1 00:00:20,313 --> 00:00:23,400 ද්‍රෝහී, පිටුපසට පිහියෙන් ඇන, කිසිම දෙයකට හොඳයි, මිනිසෙකුගේ සර්පයා. 2 00:00:23,525 --> 00:00:26,360 මට තේරෙන්නේ නැහැ. ඇයි එයා අපිට මෙහෙම කරන්නේ? 3 00:00:26,485 --> 00:00:29,780 මොකද ඔයාට කවදාවත් Calibor විශ්වාස කරන්න බෑ. ඒක තමයි. 4 00:00:29,905 --> 00:00:31,532 ඔයා කොහොමද දෙන්නෙ ඔහු හිස් යතුරද? 5 00:00:31,783 --> 00:00:32,533 නැවතත්? 6 00:00:32,658 --> 00:00:35,162 ඔහු මගේ උපදේශකයා. එයා ඔයාව රැවටුවා. 7 00:00:35,287 --> 00:00:36,872 ඔබ කැලිබෝර් සඳහා ඉතා මංමුලා සහගතයි අනුමැතිය, 8 00:00:36,997 --> 00:00:38,498 මම කිව්වේ, ඔයා කරන්නම් ඔහුට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්. 9 00:00:38,623 --> 00:00:41,752 ෆ්ලින්ට පහර දෙන්න එපා, එයයි අපව පාවා දුන් කැලිබෝර්? 10 00:00:41,877 --> 00:00:44,003 හරියටම කිව්වොත් හැමෝම අහන්නේ කාවන්. 11 00:00:44,128 --> 00:00:46,505 ෆ්ලින් සරල මනසක් ඇති අයෙකි සහ රැවටීමට පහසුය. 12 00:00:46,630 --> 00:00:47,923 හරියට කාවන් වගේ. 13 00:00:48,048 --> 00:00:49,717 සිරාවටම බන්. 14 00:00:49,842 --> 00:00:52,095 කැලිබෝර් අපි හැමෝම රවට්ටලා. ඔහු හොඳම දේ කරන්නේ එයයි. 15 00:00:54,138 --> 00:00:57,183 ඔහු හමුවීමට පෙර අප ඔහු වෙත ළඟා විය යුතුය මාරෝ සඳහා ඔටුන්න ඉරා දමා වෙළඳාම් කරයි. 16 00:00:57,933 --> 00:01:01,020 රිප්ගේ තබා ඇත්තේ පිටතින් පමණි බ්ලැක්සැන්ඩ් වරාය. 17 00:01:02,147 --> 00:01:04,023 එය අර්ධද්වීපය වටා ය. 18 00:01:06,275 --> 00:01:07,818 ඔහු Void Key භාවිතා කරන්නේ නම් Calibor අසාර්ථක වනු ඇත 19 00:01:07,943 --> 00:01:09,320 තනියම ඔයාගේ ලෝකෙට යන්න. 20 00:01:09,445 --> 00:01:12,240 කොහෙත්ම නැහැ. ඔහු අප නොමැතිව යන්නේ නැත. 21 00:01:12,365 --> 00:01:15,618 ඔහු දැනටමත් කර ඇත. ඔබ තවමත් ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද? ඔහු කළ සියල්ලෙන් පසු ඔහු? 22 00:01:15,743 --> 00:01:17,537 ඔව් එක පාරක් මාව රවට්ටන්න. මට ලැජ්ජයි. 23 00:01:17,662 --> 00:01:19,163 නමුත් මාව පස් වතාවක් රැවටීම කුමක්ද? 24 00:01:19,288 --> 00:01:21,123 ඒක මාව හතර වතාවක් රැවටුවා. 25 00:01:22,625 --> 00:01:23,417 තාක්ෂණික වශයෙන්. 26 00:01:23,543 --> 00:01:25,837 ඔබ රණ්ඩු වීම නවත්වනවාද? අපි ඉක්මන් කළ යුතුයි. 27 00:01:30,633 --> 00:01:32,093 වැඩිපුර ධාවනය. 28 00:01:32,218 --> 00:01:33,553 ඇයි හැම දෙයක්ම තියෙන්නේ ඔච්චර අමාරු වෙන්නද? 29 00:01:33,678 --> 00:01:35,680 හොඳයි, අඩුම තරමින් එය පහත වැටේ. 30 00:01:35,805 --> 00:01:37,848 යාලුවනේ, ඔයා පස් වතාවක්ම රැවටුනා. 31 00:01:37,973 --> 00:01:40,058 පළමු වතාවට ඔබ විට මට Void Key එක දුන්නා. දෙවන... 32 00:03:51,398 --> 00:03:53,860 ආහ්, පරණ යාළුවා, ඔයා ආපහු ආවා 33 00:03:53,985 --> 00:03:57,822 ඔයාගේ බෑගයත් ටිකක් වගේ ආලෝකය රත්රන් 50,000 ක් රැගෙන යයි. 34 00:03:58,155 --> 00:03:59,990 ඇයි මම පුදුම නොවන්නේ? 35 00:04:00,115 --> 00:04:02,702 ඔහ්, නමුත් ඔබ පුදුම වනු ඇත, රිප්. 36 00:04:02,827 --> 00:04:04,370 මම ඔයාට රන්වලට වඩා හොඳ එකක් කළා. 37 00:04:06,622 --> 00:04:11,002 ඔලෙග්ගේ ඔටුන්න අන්තිමයි වාමන රජුන්ගේ. 38 00:04:11,127 --> 00:04:13,797 එසේත් නැතිනම්, ඔටුනු. 39 00:04:13,922 --> 00:04:17,342 එය හැරෙන පරිදි, මැණික් පමණක් 50,000 ක් වටිනා, 40 00:04:17,467 --> 00:04:21,220 ඒ කියන්නේ මට මාරෝ ලැබෙනවා සහ ඔබේ රත්රන් සියල්ලම. 41 00:04:21,345 --> 00:04:24,765 ඔහ්, කැලිබර්. දැන් එන්න. 42 00:04:24,890 --> 00:04:29,187 ඇත්ත, මෙය වටිනා ත්‍යාගයක් නොවේ. නමුත් එය මිලදී ගන්නේ කවුද. 43 00:04:29,312 --> 00:04:31,188 මට නැවත විකිණීම පාහේ කළ නොහැක්කකි. 44 00:04:31,313 --> 00:04:35,150 ඕනෑම වාමන රණශූරයෙක් ඔහුගේ දේ අත්හරිනු ඇත මෙම ඔටුනු සඳහා රාජධානිය. 45 00:04:35,275 --> 00:04:37,695 ඔහ්, දැන් මම වාමනයන් සමඟ කටයුතු කළ යුතුයි. 46 00:04:37,820 --> 00:04:39,988 ඔබට එය අවශ්ය නැත. හොඳයි. 47 00:04:42,200 --> 00:04:43,785 මම එය වාමනයින්ට විකුණන්නෙමි මමමයි. 48 00:04:43,910 --> 00:04:44,993 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. 49 00:04:45,118 --> 00:04:46,703 මට මෙච්චර වෙලා මාරෝව අල්ලගෙන ඉන්න බෑ. 50 00:04:48,915 --> 00:04:51,917 නමුත් මම ඔබට වෙළඳාම් කරමි ඔටුන්න සඳහා ඇට මිදුළු. 51 00:04:52,043 --> 00:04:54,045 ඔබ ආදරණීය, ආදරණීය මිතුරෙක් නිසා. 52 00:04:54,170 --> 00:04:55,463 ඒ වගේම මම දන්නවා ඔයා මංමුලා සහගතයි කියලා. 53 00:04:57,382 --> 00:04:58,382 මේක මංකොල්ලයක්. 54 00:04:58,507 --> 00:04:59,842 ඇත්ත වශයෙන්ම. 55 00:04:59,967 --> 00:05:02,012 ඒත් ඒ මාරෝ වෙන කාටවත් නෑ. 56 00:05:02,137 --> 00:05:09,477 ඔබ කැමති නම් මිස මම දන්නේ එපමණයි එය ඔට්ටු අල්ලන්න, ක්‍රීඩා අවස්ථාවක්. 57 00:05:11,437 --> 00:05:13,313 මම ඊට වඩා හොඳට දන්නවා. 58 00:05:14,690 --> 00:05:15,983 මාරෝ සඳහා ඔටුනු. 59 00:05:19,112 --> 00:05:20,655 නමුත් ඔබ මට ණයයි. 60 00:05:28,705 --> 00:05:29,997 ඩ්‍රෑම් 200 යි. 61 00:05:31,040 --> 00:05:33,960 ඒක සමහර අයට වඩා මාරෝ මන්තර ගුරුකම් කරන්නන් ජීවිත කාලය තුළ දකිනවා. 62 00:05:36,378 --> 00:05:38,088 වැදගත් දෙයක් සඳහා විය යුතුය. ඔව්. 63 00:05:44,637 --> 00:05:45,722 මගෙන් අයින් වෙන්න! 64 00:05:45,847 --> 00:05:49,767 මගේ කුතුහලය මාව ආපසු හරවා යවයි වෙඩ්රික් කුමාරයා. 65 00:05:49,892 --> 00:05:51,685 රිප්, සර්පයා. මේ කුමක් ද? 66 00:05:51,810 --> 00:05:54,438 ව්යාපාරික කැලිබර්. ව්‍යාපාරයක් විතරයි. 67 00:05:54,563 --> 00:05:56,398 බොහෝ දේ සඳහා ඔබේ වචනයේ උසෙක් වීම. 68 00:05:56,523 --> 00:05:59,943 නමුත් මම. පොරොන්දු වූ පරිදි ඔබට මාරෝ ඇත. 69 00:06:00,068 --> 00:06:03,447 අවාසනාවට, මමත් මගේ වචනය වෙඩ්රික්ට දුන්නා 70 00:06:03,572 --> 00:06:05,992 මම ඔහුගේ යම් භාණ්ඩයක් ආපසු දෙන බව, 71 00:06:06,117 --> 00:06:07,577 ඔයා හොරකම් කළා කියලා. 72 00:06:07,702 --> 00:06:10,747 ඉන්න. කරුණාකර මෙය නොකරන්න. ලෝකයේ ඉරණම අනතුරේ. 73 00:06:13,082 --> 00:06:14,875 Rip! මොංගල් බල්ලා! 74 00:06:15,000 --> 00:06:17,628 ඔබට පොක්ස්, රිප්, රිප්! 75 00:06:52,872 --> 00:06:54,498 Goran අපිව හොයාගත්තේ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 76 00:06:54,623 --> 00:06:57,585 ඔහු ලුහුබැඳීමේ අක්ෂර වින්‍යාසයක් භාවිතා කරනවා විය යුතුය. අපි දිගටම ගමන් කළ යුතුයි. 77 00:07:06,177 --> 00:07:09,013 හරි හරී. කොහොමද ඔයාට එම පණිවිඩය Flynn වෙත යවන්න 78 00:07:09,138 --> 00:07:10,388 අපි බොහෝ මිනිසුන් අවුල් කිරීමට පෙර? 79 00:07:11,432 --> 00:07:13,600 මම පණිවිඩය දෙන්නේ නැහැ. ඔබයි. 80 00:07:14,227 --> 00:07:16,728 මම. මම හිස් කබල භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි. 81 00:07:16,853 --> 00:07:17,772 නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ. මේක ඔයාගේ දෙයක්. 82 00:07:17,897 --> 00:07:19,232 ඔබ විය යුතුයි, ඩැරල්. 83 00:07:19,357 --> 00:07:20,567 එය ෆ්ලින් සමඟ ඔබේ සම්බන්ධයයි 84 00:07:20,692 --> 00:07:21,900 වෙනස ඇති කරයි කියලා. 85 00:07:22,025 --> 00:07:24,320 මගේ සම්බන්ධය මම දන්නේ නැහැ ෆ්ලින් කවදා හෝ ශක්තිමත් වී ඇත. 86 00:07:25,655 --> 00:07:29,200 ඔබ ඔහුගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා, ඔහු ඔබ කාටත් වඩා විශ්වාස කරයි. 87 00:07:29,325 --> 00:07:31,535 ඇත්තටම දේවල් එහෙම නෙවෙයි මේ මොහොතේ අපි අතර ඉන්නවා. 88 00:07:33,453 --> 00:07:37,958 ඔහුට ඇහුම්කන් දීමට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න. 89 00:07:41,128 --> 00:07:42,588 පණිවිඩය මෙයයි. 