days. 179 00:14:09,390 --> 00:14:13,810 Your sisters have all gone off to their own husbands and families. 180 00:14:15,680 --> 00:14:17,810 I should be with you. 181 00:14:21,020 --> 00:14:23,360 But Henry would never allow that. 182 00:14:33,910 --> 00:14:36,040 I love you, Lizzie. 183 00:14:42,380 --> 00:14:44,630 Henry will do anything I ask of him. 184 00:14:47,760 --> 00:14:49,090 He loves me, Mother. 185 00:14:53,890 --> 00:14:54,970 And I love him. 186 00:15:14,410 --> 00:15:15,540 Your Grace. 187 00:15:17,500 --> 00:15:20,290 It is my hope that your closeness to your daughter 188 00:15:20,460 --> 00:15:22,130 will speed your return to health. 189 00:15:22,290 --> 00:15:23,840 Thank you for your kindness. 190 00:15:26,130 --> 00:15:27,380 I will visit you later. 191 00:15:34,510 --> 00:15:35,850 Your Grace. 192 00:15:38,350 --> 00:15:41,230 We intercepted these at Greenwich. 193 00:15:41,390 --> 00:15:45,520 Signed and sealed by English Lords. 194 00:15:45,690 --> 00:15:49,530 addressed to the Duchess of Burgundy 195 00:15:49,690 --> 00:15:53,620 pledging their support for the so-called 'York boy.' 196 00:16:04,460 --> 00:16:05,540 Well? 197 00:16:06,710 --> 00:16:07,960 My men will make arrests. 198 00:16:08,130 --> 00:16:09,210 We should have acted sooner. 199 00:16:09,380 --> 00:16:11,880 A handful of traitors does not make a rebellion. 200 00:16:12,050 --> 00:16:13,090 Not yet. 201 00:16:16,350 --> 00:16:17,560 The letters. 202 00:16:19,310 --> 00:16:20,640 How do they name me? 203 00:16:22,600 --> 00:16:24,730 Go on. 204 00:16:24,900 --> 00:16:26,400 Your Grace... - Go on. 205 00:16:29,360 --> 00:16:31,650 Henry the Pretender, Your Grace. 206 00:16:34,490 --> 00:16:35,490 And him? 207 00:16:37,370 --> 00:16:40,120 Prince Richard, Duke of York. 208 00:16:46,460 --> 00:16:49,420 Our son Prince Harry is the Duke of York. 209 00:16:51,420 --> 00:16:53,550 Ennoble him. 210 00:16:53,720 --> 00:16:55,390 Give people their rightful Duke. 211 00:16:55,550 --> 00:16:56,970 Let us celebrate our strength. 212 00:16:58,970 --> 00:17:00,270 The Queen is right. 213 00:17:02,230 --> 00:17:04,060 We will make Prince Harry a Duke, 214 00:17:04,230 --> 00:17:06,150 and when Lady Pole returns from Burgundy, 215 00:17:06,310 --> 00:17:08,440 she will denounce the boy publicly. 216 00:17:12,610 --> 00:17:13,650 Very well. 217 00:17:15,160 --> 00:17:16,280 Make plans. 218 00:17:19,990 --> 00:17:23,160 Do not arrest the traitors yet, I have... 219 00:17:23,330 --> 00:17:25,870 a different thought of how to deal with it. 220 00:17:48,520 --> 00:17:50,650 Duchess. 221 00:17:50,820 --> 00:17:52,030 Aunt. 222 00:17:53,570 --> 00:17:54,740 Lady Grandmother. 223 00:18:04,620 --> 00:18:07,210 Such a pity the King and Queen could not join us. 224 00:18:07,370 --> 00:18:10,420 But it is a pleasure to welcome my niece and her husband to court. 225 00:18:10,590 --> 00:18:12,500 We thank you for your hospitality, My Lady. 226 00:18:12,670 --> 00:18:17,090 Prince Richard is very much looking forward to seeing his cousin. 227 00:18:17,260 --> 00:18:20,800 I understand you will miss the young Duke's ennobling. 228 00:18:20,970 --> 00:18:24,390 Such a strange event given that the title is already taken. 229 00:18:27,230 --> 00:18:28,900 Forgive me. I merely tease. 230 00:18:30,060 --> 00:18:31,690 It's been a long journey. 231 00:18:31,860 --> 00:18:34,480 Let's allow our guests to settle into their rooms. 