1
00:00:06,799 --> 00:00:09,719
<i>[موسيقى درامية]</i>

2
00:00:09,720 --> 00:00:11,598
<i>♪ ♪</i>

3
00:00:11,599 --> 00:00:14,719
<ط>- سابقا
على "الخونة"</i>

4
00:00:14,720 --> 00:00:17,279
<i>فورة قتل الخونة
تابع.</i>

5
00:00:17,280 --> 00:00:20,439
<i>- أعتقد أن روب سي.
كان الاختيار الأقوى.</i>

6
00:00:20,440 --> 00:00:24,518
- "عزيزي روب سي، الليلة الماضية، نحن
لقد قتلتك على مرأى من الجميع."

7
00:00:24,519 --> 00:00:27,038
<i>- قاد كولتون الهجوم
على المائدة المستديرة.</i>

8
00:00:27,039 --> 00:00:30,398
- صوتي الليلة لدونا.

9
00:00:30,399 --> 00:00:33,199
- هل أنت مؤمن
أو خائن؟

10
00:00:33,200 --> 00:00:34,879
- لقد حصلت على نفسك خائنا!

11
00:00:34,880 --> 00:00:36,599
[هتاف]

12
00:00:36,600 --> 00:00:38,959
<i>- والخائن السري
تم الكشف عنها.</i>

13
00:00:38,960 --> 00:00:40,478
- الخائن السري
تم نفيه،

14
00:00:40,479 --> 00:00:43,478
حتى الآن يبقى لنا الأساسية الثلاثة.

15
00:00:43,479 --> 00:00:46,200
<i>- شبهات المؤمنين
تحولت بسرعة.</i>

16
00:00:52,640 --> 00:00:56,358
- سوف تحتاج إلى الاقتران مع
اللاعب الوحيد الذي تثق به أكثر.

17
00:00:56,359 --> 00:00:59,559
لأحد منكم لا يزال
في هذه الأقفاص،

18
00:00:59,560 --> 00:01:02,438
ستكون هذه الغابة
مثواك الأخير.

19
00:01:02,439 --> 00:01:05,238
<i>تركت المهمة خمسة لاعبين
عرضة للقتل،</i>

20
00:01:05,239 --> 00:01:07,078
<i>بما في ذلك الخائنة ليزا.</i>

21
00:01:07,079 --> 00:01:12,318
- لدينا أربعة المؤمنين حزينة
مربوطة بالأشجار.

22
00:01:12,319 --> 00:01:16,438
أي واحد منهم سيكون
قتل لذيذ أكثر.

23
00:01:16,439 --> 00:01:19,639
- لدي جدا
مجموعة محددة من المهارات.

24
00:01:19,640 --> 00:01:22,078
- أنا أعيش في عالم
حيث لا أتوسل.

25
00:01:22,079 --> 00:01:24,878
- كما تعلمون، أشعر،
من بين الجميع الآن

26
00:01:24,879 --> 00:01:26,598
أنا أقل مشاكلك.

27
00:01:26,599 --> 00:01:29,878
- إذا لم تقتلني الآن،
سوف تندم عليه.

28
00:01:29,879 --> 00:01:32,999
أروني وجوهكم!

29
00:01:33,000 --> 00:01:35,878
<i>[عواء الذئب]</i>

30
00:01:35,879 --> 00:01:39,078
<i>[موسيقى مشوقة]</i>

31
00:01:39,079 --> 00:01:42,999
<i>- ♪ هدئ سهمك الشرير ♪</i>

32
00:01:43,000 --> 00:01:46,759
<i>♪ ما الذي سيستغرقه الأمر ♪</i>

33
00:01:46,760 --> 00:01:49,438
<i>♪ ابحث عني في الظل ♪</i>

34
00:01:49,439 --> 00:01:53,999
<i>♪ لدينا قواعد يجب كسرها ♪</i>

35
00:01:54,000 --> 00:01:57,598
<i>♪ وإذا كنت كذلك
أبحث عني ♪</i>

36
00:01:57,599 --> 00:02:02,438
<i>♪ ستجدني
في الظل ♪</i>

37
00:02:02,439 --> 00:02:08,840
<i>♪ ♪</i>

38
00:02:09,639 --> 00:02:14,240
<i>♪ ستجدني
في الظل ♪</i>

39
00:02:17,759 --> 00:02:21,399
{\an8}<i>- لقد كانت ليلة مصيرية
في غابة قلعتي.</i>

40
00:02:21,400 --> 00:02:24,438
{\an8<i>وهذا الصباح عند الإفطار،
سوف يكتشف المؤمنون</i>

41
00:02:24,439 --> 00:02:27,918
{\an8<i>حيث سقط فأس الخونة.</i>

42
00:02:27,919 --> 00:02:29,399
{\an8}- مرحبًا.

43
00:02:29,400 --> 00:02:30,999
{\an8}انظر، لا يوجد أحد هنا.
- أوه، نحن الأول.

44
00:02:31,000 --> 00:02:32,198
{\an8}- نحن أول الناس.

45
00:02:32,199 --> 00:02:35,198
{\an8}- أوه، المزيد من السلمون لنا.

46
00:02:35,199 --> 00:02:36,799
{\an8}<i>- الذهاب إلى الإفطار،
أنا أشعر</i>

47
00:02:36,800 --> 00:02:38,959
{\an8<i>جيد جدًا كالخائن.</i>

48
00:02:38,960 --> 00:02:41,718
{\an8}لكنني أحاول أن أفكر فقط
من نفسي في رأسي

49
00:02:41,719 --> 00:02:44,279
{\an8}كمؤمنين
أنا لا أخلط بين اللهجة.

50
00:02:44,280 --> 00:02:47,359
{\an8}<i>لأنه من الواضح، الليلة الماضية،
لقد كنت هناك طوال الوقت.</i>

51
00:02:47,360 --> 00:02:50,079
{\an8}في الأساس، أنا بحاجة للعب
غبي قدر الإمكان.

52
00:02:50,080 --> 00:02:54,718
<i>أنا بحاجة لجعل الأمر يبدو
وكأنني لا أعرف شيئًا.</i>

53
00:02:54,719 --> 00:02:58,598
- من الجنون الاعتقاد بذلك
أربعة أشخاص عبروا X بالفعل.

54
00:02:58,599 --> 00:02:59,959
- قتيلان ونفي اثنان.

55
00:02:59,960 --> 00:03:01,438
- ومات آخر.

56
00:03:01,439 --> 00:03:03,399
- أوه، الحق.
نحن لا نعرف.

57
00:03:03,400 --> 00:03:05,438
- وبعد ذلك يجب أن يكون
مربوط بشجرة

58
00:03:05,439 --> 00:03:07,198
في انتظار الخونة
ليأتي.

59
00:03:07,199 --> 00:03:09,198
- أعرف، ويحصلون
لنرى من القاتل..

60
00:03:09,199 --> 00:03:11,878
- سأبكي بالتأكيد.
- [يضحك]

61
00:03:11,879 --> 00:03:13,279
- يجب أن نتذكر
هذا، على أية حال.

62
00:03:13,280 --> 00:03:14,999
وكان على الخونة أن يفعلوا ذلك
على مرأى من الجميع.

63
00:03:15,000 --> 00:03:16,519
إذن ما يتعين علينا القيام به
يتم جمع المعلومات.

64
00:03:16,520 --> 00:03:18,158
وعندما يدخلون اسألهم
مثل، كيف حدث ذلك؟

65
00:03:18,159 --> 00:03:19,519
- يمين.
- أنت تعرف ما أعنيه؟

66
00:03:19,520 --> 00:03:21,119
لمعرفة ما إذا كان أي شيء--
- التناقضات.

67
00:03:21,120 --> 00:03:23,038
- نعم نعم.
- ذكي جداً. ذكي جدا.

68
00:03:23,039 --> 00:03:25,239
{\an8}- كل مؤمن
أو "المؤمن"

69
00:03:25,240 --> 00:03:27,999
{\an8}<i>الذي كان مقيدًا
إلى الشجرة، نحن ذاهبون</i>

70
00:03:28,000 --> 00:03:30,598
{\an8}لاختبار هذه المسطحات
لنرى بالضبط

71
00:03:30,599 --> 00:03:34,959
{\an8}الذين لم يتم ترتيب قصصهم،
من يكذب.

72
00:03:34,960 --> 00:03:36,718
[طرق الباب]
- ووو!

73
00:03:36,719 --> 00:03:38,198
- ادخل.

74
00:03:38,199 --> 00:03:39,638
- يا!
- يا!

75
00:03:39,639 --> 00:03:40,999
[هتاف]

76
00:03:41,000 --> 00:03:43,158
- نحن على قيد الحياة.
- مرحبًا.

77
00:03:43,159 --> 00:03:45,198
- انظر إلى هذه الوجوه.
- أنا أحبه.

78
00:03:45,199 --> 00:03:48,038
- يوم آخر للعيش، أليس كذلك؟
- أحبك. صباح الخير.

79
00:03:48,039 --> 00:03:49,519
- أين السلمون؟

80
00:03:49,520 --> 00:03:50,839
هل أكلتم يا رفاق
كل السلمون؟

81
00:03:50,840 --> 00:03:51,999
- هناك واحد هناك.

82
00:03:52,000 --> 00:03:53,679
- إحضاره إلى أسفل.

83
00:03:53,680 --> 00:03:56,198
- هل يمكنك أن تتخيل ليزا رينا
مربوطة بشجرة؟

84
00:03:56,199 --> 00:03:57,718
- ليزا وأنا
هم أصدقاء جيدون جدا،

85
00:03:57,719 --> 00:03:59,638
لكنني لا أعرف،
الآن بعد أن خذلتها، إذا--

86
00:03:59,639 --> 00:04:01,198
لقد كنت قلقة
طوال الليل أنها

87
00:04:01,199 --> 00:04:02,598
لن يغفر لي.

88
00:04:02,599 --> 00:04:04,359
- سوف تفعل.

89
00:04:04,360 --> 00:04:07,799
<i>- من الواضح أنني أضع يا عزيزي
الصديقة ليزا رينا في القفص.</i>

90
00:04:07,800 --> 00:04:09,598
{\an8}أشعر بضغط كبير.

91
00:04:09,599 --> 00:04:12,318
{\an8}<i>إنه شيء واحد إذا كنت
تفشل لنفسك،</i>

92
00:04:12,319 --> 00:04:15,318
{\an8}ولكن عندما تفشل وهذا
يؤثر على شخص آخر،

93
00:04:15,319 --> 00:04:16,799
{\an8}<i>فهذا أمر فظيع.</i>

94
00:04:16,800 --> 00:04:19,359
{\an8}إذا تم قتلها،
سوف تموت وهي تكرهني

95
00:04:19,360 --> 00:04:21,878
- تمام.
أي تخمينات بشأن--

96
00:04:21,879 --> 00:04:23,318
- من الذي قُتل؟

97
00:04:23,319 --> 00:04:26,398
إذا أراد الخونة
للقيام بشيء بسيط،

98
00:04:26,399 --> 00:04:30,078
سيكون إما
كريستين أو إريك.

99
00:04:30,079 --> 00:04:32,119
- فهل نحن لا نفكر
يمكن أن يقتل رون؟

100
00:04:32,120 --> 00:04:34,479
- ويحمي الخونة،
إذا لم يكن خائنا.

101
00:04:34,480 --> 00:04:37,119
- فهو إما خائن،
أو الخونة

102
00:04:37,120 --> 00:04:38,159
تريد منا أن نعتقد أنه هو.

103
00:04:38,160 --> 00:04:40,159
- نعم.
- يمين.

104
00:04:40,160 --> 00:04:41,239
[طرق الباب]

105
00:04:41,240 --> 00:04:42,638
- أوه.
- مرحبًا؟

106
00:04:42,639 --> 00:04:45,479
- اه أوه.
- ادخل!

107
00:04:45,480 --> 00:04:47,799
[هتاف]

108
00:04:47,800 --> 00:04:49,799
- انظر إلى الجميع!

109
00:04:49,800 --> 00:04:51,438
صباح الخير.

110
00:04:51,439 --> 00:04:53,799
<ط> نحن نسير في وجبة الإفطار
نوع من العصبية،</i>

111
00:04:53,800 --> 00:04:57,198
{\an8}لأنني انتهيت للتو
مع زملائي الخونة

112
00:04:57,199 --> 00:04:59,398
{\an8}أول جريمة قتل وجهًا لوجه.

113
00:04:59,399 --> 00:05:01,679
{\an8}<i>لكنني لا أشعر بذلك
لقد تركنا أي أدلة.</i>

114
00:05:01,680 --> 00:05:04,359
{\an8}لا يوجد شيء
يحدث ذلك من شأنه

115
00:05:04,360 --> 00:05:06,999
{\an8}نصيحة للمؤمنين
بأي شكل من الأشكال.

116
00:05:07,000 --> 00:05:08,679
يا إلهي.

117
00:05:08,680 --> 00:05:10,758
- الآن نحن في عداد المفقودين فقط
الأشخاص الذين تم ربطهم بالأشجار.

118
00:05:10,759 --> 00:05:11,758
- نعم.
- نعم.

119
00:05:11,759 --> 00:05:13,239
[طرق الباب]

120
00:05:13,240 --> 00:05:15,398
- أوه، القرف.
- أوه! دعونا نرى.

121
00:05:15,399 --> 00:05:16,638
- يا إلهي.

122
00:05:16,639 --> 00:05:17,799
- يا إلهي.

123
00:05:17,800 --> 00:05:20,958
<i>[موسيقى مشوقة]</i>

124
00:05:20,959 --> 00:05:23,759
[هتاف]

125
00:05:26,160 --> 00:05:27,159
- يو، أنا أحب تلك السترة.

126
00:05:27,160 --> 00:05:28,638
هذا يعني.
- مرحبا رون!

127
00:05:28,639 --> 00:05:30,719
- أنت تعيش لترى يوما آخر.
- لقد عشت.

128
00:05:30,720 --> 00:05:32,078
- لقد نجوت.

129
00:05:32,079 --> 00:05:33,359
- كيف كانت الليلة الماضية؟

130
00:05:33,360 --> 00:05:34,838
- لقد ربطوني بشجرة.

131
00:05:34,839 --> 00:05:35,878
- من ربطك؟

132
00:05:35,879 --> 00:05:38,559
<i>♪ ♪</i>

133
00:05:38,560 --> 00:05:41,039
- كان لديهم تابع،
وكان لديه قناع أسود.

134
00:05:41,040 --> 00:05:42,559
وكان مخيفا جدا.

135
00:05:42,560 --> 00:05:44,078
- هل كنت معصوب العينين
أو أي شيء؟

136
00:05:44,079 --> 00:05:45,119
- نعم.

137
00:05:45,120 --> 00:05:46,559
في الأساس، لقد قيدوني.

138
00:05:46,560 --> 00:05:48,479
كانوا سيقتلونني
وجها لوجه,

139
00:05:48,480 --> 00:05:51,599
أو الأتباع
كان سيفك قيودي

140
00:05:51,600 --> 00:05:52,958
وكان علي أن أهرب.

141
00:05:52,959 --> 00:05:54,799
وانتهى الأمر بذلك
كونه ما حدث.

142
00:05:54,800 --> 00:05:57,638
جزء من الشيء كان ذلك
كان عليهم أن يتجولوا حولنا.

143
00:05:57,639 --> 00:05:58,999
- كم أنت
أعتقد أن هناك؟

144
00:05:59,000 --> 00:06:00,518
- أعتقد أن هناك ثلاثة.

145
00:06:00,519 --> 00:06:03,838
<i>♪ ♪</i>

146
00:06:03,839 --> 00:06:06,278
<i>عندما كنت مقيدًا
ضد تلك الشجرة،</i>

147
00:06:06,279 --> 00:06:09,878
{\an8}سمعت صوتًا خفيفًا جدًا
خطى، خفيفة للغاية.

148
00:06:09,879 --> 00:06:14,359
{\an8<i>♪ ♪</i>

149
00:06:14,360 --> 00:06:17,599
{\an8}الأخف والأصغر
طائر صغير أعرفه...

150
00:06:17,600 --> 00:06:20,078
{\an8<i>♪ ♪</i>

151
00:06:20,079 --> 00:06:22,398
{\an8}هي مورا.

152
00:06:22,399 --> 00:06:24,878
<i>♪ ♪</i>

153
00:06:24,879 --> 00:06:27,078
- هل رأيت الآخر
الناس مرتبطة أيضا؟

154
00:06:27,079 --> 00:06:28,119
- لا، لقد كان أنا فقط.

155
00:06:28,120 --> 00:06:30,679
كان فظيعا.
- رجل.

156
00:06:30,680 --> 00:06:34,159
<i>- إنه أمر مثير للاهتمام للغاية
لمشاهدة رون.</i>

157
00:06:34,160 --> 00:06:37,479
{\an8}لأنه في البداية
مائدة مستديرة، مجموعة من الناس

158
00:06:37,480 --> 00:06:40,198
{\an8}تم التصويت لصالح بورشا
بسببه.

159
00:06:40,199 --> 00:06:43,159
<i>وأعتقد أن القليل منا،
وأنا على وجه الخصوص،</i>

160
00:06:43,160 --> 00:06:46,439
<i>أعتقد أن رون خائن.</i>

161
00:06:48,040 --> 00:06:50,758
- حسنا.
سؤال، سؤال، سؤال.

162
00:06:50,759 --> 00:06:52,758
إذن يا مايكل، متى؟
لقد تجولت حولهم--

163
00:06:52,759 --> 00:06:53,799
- من كان معك؟

164
00:06:53,800 --> 00:06:55,599
<i>♪ ♪</i>

165
00:06:55,600 --> 00:06:57,518
- من كان معك متى
مشيت حول الجميع؟

166
00:06:57,519 --> 00:06:59,278
[ضحك]

167
00:06:59,279 --> 00:07:01,119
- واو مايكل،
لقد حصلت على الهدوء الحقيقي.

168
00:07:01,120 --> 00:07:02,878
- أنا أحاول فقط
فقط للسماح للناس بالتحدث

169
00:07:02,879 --> 00:07:05,198
وكما تعلمون، مشاهدة الناس
اللغات وكل تلك الأشياء.

170
00:07:05,199 --> 00:07:06,758
أنا فقط تقشعر لها الأبدان.

171
00:07:06,759 --> 00:07:08,559
<i>اليوم خطة لعبتي
هو أن تكون هادئًا فقط.</i>

172
00:07:08,560 --> 00:07:10,878
<i>لهجة تفهمني
في الكثير من المتاعب.</i>

173
00:07:10,879 --> 00:07:11,958
{\an8}لقد كان هذا شيئًا ما
لقد كنت

174
00:07:11,959 --> 00:07:13,438
{\an8}أعمل في حياتي كلها.

175
00:07:13,439 --> 00:07:17,398
{\an8}إنه يخيف الناس، و،
كما تعلمون، وأنا أفهم ذلك.

176
00:07:17,399 --> 00:07:19,198
{\an8}- ماذا يمكننا أن نطلب منهم أيضًا؟

177
00:07:19,199 --> 00:07:20,758
{\an8}- نحتاج فقط إلى الاحتفاظ بها
هادئ حقا هنا

178
00:07:20,759 --> 00:07:23,398
{\an8}عندما نفعل ذلك، نكون هادئين جدًا.

179
00:07:23,399 --> 00:07:26,599
{\an8}أنا قلقة بعض الشيء
عن زميلتي في الفريق ليزا.