90 00:07:46,383 --> 00:07:48,010 මම ඔහුට ඒත්තු ගැන්වීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද? 91 00:07:48,135 --> 00:07:52,182 මම දන්නේ නැහැ. වැඩි කාලයක් නැහැ. සම්බන්ධතාවයක් සඳහා හිස් කබල භාවිතා කිරීම. 92 00:07:53,140 --> 00:07:54,392 මට එය දිගු කලක් විවෘතව තබා ගත නොහැක. 93 00:07:58,478 --> 00:08:00,523 පණිවිඩය දීලා එළියට යන්න. තේරුම් ගත්තා ද. 94 00:08:07,863 --> 00:08:09,240 මගේ අත ගන්න. 95 00:08:20,710 --> 00:08:21,585 ෆ්ලින්. 96 00:08:21,710 --> 00:08:22,545 අල්ලා ගන්නවා. මචන්. 97 00:08:22,670 --> 00:08:24,963 මම එනවා. ඔබ බලා සිටිනවාද? 98 00:08:39,228 --> 00:08:40,312 ඩැරල්... 99 00:08:44,192 --> 00:08:45,860 සහෝදරයා, ඔබ ජීවතුන් අතර! 100 00:08:47,945 --> 00:08:48,778 කෙසේද? 101 00:09:00,958 --> 00:09:01,958 අප කොහේද? 102 00:09:04,420 --> 00:09:05,922 මේ කුමක් ද? කෝ අම්මා? 103 00:09:06,047 --> 00:09:09,383 ඇය, ඇය අසනීපයෙන් කනස්සල්ලට පත්ව සිටී. 104 00:09:10,635 --> 00:09:14,472 ඇයට ඔබ නැතුව පාලුයි. අපි දෙන්නම කරනවා. 105 00:09:16,640 --> 00:09:18,433 නමුත් බලන්න, මට, මට වැඩි කාලයක් නැහැ. 106 00:09:18,558 --> 00:09:19,227 Zaya ඔබට පණිවිඩයක් ඇත. 107 00:09:19,352 --> 00:09:20,853 ඉන්න, ඔයා දන්නවද, Zaya? 108 00:09:20,978 --> 00:09:23,105 පැහැදිලි කරන්න බැහැ, වෙලාවක් නැහැ. නිකමට අහන්න. 109 00:09:23,230 --> 00:09:25,107 මෙන්න පණිවිඩය. හරි හරී? 110 00:09:27,150 --> 00:09:30,487 Calibor විශ්වාස කරන්න. ඔයාට ඒක තේරුණා. 111 00:09:30,613 --> 00:09:31,488 කුමක් ද? 112 00:09:34,117 --> 00:09:37,787 ඒක තමයි පණිවිඩය. Calibor විශ්වාස කරන්න. 113 00:09:37,912 --> 00:09:39,705 මුළු අනාගතයම එය මත රඳා පවතිනවාක් මෙන්. 114 00:09:39,830 --> 00:09:41,957 නමුත් ඔබ එය පසුපසට ගෙන ඇත. 115 00:09:42,082 --> 00:09:43,667 ඒක තමයි සම්පූර්ණ පණිවිඩයට විරුද්ධයි. 116 00:09:43,792 --> 00:09:45,878 ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි. ඒක තමයි පණිවිඩය. 117 00:09:46,003 --> 00:09:49,923 Zaya කිව්වා, Calibor විශ්වාස කරන්න එපා. කොල්ලා, ඇය හරිද. 118 00:09:50,925 --> 00:09:52,968 මම ආයේ කවදාවත් ඒ මනුස්සයව විශ්වාස කරන්නේ නෑ. 119 00:09:53,093 --> 00:09:55,095 ඔබට එය වැටහෙනු ඇත, ෆ්ලින්. ඔයා විතරයි... 120 00:09:57,138 --> 00:09:57,973 ඩැරල්. 121 00:10:01,852 --> 00:10:02,812 ෆ්ලින්. 122 00:10:05,563 --> 00:10:07,525 ෆ්ලින්. ඔබ හොඳින්ද? 123 00:10:10,318 --> 00:10:11,445 ඔයා හොඳින්ද අයියේ? 124 00:10:14,032 --> 00:10:14,907 සිදුවුයේ කුමක් ද? 125 00:10:15,032 --> 00:10:17,827 අපි ආපසු හැරී ඔබ මෙහි සොයා ගත්තෙමු. අපිරිසිදුකමෙන් ඉවත් විය. 126 00:10:17,952 --> 00:10:20,037 ඔව්. ඔයා විහිළු කළේ නැහැ සම්පූර්ණ රුධිර සීනි ගැන. 127 00:10:20,162 --> 00:10:21,497 මම ඩැරිල්ව දැක්කා 128 00:10:21,622 --> 00:10:22,332 ඔබේ සහෝදරයා? 129 00:10:22,498 --> 00:10:26,627 මට තිබුණා වගේ, දර්ශනයක් වගේ හෝ යමක් සහ ඩැරල් එහි සිටියේය, 130 00:10:26,752 --> 00:10:28,795 සහ ඔහුට Zaya ගෙන් පණිවිඩයක් තිබුණි. 131 00:10:28,920 --> 00:10:31,507 එය හුදෙක්, කිසිම තේරුමක් නැත. 132 00:10:31,632 --> 00:10:34,052 Zaya ගේ ක්රම බොහෝ විට වේ ප්‍රහේලිකාවක් වගේ දෙයක්. 133 00:10:34,177 --> 00:10:35,177 පණිවිඩය කුමක්ද? 134 00:10:36,387 --> 00:10:37,888 මම එය නොකියා සිටීම හොඳය. 135 00:10:38,013 --> 00:10:39,182 මචන් නිකමට කෙල උනා. 136 00:10:41,350 --> 00:10:44,103 Calibor විශ්වාස කරන්න. ඒක තමයි ඩැරිල් කිව්වේ. 137 00:10:45,688 --> 00:10:46,855 මට පේනවා ඔයා වැටිලා ඔලුව වැදිලා. 138 00:10:46,980 --> 00:10:48,523 දේවල් දැකීම සාමාන්ය දෙයක් නොවේ. 139 00:10:48,648 --> 00:10:50,735 ඔව්. සම්පූර්ණ මායාව 140 00:10:50,860 --> 00:10:52,528 නැත්නම් මොළයට හානි වීම. 141 00:10:52,653 --> 00:10:54,572 හරි හරී. මම කම්පනය කර ඇත ප්‍රොටෝකෝලය සිය ගුණයක් වගේ. 142 00:10:54,697 --> 00:10:57,492 හරි, මා දෙස බලන්න. මගේ ඇඟිල්ල අනුගමනය කරන්න. 143 00:10:59,368 --> 00:11:00,327 කාවන් ඔළුවට හොඳටම ගැහුවා 144 00:11:00,452 --> 00:11:01,787 වරක් ඔහු පාන් ගෙඩියක් බව සිහින මැව්වේය. 145 00:11:07,460 --> 00:11:08,627 ඒක හරිම ඇත්තක් වගේ දැනුනා. 146 00:11:09,670 --> 00:11:12,130 හොඳයි, සමහර විට ඔබ දැඩි ලෙස ප්‍රාර්ථනා කරනවා විය හැකිය කැලිබෝර් ඔබව පාවා නොදුන් බව, 147 00:11:12,255 --> 00:11:14,925 ඔබේ මොළය සිහින මැවූ බව a Zaya ගෙන් ඒ ගැන පණිවිඩයක්. 148 00:11:16,427 --> 00:11:19,555 ඔව්. ඒක තමයි වඩාත්ම තේරුම. 149 00:11:20,430 --> 00:11:23,350 ඊට පස්සේ මහා රාජාලියෙක් ආවා කාවන්ගේ පාන් මුහුණට ඇනීමට. 150 00:11:23,475 --> 00:11:24,935 නමුත් පාන් කාවන් ආපසු සටන් කළේය 151 00:11:25,060 --> 00:11:27,187 විශාල පිටි ගුලියකින් කුරුල්ලා හීලෑ කරයි 152 00:11:27,312 --> 00:11:30,565 සහ තුලට පියාසර කිරීම එහි තේජාන්විත පියාපත් මත හිරු උදාව. 153 00:11:34,612 --> 00:11:36,447 කාවන් අවදි වන විට ඔහුට පාන් බඩගිනි විය. 154 00:11:41,035 --> 00:11:44,205 සහ එය සිදු කරයි Calibor විශ්වාස කිරීම වැනි බොහෝ තේරුමක්. 155 00:11:50,127 --> 00:11:53,088 සයා, සයා. එන්න, අවදි වන්න. 156 00:11:53,963 --> 00:11:55,465 මට සමාවෙන්න ඒ මග ගියාට මම හිතුවට වඩා දිගයි. 157 00:11:55,590 --> 00:11:56,967 කරුණාකර අවදි වන්න. 158 00:11:59,512 --> 00:12:00,637 ඩැරල්. 159 00:12:01,805 --> 00:12:03,307 මම හැකි තාක් කල් අල්ලාගෙන සිටියෙමි. 160 00:12:03,432 --> 00:12:04,267 ඔයා නියමෙට කළා. 161 00:12:04,392 --> 00:12:07,853 මම ෆ්ලින්ව දැක්කා. මම ඔහුට පණිවිඩය දුන්නා. ඉතින් දැන් මොකද වෙන්නේ? 162 00:12:07,978 --> 00:12:09,147 ඔහු ගෙදර එන්නේ කවදාද? කොහොමද අපි... 163 00:12:09,272 --> 00:12:10,272 ප්‍රශ්න වැඩියි. 164 00:12:11,398 --> 00:12:12,442 මට විවේක ගත යුතුයි. 165 00:12:12,567 --> 00:12:14,652 හරි හරී. නමුත් මෙහි නැත. 166 00:12:14,777 --> 00:12:16,695 අපි ඔබව ආරක්ෂිත ස්ථානයකට ගෙන යමු පැය කිහිපයක් විවේක ගැනීමට. 167 00:12:16,820 --> 00:12:17,988 හොඳ අදහස. 168 00:12:23,660 --> 00:12:25,162 Zaya... 169 00:12:49,645 --> 00:12:51,897 අනේ මචන්. එනම් නීරස ය. 170 00:12:55,400 --> 00:12:56,402 ඔව්. 171 00:12:58,945 --> 00:13:00,865 මෙන්න වාසනාව! ෆ්ලින්. 172 00:13:01,698 --> 00:13:03,700 සුභ ගමන්... 173 00:13:08,497 --> 00:13:11,083 ඔබ මිනිසෙකුගේ සම්පූර්ණ කණගාටුදායක නිදහසට කරුණකි. 174 00:13:11,208 --> 00:13:12,208 හේයි හේයි. 175 00:13:14,295 --> 00:13:16,422 ඔබ ද්විත්ව තරණය, හැසිරවීමේ කුඩා පණුවා 176 00:13:16,547 --> 00:13:17,590 හේයි, උල් පාෂාණ නැත. 177 00:13:17,715 --> 00:13:20,383 අහ්, ඔබ ගල් වලට කැමති නැද්ද? කාවන් මට ඔබේ හෙල්ලය දෙන්න. 178 00:13:21,343 --> 00:13:22,887 හිස් යතුර කොහෙද? දැන් මට කියන්න. 179 00:13:23,262 --> 00:13:24,513 හරි, හරි, හරි. 180 00:13:24,638 --> 00:13:26,890 අහ්, අපි ඇයව නවත්වන්නද? 181 00:13:27,015 --> 00:13:28,433 හිස් යතුර කොහෙද? මට කියන්න. 182 00:13:28,558 --> 00:13:29,935 හරි හරී. සමහර විට නැවත ගල් වලට යන්න. 183 00:13:31,770 --> 00:13:32,938 හරි. හරි. 184 00:13:33,063 --> 00:13:35,732 බලන්න, Rip Void Key එක ගත්තා සහ ඔහු එය වෙඩ්රික්ට විකුණනවා. 185 00:13:35,858 --> 00:13:36,567 ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිද? 186 00:13:36,692 --> 00:13:38,985 මට එය විශ්වාස කළ හැකිද? ඔහු උසෙක් මුහුදු කොල්ලකරුවෙකි. 187 00:13:39,110 --> 00:13:41,238 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු හිස් යතුර ගත්තේය, ඔටුන්න, මාරෝ, හැම දෙයක්ම. 188 00:13:41,363 --> 00:13:42,363 ඔබ අර්ධ බුද්ධියක්. 