1
00:01:28,750 --> 00:01:31,082
هذا أنا، بالتاسار ناف.

2
00:01:32,542 --> 00:01:34,062
مدرس بدوام جزئي في
مدرسة بادن الثانوية.

3
00:01:35,083 --> 00:01:37,540
في الواقع أود أن
تعليم المزيد من الفصول،

4
00:01:38,708 --> 00:01:39,828
بالإضافة إلى صفي، 3ب،

5
00:01:40,750 --> 00:01:42,786
لكن المدير، السيد زيغلر،

6
00:01:44,167 --> 00:01:45,703
أفضل أن أفعل
الشؤون المالية للمدرسة.

7
00:01:46,792 --> 00:01:48,578
ولكن لا بد وأنك تتساءل:

8
00:01:49,542 --> 00:01:50,782
هل اللحية حقيقية؟

9
00:01:51,875 --> 00:01:54,036
لا، ولكن تلك قصة أخرى.

10
00:01:55,125 --> 00:01:56,365
بدأ هذا منذ ثمانية أسابيع.

11
00:01:58,125 --> 00:02:00,787
مع هذا الرجل: جوتفريد كيلر.

12
00:02:01,750 --> 00:02:03,240
الكاتب السويسري الكبير

13
00:02:04,333 --> 00:02:06,164
ولد في زيورخ عام 1819.

14
00:02:07,000 --> 00:02:08,000
بعد مزحة الطفولة

15
00:02:08,958 --> 00:02:10,414
تم منعه من
التعليم العالي,

16
00:02:11,792 --> 00:02:13,908
وبدأ التدريب
كرسام المناظر الطبيعية.

17
00:02:15,250 --> 00:02:16,610
معدماً، عاش
مع والدته

18
00:02:17,625 --> 00:02:20,617
حتى استلام أ
منحة الكتابة.

19
00:02:22,042 --> 00:02:24,954
عمله يسعد
الصغار والكبار على حد سواء.

20
00:02:27,042 --> 00:02:30,159
"ما أجمل العجب
هل تنظر عيني؟

21
00:02:31,042 --> 00:02:32,953
نافورة صغيرة..."

22
00:02:34,000 --> 00:02:35,000
توقف، توقف، توقف.

23
00:02:37,292 --> 00:02:38,953
ألا تسمع

24
00:02:39,958 --> 00:02:41,448
الحنان في اللغة؟

25
00:02:42,750 --> 00:02:45,708
"ما أجمل العجب"
يكتب كيلر،

26
00:02:46,625 --> 00:02:48,991
وليس فقط "نافورة".

27
00:02:49,750 --> 00:02:50,750
"وي نافورة."

28
00:02:55,250 --> 00:02:56,615
من سيقرأ بعد ذلك؟

29
00:03:03,167 --> 00:03:05,624
شكرا، أنينا.
ربما شخص آخر؟

30
00:03:06,708 --> 00:03:08,664
مناضل، مناضل، مناضل!

31
00:03:09,417 --> 00:03:11,032
تعال.

32
00:03:20,917 --> 00:03:22,782
إليزابيث، انتظري.

33
00:03:28,167 --> 00:03:31,079
نعم يا سيد ناف؟
أنظر إلى ملابسك.

34
00:03:32,292 --> 00:03:34,032
لا يمكنك الذهاب إلى المدرسة
مثل هذا. - لا؟

35
00:03:35,417 --> 00:03:38,204
انها كاشفة جدا.
إلى أعلى وبينهما.

36
00:03:39,292 --> 00:03:40,372
لا يهم يا سيد ناف.

37
00:03:40,917 --> 00:03:42,407
ما ترتديه لا يهم.

38
00:03:43,958 --> 00:03:45,994
وتوقف عن قول "السيد ناف".
ماذا يجب أن أقول؟

39
00:03:46,708 --> 00:03:47,788
أب.

40
00:03:49,542 --> 00:03:52,614
ليس على الجميع أن يعرفوا.
لكنهم يفعلون.

41
00:03:53,625 --> 00:03:55,081
لا، ليس الأطفال الجدد.

42
00:03:56,417 --> 00:03:58,783
القليل من الجلد من فضلك.

43
00:04:13,292 --> 00:04:15,374
مهلا، بالز. - مرحبا، أنجا.

44
00:04:28,375 --> 00:04:30,536
إذن، هل أعجبك سيارتي لامبورغيني الجديدة؟

45
00:04:31,667 --> 00:04:32,827
رأيتك تنظر إليه.

46
00:04:33,750 --> 00:04:34,830
ماذا؟ انها لك؟

47
00:04:35,833 --> 00:04:37,369
بالتأكيد. أنا ألباني.

48
00:04:38,875 --> 00:04:41,241
هل هذا الصالون حقا؟
أن مربحة؟

49
00:04:42,583 --> 00:04:44,289
أكثر أو أقل،
بالإضافة إلى المراهنات الرياضية.

50
00:04:45,667 --> 00:04:47,498
يجب أن تحاول ذلك.
سأساعدك.

51
00:04:48,542 --> 00:04:49,742
الأحد هو بادن مقابل سولوتورن.

52
00:04:50,542 --> 00:04:52,282
راهن على بادن وسوف تفوز.

53
00:04:54,583 --> 00:04:55,823
هل أنت متأكد؟

54
00:04:58,750 --> 00:05:01,822
بالطبع. لقد حصلت على
نوع من مكتب الرهان.

