1 00:02:12,468 --> 00:02:20,687 Saleté des gouttières ! Saleté de gouttière ! Saleté de gouttière ! 2 00:02:28,985 --> 00:02:31,887 Où est-il ? 3 00:02:56,687 --> 00:02:58,287 Une minute ! 4 00:03:19,616 --> 00:03:21,816 Jimmy! Vous devez être sur scène ! Ils vous attendent sur scène ! 5 00:03:34,997 --> 00:03:36,460 Salut Jennifer! 6 00:03:54,599 --> 00:03:57,819 Saleté de gouttière ! Saleté de gouttière ! Saleté de gouttière ! 7 00:04:00,824 --> 00:04:04,972 'Groupe' 8 00:05:10,862 --> 00:05:12,569 « Marais de saleté de gouttière » 9 00:05:48,006 --> 00:05:50,361 Lequel d'entre vous a abandonné ? 10 00:06:27,669 --> 00:06:29,545 - Allez. - C'était juste un gobelet en plastique. 11 00:06:29,569 --> 00:06:31,569 Plastique? C'était vide ! 12 00:06:31,669 --> 00:06:33,569 Je m'en fiche! J'en ai marre de tout ça ! 13 00:06:33,769 --> 00:06:36,469 C'est du rock and roll, mec Je ne continuerai pas. Je suis un artiste. 14 00:06:36,569 --> 00:06:39,369 Il y a certaines règles de scène Revenez et terminez le spectacle ! 15 00:06:39,507 --> 00:06:42,667 J'emmerde ta scène, je t'emmerde performance et va te faire foutre Jennifer ! 16 00:06:48,569 --> 00:06:50,769 Jimmy! Que fais-tu? 17 00:06:50,888 --> 00:06:53,769 Vous allez ruiner votre carrière ! Ce n'est pas ma carrière, ce sont les groupes. 18 00:06:53,869 --> 00:06:55,815 Arrêt! Je vais rendre visite à Mia demain. 19 00:06:55,816 --> 00:06:57,680 Espèce de connard ! Vous devez plaisanter ? 20 00:06:57,780 --> 00:07:00,096 Elle croit en mon talent. Elle croit en ce qu'il y a dans ton pantalon. 21 00:07:00,097 --> 00:07:02,374 Elle sait que je peux venir la voir à tout moment. Elle Je baise juste avec des célébrités, Jimmy ! 22 00:07:02,375 --> 00:07:06,295 Elle me soutient toujours, contrairement à toi. Surtout si tu considères que tu es ma putain de petite amie ! 23 00:07:09,233 --> 00:07:10,969 Jimmy, attends ! 24 00:07:15,369 --> 00:07:16,669 Bonjour? 25 00:07:20,069 --> 00:07:22,069 Le « mystérieux étranger » a rappelé. 26 00:07:28,769 --> 00:07:30,769 Hey comment allez-vous? Ce qui s'est passé? 27 00:07:33,369 --> 00:07:36,469 Non, je ne peux pas venir ce soir Je vais au spectacle de Kandi. 28 00:07:36,869 --> 00:07:38,169 Oui... 29 00:07:42,369 --> 00:07:44,169 Oui, je peux essayer. 30 00:07:44,369 --> 00:07:46,569 Je vais jeter un oeil. Au revoir. 31 00:07:49,869 --> 00:07:52,369 Écoute bébé... Je ne peux m'empêcher d'aller au spectacle le soir. 32 00:07:52,569 --> 00:07:55,769 Je dois y aller, je dois Discutez de tout cela avec Jennifer. 33 00:07:56,469 --> 00:07:57,769 Hé... 34 00:07:58,369 --> 00:08:01,769 Vous savez comment ça se passe. Tu dois travailler à temps plein dans cette entreprise. 35 00:08:02,169 --> 00:08:05,569 Tu n'es pas obligé d'aller à ce spectacle et en discuter. 36 00:08:05,769 --> 00:08:09,769 D'accord... Nous ne pouvons pas discuter des problèmes dans un tel bruit. 37 00:08:11,469 --> 00:08:13,169 Allez... 38 00:08:14,819 --> 00:08:16,169 Le succès vous attend sur scène aujourd'hui. 39 00:08:16,369 --> 00:08:18,369 Tu devrais y réfléchir. 40 00:10:06,369 --> 00:10:08,169 Merci, nous l'apprécions. 41 00:10:08,369 --> 00:10:12,169 Viennent ensuite "The Fish Hoppers". Merci et prends un verre avec moi. 42 00:10:12,369 --> 00:10:15,669 Oui, reste ici et amusez-vous. Amusez-vous bien, les gars. 43 00:10:29,869 --> 00:10:32,669 Devinez combien ? Combien avons-nous gagné cette fois-ci ? 44 00:10:32,869 --> 00:10:36,169 S'il vous plaît mesdames. Vos gains. Super, une caisse de 6 bouteilles ! 