1 00:37:56,732 --> 00:37:57,191 Tahun berapa sekarang? 2 00:37:58,359 --> 00:38:02,696 Tuhanku, ini adalah Tahun Kalajengking. 3 00:38:02,906 --> 00:38:03,948 Sungguh-sungguh?! 4 00:38:04,032 --> 00:38:05,032 Ya! 5 00:38:35,230 --> 00:38:38,607 Aku adalah reinkarnasi Anck-su-namun. 6 00:38:39,651 --> 00:38:42,903 Hanya di tubuh. 7 00:38:43,071 --> 00:38:44,697 Tapi segera... 8 00:38:44,906 --> 00:38:50,911 aku akan mengembalikan jiwamu dari Dunia Bawah... 9 00:38:51,079 --> 00:38:55,582 ...dan cinta kita akan utuh kembali. 10 00:39:51,056 --> 00:39:52,973 aku punya hadiah untukmu. 11 00:39:53,266 --> 00:39:54,308 Dia! 12 00:39:57,479 --> 00:40:02,066 Aku tahu itu akan menyenangkanmu untuk melihatnya mati. 13 00:40:16,664 --> 00:40:18,582 Dunia Bawah menanti Anda. 14 00:41:22,689 --> 00:41:23,689 ANDA! ! 15 00:42:02,270 --> 00:42:03,937 Kumpulkan tulangmu! 16 00:42:04,105 --> 00:42:05,939 Kumpulkan anggota tubuhmu! 17 00:42:06,149 --> 00:42:08,817 Goyangkan bumi dari dagingmu! 18 00:42:09,944 --> 00:42:11,778 Tuanmu ada di sini! 19 00:48:40,084 --> 00:48:41,376 Sekarang aku akan pergi ke Ahm Shere 20 00:48:41,460 --> 00:48:43,837 dan membunuh Raja Kalajengking. 21 00:48:44,088 --> 00:48:47,173 Dan dengan Pasukannya kita akan menguasai dunia... 22 00:48:47,383 --> 00:48:49,843 ...bersama. 23 00:48:50,136 --> 00:48:51,845 Tuhanku... 24 00:48:52,179 --> 00:48:53,972 ...ada sesuatu yang harus kamu ketahui. 25 00:48:54,056 --> 00:48:56,057 Mereka memiliki Tongkat Osiris. 26 00:48:56,142 --> 00:48:58,101 aku sudah melihatnya. 27 00:48:58,686 --> 00:49:01,354 Saat kami sampai di Ahm Shere, 28 00:49:01,564 --> 00:49:03,857 kekuatanku akan pulih kembali. 29 00:49:04,025 --> 00:49:09,529 Dan aku tidak membutuhkan Tongkat Kerajaan itu. 30 00:52:43,744 --> 00:52:46,120 Aku tahu kamu bisa memahamiku, anak kecil. 31 00:52:46,205 --> 00:52:48,748 Jadi, Anda harus mendengarkan baik-baik karena... 32 01:04:57,519 --> 01:04:58,519 Anak laki-laki itu. 33 01:05:24,379 --> 01:05:25,629 Karnak. 34 01:06:50,423 --> 01:06:53,634 Inilah saatnya mengingatkan Anda tentang siapa diri Anda... 35 01:06:56,137 --> 01:06:59,431 ...dan tentang siapa kita bersama. 36 01:06:59,641 --> 01:07:02,893 Karena cinta kita adalah cinta sejati, 37 01:07:03,061 --> 01:07:06,230 cinta yang abadi, 38 01:07:06,481 --> 01:07:08,107 jiwa kita berpasangan... 39 01:07:08,358 --> 01:07:09,983 bersama sebagai satu... 40 01:07:10,652 --> 01:07:12,611 ...selamanya. 41 01:07:57,824 --> 01:07:58,949 Pakai topengmu! 42 01:07:59,242 --> 01:08:01,160 Jangan sampai kita melukai wajah cantik itu. 43 01:09:10,855 --> 01:09:14,024 Anda belajar dengan cepat, Nefertiti. 44 01:09:14,317 --> 01:09:16,193 Aku harus menjaga punggungku. 45 01:09:16,611 --> 01:09:20,948 Ya... dan aku akan menjaga milikku. 46 01:09:24,077 --> 01:09:25,077 Bagus sekali! Bagus sekali! 47 01:09:26,788 --> 01:09:31,166 Siapa yang lebih baik untuk dilindungi Gelang Anubis... 48 01:09:32,210 --> 01:09:34,461 daripada putriku tercinta, Nefertiti. 49 01:09:34,796 --> 01:09:37,923 Dan siapa yang lebih baik untuk melindungiku, 50 01:09:38,132 --> 01:09:39,758 daripada calon istriku, Anck-su-namun. 