55
00:05:03,250 --> 00:05:06,367
أعطني أموالك.
لقد حصلت على أفضل الاحتمالات.

56
00:05:07,208 --> 00:05:08,368
شكرًا.

57
00:05:09,708 --> 00:05:11,369
الرهان والرياضة
ليست الشيء الخاص بي.

58
00:05:12,250 --> 00:05:13,250
لا يوجد مشكلة كبيرة.

59
00:05:13,875 --> 00:05:15,115
الأمر متروك لك.

60
00:05:33,250 --> 00:05:35,366
أنا أفعل
حسابات ربع سنوية.

61
00:05:36,708 --> 00:05:38,824
إنه أنت.
من آخر سيكون هنا في وقت متأخر جدا.

62
00:05:49,083 --> 00:05:51,665
كارل، لقد وعدتني،

63
00:05:53,208 --> 00:05:54,888
إذا قمت بجمع الأموال
للمجال الرياضي الجديد،

64
00:05:56,000 --> 00:05:59,447
وكان هناك
أي شيء بقي،

65
00:06:00,917 --> 00:06:03,659
الذي سأحصل عليه من أجله
متحف كيلر.

66
00:06:05,292 --> 00:06:07,499
هل مازال هذا العرض قائما؟
بالطبع.

67
00:06:08,542 --> 00:06:10,123
بالتأكيد. أي شيء آخر؟

68
00:06:11,000 --> 00:06:12,536
مهلا، شكرا!

69
00:06:13,500 --> 00:06:14,615
شكرًا!

70
00:06:41,833 --> 00:06:43,915
ما الأمر معك؟ - يا!

71
00:06:45,208 --> 00:06:46,869
شكرا لي سيكون هناك
متحف كيلر.

72
00:06:48,083 --> 00:06:49,083
رائع!

73
00:06:49,667 --> 00:06:50,667
رائع.

74
00:06:55,375 --> 00:06:58,572
هل تتذكر كيف التقيت بأمك؟

75
00:07:00,000 --> 00:07:01,615
نعم، في جوتفريد
قراءة كيلر.

76
00:07:02,667 --> 00:07:04,203
وأنا سميت على اسم والدته.

77
00:07:05,500 --> 00:07:07,081
شكرًا.
نعم وقبل وفاتها..

78
00:07:08,583 --> 00:07:10,790
قبل 100 عام!
حان الوقت للعثور على امرأة جديدة!

79
00:07:16,250 --> 00:07:19,697
قبل أن تموت،
كان حلمنا أن نفتح

80
00:07:20,792 --> 00:07:21,872
متحف جوتفريد كيلر.

81
00:07:22,875 --> 00:07:24,740
الآن سوف يتحقق الحلم.

82
00:07:26,083 --> 00:07:29,041
عظيم يا أبي.
أنا متأكد من أنها ستكون فخورة بك.

83
00:07:33,458 --> 00:07:35,323
هل يجب علي طهي شيء ما؟

84
00:07:50,917 --> 00:07:54,580
كرة القدم والأدب
لديهم الكثير من القواسم المشتركة.

85
00:07:55,750 --> 00:07:56,785
إنهم للجميع.

86
00:07:57,875 --> 00:07:59,786
غير قابل للفساد، وغير قابل للرشوة...

87
00:08:00,875 --> 00:08:01,875
لهذا السبب فهو رائع

88
00:08:03,000 --> 00:08:04,280
أنه جنبا إلى جنب مع متحف الفيفا،

89
00:08:05,375 --> 00:08:07,832
سوف نحصل على جوتفريد
متحف كيلر.

90
00:08:09,250 --> 00:08:11,787
بفضل رجل واحد،
وهذا الرجل هو السيد ناف.

91
00:08:23,667 --> 00:08:26,204
هذا هو "هاوس زوم".
وينكل الذهبي،"

92
00:08:27,292 --> 00:08:29,578
حيث ولد جوتفريد كيلر.

93
00:08:31,042 --> 00:08:33,749
المدينة سوف تدفع
التكاليف المتبقية.

94
00:08:34,833 --> 00:08:35,953
المستشار السابق لوينبرجر

95
00:08:36,750 --> 00:08:38,536
أيدها شخصيا.

96
00:08:39,375 --> 00:08:40,990
فقط تخيل ذلك!

97
00:08:42,417 --> 00:08:44,533
متحف صغير
على شرف كيلر،

98
00:08:45,958 --> 00:08:48,244
مع أثاثه
الكتب والنعال ...

99
00:08:49,208 --> 00:08:50,368
بالز، نحن نتحدث

100
00:08:51,417 --> 00:08:55,205
حوالي 280.000 فرنك سويسري؟

101
00:08:56,167 --> 00:08:57,167
هل هذا صحيح؟

102
00:08:58,250 --> 00:09:00,332
نعم، هذا هو المبلغ بالضبط

103
00:09:01,208 --> 00:09:02,368
التي قمت بحفظها.

104
00:09:03,083 --> 00:09:04,414
280.000؟

105
00:09:05,667 --> 00:09:07,498
لم يكن الأمر سهلاً،

106
00:09:08,917 --> 00:09:11,078
ولكن لقد عملت على
عليه لمدة ثلاث سنوات.