45 00:10:36,369 --> 00:10:39,169 Je ne peux plus rien faire. La prochaine fois, ce sera mieux. 46 00:10:39,419 --> 00:10:40,469 Écoute, Candy... 47 00:10:40,569 --> 00:10:45,169 Je suis vraiment désolé, mais mes revenus Ce n’est même pas suffisant pour arriver ici. 48 00:10:46,269 --> 00:10:47,769 Désolé! 49 00:11:03,669 --> 00:11:06,069 - Bonjour! - Bonjour... 50 00:11:07,369 --> 00:11:09,069 Excellente performance. 51 00:11:09,369 --> 00:11:12,069 -Jen ! Ravi de vous voir. - C'est vrai ? 52 00:11:13,376 --> 00:11:14,998 - La réunion est terminée ? - Quelle réunion ? 53 00:11:15,706 --> 00:11:18,056 - Avec Jimmy Taranto ? - Non, je ne l'ai pas encore vu. 54 00:11:18,277 --> 00:11:20,469 - Mais il était avec toi, ou pas ? - Non, pas avec moi. 55 00:11:20,569 --> 00:11:24,169 Je voulais juste regarder le match. J'avais l'intention de venir depuis longtemps. 56 00:11:24,269 --> 00:11:28,169 Et je n'ai toujours pas eu le temps Mais maintenant... eh bien, je suis là. 57 00:11:29,463 --> 00:11:31,069 Putain de salaud. 58 00:11:57,769 --> 00:11:59,469 Acclamations! 59 00:12:00,769 --> 00:12:02,269 Pour moi. 60 00:12:02,569 --> 00:12:04,769 Et ma carrière solo. 61 00:12:07,969 --> 00:12:09,369 Acclamations! 62 00:12:11,469 --> 00:12:16,318 Pour le fait qu'elle serait mieux que Guther Filth. 63 00:12:32,369 --> 00:12:34,769 Où est ta jolie fille ? 64 00:12:36,869 --> 00:12:40,169 Elle est avec le groupe. Allons baiser. 65 00:12:41,369 --> 00:12:43,369 Je suis un dieu du rock ! 66 00:16:16,369 --> 00:16:18,269 Qu'est-ce que tu fais ? 67 00:16:23,069 --> 00:16:25,469 C'est votre cadeau d'adieu. 68 00:16:28,769 --> 00:16:31,269 Sortez de chez moi, tous les deux. 69 00:16:31,698 --> 00:16:35,269 Rendez-moi mes foutues clés ! 70 00:16:43,169 --> 00:16:44,569 Clés ! 71 00:17:08,969 --> 00:17:14,469 Dans le monde fou du rock and roll des moments tristes arrivent. 72 00:17:14,769 --> 00:17:17,769 Jimmy Tarente le chanteur Guther Filth... 73 00:17:17,969 --> 00:17:21,869 quitte le groupe pour une carrière solo. 74 00:17:22,369 --> 00:17:24,869 Rapport des observateurs... 75 00:17:25,369 --> 00:17:30,169 les relations entre les membres du groupe ne sont plus prennent forme depuis que Jimmy a quitté la scène... 76 00:17:30,369 --> 00:17:33,369 des éclaboussures de bière après son départ. 77 00:17:34,369 --> 00:17:36,169 Et plus de nouvelles : 78 00:17:36,369 --> 00:17:39,469 Tarente a cessé de durer une relation qui dure depuis assez longtemps... 79 00:17:39,769 --> 00:17:43,169 avec sa petite amie Kandi Rock Morgan... 80 00:19:14,569 --> 00:19:18,869 - C'était génial, mec ! - Oui, merci. Suivant! 81 00:19:21,969 --> 00:19:23,669 Je pense que oui ! 82 00:19:24,569 --> 00:19:27,069 Bonbons! Entrez. 83 00:19:31,329 --> 00:19:33,769 Hé les gars... Je suis sûr que tu te souviens de Candy. 84 00:19:34,269 --> 00:19:37,269 - Ici G.B. et Dee. - Bonjour les gars. 85 00:19:41,169 --> 00:19:43,469 Écoute, Jennifer. Êtes-vous sérieux? 86 00:19:43,869 --> 00:19:46,069 Jimmy a toujours dit qu'elle est complètement merdique. 87 00:19:46,269 --> 00:19:49,069 Si c'est vrai, toute la musique la foule se moquera de nous. 88 00:19:49,185 --> 00:19:51,369 Attends, je l'ai vue en action, et... 89 00:19:51,569 --> 00:19:55,369 elle est vraiment très bien. Sauf En plus, elle est notoire. 90 00:19:55,569 --> 00:19:58,569 - Je ne pense pas que Jimmy soit un juge objectif. - Oui, mais... 91 00:19:58,669 --> 00:20:01,269 Allez, donne-lui une chance. Vous ne perdrez rien. 92 00:20:01,469 --> 00:20:04,169 Elle est peut-être pire que tout le monde le reste ce soir ? 