180
00:07:26,600 --> 00:07:29,278
{\an8}<i>لأنه من الواضح أنها لم تكن كذلك
مقيدين في الأشجار</i>

181
00:07:29,279 --> 00:07:31,438
{\an8<i>وكل شيء،
لذلك آمل ألا يكون هناك</i>

182
00:07:31,439 --> 00:07:34,958
{\an8}أي تناقضات
في قصة ليزا.

183
00:07:34,959 --> 00:07:36,239
[طرق الباب]

184
00:07:36,240 --> 00:07:37,398
- يا إلهي،
من هو الشخص التالي؟

185
00:07:37,399 --> 00:07:39,799
- مرحبًا؟
- من فضلك، من فضلك، من فضلك.

186
00:07:39,800 --> 00:07:43,999
- تعال. أوه، أوه.

187
00:07:44,000 --> 00:07:46,518
- أنا على قيد الحياة!

188
00:07:46,519 --> 00:07:49,078
- الحمد لله.

189
00:07:49,079 --> 00:07:51,518
- سبحوا الرب!
[صراخ]

190
00:07:51,519 --> 00:07:53,479
أوه، أنت على قيد الحياة.

191
00:07:53,480 --> 00:07:54,318
انتظر، من هنا؟

192
00:07:54,319 --> 00:07:55,758
- رينا!
- من هنا؟

193
00:07:55,759 --> 00:07:57,719
- ما زلنا ننتظر
لاثنين آخرين - ثلاثة آخرين.

194
00:07:57,720 --> 00:07:59,638
- أنت تبدو أنيقة.
- اه!

195
00:07:59,639 --> 00:08:01,318
- أهلاً. صباح الخير.

196
00:08:01,319 --> 00:08:02,999
- مرحبا، مرحبا. يا إلهي.

197
00:08:03,000 --> 00:08:04,438
كلاهما: يا إلهي.
- أنا أعرف.

198
00:08:04,439 --> 00:08:06,198
- لقد نجحت! لقد عشت!
- لقد فعلت ذلك! عشت!

199
00:08:06,199 --> 00:08:08,239
- لقد عشت لترى يومًا آخر.
- أنا أعرف!

200
00:08:08,240 --> 00:08:09,878
- يا شباب، يا شباب، يا شباب.
حسنًا.

201
00:08:09,879 --> 00:08:11,318
أخبرنا بما حدث
الليلة الماضية.

202
00:08:11,319 --> 00:08:12,638
- نعم، أخبرنا بما حدث.

203
00:08:12,639 --> 00:08:16,359
<i>♪ ♪</i>

204
00:08:16,360 --> 00:08:17,838
- حسنًا، انتظر،
أحتاج إلى القليل من الشاي

205
00:08:17,839 --> 00:08:19,359
أو بعض--الماء أو شيء من هذا.

206
00:08:19,360 --> 00:08:21,159
- حسنًا، أعطها شيئًا.
- أعطني شيئا.

207
00:08:21,160 --> 00:08:24,999
{\an8}جلست، وهم على الفور
تسألني ماذا حدث.

208
00:08:25,000 --> 00:08:27,758
{\an8}يا إلهي.

209
00:08:27,759 --> 00:08:30,758
{\an8}رينا، من الأفضل أن تسحبيه
معا الحق في هذه الثانية.

210
00:08:30,759 --> 00:08:32,959
تدخل، ويقيدون يديك.

211
00:08:32,960 --> 00:08:35,439
- من قيد يديك؟

212
00:08:35,440 --> 00:08:40,319
- أم، أم، أم، أم، أم، أم، أم،
التابع.

213
00:08:40,320 --> 00:08:42,158
- نعم الأتباع .
- تمام. الأتباع.

214
00:08:42,159 --> 00:08:43,798
- الرجال مع، مثل،
شيء قناع الذهب؟

215
00:08:43,799 --> 00:08:48,158
<i>♪ ♪</i>

216
00:08:48,159 --> 00:08:50,999
- إنه أسود.
- تمام.

217
00:08:51,000 --> 00:08:52,678
{\an8}الأمر شديد جدًا.

218
00:08:52,679 --> 00:08:56,119
{\an8}الأمر أشبه بفرقة الإعدام
حول طاولة الإفطار تلك.

219
00:08:56,120 --> 00:08:58,758
{\an8}<i>إنها حرفيًا
إطلاق النار علي مثل</i>

220
00:08:58,759 --> 00:09:00,599
{\an8}بوم، بوم، بوم، بوم، بوم!

221
00:09:00,600 --> 00:09:05,239
ثم يسحبك
إلى الشجرة، كبيرة، مثل--

222
00:09:05,240 --> 00:09:06,959
مثل شجرة القيقب.

223
00:09:06,960 --> 00:09:09,398
<i>[موسيقى غريبة]</i>

224
00:09:09,399 --> 00:09:11,918
لذلك كنت مثل، من فضلك،
أنا مؤمن جيد.

225
00:09:11,919 --> 00:09:12,959
أستطيع مساعدتك.

226
00:09:12,960 --> 00:09:14,678
أنا--أنا جيد في المهمات.

227
00:09:14,679 --> 00:09:16,199
- انتظر، لماذا؟
أخبر الخائن

228
00:09:16,200 --> 00:09:17,878
أنقذني،
أنا مؤمن جيد؟

229
00:09:17,879 --> 00:09:20,159
أشعر أن هذا سيكون
سبب وجيه حقا لقتلك.

230
00:09:23,000 --> 00:09:25,599
- اعتقدت أنني كنت كذلك
سوف يقتل.

231
00:09:25,600 --> 00:09:26,999
- حسنًا إذن؟

232
00:09:27,000 --> 00:09:32,878
- حسنا، ثم تأخذ
معصوب العينين الخاص بك إلى أسفل.

233
00:09:32,879 --> 00:09:35,038
إنها الأتباع.
- أوه!

234
00:09:35,039 --> 00:09:36,278
- إنهم الأتباع.

235
00:09:36,279 --> 00:09:38,638
وهم جميعا
فجأة تأخذ الفأس.

236
00:09:38,639 --> 00:09:39,999
لقد حصل على فأس.

237
00:09:40,000 --> 00:09:42,319
ويذهب، بوم.

238
00:09:42,320 --> 00:09:45,158
<i>- أعطت ليزا هذا للغاية
حساب مفصل.</i>

239
00:09:45,159 --> 00:09:48,518
{\an8}هذا النوع من جعل الأمر يبدو
كما لو كانت تفعل الكثير.

240
00:09:48,519 --> 00:09:51,038
{\an8<i>لكنها شخصية درامية</i>

241
00:09:51,039 --> 00:09:53,878
{\an8}وربات البيوت
هم أناس دراماتيكيون.

242
00:09:53,879 --> 00:09:54,918
{\an8}أعني، مرحبًا.

243
00:09:54,919 --> 00:09:56,199
{\an8}هل قابلتني؟

244
00:09:56,200 --> 00:09:57,518
- رون، كيف كان الأمر بالنسبة لك؟

245
00:09:57,519 --> 00:09:59,319
- أنت إلى حد كبير
وصفها بالضبط.

246
00:09:59,320 --> 00:10:01,799
- إنه الشيء الأكثر فظاعة
لقد حدث هذا من أي وقت مضى.

247
00:10:09,440 --> 00:10:11,398
[طرق الباب]
- أوه. أوه.

248
00:10:11,399 --> 00:10:12,999
- يا للقرف.

249
00:10:13,000 --> 00:10:15,999
<i>[موسيقى مشوقة]</i>

250
00:10:16,000 --> 00:10:19,959
<i>♪ ♪</i>

251
00:10:19,960 --> 00:10:23,558
[هتاف]

252
00:10:23,559 --> 00:10:24,719
- الحمد لله!

253
00:10:24,720 --> 00:10:25,999
- أنا على قيد الحياة.

254
00:10:26,000 --> 00:10:28,439
- أنا آسف جدا، إريك.
أحبك.

255
00:10:28,440 --> 00:10:29,878
- أنا على قيد الحياة!

256
00:10:29,879 --> 00:10:31,878
- إريك، ماذا حدث لك؟

257
00:10:31,879 --> 00:10:33,398
فعل الخونة
أربطك بشجرة؟

258
00:10:33,399 --> 00:10:36,359
- لا، بعض الرجل في الجلود
قناع بفأس.

259
00:10:36,360 --> 00:10:38,878
الخونة، كانوا كذلك
يتجول حول شجرتي.

260
00:10:38,879 --> 00:10:40,678
- كم أنت
أعتقد كان هناك؟

261
00:10:40,679 --> 00:10:42,079
- ربما اثنان.

262
00:10:42,080 --> 00:10:43,398
- حقًا؟
- نعم.

263
00:10:43,399 --> 00:10:46,239
{\an8}الليلة الماضية، كان كذلك
مرعبة في الواقع.

264
00:10:46,240 --> 00:10:48,479
{\an8}<i>ولكن لدي فكرة.</i>

265
00:10:48,480 --> 00:10:51,278
{\an8<i>♪ ♪</i>

266
00:10:51,279 --> 00:10:56,678
{\an8}أنا متأكد بنسبة 99%
أنني سمعت الضحك.

267
00:10:56,679 --> 00:10:59,038
{\an8}[ضحك]

268
00:10:59,039 --> 00:11:00,638
{\an8}- يا إلهي.

269
00:11:00,639 --> 00:11:04,999
{\an8}- منذ البداية،
لقد شككت

270
00:11:05,000 --> 00:11:07,079
{\an8}<i>هذا الشخص
قد يكون خائنًا،</i>

271
00:11:07,080 --> 00:11:09,518
{\an8}<i>لكنني لست مستعدًا للقول
أي شيء عنه.</i>

272
00:11:09,519 --> 00:11:11,199
{\an8}<i>سأتمسك به فحسب
لبقية اليوم</i>

273
00:11:11,200 --> 00:11:12,638
{\an8<i>وشاهد ما سيحدث.</i>

274
00:11:12,639 --> 00:11:14,720
{\an8}وأنا أراقبك.

275
00:11:16,440 --> 00:11:18,398
- الله، فمن بقي
أن يأتي لا يزال؟

276
00:11:18,399 --> 00:11:22,999
- إما
كارولين أو كريستين.

277
00:11:23,000 --> 00:11:24,398
- يا إلهي!

278
00:11:24,399 --> 00:11:27,319
أنا أحبهم - أحبهم جميعاً.
- أنا أعرف.

279
00:11:27,320 --> 00:11:30,918
- لا أعرف، أعتقد بين
كريستين وكارولين,

280
00:11:30,919 --> 00:11:32,918
أعتقد أن كارولين هي الاختيار.

281
00:11:32,919 --> 00:11:34,359
- لقد كانت صاخبة جدًا،
لذلك أعتقد

282
00:11:34,360 --> 00:11:36,319
انهم ستعمل--انهم
ستعمل على إخراج كارولين.

283
00:11:36,320 --> 00:11:38,678
{\an8}- أنا قلق حقًا من ذلك
كارولين لن تعود

284
00:11:38,679 --> 00:11:41,158
{\an8}كان ذلك شريكي.
لقد كانت مسؤوليتي،

285
00:11:41,159 --> 00:11:43,479
{\an8}<i>ولقد ارتكبت خطأً
وخرجت قصيرة.</i>

286
00:11:43,480 --> 00:11:45,079
{\an8}إذا لم تفعل كارولين ذلك
أعود،

287
00:11:45,080 --> 00:11:46,319
<i>من الواضح أنه سيؤذي.</i>

288
00:11:46,320 --> 00:11:48,158
[طرق الباب]
- يا إلهي.

289
00:11:48,159 --> 00:11:49,599
- يا إلهي،
سنكتشف ذلك الآن.

290
00:11:49,600 --> 00:11:56,679
<i>♪ ♪</i>

291
00:11:58,519 --> 00:12:02,440
[هتاف]

292
00:12:09,080 --> 00:12:10,839
[طرق الباب]
- يا إلهي.

293
00:12:10,840 --> 00:12:13,558
<i>[موسيقى مشوقة]</i>

294
00:12:13,559 --> 00:12:19,839
<i>♪ ♪</i>

295
00:12:19,840 --> 00:12:23,080
[هتاف]

296
00:12:25,080 --> 00:12:31,599
{\an8<i>♪ ♪</i>

297
00:12:31,600 --> 00:12:34,038
<i>- [النطق]</i>

298
00:12:34,039 --> 00:12:39,558
<i>♪ هذا الذئب يشم رائحة الدم ♪</i>

299
00:12:39,559 --> 00:12:42,558
<i>[الغناء]</i>

300
00:12:42,559 --> 00:12:45,439
<i>♪ ♪</i>

301
00:12:45,440 --> 00:12:49,558
<i>♪ ما الذي تقاتل من أجله ♪</i>

302
00:12:49,559 --> 00:12:53,439
<i>[الغناء]</i>

303
00:12:53,440 --> 00:12:57,359
<i>♪ من يستطيع الآن إنقاذ روحك ♪</i>

304
00:12:57,360 --> 00:13:04,199
<i>♪ ♪</i>

305
00:13:04,200 --> 00:13:07,079
<i>[موسيقى الكمان الحزينة]</i>

306
00:13:07,080 --> 00:13:09,999
<i>♪ ♪</i>

307
00:13:10,000 --> 00:13:11,558
- رينا أيتها العاهرة.

308
00:13:11,559 --> 00:13:15,278
<i>♪ ♪</i>

309
00:13:15,279 --> 00:13:17,038
- لم يحن وقتي بعد.

310
00:13:17,039 --> 00:13:19,959
<i>♪ ♪</i>

311
00:13:19,960 --> 00:13:22,359
- لماذا أنا من بين الآخرين؟

312
00:13:22,360 --> 00:13:24,398
- أنت تتحدث كثيرا.

313
00:13:24,399 --> 00:13:26,038
- اعتقدت أننا المستعبدين حقا.

314
00:13:26,039 --> 00:13:28,878
- سيئة للغاية. سيئة للغاية، كارولين.

315
00:13:28,879 --> 00:13:30,999
العودة إلى دبي تذهب.

316
00:13:31,000 --> 00:13:34,278
<i>♪ ♪</i>

317
00:13:34,279 --> 00:13:36,119
- سأخرجك من هذا،
أنا متأكد،

318
00:13:36,120 --> 00:13:37,798
في مكان ما، مثل BravoCon.

319
00:13:37,799 --> 00:13:40,638
- لا، لن تفعل ذلك.

320
00:13:40,639 --> 00:13:42,439
وداعا، كارولين.

321
00:13:42,440 --> 00:13:46,359
{\an8}- أنا متأثر تمامًا.

322
00:13:46,360 --> 00:13:52,719
{\an8}فكرت في ربات البيوت
سيكون لديهم ظهر بعضهم البعض.

323
00:13:52,720 --> 00:13:54,639
[تنهدات]

324
00:13:55,480 --> 00:13:58,119
- بأمر الخونة..

325
00:13:58,120 --> 00:13:59,959
- لقد قتلت.

326
00:13:59,960 --> 00:14:02,678
<i>♪ ♪</i>

327
00:14:02,679 --> 00:14:05,199
<i>- ربة منزل فقط يمكنها ذلك
أنظر مباشرة إلى عينيك</i>

328
00:14:05,200 --> 00:14:08,518
{\an8}ثم يطعنك
مباشرة في الظهر.

329
00:14:08,519 --> 00:14:11,798
<i>♪ ♪</i>

330
00:14:11,799 --> 00:14:13,839
- يا إلهي.

331
00:14:13,840 --> 00:14:15,999
[هتاف]

332
00:14:16,000 --> 00:14:18,359
- كنت أعرف كارولين.

333
00:14:18,360 --> 00:14:20,999
كارولين، كنت أعرف ذلك.

334
00:14:21,000 --> 00:14:22,878
- أوه، أنا سعيد، ولكنني حزين.
أهلاً.

335
00:14:22,879 --> 00:14:24,959
- أنا حزين لكارولين.
- مرحبا عزيزي.

336
00:14:24,960 --> 00:14:26,398
- هل أنا الأخير؟
- نعم.

337
00:14:26,399 --> 00:14:28,839
- ومن لم يفعل ذلك؟
- كارولين.

338
00:14:28,840 --> 00:14:31,798
- نعم، لم أفكر قط
لم تكن كارولين مؤمنة.

339
00:14:31,799 --> 00:14:32,878
- نعم لا.

340
00:14:32,879 --> 00:14:34,479
- لم أشعر بهذا الشعور أبداً.

341
00:14:34,480 --> 00:14:36,239
- أوه لا.

342
00:14:36,240 --> 00:14:37,959
[قعقعة الشوكة]
أوه، القرف.

343
00:14:37,960 --> 00:14:42,319
{\an8}لقتل ربة منزل زميلة،
إنه يطرد الناس من الرائحة.

344
00:14:42,320 --> 00:14:47,839
{\an8<i>لذة القتل
ربة منزل وجهاً لوجه</i>

345
00:14:47,840 --> 00:14:52,839
{\an8}يشبه الكرز
على رأس مثلجات.

346
00:14:52,840 --> 00:14:54,839
<i>♪ ♪</i>

347
00:14:54,840 --> 00:14:57,558
- أوه، القرف.
- أوه!

348
00:14:57,559 --> 00:15:00,518
<i>♪ ♪</i>

349
00:15:00,519 --> 00:15:04,518
- صباح الخير،
المتهربين من نعشي الصغير.

350
00:15:04,519 --> 00:15:06,119
سيكون كذلك
يوم رائع.

351
00:15:06,120 --> 00:15:08,398
أستطيع أن أشعر به في عظامي.

352
00:15:08,399 --> 00:15:11,359
على الرغم من الحديث عن العظام، فإنه
لم تكن هذه الليلة الرائعة

353
00:15:11,360 --> 00:15:15,959
من أجل كارولين، من أجلها
قُتل في الغابة

354
00:15:15,960 --> 00:15:21,359
من قبل الخونة وجها لوجه.

355
00:15:21,360 --> 00:15:22,878
نعم.

356
00:15:22,879 --> 00:15:25,638
كارولين المسكينة
مأخوذة منا،

357
00:15:25,639 --> 00:15:28,798
انتزع مثل
فك ربة منزل.

358
00:15:28,799 --> 00:15:30,839
[قعقعة صورة]

359
00:15:30,840 --> 00:15:32,158
[ضحك]

360
00:15:32,159 --> 00:15:33,878
لكن الآن جفف تلك العيون
ويتحول

361
00:15:33,879 --> 00:15:35,638
اهتمامك بالمهمة.

362
00:15:35,639 --> 00:15:38,398
الأمور على وشك
لتسخين حقا.

363
00:15:38,399 --> 00:15:39,999
- أوه لا.

364
00:15:40,000 --> 00:15:42,439
<i>♪ ♪</i>

365
00:15:42,440 --> 00:15:43,839
- يا فتاة، فقط لا تفعلي
شريك معي.

366
00:15:43,840 --> 00:15:45,798
- أنا لن. لا تقلق.

367
00:15:45,799 --> 00:15:47,278
- أخبرنا ماذا حدث لك.

368
00:15:47,279 --> 00:15:48,798
- أوه، نعم،
أخبرنا بما حدث، نعم.

369
00:15:48,799 --> 00:15:50,239
- أبقى الخونة
المشي والدوران.

370
00:15:50,240 --> 00:15:51,839
- كم تعتقد
كان هناك؟

371
00:15:51,840 --> 00:15:54,479
- شعرت وكأنها ثلاثة أو أربعة.