189 00:13:42,488 --> 00:13:46,035 තුනෙන් දෙකක්. මට තාම මාරෝ තියෙනවා. 190 00:13:48,953 --> 00:13:50,957 අපොයි. ඒක මාරෝ ගොඩක්. 191 00:13:51,082 --> 00:13:54,668 සමාවෙන්න. ඔහු ඔබට මාරෝහි වාසනාව ලබා දුන්නේය ඊට පස්සේ ඔයාව මැරෙන්න මෙතන දාලා ගියා. 192 00:13:54,793 --> 00:13:57,755 ඔහු ඔහුගේ වචනයේ උසෙක් කෙනෙක් හාස්‍යය පිළිබඳ ඉතා අඳුරු හැඟීමක් සමඟ. 193 00:13:57,880 --> 00:13:59,590 ඒයි, මම ඒක ඔයාට කොහොම හරි දෙන්නයි හිටියේ. 194 00:14:03,302 --> 00:14:06,347 මෙය කිසිවක් වෙනස් නොවේ. Void Key නොමැතිව සියල්ල තවමත් නැති වී යයි. 195 00:14:06,472 --> 00:14:08,057 සියල්ල නැති වී නැත. මට සැලැස්මක් තියෙනවා. 196 00:14:08,182 --> 00:14:09,642 මට එළියට යන්න දෙන්න, අපට මෙය නිවැරදි කළ හැකිය. 197 00:14:09,767 --> 00:14:14,103 අපි. 'අපි' නැත, එයට ඔබ ඇතුළත් වේ. 198 00:14:15,605 --> 00:14:16,440 තවදුරටත් නැහැ. 199 00:14:16,565 --> 00:14:18,108 කාවන්ට දැන් කැලිබෝර්ට පිහියෙන් අනින්න පුළුවන්ද? 200 00:14:18,233 --> 00:14:19,443 කාවන් නෑ. 201 00:14:21,987 --> 00:14:25,365 ඒත් මම කියනවා අපි එයාව මෙතන දාලා යනවා. හරියට අපි එයාව හොයාගත්තා වගේ. 202 00:14:25,490 --> 00:14:26,158 ඉදිරියට එන්න. 203 00:14:26,283 --> 00:14:30,245 ඉන්න. ඔයාට මාව මෙතන දාලා යන්න බෑ. එන්න ෆ්ලින්. ඒ මමයි. කැලිබෝර්. 204 00:14:31,288 --> 00:14:32,665 ඔබේ උපදේශකයා. 205 00:14:33,373 --> 00:14:34,708 මගේ උපදේශකයා. 206 00:14:34,833 --> 00:14:36,377 බොරුකාරයෙක් සහ හොරෙක්. 207 00:14:36,502 --> 00:14:38,670 හොඳයි, ඒ සියල්ල එහි කොටසකි චමත්කාරය. ඇත්තටම. මිනිසුන් -- 208 00:14:38,795 --> 00:14:41,298 ඔබ අපව අන්ධ කළා. ඔයා අපිව මැරෙන්න දාලා ගියා. 209 00:14:41,423 --> 00:14:44,302 මැරෙන්න. මම ඔයාගේ ජීවිතය බේරුවා. 210 00:14:44,427 --> 00:14:48,597 ගොරන්ට එරෙහිව ඔබ තිදෙනාව ලබා ගැනීමට යවනවා හිස් කබල, ඔබ සියල්ලන්ම මරා දැමීමට පමණක් සිදු විය. 211 00:14:50,473 --> 00:14:53,768 මම ඔබ දෙස බලා සිටියෙමි. මම ඔයාව විශ්වාස කළා. 212 00:14:55,353 --> 00:14:57,480 ඒත් මම ආයෙත් ඒ වැරැද්ද කරන්නේ නැහැ. 213 00:15:03,195 --> 00:15:04,738 Zaya ඔයාලා ඔක්කොම මෙහාට එව්වේ ඇයි කියලා මම දන්නේ නැහැ. 214 00:15:04,863 --> 00:15:07,742 නමුත් ඔබ මාර්ග සොයන්නන් නොවේ ෆ්ලින්. ඔබ දෙස බලන්න. 215 00:15:07,867 --> 00:15:09,327 ඔබ වීරයන් නොවේ. ඔබ අසාර්ථක වනු ඇත. 216 00:15:10,827 --> 00:15:12,287 ඔබ මාර්ග සොයන්නන් නොවේ. 217 00:15:12,412 --> 00:15:14,080 ෆ්ලින්, ඔයාට මේ පාර මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 218 00:15:14,205 --> 00:15:17,583 ඔබ, ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි, ෆ්ලින්. 219 00:15:17,710 --> 00:15:19,545 මාව විශ්වාස කරන්න. 220 00:15:21,255 --> 00:15:23,215 Calibor විශ්වාස කරන්න. 221 00:15:28,220 --> 00:15:29,305 ඔයා හොඳින්ද? 222 00:15:33,600 --> 00:15:34,602 ෆ්ලින්? 223 00:15:34,727 --> 00:15:35,893 Calibor විශ්වාස කරන්න. 224 00:15:38,355 --> 00:15:42,067 කුමක් ද? ඩාරා සැබෑ විය. නැහැ, මම දන්නවා මැසේජ් එකේ තේරුම මොකක්ද බන්. 225 00:15:42,192 --> 00:15:43,777 අපි මෙය දැනටමත් කළා. හරි හරී. 226 00:15:43,902 --> 00:15:46,322 පණිවිඩයක් නැත. ඔළුවට ගැහුවා විතරයි. 227 00:15:46,447 --> 00:15:49,533 එය සැබෑ විය. දැන් සියල්ල අර්ථවත් කරයි. 228 00:15:49,658 --> 00:15:52,745 Zaya විශ්වාස කරන්න කිව්වේ නැහැ කැලිබෝර් මිතුරෙකු ලෙස. 229 00:15:52,870 --> 00:15:55,080 ඇය කිව්වේ විශ්වාස කරන්න කියලා ඔහු අපට පැවසූ විට, 230 00:15:55,205 --> 00:15:56,582 ඔහු දැන් කළ දේ. 231 00:15:57,457 --> 00:15:59,502 අපි මඟ පෙන්වන්නන් නොවේ. 232 00:16:01,628 --> 00:16:02,420 කුමක් ද? 233 00:16:02,545 --> 00:16:05,965 ඒ ගැන සිතන්න. අනාවැකිය බලවත් රණශූරයෙකු ගැන කතා කරයි, 234 00:16:06,092 --> 00:16:07,968 අසීමිත මනසක් ඇති මායාකාරියක්, 235 00:16:08,093 --> 00:16:10,512 ජනප්‍රිය හොරෙක්, ඔවුන්ගේ නායකයා. 236 00:16:10,637 --> 00:16:13,682 එය ඇත්තෙන්ම අපට සමානද? 237 00:16:13,807 --> 00:16:15,600 - ඇත්තෙන්ම නැහැ. - තාක්ෂණික වශයෙන් කිසිසේත්ම නොවේ. 238 00:16:15,725 --> 00:16:20,230 හරි, ඉතින් අපි මාර්ග සොයන්නන් නොවේ නම්, ඇයි Zaya අපිව මෙහෙට එව්වේ 239 00:16:20,355 --> 00:16:23,358 සැබෑ Wayfinders සොයා එක්සත් කිරීමට? 240 00:16:25,652 --> 00:16:28,072 මම, මම, මම එය දකින්නේ නැහැ. 241 00:16:28,197 --> 00:16:30,573 බලන්න, Oaklee ට ස්තූතියි. 242 00:16:30,698 --> 00:16:31,992 අපි කාවන්ව හොයාගත්තා... 243 00:16:34,160 --> 00:16:35,537 බලවත් රණශූරයා. 244 00:16:35,662 --> 00:16:38,040 Aurora, Zaya අපිට කිව්වා ඔයාව හොයාගන්න කියලා. 245 00:16:38,165 --> 00:16:40,042 ඒ වගේම ඔබ දක්ෂයි. 246 00:16:40,167 --> 00:16:43,337 ඒ වගේම ඔයා අපි හැමෝම බේරුවා ඔබේ සුව කිරීමේ මායාව සමඟ. 247 00:16:43,462 --> 00:16:44,838 ඔබ කරන්නේ - 248 00:16:44,963 --> 00:16:46,173 අසීමිත මනසේ මායාකාරිය. 249 00:16:48,842 --> 00:16:50,593 මම එය පැවසීමට අකමැති තරම්, 250 00:16:51,262 --> 00:16:53,763 කැලිබෝර් සැලසුම් සකස් කර ඇත, 251 00:16:53,888 --> 00:16:55,932 දිගටම නාට්‍යවලට කතා කරනවා. 252 00:16:58,102 --> 00:17:00,353 කැලිබෝර්, නායකයෙක්. 253 00:17:01,688 --> 00:17:02,982 පුරාවෘත්ත හොරා. 254 00:17:06,943 --> 00:17:08,820 අපි වේෆයින්ඩර්ස්ලා නෙවෙයි. 255 00:17:10,822 --> 00:17:11,990 අර තියෙන්නේ. 256 00:17:18,872 --> 00:17:20,248 නැහැ, ඒ ඔහු විය නොහැක. 257 00:17:20,373 --> 00:17:22,667 ආයුබෝවන්? මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ? 258 00:17:23,793 --> 00:17:24,878 මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ. 259 00:17:25,003 --> 00:17:26,422 ඒක අපි වෙන්න බෑ. 260 00:17:26,547 --> 00:17:28,132 Zaya අපිව මෙහෙට ගෙනාවා ඔබව එකට ගෙන ඒමට. 261 00:17:29,425 --> 00:17:31,343 අපි විශේෂ නැහැ. 262 00:17:31,468 --> 00:17:34,597 අපි අහඹු ළමයි තුන්දෙනෙක් විතරයි. 263 00:17:35,722 --> 00:17:37,892 ඔබ තිදෙනා සැබෑ වීරයන් වූ විට. 264 00:17:38,017 --> 00:17:39,477 අපට නිසැක විය හැක්කේ කෙසේද? 265 00:17:39,602 --> 00:17:42,145 මොකද හදපු එකම දේ ඒක අපි මෙතනට ආපු දා ඉඳන් තේරෙනවා. 266 00:17:43,022 --> 00:17:44,690 නමුත් එයින් අදහස් වන්නේ අපට කළ යුතු බවයි ... 267 00:17:44,815 --> 00:17:46,275 ඔව්. 268 00:17:46,400 --> 00:17:47,525 අපි Calibor නිදහස් කළ යුතුයි. 269 00:17:49,110 --> 00:17:52,030 අහ්. මම කොහොමද අ අර පණුවා එක්ක වේෆයින්ඩර්? 270 00:17:52,155 --> 00:17:53,907 කාවන්, මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 271 00:17:54,032 --> 00:17:56,368 කාවන් යනු මාර්ග සොයන්නෙකි. 272 00:17:57,160 --> 00:18:00,372 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එනවා කියලා. ස්තූතියි ෆ්ලින්. 273 00:18:00,497 --> 00:18:01,957 ඔයා මට තාම මැරිලා. 