93 00:20:08,369 --> 00:20:10,569 Joli cul. 94 00:20:24,269 --> 00:20:29,069 D'accord, nous allons jouer à "Feed Me, Fuck Me". Tais-toi et conduis ». 95 00:20:29,369 --> 00:20:32,769 - C'est quatre basses. - Oui, je pense que je sais. 96 00:21:18,969 --> 00:21:21,169 Quand pouvez-vous commencer ? 97 00:21:23,269 --> 00:21:24,269 Aujourd'hui! 98 00:21:24,459 --> 00:21:28,518 Mais je pense que c'est la seule chanson à propos de toi, je sais. 99 00:21:28,519 --> 00:21:31,369 Hé! C'est la dernière nouvelle des scènes rock ! 100 00:21:31,569 --> 00:21:35,519 Guther Filth, qui se débrouillait bien avec "De plus en plus profond"... 101 00:21:35,569 --> 00:21:38,869 maintenant ça ressemble à du bonheur je me suis détourné d'eux... 102 00:21:39,169 --> 00:21:44,869 depuis le leader 'Jimmy Taranto' quitte le groupe pour une carrière solo. 103 00:21:45,169 --> 00:21:47,769 Après de nombreuses recherches pour un remplaçant... 104 00:21:47,999 --> 00:21:51,869 Ils ont finalement trouvé quelqu'un et ce quelqu'un était juste sous leur nez. 105 00:21:52,369 --> 00:21:57,369 Ils ont trouvé un remplaçant incroyable Jimmy Tarente... 106 00:21:57,569 --> 00:22:01,969 c'est son ex-petite amie Candy Morgane ! Oui! 107 00:22:02,369 --> 00:22:05,489 La campagne record ne le sait pas encore Comment les fans vont-ils réagir à cette nouvelle ? 108 00:22:05,569 --> 00:22:10,669 Alors ils envoient Guther Filth lors d'une tournée "retour aux racines". 109 00:22:10,869 --> 00:22:13,269 Et ça ? Oui! 110 00:22:18,369 --> 00:22:21,269 Vous ai-je déjà dit que tu as un beau cul ? 111 00:22:21,369 --> 00:22:23,569 Je pense environ 1 million de fois. 112 00:22:23,669 --> 00:22:25,969 Je peux dire que tu J'ai même essayé la bite. 113 00:22:26,169 --> 00:22:28,345 Une fois que je l'ai essayé, vous ne pourrez pas le refuser. 114 00:22:28,369 --> 00:22:30,069 Peut être. Quand vas-tu arrêter ? 115 00:22:30,169 --> 00:22:33,669 Quand aurai-je une chance de mettre ma bite dedans dans ton joli petit cul. 116 00:22:33,769 --> 00:22:36,269 Désolé chérie. Tu sais que je mange des hamburgers. 117 00:22:36,469 --> 00:22:38,169 Pas de hot-dogs. 118 00:22:41,769 --> 00:22:42,790 Salut Jen. Comment allez-vous? 119 00:22:42,814 --> 00:22:45,720 - Super, Dee. Comment vas-tu - Très bien ! Bien! 120 00:22:46,469 --> 00:22:50,669 - Comme cette blouse te va à merveille... - Oui, elle est cool, mais je ne peux pas te la prêter. 121 00:22:51,269 --> 00:22:54,669 S'il te plaît, je jure que je ne l'étirerai pas et je le laverai avant de le rendre 122 00:22:54,795 --> 00:22:57,969 je ne veux plus voir toi dans tes vêtements. 123 00:22:58,569 --> 00:23:00,879 Tu sais, la plupart de notre temps c'est le temps de travail. 124 00:23:00,944 --> 00:23:05,006 Mais quand quelqu'un me serre dans ses bras, Je ne veux rien faire du tout... 125 00:23:22,469 --> 00:23:25,369 Bonjour. Et je regarderais ce serait bien mieux si tu... 126 00:23:25,569 --> 00:23:27,269 Bon sang, GB ! 127 00:23:27,569 --> 00:23:28,969 Bonjour. 128 00:23:29,369 --> 00:23:32,169 Ceci est pour vous. Cela vous aidera à vous débarrasser de l'ennui. 129 00:23:32,369 --> 00:23:35,569 - Jouer aux cartes ? - Non, je marque des points. 130 00:23:35,769 --> 00:23:37,769 Ce sont les dernières cartes. Ils appartenaient à Jimmy. 131 00:23:39,269 --> 00:23:43,469 Tu dragues une fille ou un mec ? Vous l'amenez à la chambre d'hôtel. 132 00:23:43,569 --> 00:23:45,969 Et chaque fois que tu jouis vous laissez la carte. 133 00:23:46,369 --> 00:23:48,069 Des cartes qui vous dérangent ? 134 00:23:48,169 --> 00:23:51,969 Oui bien sûr! Dee ne peut pas vider la boîte. 