51 01:09:44,347 --> 01:09:46,807 Bagus sekali, putri. 52 01:10:56,002 --> 01:10:57,753 Anck-su-namun! 53 01:11:14,479 --> 01:11:16,396 Ayahku membutuhkanmu! 54 01:11:39,212 --> 01:11:41,713 -Pergi! Selamatkan dirimu! -TIDAK! 55 01:11:41,798 --> 01:11:43,674 Hanya kamu yang bisa membangkitkanku! 56 01:11:45,760 --> 01:11:47,094 aku tidak akan meninggalkanmu! 57 01:11:47,220 --> 01:11:48,845 Menjauhlah dariku! 58 01:11:55,395 --> 01:11:58,563 Tubuhku bukan lagi pelipisnya! 59 01:17:38,612 --> 01:17:39,654 Kunci-Nah! 60 01:17:39,739 --> 01:17:42,324 Turunkan anak itu. 61 01:17:46,412 --> 01:17:50,081 Saya harap orang tua Anda menikmati perjalanan mereka. 62 01:25:54,858 --> 01:25:55,858 Tuhanku... 63 01:25:55,943 --> 01:25:59,070 Sekarang anak itu tidak diperlukan lagi. 64 01:25:59,321 --> 01:26:01,072 Ya, tapi kita membutuhkan gelang itu. 65 01:26:01,240 --> 01:26:03,407 Ini akan membuka kunci Tentara Anubis. 66 01:26:03,617 --> 01:26:04,659 Gelangnya? 67 01:26:04,743 --> 01:26:06,369 Gelang itu kuncinya?! 68 01:26:22,011 --> 01:26:24,011 Apa itu? 69 01:26:52,708 --> 01:26:53,958 Keluarkan! Buka mata! Bersenjata! 70 01:27:10,225 --> 01:27:14,145 Jangan takut. Mereka tidak bisa menyakitiku. 71 01:38:22,355 --> 01:38:23,397 Dewa agung Anubis... 72 01:38:23,481 --> 01:38:25,983 ...telah mengambil kekuatanku. 73 01:38:26,651 --> 01:38:29,987 Sepertinya dia ingin aku bertarung... 74 01:38:30,154 --> 01:38:31,863 ...sebagai manusia fana. 75 01:40:06,751 --> 01:40:07,751 Jadi itu dimulai. 76 01:41:08,646 --> 01:41:10,313 Aku harus menghadapi Raja Kalajengking sendirian. 77 01:41:10,398 --> 01:41:11,565 Tidak. Jangan. 78 01:41:11,733 --> 01:41:13,692 Tanpa kekuatanmu dia akan membunuhmu. 79 01:41:13,901 --> 01:41:14,985 Tidak ada yang bisa menghentikan kita. 80 01:41:15,111 --> 01:41:16,903 Itu adalah takdir kita! 81 01:41:16,988 --> 01:41:18,113 TIDAK! 82 01:41:19,782 --> 01:41:21,992 aku tidak ingin kehilanganmu lagi. 83 01:41:26,497 --> 01:41:29,124 TIDAK! TIDAK! 84 01:43:34,667 --> 01:43:36,918 Jadi kamu ingin membunuhku? 85 01:43:37,003 --> 01:43:38,962 Dan kemudian kamu akan membunuhnya... 86 01:43:40,214 --> 01:43:42,716 ...dan mengirim Pasukannya kembali ke Dunia Bawah. 87 01:43:44,051 --> 01:43:46,887 Ini aku tidak bisa izinkan. 88 01:48:39,013 --> 01:48:42,307 aku adalah pelayanmu! 89 01:48:44,935 --> 01:48:46,186 Kita akan lihat. 90 01:48:49,481 --> 01:48:52,192 Tapi dia diutus untuk membunuhmu! 91 01:49:25,476 --> 01:49:26,476 Bagus. 92 01:49:41,617 --> 01:49:43,701 Anda telah mengingat cara-cara lama. 93 01:50:22,533 --> 01:50:23,658 Mengapa? 94 01:51:19,631 --> 01:51:20,757 Tuhan tolong kami. 95 01:52:41,380 --> 01:52:42,505 Sampai Mati! 96 01:53:12,411 --> 01:53:13,578 Tombak Osiris! 97 01:53:52,910 --> 01:53:54,952 Tentara Anubis sekarang akan menjadi MILIKKU! 98 01:54:34,243 --> 01:54:35,743 TIDAK! 99 01:57:00,847 --> 01:57:01,766 BANTU SAYA! 100 01:57:03,020 --> 01:57:03,756 BANTU SAYA! 101 01:57:04,726 --> 01:57:05,312 TIDAK! 102 02:09:15,000 --> 02:09:15,650 Dikirim oleh: 103 02:09:15,750 --> 02:09:18,000 kuda ringan 104 02:09:58,000 --> 02:09:58,001 .