232 00:18:34,650 --> 00:18:35,820 Of course. 233 00:18:35,990 --> 00:18:39,660 And later you will meet the Prince. 234 00:18:39,820 --> 00:18:42,530 Lady Grandmother, perhaps you might show me the grounds first? 235 00:18:44,790 --> 00:18:48,040 It is a pleasure to have you here, Maggie. 236 00:18:48,210 --> 00:18:51,290 I did not think to see you in Burgundy. 237 00:18:51,460 --> 00:18:56,760 No, nor would I be, but the King requested it. 238 00:18:56,920 --> 00:18:59,720 Well, tell me about your own family. Your son? 239 00:18:59,880 --> 00:19:01,930 Little Henry. - Mm-hmm? 240 00:19:02,100 --> 00:19:04,640 He is five. - Oh! 241 00:19:04,810 --> 00:19:07,310 A precious age. Hold him close. 242 00:19:07,480 --> 00:19:10,690 I would so love for you to meet him, Lady Grandmother. 243 00:19:10,850 --> 00:19:12,650 Well, I will not return to England. 244 00:19:12,810 --> 00:19:16,230 Not while Henry Tudor's on the throne. 245 00:19:16,400 --> 00:19:19,610 But, if your aunt has her way 246 00:19:19,780 --> 00:19:22,240 we will all be restored by Richard. 247 00:19:25,030 --> 00:19:28,580 You are convinced it is him, then? 248 00:19:28,750 --> 00:19:32,420 And you are here to prove he is another imposter, of course? 249 00:19:32,580 --> 00:19:35,340 Another peasant picked from the fields? 250 00:19:36,920 --> 00:19:39,170 Hmm? - Cathy! 251 00:19:40,340 --> 00:19:42,680 It makes me joyful every day to see you in my gardens. 252 00:19:42,840 --> 00:19:44,470 It is my joy. - Who's that? 253 00:19:46,470 --> 00:19:48,890 Lady Cathy Gordon. 254 00:19:49,060 --> 00:19:51,600 Cousin to King James of Scotland. 255 00:19:51,770 --> 00:19:53,270 A little older than the Prince... 256 00:19:54,980 --> 00:19:56,360 but, as I said, 257 00:19:56,520 --> 00:20:00,320 your aunt is never at a loss for schemes to occupy her. 258 00:20:26,640 --> 00:20:29,140 My Lady Margaret. 259 00:20:29,310 --> 00:20:31,980 I should have guessed that your idea would be the same as mine. 260 00:20:33,350 --> 00:20:35,810 To make all this... 261 00:20:35,980 --> 00:20:37,570 perfect for our boy. 262 00:20:37,730 --> 00:20:39,690 Our beloved Harry. 263 00:20:39,860 --> 00:20:43,450 You have been a grandfather to him in every way that matters. 264 00:20:45,280 --> 00:20:47,080 And father to my son. 265 00:20:52,080 --> 00:20:55,170 You have given so much for him. 266 00:20:55,330 --> 00:20:58,170 I regret no injury sustained in the service of my King. 267 00:21:01,010 --> 00:21:03,470 You are happy, Jasper, aren't you? 268 00:21:05,430 --> 00:21:07,510 Your York wife makes you glad? 269 00:21:11,850 --> 00:21:14,140 She is kind. And caring. 270 00:21:16,810 --> 00:21:18,020 She is patient with me. 271 00:21:21,530 --> 00:21:22,940 Then I am glad too, Jasper. 272 00:21:26,820 --> 00:21:29,120 We will always both share Henry. 273 00:21:32,910 --> 00:21:34,370 My Lord. 274 00:21:37,380 --> 00:21:38,630 My Lady. 275 00:21:40,460 --> 00:21:42,380 My Lady, the King's Mother. 276 00:21:43,760 --> 00:21:45,220 We shall see you at the banquet. 277 00:21:48,720 --> 00:21:49,890 Come, Kate. 278 00:23:14,680 --> 00:23:17,180 Prince Henry of England. I name you... 279 00:23:18,680 --> 00:23:20,190 Duke of York. 280 00:23:49,590 --> 00:23:51,550 Duchess, you put on quite the spectacle. 281 00:23:58,020 --> 00:24:00,270 Ah, here he comes! 282 00:24:05,650 --> 00:24:08,820 Prince Richard, Duke of York. 283 00:24:13,280 --> 00:24:15,580 Today we welcome guests from England. 