107
00:09:12,500 --> 00:09:14,036
يمكننا استخدامه ل
مواقف المعلمين!

108
00:09:14,875 --> 00:09:16,331
او للمجال الرياضي .

109
00:09:17,375 --> 00:09:19,036
بالنسبة للعشب تنظيم الفيفا.

110
00:09:19,750 --> 00:09:20,750
نعم!

111
00:09:24,542 --> 00:09:27,500
ولكن كمعلمين نحن
يمكن أن نتفق بالتأكيد

112
00:09:29,000 --> 00:09:31,036
أن كيلر هو أكثر من ذلك
مهم من العشب.

113
00:09:32,375 --> 00:09:35,117
دعونا نجعل
القرار كفريق.

114
00:09:35,917 --> 00:09:37,453
لذلك، استمع.

115
00:09:38,458 --> 00:09:40,619
من يريد السيطرة على لوائح الفيفا؟

116
00:09:41,375 --> 00:09:42,740
ارفع يدك.

117
00:09:45,542 --> 00:09:46,622
وعارض.

118
00:09:47,833 --> 00:09:50,119
من يريد جوتفريد
متحف كيلر؟

119
00:09:52,917 --> 00:09:56,330
آسف يا بالز.
أعتقد أنه يمكنك قبول ذلك.

120
00:09:57,458 --> 00:09:58,573
لكن لا يمكنك فعل هذا!

121
00:10:00,042 --> 00:10:02,499
أنت موثوق كما هو الحال دائما.
شكرًا لك.

122
00:10:03,417 --> 00:10:06,124
كارل! لقد وعدتني!

123
00:10:07,208 --> 00:10:09,244
دعنا ننتقل إلى الموضوع التالي:

124
00:10:10,667 --> 00:10:12,623
أكواب القهوة القذرة
في الفصول الدراسية.

125
00:10:13,917 --> 00:10:16,374
ولكن كل شيء تم إعداده.

126
00:10:18,458 --> 00:10:21,325
كارل، يرجى إعادة النظر.

127
00:10:23,917 --> 00:10:26,078
لقد وعدتني.

128
00:10:27,333 --> 00:10:28,539
لو سمحت!

129
00:11:34,458 --> 00:11:37,291
هذه هي المرة الأخيرة.
بالطبع.

130
00:11:38,333 --> 00:11:39,664
فقط هذا مرة واحدة وأبدا مرة أخرى.

131
00:11:41,042 --> 00:11:43,203
من يعرف عن ذلك؟
فقط أنت وأنا.

132
00:11:45,625 --> 00:11:47,707
حسنا، أعطني المال.

133
00:11:55,542 --> 00:11:57,908
ولكن هذا بالتأكيد
آخر مرة.

134
00:11:58,875 --> 00:11:59,990
المشجعين يفكرون بالفعل

135
00:12:01,042 --> 00:12:02,042
أنا أكبر من أن أكون حارس مرمى.

136
00:12:03,042 --> 00:12:05,624
أنا من أكبر المعجبين بك.
أنت رائع.

137
00:12:07,833 --> 00:12:10,495
وذلك عندما عرفت ما يجب القيام به.

138
00:12:12,417 --> 00:12:14,829
الرهان ضد فريقنا المضيف

139
00:12:16,333 --> 00:12:18,039
واستخدام المكاسب
لإنقاذ متحفي.

140
00:12:36,208 --> 00:12:38,244
مرحبا مايا. - مرحبا بالز.

141
00:12:39,667 --> 00:12:41,453
أنا هنا من أجل المال
للمجال الرياضي .

142
00:12:43,083 --> 00:12:44,843
هنا التفويض
من كارل. - عظيم.

143
00:12:45,833 --> 00:12:47,664
يمكنك أن تبدأ أخيرا.
كم تحتاج؟

144
00:12:48,417 --> 00:12:49,623
كل شئ.

145
00:12:54,625 --> 00:12:56,081
كل شئ؟

146
00:12:57,167 --> 00:12:58,202
نقدا؟

147
00:12:59,750 --> 00:13:01,661
نعم شركة البناء
قديم الطراز.

148
00:13:08,000 --> 00:13:09,160
مرحبًا.

149
00:13:26,917 --> 00:13:28,282
اذهب يا بادن.

150
00:13:30,292 --> 00:13:32,658
أريد الرهان على
اللعبة بعد كل شيء.

151
00:13:33,667 --> 00:13:34,667
ممتاز. ادخل.

152
00:13:41,792 --> 00:13:43,202
741.000 فرنك.

153
00:13:44,583 --> 00:13:45,583
ماذا؟

154
00:13:46,292 --> 00:13:47,577
741.000 فرنك؟

155
00:13:48,750 --> 00:13:51,116
نعم. أنت أسطوانة عالية حقيقية.

156
00:14:12,917 --> 00:14:14,407
السيد ناف؟

157
00:14:17,042 --> 00:14:19,158
منذ متى تشاهد كرة القدم؟

158
00:14:20,375 --> 00:14:22,957
أنا أدعم فريقنا.
اذهب يا بادن!

159
00:14:24,333 --> 00:14:26,745
من فضلك لا تفعل ذلك.
هناك أشخاص آخرون هنا.

160
00:14:42,958 --> 00:14:44,869
لذلك، في صحتك.

161
00:15:01,208 --> 00:15:04,075
اذهب يا بادن! اذهب يا بادن! اذهب يا بادن!