274 00:18:03,500 --> 00:18:05,335 එය ෆ්ලින් සිතන ඊළඟ මට්ටම විය. 275 00:18:05,460 --> 00:18:07,337 ඔව්. පුදුම සහගත පරිණත. 276 00:18:07,462 --> 00:18:09,590 මම කිව්වේ, තමන්ව පහත් කරනවා වගේ වැඩි යහපත සඳහා බව. 277 00:18:11,133 --> 00:18:14,803 හොඳයි, මට තවමත් විය හැකිය B Squad එකේ නායකයා නේද? 278 00:18:16,972 --> 00:18:20,933 ♪ (ඔබ කොහෙද යන්නේ ?) යක්ෂයා විට ඔබේ හිස මත මිලක් තබයි ♪ 279 00:18:21,058 --> 00:18:25,105 ♪ (ඔබට පෙනෙන්නේ කුමක්ද?) ඔබ පියවර තබන විට ♪ට පවා ආසන්නව 280 00:18:25,230 --> 00:18:29,108 ♪ දුරකථන එන විට ඔබ අමතන්නේ කාටද, දුරකථන නාද වන විට ♪ 281 00:18:29,233 --> 00:18:33,197 ♪ ඔයා කලබල වෙන්න එපා, ඔව් මට ඔයාව තේරුණා, දැන් එන ගායනය අහන්න ♪ 282 00:18:34,907 --> 00:18:36,533 ඔහු root බියර් සොරකම් කරනවාද? 283 00:18:37,910 --> 00:18:40,828 ජිමී! අපොයි. උත්පාතය. 284 00:18:40,953 --> 00:18:43,290 මගේ තාක්ෂණික සහෝදරයන්ට අවසානයේ ලැබුණා ප්රමාණවත් තරම් පින්තූර ඔවුන් 285 00:18:43,415 --> 00:18:44,625 අර ගොරන් මිනිහගේ අවශ්‍යතාවය, 286 00:18:44,750 --> 00:18:46,752 මුහුණු හඳුනාගැනීමේ ඇල්ගොරිතම පුහුණු කිරීමට 287 00:18:46,877 --> 00:18:48,170 ඔවුන් සියලු දර්ශන නැවත ලබා ගත්හ. 288 00:18:48,587 --> 00:18:51,340 එයාලා අපිට අම්මව එව්වා විතරයි නව Goran ක්ලිප් පැටවීම. 289 00:18:51,465 --> 00:18:53,508 අපේ ළමයින්ගේ දර්ශන ඔවුන් සොයා ගත්තාද? 290 00:18:53,633 --> 00:18:54,677 අපි තවම එය හරහා ගොස් නැත, 291 00:18:55,510 --> 00:18:58,347 නමුත් මේ බඩගාමින් සියල්ල ඇත අපට අවශ්‍ය පිළිතුරු. 292 00:19:00,557 --> 00:19:02,475 ඉන්න, එය කැටි කරන්න. 293 00:19:04,143 --> 00:19:04,812 හියර් යූ ගෝ. 294 00:19:09,148 --> 00:19:11,360 අපේ creep එක තියෙනවා වගේ හවුල්කරුවෙක්. මේ කොහෙද? 295 00:19:11,485 --> 00:19:12,777 හත්වැනි සහ ප්රධාන පසුගිය අඟහරුවාදා. 296 00:19:12,903 --> 00:19:14,278 අවට වෙනත් කැමරා තිබේද? 297 00:19:14,403 --> 00:19:15,280 එකම දිනය සහ වේලාවෙන්? 298 00:19:15,405 --> 00:19:16,740 එක තත්පරයක්. 299 00:19:20,743 --> 00:19:22,453 භයානක කෝණය. අපි ඔවුන්ගේ මුහුණු බලන්න බැහැ. 300 00:19:22,578 --> 00:19:23,788 ඔව්, නමුත් ඔබ නිවැරදි බව පෙනේ. 301 00:19:23,913 --> 00:19:25,540 කවුරුහරි අනිවාර්යයෙන්ම ඔහු සමඟ වැඩ කරනවා. 302 00:19:29,127 --> 00:19:30,753 ඔහු සමඟ හෝ ඔහුට විරුද්ධව වැඩ කිරීම. 303 00:19:30,878 --> 00:19:32,797 ඇය ගන්නවා වගේ ඔහුගේ දේවල්. 304 00:19:33,840 --> 00:19:34,967 එය හිස් කබලක්ද? 305 00:19:39,680 --> 00:19:41,265 ඔහු රූට් බියර් මිලදී ගන්නවා. 306 00:19:41,390 --> 00:19:42,975 මට හොඳටම විශ්වාසයි එයා බොන්නේ එච්චරයි කියලා. 307 00:19:57,488 --> 00:19:59,448 එය කුමක් ද? කොහොමද එයාට... 308 00:19:59,575 --> 00:20:00,533 එකම මාර්ගය මෙයයි. 309 00:20:02,660 --> 00:20:05,372 ඇය අල්ලාගෙන සිටින්නේ කුමක්ද, බෝලයක්? 310 00:20:05,497 --> 00:20:06,582 මෙය සැබෑ දර්ශන විය නොහැක. 311 00:20:06,707 --> 00:20:08,208 මට මේක කරන්න දෙන්න එපා ගොරන්. ප්‍රතිවිපාක ගැන සිතන්න. 312 00:20:08,333 --> 00:20:09,918 මට ඒක කරන්න දෙන්න එපා. 313 00:20:13,213 --> 00:20:15,923 අපි මේක පෙන්නන්න ඕන පොලිසිය. මේ කෙල්ල අමාරුවේ වැටිලා. 314 00:20:16,048 --> 00:20:17,800 පොලිසිය මොකුත් කරන්නෑ ෂෝනා. 315 00:20:17,927 --> 00:20:19,678 මෙය තේරුම් ගැනීම අපට භාරයි. 316 00:20:22,472 --> 00:20:24,223 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. ආපසු යන්න. 317 00:20:24,348 --> 00:20:26,142 ඇය අපි දුවන්න කලින් ඇගේ මුහුණ දැකගත හැකි විය. 318 00:20:27,643 --> 00:20:29,688 විශාලනය කරන්න. විශාලනය කරන්න. ඔව්, මම උත්සාහ කරනවා. 319 00:20:31,230 --> 00:20:35,360 අනේ නෑ... නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. 320 00:20:35,485 --> 00:20:38,613 ඒ ඇයයි. ගැහැණු ළමයා, හිස් කබල, ඩැරිල් සමඟ. 321 00:20:38,738 --> 00:20:39,907 ඇය ඉන්නේ මගේ ගෙදර. 322 00:20:40,032 --> 00:20:41,115 එයා ඔයාගේ ගෙදර. 323 00:20:50,125 --> 00:20:53,587 ♪ මම වාසනාවන්ත කෙල්ලෙක් මට අවශ්‍ය සියල්ල මට ලැබෙනවා ♪ 324 00:20:53,712 --> 00:20:58,550 ♪ උපකරණ පුවරුව මත අත් සියල්ල ක්‍රියාත්මක වන බව මට විශ්වාසයි ♪ 325 00:20:58,800 --> 00:21:01,553 නෑ නෑ. උහුහ්. මොනවා උනත් මෙය, එය අමතක කරන්න. 326 00:21:01,678 --> 00:21:03,722 කරුණාකර. මට ඔයාගේ උපකාර අවශ්යයි. 327 00:21:03,847 --> 00:21:05,432 ඇය මැරිලා වගේද? 328 00:21:05,557 --> 00:21:07,977 නැහැ, ඇය සුවය ලබයි. ඒක දිග කතාවක්. 329 00:21:08,102 --> 00:21:09,560 Brynlee, කරුණාකර අපට ඇතුලට යන්න. 330 00:21:09,687 --> 00:21:12,813 අනේ හොඳයි. නමුත් ඔබේ නම් පෙම්වතිය මගේ නිවසේ මිය යයි 331 00:21:12,938 --> 00:21:14,398 මම ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම නඩු පවරමි. 332 00:21:15,150 --> 00:21:15,942 ඔබ මගේ පෙම්වතියයි. 333 00:21:16,067 --> 00:21:18,278 Zaya ට මෙතන ටිකක් වෙලා ඉන්න ඕනේ. 334 00:21:18,403 --> 00:21:19,780 හරියටම කොච්චර කාලෙකට වගේ. 335 00:21:23,950 --> 00:21:25,660 ඒ මිනිස් හිස් කබලක්ද? 336 00:21:25,785 --> 00:21:28,080 මානව. කියන්න අමාරුයි. 337 00:21:30,832 --> 00:21:35,378 ඩැරිල්, මම ඒ ගැන ඇත්තටම සතුටුයි 338 00:21:35,503 --> 00:21:38,673 ඇත්තෙන්ම සිසිල් ගොඩක් දැන් සිදුවෙමින් පවතින දේවල්. 339 00:21:38,798 --> 00:21:41,258 කරුණාකර මට කියන්න පුළුවන්ද මොකද වෙන්නේ කියලා? 340 00:21:41,385 --> 00:21:43,512 අවංකවම, ඔබ අඩුවෙන් දන්නා තරමට වඩා හොඳය. 341 00:21:49,558 --> 00:21:52,228 මට පොරොන්දු වෙන්න මම ඉවර වෙන්නේ නැහැ සමහර සැබෑ අපරාධ පොඩ්කාස්ට්. 342 00:21:57,650 --> 00:22:02,405 අනේ මචන් මට යන්න වෙනවා. 343 00:22:04,073 --> 00:22:06,242 ඒයි, ඔයාට පිස්සුද? 344 00:22:06,368 --> 00:22:08,245 ඔබට ඇයව මෙහි දමා යා නොහැක. 345 00:22:08,370 --> 00:22:11,330 මට පුහුණුකරු සමඟ කතා කළ යුතුයි. විනාඩි 10යි, සමහරවිට 15යි. 346 00:22:11,457 --> 00:22:11,915 නැත. 347 00:22:12,040 --> 00:22:14,125 මා වෙනුවෙන් ඇය දෙස බලා සිටින්න. 348 00:22:14,250 --> 00:22:16,168 ඒ වගේම මට ඔයාගේ කාර් එක ණයට ගන්න වෙනවා. 349 00:22:17,628 --> 00:22:18,672 ඇත්තෙන්ම ඔබ කරනවා. 350 00:22:27,180 --> 00:22:29,933 කන්. එව්. 351 00:22:35,605 --> 00:22:38,608 හොඳයි, සැලැස්ම සමඟ සියලු දෙනා හොඳද? 352 00:22:38,733 --> 00:22:40,318 මම ඔයාගෙන් විශේෂයෙන් අහන්නේ කාවන්. 353 00:22:40,443 --> 00:22:42,695 කාවන්. Wayfinder සූදානම්. 354 00:22:42,820 --> 00:22:45,990 අරෝරා සමහර විට මම එය අල්ලාගෙන සිටිය යුතුයි ආරක්ෂාව සඳහා මාරෝ. 355 00:22:49,953 --> 00:22:51,245 නමුත් මම නායකයා. 356 00:22:52,830 --> 00:22:55,458 කමක් නැහැ. ඔය තුන්දෙනාම හැංගිලා ඉන්න. 357 00:22:55,583 --> 00:22:58,212 අපි ආපහු එන්නම් හිස් යතුර සමඟ මොහොත. 358 00:23:14,143 --> 00:23:16,270 කිසිවෙක් මේ කිසිවක් විශ්වාස නොකරනු ඇත. 359 00:23:16,395 --> 00:23:17,605 ඔව්, නමුත් අපි තවමත් දැන ගන්නෙමු. 360 00:23:19,858 --> 00:23:23,653 සමහර විට අපි හොඳින් ඉතිරි නොකළෙමු ලෝකය, නමුත් අපි අපේ කොටස කළා. 361 00:23:23,778 --> 00:23:27,948 කියන්න ඕනේ, ඒක දැනෙනවා නිකන් ඉඳගන්න, විවේක ගන්න හොඳයි, 362 00:23:28,073 --> 00:23:29,785 සැබෑ වීරයන්ට සියලු වැඩ කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 363 00:23:29,910 --> 00:23:33,288 හරිද? මම කිව්වේ ඒ අනාවැකිය මට තදින්ම අවධාරණය කළා. 364 00:23:33,413 --> 00:23:35,040 ඊට පස්සේ වෙඩ්රික් ඉන්නවා අපිව බදින්න හදනවා විතරයි. 365 00:23:35,165 --> 00:23:37,125 අනික මම පින්තුරේ ගන්නේ මගේ තාත්තා කෑ ගහන එක විතරයි. 366 00:23:37,250 --> 00:23:40,420 ඔවුන්ට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ විනාශ කිරීම පමණි හිස් කබල සහ ඔබට එය කළ නොහැකි විය. 367 00:23:40,545 --> 00:23:42,130 ඔබ ජීවිතය සඳහා පදනම් වී ඇත. 368 00:23:44,673 --> 00:23:48,178 සත්යය. එය යම් ආකාරයක විය විශේෂ හැඟීමක් ලැබීම සතුටක්. 369 00:23:48,303 --> 00:23:52,140 ඔව්, මම මූලික වශයෙන් රොක් ස්ටාර් කෙනෙක්. 370 00:23:52,265 --> 00:23:54,810 මම දවල්ට කෑම වේලෙහි තනියම වාඩි වී සිටීම ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද? 371 00:23:54,935 --> 00:23:58,647 මම සැබෑ ජීවිතයේ සිරගෙයක් පරාජය කළෙමි. 