372
00:15:54,480 --> 00:15:56,918
- كم فعلت الماضي
في الحفل؟

373
00:15:56,919 --> 00:15:58,719
حتى متى؟

374
00:15:58,720 --> 00:16:00,519
- لما شعرت به إلى الأبد.

375
00:16:09,840 --> 00:16:16,199
{\an8}نظريتي هي أن هذا القتل
لديه رون، يام يام،

376
00:16:16,200 --> 00:16:18,798
{\an8<i>ومايكل
مكتوب في كل مكان.</i>

377
00:16:18,799 --> 00:16:22,278
{\an8}لكنني بحاجة للوصول
الأشخاص الآخرين في القلعة

378
00:16:22,279 --> 00:16:24,278
{\an8}<i>أن نكون أكثر من ذلك بقليل
ثابت عليهم.</i>

379
00:16:24,279 --> 00:16:30,119
{\an8}آمل أن أتمكن من القيادة
الحصان إلى الماء

380
00:16:30,120 --> 00:16:32,599
{\an8}واجعلهم يشربون.

381
00:16:32,600 --> 00:16:34,839
<i>♪ ♪</i>

382
00:16:34,840 --> 00:16:35,959
- مسكينة كارولين.

383
00:16:35,960 --> 00:16:38,158
- وكانت صالحة مؤمنة. قطع.

384
00:16:38,159 --> 00:16:41,999
- دعونا نحظى بيوم رائع
في اسكتلندا.

385
00:16:42,000 --> 00:16:45,599
- اعتقدت بالتأكيد
كنت ميتا.

386
00:16:45,600 --> 00:16:48,158
<i>[موسيقى حزينة]</i>

387
00:16:48,159 --> 00:16:51,999
- أنا فضولي، كيف كان
تجربتك الليلة الماضية؟

388
00:16:52,000 --> 00:16:53,558
- إذا كان هناك أي شيء
بهذه الخطى

389
00:16:53,559 --> 00:16:56,278
هذا منطقي،
سمعت أن واحدا كان ثقيلا،

390
00:16:56,279 --> 00:16:58,038
لكنني بالتأكيد سمعت واحدة
كان ذلك خفيفا.

391
00:16:58,039 --> 00:17:00,279
- خفيف جدًا.

392
00:17:05,880 --> 00:17:07,199
{\an8}- لا أعرف.

393
00:17:07,200 --> 00:17:09,159
- هو ودونا
كانت نوعا ما، مثل،

394
00:17:09,160 --> 00:17:12,639
معا كثيرا
وكانت دونا خائنة.

395
00:17:12,640 --> 00:17:14,919
- انه يضع على العموم
قليلا، فعل، مثل،

396
00:17:14,920 --> 00:17:16,358
أشعر بالأسف قليلا بالنسبة لي.

397
00:17:16,359 --> 00:17:18,038
- نعم، وقد فعل ذلك
مرة أخرى في وجبة الإفطار.

398
00:17:18,039 --> 00:17:20,239
- نحن التقاطه، نعم.

399
00:17:20,240 --> 00:17:26,239
{\an8}ما زلت مصرًا على رون.

400
00:17:26,240 --> 00:17:28,318
{\an8}<i>لا يمكن التنبؤ بتصرفاته.</i>

401
00:17:28,319 --> 00:17:32,118
{\an8}لا أرغب في ذلك
إضاعة جريمة قتل على رون

402
00:17:32,119 --> 00:17:35,639
{\an8}واحصل على الجدول
فقط أخرجه.

403
00:17:35,640 --> 00:17:37,199
<i>♪ ♪</i>

404
00:17:37,200 --> 00:17:38,518
- فكرت فيك كثيرا.

405
00:17:38,519 --> 00:17:40,399
اعتقدت فعلا
كنت ستموت.

406
00:17:40,400 --> 00:17:41,679
- لماذا؟

407
00:17:41,680 --> 00:17:43,118
- لأنني كنت مثل،
من كل منهم، مثل،

408
00:17:43,119 --> 00:17:44,758
كريستين بالنسبة لي
هو الأذكى.

409
00:17:44,759 --> 00:17:46,118
- أوه، شكرا.

410
00:17:46,119 --> 00:17:50,278
- أنا متحمس جدًا لذلك

411
00:17:50,279 --> 00:17:54,598
مايكل ويام يام ورون.

412
00:17:54,599 --> 00:17:57,278
- لقد كان رون
على الرادار الخاص بي منذ اليوم الأول

413
00:17:57,279 --> 00:17:58,639
لأن هذا كله
شيء بورشا.

414
00:17:58,640 --> 00:18:01,919
- نعم، أنا أفكر
كل ثلاثة منهم.

415
00:18:01,920 --> 00:18:03,719
- أهلاً.
- أهلاً.

416
00:18:03,720 --> 00:18:05,439
- انظر كم تبدو لطيفا.

417
00:18:05,440 --> 00:18:07,439
<ط>- أمس
لقد تخلصنا من الخائن.</i>

418
00:18:07,440 --> 00:18:09,999
<i>عادت دونا إلى المنزل، وفقط
كن الشخص الذي يقدم المساعدة،</i>

419
00:18:10,000 --> 00:18:11,399
<i>مثل، قيادة الهجوم،</i>

420
00:18:11,400 --> 00:18:13,199
<i>إنه جيد جدًا
للعبتي هنا،</i>

421
00:18:13,200 --> 00:18:15,479
{\an8}وهو ضخم جدًا
اندفاع الأدرينالين بالنسبة لي.

422
00:18:15,480 --> 00:18:18,399
{\an8}لذا فأنا أحب المنافسة،
وأنا أشعر أنني

423
00:18:18,400 --> 00:18:20,118
{\an8}ولد من أجل هذا نوعًا ما.

424
00:18:20,119 --> 00:18:21,559
{\an8}أريد أن ألتقط صورة الليلة.

425
00:18:23,039 --> 00:18:24,559
{\an8}- أريد أرجوحة كبيرة.

426
00:18:28,000 --> 00:18:30,439
- تيفاني.

427
00:18:30,440 --> 00:18:33,318
تيفاني قتلت إيان وروب.

428
00:18:33,319 --> 00:18:36,038
جلست هناك وأعطت هذا
مثل، نصف مغرور، غير صادق،

429
00:18:36,039 --> 00:18:38,639
تأبين الحمار المزيف لإيان.

430
00:18:38,640 --> 00:18:39,959
لقد قتلت هذين الاثنين.

431
00:18:39,960 --> 00:18:41,239
لقد كانت تسيطر
الأمر برمته.

432
00:18:41,240 --> 00:18:43,239
عندما أسمع حديثها
مثل الليلة الماضية،

433
00:18:43,240 --> 00:18:46,318
كانت ذاهبة رون،
ثم تريد أن تذهب يام يام،

434
00:18:46,319 --> 00:18:47,758
وبعد ذلك تريد
للذهاب مايكل.

435
00:18:47,759 --> 00:18:50,199
<i>بالنسبة لي، لم يكن الأمر كذلك
مبني على الشبهة.</i>

436
00:18:50,200 --> 00:18:51,558
لقد كان خارج نطاق السيطرة.

437
00:18:51,559 --> 00:18:54,679
كانت تمشي
خطوة بخطوة

438
00:18:54,680 --> 00:18:55,919
كيف كانت ستلعبها.

439
00:18:55,920 --> 00:18:57,999
<i>- أنا أحب كولتون،
وهو ذكي.</i>

440
00:18:58,000 --> 00:19:02,078
{\an8}أعني نظريته حول تيفاني
ذكي جدًا.

441
00:19:02,079 --> 00:19:05,199
{\an8}هذا خطأ، لكننا بالفعل
لدينا عدد غير قليل من الناس

442
00:19:05,200 --> 00:19:08,159
{\an8}مصطفة مشبوهة.

443
00:19:08,160 --> 00:19:10,798
{\an8}إضافة عنصر آخر إلى المزيج
هي الموسيقى لأذني،

444
00:19:10,799 --> 00:19:12,439
{\an8}طالما أنه ليس خائنًا.

445
00:19:12,440 --> 00:19:14,239
- انظروا، هو أيضا
سوف يضعني

446
00:19:14,240 --> 00:19:15,639
في موقف ضعيف للغاية،
لذلك أنا فقط، مثل،

447
00:19:15,640 --> 00:19:16,719
وضع ذلك هناك.

448
00:19:16,720 --> 00:19:18,159
مثل، أنا أعرف ما أفعله.

449
00:19:18,160 --> 00:19:19,598
أنا ألعب هذه اللعبة
بطريقة أكثر عدوانية

450
00:19:19,599 --> 00:19:20,838
مما أردت أن ألعب
كمؤمن.

451
00:19:20,839 --> 00:19:22,518
أنا فقط أضعها هناك.

452
00:19:22,519 --> 00:19:25,278
إذا كنت سأخرج، فلن أفعل
ستعمل على الخروج مثل العاهرة.

453
00:19:25,279 --> 00:19:26,879
<ط> سأكون كذلك
قادمة من أجل تيفاني.</i>

454
00:19:26,880 --> 00:19:28,278
{\an8}إنها تدير هذا البرج.

455
00:19:28,279 --> 00:19:30,200
<i>يجب أن أخرجها.</i>

456
00:19:37,200 --> 00:19:41,318
<i>[موسيقى مشوقة]</i>

457
00:19:41,319 --> 00:19:43,399
<i>- كما يرأس اللاعبين
لمهمة اليوم</i>

458
00:19:43,400 --> 00:19:45,879
<i>للحصول على فرصة للزيادة
وعاء الجائزة،</i>

459
00:19:45,880 --> 00:19:48,558
<ط>هناك أكثر من مجرد
المال في أذهانهم.</i>

460
00:19:48,559 --> 00:19:50,919
- إذا لم أحصل على درع
اليوم، أنا في خطر.

461
00:19:50,920 --> 00:19:53,679
لذا بدلاً من اللعب بأمان
على الطاولة المستديرة،

462
00:19:53,680 --> 00:19:56,038
أنا أتأرجح
وأنا ألاحق تيفاني.

463
00:19:56,039 --> 00:19:58,118
<i>♪ ♪</i>

464
00:19:58,119 --> 00:20:00,439
انها في السيطرة.
لديها الخيوط.

465
00:20:00,440 --> 00:20:02,278
هكذا هو هذا البرج
يجري تشغيلها الآن.

466
00:20:02,279 --> 00:20:03,679
إذا تأرجحت ولم نفعل ذلك
أخرج تيفاني الليلة...

467
00:20:03,680 --> 00:20:06,679
- نعم، هذا مخيف.
- لقد ذهبت.

468
00:20:06,680 --> 00:20:12,318
- أعتقد أنه رون، يام يام،
وأعتقد أيضا مايكل.

469
00:20:12,319 --> 00:20:15,679
- لذلك أجرينا تلك الدردشة
في وقت سابق مع كولتون.

470
00:20:15,680 --> 00:20:17,278
لا أعرف.
- ماذا؟

471
00:20:17,279 --> 00:20:18,719
لا، انتظر. ماذا لا تعرف؟

472
00:20:18,720 --> 00:20:21,159
- يريد أن يأخذ
أرجوحة كبيرة الليلة.

473
00:20:21,160 --> 00:20:23,838
إنها تيفاني.
- لم أكن مستعدا لذلك.

474
00:20:23,839 --> 00:20:25,278
أنا أحبها.

475
00:20:25,279 --> 00:20:27,479
أعتقد أنه أكثر أهمية
لإخراج رون.

476
00:20:27,480 --> 00:20:30,479
{\an8}من الجنون مدى السرعة
نحن نطرح أوراقًا جديدة

477
00:20:30,480 --> 00:20:32,518
{\an8} وتيفاني هو العنوان الرئيسي.

478
00:20:32,519 --> 00:20:33,758
<i>لكنني أحبها.</i>

479
00:20:33,759 --> 00:20:35,278
<i>إنها امرأة قوية.</i>

480
00:20:35,279 --> 00:20:36,879
<i>إنها أم.</i>

481
00:20:36,880 --> 00:20:39,639
<i>إنها شخص أستطيع القيام به
انظر إليه كحليف عظيم.</i>

482
00:20:39,640 --> 00:20:43,038
<i>لذلك لا أعتقد
لقد حان وقتها بعد.</i>

483
00:20:43,039 --> 00:20:45,879
<i>♪ ♪</i>

484
00:20:45,880 --> 00:20:47,399
- حسنًا، ها نحن ذا.

485
00:20:47,400 --> 00:20:49,318
نحن على وشك أن نرى ماذا
سنكون ضد.

486
00:20:49,319 --> 00:20:50,959
- يا إلهي ما هذا؟
- يا إلهي.

487
00:20:50,960 --> 00:20:52,838
- يا إلهي، ها نحن ذا.

488
00:20:52,839 --> 00:20:54,518
<i>♪ ♪</i>

489
00:20:54,519 --> 00:20:57,679
- أوه!
- أوه!

490
00:20:57,680 --> 00:20:59,278
أنظر إلى ذلك.

491
00:20:59,279 --> 00:21:01,758
- يا إلهي.

492
00:21:01,759 --> 00:21:04,078
{\an8}- هذا شعور مثل البعض
نوع من فيلم الرعب الشرير

493
00:21:04,079 --> 00:21:05,558
{\an8}<i>التي مشيت عليها.</i>

494
00:21:05,559 --> 00:21:07,038
{\an8}- يا إلهي.

495
00:21:07,039 --> 00:21:08,479
{\an8}<i>- وعادةً
لا ينتهي بشكل جيد</i>

496
00:21:08,480 --> 00:21:10,999
{\an8}للأشخاص الموجودين في هذا الفيلم.

497
00:21:11,000 --> 00:21:15,758
- اللاعبين، ها
وحوشتي المجيدة.

498
00:21:15,759 --> 00:21:18,639
اليوم سوف تقوم بالقناة
المحاربون السلتيون بداخلك

499
00:21:18,640 --> 00:21:23,159
لتقرر بمن تثق
ومن لا تثق به.

500
00:21:23,160 --> 00:21:26,639
وهذا هو المكان الذي هذه
تأتي الدمى التي تلوح في الأفق.

501
00:21:26,640 --> 00:21:30,318
مهمتك هي
لإشعال النار فيهم.

502
00:21:30,319 --> 00:21:32,679
للقيام بذلك، يجب عليك
المغامرة في الغابة

503
00:21:32,680 --> 00:21:35,439
للعثور على الرماح المخفية.

504
00:21:35,440 --> 00:21:39,358
دمى الذرة تتدلى من
سوف ترشدك الأشجار إليهم.

505
00:21:39,359 --> 00:21:41,278
بمجرد العثور عليها
الرمح، يجب عليك

506
00:21:41,279 --> 00:21:43,078
إحضاره إلى حفرة النار هذه.

507
00:21:43,079 --> 00:21:45,838
ثم سوف تفعل
أشعلها وقيادتها

508
00:21:45,839 --> 00:21:49,679
في هذه الوحوش الرائعة،
إشعال النار فيهم.

509
00:21:49,680 --> 00:21:53,078
جميعكم الـ 18 حاليًا
لديك درع،

510
00:21:53,079 --> 00:21:56,358
ولكن هذا كل شيء
على وشك التغيير.

511
00:21:56,359 --> 00:21:58,679
في كل مرة
تم إشعال النار في وحش،

512
00:21:58,680 --> 00:22:01,318
سوف يحترق درع واحد
بها يعني

513
00:22:01,319 --> 00:22:04,879
لقد فقد هذا اللاعب الحماية
من جريمة قتل الليلة

514
00:22:04,880 --> 00:22:06,358
- أوه، هيا.
- يا إلهي.

515
00:22:06,359 --> 00:22:08,639
- عندما تغرق
رمحك في الوحش

516
00:22:08,640 --> 00:22:10,439
وأشعل فيها النار
يجب عليك أيضا

517
00:22:10,440 --> 00:22:13,479
يصرخ اسم اللاعب
الذي تريد حرق الدرع.

518
00:22:13,480 --> 00:22:15,358
<i>♪ ♪</i>

519
00:22:15,359 --> 00:22:17,278
في كل مرة شخص ما
يفقد الدرع،

520
00:22:17,279 --> 00:22:19,278
سوف تسمع هذا الصوت.

521
00:22:19,279 --> 00:22:23,318
[يشتعل بوق الضباب]

522
00:22:23,319 --> 00:22:26,798
لكل وحش يحترق،
سيتم إضافة 2000 دولار

523
00:22:26,799 --> 00:22:28,199
إلى صندوق الجائزة.

524
00:22:28,200 --> 00:22:30,758
هناك 10 حيوانات،
وهو ما يعني الحد الأقصى

525
00:22:30,759 --> 00:22:33,038
سيتم الفوز بمبلغ 20.000 دولار

526
00:22:33,039 --> 00:22:37,318
وما يصل إلى 10 لاعبين
من الممكن أن يواجه جريمة قتل الليلة

527
00:22:37,319 --> 00:22:39,959
- هذا كثير.
- 10؟

528
00:22:39,960 --> 00:22:42,239
- الآن تقسيم أنفسكم
إلى مجموعات،

529
00:22:42,240 --> 00:22:44,078
ولكن لا تأخذ
اتخاذ قرار طويل جدًا.

530
00:22:44,079 --> 00:22:47,479
إنه، بعد كل شيء،
قرار الحياة أو الموت.

531
00:22:47,480 --> 00:22:48,959
- يا رفاق، فقط اختروا
مجموعة ودعنا نذهب.

532
00:22:48,960 --> 00:22:50,518
- نعم، هيا، لنذهب.
- دعنا نذهب!

533
00:22:50,519 --> 00:22:51,880
- حسنًا،
من يريدني في المجموعة؟

534
00:23:01,319 --> 00:23:02,838
{\an8}لقد توجهت إلى هذه القلعة
مع ليزا.

535
00:23:02,839 --> 00:23:04,518
{\an8}أنا أحبها.

536
00:23:04,519 --> 00:23:06,078
{\an8}لكن هناك القليل فقط
دغدغة في الجزء الخلفي من حلقي

537
00:23:06,079 --> 00:23:07,679
{\an8<i>أنها قد تكون خائنة.</i>

538
00:23:07,680 --> 00:23:10,519
{\an8}لكن نعم، لا أفعل ذلك حقًا
لديهم الكثير إلى جانب المشاعر فقط.

539
00:23:14,599 --> 00:23:18,879
{\an8}- نظرت ليزا إلي، لذا أنا
الكهف وأنا شريك ليزا.

540
00:23:18,880 --> 00:23:20,318
{\an8}آه، التوتر.

541
00:23:20,319 --> 00:23:23,558
- حسنًا أيها اللاعبون، هل لديكم
التوصل إلى قراراتك؟

542
00:23:23,559 --> 00:23:24,679
- نعم.

543
00:23:24,680 --> 00:23:26,679
- لذلك في مجموعة واحدة،
لدينا ليزا، مونيه،

544
00:23:26,680 --> 00:23:27,999
كانديس، وإريك.

545
00:23:28,000 --> 00:23:29,679
ثم لدينا كريستين،
مارك، وكولتون.

546
00:23:29,680 --> 00:23:32,479
ثم لدينا مورا، روب،
تارا ودوريندا.

547
00:23:32,480 --> 00:23:35,719
ثم ستيفن، ناتالي،
ومايكل معا

548
00:23:35,720 --> 00:23:39,358
و جوني، رون،
تيفاني ويام يام.