284 00:24:16,780 --> 00:24:18,080 Sir Richard Pole. 285 00:24:19,370 --> 00:24:21,250 And Margaret Pole, your cousin. 286 00:24:22,750 --> 00:24:25,630 Welcome, cousin. Sir Richard. 287 00:24:29,090 --> 00:24:30,090 Come, Maggie. 288 00:24:30,260 --> 00:24:33,300 Come and sit next to your cousin so you can speak freely. 289 00:24:33,470 --> 00:24:34,470 If it pleases my cousin, 290 00:24:34,640 --> 00:24:36,600 then I can think of nothing that I would enjoy more. 291 00:24:47,610 --> 00:24:51,110 Today, Prince Henry was ennobled. 292 00:25:06,040 --> 00:25:08,500 Our road to this moment has not been an easy one. 293 00:25:08,670 --> 00:25:12,340 But we gather today secure. 294 00:25:12,510 --> 00:25:16,050 We have two sons and our line is strong. 295 00:25:18,260 --> 00:25:19,260 A toast. 296 00:25:24,440 --> 00:25:27,020 To my son. the Duke of York. 297 00:25:27,190 --> 00:25:29,400 The Duke of York. 298 00:25:29,570 --> 00:25:33,190 I would also like to propose a toast to the Duke of York. 299 00:25:34,200 --> 00:25:37,160 My son, Prince Richard, 300 00:25:37,320 --> 00:25:40,080 who is alive and well in Burgundy... 301 00:25:40,240 --> 00:25:41,450 Remove her. 302 00:25:41,620 --> 00:25:44,660 ...and any noble here who fears God 303 00:25:44,830 --> 00:25:49,960 should follow him instead of this pretender, Henry Tudor. 304 00:25:50,130 --> 00:25:54,470 To Prince Richard, the Duke of York, 305 00:25:54,630 --> 00:25:56,930 and rightful King of England! 306 00:26:01,140 --> 00:26:04,060 You came here to destroy your own grandson's day. 307 00:26:09,400 --> 00:26:11,110 You are not my mother. 308 00:26:40,180 --> 00:26:41,470 All you have achieved 309 00:26:41,640 --> 00:26:44,350 is the removal of any doubt that you are mad. 310 00:26:46,680 --> 00:26:49,900 All of England is now quite sure of it. 311 00:26:50,060 --> 00:26:53,520 The only madness is that your son remains on the throne. 312 00:26:55,530 --> 00:26:58,450 But the true King will prevail. 313 00:26:58,610 --> 00:27:00,990 Your sister-in-law, every bit as mad as you, 314 00:27:01,160 --> 00:27:04,540 harbors another pretender. 315 00:27:04,700 --> 00:27:06,620 We will deal with him as we did the last. 316 00:27:06,790 --> 00:27:10,920 My son, Richard, made me a promise 317 00:27:11,080 --> 00:27:13,880 when I sent him away to safety. 318 00:27:14,050 --> 00:27:16,630 He swore that he would avenge his brother. 319 00:27:18,220 --> 00:27:20,640 That vengeance is coming. 320 00:27:20,800 --> 00:27:23,470 And it is you, Margaret, who shall be dealt with. 321 00:27:35,650 --> 00:27:40,200 God makes you sick as punishment for your lies. 322 00:27:41,570 --> 00:27:44,410 You will have much to confess to him. 323 00:27:45,580 --> 00:27:47,450 I do not fear death... 324 00:27:49,000 --> 00:27:50,830 or judgment. 325 00:27:52,120 --> 00:27:53,830 I have done my duty to God, 326 00:27:54,000 --> 00:27:56,800 and he will reunite me with my Edward. 327 00:27:59,800 --> 00:28:02,010 But there is fear in your eyes. 328 00:28:04,300 --> 00:28:07,970 What will you say to God when you see him? 329 00:28:08,140 --> 00:28:12,140 How will you explain all that blood on your hands? 330 00:28:22,320 --> 00:28:26,160 Take her to the abbey and put her somewhere she cannot write. 331 00:28:32,870 --> 00:28:34,380 I am so pleased you could join us, Cousin. 332 00:28:39,340 --> 00:28:41,340 Um... 333 00:28:41,510 --> 00:28:47,430 perhaps you can recall our times together as children? 