135 00:23:52,169 --> 00:23:54,269 Essayez-le, mon ami ! Un jour, ton cul sera à moi ! 136 00:23:54,569 --> 00:23:58,169 - Tu ferais mieux de me donner 2 cartons. - Avec plaisir. 137 00:24:41,069 --> 00:24:42,469 Bonbons... 138 00:24:45,269 --> 00:24:46,669 Bonbons... 139 00:24:48,369 --> 00:24:49,769 Bonbons ? 140 00:27:59,429 --> 00:28:00,929 Hé, quel endroit génial ! 141 00:28:01,029 --> 00:28:04,729 Oui, maison de disques appelle cela une vraie tournée. 142 00:28:04,929 --> 00:28:07,429 C'est tout simplement impossible autrement recruter de nouveaux fans 143 00:28:07,629 --> 00:28:09,905 Je ne sais pas, les gars. Avec tout frais de l'air et un mode de vie sain... 144 00:28:09,929 --> 00:28:11,929 Ils ont des culs vraiment énormes ici ! 145 00:28:14,329 --> 00:28:15,929 Est allé! 146 00:28:38,929 --> 00:28:41,529 - Vous devez être un groupe. - Oui, nous sommes Guther Filth. 147 00:28:41,929 --> 00:28:45,329 Candy, GB, Dee, et je suis leur manager, Jennifer. 148 00:28:45,529 --> 00:28:48,029 Je m'appelle Mick. La pièce derrière cette porte. 149 00:29:40,400 --> 00:29:42,929 - Où est Dee ? - La chance a souri à Di. 150 00:29:43,129 --> 00:29:48,129 Vous plaisantez ! Il a ramassé un rocker cool... 151 00:29:48,429 --> 00:29:52,429 et ici une fille complètement différente m'attend qui n'essaye pas de m'exciter. 152 00:29:54,829 --> 00:29:57,129 - Jeune femme. - Assez! 153 00:29:57,529 --> 00:30:00,716 Allumez-moi s'il vous plaît ! 154 00:30:01,249 --> 00:30:04,029 Allez. Vous ne sentez pas les phéromones ? 155 00:30:04,229 --> 00:30:05,829 Assez. 156 00:30:06,354 --> 00:30:08,278 Je vais t'acheter une bière. 157 00:30:29,625 --> 00:30:31,004 Pas besoin... 158 00:30:31,711 --> 00:30:36,229 Je suis probablement ton plus grand fan. Tu es le batteur le plus mignon du monde. 159 00:30:36,329 --> 00:30:37,929 Je ferai ce que tu veux pour toi. 160 00:30:38,201 --> 00:30:40,829 - Tous? - Oui, c'est ça. 161 00:30:41,752 --> 00:30:44,329 - Ta culotte. - Ma culotte ? 162 00:30:44,429 --> 00:30:47,029 - Oui. - Certainement. 163 00:37:14,089 --> 00:37:17,089 Hé... c'était le nouveau Jimmy Toranto. 164 00:37:17,189 --> 00:37:21,189 "J'ai un vélo" un gros vélo noir et brillant ! » 165 00:37:22,589 --> 00:37:25,889 Il grimpe rapidement dans les charts. Accélérez votre vélo avec notre aide ! 166 00:37:26,189 --> 00:37:29,189 Et maintenant pour tous les jeunes, d'autres actualités musicales... 167 00:37:29,489 --> 00:37:32,889 Tu ne peux pas chanter mais vous pouvez toujours réussir. 168 00:37:33,589 --> 00:37:37,889 C'est le slogan d'un nouveau spectacle australien. 169 00:37:38,489 --> 00:37:42,289 Il y a assez de talent dans la série et pourquoi pas avoir un peu de succès. 170 00:37:43,245 --> 00:37:44,458 Je suis surpris : 171 00:37:44,966 --> 00:37:49,994 Est-ce vraiment le reflet de la modernité L'industrie musicale australienne ? 172 00:38:05,589 --> 00:38:09,489 - Tu es de retour. - Mais je ne suis parti nulle part. 173 00:39:30,709 --> 00:39:33,709 Bonjour! Comment vas-tu? Ursula, du magazine Rock Bitch. 174 00:39:33,809 --> 00:39:36,009 - Oui? - Oui, cool. 175 00:39:36,309 --> 00:39:40,109 D'accord, nous allons faire une interview. Je vais tout préparer maintenant. 176 00:39:41,609 --> 00:39:43,209 Vérifiez, vérifiez. 177 00:39:43,709 --> 00:39:47,309 Ok... Vous avez une nouvelle programmation. Que pouvez-vous dire à ce sujet ? 178 00:39:47,409 --> 00:39:49,209 Oui, tout va bien. 179 00:39:49,409 --> 00:39:51,809 Comment se passe la tournée ? 