549
00:23:39,359 --> 00:23:41,078
لديك 25 دقيقة.

550
00:23:41,079 --> 00:23:43,919
وقتك يبدأ الآن!

551
00:23:43,920 --> 00:23:45,038
{\an8}- [صراخ]

552
00:23:45,039 --> 00:23:46,278
{\an8}- هيا بنا!
دعنا نذهب.

553
00:23:46,279 --> 00:23:47,558
{\an8}- دعنا نذهب، دوريندا.
حرك تلك الساقين!

554
00:23:47,559 --> 00:23:49,038
{\an8}- يا إلهي. يا إلهي.
يا إلهي.

555
00:23:49,039 --> 00:23:50,159
- أين هم؟

556
00:23:50,160 --> 00:23:51,719
أين هم بحق الجحيم؟

557
00:23:51,720 --> 00:23:53,239
- هل ترى دمية؟

558
00:23:53,240 --> 00:23:54,479
- أنا أبحث عنهم.

559
00:23:54,480 --> 00:23:55,999
- لماذا هو صعب جدا؟

560
00:23:56,000 --> 00:23:58,758
{\an8}نحن نحاول العثور على
هذه الرماح.

561
00:23:58,759 --> 00:24:01,118
{\an8}<i>لم أتمكن من العثور على أي شيء.</i>

562
00:24:01,119 --> 00:24:02,679
{\an8}- انظر حولك.
فقط انظر حولك. انظر حولك.

563
00:24:02,680 --> 00:24:04,278
{\an8}<i>أريد أن أعرف
أن اسمي ليس</i>

564
00:24:04,279 --> 00:24:05,479
{\an8}سيتم وضعها هناك.

565
00:24:05,480 --> 00:24:07,038
{\an8}والطريقة الوحيدة
أستطيع أن أضمن هذا

566
00:24:07,039 --> 00:24:09,879
{\an8<i>يحدث إذا وجدنا الكثير من الرماح.</i>

567
00:24:09,880 --> 00:24:11,479
{\an8}- مرحبًا، هذه واحدة!

568
00:24:11,480 --> 00:24:13,239
{\an8}فهمت!

569
00:24:13,240 --> 00:24:14,558
{\an8}- لا ولكن أين الرمح؟

570
00:24:14,559 --> 00:24:15,399
{\an8}- حصلت على الدمية.

571
00:24:15,400 --> 00:24:16,798
{\an8}لا، هذه ليست الدمية.

572
00:24:16,799 --> 00:24:17,838
{\an8}- ستيفن، لدينا دمية.

573
00:24:17,839 --> 00:24:18,879
{\an8}- أين الرمح؟

574
00:24:18,880 --> 00:24:22,278
{\an8<i>[موسيقى متوترة]</i>

575
00:24:22,279 --> 00:24:23,558
{\an8}- مرحبًا، لدي واحدة هنا.
حصلت على واحدة هنا.

576
00:24:23,559 --> 00:24:24,558
{\an8}- ها نحن ذا.

577
00:24:24,559 --> 00:24:25,999
{\an8}- هل حصلت على واحدة؟

578
00:24:26,000 --> 00:24:27,239
{\an8}- فهمت؟
- مستعد؟

579
00:24:27,240 --> 00:24:29,999
{\an8}جميل.
- دعنا نذهب.

580
00:24:30,000 --> 00:24:31,278
{\an8}- أوه، أرى واحدًا أيها الفريق!

581
00:24:31,279 --> 00:24:32,999
{\an8}- احصل عليه! احصل عليه! احصل عليه! آه!

582
00:24:33,000 --> 00:24:34,479
{\an8}- فهمت؟
- طيب فهمنا؟

583
00:24:34,480 --> 00:24:36,038
{\an8}- نعم نعم.
نحن ستعمل إحضار هذا واحد.

584
00:24:36,039 --> 00:24:38,439
{\an8<i>♪ ♪</i>

585
00:24:38,440 --> 00:24:40,399
{\an8}- مرت أربع دقائق،
والمجموعة الأولى

586
00:24:40,400 --> 00:24:41,838
{\an8}يظهر من الغابة.

587
00:24:41,839 --> 00:24:44,479
{\an8}من سيكون اللاعب الأول
أن تكون غير محمية؟

588
00:24:44,480 --> 00:24:46,959
{\an8}<i>- لا نريد خونة
وجود الدروع.</i>

589
00:24:46,960 --> 00:24:48,439
{\an8}إنه شيء ما
التي علينا أن ننظر إليها.

590
00:24:48,440 --> 00:24:50,479
{\an8}وهذا هو مكان الرمح
يجري الآن.

591
00:24:50,480 --> 00:24:51,959
- دعنا نذهب رون لنبدأ.
- رون.

592
00:24:51,960 --> 00:24:53,159
- أعتقد رون.

593
00:24:53,160 --> 00:24:54,479
- إنه الأسهل.
- نعم.

594
00:24:54,480 --> 00:24:56,038
- الهدف الأسهل.
- هل تريد مني أن أفعل ذلك؟

595
00:24:56,039 --> 00:24:57,239
- نعم.

596
00:24:57,240 --> 00:24:58,719
{\an8}كان رون هو الأسهل بالنسبة لنا.

597
00:24:58,720 --> 00:25:00,558
<i>كان لديه حرارة عليه
طوال هذا الوقت.</i>

598
00:25:00,559 --> 00:25:03,479
<i>وإذا كان خائنًا،
لن يُقتل.</i>

599
00:25:03,480 --> 00:25:08,558
<i>♪ ♪</i>

600
00:25:08,559 --> 00:25:10,078
- رون!

601
00:25:10,079 --> 00:25:12,118
[يشتعل بوق الضباب]

602
00:25:12,119 --> 00:25:14,518
{\an8<i>[أصوات آلة تسجيل النقد]</i>

603
00:25:14,519 --> 00:25:16,078
{\an8}- أوه، اللعنة.
- يا إلهي.

604
00:25:16,079 --> 00:25:18,679
{\an8}- الدرع معطل بالفعل.
- من الذي حصلوا عليه؟

605
00:25:18,680 --> 00:25:21,639
{\an8}- دمية واحدة تحترق ساطعة،
2000 دولار في البنك.

606
00:25:21,640 --> 00:25:23,999
{\an8}رون هو اللاعب الأول
أن تكون غير محمية،

607
00:25:24,000 --> 00:25:27,879
{\an8}لكن تسعة لاعبين آخرين يمكنهم ذلك
يكون على استعداد للقتل الليلة.

608
00:25:27,880 --> 00:25:28,959
{\an8}- حسنًا.
- ماذا نعتقد؟

609
00:25:28,960 --> 00:25:30,679
{\an8}- إذن رون--
- رون خارج.

610
00:25:30,680 --> 00:25:32,518
- رون خرج بالفعل.
هل تريد تيفاني أو مايكل؟

611
00:25:32,519 --> 00:25:33,919
ما رأيكم؟
تيفاني أم مايكل؟

612
00:25:33,920 --> 00:25:35,278
- تيفاني.
- هل قلت تيفاني؟

613
00:25:35,279 --> 00:25:36,518
- ما رأيك يا مايكل؟
- تيفاني.

614
00:25:36,519 --> 00:25:37,758
- تيفاني، حسنا.
- هل أنت بخير مع تيفاني؟

615
00:25:37,759 --> 00:25:38,798
- نعم تيفاني.

616
00:25:38,799 --> 00:25:40,479
{\an8}- لم أكن أقفز لأعلى ولأسفل

617
00:25:40,480 --> 00:25:43,318
{\an8<i>أننا كنا نطعن تيفاني</i>

618
00:25:43,319 --> 00:25:45,879
{\an8}عندما كان بإمكاننا الحصول على
كما فعلت بسهولة مايكل

619
00:25:45,880 --> 00:25:47,719
{\an8}وفمه العالي.

620
00:25:47,720 --> 00:25:49,639
{\an8} - تيفاني!

621
00:25:49,640 --> 00:25:51,159
{\an8}[ضباب بوق الضباب]

622
00:25:51,160 --> 00:25:52,479
{\an8<i>[أصوات آلة تسجيل النقد]</i>

623
00:25:52,480 --> 00:25:55,278
{\an8}- حرق دميتين،
4000 دولار في البنك.

624
00:25:55,279 --> 00:25:56,919
{\an8}- ماذا قالوا؟
- تيفاني.

625
00:25:56,920 --> 00:25:59,598
{\an8}- أتمنى ألا يفعلوا ذلك.
الآن، انتظر لحظة، الكلبة.

626
00:25:59,599 --> 00:26:03,959
{\an8}أعلم جيدًا أنه لم يطعن أحد
وحش وصاح اسمي

627
00:26:03,960 --> 00:26:05,278
{\an8<i>وكشف عني.</i>

628
00:26:05,279 --> 00:26:07,959
{\an8}هذا يجعلني
عرضة للقتل.

629
00:26:07,960 --> 00:26:09,118
من أنتم جميعا فكوا الدرع؟

630
00:26:09,119 --> 00:26:10,518
- إنها ليست شخصية، تيفاني.

631
00:26:10,519 --> 00:26:11,439
- [صراخ]

632
00:26:11,440 --> 00:26:13,118
- أوه، اللعنة. رون، هذا أنت.

633
00:26:13,119 --> 00:26:14,318
- بالطبع.

634
00:26:14,319 --> 00:26:15,598
- أنت وتيفاني.
- بالطبع.

635
00:26:15,599 --> 00:26:16,798
- أوه، يمكنك أن تفعل
واحد منهم الكلبات

636
00:26:16,799 --> 00:26:18,439
هذا فقط أشعل النار فيني.

637
00:26:18,440 --> 00:26:20,919
<i>أنا غاضب حقًا بشأن هذا.</i>

638
00:26:20,920 --> 00:26:22,118
<i>إنها العين بالعين.</i>

639
00:26:22,119 --> 00:26:23,199
{\an8}أعطني الرمح.

640
00:26:23,200 --> 00:26:24,879
أون غارد!

641
00:26:24,880 --> 00:26:27,879
<i>[موسيقى الطبل الدرامية]</i>

642
00:26:27,880 --> 00:26:29,838
<i>♪ ♪</i>

643
00:26:29,839 --> 00:26:31,719
- أنا أحب المسيرة
التي تيفاني يعطينا.

644
00:26:31,720 --> 00:26:34,558
<i>[موسيقى متوترة]</i>

645
00:26:34,559 --> 00:26:37,598
- مونيه!

646
00:26:37,599 --> 00:26:39,159
[يشتعل بوق الضباب]

647
00:26:39,160 --> 00:26:41,199
{\an8<i>[أصوات آلة تسجيل النقد]</i>

648
00:26:41,200 --> 00:26:43,278
{\an8}- هذه ثلاثة.
هذا ثلاثة أسفل، ثلاثة أسفل.

649
00:26:43,279 --> 00:26:45,758
{\an8}- ثلاث تماثيل
يحترقون، ولذلك

650
00:26:45,759 --> 00:26:47,838
{\an8}6000 دولار أمريكي في مجموع الجوائز.

651
00:26:47,839 --> 00:26:49,278
{\an8}- اذهبوا يا سيدات!

652
00:26:49,279 --> 00:26:51,719
{\an8}- سريعًا، من الذي نفعله يا شباب؟

653
00:26:51,720 --> 00:26:53,598
{\an8}<i>أنا أبحث
على جميع الدروع.</i>

654
00:26:53,599 --> 00:26:57,798
{\an8}هناك مجموعة من الأسماء،
وعلينا أن نقرر من هو الآخر.

655
00:26:57,799 --> 00:27:00,118
{\an8}- مايكل، لديه الكثير
من الشكوك الآن.

656
00:27:00,119 --> 00:27:01,159
{\an8}- مايكل؟
- كلنا متفقون؟

657
00:27:01,160 --> 00:27:02,399
{\an8}- نعم.
- نعم.

658
00:27:02,400 --> 00:27:04,518
{\an8}- تقول المجموعة مايكل
وأنا مثل،

659
00:27:04,519 --> 00:27:07,919
{\an8}<i>إنه شخصية كبيرة
ويمكن أن يكون قتلًا جيدًا.</i>

660
00:27:07,920 --> 00:27:09,078
{\an8}- مايكل!

661
00:27:09,079 --> 00:27:10,879
{\an8}[ضباب بوق الضباب]

662
00:27:10,880 --> 00:27:13,118
{\an8<i>[أصوات آلة تسجيل النقد]</i>

663
00:27:13,119 --> 00:27:16,439
{\an8}- حسنًا، ها نحن ذا.
تعال!

664
00:27:16,440 --> 00:27:17,679
{\an8}- حسنًا.
انظر ماذا تفكر؟

665
00:27:17,680 --> 00:27:18,959
{\an8}- من لم يستيقظ؟

666
00:27:18,960 --> 00:27:20,479
{\an8}- من لم يصعد
من أجل المناعة؟

667
00:27:20,480 --> 00:27:22,399
مايكل، لقد قتلوك للتو
المتأنق، في هذا الفريق.

668
00:27:22,400 --> 00:27:23,959
اختر شخصًا من هناك.
- قتلوني؟

669
00:27:23,960 --> 00:27:25,118
- نعم، لقد قتلوك.
- تارا.

670
00:27:25,119 --> 00:27:26,199
- تمام. تارا. تمام. يذهب!

671
00:27:26,200 --> 00:27:27,518
- أذهب خلفها! أذهب خلفها !

672
00:27:27,519 --> 00:27:29,719
<i>- أشعر بالإهانة
ولكن ليس من المستغرب.</i>

673
00:27:29,720 --> 00:27:32,358
{\an8}أنا في ذهن الجميع،
والجميع مهددون.

674
00:27:32,359 --> 00:27:33,518
{\an8}<i>سأظل كذلك دائمًا
بتهمة القتل</i>

675
00:27:33,519 --> 00:27:36,879
{\an8}لأنني مايكل رابابورت.

676
00:27:36,880 --> 00:27:40,679
{\an8}أنت أمك--تارا!

677
00:27:40,680 --> 00:27:42,479
{\an8}[ضباب بوق الضباب]

678
00:27:42,480 --> 00:27:43,719
{\an8<i>[أصوات آلة تسجيل النقد]</i>

679
00:27:43,720 --> 00:27:46,278
{\an8}- نعم مايكل!
- تارا!

680
00:27:46,279 --> 00:27:47,719
{\an8}- أسمعك يا مايكل.

681
00:27:47,720 --> 00:27:49,838
{\an8}- أنت تفهمني، والآن أفهمك!

682
00:27:49,839 --> 00:27:52,278
{\an8}لم يتم التفكير كثيرًا
لماذا اخترت تارا.

683
00:27:52,279 --> 00:27:54,719
{\an8}<i>كنت أعرف أنها واحدة من
الأشخاص الذين طعنوني بالرمح.</i>

684
00:27:54,720 --> 00:27:56,598
{\an8}أنا أحبك، لكن الآن يجب علي ذلك
رمح لك، تارا.

685
00:27:56,599 --> 00:27:57,598
{\an8}عذرًا.

686
00:27:57,599 --> 00:28:01,439
تارا!

687
00:28:01,440 --> 00:28:03,318
- مايكل، ليس تماما
استيعابك فقط

688
00:28:03,319 --> 00:28:05,479
يجب أن أقول
اسم الشخص مرة واحدة.

689
00:28:05,480 --> 00:28:07,758
- تارا!

690
00:28:07,759 --> 00:28:11,078
{\an8}- خمس تماثيل مشتعلة و
أقل من نصف الوقت للذهاب،

691
00:28:11,079 --> 00:28:14,479
{\an8}لا يزال هناك مبلغ 10000 دولار أمريكي في البنك،
وخمسة لاعبين

692
00:28:14,480 --> 00:28:17,078
{\an8}لا يزال من الممكن أن يكون ذلك غير محمي.

693
00:28:17,079 --> 00:28:18,759
{\an8}- هل ترون المزيد
هناك؟

694
00:28:24,119 --> 00:28:28,118
{\an8}- [شهقات] اه أوه.

695
00:28:28,119 --> 00:28:29,639
{\an8<i>لا يعجبني ذلك.</i>

696
00:28:29,640 --> 00:28:31,199
{\an8}<i>لا أحب هذا الاسم
وقد قيل.</i>

697
00:28:31,200 --> 00:28:32,719
{\an8}علينا أن نتوقف عن ذلك.

698
00:28:32,720 --> 00:28:34,038
- هل تحتاج إلى توصيلة؟

699
00:28:34,039 --> 00:28:36,479
- نعم من فضلك.

700
00:28:36,480 --> 00:28:39,879
- أوه. هيا، روب.
يمكنك أن تفعل ذلك.

701
00:28:39,880 --> 00:28:42,239
- أعلم أن مورا تحب الاعتماد
على روب في هذه المهام،

702
00:28:42,240 --> 00:28:43,239
ولكن هيا.

703
00:28:43,240 --> 00:28:44,518
ماذا عن دوريندا؟

704
00:28:44,519 --> 00:28:46,400
لم يكن لديها
رحلة في حين.

705
00:28:49,079 --> 00:28:50,078
- حسنًا،
أنت مستعد للقتل.

706
00:28:50,079 --> 00:28:51,439
اخترت.

707
00:28:51,440 --> 00:28:54,439
- لا أعرف.
هل نفعل ستيفن؟

708
00:28:54,440 --> 00:28:55,959
- حسنًا.
أنت جيد مع ذلك؟

709
00:28:55,960 --> 00:28:57,239
- نعم.

710
00:28:57,240 --> 00:28:59,239
{\an8}لذلك لا يوجد
أن أسماء كثيرة تركت

711
00:28:59,240 --> 00:29:02,479
{\an8}<i>للاختيار من بينها، وهو كذلك
قرار في جزء من الثانية.</i>

712
00:29:02,480 --> 00:29:05,959
{\an8}وأنا اخترت ستيفن،
ويقتلني.

713
00:29:05,960 --> 00:29:07,999
{\an8}هذا أمر سيئ. أنا أحب ستيفن.

714
00:29:08,000 --> 00:29:09,199
{\an8}- ستيفن!

715
00:29:09,200 --> 00:29:10,959
{\an8}[ضباب بوق الضباب]

716
00:29:10,960 --> 00:29:12,679
{\an8<i>[أصوات آلة تسجيل النقد]</i>

717
00:29:12,680 --> 00:29:14,479
{\an8}<i>- سيكون في خطر.</i>

718
00:29:14,480 --> 00:29:17,318
{\an8}لكنني لا أعتقد أن
الخونة سوف يختارونه

719
00:29:17,319 --> 00:29:21,879
{\an8}على الأقل أتمنى ألا يفعلوا ذلك،
لأنني أشعر بالسوء.

720
00:29:21,880 --> 00:29:23,078
- لنذهب ليزا.

721
00:29:23,079 --> 00:29:24,999
- تمام.
- لا أحد يتوقع لها.

722
00:29:25,000 --> 00:29:26,719
نحن جيدون.
لقد نجت الليلة الماضية.

723
00:29:26,720 --> 00:29:28,318
- نعم.

724
00:29:28,319 --> 00:29:29,798
- ليس لدي مثل، ضخمة
التحالف معها الآن.

725
00:29:29,799 --> 00:29:31,399
- أعتقد ذلك.
- نعم.