162
00:15:20,333 --> 00:15:22,665
بادن: 0، الضيوف: O0.

163
00:16:41,167 --> 00:16:42,327
يا!

164
00:16:43,750 --> 00:16:45,536
إنه خطأك أنا
فقدت كل هذا المال!

165
00:16:46,875 --> 00:16:49,662
خطأي؟
سمعت أنك رشوت حارس المرمى.

166
00:16:50,667 --> 00:16:52,248
أوه، أرى.

167
00:16:53,250 --> 00:16:55,582
متى سوف تصلح اللعبة القادمة؟

168
00:16:56,958 --> 00:16:59,825
كانت تلك المرة الأخيرة.
إنه جهة الاتصال الوحيدة لدي.

169
00:17:00,958 --> 00:17:04,246
لقد فقدت الكثير أيضًا. أنا ثمل.

170
00:17:05,625 --> 00:17:07,911
لقد اختفت سيارتي لامبورجيني
وهذه اللوحة...

171
00:17:08,958 --> 00:17:10,664
ما الذي يهمني بهذا الهراء؟

172
00:17:12,083 --> 00:17:13,948
لقد كان المال
للملعب الرياضي المدرسي .

173
00:17:15,417 --> 00:17:17,453
وأنا اتفقت مع
مجلس المدينة.

174
00:17:18,583 --> 00:17:20,665
إذا انتشر هذا، فسوف يتم طردي.

175
00:17:22,083 --> 00:17:24,745
المدينة سوف القطران
وريشة لي!

176
00:17:25,917 --> 00:17:27,657
ربما سأذهب إلى السجن.

177
00:17:30,667 --> 00:17:34,080
نعم، على الأرجح.
ساعدوني في هذه اللوحة؟

178
00:17:42,125 --> 00:17:43,125
لا أحد يعرف

179
00:17:44,500 --> 00:17:46,036
شقيق فريتزلي
سوف يضرب مرة أخرى.

180
00:17:47,917 --> 00:17:50,499
هل تعرفه؟
الجميع يعرفه.

181
00:17:51,458 --> 00:17:52,458
يعيش في فيتينجن.

182
00:18:02,708 --> 00:18:05,871
دقيقة واحدة.
أنا فقط يجب أن أرتدي ملابسي.

183
00:18:07,042 --> 00:18:08,703
هل تريد بعض البيض؟ - ًلا شكرا.

184
00:18:09,792 --> 00:18:12,329
يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى

185
00:18:13,875 --> 00:18:15,786
والتدخل في
أحد الفرق.

186
00:18:16,833 --> 00:18:18,039
سأذهب إلى البنك وأراهن..

187
00:18:19,167 --> 00:18:21,453
غير وارد. - لماذا؟

188
00:18:22,750 --> 00:18:24,331
الرهان على الرياضة
لا يتمتع بالروح الرياضية.

189
00:18:25,250 --> 00:18:26,250
ليس بروح رياضية؟

190
00:18:27,667 --> 00:18:29,783
ولكن خط في لعبة
هل هو رياضي؟

191
00:18:30,917 --> 00:18:31,917
بالتأكيد.

192
00:18:32,625 --> 00:18:34,286
التقطيع هي رياضة.

193
00:18:35,792 --> 00:18:37,453
الكائن هو
أن أبقى في الملعب عارياً،

194
00:18:38,292 --> 00:18:39,577
لأطول فترة ممكنة.

195
00:18:40,583 --> 00:18:42,869
أنا أتدرب بنفس القدر من القوة

196
00:18:43,958 --> 00:18:44,998
كرياضي محترف.

197
00:18:46,375 --> 00:18:47,375
هراء.

198
00:18:56,042 --> 00:18:59,034
استراتيجية,
المعرفة بالملعب، والقدرة على التحمل،

199
00:19:00,208 --> 00:19:02,119
تقنية خلع الملابس، الإيقاع،

200
00:19:03,250 --> 00:19:04,410
التفاعل مع الصحافة..

201
00:19:05,833 --> 00:19:08,870
يعتقد معظم الناس:
"انظر يا رجل عارية!

202
00:19:09,750 --> 00:19:11,035
ها ها، هذا مضحك!"

203
00:19:12,625 --> 00:19:15,037
ليس لديهم أي فكرة
ما يلزم للوصول إلى هناك.

204
00:19:16,375 --> 00:19:17,831
لا فكرة.

205
00:19:18,875 --> 00:19:21,833
رجل عليه دين 741000 فرنك.

206
00:19:23,292 --> 00:19:25,453
لديه راتب صافي
بقيمة 6200 فرنك

207
00:19:26,500 --> 00:19:28,411
والتكاليف الثابتة بمبلغ 3500 فرنك.

208
00:19:29,792 --> 00:19:31,908
كم من الوقت سوف يستغرق
لسداد دينه.

209
00:19:48,542 --> 00:19:49,542
أنينا.

210
00:19:50,792 --> 00:19:53,283
22 سنة، 9 أشهر،
اسبوعين و 5 أيام.

211
00:19:54,500 --> 00:19:56,365
جيد جدا، أنينا.

212
00:20:02,958 --> 00:20:06,200
أنا أبحث عن الموقع
مدير. - هذا أنا.

213
00:20:11,958 --> 00:20:13,869
عظيم. أنا أبحث عنك.