334 00:28:47,600 --> 00:28:49,640 My apologies, but though we are cousins, 335 00:28:49,810 --> 00:28:51,680 I'm afraid we've never met before. 336 00:28:51,850 --> 00:28:55,310 Our mothers were not exactly friends and our fathers... 337 00:28:56,310 --> 00:28:57,520 well... 338 00:28:57,690 --> 00:28:58,940 They were not always brotherly. 339 00:29:00,570 --> 00:29:02,820 I meant... 340 00:29:02,990 --> 00:29:06,070 we spent our childhood amongst the same people. 341 00:29:07,490 --> 00:29:09,660 We will have stories in common. 342 00:29:09,830 --> 00:29:11,580 Of course. 343 00:29:11,750 --> 00:29:13,790 Tell us a story of the Prince, Maggie. 344 00:29:18,750 --> 00:29:20,630 Uh... 345 00:29:20,800 --> 00:29:22,010 I did hear of... 346 00:29:23,050 --> 00:29:25,050 um, once, 347 00:29:25,220 --> 00:29:27,550 you and your brother Edward 348 00:29:27,720 --> 00:29:29,220 caught a fox in the grounds... 349 00:29:29,390 --> 00:29:31,520 ...and sneaked it into the nursery. 350 00:29:33,100 --> 00:29:37,230 Oh, yes that's right. I had forgotten. 351 00:29:37,400 --> 00:29:39,650 I remember being terrified of the beast, 352 00:29:39,820 --> 00:29:41,860 but I was desperate to impress my brother. 353 00:29:42,030 --> 00:29:44,780 Edward didn't care, he carried it under his coat 354 00:29:44,950 --> 00:29:46,450 and snuck it past our maid. 355 00:29:47,490 --> 00:29:49,280 I... I forget the maid. 356 00:29:49,450 --> 00:29:50,450 What was her name? 357 00:29:54,580 --> 00:29:55,620 Mary. 358 00:29:57,750 --> 00:30:01,000 For me she was not so easy to forget. 359 00:30:01,170 --> 00:30:02,880 She was particularly fair. 360 00:30:08,590 --> 00:30:10,930 Christmas was my favorite time to visit. 361 00:30:12,680 --> 00:30:15,940 We used to gather around, sing. 362 00:30:16,100 --> 00:30:18,600 Oh, on one occasion even the servants joined in. 363 00:30:18,770 --> 00:30:20,860 An evening I recall well. 364 00:30:22,610 --> 00:30:26,530 Forgive me, My Lord, but you agreed that we have never met. 365 00:30:31,740 --> 00:30:34,450 I was watching from the balcony. 366 00:30:34,620 --> 00:30:37,870 I was rather a shy child and it became my favorite place to hide. 367 00:30:38,040 --> 00:30:40,710 I could watch everything that went on without having to involve myself. 368 00:30:47,220 --> 00:30:50,140 It was the first Christmas after your father died. 369 00:30:50,300 --> 00:30:52,470 Everyone was trying to make it as happy 370 00:30:52,640 --> 00:30:54,140 as it could be for you and your brother. 371 00:30:57,560 --> 00:31:00,060 You were so brave. 372 00:31:00,230 --> 00:31:01,310 From my hiding place, 373 00:31:01,480 --> 00:31:03,900 I watched when you and Teddy thought you were alone. 374 00:31:05,730 --> 00:31:08,650 You held him as he wept and told him everything would be well. 375 00:31:12,870 --> 00:31:14,290 That is not my memory. 376 00:31:17,870 --> 00:31:20,330 I know what you will say to Henry. 377 00:31:20,500 --> 00:31:22,920 So play your charade for now if you must. 378 00:31:23,090 --> 00:31:25,130 But when Prince Richard rises against him, 379 00:31:25,300 --> 00:31:28,720 I will call on both you and your conscience to join us. 380 00:31:40,480 --> 00:31:42,060 Richard has been exiled. 381 00:31:43,480 --> 00:31:46,400 And England is in darkness. 