726
00:29:31,400 --> 00:29:33,798
{\an8}- أعني أنها حصلت على جدا
داود وجالوت يشعران بذلك--

727
00:29:33,799 --> 00:29:36,518
{\an8<i>إغراق هذه الرماح الضخمة
في صدورهم</i>

728
00:29:36,519 --> 00:29:38,159
{\an8<i>أثناء إشعال النار فيهما.</i>

729
00:29:38,160 --> 00:29:39,838
{\an8}فقط أعطيها بعض...

730
00:29:39,839 --> 00:29:41,159
{\an8}- ليزا!

731
00:29:41,160 --> 00:29:42,758
{\an8}[ضباب بوق الضباب]

732
00:29:42,759 --> 00:29:44,758
{\an8<i>[أصوات آلة تسجيل النقد]</i>

733
00:29:44,759 --> 00:29:46,999
{\an8}- اللعنة.
- يا للقرف.

734
00:29:47,000 --> 00:29:48,879
{\an8<i>♪ ♪</i>

735
00:29:48,880 --> 00:29:50,399
{\an8} - جوني، هل تريد أن تفعل مورا؟

736
00:29:50,400 --> 00:29:52,078
{\an8}- لدينا خيارات قليلة جدًا.
أنا بخير مع مورا.

737
00:29:52,079 --> 00:29:53,999
{\an8}- نحن نقوم بعمل مورا
لأنني أعتقد حقا

738
00:29:54,000 --> 00:29:55,479
{\an8}قد تكون خائنة
وأريد أن أرى

739
00:29:55,480 --> 00:29:57,959
{\an8}إذا نجت
يجري للموت.

740
00:29:57,960 --> 00:30:03,239
{\an8}بينما أغطس رمحي في
ذلك الوحش وأشعل فيه النار،

741
00:30:03,240 --> 00:30:04,879
{\an8}أشعر وكأنني محارب.

742
00:30:04,880 --> 00:30:06,598
{\an8}مورا!

743
00:30:06,599 --> 00:30:08,038
{\an8}[ضباب بوق الضباب]

744
00:30:08,039 --> 00:30:09,558
{\an8<i>[أصوات آلة تسجيل النقد]</i>

745
00:30:09,559 --> 00:30:10,879
{\an8}- من هنا لم يفعل ذلك
هل تم ارتكاب جريمة القتل على الإطلاق؟

746
00:30:10,880 --> 00:30:12,399
{\an8}- افعل جوني.

747
00:30:12,400 --> 00:30:13,838
{\an8}افعل ذلك بصوت عالٍ وبفخر،
ناتالي، حتى يسمعوا لك.

748
00:30:13,839 --> 00:30:15,479
{\an8}من خلال القلب مباشرة!

749
00:30:15,480 --> 00:30:17,159
{\an8}هذا أمر جسدي للغاية
التحدي، والضغط.

750
00:30:17,160 --> 00:30:18,679
{\an8}<i>هناك وقت.
تريد القتال.</i>

751
00:30:18,680 --> 00:30:20,118
{\an8}أنت تريد المنافسة.

752
00:30:20,119 --> 00:30:22,038
{\an8}تريد البقاء على قيد الحياة.

753
00:30:22,039 --> 00:30:23,239
{\an8}- جوني!
[يشتعل بوق الضباب]

754
00:30:23,240 --> 00:30:24,679
{\an8<i>[أصوات آلة تسجيل النقد]</i>

755
00:30:24,680 --> 00:30:26,278
{\an8}- تم جمع 18000 دولار أمريكي حتى الآن،

756
00:30:26,279 --> 00:30:29,278
{\an8}ولكن تظل هناك دمية واحدة غير مضاءة.

757
00:30:29,279 --> 00:30:31,358
{\an8}أسرعوا أيها اللاعبون، أسرعوا!

758
00:30:31,359 --> 00:30:33,318
{\an8}- بقي واحد.
- هناك واحد اليسار.

759
00:30:33,319 --> 00:30:35,919
{\an8}كومة الأوراق هذه
يبدو مشبوهًا جدًا.

760
00:30:35,920 --> 00:30:37,479
{\an8}- أوه، هناك
دمية هنا.

761
00:30:37,480 --> 00:30:38,479
{\an8}- حسنًا.

762
00:30:38,480 --> 00:30:39,879
{\an8}- حفر.

763
00:30:39,880 --> 00:30:41,399
{\an8}<i>- لا أريد أن أكون غير محمي.</i>

764
00:30:41,400 --> 00:30:43,078
{\an8}لذلك إذا أخبرتني
العثور على رمح في الغابة،

765
00:30:43,079 --> 00:30:44,719
{\an8}لقد وجدت رمحًا
في الغابة.

766
00:30:44,720 --> 00:30:45,879
ها نحن.
حصلت عليه.

767
00:30:45,880 --> 00:30:46,879
- حصلت عليه؟
- حصلت عليه.

768
00:30:46,880 --> 00:30:48,159
- يا للقرف.

769
00:30:48,160 --> 00:30:49,239
- مهلا، دعونا نسرع،
اسرع، اسرع،

770
00:30:49,240 --> 00:30:50,479
لذلك لا يسمعوننا سخيف.

771
00:30:50,480 --> 00:30:52,078
- لقد حصلوا على آخر واحد.
- يا للقرف.

772
00:30:52,079 --> 00:30:53,358
دعونا نركض معهم.
- ارجع، ارجع.

773
00:30:53,359 --> 00:30:54,598
{\an8}الأخير، الأخير.

774
00:30:54,599 --> 00:30:55,879
{\an8}- هل فهموا ذلك؟
- نعم، لقد حصلوا عليه.

775
00:30:55,880 --> 00:30:57,999
{\an8}- باقي دقيقتين.

776
00:30:58,000 --> 00:30:59,358
{\an8}أسرع!

777
00:30:59,359 --> 00:31:01,078
{\an8}- اللعنة، الجميع سيرى
من نختار.

778
00:31:01,079 --> 00:31:02,679
{\an8}- لحسن الحظ
ولسوء الحظ،

779
00:31:02,680 --> 00:31:04,399
{\an8}لقد عثرنا على الرمح الأخير.

780
00:31:04,400 --> 00:31:06,239
{\an8}<i>اسم مارك، اسم كريستين،
وكان اسمي متاحًا،</i>

781
00:31:06,240 --> 00:31:07,719
{\an8}على الفور
هذه ثلاثة دروع

782
00:31:07,720 --> 00:31:09,278
{\an8}التي لم نتمكن من الاختيار منها.

783
00:31:09,279 --> 00:31:11,719
{\an8}- انتظر.
مارك، مارك، مارك!

784
00:31:11,720 --> 00:31:14,118
{\an8}- دوريندا أم يام يام؟

785
00:31:14,119 --> 00:31:15,879
{\an8}- تبقى دقيقة واحدة
وما زالوا لم يفعلوا ذلك

786
00:31:15,880 --> 00:31:17,598
{\an8}قرر من سيكشف عنه.

787
00:31:17,599 --> 00:31:19,278
{\an8}عليك أن تفعل ذلك
قرار سريع!

788
00:31:19,279 --> 00:31:21,159
{\an8}- هل تريد ذلك؟
أنت لم تفعل واحدة بعد.

789
00:31:21,160 --> 00:31:22,879
{\an8}- لا أريد أن أفعل ذلك.
- سأفعل ذلك.

790
00:31:22,880 --> 00:31:25,078
{\an8}- لقد فهمت يا مارك.

791
00:31:25,079 --> 00:31:27,199
{\an8}- من يفعلون؟
- من يفعلون؟

792
00:31:27,200 --> 00:31:29,038
{\an8}- لا أعرف.

793
00:31:29,039 --> 00:31:31,278
{\an8<i>♪ ♪</i>

794
00:31:31,279 --> 00:31:32,679
{\an8}- أوه، هيا.

795
00:31:32,680 --> 00:31:33,679
{\an8}- من هو؟
- من؟

796
00:31:33,680 --> 00:31:35,358
{\an8}- لدي شعور سيء.

797
00:31:35,359 --> 00:31:37,200
{\an8}يا إلهي.
[يشتعل بوق الضباب]

798
00:31:46,880 --> 00:31:49,038
{\an8}- دوريندا أم يام يام؟

799
00:31:49,039 --> 00:31:51,239
{\an8<i>[موسيقى مشوقة]</i>

800
00:31:51,240 --> 00:31:53,679
{\an8}- من يفعلون؟
- من يفعلون؟

801
00:31:53,680 --> 00:31:54,879
{\an8}- لا أعرف.

802
00:31:54,880 --> 00:31:55,999
{\an8}- أوه، هيا.

803
00:31:56,000 --> 00:31:58,838
{\an8}- من هو؟

804
00:31:58,839 --> 00:32:00,719
{\an8}- يام يام!
[يشتعل بوق الضباب]

805
00:32:00,720 --> 00:32:02,719
{\an8<i>[أصوات آلة تسجيل النقد]</i>

806
00:32:02,720 --> 00:32:04,719
{\an8}- آسف.

807
00:32:04,720 --> 00:32:06,719
{\an8}- سأقتل.
- لن يتم قتلك.

808
00:32:06,720 --> 00:32:08,118
{\an8}- سأقتل.
- لا، أنت لست كذلك.

809
00:32:08,119 --> 00:32:10,318
{\an8}<i>- قررنا اختيار Yam Yam.</i>

810
00:32:10,319 --> 00:32:13,719
{\an8}أشعر أنه آمن
للخونة

811
00:32:13,720 --> 00:32:16,879
{\an8}عدم القتل بسبب
يتم طرح اسمه

812
00:32:16,880 --> 00:32:18,318
{\an8<i>يوجد الكثير حول القلعة.</i>

813
00:32:18,319 --> 00:32:20,798
{\an8}أعتقد أن هذا هو الحال في النهاية
العامل الحاسم.

814
00:32:20,799 --> 00:32:22,679
- انتهى الوقت أيها اللاعبون!

815
00:32:22,680 --> 00:32:26,679
10 تماثيل
تزأر بالنيران.

816
00:32:26,680 --> 00:32:28,318
- تيفاني تم القول
اسمك طوال اليوم.

817
00:32:28,319 --> 00:32:30,199
- [تنهدات]
- مهلا.

818
00:32:30,200 --> 00:32:32,518
- أوه، لا تبكي، يام.

819
00:32:32,519 --> 00:32:35,719
{\an8}- لا أستطيع أن أصدق هذا
يحدث لي الآن.

820
00:32:35,720 --> 00:32:37,399
{\an8}أوه.

821
00:32:37,400 --> 00:32:38,879
[تنهدات]

822
00:32:38,880 --> 00:32:40,920
- يام، لا بأس.

823
00:32:45,480 --> 00:32:47,838
- اللاعبين،
كل هذا الحرق والطعن،

824
00:32:47,839 --> 00:32:50,798
وكان الصراخ يستحق كل هذا العناء
لأنك أضفت للتو

825
00:32:50,799 --> 00:32:52,719
20 ألف دولار لجائزة...

826
00:32:52,720 --> 00:32:54,358
{\an8}[هتاف]

827
00:32:54,359 --> 00:32:58,199
{\an8}إحضار إجمالي الجائزة المالية
ما يصل إلى 90،000 دولار.

828
00:32:58,200 --> 00:33:01,719
{\an8}ولكن ما هي العواقب؟

829
00:33:01,720 --> 00:33:03,879
<i>♪ ♪</i>

830
00:33:03,880 --> 00:33:09,919
رون، تيفاني، مونيه،

831
00:33:09,920 --> 00:33:16,278
مايكل، تارا، ستيفن،

832
00:33:16,279 --> 00:33:23,118
ليزا، مورا، جوني،

833
00:33:23,119 --> 00:33:28,439
و يم يام،
اشتعلت النيران في دروعكم.

834
00:33:28,440 --> 00:33:32,679
لذلك أنتم جميعا
في خطر القتل الليلة.

835
00:33:32,680 --> 00:33:34,518
- [غير واضح]

836
00:33:34,519 --> 00:33:36,959
- الباقي لديك
نجا من هذه المحاكمة بالنار.

837
00:33:36,960 --> 00:33:41,679
ولكن في وقت لاحق سوف تواجه كل شيء
حرارة المائدة المستديرة.

838
00:33:41,680 --> 00:33:44,239
الآن، عد إلى القلعة
ويبرد.

839
00:33:44,240 --> 00:33:47,358
<i>♪ ♪</i>

840
00:33:47,359 --> 00:33:48,999
- لم يكن ذلك ممتعاً

841
00:33:49,000 --> 00:33:51,118
أسماء أشخاص آخرين هناك
كنت لا تريد طرح.

842
00:33:51,119 --> 00:33:53,318
- أعرف أن ذلك كان
مشكلة كبيرة بالنسبة لك.

843
00:33:53,319 --> 00:33:54,719
ولكن، مثل، لا أعتقد
انها شخصية.

844
00:33:54,720 --> 00:33:56,239
- أعلم أنك تأتي
من مكان جيد.

845
00:33:56,240 --> 00:33:59,679
أعتقد أنه كان قرارا سيئا.

846
00:33:59,680 --> 00:34:04,318
- أريد أن أخبرك بطريقة أو بأخرى
ينتهي رون بالرمح

847
00:34:04,319 --> 00:34:07,239
ويذهب، أود
للقيام مورا ل

848
00:34:07,240 --> 00:34:08,558
أعتقد أنها خائنة

849
00:34:08,559 --> 00:34:10,319
وأريد أن أرى
إذا استيقظت غدا.

850
00:34:10,320 --> 00:34:12,319
{\an8}- أنا غاضب.

851
00:34:12,320 --> 00:34:15,319
{\an8<i>سأحصل على ذلك
محادثة مع رون</i>

852
00:34:15,320 --> 00:34:17,439
{\an8<i>لإحراق درعي.</i>

853
00:34:17,440 --> 00:34:20,400
{\an8}أنا غاضب بسبب
ماذا كان ذلك؟

854
00:34:22,360 --> 00:34:24,319
- من تعتقد أنك
هل ستصوت لهذه الليلة؟

855
00:34:24,320 --> 00:34:27,118
- لا أعرف يا رجل.
- إنها صعبة.

856
00:34:27,119 --> 00:34:29,638
- إريك، هل لديك أي شخص
في عقلك؟

857
00:34:29,639 --> 00:34:31,518
- لست متأكدا.

858
00:34:31,519 --> 00:34:32,558
سنرى.

859
00:34:32,559 --> 00:34:34,118
<i>الليلة الماضية، حصلت على دليل.</i>

860
00:34:34,119 --> 00:34:36,279
<i>لكنني مازلت أحتفظ
الهدوء حيال ذلك.</i>

861
00:34:36,280 --> 00:34:39,718
{\an8}آخر شيء أريد أن أفعله
هو رمي الجميع

862
00:34:39,719 --> 00:34:43,319
{\an8}وبعد ذلك يوجد الكثير من الأشخاص
مجرد مستاء مني

863
00:34:43,320 --> 00:34:46,159
{\an8}لإلغاء الخطة.

864
00:34:48,679 --> 00:34:50,078
شكرًا لك.
- أهلاً.

865
00:34:50,079 --> 00:34:51,678
- أهلاً.
- أهلاً.

866
00:34:51,679 --> 00:34:53,238
- البيت السعيد.

867
00:34:53,239 --> 00:34:55,279
مرحبا بكم مرة أخرى في القلعة.

868
00:34:55,280 --> 00:34:56,439
- يا إلهي.

869
00:34:56,440 --> 00:34:57,359
[يضحك]

870
00:34:57,360 --> 00:34:59,279
- هل ضربته؟

871
00:34:59,280 --> 00:35:02,118
[نداء الطيور]

872
00:35:02,119 --> 00:35:03,960
{\an8}- فتاة.
- نعم.

873
00:35:07,360 --> 00:35:10,759
- إذن يا تارا، أنت تعرفين السبب
لقد وضع فريقنا الأمر عليك، أليس كذلك؟

874
00:35:10,760 --> 00:35:12,839
لأن مايكل رأى
أن فريقك فعل ذلك،

875
00:35:12,840 --> 00:35:15,279
ثم كان كذلك
مثل، تارا، وبعد ذلك

876
00:35:15,280 --> 00:35:17,198
كان في حالة هياج.

877
00:35:17,199 --> 00:35:19,118
- أعتقد حقا
أنا أتعرض للقتل،

878
00:35:19,119 --> 00:35:21,359
فقط لأنه كان رون.

879
00:35:21,360 --> 00:35:22,718
- أوه، رون وضعك؟
- رون.

880
00:35:22,719 --> 00:35:24,759
أعتقد أن رون يذهب
مورا خائنة.

881
00:35:24,760 --> 00:35:27,118
أوه لا.
أنا أحصل عليه.

882
00:35:27,119 --> 00:35:28,518
- احصل عليه.

883
00:35:28,519 --> 00:35:30,078
- علينا أن نذهب
بالنسبة له الليلة، أليس كذلك؟

884
00:35:30,079 --> 00:35:31,879
- يعني هذا ما كنت عليه
التفكير في البداية اليوم.

885
00:35:31,880 --> 00:35:33,038
- هل غيرت رأيك؟

886
00:35:33,039 --> 00:35:34,118
- لا، لم أفعل
غيرت رأيي.

887
00:35:34,119 --> 00:35:35,759
- اخرج رون!

888
00:35:35,760 --> 00:35:36,959
أخرج رون!

889
00:35:36,960 --> 00:35:40,879
<i>[موسيقى غريبة]</i>

890
00:35:40,880 --> 00:35:42,558
- ادخل.

891
00:35:42,559 --> 00:35:44,479
- أريد إجراء محادثة
معك لأنني أشعر بذلك،

892
00:35:44,480 --> 00:35:48,038
منذ أن وصلنا إلى هنا، لم نفعل ذلك
أجرى محادثة فردية.

893
00:35:48,039 --> 00:35:49,479
لذا فقط أنظر إلي.
- نعم.

894
00:35:49,480 --> 00:35:51,319
- هل أنت خائن،
أم أنت مؤمن؟

895
00:35:51,320 --> 00:35:52,718
- أنا مؤمن.

896
00:35:52,719 --> 00:35:56,439
<i>♪ ♪</i>

897
00:35:56,440 --> 00:35:59,518
- ناتالي، ما هذا
من المفترض أن تفعل؟

898
00:35:59,519 --> 00:36:01,479
- لا أعرف.
يمكن أن تفعل شيئا.

899
00:36:01,480 --> 00:36:02,919
أنا فقط أحاول الحصول على قراءة.

900
00:36:02,920 --> 00:36:04,638
- أنا لست شخصًا متواجدًا دائمًا.

901
00:36:04,639 --> 00:36:07,279
ولم أكن أعرف القادمة
في الوضع

902
00:36:07,280 --> 00:36:09,518
هذا الخروج هو ضرر حقيقي

903
00:36:09,519 --> 00:36:12,118
لأنه يجعله يشعر
كأنك لست مهتمًا بذلك.

904
00:36:12,119 --> 00:36:13,759
ولكن أنا في ذلك.

905
00:36:13,760 --> 00:36:15,118
- فهمت ذلك.

906
00:36:15,119 --> 00:36:16,839
- ولكنني أفهم
ربما سأرحل

907
00:36:16,840 --> 00:36:19,839
قبل أن تصدقوني يا رفاق.

908
00:36:19,840 --> 00:36:22,399
- هل تعتقد أن رون سيفعل
الذهاب بالنسبة لي على المائدة المستديرة؟

909
00:36:22,400 --> 00:36:24,879
- أنا لا--لديه--
لا أعتقد أن لديه ما يكفي.