214
00:20:15,167 --> 00:20:16,953
كنا على اتصال
حول الدفع...

215
00:20:18,292 --> 00:20:20,123
الدفع
الذي لم يتم دفعه بعد؟

216
00:20:21,125 --> 00:20:22,285
هذا صحيح. هذا الدفع.

217
00:20:26,125 --> 00:20:28,867
لسوء الحظ،
هناك مشكلة صغيرة.

218
00:20:30,167 --> 00:20:32,624
إذن لن أحصل على أموالي اليوم؟
لا.

219
00:20:33,708 --> 00:20:35,414
هذا غير ممكن، للأسف.

220
00:20:36,833 --> 00:20:39,290
بخير. ثم الدفع يوم الجمعة.

221
00:20:40,708 --> 00:20:43,120
وإلا فقد قمنا
حصلت على مشكلة حقيقية.

222
00:22:47,917 --> 00:22:49,123
البنغو.

223
00:22:54,500 --> 00:22:57,822
ما هي المعلومات الداخلية
يستحق بالنسبة لك؟

224
00:22:59,625 --> 00:23:02,617
حسنًا ، إذا كان يؤتي ثماره ،

225
00:23:05,125 --> 00:23:07,832
سأعطيك 50% من الربح

226
00:23:08,542 --> 00:23:09,748
تمام.

227
00:23:10,458 --> 00:23:11,948
خمسون وخمسون.

228
00:23:12,792 --> 00:23:14,282
خمسون وخمسون.

229
00:23:15,292 --> 00:23:17,999
يوم الأربعاء في Stadion breite،

230
00:23:19,375 --> 00:23:21,366
شقيق فريتزلي الصغير
سوف خط مرة أخرى.

231
00:23:22,792 --> 00:23:24,532
للتدخل في الفريق؟
ليس هذا.

232
00:23:25,833 --> 00:23:28,415
الخطي.
المخطّط هو الرهان.

233
00:23:29,458 --> 00:23:31,790
أنت لا تفهم ما أفعله.

234
00:23:33,000 --> 00:23:34,740
عملائي يحبون
للمراهنة على الرياضة.

235
00:23:35,667 --> 00:23:36,667
التقطيع هي رياضة.

236
00:23:37,958 --> 00:23:39,949
يركض الشريط حولها
لأطول فترة ممكنة

237
00:23:40,875 --> 00:23:42,240
حتى يتم القبض عليه.

238
00:23:43,375 --> 00:23:45,366
يمكن لعملائك الرهان على ذلك.

239
00:23:46,917 --> 00:23:49,499
لماذا الرهان على سترايكر

240
00:23:50,583 --> 00:23:51,618
وليس اللعبة؟

241
00:23:52,792 --> 00:23:54,498
لأنه شيء جديد.

242
00:24:00,875 --> 00:24:04,117
لا.
فكرتك متخلفة عقليا

243
00:24:17,167 --> 00:24:18,282
مرحبًا.

244
00:24:20,250 --> 00:24:22,536
ليس عليك أن تفعل ذلك
قم بكي سروالي الساخن.

245
00:24:23,458 --> 00:24:24,618
انه لمن دواعي سروري.

246
00:24:28,667 --> 00:24:29,667
شكرًا.

247
00:24:37,083 --> 00:24:39,995
يقامر المعلم
بعيدا عن أموال المدرسة

248
00:24:49,292 --> 00:24:50,657
بالتاسار.

249
00:24:53,167 --> 00:24:54,703
بالتاسار.

250
00:24:56,458 --> 00:24:58,323
ضاع هو كبرياءك.

251
00:25:03,542 --> 00:25:05,203
جوتفريد، لا!

252
00:25:12,125 --> 00:25:15,822
إذن، ما التالي في البرنامج؟

253
00:25:16,667 --> 00:25:17,667
أنا أفكر

254
00:25:18,833 --> 00:25:21,666
الرهان على 25 طفلاً
لقد فزت في المرة الماضية.

255
00:25:23,083 --> 00:25:24,603
فكرة جيدة.
لقد حصلت على كل أنواع الألعاب.

256
00:25:25,458 --> 00:25:26,573
كياسو ضد شافهاوزن.

257
00:25:27,500 --> 00:25:29,616
بيل ضد ووهلين؟ - ممل.

258
00:25:30,625 --> 00:25:32,536
زيوريخ ضد فادوز؟

259
00:25:33,958 --> 00:25:35,994
ربما سأفعل ذلك فقط
شراء زوجتي تلك القلادة

260
00:25:37,250 --> 00:25:38,831
انها تريد حقا. - تمام.

261
00:25:40,250 --> 00:25:42,992
لدي شيء مختلف تمامًا،
حصريا.

262
00:25:44,375 --> 00:25:47,117
فقط لأفضل عملائي.
حقًا؟

263
00:25:47,792 --> 00:25:48,792
نعم.

264
00:25:49,667 --> 00:25:52,158
إنها نوع من... الرياضة الجديدة.

265
00:26:06,708 --> 00:26:09,745
أنا آسف. لدي أخبار سيئة.

266
00:26:10,708 --> 00:26:12,164
يتعلق الأمر بالمال.

267
00:26:16,417 --> 00:26:17,702
نعم؟

268
00:26:19,208 --> 00:26:21,494
لا بد لي من اتخاذ هذا.
مصفف شعري.