372 00:23:58,772 --> 00:24:01,232 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි ආපසු එන විට, 373 00:24:02,317 --> 00:24:04,777 ඔබ දිවා ආහාරය ගත යුතුය මෙතැන් සිට මගේ මේසය. ඔව්. 374 00:24:05,862 --> 00:24:08,573 සහ මගේ වීදි ඇදුම විනාශ කරන්න. මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. 375 00:24:08,698 --> 00:24:09,657 කට වහපන්. 376 00:24:10,867 --> 00:24:11,868 අනවසරයෙන් ඇතුල් වන්නන්. 377 00:24:11,993 --> 00:24:12,952 ඇයව අල්ලා ගන්න. 378 00:24:14,830 --> 00:24:16,205 අහ් යාලුවනේ. 379 00:24:16,330 --> 00:24:20,668 එපා, මාව තනි කරන්න. ඔබේ අත මගෙන් ඉවතට ගන්න. 380 00:24:21,377 --> 00:24:22,837 සාප කරනවා. 381 00:24:23,797 --> 00:24:25,298 ඔයා එතනම නවතින්න. 382 00:24:25,423 --> 00:24:26,967 හරි, හරි, හරි, එතන ලේසියි. 383 00:24:27,092 --> 00:24:29,468 ඒක නෙවෙයි, ඒක සැලැස්මේ කොටසක්? 384 00:24:29,593 --> 00:24:31,137 නැත, එය නොවේ. 385 00:24:33,682 --> 00:24:35,350 කාවන්? 386 00:24:35,475 --> 00:24:37,310 කාවන් යටත් වෙයි. 387 00:24:37,435 --> 00:24:38,645 අපි යමක් කළ යුතුයි. 388 00:24:38,770 --> 00:24:42,148 අපි මේ හරහා ගියා. අපි මාර්ග සොයන්නන් නොවේ. 389 00:24:42,273 --> 00:24:46,027 අපිට අපේ යාළුවන්ට විතරක් අල්ලන්න දෙන්න බැහැ සමහර ලේ පිපාසිත, සූදු ඕර්ක්ස් විසින්. 390 00:24:48,530 --> 00:24:49,990 ඒක තමයි. 391 00:24:50,907 --> 00:24:53,618 මට අදහසක් ඇත, නමුත් මම විශාල බාධාවක් අවශ්යයි. 392 00:24:55,828 --> 00:24:57,288 ඇයි ඔබ මා දෙස බලන්නේ? 393 00:25:04,628 --> 00:25:06,965 මෙය නිසැකවම වඩාත්ම සුදුසු කාර්යයකි මහා Cash Bon Jovi සඳහා. 394 00:25:07,090 --> 00:25:08,550 හේයි, මම බයික්ලොප්ස් කළා. හරි හරී. 395 00:25:21,395 --> 00:25:23,732 හෝව්, හෝව්, හෝව්. අපි යටත් වෙනවා. 396 00:25:27,568 --> 00:25:29,320 එය බොහෝ විට හොඳම වේ අපිව කෙලින්ම ඔබේ ලොක්කා වෙත ගෙන යන්න. 397 00:25:31,782 --> 00:25:32,948 වාර්තාව සඳහා, 398 00:25:33,073 --> 00:25:35,660 කෑෂ් බොන් ජොවීට තිබුණා මේ ඕර්ක්ස් එක්ක ඌව මැරුවා. 399 00:25:47,172 --> 00:25:48,465 තාම අයියාව හොයාගෙනද? 400 00:25:54,720 --> 00:25:55,972 ඔයා මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න මචන්. 401 00:25:56,097 --> 00:25:58,098 ඔයා මාව දාලා ගියේ නැත්නම් තනියම, මම පොලිසියට කතා කරන්නම්. 402 00:25:58,223 --> 00:26:01,185 ඇයි එයාලට ඔයාට උදව් කරන්න බැරි අයියාව ආපහු ගන්නද? 403 00:26:01,310 --> 00:26:02,853 ඒක කරන්න පුළුවන් මට විතරයි. 404 00:26:02,978 --> 00:26:05,398 ඒත් ඉස්සෙල්ලම මට ඕනේ Zaya මගෙන් හොරකම් කරපු දේ. 405 00:26:06,775 --> 00:26:07,900 ඔබ කියන්නේ හිස් කබලද? 406 00:26:09,027 --> 00:26:11,487 Zaya දැනටමත් මට උදව් කිරීමට එය භාවිතා කරයි. 407 00:26:11,613 --> 00:26:12,905 ඔබට උදව් කරන්න? 408 00:26:13,490 --> 00:26:15,783 අපි හැමෝම ඇගේ ක්‍රීඩාවේ කෑලි විතරයි. 409 00:26:15,908 --> 00:26:20,580 මම ඔබට කී පරිදි, ඔබ මා, ඔබේ සහෝදරයා, හැමෝම. 410 00:26:20,705 --> 00:26:23,875 ඇත්ත, මට විතරයි තියෙන්නේ ඔබට උදව් කිරීමට බලය. 411 00:26:24,000 --> 00:26:27,753 අරින්න පුළුවන් මම වගේ මන්තරකාරයෙක්ට විතරයි මගේ ලෝකයට ද්වාරයක්. 412 00:26:27,878 --> 00:26:29,297 ඔයා මට කඩුවක් ඇන්දා මචන්. 413 00:26:30,382 --> 00:26:31,758 මම හිතන්නේ මම Zaya එක්ක ඉන්න. 414 00:26:31,883 --> 00:26:35,303 එවිට ඔබ ඇගේ සේවකයා වනු ඇත ඔබ තවදුරටත් ප්රයෝජනවත් නොවන තුරු. 415 00:26:35,428 --> 00:26:37,388 එවිට ඇය ඔබව පාවා දෙනු ඇත. 416 00:26:37,513 --> 00:26:40,767 හොඳයි, එය සිදු වූ විට, මම ඔයාව බලන්නම්. 417 00:26:41,768 --> 00:26:45,313 මට මේකට උත්තර දෙන්න. Zaya නම් ඔයාගෙ අයියව ගෙදර යන්න ඕන 418 00:26:45,438 --> 00:26:47,440 ඇය ඔහුව යැව්වේ ඇයි? පළමු තැනින් ඉවතට? 419 00:26:48,190 --> 00:26:49,150 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 420 00:26:49,275 --> 00:26:51,318 Zaya Wayfinders තෝරා ගත්තේය. 421 00:26:51,443 --> 00:26:54,488 ඇය ඔවුන්ව යන මාවතට යොමු කළාය මගේ ලෝකය. ගිහින් ඇගෙන් අහන්න. 422 00:26:54,613 --> 00:26:57,033 ඔබේ සහෝදරයා එව්වේ කවුදැයි ඇයගෙන් විමසන්න. 423 00:27:02,538 --> 00:27:04,290 සහ කියන්න, ඔබට ඇත්ත වශයෙන්ම විවෘත කළ හැකිය 424 00:27:04,415 --> 00:27:05,667 ෆ්ලින් සිටින ස්ථානයට ද්වාරය. 425 00:27:06,710 --> 00:27:08,043 එතකොට මොකක්ද? 426 00:27:08,168 --> 00:27:10,797 ඔයාට ඔයාගේ සහෝදරයා ලැබෙනවා ආපසු සහ මම ආපසු ගෙදර. 427 00:27:11,965 --> 00:27:13,467 මට ඔබෙන් අවශ්‍ය එකම දෙයයි 428 00:27:13,592 --> 00:27:16,218 හිස් කබල භාර දීමට එහි නියම හිමිකරුට. 429 00:27:16,343 --> 00:27:17,095 මම. 430 00:27:18,303 --> 00:27:20,057 කොහොම හරි මට ඔයාට වඩා Zaya විශ්වාසයි. 431 00:27:24,477 --> 00:27:25,812 ඔබ අවසානයේ සත්‍යය පිළිගන්නා විට. 432 00:27:25,937 --> 00:27:29,940 අවසානයේ ඔබට මාව සොයාගත හැකිය මාර්ගය. McClean's Canyon හි. 433 00:27:30,067 --> 00:27:31,067 ඒක ගණන් ගන්න එපා. 434 00:28:00,555 --> 00:28:01,765 සුවිශේෂී. 435 00:28:01,890 --> 00:28:04,183 ලස්සන ඔටුනු. විහිලු කතාව. 436 00:28:04,308 --> 00:28:06,560 ඇත්තටම මට ඒ වගේ ඒවා හම්බුනා 437 00:28:06,685 --> 00:28:08,772 ඔබේ වංක මිතුරා වන තුරු ඔවුන්ව මගෙන් උදුරා ගත්තා. 438 00:28:08,897 --> 00:28:10,148 සහ ඔබ කවුරුන් විය හැකිද? 439 00:28:11,148 --> 00:28:15,362 මම කැලිබෝර්ගේ ලොක්කා සහ ඔබ ඔහුගේ ගැනුම්කරු විය යුතුය. 440 00:28:15,487 --> 00:28:17,280 කුප්රකට Ripelstiltskin. 441 00:28:18,740 --> 00:28:22,993 Riplakish, Calibor ඔවුන් විසින් පැමිණියා. 442 00:28:24,412 --> 00:28:28,458 මම එයාව බලාගත්තා. ඔටුනු දැන් අයිති මට. 443 00:28:28,583 --> 00:28:30,668 මම ඔටුනු ගැන උනන්දු නැහැ. 444 00:28:32,670 --> 00:28:36,673 හ්ම්. ඉතා නරකයි. මම දැනටමත් ඒ සඳහා ගැනුම්කරුවෙකු සිටී. 445 00:28:36,800 --> 00:28:39,635 වෙඩ්රික් කුමාරයා. අපි දන්නවා. 446 00:28:39,760 --> 00:28:42,513 එතකොට ඔයාටත් තේරෙයි කිසිම විදිහක් නෑ කියලා ඔබට ඔහුගේ මිල සමාන කළ හැකිය. 447 00:28:42,638 --> 00:28:44,890 නමුත් මම ඉදිරිපත් කරන දේ මිල කළ නොහැකි ය. 448 00:28:47,477 --> 00:28:48,603 බෑග් එකක්... 449 00:28:50,355 --> 00:28:52,065 පෘථිවි මායාවෙන්. 450 00:28:53,900 --> 00:28:56,652 තරු හරහා නිධන්. 451 00:28:56,778 --> 00:28:58,947 ඔබේ ඇඳුම් මගේ ජීවිතයට වටින්නේ නැත. 452 00:28:59,072 --> 00:29:02,200 If I don't deliver the Void Key වෙඩ්රික්ට, ඔහු මගේ හිස ඇත. 453 00:29:02,325 --> 00:29:06,997 සුප්‍රසිද්ධ රිප්ලකිෂ් එහෙමයි කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඉෂි කුමාරයෙක් අවුල් කරන්න බයයි. 454 00:29:07,122 --> 00:29:09,873 මම එතරම් නිෂ්ඵල නැහැ, ඔබ මාව රවට්ටන්න පුළුවන් ගිවිසුමකට. 455 00:29:09,998 --> 00:29:12,252 මේවා කපටි වැඩ නෙවෙයි සර්. 456 00:29:17,590 --> 00:29:18,423 ඒ කුඩා බොත්තම ඔබන්න. 457 00:29:18,550 --> 00:29:20,510 අපොයි. ඔබට ඔහුට විදුලි පන්දම ලබා දිය නොහැක 458 00:29:20,635 --> 00:29:24,555 ඒ අපේ ශ්‍රේෂ්ඨතමයාගෙන් පෘථිවි විශාරද TJ Maxx. 459 00:29:25,932 --> 00:29:26,808 අහ්. 460 00:29:34,440 --> 00:29:37,443 මදි. 461 00:29:37,568 --> 00:29:40,405 ඔහ්, නමුත් විදුලි පන්දම ආරම්භය පමණි. 462 00:29:40,530 --> 00:29:42,615 මම මගේ වචනය දුන්නා. ඒවායින් මිදෙන්න. 463 00:29:42,740 --> 00:29:47,412 නැහැ, මට වෙළඳාම් කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය. 464 00:29:48,538 --> 00:29:51,415 මට ඒකට ඔයාව සෙල්ලම් කරන්න ඕන. අහඹු ක්‍රීඩාවක්. 