910
00:36:24,880 --> 00:36:26,678
- حسنًا، أود لو فعل ذلك.

911
00:36:26,679 --> 00:36:27,919
خائن.

912
00:36:27,920 --> 00:36:29,238
- هل تحدثت
إلى كولتون اليوم؟

913
00:36:29,239 --> 00:36:30,399
- لقد تحدثت إلى كولتون.

914
00:36:30,400 --> 00:36:31,919
- حسنًا، لقد فعلت ذلك
سمعت عنه--

915
00:36:31,920 --> 00:36:32,959
- تحركه؟
- نعم.

916
00:36:32,960 --> 00:36:33,999
- ما هي خطوته؟

917
00:36:34,000 --> 00:36:36,518
- تيفاني.

918
00:36:36,519 --> 00:36:37,879
- هل هو ذاهب لها الليلة؟

919
00:36:37,880 --> 00:36:39,439
- فيما يبدو.

920
00:36:39,440 --> 00:36:42,158
- حقًا؟
انها مجرد عشوائية جدا.

921
00:36:42,159 --> 00:36:44,518
ربما لأنني لا أملك
الشبهات لها

922
00:36:44,519 --> 00:36:46,399
أنا مثل، آه!

923
00:36:46,400 --> 00:36:48,359
- لمن تريد الذهاب
الليلة؟

924
00:36:48,360 --> 00:36:49,518
- أنا بحاجة إلى سماع المزيد.

925
00:36:49,519 --> 00:36:51,198
لقد تحولت الأغلبية

926
00:36:51,199 --> 00:36:53,799
وهو مجرد بيض مخفوق.

927
00:36:53,800 --> 00:36:56,879
<i>[موسيقى مشوقة]</i>

928
00:36:56,880 --> 00:37:01,518
- ما الذي جعلك، لهذه الليلة،
شكرا على الذهاب تيفاني؟

929
00:37:01,519 --> 00:37:03,238
- قالت الليلة الماضية،
أمام المجموعة،

930
00:37:03,239 --> 00:37:07,118
تذهب، أريد أن أذهب رون،
ثم أريد أن أذهب يام يام،

931
00:37:07,119 --> 00:37:09,198
ثم نخرج مايكل.

932
00:37:09,199 --> 00:37:10,919
تذهب، يام يام
يقودهم.

933
00:37:10,920 --> 00:37:12,319
لقد أخرجوا اللاعبين
لرمي لنا.

934
00:37:12,320 --> 00:37:14,279
- قيادتهم؟
إنها تتحدث عن نفسها.

935
00:37:14,280 --> 00:37:16,038
فكر في تلك الكلمات
بخصوصها.

936
00:37:16,039 --> 00:37:18,158
- نعم، لا، سأقلبها
الليلة.

937
00:37:18,159 --> 00:37:19,598
وهنا ما أردت
لأقول لك.

938
00:37:19,599 --> 00:37:20,718
لدي ظهرك.

939
00:37:20,719 --> 00:37:22,279
أود أن أتحدث
لكم فردًا فردًا،

940
00:37:22,280 --> 00:37:23,799
ولكن لدي أيضا
للذهاب للعمل المجموعة.

941
00:37:23,800 --> 00:37:25,959
لأنني، مثل، أحتاج
للتأكد من أن الجميع على.

942
00:37:25,960 --> 00:37:27,479
- ماذا سنفعل إذن؟

943
00:37:27,480 --> 00:37:29,359
- أريدك أن تبقى
مقفل عليها.

944
00:37:29,360 --> 00:37:31,198
إنها تبتسم في وجهك
وهي

945
00:37:31,199 --> 00:37:32,718
يسحبك خلف ظهرك.

946
00:37:32,719 --> 00:37:34,518
- اه اه، لا تكون، لا تكون
إغلاق الأبواب هنا.

947
00:37:34,519 --> 00:37:36,999
- نعم، مم مم.

948
00:37:37,000 --> 00:37:42,038
- سأذهب لأنني فعلت
للذهاب والتحدث مع بعض الناس.

949
00:37:42,039 --> 00:37:43,718
<i>ليس لدي الكثير من الوقت،
لذلك أنا ذاهب</i>

950
00:37:43,719 --> 00:37:46,118
<i>لمحاولة الحصول على أكبر عدد ممكن
الأشخاص الموجودين على متنها</i>

951
00:37:46,119 --> 00:37:48,319
<i>لملاحقة تيفاني
بقدر ما أستطيع.</i>

952
00:37:48,320 --> 00:37:50,239
{\an8}الليلة تيفاني يجب أن تذهب.

953
00:37:54,039 --> 00:37:56,879
- هل أنت على ذلك؟
- لا، أنا أكثر رون.

954
00:37:56,880 --> 00:37:58,799
أليست هذه هي الطريقة؟
بورشا ذهبت إلى المنزل؟

955
00:37:58,800 --> 00:38:02,158
لقد كنا على رون، والآن
نحن نتحول إلى تيفاني.

956
00:38:02,159 --> 00:38:05,999
هل هذا ذكي؟

957
00:38:06,000 --> 00:38:11,078
- لا أعرف إذا كانت تيفاني تعرف
التي يتم الحديث عنها.

958
00:38:11,079 --> 00:38:13,439
- ستكون هذه فوضى.

959
00:38:13,440 --> 00:38:16,519
<i>♪ ♪</i>

960
00:38:25,920 --> 00:38:30,118
<i>- ♪ هذا هو الوادي
حيث حفرت قبره ♪</i>

961
00:38:30,119 --> 00:38:36,078
<i>♪ خطاياي مدفونة هنا
لسنوات قادمة ♪</i>

962
00:38:36,079 --> 00:38:38,598
<i>- المائدة المستديرة الليلة
سيكون ممتعًا.</i>

963
00:38:38,599 --> 00:38:41,359
<ط> بالتأكيد،
تيفاني خائنة.</i>

964
00:38:41,360 --> 00:38:42,879
{\an8}أريد فقط توضيح نقاطي.

965
00:38:42,880 --> 00:38:45,678
{\an8}وأنا فقط أريد أن آمل
أن يصوت الناس معي.

966
00:38:45,679 --> 00:38:48,399
{\an8}<i>- بالمشاركة في هذه المائدة المستديرة،
أتمنى فقط</i>

967
00:38:48,400 --> 00:38:52,078
{\an8<i>أن المؤمنين
توقف عن ترك الشعبية</i>

968
00:38:52,079 --> 00:38:53,718
{\an8<i>أعمهم عن الحقيقة.</i>

969
00:38:53,719 --> 00:38:57,638
{\an8}يجب أن أقوم بدوري،
ما إذا كان الناس يؤمنون بي

970
00:38:57,639 --> 00:38:59,118
{\an8<i>أو لا.</i>

971
00:38:59,119 --> 00:39:01,319
{\an8}- أعتقد ذلك نوعًا ما
خطتي قيد التنفيذ

972
00:39:01,320 --> 00:39:04,479
{\an8<i>لرون ويام يام ومايكل.</i>

973
00:39:04,480 --> 00:39:06,678
{\an8}<i>وربما الأشخاص
سوف يتكلم.</i>

974
00:39:06,679 --> 00:39:09,678
{\an8}أريد أن أرى ما هو الحديث
سيكون حول،

975
00:39:09,679 --> 00:39:12,319
{\an8}<i>ولكن لا يمكنني أن أكون الشخص المناسب
يقود التهمة.</i>

976
00:39:12,320 --> 00:39:14,879
{\an8}يميلون إلى الحصول على هؤلاء الأشخاص
أنفسهم في ورطة.

977
00:39:14,880 --> 00:39:16,359
{\an8<i>[موسيقى درامية]</i>

978
00:39:16,360 --> 00:39:23,118
<i>- ♪ جسده يكمن
مع استعدادنا ♪</i>

979
00:39:23,119 --> 00:39:27,078
- ألمع النيران
يلقي أحلك الظل.

980
00:39:27,079 --> 00:39:30,479
وبعد مزاحنا الناري
بعد ظهر هذا اليوم،

981
00:39:30,480 --> 00:39:34,078
نجلس لمناقشة مظلمة.

982
00:39:34,079 --> 00:39:36,319
انظر حولك.

983
00:39:36,320 --> 00:39:38,799
من الذي تحكم عليه الآن؟

984
00:39:38,800 --> 00:39:41,479
أنت تعرف شيئًا واحدًا مؤكدًا.

985
00:39:41,480 --> 00:39:44,598
الخيانة موجودة في هذه الغرفة

986
00:39:44,599 --> 00:39:47,078
لذا استمع بعناية شديدة،
مخلص.

987
00:39:47,079 --> 00:39:50,198
هذه هي فرصتك
لإرم خائن آخر

988
00:39:50,199 --> 00:39:52,238
في النيران.

989
00:39:52,239 --> 00:39:54,718
دعونا نأمل فقط
بريء آخر لا

990
00:39:54,719 --> 00:39:58,078
تحترق في هذه العملية.

991
00:39:58,079 --> 00:40:01,678
أيها اللاعبون، الكلمة لكم.

992
00:40:01,679 --> 00:40:08,719
<i>♪ ♪</i>

993
00:40:15,000 --> 00:40:17,158
- تيفاني...

994
00:40:17,159 --> 00:40:19,158
<i>♪ ♪</i>

995
00:40:19,159 --> 00:40:20,999
أنت الخائن
الذي سأسعى إليه الليلة.

996
00:40:21,000 --> 00:40:25,198
<i>♪ ♪</i>

997
00:40:25,199 --> 00:40:26,879
الليلة الماضية، كنت
جزء من المحادثة

998
00:40:26,880 --> 00:40:31,678
مع مجموعة من الناس
التي وضعت فيها خطة.

999
00:40:31,679 --> 00:40:33,399
نحن سنذهب لرون،

1000
00:40:33,400 --> 00:40:35,279
ثم سنذهب
بالنسبة لليم يام،

1001
00:40:35,280 --> 00:40:37,479
وبعد ذلك سنذهب ل
مايكل.

1002
00:40:37,480 --> 00:40:39,279
لقد وضعت ذلك في استراتيجية.

1003
00:40:39,280 --> 00:40:42,319
أنت لم تضع ذلك
بالشبهات وبالحقائق.

1004
00:40:42,320 --> 00:40:44,319
الآن، أنا لا أعرف عنك،
ولكن هذه اللعبة

1005
00:40:44,320 --> 00:40:46,959
يتغير بسرعة كبيرة،
وأحيانًا أعاني

1006
00:40:46,960 --> 00:40:48,718
أن يكون له اسم واحد ثابت.

1007
00:40:48,719 --> 00:40:50,999
- أنت تكافح اليوم،
ولكن المضي قدما.

1008
00:40:51,000 --> 00:40:52,678
لأنك أخطأت
لكني أستمع.

1009
00:40:52,679 --> 00:40:56,279
<i>♪ ♪</i>

1010
00:40:56,280 --> 00:40:58,238
- لقد وضعت ذلك
مثل الخائن.

1011
00:40:58,239 --> 00:41:02,078
- أوه، هم، قلت للتو
على كل خونة بلدي، هاه؟

1012
00:41:02,079 --> 00:41:03,718
- أعني--
- إذن - إذن أنا خائن.

1013
00:41:03,719 --> 00:41:05,399
- لست 100%
على أي من هؤلاء الرجال.

1014
00:41:05,400 --> 00:41:07,399
أعتقد أنه رجل الخريف.
لا أعتقد أنه خائن.

1015
00:41:07,400 --> 00:41:08,678
- تمام.
- سأقول ذلك بوضوح.

1016
00:41:08,679 --> 00:41:11,638
- إذن أنت تعتقد يام يام
هو خائن؟

1017
00:41:11,639 --> 00:41:13,999
- لا، أعتقد أنك كذلك
لعب لعبة رائعة،

1018
00:41:14,000 --> 00:41:15,959
أنت الأخطر
وأنت سيد الدمية.

1019
00:41:15,960 --> 00:41:17,319
- لا، أنا الأذكى.

1020
00:41:17,320 --> 00:41:18,678
أنا بالتأكيد أكثر ذكاءً
منك.

1021
00:41:18,679 --> 00:41:20,118
- أذكى خائن؟
إذن أنت تعترف بذلك؟

1022
00:41:20,119 --> 00:41:22,118
- أنا أذكى منك.

1023
00:41:22,119 --> 00:41:23,480
- تمام.

1024
00:41:25,039 --> 00:41:28,319
- إيان وروب
كان رقم واحد بالنسبة لي.

1025
00:41:28,320 --> 00:41:30,999
لن أذهب للاعب.

1026
00:41:31,000 --> 00:41:32,158
يام يام سوف.

1027
00:41:32,159 --> 00:41:34,439
<i>♪ ♪</i>

1028
00:41:34,440 --> 00:41:36,558
- لن أفعل،
لأنني لست خائنا.

1029
00:41:36,559 --> 00:41:38,319
- لم أقل حتى
أنك كنت.

1030
00:41:38,320 --> 00:41:40,078
قلت للتو أنك سوف تفعل ذلك.
لكنني لا أتحدث معك.

1031
00:41:40,079 --> 00:41:41,518
- ولكن هل تقول--
- أنا لا أتحدث معك.

1032
00:41:41,519 --> 00:41:42,759
أنا لا أتحدث
لك الآن.

1033
00:41:42,760 --> 00:41:44,158
ولم أنتهي من الحديث.

1034
00:41:44,159 --> 00:41:45,439
- نحن نتحدث مع بعضنا البعض.
- لا، لسنا كذلك.

1035
00:41:45,440 --> 00:41:46,759
أنا أتحدث في الواقع
إلى كولتون.

1036
00:41:46,760 --> 00:41:49,638
<i>♪ ♪</i>

1037
00:41:49,639 --> 00:41:56,638
لقد اقترحت رون،
يام يام، مايكل.

1038
00:41:56,639 --> 00:41:59,919
مايكل ورون لديهما
لقد كنت دائمًا على الطاولة،

1039
00:41:59,920 --> 00:42:03,759
ولم أكن متأكدا من ذلك
عن يام يام.

1040
00:42:03,760 --> 00:42:05,718
والآن أنا أتحدث إليكم.

1041
00:42:05,719 --> 00:42:08,919
- أنا لا أحب الطريقة التي تقولها
ذلك، ولكن سأتحدث إليكم الآن.

1042
00:42:08,920 --> 00:42:10,279
- تمام.

1043
00:42:10,280 --> 00:42:11,518
- لا أعتقد أنك تستطيع--

1044
00:42:11,519 --> 00:42:13,198
ليس هناك الجر
المجيء إلى هنا

1045
00:42:13,199 --> 00:42:15,238
لأن الأمر ليس هكذا
لأنني مؤمن.

1046
00:42:15,239 --> 00:42:16,718
- حسنًا، أنا--لا، أنت لست كذلك.

1047
00:42:16,719 --> 00:42:18,359
- لقد كنت ألعب هذه اللعبة،
والجميع هنا--

1048
00:42:18,360 --> 00:42:19,598
- لا أصدق ذلك.

1049
00:42:19,599 --> 00:42:20,759
- ولكن أعتقد
أنت خائن.

1050
00:42:20,760 --> 00:42:22,078
- اكتب اسمي.

1051
00:42:22,079 --> 00:42:23,198
- سأكتبها الآن.
- حسنًا، جيد.

1052
00:42:23,199 --> 00:42:24,518
- هل أستطيع أن أكتب اسمها الآن؟

1053
00:42:24,519 --> 00:42:25,839
- نعم، يمكن أن يكتب
كل ما تريد.

1054
00:42:25,840 --> 00:42:28,119
- لا؟ تمام.

1055
00:42:30,480 --> 00:42:32,598
- انظر، كان من الممكن أن آتي إلى هنا
ولعبها بأمان

1056
00:42:32,599 --> 00:42:35,919
وذهب مع أي منهما
رون أو مايكل.

1057
00:42:35,920 --> 00:42:37,238
أنا أغتنم فرصة كبيرة هنا

1058
00:42:37,239 --> 00:42:38,399
ووضع الهدف
على ظهري.

1059
00:42:38,400 --> 00:42:39,718
- أنت تغتنم فرصة كبيرة،

1060
00:42:39,719 --> 00:42:43,558
ولكنك تأخذ أيضا
فرصة خاطئة.

1061
00:42:43,559 --> 00:42:46,399
فقط لأنني أستطيع التفكير
ثلاث وأربع وخمس خطوات

1062
00:42:46,400 --> 00:42:49,718
قدما لا
تجعلني خائنا.

1063
00:42:49,719 --> 00:42:51,879
إما أن يتم نفيي الليلة
كالمؤمن،

1064
00:42:51,880 --> 00:42:54,598
أو أنا ميت كمؤمن.

1065
00:42:54,599 --> 00:42:56,678
- حسنا، أنا لست الوحيد
من يفكر بإسمك

1066
00:42:56,679 --> 00:42:58,399
لذلك سأدع البعض الآخر يتكلم.
- حسنا، ثم اكتب ذلك.

1067
00:42:58,400 --> 00:43:00,479
- عظيم، هل لديك اثنين خ
بإسمك أم بإسمك واحد فقط؟

1068
00:43:00,480 --> 00:43:04,359
- T-I-F-F-A-N-Y
مثل الشركة.

1069
00:43:04,360 --> 00:43:06,718
- حسنًا، أنا لست ذكيًا،
لذلك لا بد لي من--يجب أن أسأل.

1070
00:43:06,719 --> 00:43:08,439
- حسنا، لقد فهمت الآن.

1071
00:43:08,440 --> 00:43:15,519
<i>♪ ♪</i>

1072
00:43:16,800 --> 00:43:19,078
ما سأقوله هو،
أعتقد أنه أنت.

1073
00:43:19,079 --> 00:43:21,238
أعتقد أنه احتمال كبير
أنه أنت.

1074
00:43:21,239 --> 00:43:24,598
لكنني أعتقد بالتأكيد
انها يام يام.

1075
00:43:24,599 --> 00:43:27,279
- أنت قليلا
في كل مكان.

1076
00:43:27,280 --> 00:43:29,638
- حسنًا يا رون، أنت كذلك
في كل مكان أيضا.

1077
00:43:29,639 --> 00:43:31,439
أنت تقول اسمي اليوم.
- نعم.

1078
00:43:31,440 --> 00:43:32,959
- من أين يأتي ذلك؟

1079
00:43:32,960 --> 00:43:34,279
- لقد جاء من الأمس

1080
00:43:34,280 --> 00:43:35,718
بخطوات خفيفة جداً
التي سمعتها.

1081
00:43:35,719 --> 00:43:37,479
- خطوات خفيفة؟

1082
00:43:37,480 --> 00:43:40,678
- عندما كنا مربوطين بالشجرة
وجاء الخونة حولها،

1083
00:43:40,679 --> 00:43:44,198
سمعت خطوات خفيفة.

1084
00:43:44,199 --> 00:43:45,919
- حسنًا، سآخذه
كمجاملة.

1085
00:43:45,920 --> 00:43:47,078
- ولكن إذا استطعت
اسألني سؤالاً،

1086
00:43:47,079 --> 00:43:48,479
أحب أن أنهي الإجابة

1087
00:43:48,480 --> 00:43:49,399
- ينهي.

1088
00:43:49,400 --> 00:43:52,279
أنت تتحدث القرف، رغم ذلك.

1089
00:43:52,280 --> 00:43:54,959
- حسنا، يبدو أن بعض الناس
هم دفاعيون للغاية.