180 00:39:52,209 --> 00:39:57,100 - Tout se passe comme prévu. - Et... qu'attendez-vous du groupe ? 181 00:39:57,747 --> 00:39:58,987 Aucune réflexion à ce sujet. 182 00:39:59,707 --> 00:40:02,465 -Avez-vous donné de nombreuses interviews ? - Oui. 183 00:40:02,500 --> 00:40:07,115 - On dirait que tu n'as pas mis longtemps à te décider. - Oh oui? 184 00:40:07,432 --> 00:40:09,752 Ce n'est pas nécessaire. Tout est pratiquement resté le même. 185 00:40:09,851 --> 00:40:13,172 Euh... tu aimes le sexe avec des inconnus ? 186 00:40:13,803 --> 00:40:17,171 - De quel magazine es-tu ? - Magazine Rock'n Roll Today. 187 00:40:18,575 --> 00:40:21,260 Alors qu'en est-il... du sexe avec des inconnus ? 188 00:40:21,395 --> 00:40:25,209 - Eh bien... ça ne me pose pas de problème. - Cool. Alors peut-être qu'on pourrait faire l'amour ? 189 00:40:25,432 --> 00:40:26,987 Merde, bien sûr ! 190 00:44:05,709 --> 00:44:08,509 Hé, qui est en charge du magazine ? Le magazine Rock'n'Roll d'aujourd'hui ? 191 00:44:08,609 --> 00:44:10,809 - Quelle revue ? - Rock'n Roll aujourd'hui. 192 00:44:10,909 --> 00:44:13,609 C'est la première fois que j'entends parler de cela. Il n'est pas sur ma liste. 193 00:44:14,409 --> 00:44:19,364 - Elle a dit de telles choses. - Je pense que tu bois trop. 194 00:45:48,109 --> 00:45:52,999 Hé, comment peux-tu accumuler toutes ces conneries ? 195 00:46:21,109 --> 00:46:25,209 - Je n'arrive pas à le sortir de ma tête. - Bien sûr que je comprends, mais... 196 00:46:25,409 --> 00:46:29,509 Tu devrais d'abord penser à toi et réfléchissez à ce qui est important. 197 00:46:34,409 --> 00:46:36,209 Il ne m'aime pas. 198 00:46:37,609 --> 00:46:39,509 Comment pourrais-je être aussi stupide ? 199 00:46:39,809 --> 00:46:43,909 Il y a beaucoup de gens qui vous aiment. Et je suis là pour vous aider. 200 00:46:44,109 --> 00:46:45,709 Allez bébé. 201 00:46:45,909 --> 00:46:47,609 Bon, allez-y ! 202 00:46:50,109 --> 00:46:55,009 Tu préfères t'asseoir ici et ruiner toi-même à cause de ce salaud ? Allons. 203 00:46:59,559 --> 00:47:04,559 - Désolé. - Pas grave. Gardez le nez relevé. 204 00:47:08,459 --> 00:47:11,059 Hé, ne pars pas, s'il te plaît. 205 00:47:47,759 --> 00:47:52,759 - Il me manque. - Moi aussi, parfois. 206 00:47:58,759 --> 00:48:03,059 Rappelez-vous, c'est mon premier homme, J'ai juré que je prendrais soin de lui. 207 00:48:03,659 --> 00:48:06,659 C'était à l'époque où le groupe était complètement vert, elle n'a jamais eu un tel succès auparavant. 208 00:48:07,659 --> 00:48:11,459 Il a volé des fleurs sur le rebord de ma fenêtre. 209 00:48:25,659 --> 00:48:27,859 Bon sang! 210 00:48:31,759 --> 00:48:36,159 Comme mon amie Maria l'a dit : Ils marquent tout autour chaque jour. 211 00:48:41,259 --> 00:48:44,059 Parfois, je pense que c'est plus facile pour une femme. 212 00:48:47,680 --> 00:48:50,059 Oui, tu sais... ce n'est pas tout à fait vrai. 213 00:48:50,251 --> 00:48:53,559 Ces relations sont toujours complexes, avec qui tu es maintenant. 214 00:48:53,759 --> 00:48:55,659 Surtout dans le monde de la musique. 215 00:48:55,959 --> 00:48:59,359 Je ne suis pas à la maison la nuit Je suis absent de chez moi pendant un moment... 216 00:48:59,659 --> 00:49:02,159 Tu devrais toujours travailler pendant que d'autres s'amusent. 217 00:49:03,659 --> 00:49:07,159 Je n'ai pas encore rencontré de fille seule qui J'aimerais toujours être en retrait. 218 00:49:08,059 --> 00:49:10,359 Mais il y a quelqu'un que tu aimes. 219 00:49:10,759 --> 00:49:12,859 - Allez, dis-moi. - Non. 220 00:49:12,959 --> 00:49:16,159 - Parle, ou je te chatouille. - Non, pas ça ! 