465 00:29:52,917 --> 00:29:54,085 කුමක් ද? 466 00:29:54,210 --> 00:29:56,212 ඔබ ප්‍රසිද්ධ කෙනෙක් කාඩ් ප්ලේයර්, හරිද? 467 00:29:56,880 --> 00:29:59,798 හොඳයි, ඔබ කොතරම් හොඳ වුවත්, මම හොඳයි. 468 00:29:59,923 --> 00:30:01,258 ඔයා නිකන් බලු පැටියෙක්. 469 00:30:01,383 --> 00:30:03,845 කාඩ්පත් වලින් කිසි විටෙකත් පැරදෙන්නේ නැති බලු පැටියෙකි. 470 00:30:03,970 --> 00:30:06,973 ඉතින් මම දිනුවම මට මායාකාරියන් ලැබෙනවා බෑගය සහ එහි ඇතුළත ඇති සියල්ල. 471 00:30:07,098 --> 00:30:11,477 ඔව්. නමුත් මම දිනුවොත් මම Void Key එක ගන්නවා. 472 00:30:13,522 --> 00:30:14,522 සහ නිල් කඩුව. 473 00:30:15,648 --> 00:30:17,067 කුමක් ද? 474 00:30:17,192 --> 00:30:19,193 මම ඔබේ කොන්දේසි පිළිගනිමි. 475 00:30:25,825 --> 00:30:27,410 ඔව්. මොන විහිලුවක්ද? 476 00:30:27,535 --> 00:30:31,915 එයාලා දන්නවා මම කවදාවත් පරදින්නේ නැහැ කියලා. එබැවින් ඔබේ ක්‍රීඩාව නම් කරන්න. Gleek? 477 00:30:32,040 --> 00:30:36,293 දුක් හතක්ද? නැත්නම් සමහර විට ඔබ ඩයිස් කැමති. 478 00:30:36,418 --> 00:30:38,253 මට මීට වඩා හොඳ ක්‍රීඩාවක් තියෙනවා. 479 00:30:38,378 --> 00:30:40,757 එය Uno ලෙස හැඳින්වේ. 480 00:30:49,057 --> 00:30:50,558 දෙකක් අඳින්න, සකර්. 481 00:30:51,642 --> 00:30:54,478 ඇයි ඔබ ඔබේ කෑගැසීම අත් නොහරින්නේ, සහ හතරක් අඳින්න. 482 00:31:06,615 --> 00:31:08,533 ගැලපෙන සහ සෙල්ලම් කරන්න. 483 00:31:29,430 --> 00:31:30,307 මඟ හරින්න. 484 00:31:30,432 --> 00:31:34,893 ඉතින් ආයෙත් මම. නැවත මඟ හරින්න. මඟ හරින්න. 485 00:31:35,018 --> 00:31:36,020 නැහැ, මම විහිළුවක් කරනවා. 486 00:31:41,108 --> 00:31:42,818 හතරක් අඳින්න, 487 00:31:56,457 --> 00:31:58,375 නිල් සහ කොළ නැත. 488 00:31:59,668 --> 00:32:01,045 මම අභියෝග කරනවා. 489 00:32:11,305 --> 00:32:16,018 එය දිනුම් ඇදීමක් බව මම විශ්වාස කරමි හතර, plus two, sucker. 490 00:32:17,937 --> 00:32:22,400 මම වර්ණය අණ කරමි රතු පැහැයට වෙනස් කිරීමට. 491 00:32:27,030 --> 00:32:29,157 සහ මම... 492 00:32:32,368 --> 00:32:33,118 මම දිනනවා. 493 00:32:42,087 --> 00:32:42,795 Uno. 494 00:32:45,213 --> 00:32:46,132 කුමක් ද? 495 00:32:46,257 --> 00:32:48,592 ඔබ Uno කිව්වේ නැහැ. 496 00:32:48,718 --> 00:32:49,552 දෙකක් අඳින්න. 497 00:32:49,677 --> 00:32:51,637 නමුත් ඒ, ඒ, ඒ, කියලා. එය සැබෑ රීතියක් නොවේ. 498 00:32:51,762 --> 00:32:54,807 අපි නීති හරහා ගියා. කාඩ්පත් දෙකක් ගන්න. 499 00:32:54,932 --> 00:32:56,767 හොඳයි ඒක මෝඩ නීතියක්. ඒ වගේම ඔබ දන්නවා. 500 00:32:56,892 --> 00:32:59,603 නමුත් තාක්ෂණික වශයෙන් ඇය කළා කියන්න, ඔහ්-- 501 00:33:00,522 --> 00:33:01,647 මම ඔබව පරාජය කළා. 502 00:33:06,610 --> 00:33:08,822 වෙද්‍රික් කුමාරයා මාගේ ස්වාමින් වහන්සේ කරා එයි. 503 00:33:10,280 --> 00:33:12,200 දැන් මේක ඇවිත් ඇත්තටම ඉවරයි. 504 00:33:13,367 --> 00:33:15,077 මේ කපටියන්ව සිරගෙදරට රැගෙන යන්න. 505 00:33:15,202 --> 00:33:17,538 නැහැ, ඔබට වෙඩ්රික්ට ඉඩ දිය නොහැක හිස් යතුර තිබේ. 506 00:33:18,205 --> 00:33:21,667 මාව අතහරින්න. මම හිතුවේ ඔයා ඔයාගේ වචනයේ උස් කෙනෙක් කියලා. 507 00:33:33,345 --> 00:33:34,555 ඇය ගිහින්. 508 00:33:34,680 --> 00:33:35,973 ඔබ ඇය සමඟ සිටිය යුතු විය. 509 00:33:36,098 --> 00:33:37,683 ඔයා කිව්වා ඔයා විතරයි කියලා විනාඩි 10කින් යනවා. 510 00:33:41,520 --> 00:33:42,563 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 511 00:33:43,898 --> 00:33:46,692 වතුර භාජනයක් සහිත කාමරයේ? 512 00:33:48,610 --> 00:33:49,612 ඒ මගේ ජැකට් එකද? 513 00:33:49,737 --> 00:33:52,323 හරි හරී. Brynlee, ඔබට අපට විනාඩියක් දෙන්න පුළුවන්ද? 514 00:33:52,448 --> 00:33:54,575 ඔහ්, ඉතින් ඔබට ඇය සමඟ වෙන් විය හැකිද? ෂුවර්. 515 00:33:54,700 --> 00:33:56,785 නැවතත්, කවදාවත් මගේ පෙම්වතිය නොවීය. 516 00:34:00,415 --> 00:34:04,377 අපි යා යුතුයි. ඉක්මනින් මම නැවත සිතීමට තරම් ශක්තිමත් නිසා. 517 00:34:04,502 --> 00:34:05,587 මම ගොරන්ට කතා කළා. 518 00:34:06,878 --> 00:34:07,797 කුමක් ද? 519 00:34:08,380 --> 00:34:09,632 ඒක ඇත්තක්ද? 520 00:34:09,757 --> 00:34:11,675 ඔයා තමයි එව්වේ ෆ්ලින් වෙනත් ලෝකයට. 521 00:34:15,638 --> 00:34:16,847 ඩැරල්, ඒක ඇත්තටම නැහැ ඒ සරලයි. 522 00:34:16,972 --> 00:34:18,515 මට කියන්න. 523 00:34:19,558 --> 00:34:20,560 ඔබ එය කළාද? 524 00:34:24,063 --> 00:34:25,773 ඔව්, මම ෆ්ලින්ව තෝරා ගත්තා. 525 00:34:25,898 --> 00:34:27,900 ඇදහිය නොහැකියි. මම ඔබව විශ්වාස කළා. 526 00:34:28,025 --> 00:34:30,737 ඔයා කියපු හැමදේම කළා ෆ්ලින්ව ආරක්ෂිතව ගෙදර ගෙන යන්න. 527 00:34:30,862 --> 00:34:32,280 නමුත් ඇත්තටම ඒක නෙවෙයි ඔබේ සැලැස්ම, එයද? 528 00:34:32,405 --> 00:34:34,865 ඩැරල්, ඔබ ගොරන්ට ඇහුම්කන් නොදිය යුතුය. 529 00:34:34,990 --> 00:34:36,533 ඔළු ගෙඩිය ගන්න ඕන දෙයක් කියයි. 530 00:34:36,658 --> 00:34:39,037 හාස්‍යජනකයි. ඔහු ඔබ ගැන එකම දේ කීවේය. 531 00:34:40,663 --> 00:34:41,830 එබැවින් ඔහු වැරදි බව ඔප්පු කරන්න. 532 00:34:41,955 --> 00:34:43,875 ඔයා කොහොමද හරියටම කියන්න ෆ්ලින් නැවත ලබා ගැනීමට සැලසුම් කරන්න. 533 00:34:44,000 --> 00:34:46,043 මම තවම දන්නේ නැහැ. 534 00:34:46,168 --> 00:34:50,297 හ්ම්. එක පාරක් කෙලින්ම මාත් එක්ක ඉන්න. 535 00:34:50,422 --> 00:34:52,675 තමුසෙට මගේ අයියව බේරගන්නවත් කමක් නැද්ද? 536 00:34:55,302 --> 00:35:01,058 ඇත්තෙන්ම මම කරනවා. සත්‍යය නම්, ලෝකයේ ඉරණම අනතුරේ. 537 00:35:01,892 --> 00:35:04,145 තවත් වැදගත් ඒවා තිබේ මේකට සාධක වෙන්න ඕන දේවල්, ඩැරල්. 538 00:35:04,270 --> 00:35:06,355 ෆ්ලින් බේරා ගැනීම තරම් වැදගත් දෙයක් නැත. 539 00:35:11,693 --> 00:35:13,278 - ඩැරල්... - ගොරන් මට බොරු කියනවා ඇති. 540 00:35:13,403 --> 00:35:15,657 නමුත් අඩුම තරමින් ඔහු සතුව ඇත ෆ්ලින්ව නැවත ගෙන ඒමට මාර්ගය. 541 00:35:15,782 --> 00:35:19,743 මම තවත් වරක් බලන්නම් මම විවේක ගත්තා, කරුණාකර ඩැරල්. 542 00:35:19,868 --> 00:35:21,537 මම විශ්වාස කරනවා අපිට ක්‍රමයක් හොයාගන්න පුළුවන් කියලා. 543 00:35:21,662 --> 00:35:22,997 ඔබට අවස්ථාව තිබුණා. 544 00:35:36,260 --> 00:35:39,972 කරුණාකර ඩැරල්, ඔබ දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවද කරන්නේ. 545 00:35:40,097 --> 00:35:43,935 එක පාරක්. ඇත්තටම මම කරනවා. මම මගේ මල්ලිව බේරගන්නවා. 546 00:35:44,060 --> 00:35:45,060 දැන් මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වෙන්න. 547 00:35:46,728 --> 00:35:50,357 අනාගතය දැකීමට මා දුර්වල විය හැක, නමුත් මම සෙලවෙන්නේ නැහැ. 548 00:35:50,482 --> 00:35:51,733 මම දන්නවා ඔයා මට රිද්දන්නේ නැහැ කියලා. 549 00:36:03,245 --> 00:36:04,580 ඔවුන් පසුපසට යා හැකිය. 550 00:36:10,002 --> 00:36:11,503 එයා ආයෙත් මගේ කාර් එක ගත්තද? 551 00:36:21,680 --> 00:36:22,682 ඔයාට හරි ද? 552 00:36:30,272 --> 00:36:32,650 එතැනදී මොකද වුණේ? මඟ සොයන්නන් ද? 553 00:36:32,775 --> 00:36:35,152 හොඳයි, ඔබේ සැලසුම කලින් අසාර්ථක විය ඔබ පවා ඇතුලට ගියා. 554 00:36:35,277 --> 00:36:36,862 ඔබත් එසේ වූ බව ඔබට වැටහේ අල්ලා ගත්තා. 555 00:36:36,987 --> 00:36:38,948 අයියෝ අපේ වරදක් නෙවෙයි. 556 00:36:39,823 --> 00:36:43,535 කැලිබෝර්ගේ මිතුරා නොවන බව පෙනේ හරියටම ඔහුගේ වචනයේ උසෙක්. 557 00:36:43,660 --> 00:36:46,038 ඔහු කාඩ්පත්වලට වංචා කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු එසේ කරයි. 