1090
00:43:54,960 --> 00:43:56,439
- أنا أكون.
- الذي لم تكن--

1091
00:43:56,440 --> 00:43:58,118
- لا، هناك فرق.
هناك العاطفة،

1092
00:43:58,119 --> 00:43:59,479
وهناك دفاعية.

1093
00:43:59,480 --> 00:44:01,479
أنا عاطفي. أنا مؤمن.

1094
00:44:01,480 --> 00:44:03,479
أنت كاذب.
لقد فعلت الشيء نفسه مع بورشا.

1095
00:44:03,480 --> 00:44:05,118
لا تحاول أن تأتي بالنسبة لي.

1096
00:44:05,119 --> 00:44:12,119
<i>♪ ♪</i>

1097
00:44:13,159 --> 00:44:15,078
- لدي ما أقوله.

1098
00:44:15,079 --> 00:44:17,359
<i>♪ ♪</i>

1099
00:44:17,360 --> 00:44:21,279
لنفسي أمس
في قرار القتل

1100
00:44:21,280 --> 00:44:23,999
لقد وجهت نداء إلى الخونة.

1101
00:44:24,000 --> 00:44:26,198
إذا كنت خائنا،
لقد سمعت مناشدتي.

1102
00:44:26,199 --> 00:44:29,678
قلت إذا كنت
قتلني الليلة

1103
00:44:29,679 --> 00:44:31,439
أتمنى أن يكون شبحي
والشبح

1104
00:44:31,440 --> 00:44:33,038
من سائر المؤمنين
تطاردك

1105
00:44:33,039 --> 00:44:35,319
لبقية حياتك.

1106
00:44:35,320 --> 00:44:38,518
وسمعت ضحكة.

1107
00:44:38,519 --> 00:44:45,238
<i>♪ ♪</i>

1108
00:44:45,239 --> 00:44:48,959
أنا متأكد بنسبة 99%

1109
00:44:48,960 --> 00:44:52,479
أن تضحك

1110
00:44:52,480 --> 00:44:53,800
كنت أنت.

1111
00:45:05,760 --> 00:45:07,879
- سمعت ضحكة.

1112
00:45:07,880 --> 00:45:09,598
<i>[موسيقى مشوقة]</i>

1113
00:45:09,599 --> 00:45:12,799
تلك الضحكة

1114
00:45:12,800 --> 00:45:14,839
كنت أنت، تيفاني.

1115
00:45:14,840 --> 00:45:18,879
<i>♪ ♪</i>

1116
00:45:18,880 --> 00:45:20,598
أنا موسيقي.

1117
00:45:20,599 --> 00:45:22,638
أستمع إلى الموسيقى
مرارا وتكرارا.

1118
00:45:22,639 --> 00:45:24,839
أنا مهووس بأغنية واحدة
لـ 40 خلطة.

1119
00:45:24,840 --> 00:45:26,238
- مم هم.

1120
00:45:26,239 --> 00:45:28,038
- ربما أذني
حدث خطأ أمس

1121
00:45:28,039 --> 00:45:33,078
لأنني كنت عصبيا جدا، ولكن
لقد عزز ذلك حقًا بالنسبة لي.

1122
00:45:33,079 --> 00:45:34,959
- قد تحتاج
مهنة أخرى، فقط--

1123
00:45:34,960 --> 00:45:37,638
فقط أثناء وجودك هنا.

1124
00:45:37,639 --> 00:45:39,238
- همم.

1125
00:45:39,239 --> 00:45:44,439
<i>♪ ♪</i>

1126
00:45:44,440 --> 00:45:46,479
- لدي حقا
أن أشيد بكم جميعا على القيام به

1127
00:45:46,480 --> 00:45:47,919
عمل الخونة لهم.

1128
00:45:47,920 --> 00:45:50,319
أنا حقا أفعل.

1129
00:45:50,320 --> 00:45:52,638
أنا لست خائنًا حقًا،

1130
00:45:52,639 --> 00:45:54,518
ويجب أن أكون كذلك
التعامل مع هذا بشكل مختلف.

1131
00:45:54,519 --> 00:45:55,999
أنا أعتبر الأمر شخصيًا بعض الشيء

1132
00:45:56,000 --> 00:45:58,038
لأنني حقا
بحاجة لهذا المال.

1133
00:45:58,039 --> 00:46:01,879
<i>♪ ♪</i>

1134
00:46:01,880 --> 00:46:03,399
- أنا ممزقة.

1135
00:46:03,400 --> 00:46:07,078
لا أريد البكاء، لكن...

1136
00:46:07,079 --> 00:46:10,279
أنا فقط أشعر بذلك
نحن نفعل بالضبط

1137
00:46:10,280 --> 00:46:13,238
ماذا فعلنا مع بورشا.

1138
00:46:13,239 --> 00:46:15,558
<i>♪ ♪</i>

1139
00:46:15,559 --> 00:46:18,799
أنا لا أريدنا
لارتكاب خطأ آخر

1140
00:46:18,800 --> 00:46:20,479
وأرسل شخصًا آخر إلى المنزل.

1141
00:46:20,480 --> 00:46:22,479
أعني يا رون، أعتقد أنك تعرف
الذي كنت عليه

1142
00:46:22,480 --> 00:46:26,839
في أعلى قائمتي
من نوع ما من البداية.

1143
00:46:26,840 --> 00:46:31,118
عندما لم تعد دونا إلى المنزل فحسب
ولكن عاد إلى البيت كخائن،

1144
00:46:31,119 --> 00:46:34,839
لقد سلطت الضوء عليك بشكل كبير.

1145
00:46:34,840 --> 00:46:39,038
أنا فقط--لم أتمكن
للخروج من ذلك.

1146
00:46:39,039 --> 00:46:40,038
- هل يمكنني الرد على ذلك؟

1147
00:46:40,039 --> 00:46:41,439
- دعني أكمل.

1148
00:46:41,440 --> 00:46:43,999
<i>♪ ♪</i>

1149
00:46:44,000 --> 00:46:46,638
تيفاني ، سأقول
هذا ما أعتقده

1150
00:46:46,639 --> 00:46:51,558
أن هناك مقنعة
نقاط رصاصة بالنسبة لك،

1151
00:46:51,559 --> 00:46:55,598
لكنه ببساطة، بالنسبة لي،
ليست قوية مثل ما أشعر به.

1152
00:46:55,599 --> 00:46:57,118
لا تبكي.

1153
00:46:57,119 --> 00:46:59,959
- اه أنا أكره...
[تمتم بشكل غير واضح]

1154
00:46:59,960 --> 00:47:04,078
<i>♪ ♪</i>

1155
00:47:04,079 --> 00:47:06,919
- إنها ليست قوية
كما أشعر به تجاه رون.

1156
00:47:06,920 --> 00:47:11,919
<i>♪ ♪</i>

1157
00:47:11,920 --> 00:47:13,399
- أعرف كم يبدو الأمر سيئًا.

1158
00:47:13,400 --> 00:47:15,399
لقد أخذت رصاصة، وأخطأت.

1159
00:47:15,400 --> 00:47:18,279
والآن أعرف كيف تشعر
عندما ترتكب خطأ هنا

1160
00:47:18,280 --> 00:47:19,919
أن الجميع ينظر إليك.

1161
00:47:19,920 --> 00:47:23,718
<i>♪ ♪</i>

1162
00:47:23,719 --> 00:47:27,439
الآن، أفهم الشعور بالانزعاج
عن صديقك.

1163
00:47:27,440 --> 00:47:33,319
ولكن في مرحلة ما أيضًا
تبرئتي أو ترسلني إلى المنزل.

1164
00:47:33,320 --> 00:47:35,319
- أشخاص آخرون يدعمونني هنا،
لأننا كنا

1165
00:47:35,320 --> 00:47:39,038
إجراء هذه المحادثات
حول ميل رون

1166
00:47:39,039 --> 00:47:42,518
لدفع هذا...

1167
00:47:42,519 --> 00:47:44,399
- السرد.
- رواية التعاطف.

1168
00:47:44,400 --> 00:47:45,759
- لقد تحدثنا عنك، رون.

1169
00:47:45,760 --> 00:47:47,399
- أوه، ليس هناك أعراض حقيقية--
أعني--أنا فقط--

1170
00:47:47,400 --> 00:47:49,959
لقد دخلت بهدف
أن نكون صادقين دائما.

1171
00:47:49,960 --> 00:47:52,919
لذلك إذا كان هناك شيء جعلني
أشعر بالسوء، ذكرت ذلك.

1172
00:47:52,920 --> 00:47:54,598
- أنت أذكر ذلك
فقط عندما يكون لديك

1173
00:47:54,599 --> 00:47:58,118
جمهور يمكنك إجباره
للابتعاد عنك

1174
00:47:58,119 --> 00:47:59,518
وأخذ الأضواء
بعيدا عنك.

1175
00:47:59,519 --> 00:48:02,919
<i>♪ ♪</i>

1176
00:48:02,920 --> 00:48:04,678
- 100%.

1177
00:48:04,679 --> 00:48:07,678
في الواقع، أنت لا تفعل ذلك حقًا
اجعل نفسك متاحًا.

1178
00:48:07,679 --> 00:48:09,839
- مم، أعتقد أنك تحاول
لتقيمني قليلاً

1179
00:48:09,840 --> 00:48:11,558
- لا، لست كذلك.

1180
00:48:11,559 --> 00:48:14,558
<i>♪ ♪</i>

1181
00:48:14,559 --> 00:48:16,118
- أعرف أن هذه هي روايتك،

1182
00:48:16,119 --> 00:48:17,759
وكنت تستخدم نوعا من
نفس الرواية

1183
00:48:17,760 --> 00:48:19,359
مرارا وتكرارا ...
- أنا لا أؤمن بالرواية.

1184
00:48:19,360 --> 00:48:20,718
أنا أؤمن بالصدق..
- ومرة أخرى.

1185
00:48:20,719 --> 00:48:22,238
- وأكون نفسي فقط.

1186
00:48:22,239 --> 00:48:24,118
لم أكن شخصًا أبدًا
للتسول للحصول على الموافقة.

1187
00:48:24,119 --> 00:48:26,118
أنا لا أحتاج إليها.
أذهب إلى حيث أريد.

1188
00:48:26,119 --> 00:48:27,518
أذهب إلى حيث أحب.

1189
00:48:27,519 --> 00:48:29,598
وأنا لا أطارد
أي شيء آخر.

1190
00:48:29,599 --> 00:48:32,678
<i>♪ ♪</i>

1191
00:48:32,679 --> 00:48:36,479
- اللاعبين، الوقت
لأن الكلام انتهى.

1192
00:48:36,480 --> 00:48:40,038
لقد حان الوقت للتصويت.

1193
00:48:40,039 --> 00:48:46,880
<i>♪ ♪</i>

1194
00:48:47,920 --> 00:48:49,399
{\an8}- رأسي في حالة من الفوضى.

1195
00:48:49,400 --> 00:48:53,319
{\an8}لم يتم عقد تلك الطاولة المستديرة
كيف كنت أتوقع على الإطلاق.

1196
00:48:53,320 --> 00:48:56,399
{\an8}آمل ذلك
حظي لم يصل

1197
00:48:56,400 --> 00:48:59,439
{\an8}لكنني استخدمته بالفعل
الكثير من الرغبات.

1198
00:48:59,440 --> 00:49:03,879
{\an8<i>♪ ♪</i>

1199
00:49:03,880 --> 00:49:05,238
{\an8}<i>- لا أستطيع حتى تصديق هذا.</i>

1200
00:49:05,239 --> 00:49:06,718
{\an8}<i>لست مستعدًا للمغادرة.</i>

1201
00:49:06,719 --> 00:49:08,479
{\an8}يمكنني استخدام هذا المال.

1202
00:49:08,480 --> 00:49:11,238
{\an8<i>لدي ابن
لإرسالها إلى الكلية.</i>

1203
00:49:11,239 --> 00:49:13,558
{\an8}اعتقدت أنني سأفعل ذلك
تكون قادرة على معرفة

1204
00:49:13,559 --> 00:49:16,598
{\an8}عندما أكون مستعدًا للنفي.

1205
00:49:16,599 --> 00:49:20,919
<i>بغض النظر عن هذا الغبي
حالة كولتون وإريك</i>

1206
00:49:20,920 --> 00:49:25,839
<i>حاول البناء ضدي،
آمل أن يكون شخص ما</i>

1207
00:49:25,840 --> 00:49:29,880
<i>سيستخدمون عقولهم
واذهب، إنها ليست تيفاني.</i>

1208
00:49:35,239 --> 00:49:37,959
- سنبدأ التصويت
مع كانديس.

1209
00:49:37,960 --> 00:49:42,118
من تعتقد
خائن ولماذا؟

1210
00:49:42,119 --> 00:49:45,799
- لقد صوتت لك، رون.

1211
00:49:45,800 --> 00:49:49,319
أعتقد أن التناقضات
في سلوكك،

1212
00:49:49,320 --> 00:49:51,399
علاقتك بـ دونا،

1213
00:49:51,400 --> 00:49:53,359
تلك الأشياء،
من بين أسباب أخرى،

1214
00:49:53,360 --> 00:49:57,078
وهذا هو السبب وراء أنني--لقد قمت بالتصويت لصالحك.

1215
00:49:57,079 --> 00:49:58,558
- جوني؟

1216
00:49:58,559 --> 00:50:01,238
- في المهمة الأخيرة،
لقد وثقت بإريك في حياتي،

1217
00:50:01,239 --> 00:50:03,558
وأدلته
ضد تيفاني

1218
00:50:03,559 --> 00:50:05,638
كان الأكثر إدانة
من اليوم بالنسبة لي.

1219
00:50:05,639 --> 00:50:07,759
أنا آسف جدا.

1220
00:50:07,760 --> 00:50:09,038
- كريستين؟

1221
00:50:09,039 --> 00:50:11,439
- لقد صوتت لك، تيفاني.
- مم هم.

1222
00:50:11,440 --> 00:50:14,518
- اعتقدت الأدلة إريك
ضدك كان صارخا جدا،

1223
00:50:14,519 --> 00:50:16,118
ولم أستطع تجاهل ذلك.

1224
00:50:16,119 --> 00:50:21,319
<i>♪ ♪</i>

1225
00:50:21,320 --> 00:50:26,038
- تيفاني، من رأيك
خائن ولماذا؟

1226
00:50:26,039 --> 00:50:29,558
- لقد قمت بالتصويت لصالح يام يام.

1227
00:50:29,559 --> 00:50:32,118
أعتقد أن يام يام خائن.

1228
00:50:32,119 --> 00:50:34,518
إذا أنا واحد
منفي الليلة،

1229
00:50:34,519 --> 00:50:37,919
وآمل أن تفعلوا ذلك جميعا
ما يجب القيام به.

1230
00:50:37,920 --> 00:50:40,118
<i>♪ ♪</i>

1231
00:50:40,119 --> 00:50:42,118
- يم يام؟

1232
00:50:42,119 --> 00:50:46,959
- لقد قمت بالتصويت الليلة لتيفاني
ليتم نفيه كخائن.

1233
00:50:46,960 --> 00:50:50,038
<i>♪ ♪</i>

1234
00:50:50,039 --> 00:50:51,118
- دوريندا؟

1235
00:50:51,119 --> 00:50:54,799
- لقد صوتت لك، تيفاني.

1236
00:50:54,800 --> 00:50:56,158
- مايكل؟

1237
00:50:56,159 --> 00:50:59,718
- لقد صوتت لك، رون،
فقط بسبب

1238
00:50:59,719 --> 00:51:03,238
شبكة بورشا التي نسجتها
الذي ندمت عليه حتما.

1239
00:51:03,239 --> 00:51:06,759
أيها الخائن الرائع.

1240
00:51:06,760 --> 00:51:10,799
- إذن هذا أربعة
لتيفاني، اثنان لرون،

1241
00:51:10,800 --> 00:51:13,919
وواحدة لليام يام.

1242
00:51:13,920 --> 00:51:16,759
ناتالي؟

1243
00:51:16,760 --> 00:51:18,839
- لقد صوتت لتيفاني.

1244
00:51:18,840 --> 00:51:22,118
إذا كنت مخطئا، أنا آسف حقا.

1245
00:51:22,119 --> 00:51:23,399
- روب؟

1246
00:51:23,400 --> 00:51:26,919
- تيفاني، لقد صوتت لك.

1247
00:51:26,920 --> 00:51:28,558
بعد سماع ما قاله إريك--

1248
00:51:28,559 --> 00:51:30,718
أعني، لقد استمعت
لموسيقاه.

1249
00:51:30,719 --> 00:51:33,879
الرجل يعرف الملعب.

1250
00:51:33,880 --> 00:51:35,118
- مارك؟

1251
00:51:35,119 --> 00:51:38,718
- [تنهدات]
لقد قمت بالتصويت لك أيضاً، تيفاني.

1252
00:51:38,719 --> 00:51:40,879
- تارا؟

1253
00:51:40,880 --> 00:51:44,359
- تيفاني، لقد صوتت لك.

1254
00:51:44,360 --> 00:51:48,118
قلت أنني لن أحصل على
العاطفي هنا.

1255
00:51:48,119 --> 00:51:51,799
أعتقد فقط مع الأدلة،
هذا كل ما علي أن أستمر فيه.

1256
00:51:51,800 --> 00:51:52,799
وإذا كنت مخطئا، فأنا آسف.

1257
00:51:52,800 --> 00:51:55,518
وآمل أن تسامحني.

1258
00:51:55,519 --> 00:51:56,558
- ستيفن؟

1259
00:51:56,559 --> 00:52:02,718
- [تنهدات]
تيفاني، لقد صوتت لك.

1260
00:52:02,719 --> 00:52:03,999
- رون؟

1261
00:52:04,000 --> 00:52:05,959
- لقد صوتت لتيفاني.

1262
00:52:05,960 --> 00:52:08,919
<i>[موسيقى حزينة]</i>

1263
00:52:08,920 --> 00:52:10,678
<i>♪ ♪</i>

1264
00:52:10,679 --> 00:52:12,558
- مورا؟

1265
00:52:12,559 --> 00:52:14,598
- تيفاني.

1266
00:52:14,599 --> 00:52:15,919
- ليزا؟

1267
00:52:15,920 --> 00:52:19,118
- هذا أمر صعب. تيفاني.

1268
00:52:19,119 --> 00:52:20,479
أنا آسف جدا.

1269
00:52:20,480 --> 00:52:21,879
- كولتون؟

1270
00:52:21,880 --> 00:52:23,799
- لقد صوتت لك، تيفاني.

1271
00:52:23,800 --> 00:52:26,319
أعتقد أنك على الأرجح
هم أكثر ذكاء مني.

1272
00:52:26,320 --> 00:52:29,959
وإذا كنت مخطئا،
ثم سأرتدي الفطيرة

1273
00:52:29,960 --> 00:52:31,319
لبقية هذه اللعبة.

1274
00:52:31,320 --> 00:52:33,718
- ستفعل بالتأكيد،
الطفل، وإريك.

1275
00:52:33,719 --> 00:52:36,558
<i>♪ ♪</i>

1276
00:52:36,559 --> 00:52:39,518
- إريك، من رأيك
خائن ولماذا؟

1277
00:52:39,519 --> 00:52:41,759
- [تنهدات]

1278
00:52:41,760 --> 00:52:43,038
أنا أحبك.

1279
00:52:43,039 --> 00:52:45,198
آمل أن نتمكن من ذلك
علاقة

1280
00:52:45,199 --> 00:52:47,118
خارج هذا المكان.