269
00:26:24,417 --> 00:26:25,702
ماذا؟

270
00:26:26,917 --> 00:26:28,202
أنت رجل رائع، وإخوانه.

271
00:26:29,042 --> 00:26:30,248
أيا كان. جميع عملائي

272
00:26:31,583 --> 00:26:33,539
مجانين
فكرة سترايكر الخاص بك.

273
00:26:34,833 --> 00:26:37,495
شقيق فريتزلي
مخطط كما قلت.

274
00:26:38,333 --> 00:26:39,664
إذهب! إذهب! إذهب!

275
00:26:41,042 --> 00:26:44,000
بقي في الميدان
لمدة 49 ثانية كاملة!

276
00:26:45,125 --> 00:26:46,865
الرجل رياضي حقيقي!

277
00:26:48,708 --> 00:26:51,700
عملائي يريدون المزيد.
متى ستكون لعبته القادمة؟

278
00:26:54,458 --> 00:26:57,040
لماذا يجب أن أقول لك ذلك؟

279
00:26:59,333 --> 00:27:01,073
قطع الخاص بك، وهذا هو السبب.

280
00:27:09,583 --> 00:27:11,323
سبعة وثلاثون.

281
00:27:13,208 --> 00:27:15,995
37000 فرنك؟
ماذا يمكنني أن أفعل مع ذلك؟

282
00:27:17,417 --> 00:27:20,784
مسح مؤخرتي؟
إنها الخمسة بالمئة الأولى.

283
00:27:22,125 --> 00:27:24,582
والباقي مؤقتا
غير متاح.

284
00:27:25,667 --> 00:27:28,739
بسبب ضريبة القيمة المضافة.

285
00:27:29,833 --> 00:27:32,199
أوه، ضريبة القيمة المضافة. أرى.

286
00:27:34,083 --> 00:27:36,449
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

287
00:27:38,208 --> 00:27:40,199
بالنسبة لي، لاضطراري للانتظار.

288
00:27:41,875 --> 00:27:44,617
هذا أكثر من عشرة بالمائة.
بالضبط.

289
00:27:45,667 --> 00:27:47,908
من الآن فصاعدا، أصبح النقد في متناول اليد.

290
00:27:49,125 --> 00:27:50,831
أو يجب أن أتحدث إلى
الإدارة؟

291
00:27:56,292 --> 00:27:58,157
اتركني وحدي!

292
00:27:58,917 --> 00:28:00,157
لا تلمسني!

293
00:28:01,208 --> 00:28:02,573
أنت لئيم!

294
00:28:04,792 --> 00:28:07,283
ليس في السيارة!
لا أريد أن أذهب!

295
00:28:10,625 --> 00:28:12,707
والدتي على
المجلس المحلي!

296
00:28:25,792 --> 00:28:28,864
هل هناك خطأ ما؟
انتهت صلاحية الملصق الخاص بك.

297
00:28:30,000 --> 00:28:33,572
استبدله على الفور يا سيد ناف.

298
00:28:34,792 --> 00:28:36,077
تعرف علي؟

299
00:28:37,083 --> 00:28:39,199
ابنتي في صفك.

300
00:28:40,625 --> 00:28:42,161
المجاهد...
أعني ستريبل، أنينا. نعم.

301
00:28:42,875 --> 00:28:44,206
أرى.

302
00:28:45,375 --> 00:28:47,457
من الجميل أن أراك. أنت أيضاً.

303
00:28:48,542 --> 00:28:50,783
سأعتني بالملصق.

304
00:28:51,667 --> 00:28:53,123
لا! يساعد!

305
00:28:54,042 --> 00:28:55,703
أدخل! - أشعر بالدوار!

306
00:28:57,083 --> 00:28:59,620
ماذا فعل؟ إنه لاعب خط.

307
00:29:01,042 --> 00:29:02,682
سترايكر؟
نحن نأخذه إلى الحجز.

308
00:29:04,625 --> 00:29:06,741
تذهب إلى السجن لذلك؟

309
00:29:08,125 --> 00:29:09,685
نعم، إذا كان هناك دليل
إنه مع سبق الإصرار.

310
00:29:13,375 --> 00:29:15,036
يجب على  أن أذهب. - تمام.

311
00:29:19,500 --> 00:29:21,707
شهرين؟ - المشكلة هي

312
00:29:22,875 --> 00:29:24,411
لقد وجدوا كل ما عندي من المواد.

313
00:29:25,708 --> 00:29:27,949
والمفوض
ستريبل مجاهد.

314
00:29:31,958 --> 00:29:34,665
هل تفكر في البدء؟
خط؟

315
00:29:36,000 --> 00:29:38,161
هل أنت مجنون؟
أنا معلم محترم.

316
00:29:39,917 --> 00:29:41,953
سأكون أضحوكة.

317
00:29:45,375 --> 00:29:48,287
لن أرى ابنتي مرة أخرى.

318
00:29:49,042 --> 00:29:50,498
صديقتي السابقة

319
00:29:51,542 --> 00:29:53,373
حاولت جاهدا أن أفهم..

320
00:29:54,708 --> 00:29:57,905
مثيرة للاهتمام،
لكن هل تعرف مهاجمين آخرين؟

321
00:30:00,042 --> 00:30:01,042
لماذا؟

322
00:30:02,000 --> 00:30:03,911
اغرب عن وجهي أيها الرأسمالي القذر!