558 00:36:46,163 --> 00:36:49,125 ඔයා හිතන්නේ කොහොමද එයා හැමදාම දිනනවාද? ඔහු එතරම් දරුණු පරාජිතයෙක් විය. 559 00:36:50,083 --> 00:36:51,085 සෑම විටම වී ඇත 560 00:36:59,302 --> 00:37:00,762 තිරිසන් ඔයා මගේ අත හරින්න. 561 00:37:00,887 --> 00:37:02,472 ඉන්න, ඔබ ඔවුන්ව රැගෙන යන්නේ කොහේද? 562 00:37:05,767 --> 00:37:08,518 වෙඩ්රික්ට කුමරිය අවශ්‍යයි සහ මිනිසා මෘගයා. 563 00:37:10,813 --> 00:37:12,732 ඔයා කියනවා Rip එයා ලොකු වැරැද්දක් කරනවා කියලා. 564 00:37:14,817 --> 00:37:18,070 Rip මට ඒක කරන්න කිව්වා, ඔබ ඕනෑවට වඩා කතා කරන්නේ නම්. 565 00:37:23,825 --> 00:37:25,035 කාවන්? 566 00:37:25,160 --> 00:37:26,912 ඒකට කමක් නැහැ. අපි ඔබ වෙනුවෙන් එනවා. 567 00:37:27,037 --> 00:37:28,163 අපිට සැලැස්මක් තියෙනවා. 568 00:37:28,913 --> 00:37:29,790 සැලැස්ම කුමක්ද? 569 00:37:29,915 --> 00:37:30,875 සැලැස්ම. 570 00:37:33,168 --> 00:37:34,753 අත්හරින්න සහ වේදනා රහිත මරණයක් බලාපොරොත්තු වන්න. 571 00:37:39,050 --> 00:37:40,383 හිතුවේ කවදාවත් දාලා යන්නේ නෑ කියලා. 572 00:37:40,508 --> 00:37:43,803 Oaklee ඔහුව Uno genius ලෙස රඟපානවා. 573 00:37:43,928 --> 00:37:46,265 අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමකි. සුරයක් වගේ වැඩ කළා. 574 00:37:48,977 --> 00:37:51,395 අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම. මෙය සැලැස්මේ කොටසක් විය. 575 00:37:52,563 --> 00:37:53,647 ඒකෙන් වැඩි හරියක්. 576 00:38:02,990 --> 00:38:03,823 නරක නැහැ. 577 00:38:03,948 --> 00:38:06,785 ස්තූතියි, නමුත් වෙඩ්රික් එළියේ කුඩා හමුදාවක් සමඟ. 578 00:38:07,412 --> 00:38:08,495 කැලිබෝර්! 579 00:38:08,620 --> 00:38:09,955 දැන් ඔයා පැනලා ගියා. 580 00:38:11,540 --> 00:38:12,792 ෆ්ලින්ට මඟ පෙන්වන්න. මම අල්ලගන්නම්. 581 00:38:45,490 --> 00:38:47,702 හොඳයි, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා එහෙම එකක් නැහැ කියලා 582 00:38:47,827 --> 00:38:49,828 ඔබේ සොල්දාදුවන්ගේ ඇඟිලි වෙව්ලන ඇත. 583 00:38:49,953 --> 00:38:53,832 මාගේ ස්වාමීනි, ඔබගේ ත්‍යාගය මා සතුව ඇත. 584 00:38:55,375 --> 00:38:57,628 මගේ විවාහ ගිවිසගත් ඔබ මට මග හැරුණු හැටි. 585 00:38:59,213 --> 00:39:00,422 ගෙදර එන්න වෙලාව. 586 00:39:00,757 --> 00:39:03,133 මම ඔබ සමඟ සිටිනවාට වඩා මැරෙන්න කැමතියි. 587 00:39:03,258 --> 00:39:05,635 කෙනෙකුට සෑම විටම තෝරා ගත නොහැක කෙනෙකුට ආදරය කළ යුතුයි, කුමරිය. 588 00:39:05,762 --> 00:39:10,307 කිසිවෙකු ඔබට ආදරය නොකරයි. කාවන් පිරී ඇත්තේ වෛරයෙන් පමණි. 589 00:39:14,228 --> 00:39:17,398 නෑ නෑ නෑ. නවත්වන්න 590 00:39:21,818 --> 00:39:23,570 මගේ පලා ගිය රකුසා. 591 00:39:23,695 --> 00:39:26,198 ඔයා හිතන්නේ මම එන්නේ නැහැ කියලා මෙවර ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම්. 592 00:39:26,323 --> 00:39:27,492 කාවන්. 593 00:39:27,617 --> 00:39:30,327 මගේ රසායනාගාරයෙන් ගැලවීම කණගාටුවට කරුණකි ඔබ අවසන් වීමට පෙර. 594 00:39:32,370 --> 00:39:34,998 ඒත් දැන් කලබල වෙන්න එපා ඔබ පමණක් මෘගයා බවට පත් වේ 595 00:39:35,123 --> 00:39:36,750 මම එයට ඉඩ දෙන විට. 596 00:39:36,875 --> 00:39:38,460 කාවන් මුලින්ම ඔයාව මැරුවොත් නෙවෙයි. 597 00:39:39,503 --> 00:39:41,213 ඔබ උත්සාහ නොකළේ නම් මම කලකිරීමට පත් වනු ඇත. 598 00:39:42,590 --> 00:39:44,508 ඒ හොරාට ඕනෑම වාසනාවක් සහ එම තිදෙනා? 599 00:39:44,633 --> 00:39:47,595 අපේ ගනුදෙනුව තිබුණේ මේ දෙන්නට සහ මැජික් බෝලය. 600 00:39:48,803 --> 00:39:52,390 කෙසේ වෙතත්, මම කැලිබෝර් හැර ගියෙමි බිහිසුණු ඉරණමකට. 601 00:39:52,517 --> 00:39:54,268 ඔබ ඔබේ වචනයේ උසෙක් කෙනෙක්. 602 00:39:54,935 --> 00:39:57,145 දැන්, මගේ ත්‍යාගය. 603 00:40:26,717 --> 00:40:30,137 මට මේ ක්‍රීඩාවෙන් ගොඩක් මහන්සියි. 604 00:40:30,262 --> 00:40:31,680 නැහැ, ඒක මම නෙවෙයි... 605 00:40:31,847 --> 00:40:33,473 Tintreach! 606 00:40:38,603 --> 00:40:41,940 මෙම මගපෙන්වන්නන්ගේ ශාපය, ඒවා කිසිවක් නොවේ. කිසිවක් නැත. 607 00:40:42,065 --> 00:40:43,942 සහ තවමත් මාර්ග සොයා මට වද දෙන්න. 608 00:40:44,067 --> 00:40:45,862 ඔබ කිසිවක් නොකියන්නේ කාටද? 609 00:40:49,365 --> 00:40:50,950 අපේ යාළුවන්ට යන්න දෙන්න. 610 00:40:51,075 --> 00:40:54,662 නැත්නම් මම බොත්තම එබීමෙන් අපි අතුරුදහන් වෙනවා 611 00:40:54,787 --> 00:40:56,038 ඔබගේ වටිනා හිස් යතුර සමඟ. 612 00:41:04,255 --> 00:41:07,090 එම බොත්තම ඔබන්න සහ ඔබේ මිතුරන් මිය යනු ඇත. 613 00:41:07,215 --> 00:41:09,427 ඒක කරන්න ෆ්ලින්. එයා අපි ඔක්කොම මරයි. දෙවිදියකින්. 614 00:41:09,552 --> 00:41:10,970 ගෙදර යන්න, හිස් කබල විනාශ කරන්න. 615 00:41:11,095 --> 00:41:14,807 ඒක කරන්න ෆ්ලින්. කාවන් කැමැත්තෙන් සිටී වෙඩ්රික් නැවැත්වීමට මැරෙන්න. 616 00:41:15,975 --> 00:41:17,602 අවසාන අවස්ථාව, වෙඩ්රික්. 617 00:41:20,728 --> 00:41:22,438 ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට ගෙදර යාමට අවශ්යයි. 618 00:41:23,398 --> 00:41:25,025 මෙතැනට අයිති නැති ඔබේ දරුවන්. 619 00:41:26,277 --> 00:41:30,613 නමුත් ඔබට ඇසෙන අවසාන දෙය ඔබේ වනු ඇත සගයන් වධයෙන් කෑගසයි. 620 00:41:32,533 --> 00:41:35,160 ඔබ ජීවත්ව සිටින තාක් කල් ඔබට එය කිසිදා නොවනු ඇත. 621 00:41:36,953 --> 00:41:38,288 ෆ්ලින්. 622 00:41:44,378 --> 00:41:45,628 Deireadh! 623 00:42:03,813 --> 00:42:07,777 කැලිබෝර්! නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.. නැහැ, නැහැ, නැහැ. කැලිබෝර්. 624 00:42:07,902 --> 00:42:09,193 ඇයි එහෙම කළේ? 625 00:42:09,320 --> 00:42:11,197 මට, මට ඔයාව බේරගන්න තිබුනා. 626 00:42:12,657 --> 00:42:14,492 වේෆයින්ඩර්ස් සුරකින්න. 627 00:42:14,617 --> 00:42:17,285 අපි, අපි ඉන්නවා, අපි නැහැ මාර්ග සොයන්නන්. 628 00:42:17,410 --> 00:42:18,662 Zaya ගේ පණිවිඩය... 629 00:42:20,497 --> 00:42:25,002 ඒ හැම විටම ඔබ මිස අප නොවේ. මම දැන් ඒක දකිනවා. 630 00:42:27,003 --> 00:42:28,713 ඔබ තෝරාගත් අයයි. 631 00:42:30,882 --> 00:42:33,885 මම ඔයා ගැන විශ්වාසය තබනවා. 632 00:42:35,303 --> 00:42:37,640 ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි. 633 00:42:37,765 --> 00:42:40,100 නැහැ, Calibor නැහැ. 634 00:42:41,977 --> 00:42:43,020 කැලිබෝර්. 635 00:43:01,788 --> 00:43:05,542 ඇති තරම් ළමයි. ඔබ දන්නවා මට එතනට එන්න පුළුවන්. 636 00:43:07,628 --> 00:43:10,255 ඔබ මෙහි පැමිණියහොත්, අපි Void Key එක භාවිතා කරමු. 637 00:43:16,095 --> 00:43:17,553 වෙන කවුරුත් මැරෙන්න ඕන නෑ. 638 00:43:18,513 --> 00:43:20,848 මට Void Key එක දෙන්න ඔබේ සෙසු මිතුරන්ට ජීවත් විය හැකිය. 639 00:43:20,975 --> 00:43:23,185 මම ඔයාව ගෙදර පවා එවන්නම් වරක් මට හිස් කබල තිබේ. 640 00:43:24,227 --> 00:43:25,937 ඔබට සැමවිටම අවශ්‍ය සියල්ල. 641 00:43:27,313 --> 00:43:28,565 අපි මොකද කරන්නේ? 642 00:43:28,690 --> 00:43:31,693 අරෝරා කියපු දේ හරියටම හරි. සඳ තල්ලු කරන්න. ගෙදර යන්න. 643 00:43:31,818 --> 00:43:33,362 එක පාරක් ඒ හිස් කබල විනාශ කරන්න. 644 00:43:33,487 --> 00:43:36,948 මට ඉන්න බෑ ඉඩ දෙන්න වේද්‍රික් නැවතත් කාවන්ට වධ දෙනවා. 645 00:43:37,073 --> 00:43:40,660 මට බැහැ. ලෝකය බේරා ගැනීමෙන් ඇති යහපත අපේ යාළුවෝ ඔක්කොම මැරිලා නම්. 646 00:43:40,785 --> 00:43:42,705 හරි. නමුත් අපි, අපට විකල්ප නැත. 647 00:43:43,830 --> 00:43:45,790 මම හිතන්නේ අපිට එයාට Void Key එක දෙන්න පුළුවන් 648 00:43:45,915 --> 00:43:49,462 සමහර විට ඔහු අපි හැමෝටම යන්න දෙන්න පුළුවන් ඔහුට අවශ්‍ය දේ ලැබුණු පසු. 649 00:43:50,837 --> 00:43:52,255 ඔබ ඇත්තටම එය විශ්වාස කරනවාද? 650 00:43:54,257 --> 00:43:55,050 නැත. 651 00:44:01,348 --> 00:44:02,767 අපි සටන් කළ යුතුයි. 