221 00:49:17,559 --> 00:49:19,059 Je vais vous le dire, promis. 222 00:49:19,159 --> 00:49:21,759 - Tu promets ? - Je le promets. Lâche-moi. 223 00:49:25,659 --> 00:49:28,386 Okay, il y a une fille ce que j'aime. 224 00:49:28,579 --> 00:49:31,059 Mais elle a toujours quelqu'un. 225 00:49:31,298 --> 00:49:33,859 Et j'ai besoin de quelqu'un, avec qui puis-je partager le déjeuner ? 226 00:49:33,993 --> 00:49:37,959 Elle est seule maintenant. Mais je ne sais pas si elle m'aime bien. 227 00:49:38,144 --> 00:49:40,259 - Tu lui as demandé ? - Non. 228 00:49:40,359 --> 00:49:42,459 Peut-être que tu devrais l'essayer. 229 00:49:42,759 --> 00:49:44,559 Peut être. 230 00:49:47,659 --> 00:49:52,059 D'accord, je te donne 30 minutes pour te préparer, Au fait, tu sens. Va prendre une douche. 231 00:50:44,375 --> 00:50:46,509 Excusez-moi, je peux vous offrir un verre ? 232 00:50:51,109 --> 00:50:52,709 Puis-je t'offrir une bière ? 233 00:50:53,609 --> 00:50:55,809 Non merci. 234 00:51:20,909 --> 00:51:23,109 D'accord, prenons un verre. 235 00:54:28,109 --> 00:54:30,309 Vous avez 5 minutes pour vous mettre en ordre. 236 00:54:47,352 --> 00:54:52,009 Eh bien, si tu as le temps demain... la semaine prochaine... 237 00:54:52,609 --> 00:54:57,709 - nous pouvons répéter... - Répétition ? Oui. 238 00:54:58,009 --> 00:55:00,907 Oh, c'est super ! La semaine prochaine? 239 00:55:01,007 --> 00:55:01,851 - Oui. - Cool. 240 00:55:01,886 --> 00:55:05,309 - Convenu! - D'accord, quand tu le dis. 241 00:56:21,609 --> 00:56:25,809 - Bonjour, tu as des problèmes avec la bière ? - Oui, un peu. 242 00:56:26,009 --> 00:56:28,609 Je suis un expert en ouverture de bière. 243 00:56:29,509 --> 00:56:31,009 Oh, merci. 244 00:56:31,609 --> 00:56:32,609 Mon nom... 245 00:56:32,641 --> 00:56:35,103 -JB ! Quoi de neuf, mec ? - Bien! 246 00:56:35,227 --> 00:56:37,509 - Super spectacle. - Très bien. 247 00:56:37,609 --> 00:56:40,054 - Je m'appelle Roxy. - Oui... 248 00:56:40,409 --> 00:56:44,609 Je vraiment... fondateur de Guther Filth. 249 00:56:44,709 --> 00:56:47,409 Vraiment? Cool! 250 00:56:47,509 --> 00:56:48,731 J'ai commencé avec un groupe. 251 00:56:48,732 --> 00:56:50,180 - Vraiment? - Oui. 252 00:57:09,232 --> 00:57:11,309 - Hey comment allez-vous? - Bien. 253 00:57:11,509 --> 00:57:14,409 - C'était un super spectacle le soir. Fabuleux. - Merci. 254 00:57:14,609 --> 00:57:17,409 - Tu veux un chemin ? - Certainement. 255 00:57:19,809 --> 00:57:22,909 - Quel genre de groupe avez-vous ? - La saleté des gouttières. 256 00:57:23,509 --> 00:57:25,509 - Gouttière quoi ? - La saleté des gouttières. 257 00:57:26,409 --> 00:57:28,009 Intéressant. 258 00:57:28,209 --> 00:57:30,709 - Avez-vous apprécié? - Oui bien sûr. 259 00:57:36,609 --> 00:57:39,709 On dit que nos chansons intéressant et passionnant. 260 00:57:39,809 --> 00:57:42,509 Oui! Ils sont cool. Vraiment. 261 00:57:42,609 --> 00:57:44,609 - Allez... - Merci. 262 00:57:56,309 --> 00:57:59,726 - Mercredi je vais au studio. - Mercredi ? 263 00:57:59,727 --> 00:58:01,261 - Oui. - Certainement. Certainement. 264 00:58:01,551 --> 00:58:04,563 Je vais regarder mon calendrier et... Je vais voir ce que je peux faire. 265 00:58:04,663 --> 00:58:07,052 - Faisons ça ! - Certainement. 266 00:58:14,409 --> 00:58:16,931 Un de plus ? Je vais probablement le faire une fois de plus ! 267 00:58:16,932 --> 00:58:17,932 Certainement. 268 00:58:29,909 --> 00:58:33,209 - Depuis combien de temps es-tu ici ? - Oui, pendant un moment. 