1281
00:52:47,119 --> 00:52:50,479
وإذا كنت مخطئا،
أنا آسف جدا.

1282
00:52:50,480 --> 00:52:53,078
- ومع التصويت النهائي،
مونيه.

1283
00:52:53,079 --> 00:52:54,799
- لقد صوتت لك، تيف.

1284
00:52:54,800 --> 00:52:57,598
مع ما قاله إريك،
تصويتي لك الليلة.

1285
00:52:57,599 --> 00:53:04,639
<i>♪ ♪</i>

1286
00:53:06,039 --> 00:53:07,518
- تيفاني.
- نعم؟

1287
00:53:07,519 --> 00:53:09,399
- لقد تلقيت
أكبر عدد من الأصوات

1288
00:53:09,400 --> 00:53:12,118
ويتم طردهم من اللعبة.
- تمام.

1289
00:53:12,119 --> 00:53:14,479
- من فضلك تقدم
إلى دائرة الحقيقة.

1290
00:53:14,480 --> 00:53:17,718
- تمام.

1291
00:53:17,719 --> 00:53:18,840
{\an8}أوه.

1292
00:53:21,800 --> 00:53:28,960
<i>♪ ♪</i>

1293
00:53:29,639 --> 00:53:34,078
- تيفاني، قبل أن تغادري
قلعتي للأبد

1294
00:53:34,079 --> 00:53:36,638
أرجو أن تكشف لنا...

1295
00:53:36,639 --> 00:53:39,919
هل أنت مؤمن
أو خائن؟

1296
00:53:39,920 --> 00:53:42,718
<i>[موسيقى مشوقة]</i>

1297
00:53:42,719 --> 00:53:45,319
<i>♪ ♪</i>

1298
00:53:45,320 --> 00:53:48,238
- قلت لنفسي
الدخول في هذه اللعبة،

1299
00:53:48,239 --> 00:53:50,439
كن حذرا مع كيف أنت

1300
00:53:50,440 --> 00:53:53,238
لأنه ليس الجميع
سوف تفهم.

1301
00:53:53,239 --> 00:53:56,238
لكنني فخور حقًا
من الطريقة التي لعبت بها هذه اللعبة.

1302
00:53:56,239 --> 00:53:57,959
<i>♪ ♪</i>

1303
00:53:57,960 --> 00:54:03,678
ويجب أن تكونوا جميعاً كذلك
فخورين بأنفسكم أيضاً

1304
00:54:03,679 --> 00:54:10,198
لأنك أثبتت
أن تحصل على ما تستحقه.

1305
00:54:10,199 --> 00:54:14,638
كلكم لم تستحقوني
لأنني...

1306
00:54:14,639 --> 00:54:15,759
أنا مؤمن.

1307
00:54:15,760 --> 00:54:22,840
<i>♪ ♪</i>

1308
00:54:30,400 --> 00:54:34,359
- للأسف، بعد الأمس
انتصار قصير,

1309
00:54:34,360 --> 00:54:37,078
مؤمن آخر
تم نفيه.

1310
00:54:37,079 --> 00:54:40,279
لذا واصل الخونة مسيرتهم.

1311
00:54:40,280 --> 00:54:42,678
إذا واصلت
لاستهداف الأبرياء

1312
00:54:42,679 --> 00:54:47,439
هذه المعركة ستكون
من جانب واحد جدا.

1313
00:54:47,440 --> 00:54:50,319
ما حدث لا يمكن التراجع عنه.

1314
00:54:50,320 --> 00:54:53,279
غدا يوم آخر.

1315
00:54:53,280 --> 00:54:58,558
إلى السرير، إلى السرير، إلى السرير.

1316
00:54:58,559 --> 00:55:05,559
<i>♪ ♪</i>

1317
00:55:07,159 --> 00:55:11,598
- أنا فقط -- لا أستطيع --
أنا آسف جدا يا شباب.

1318
00:55:11,599 --> 00:55:14,118
- أعني، ما سمعته - مثل،
إذا سمعت ذلك حقا--

1319
00:55:14,119 --> 00:55:15,638
- ومن الشجاعة أن تقول ذلك.

1320
00:55:15,639 --> 00:55:16,799
- لا، أنا--

1321
00:55:16,800 --> 00:55:18,839
- كما أعتقد
التي تعتقد أنك سمعت ذلك.

1322
00:55:18,840 --> 00:55:20,518
- حسنًا، من الواضح أنه لم يفعل
اسمع ما كان يعتقده--

1323
00:55:20,519 --> 00:55:21,718
ما ظن أنه سمعه.
- صحيح، ولكن أعتقد--

1324
00:55:21,719 --> 00:55:23,879
أعتقد
الذي تعتقد أنك فعلته.

1325
00:55:23,880 --> 00:55:27,198
- هناك زعماء العصابة
هنا، وهناك

1326
00:55:27,199 --> 00:55:28,718
ليس زعماء العصابة هنا.

1327
00:55:28,719 --> 00:55:30,598
- نعم، ولكن عندما
احصل على المشوي هنا، مثل،

1328
00:55:30,599 --> 00:55:32,799
هذه هي الطريقة التي ندفع بها
بعضهم البعض، ومثل،

1329
00:55:32,800 --> 00:55:33,999
معرفة معلومات جديدة.

1330
00:55:34,000 --> 00:55:37,439
<i>[موسيقى حزينة]</i>

1331
00:55:37,440 --> 00:55:39,678
<i>♪ ♪</i>

1332
00:55:39,679 --> 00:55:40,799
- هل نستيقظ؟

1333
00:55:40,800 --> 00:55:45,799
<i>♪ ♪</i>

1334
00:55:45,800 --> 00:55:47,638
- اه.

1335
00:55:47,639 --> 00:55:49,479
- يا إلهي.

1336
00:55:49,480 --> 00:55:52,319
{\an8}أشعر بالسوء حقًا بسبب
أنا حقا أحب تيفاني.

1337
00:55:52,320 --> 00:55:55,959
{\an8}<i>أنا أكره إلحاق الأذى
أو الإضرار بأي شخص.</i>

1338
00:55:55,960 --> 00:55:58,759
{\an8}<i>هذا هو آخر شيء
الذي أود أن أفعله على الإطلاق.</i>

1339
00:55:58,760 --> 00:56:02,638
{\an8}رجل.

1340
00:56:02,639 --> 00:56:07,118
- انظر، إيجابيات وسلبيات
بالنسبة لي كنت هناك، و...

1341
00:56:07,119 --> 00:56:09,319
- لم تكن أنت الذي تأثرت بي.
كان إريك.

1342
00:56:09,320 --> 00:56:10,839
سأقول لك الحقيقة.

1343
00:56:10,840 --> 00:56:12,518
<i>- لقد ارتكبت خطأ،
كما تعلمون، ولقد فعلت ذلك</i>

1344
00:56:12,519 --> 00:56:14,759
<i>بقوة حقًا.
سوف أملك ذلك.</i>

1345
00:56:14,760 --> 00:56:15,999
{\an8}لكنني لن أبطئ.

1346
00:56:16,000 --> 00:56:17,518
{\an8}لن أتغير
أسلوب لعبي.

1347
00:56:17,519 --> 00:56:21,158
{\an8}<i>مثلًا، كنت ألعب كرة القدم
لمدة 17 عامًا من حياتي.</i>

1348
00:56:21,159 --> 00:56:23,919
{\an8}<i>أنا معتاد على المخاطرة،
استغلال الفرص.</i>

1349
00:56:23,920 --> 00:56:25,919
{\an8}وأنا أعلم أن هذا جريء،
وأنا أعلم أنه عدواني،

1350
00:56:25,920 --> 00:56:28,518
{\an8}وأنا أعلم أنه من المحتمل
ليست أفضل لعبة اللعب،

1351
00:56:28,519 --> 00:56:30,158
{\an8}لكن هذا هو ما أنا عليه الآن.

1352
00:56:30,159 --> 00:56:35,839
<i>- ♪ من الأفضل أن تهرب للاحتماء ♪</i>

1353
00:56:35,840 --> 00:56:37,038
[رنين الساعة]

1354
00:56:37,039 --> 00:56:38,319
- القرف.
- أوه لا.

1355
00:56:38,320 --> 00:56:39,518
- أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب للنوم.

1356
00:56:39,519 --> 00:56:41,279
- هذا امتص حقا.
- نعم.

1357
00:56:41,280 --> 00:56:42,879
أنا بدأت
على الرغم من الاهتمام

1358
00:56:42,880 --> 00:56:45,118
لمن يضع كل شيء
في آذان الجميع.

1359
00:56:45,119 --> 00:56:46,359
- لا أعرف يا رجل.

1360
00:56:46,360 --> 00:56:48,558
واحدة من تلك الكتل الثلاثة
هو خائن.

1361
00:56:48,559 --> 00:56:51,638
-من تقصد--
كولتون--

1362
00:56:51,639 --> 00:56:54,118
- روب وستيفن.

1363
00:56:54,119 --> 00:56:55,238
أنا أسميهم--
- هؤلاء الثلاثة.

1364
00:56:55,239 --> 00:56:56,839
- هؤلاء الثلاثة، الكتل.

1365
00:56:56,840 --> 00:56:58,198
- واحد منهم.

1366
00:56:58,199 --> 00:56:59,319
- لقد كنت فقط مثل،
نعم، لأنهم كذلك

1367
00:56:59,320 --> 00:57:01,038
متبختر جدا.

1368
00:57:01,039 --> 00:57:02,038
أنا لا أعرف أي واحد.

1369
00:57:02,039 --> 00:57:03,919
واحد منهم يجب أن يكون.

1370
00:57:03,920 --> 00:57:05,759
- كيف تشعر؟

1371
00:57:05,760 --> 00:57:06,879
- ليست رائعة.

1372
00:57:06,880 --> 00:57:08,118
- يا إلهي.

1373
00:57:08,119 --> 00:57:09,879
أشعر أنني حصلت
قتل صديق.

1374
00:57:09,880 --> 00:57:11,558
- حسنا، لقد فعلت.

1375
00:57:11,559 --> 00:57:13,558
- وكذلك فعلت أنت.

1376
00:57:13,559 --> 00:57:18,678
<i>- ♪ من الأفضل أن تهرب للاحتماء ♪</i>

1377
00:57:18,679 --> 00:57:22,919
<i>♪ إنه الفجر
الانتفاضة ♪</i>

1378
00:57:22,920 --> 00:57:26,759
<i>♪ اركض للاحتماء ♪</i>

1379
00:57:26,760 --> 00:57:31,158
{\an8}- إنه أمر محفوف بالمخاطر إلى حد ما
موقف لتكون فيه كخائن

1380
00:57:31,159 --> 00:57:33,718
<ط> لأنني أشعر بذلك
أنا أخون الناس</i>

1381
00:57:33,719 --> 00:57:35,718
<i>لقد كبرت
لنهتم به.</i>

1382
00:57:35,719 --> 00:57:39,198
<i>وهذه هي المرة الأولى
إنه يؤثر سلبًا علي.</i>

1383
00:57:39,199 --> 00:57:42,118
<i>♪ ♪</i>

1384
00:57:42,119 --> 00:57:46,919
- [تنهدات]

1385
00:57:46,920 --> 00:57:48,919
<i>[موسيقى متوترة]</i>

1386
00:57:48,920 --> 00:57:50,359
- مسكينة تيفاني.

1387
00:57:50,360 --> 00:57:52,759
- كانت تتحدث عن،
كما تعلمون، مثل،

1388
00:57:52,760 --> 00:57:55,078
بحاجة إلى المال،
وأنا أعلم أنها أم عازبة.

1389
00:57:55,079 --> 00:57:56,198
- مفجع،
مفجع حقا.

1390
00:57:56,199 --> 00:57:58,158
- لقد حصل لي فقط.
- أنا أعرف.

1391
00:57:58,159 --> 00:57:59,638
رأيت.
- لقد حصلت لي للتو.

1392
00:57:59,639 --> 00:58:01,479
- رأيت.
- نعم.

1393
00:58:01,480 --> 00:58:02,999
- ولكن، كما لو كانت
بالتأكيد الأذكى

1394
00:58:03,000 --> 00:58:06,839
شخص بالنسبة لنا للتصويت.
- أنا أعرف.

1395
00:58:06,840 --> 00:58:09,518
لدينا جريمة قتل لارتكابها.

1396
00:58:09,519 --> 00:58:11,718
- والأمر مثل،
بعد المهمة...

1397
00:58:11,719 --> 00:58:12,839
- وهناك 10.

1398
00:58:12,840 --> 00:58:14,439
- هناك الكثير
طرق مختلفة للذهاب.

1399
00:58:14,440 --> 00:58:16,439
- بجانبي--
- وتيفاني.

1400
00:58:16,440 --> 00:58:18,919
- إذن هناك ثمانية آخرين. تمام.
- نعم، ثمانية، ثمانية.

1401
00:58:18,920 --> 00:58:20,279
شخصان نعرفهما
لا ينبغي لنا أن نفعل،

1402
00:58:20,280 --> 00:58:22,439
وهذا رون ومايكل.

1403
00:58:22,440 --> 00:58:24,799
الناس متشككون
منهم ويام يام.

1404
00:58:24,800 --> 00:58:26,319
- تمام.
- تمام.

1405
00:58:26,320 --> 00:58:32,198
- لذلك نحن نتحدث الآن
عن جوني، مونيه، تارا...

1406
00:58:32,199 --> 00:58:35,319
<i>- مورا.
- وستيفن.</i>

1407
00:58:35,320 --> 00:58:39,678
- إذا ذهبت مورا،
يتم تثبيته على رون.

1408
00:58:39,679 --> 00:58:41,518
- نعم، انها مجرد
صارخ جدا، على أية حال.

1409
00:58:41,519 --> 00:58:42,919
- إنه صارخ جدا، أليس كذلك؟

1410
00:58:42,920 --> 00:58:44,319
- لا أعتقد أن الكثير من الناس
سوف اذهب لذلك.

1411
00:58:44,320 --> 00:58:47,038
كنت أفكر ستيفن.

1412
00:58:47,039 --> 00:58:49,759
<i>عشوائي، لا يترك أي أثر.
- صحيح.</i>

1413
00:58:49,760 --> 00:58:51,759
نحن نخسر مهمة--
- إنه مبشر جيد.

1414
00:58:51,760 --> 00:58:53,638
- رجل المهمة.
- إنه رجل مهمة جيدة.

1415
00:58:53,639 --> 00:58:56,078
- نعم.
- جوني؟

1416
00:58:56,079 --> 00:58:57,439
<i>- نوع عشوائي.
- عشوائي.</i>

1417
00:58:57,440 --> 00:59:00,319
- نعم.
- لا أستطيع تثبيت جوني تمامًا بعد.

1418
00:59:00,320 --> 00:59:02,479
- عندما يكون لديه
شيء ليقوله، انه لامر جيد.

1419
00:59:02,480 --> 00:59:04,959
- نعم، يقال بشكل جيد للغاية.

1420
00:59:04,960 --> 00:59:06,799
ماذا عن شخص مثل مونيه؟

1421
00:59:06,800 --> 00:59:09,279
<i>♪ ♪</i>

1422
00:59:09,280 --> 00:59:12,518
ألم تقل
أن مونيه قال اسمي؟

1423
00:59:12,519 --> 00:59:13,839
- قال مونيه اسمك.
- هل فعل ذلك؟

1424
00:59:13,840 --> 00:59:15,078
- قال مونيه اسمي.
أين؟

1425
00:59:15,079 --> 00:59:16,118
قل لي أين.

1426
00:59:16,119 --> 00:59:18,319
- المهمة.

1427
00:59:18,320 --> 00:59:22,718
لقد كان مثل، بصراحة،
أنا لا أثق حقًا في ليزا.

1428
00:59:22,719 --> 00:59:23,919
- اللعنة.

1429
00:59:23,920 --> 00:59:25,038
- هل سمعه أحد؟
- لا.

1430
00:59:25,039 --> 00:59:26,359
- لم يسمعه أحد، أنت فقط؟

1431
00:59:26,360 --> 00:59:27,479
- لا، قال ذلك بصوت منخفض حقا
فقط بالنسبة لي.

1432
00:59:27,480 --> 00:59:29,558
- لذلك لن يحدث
يتم تثبيته علي.

1433
00:59:29,559 --> 00:59:32,638
- أتمنى أنه لم يفعل
أقول ذلك لأي شخص آخر.

1434
00:59:32,639 --> 00:59:35,118
- حسنا، نحن بحاجة مونيه
للبعثات.

1435
00:59:35,119 --> 00:59:37,558
- نعم، وهو عظيم
صوت العقل.

1436
00:59:37,559 --> 00:59:41,999
- مم هم.
- تمام. إذن من آخر؟

1437
00:59:42,000 --> 00:59:43,598
تارا.

1438
00:59:43,599 --> 00:59:47,518
- تارا قيمة جدا
لأنها لا تملك حقا

1439
00:59:47,519 --> 00:59:49,238
أي أفكار عما يحدث.

1440
00:59:49,239 --> 00:59:50,759
- الله أحبها.
انها حلوة.

1441
00:59:50,760 --> 00:59:52,518
- يعني الشيء الجيد
عن كل منهم

1442
00:59:52,519 --> 00:59:55,078
هو أنهم ليسوا كذلك
اللاعبين أو ربات البيوت.

1443
00:59:55,079 --> 00:59:56,198
- هذا صحيح.

1444
00:59:56,199 --> 00:59:59,238
إنه يدمر النمط.

1445
00:59:59,239 --> 01:00:01,439
- إذن من سنقتل
الليلة؟

1446
01:00:01,440 --> 01:00:03,558
<i>♪ ♪</i>

1447
01:00:03,559 --> 01:00:05,759
{\an8}<i>- في المرة القادمة
على "الخونة"...</i>

1448
01:00:05,760 --> 01:00:09,038
{\an8}إذا كان لديك دموع،
الاستعداد لإلقاء لهم الآن.

1449
01:00:09,039 --> 01:00:11,799
{\an8}لا تخوض في ذلك
ليلة المرتفعات

1450
01:00:11,800 --> 01:00:13,759
{\an8}دون أن تقول الحقيقة.

1451
01:00:13,760 --> 01:00:15,439
{\an8}- أنت خائن لعين.

1452
01:00:15,440 --> 01:00:16,518
{\an8}- مازلت في اللعبة.

1453
01:00:16,519 --> 01:00:17,959
{\an8}- لأنك خائن!

1454
01:00:17,960 --> 01:00:19,479
{\an8}وأنت خائن أيضًا!

1455
01:00:19,480 --> 01:00:22,518
{\an8}أنا غاضب ومنعزل
بسببه.

1456
01:00:22,519 --> 01:00:24,319
{\an8}- لا أريدك
في القلعة.

1457
01:00:24,320 --> 01:00:26,118
{\an8}- إنه مشكلة كبيرة.
كنت أعرف. لقد عرفت ذلك.

1458
01:00:26,119 --> 01:00:28,158
{\an8}كان ينبغي عليه الاحتفاظ به
فمه مغلق.

1459
01:00:28,159 --> 01:00:29,279
{\an8}- لدينا قول مأثور هنا.

1460
01:00:29,280 --> 01:00:30,919
{\an8}ضع ثقتك في المؤمنين.

1461
01:00:30,920 --> 01:00:33,440
{\an8}ربما أغلق بابك
فقط في حالة.