652 00:44:03,392 --> 00:44:04,142 කුමක් ද? 653 00:44:04,267 --> 00:44:07,688 මට නැවතත් වැරදුනා, මේ ඩැරල් කතා කළේ මොකක්ද කියලා. 654 00:44:11,025 --> 00:44:12,693 Calibor විශ්වාස කරන්න. 655 00:44:14,068 --> 00:44:16,488 ඉතින් ඔයා කියනවා අපි ඇත්තටම කියලා මගපෙන්වන්නෝ වෙති. 656 00:44:16,613 --> 00:44:17,865 කැලිබෝර් අපිව විශ්වාස කළා. 657 00:44:17,990 --> 00:44:20,700 අපි පමණක් බව ඔහු විශ්වාස කළේය වෙඩ්රික්ව නවත්වන්න පුළුවන්. 658 00:44:20,825 --> 00:44:23,745 මෙන්න මේක. මෙය අපගේ ඉරණමයි. 659 00:44:23,870 --> 00:44:26,665 අපිට තාම ගෙදර යන්න බෑ. 660 00:44:26,790 --> 00:44:30,002 අපි මඟපෙන්වන්නන් වුවත් අපි තවමත් වෙඩ්රික්ට ගැලපෙන්නේ නැහැ. 661 00:44:30,127 --> 00:44:31,503 එතනින් ගියොත් අපි මැරිලා. 662 00:44:31,628 --> 00:44:33,213 අපි එකට වැඩ කරන්නේ නම් නොවේ. 663 00:44:33,338 --> 00:44:34,632 හැමදාම වගේ. 664 00:44:34,757 --> 00:44:35,923 මම සැලැස්ම හදනවා. 665 00:44:36,383 --> 00:44:41,263 මුදල් ගොස් කැලිබෝර්ගේ කඩුව අල්ලාගෙන පිරී යන්න එම සොල්දාදුවන්ට මුදල් බොන් ජෝවි. 666 00:44:43,682 --> 00:44:44,725 අපොයි. 667 00:44:44,850 --> 00:44:47,143 සහ, සහ ඕක්ලී. ඔබ -- 668 00:44:47,268 --> 00:44:48,228 මම මොකක්ද? 669 00:44:48,937 --> 00:44:50,397 මම ඉටිපන්දමක් දල්වා එය නිවා දමමි. 670 00:44:52,232 --> 00:44:55,818 වචනාර්ථයෙන් මට කළ හැක්කේ එපමණයි. එය මාරෝගේ සම්පූර්ණ නාස්තියකි. 671 00:45:00,365 --> 00:45:01,867 මාරෝ සම්පූර්ණ නාස්තියක්. 672 00:45:15,255 --> 00:45:18,758 කාලය ඉවරයි Void Key හෝ සත්වයා ඊළඟට මිය යයි. 673 00:45:19,468 --> 00:45:22,888 හරි හරී. හරි හරී. වෙඩි තියන්න එපා අපි එළියට එනවා දැන් Void Key සමඟ. 674 00:45:27,267 --> 00:45:29,143 දැකීමට සතුටුයි ඔබ පියවි සිහියට පැමිණ ඇත. 675 00:45:30,437 --> 00:45:32,563 ඔයා කිව්වා වගේ වෙන කවුරුත් මැරෙන්න ඕන නෑ. 676 00:45:33,523 --> 00:45:35,692 එයාලට යන්න දෙන්න මම සමත් වෙන්නම් ඔබ පන්දුව. 677 00:45:35,817 --> 00:45:37,610 ෆ්ලින්. නැත. 678 00:45:40,613 --> 00:45:44,158 හිස් යතුර මගේ අතේ ඇති විට, ඔබට සිරකරුවන් නිදහස් කළ හැකිය. 679 00:45:57,840 --> 00:45:58,757 මෝඩයෝ. 680 00:45:59,508 --> 00:46:01,593 ඔයා මට හැමදේම දුන්නා... 681 00:46:03,220 --> 00:46:04,638 කිසිවක් සඳහා. 682 00:46:06,140 --> 00:46:07,515 අපේ යාළුවො තමයි හැමදේම. 683 00:46:24,407 --> 00:46:27,953 කෙතරම් සරලද, මම කිව යුතුයි ජනප්‍රිය වේෆයින්ඩර්ස් සඳහා 684 00:46:28,078 --> 00:46:31,038 ඔබ තරමක් කලකිරීමට පත් විය. 685 00:46:36,127 --> 00:46:38,005 ඔබව පහත් කිරීමට සමාවන්න. 686 00:46:40,507 --> 00:46:42,092 Séideadh. 687 00:46:50,058 --> 00:46:51,643 උන්ව මරන්න. 688 00:46:54,813 --> 00:46:56,190 ලසාද්. 689 00:47:07,658 --> 00:47:11,120 ඔබ දැන් නිදහස්. අපට ඔබව අවශ්‍යයි මිත්‍රයා. 690 00:47:21,548 --> 00:47:22,507 ඕක්ලී. 691 00:47:51,953 --> 00:47:53,038 කාවන්! 692 00:48:10,930 --> 00:48:12,640 යාලුවනේ ඒකට මායා බලයක් තියෙනවා. 693 00:48:46,215 --> 00:48:47,300 මචන්. 694 00:48:54,725 --> 00:48:56,100 කාවන්! 695 00:49:12,825 --> 00:49:13,827 ආයුබෝවන්. 696 00:49:14,953 --> 00:49:16,705 මෙතන කවුරුහරි? 697 00:49:16,830 --> 00:49:19,248 ගොරන්. මට ඔයාගේ හිස් කබල ලැබුණා. 698 00:49:24,087 --> 00:49:26,213 ඉතින් ඔබ අවසානයේ Zaya ට මුහුණ දුන්නා. ඔබ කළාද? 699 00:49:27,382 --> 00:49:30,260 ඒ වගේම මම හරි ගියේ නැද්ද හැම දෙයක්ම, මගේ මිතුරා? 700 00:49:30,385 --> 00:49:33,888 ඔයා මගේ යාළුවෙක් නෙවෙයි. මම වැඩ කරනවා විතරයි ෆ්ලින්ව නැවත ලබා ගැනීමට ඔබ සමඟ. 701 00:49:34,013 --> 00:49:36,933 මර්ඩුක්ගේ හිස් කබල සමඟ, ඕනෑම දෙයක් හැකි ය. 702 00:49:38,060 --> 00:49:42,147 එය සොයාගත්තේ මර්ඩුක් විසින්මයි ලෝක අතර ගමන් කිරීමේ බලය. 703 00:49:42,272 --> 00:49:44,775 කොහෙත්ම ගණන් ගන්න එපා. මේ දේ විතරක් පාවිච්චි කරන්න අයියාව ආපහු ගේන්න කියලා. 704 00:49:53,325 --> 00:49:56,453 Mardukh සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ නිදාගෙන ඇත. 705 00:49:56,578 --> 00:49:59,998 පළමු පියවර වන්නේ ඇයව අවදි කිරීමයි. 706 00:50:11,677 --> 00:50:12,677 මම එයා ගැන ගොඩක් වැරදියි. 707 00:50:14,428 --> 00:50:17,015 ඔහු පමණක් විට වඩා හොඳ විය තමා ගැන සැලකිලිමත් විය. 708 00:50:19,852 --> 00:50:23,105 අවුරෝරා පමණක් මෙහි සිටියා නම්, ඇයට හැකි විය ඔහුව නැවත ජීවනයට ගෙන ඇත. 709 00:50:26,942 --> 00:50:28,943 අරෝරා යනු එකම මන්තර ගුරුකම් කරන්නා නොවේ. 710 00:50:38,495 --> 00:50:39,412 නැත. 711 00:50:42,915 --> 00:50:45,543 මම අවසන් වරට නව අක්ෂර වින්‍යාසයක් උත්සාහ කළ විට, අපි මැරෙන්න කිට්ටුයි. 712 00:50:45,668 --> 00:50:49,213 අපි උත්සාහ කළ යුතුයි. මම බැලුවා පෙර. මොකුත් නෑ. 713 00:50:57,930 --> 00:51:02,810 මෙය සුව කිරීමේ මන්තරයකි. ඒත් එයා මැරිලා. රිදුනේ නෑ. 714 00:51:02,935 --> 00:51:03,937 ක්‍රමයක් නෑ... 715 00:51:04,062 --> 00:51:05,355 එය උත්සාහ කිරීම වටී. 716 00:51:05,480 --> 00:51:09,692 අවස්ථාවක් නැතත්, කරුණාකර, ඔබට ඉතිරිව ඇති ඕනෑම මාරෝ භාවිතා කරන්න. 717 00:51:10,360 --> 00:51:11,570 කරුණාකර. 718 00:51:17,450 --> 00:51:19,618 තව මරෝ ටිකක් තියෙනවා මා තුළ ඉතිරි වී ඇත, ඊට අමතරව මෙය. 719 00:51:36,512 --> 00:51:38,053 Déan an fhuil a stopadh. 720 00:51:55,780 --> 00:51:58,992 ♪ මීදුම් සහිත උදෑසන, අඳුරු අහස... ♪ 721 00:51:59,158 --> 00:52:02,578 එය ප්රමාණවත් නොවීම ගැන මට කණගාටුයි. 722 00:52:03,455 --> 00:52:04,455 මට කණගාටුයි. 723 00:52:05,332 --> 00:52:08,502 ♪ ඉතින් මට ආයෙත් නිදාගන්න පුළුවන් ♪ 724 00:52:08,918 --> 00:52:11,672 කමක් නෑ ඕක්ස්. ඔබ ඔබේ උපරිමය කළා. 725 00:52:12,838 --> 00:52:15,217 ඉතින් දැන් මොකද? 726 00:52:16,677 --> 00:52:17,968 මම කිව්වේ අපි තාම මෙතන හිරවෙලා. 727 00:52:18,303 --> 00:52:20,722 කාවන් ගිහින්. අපි අපේ මාරෝ සියල්ලම භාවිතා කර ඇත. 728 00:52:20,847 --> 00:52:22,390 වෙඩ්රික්ට අරෝරා ඇත. 729 00:52:23,433 --> 00:52:26,185 සියල්ලටම වඩා නරකයි. Vedric සතුව Void Key එක ඇත. 730 00:52:27,312 --> 00:52:28,855 මූලික වශයෙන් අපට කිසිවක් ලැබී නැත. 731 00:52:32,358 --> 00:52:35,445 ඔව්. මූලික වශයෙන් අපට සියල්ල අහිමි විය. 732 00:52:36,445 --> 00:52:37,488 අහ්. 733 00:52:41,075 --> 00:52:42,785 කැලිබෝර්! 734 00:52:44,913 --> 00:52:46,372 ඔහු තවමත් සිහිසුන් ය. 735 00:52:46,497 --> 00:52:49,125 ඔව්, නමුත් ඔහු ප්රමාණවත් තරම් ජීවතුන් අතර අපට තවත් උදව් ලබා ගැනීමට. 736 00:52:50,377 --> 00:52:51,628 කෙල්ලේ ඔයා අද හොඳටම ගිනි අරන්. 737 00:53:05,475 --> 00:53:09,645 මම පැරදිලා ඉවරයි. අපිට ගන්න වෙනවා මෙම Wayfinders දෙයට වඩා හොඳයි. 738 00:53:09,770 --> 00:53:12,607 ඔබ හරි. තවත් දුවන්නේ නැත. 739 00:53:13,858 --> 00:53:15,485 අපි සටන ගෙනියන්න ඕන වෙඩ්රික්ට. 740 00:53:17,320 --> 00:53:18,363 එය භයානක වනු ඇත. 741 00:53:19,447 --> 00:53:20,448 ඔව්. 742 00:53:21,908 --> 00:53:24,160 අපි හැමෝම මැරෙන්න ඇති. 743 00:53:24,285 --> 00:53:25,328 සමහරවිට. 744 00:53:28,205 --> 00:53:31,292 හොඳයි එහෙනම් අපි යමු ලෝකය බේරගන්න. 745 00:53:42,137 --> 00:53:45,307 මම තුනක් මත Wayfinders කිව යුතුද? ඊට පස්සේ අපි හැමෝම අපේ අත දැම්මා. 746 00:53:45,432 --> 00:53:46,725 දුෂ්කර සමත්. 747 00:53:46,850 --> 00:53:48,518 නෑ මචන්, එහෙම වෙයි සිසිල් විය. 748 00:53:49,518 --> 00:53:51,813 එන්න මුදල්. ඔයා මට මේ වගේ දේවල් වලට උදව් කරන්න ඕනේ. 749 00:53:51,938 --> 00:53:53,690 මම කවදාවත් රියල් එකේ ඉඳලා නැහැ පෙර ජීවිත කණ්ඩායම.