323
00:30:04,958 --> 00:30:06,994
أمثالك يدمرون رياضتنا!

324
00:30:08,333 --> 00:30:10,915
آمل أن تختنق
على أموالكم في الجحيم!

325
00:30:13,125 --> 00:30:15,207
نعم؟ - متى هو خطه المقبل؟

326
00:30:16,417 --> 00:30:18,123
أخبرني الآن،
أو أننا سوف تفقد ثروة.

327
00:30:19,500 --> 00:30:21,991
اذا كان يوم الاربعاء
هل ستدفع يوم الجمعة؟

328
00:30:23,208 --> 00:30:24,948
الأربعاء؟
أنت رجل رائع!

329
00:30:27,292 --> 00:30:29,704
الأحد، الإثنين، الثلاثاء...

330
00:30:30,583 --> 00:30:31,583
أربعة أيام.

331
00:30:39,542 --> 00:30:41,157
أوه، عفوا.

332
00:30:42,042 --> 00:30:43,282
اعذرني.

333
00:30:46,250 --> 00:30:48,992
ماذا؟ - ماذا؟ هل أنت جاد؟

334
00:30:50,042 --> 00:30:51,282
ابتعد أيها المنحرف الصغير.

335
00:31:03,625 --> 00:31:06,367
ماذا؟ خط؟
ما مشكلتك؟

336
00:31:13,125 --> 00:31:15,616
مفاجأة،
صحيفة العاطلين عن العمل.

337
00:31:21,292 --> 00:31:23,908
مفاجأة،
صحيفة العاطلين عن العمل.

338
00:31:31,000 --> 00:31:32,000
تمام.

339
00:32:00,625 --> 00:32:02,707
هل تملك هذا؟
والد زوجي.

340
00:32:03,500 --> 00:32:04,615
هاجر.

341
00:32:08,875 --> 00:32:10,081
تعال الى هنا.

342
00:32:10,958 --> 00:32:12,448
هنا، اجلس.

343
00:32:15,083 --> 00:32:18,325
هذا هو الملعب
كلاينفيلد في كرينز.

344
00:32:19,833 --> 00:32:22,495
السعة: 5,100
الناس. 540 مقعدا.

345
00:32:23,667 --> 00:32:25,248
سوف تكون موجودا هنا.

346
00:32:26,750 --> 00:32:29,116
انها 46.5 قدم
إلى حافة الميدان.

347
00:32:30,167 --> 00:32:31,247
فهمتها؟

348
00:32:32,833 --> 00:32:35,245
بالتأكيد يا رئيس. جيد. تعال معي.

349
00:32:43,417 --> 00:32:45,783
إذن، هذا نموذج
من الوضع.

350
00:32:46,708 --> 00:32:48,539
أنا بنيت عليه 1:1 بالنسبة لك.

351
00:32:51,542 --> 00:32:53,203
عليك أن تبدأ هنا.

352
00:32:54,292 --> 00:32:55,748
هذا ليس كرسي.

353
00:32:58,292 --> 00:32:59,532
هذا هو الحاجز.

354
00:33:00,792 --> 00:33:03,454
إنه نفس الارتفاع
في الملعب.

355
00:33:04,750 --> 00:33:07,662
خلع ملابسه، خلع ملابسه، خلع ملابسه هنا.

356
00:33:08,708 --> 00:33:09,948
وفي تذهب!

357
00:33:11,125 --> 00:33:13,411
أي أسئلة؟ - لا.

358
00:33:14,750 --> 00:33:16,035
جيد.

359
00:33:17,375 --> 00:33:18,410
وانطلق!

360
00:33:52,375 --> 00:33:54,536
اسحب، وانطفأ.

361
00:33:55,958 --> 00:33:58,745
حسنا، لدي الشيء فقط.
جيد جدًا.

362
00:34:00,208 --> 00:34:02,119
مرحبًا. أحذية كرة القدم الجديدة؟

363
00:34:03,625 --> 00:34:05,866
دعونا ننظر إلى اثنين
نماذج مختلفة.

364
00:34:09,000 --> 00:34:13,164
لذا، اسحب البنطال للأسفل
بكلتا يديه،

365
00:34:14,250 --> 00:34:15,410
ثم اسحبهم إلى الأمام.

366
00:34:17,625 --> 00:34:19,741
انها ليست سهلة. حاولت.

367
00:34:25,458 --> 00:34:28,450
هل فعلت هذا من قبل؟ - لا.

368
00:34:29,583 --> 00:34:31,665
ألا يبدو مثلي الجنس بعض الشيء؟

369
00:34:33,750 --> 00:34:37,163
لا، لا.
يعمل الثونغ بنفس الطريقة.

370
00:34:38,458 --> 00:34:40,369
اسحبه للأمام، لكن كن حذرًا

371
00:34:41,708 --> 00:34:45,030
لا تتعثر
على... مؤخرتك.

372
00:34:47,250 --> 00:34:48,911
مذهل!

373
00:35:13,042 --> 00:35:14,907
من الأفضل أن تعمل.

374
00:35:15,792 --> 00:35:16,792
انها سوف تنجح.

375
00:35:22,583 --> 00:35:24,448
إذهب! إذهب! إذهب!