382 00:31:46,570 --> 00:31:48,440 There is much still to be done. 383 00:31:48,610 --> 00:31:53,070 Let no one be in doubt about the task that lies ahead of us. 384 00:31:53,240 --> 00:31:56,490 But here today, at last, we have much to celebrate. 385 00:31:56,660 --> 00:32:00,710 My beloved Richard and Cathy Gordon are to be married! 386 00:32:09,920 --> 00:32:11,300 I suppose we should have guessed she would have 387 00:32:11,470 --> 00:32:13,840 something like this up her sleeve. 388 00:32:14,010 --> 00:32:16,350 Let's hope King James is better than his cousin, Lady Gordon, 389 00:32:16,510 --> 00:32:18,060 at spotting a peasant in silk. 390 00:32:20,850 --> 00:32:21,850 Excuse me. 391 00:32:28,440 --> 00:32:30,530 Goodnight, my loves. Remember to say your prayers. 392 00:32:32,530 --> 00:32:34,530 I will. For you and Father. 393 00:32:34,700 --> 00:32:36,580 And My Lady, the King's Mother. 394 00:32:36,740 --> 00:32:38,580 Your grandmother will be pleased. 395 00:32:38,740 --> 00:32:40,330 I will pray for your mother too. 396 00:32:40,500 --> 00:32:42,210 Is she unwell? - She is mad. 397 00:32:42,370 --> 00:32:45,000 I heard Lord Strange say so. 398 00:32:45,170 --> 00:32:48,250 I never want to hear you say that again. Do you understand? 399 00:32:49,760 --> 00:32:51,170 Time for bed, now. 400 00:32:55,220 --> 00:32:56,890 Is she unwell, mother? 401 00:32:59,430 --> 00:33:00,520 She is. 402 00:33:02,770 --> 00:33:04,190 Sleep well, my sweet boy. 403 00:33:23,120 --> 00:33:25,040 Lies are all my mother has, Henry. 404 00:33:26,960 --> 00:33:28,170 No one will believe her. 405 00:33:30,130 --> 00:33:33,010 England loves you. We have had seven years of peace. 406 00:33:33,170 --> 00:33:34,170 And you? 407 00:33:36,510 --> 00:33:37,590 Do you love me? 408 00:33:40,970 --> 00:33:42,980 You are God's King. 409 00:33:46,400 --> 00:33:48,020 You are England's King. 410 00:33:54,360 --> 00:33:55,780 And you are my King. 411 00:34:02,750 --> 00:34:04,330 I will sleep alone tonight. 412 00:34:46,910 --> 00:34:48,500 Leave me. 413 00:35:20,820 --> 00:35:23,240 A blessed end to us bequeath. 414 00:35:23,410 --> 00:35:27,040 Into Thine hands our souls receive. 415 00:35:46,770 --> 00:35:47,930 Margaret? 416 00:35:54,400 --> 00:35:55,480 What is wrong? 417 00:35:57,230 --> 00:35:58,690 I... I couldn't sleep. 418 00:36:00,530 --> 00:36:02,530 Something is wrong. Tell me. 419 00:36:04,240 --> 00:36:06,410 Perhaps I can share your burden. 420 00:36:06,580 --> 00:36:08,200 Is it Henry? 421 00:36:12,580 --> 00:36:14,670 Is it Elizabeth? 422 00:36:14,840 --> 00:36:16,750 What has she said to you? She is deranged. 423 00:36:16,920 --> 00:36:19,460 You said so yourself. - One of them got away. 424 00:36:21,300 --> 00:36:22,800 What? 425 00:36:22,970 --> 00:36:25,010 The princes. One of them got away. 426 00:36:28,390 --> 00:36:29,390 'Got away?' 427 00:36:29,560 --> 00:36:33,440 Elizabeth told my physician, Doctor Lewis, years ago. 428 00:36:33,600 --> 00:36:35,480 She said, 'If you had two precious jewels, 429 00:36:35,650 --> 00:36:37,320 would you put them in the same box?' 430 00:36:39,190 --> 00:36:42,280 Don't you see? She swapped one of the princes. 431 00:36:42,450 --> 00:36:44,450 What she said is true. 432 00:36:48,660 --> 00:36:49,790 'Got away?' 433 00:36:51,330 --> 00:36:52,410 From what? 434 00:36:53,670 --> 00:36:54,670 Margaret? 435 00:36:57,210 --> 00:36:59,090 From who? 436 00:36:59,250 --> 00:37:00,460 From a murderer? 