269 00:58:33,609 --> 00:58:36,509 - Qu'est-ce que tu vas faire? - Vous pouvez voir par vous-même ce que je fais. 270 01:03:11,567 --> 01:03:13,367 - Non. - Quoi ? 271 01:03:14,467 --> 01:03:15,667 Non? 272 01:03:22,067 --> 01:03:24,867 - Je dois y aller. - Cool. Au revoir. 273 01:04:01,567 --> 01:04:02,660 Tu ne veux pas me ramener à la maison ? 274 01:04:02,760 --> 01:04:04,866 Bien sûr bébé. Je t'emmène à l'hôtel. 275 01:04:05,067 --> 01:04:06,673 Non, rentrons à la maison. 276 01:04:06,789 --> 01:04:09,525 Tout ce que vous voulez. Je vais prendre soin de toi. Est allé. 277 01:04:44,767 --> 01:04:46,167 Bonne nuit. 278 01:04:54,567 --> 01:04:55,867 Bonne nuit. 279 01:06:29,377 --> 01:06:33,477 Eh bien, il semblerait que Jimmy Taranto ait gros problème. 280 01:06:33,837 --> 01:06:35,837 Comme vous pouvez le voir sur les photos publié sur Internet. 281 01:06:35,917 --> 01:06:38,577 Taranto s'est mis dans une mauvaise situation... 282 01:06:38,877 --> 01:06:43,277 Il a été photographié avec un tas de cheveux bruns masse inconnue sur la poitrine. 283 01:06:44,777 --> 01:06:46,677 Je dois enquêter davantage. 284 01:06:46,877 --> 01:06:50,677 Pendant ce temps, sa manager, Miya Mikisla, l'a abandonné... 285 01:06:50,977 --> 01:06:55,177 et il doit sortir de tout ça des histoires par vous-même. Chienne! 286 01:06:56,777 --> 01:06:59,177 Sa maison de disques essayer de sauver la situation... 287 01:06:59,277 --> 01:07:01,677 et a invité la presse prends des photos joyeuses... 288 01:07:01,777 --> 01:07:04,477 avec Jimmy qui cède nourriture pour les sans-abri. 289 01:07:04,677 --> 01:07:07,647 Cependant, il est peu probable qu'il puisse aider ventes de vos CD. 290 01:07:07,777 --> 01:07:10,577 Son nouvel album récemment entré dans les charts... 291 01:07:10,677 --> 01:07:15,777 et son single a été perdu pas moins de 124 postes ! 292 01:07:15,877 --> 01:07:19,377 - Ce qui s'est passé? - Jimmy est dans la merde. 293 01:07:19,477 --> 01:07:24,140 Ironiquement, son ancien groupe, Gutter Filth, a des raisons de se réjouir ce soir. 294 01:07:24,175 --> 01:07:28,077 Leur nouveau single "Nourris-moi, baise-moi, tais-toi et conduis"... 295 01:07:28,277 --> 01:07:31,217 Aujourd'hui, j'ai pris la première place ! 296 01:07:31,426 --> 01:07:35,161 - C'est toi ! - ...suivez l'actualité sur Rock TV. 297 01:07:43,477 --> 01:07:45,177 Je dois tout garder sous contrôle. 298 01:07:45,453 --> 01:07:49,718 La maison de disques organise aujourd'hui une fête pour célébrer notre réussite. 299 01:07:50,065 --> 01:07:52,781 Je pense que je pense que je peux dois-je venir te chercher vers sept heures ? 300 01:07:53,115 --> 01:07:54,377 Certainement. 301 01:07:54,910 --> 01:07:57,075 Super! À plus tard. 302 01:08:08,277 --> 01:08:11,077 -Tu ne sais pas qui je suis ? - Oui, Monsieur Tarente. 303 01:08:11,377 --> 01:08:13,077 Mais le patron m'a dit... 304 01:08:13,177 --> 01:08:15,677 que tout le monde suit la liste. 305 01:08:15,977 --> 01:08:19,977 Ton nom n'est pas là Donc désolé. 306 01:08:22,277 --> 01:08:25,277 Bonbons! Hé... ravi de te voir ! 307 01:08:26,077 --> 01:08:27,677 Tu es magnifique. 308 01:08:27,877 --> 01:08:29,377 Salut Jennifer. 309 01:08:30,377 --> 01:08:31,977 Des chaussures sympas! 310 01:08:32,477 --> 01:08:34,477 Voyez-vous ? Je suis avec ces filles. 311 01:08:36,877 --> 01:08:39,053 Peut-être que tu peux m'aider résoudre un petit problème. 312 01:08:39,077 --> 01:08:40,277 Peut être. 313 01:08:40,477 --> 01:08:43,277 En raison de la confusion, quelqu'un J'ai oublié d'ajouter mon nom à la liste. 