437 00:37:05,300 --> 00:37:07,850 It is not murder if it is God's will. 438 00:37:10,270 --> 00:37:12,230 It was you! You killed them. - No, I... 439 00:37:12,390 --> 00:37:14,270 I did not! - You ordered it. 440 00:37:14,440 --> 00:37:16,980 I cannot know for certain if it was carried out. 441 00:37:19,150 --> 00:37:20,690 They were Yorks. 442 00:37:20,860 --> 00:37:22,490 They were children. 443 00:37:25,610 --> 00:37:26,780 It was God's will. 444 00:37:26,950 --> 00:37:28,330 God's will? 445 00:37:31,160 --> 00:37:33,120 There is no divinity in this. 446 00:37:38,590 --> 00:37:40,090 Will you tell him? 447 00:37:48,470 --> 00:37:49,810 I must think. 448 00:37:52,980 --> 00:37:54,140 Jasper... 449 00:37:56,690 --> 00:37:58,520 he would not understand. 450 00:38:02,940 --> 00:38:04,950 You know he could never forgive you. 451 00:38:07,240 --> 00:38:10,370 Even now you think only of yourself. 452 00:38:10,530 --> 00:38:12,740 No, Jasper, how can you say that of me? 453 00:38:12,910 --> 00:38:16,370 To know this would destroy Henry. 454 00:38:16,540 --> 00:38:18,630 It would ruin our boy. 455 00:38:20,960 --> 00:38:22,840 If Henry is to be ruined... 456 00:38:25,050 --> 00:38:27,180 it'll be by your actions, 457 00:38:29,720 --> 00:38:31,220 not my telling of them. 458 00:38:48,570 --> 00:38:51,450 You see? She cannot catch him out. 459 00:38:51,620 --> 00:38:54,410 She cannot deny that Richard is her cousin. 460 00:38:54,580 --> 00:38:57,710 And if he is, what happens to him next? 461 00:38:57,870 --> 00:39:00,500 He takes back the throne of England. 462 00:39:00,670 --> 00:39:01,920 Or? 463 00:39:04,090 --> 00:39:07,300 Are you suggesting that we leave Henry Tudor be? 464 00:39:07,470 --> 00:39:11,350 That we allow him to rule while Richard is denied his birthright? 465 00:39:13,100 --> 00:39:16,640 I am fighting hard to win him allies, but we are just beginning. 466 00:39:16,810 --> 00:39:19,270 Or, he dies. 467 00:39:19,440 --> 00:39:22,730 This is not the beginning of anything. 468 00:39:22,900 --> 00:39:25,320 It's the continuation of a conflict 469 00:39:25,480 --> 00:39:30,160 that has claimed all of my sons. 470 00:39:45,710 --> 00:39:49,050 Lady Grandmother. Has the party ended? 471 00:39:49,220 --> 00:39:50,430 No. 472 00:39:51,930 --> 00:39:56,770 Your aunt will revel in her success until dawn. 473 00:40:06,020 --> 00:40:08,280 Oh, Maggie. 474 00:40:10,610 --> 00:40:12,030 Are you ill, Grandmother? 475 00:40:13,870 --> 00:40:15,240 No. 476 00:40:16,700 --> 00:40:18,750 Aren't you happy about the betrothal? 477 00:40:21,500 --> 00:40:25,290 A betrothal means a marriage, 478 00:40:25,460 --> 00:40:27,840 and this marriage means war. 479 00:40:31,590 --> 00:40:33,220 He is my grandson. 480 00:40:35,300 --> 00:40:37,390 How can I be happy about that? 481 00:40:47,270 --> 00:40:49,730 Oh, Maggie. 482 00:41:01,750 --> 00:41:03,170 You were sleeping when I came to bed. 483 00:41:03,330 --> 00:41:04,830 I didn't want to wake you. 484 00:41:05,000 --> 00:41:06,380 You stayed up late, then? 485 00:41:06,540 --> 00:41:08,250 I received a letter from the King. 486 00:41:08,420 --> 00:41:10,710 So while the Duchess and her friends enjoyed their revelry, 487 00:41:10,880 --> 00:41:13,470 I made good use of it and went about the King's business. 488 00:41:13,630 --> 00:41:14,760 We must leave today. 489 00:41:14,930 --> 00:41:18,180 I've written to the King of the boy's betrothal to the Scottish girl. 490 00:41:21,430 --> 00:41:23,390 But at least we will bring good news when we return. 491 00:41:27,730 --> 00:41:28,900 What is it, Maggie? 492 00:41:32,190 --> 00:41:36,070 My grandmother. She believes the boy is Richard. 493 00:41:36,240 --> 00:41:38,490 You cannot be surprised that she would say that. 494 00:41:38,660 --> 00:41:40,660 It's not simply that she says it. 495 00:41:42,120 --> 00:41:44,160 She believes it, in her heart. 496 00:41:45,170 --> 00:41:46,210 And you? 497 00:41:49,340 --> 00:41:51,960 He knew about Teddy and me that Christmas. 498 00:41:54,880 --> 00:41:56,130 How would it be if there had been 499 00:41:56,300 --> 00:41:59,470 someone on the stairs who saw you, and they had told him? 500 00:41:59,640 --> 00:42:01,600 Would that not enable him to repeat the story 501 00:42:01,770 --> 00:42:03,230 as though he himself had seen it? 502 00:42:08,360 --> 00:42:10,820 And if your father had just died, 503 00:42:10,980 --> 00:42:13,820 surely one could guess that you would weep at Christmas. 504 00:42:16,320 --> 00:42:20,240 He is an imposter. A clever one, I do not deny that. 505 00:42:21,830 --> 00:42:22,830 Maggie. 506 00:42:24,370 --> 00:42:25,960 I know that there is a part of your heart 507 00:42:26,120 --> 00:42:27,920 that would want your cousin to have lived. 508 00:42:29,580 --> 00:42:32,380 But you must think about the implications. 509 00:42:33,380 --> 00:42:36,510 This boy is an imposter. 510 00:42:39,720 --> 00:42:41,680 I must make plans for our return. 511 00:43:26,060 --> 00:43:28,480 Why is Jasper absent? - He is unwell. 512 00:43:30,690 --> 00:43:32,610 We are told we must not worry. 513 00:43:32,770 --> 00:43:34,320 The Duchess has revealed her plans. 514 00:43:34,480 --> 00:43:39,030 She hopes to win the Scottish army to his cause. 515 00:43:39,200 --> 00:43:41,360 There is no certainty of that, 516 00:43:41,530 --> 00:43:44,660 or even any great likelihood. 517 00:43:44,830 --> 00:43:47,750 If Cathy Gordon was the highest born bride that she could buy for him, 518 00:43:47,910 --> 00:43:52,210 then Europe is little more convinced of his identity than we are. 519 00:43:52,380 --> 00:43:54,210 The girl is just a minor noble. 520 00:43:54,380 --> 00:43:56,210 If his claim is believed, you'd expect 521 00:43:56,380 --> 00:43:58,970 he'd win at least a French princess, if not a Spanish one. 522 00:43:59,130 --> 00:44:02,050 And Scotland is too poor to start a war. 523 00:44:02,220 --> 00:44:04,350 The Duchess may just be taunting you. 524 00:44:04,510 --> 00:44:06,850 I will discuss it with my uncle when he is recovered. 525 00:44:21,740 --> 00:44:24,320 All you must do is confirm that the boy is a fraud. 526 00:44:26,790 --> 00:44:30,120 We are safe, Maggie. I promise you. 527 00:44:39,920 --> 00:44:43,050 Sir Richard, Lady Margaret Pole. We welcome your return. 528 00:44:49,520 --> 00:44:54,730 Your Grace, our mission to Burgundy has proven fruitful. 529 00:44:54,900 --> 00:44:57,150 You questioned the boy as I asked, My Lady? 530 00:45:00,990 --> 00:45:02,110 Yes, Your Grace. 531 00:45:03,240 --> 00:45:04,410 And? 532 00:45:06,570 --> 00:45:09,370 Did you recognize him as your blood? 533 00:45:09,540 --> 00:45:11,000 Is he Richard of York? 534 00:45:15,670 --> 00:45:18,750 He is not a man whom I have ever seen before. 535 00:45:25,010 --> 00:45:27,640 He is an imposter then? 536 00:45:27,800 --> 00:45:29,680 Not your cousin? Not Prince Richard? 537 00:45:43,450 --> 00:45:44,530 No, Your Grace. 538 00:45:50,200 --> 00:45:52,750 Is this the evidence? - Yes, Your Grace. 