314 01:08:43,577 --> 01:08:48,577 Bon sang. Peut-être que nous entrerons et je vais essayer d'arranger les choses pour vous. 315 01:08:58,277 --> 01:08:59,877 Cool! 316 01:09:00,977 --> 01:09:03,177 Je t'attendrai ici. 317 01:10:42,645 --> 01:10:44,268 Déchets! 318 01:10:44,601 --> 01:10:46,109 Savez-vous qui vous êtes ? 319 01:10:46,243 --> 01:10:47,716 Dis-moi qui je suis ! 320 01:10:47,820 --> 01:10:51,421 Sale. Sale fille ! 321 01:10:51,806 --> 01:10:54,470 Quelle belle lingerie ! 322 01:10:55,210 --> 01:10:57,682 Je peux voir tes tétons à travers ! 323 01:10:58,650 --> 01:11:01,323 Tu sais quoi faire rendre votre visage parfait ? 324 01:11:08,080 --> 01:11:13,061 Ouvre ta bouche et fais tes lèvres comme ça tu fais habituellement quand tu suces une bite 325 01:11:13,062 --> 01:11:14,365 Je sucerais une bite maintenant ! 326 01:11:14,366 --> 01:11:16,746 Espèce de salope, suce-lui la bite ! 327 01:11:24,613 --> 01:11:26,276 Maintenant, rassemblez vos lèvres ! 328 01:11:26,614 --> 01:11:29,895 Nai veut être ma pute ! 329 01:11:29,995 --> 01:11:31,568 Je veux être ta pute ! 330 01:11:31,569 --> 01:11:34,285 Savez-vous ce que mes putes aiment faire ? 331 01:11:34,842 --> 01:11:36,562 Ils adorent danser. 332 01:11:36,663 --> 01:11:39,393 Montre-moi comment danse ma pute. 333 01:11:41,923 --> 01:11:43,172 Bougez vos cuisses. 334 01:11:43,970 --> 01:11:45,837 Maintenant, j'allaite. 335 01:11:46,908 --> 01:11:48,386 Touchez-vous. 336 01:11:53,681 --> 01:11:55,327 Maintenant, allonge-toi sur le dos ! 337 01:13:13,637 --> 01:13:16,129 Sale cochon, lèche-le ! 338 01:13:45,709 --> 01:13:48,909 Allons dans un endroit plus pratique. 339 01:14:15,659 --> 01:14:17,157 Suce-le ! 340 01:17:01,439 --> 01:17:03,233 Cela vous époustouflera. 341 01:17:03,628 --> 01:17:07,361 J'ai écrit une chanson spécialement pour toi. Tu ne veux pas écouter ? 342 01:17:07,603 --> 01:17:09,386 Allons. 343 01:17:09,439 --> 01:17:13,039 Seulement 20 minutes avant de te réduire en poudre. 344 01:17:13,839 --> 01:17:16,639 - Vraiment, super. - Hé, Candy ! Bonbons... 345 01:17:16,839 --> 01:17:19,539 Je suis vraiment désolé. Je n'aurais jamais dû te quitter. 346 01:17:19,739 --> 01:17:23,439 Et je comprends maintenant. Qu'est-ce que tu es pour moi le seul et que nous sommes une grande équipe. 347 01:17:23,576 --> 01:17:25,939 - Jimmy, c'est trop tard. - Allez, Candy ! 348 01:17:26,039 --> 01:17:27,939 Tu sais. Tu ne peux pas le faire sans moi. 349 01:17:28,889 --> 01:17:30,339 - Jim, réveille-toi. - D'accord, c'est moi. 350 01:17:30,439 --> 01:17:33,439 - Jimmy, ça suffit. - Non! Tu feras ça pour moi ! 351 01:17:33,639 --> 01:17:36,239 Tu n'es rien sans moi ! Je t'ai créé ! 352 01:17:36,439 --> 01:17:38,539 Jimmy, calme-toi. Calme-toi. 353 01:17:38,939 --> 01:17:40,539 Tout va bien. 354 01:17:43,162 --> 01:17:44,874 Tu me manques. 355 01:17:46,239 --> 01:17:48,139 Et je t'aime. 356 01:17:52,039 --> 01:17:54,939 - Oui, tu m'as manqué aussi. - Vraiment? 357 01:17:56,239 --> 01:17:58,039 Il y a une chose qui m'a manqué. 358 01:18:00,739 --> 01:18:02,939 - Sortons d'ici. - Hé, non... 359 01:18:03,939 --> 01:18:06,039 Faisons comme avant... 360 01:18:06,465 --> 01:18:09,639 - On se voit dans les toilettes pour hommes ? - Bien. 361 01:18:15,939 --> 01:18:17,739 J'espère que c'est tout aussi fort. 362 01:18:36,789 --> 01:18:38,727 Hé bébé... est-ce que tout va bien ? 363 01:18:39,839 --> 01:18:42,473 - Que s'est-il passé ici ? - Rien. 364 01:18:44,639 --> 01:18:47,139 - On y va ? - Certainement. Comment vas-tu? 365 01:19:02,939 --> 01:19:05,354 Jimmy est allé aux toilettes ! 366 01:26:29,179 --> 01:26:34,147 En arabe par, SNiPER