539 00:45:53,870 --> 00:45:55,870 Sir Pole... 540 00:45:56,040 --> 00:45:58,540 brought home the wax seals 541 00:45:58,710 --> 00:46:01,300 of every traitor who has written to the Duchess 542 00:46:01,460 --> 00:46:03,260 pledging fealty to the boy. 543 00:46:06,930 --> 00:46:09,890 Proof of treachery from their own hands. 544 00:46:25,820 --> 00:46:27,160 Sir Boswell. 545 00:46:28,490 --> 00:46:31,120 Traitor. - Take him. 546 00:46:44,090 --> 00:46:45,090 Lord Smithson. 547 00:47:00,940 --> 00:47:02,150 Dorley. 548 00:47:14,370 --> 00:47:18,000 Elizabeth, Dowager Queen. 549 00:47:47,860 --> 00:47:49,490 Sir William Stanley. 550 00:47:53,410 --> 00:47:55,200 No. 551 00:47:55,370 --> 00:47:58,330 It's a lie. Surely, brother? 552 00:48:00,250 --> 00:48:01,670 I am loyal... 553 00:48:02,880 --> 00:48:04,590 to the rightful king! 554 00:48:06,550 --> 00:48:09,130 Richard of York! 555 00:48:21,560 --> 00:48:22,770 What will you do with her? 556 00:48:22,940 --> 00:48:25,690 Your mother's treachery is old news. 557 00:48:25,860 --> 00:48:28,280 And God will take her soon enough without my help. 558 00:48:29,690 --> 00:48:31,700 A-and William Stanley? And the others? 559 00:48:31,860 --> 00:48:33,780 You know what I must do. 560 00:48:33,950 --> 00:48:35,450 And you must do it. 561 00:48:37,080 --> 00:48:38,540 If they have lied to you. 562 00:48:41,370 --> 00:48:44,630 Your Grace? Your uncle wishes to speak with you. 563 00:48:46,290 --> 00:48:47,500 He is recovered? 564 00:48:47,670 --> 00:48:50,550 No your Grace, but he is very... 565 00:48:50,720 --> 00:48:53,680 The King has pressing matters to concern himself with. 566 00:48:54,890 --> 00:48:56,430 I will see to his uncle. 567 00:49:03,270 --> 00:49:05,150 Tell him I will see him presently. 568 00:49:18,490 --> 00:49:19,620 Jasper. 569 00:49:30,340 --> 00:49:31,550 Leave me, Margaret. 570 00:49:33,930 --> 00:49:36,010 I would speak only with Henry. 571 00:49:38,890 --> 00:49:41,060 What is it that you wish to tell him? 572 00:49:42,930 --> 00:49:44,890 That is between me and my King. 573 00:49:51,230 --> 00:49:53,110 You will destroy him, Jasper. 574 00:49:55,410 --> 00:49:59,780 You will destroy everything we have worked for. 575 00:50:02,910 --> 00:50:04,580 Oh! Oh! 576 00:50:16,180 --> 00:50:18,470 We have offended God. 577 00:50:24,480 --> 00:50:27,190 Did you not love me once, Jasper? 578 00:50:32,110 --> 00:50:34,490 I have never loved anyone else. - Oh! 579 00:50:37,950 --> 00:50:39,030 But this? 580 00:50:42,330 --> 00:50:44,330 Did I love you... 581 00:50:45,960 --> 00:50:48,670 without ever knowing... 582 00:50:49,790 --> 00:50:52,380 who you truly were? 583 00:50:54,460 --> 00:50:56,010 Henry needs to know... 584 00:50:57,680 --> 00:50:59,340 what is done in his name. 585 00:51:01,470 --> 00:51:05,180 Or he will execute traitors... 586 00:51:07,560 --> 00:51:09,810 ...while... 587 00:51:09,980 --> 00:51:14,280 the greatest of all remains at his side. 588 00:51:19,360 --> 00:51:21,200 Poor, poor Jasper. 589 00:51:25,040 --> 00:51:27,250 I have loved only you... 590 00:51:29,170 --> 00:51:31,920 and yet I have caused you such pain. 591 00:51:50,520 --> 00:51:52,480 Help me, Lord, please. 592 00:51:54,770 --> 00:51:56,860 Help me. God! 593 00:51:59,900 --> 00:52:01,610 God would not want you to suffer. 594 00:52:01,780 --> 00:52:04,030 God, help me. 595 00:52:04,200 --> 00:52:05,990 Help me. Help me.