376
00:35:49,583 --> 00:35:51,369
هذا هو سترايكر الخاص بك؟

377
00:35:52,083 --> 00:35:53,289
نعم.

378
00:36:21,083 --> 00:36:22,118
مفاجأة!

379
00:36:31,125 --> 00:36:33,207
إنه ليس في الملعب!

380
00:36:52,167 --> 00:36:53,828
انه ليس عاريا!

381
00:37:25,708 --> 00:37:27,414
أربعة، خمسة،

382
00:37:28,208 --> 00:37:29,994
ستة و 7000.

383
00:37:32,708 --> 00:37:35,871
هل هذا هو؟
شخص ما يراهن بشكل صحيح.

384
00:37:37,208 --> 00:37:39,449
كان علي أن أعطيه مكاسبه.
ماذا؟

385
00:37:40,750 --> 00:37:43,457
وصولا إلى الثانية؟
نعم ربح 30 ألف

386
00:37:44,833 --> 00:37:47,040
ماذا لو كان شخصان أو ثلاثة
الرهان بشكل صحيح؟

387
00:37:48,125 --> 00:37:49,911
إنه أمر غير محتمل، لكنه ممكن.

388
00:37:51,333 --> 00:37:53,244
هكذا تسير الأمور.
البعض يفوز، والكثير يخسر.

389
00:37:54,250 --> 00:37:55,786
نحن بحاجة إلى الكمية والوقت.

390
00:37:57,375 --> 00:37:59,616
ليس لدي وقت.
ثم تحتاج إلى الكمية.

391
00:38:01,042 --> 00:38:03,283
الأمر بسيط:
المزيد من المهاجمين، المزيد من المال.

392
00:38:04,333 --> 00:38:05,493
كلما طالت فترة وجودهم هناك،

393
00:38:06,708 --> 00:38:08,068
أقل الناس
سوف الرهان بشكل صحيح.

394
00:38:09,083 --> 00:38:10,744
"مثل رائحة البنفسج.

395
00:38:12,083 --> 00:38:13,948
مثل الشوق
من رثاء الحب… "

396
00:38:15,125 --> 00:38:17,912
"إنه يتجول..." شكرًا. اجلس.

397
00:38:18,792 --> 00:38:20,032
أنينا، استمر.

398
00:38:22,000 --> 00:38:24,116
"إنها أغنية..."

399
00:38:27,042 --> 00:38:29,954
"إنها أغنية
السلام بين الناس… "

400
00:38:31,292 --> 00:38:34,489
اعتقدت أن لدينا صفقة.
اصطحبه!

401
00:38:43,625 --> 00:38:46,492
سيتم شفاءه في غضون أسابيع قليلة.

402
00:38:47,875 --> 00:38:51,288
في غضون أسابيع قليلة. لقد كان يستحق ذلك.

403
00:38:52,542 --> 00:38:55,375
يا رجل، لقد تغلبت على عقبة

404
00:38:56,292 --> 00:38:57,623
وكسب الثقة بالنفس.

405
00:38:58,542 --> 00:38:59,702
لقد كان رائعا جدا!

406
00:39:00,458 --> 00:39:02,198
أنا رائع جدا!

407
00:39:10,125 --> 00:39:12,241
اعذرني. هذا هو

408
00:39:13,667 --> 00:39:15,307
"التغلب على العقبات،
كسب الثقة بالنفس"؟

409
00:39:15,542 --> 00:39:17,157
نعم. - شكرًا.

410
00:39:18,542 --> 00:39:21,579
اسمي سترابينسكي.
وينزل سترابينسكي.

411
00:39:23,208 --> 00:39:25,540
أنا سعيد لأنك شعرت بالاضطرار
للرد على إعلاني.

412
00:39:26,917 --> 00:39:28,873
هنا سوف تتعلم
للتغلب على العقبات

413
00:39:29,958 --> 00:39:31,539
والفوز بالثقة بالنفس.

414
00:39:32,917 --> 00:39:34,782
بعد مكثفة
التدريب الشخصي

415
00:39:36,250 --> 00:39:37,810
سوف يعطي كل واحد منكم
عرض لا ينسى

416
00:39:39,167 --> 00:39:40,782
أمام كبير
جمهور حي.

417
00:39:45,667 --> 00:39:48,704
طريقتي إلى حد ما
غير تقليدية...

418
00:39:49,667 --> 00:39:51,282
يا له من لقيط!

419
00:39:52,042 --> 00:39:53,498
ًلا شكرا!

420
00:40:00,167 --> 00:40:02,078
من الجميل أنك بقيت.

421
00:40:06,000 --> 00:40:07,911
لقد كان خطه الأول.

422
00:40:09,333 --> 00:40:11,449
لا بد أنه كان كذلك
ضغط البطالة.

423
00:40:13,667 --> 00:40:15,407
هناك شيء غير صحيح.

424
00:40:17,458 --> 00:40:18,458
المجاهد.

425
00:40:19,750 --> 00:40:21,741
فريدي، قم بترجيع الأمر قليلاً.

426
00:40:22,625 --> 00:40:24,661
أنا فرانز. هذا فريدي.

427
00:40:25,750 --> 00:40:27,490
آسف، فرانز. الترجيع قليلا.

428
00:40:30,000 --> 00:40:31,706
قف. العب الآن.

429
00:40:35,708 --> 00:40:36,993
قف.

430
00:40:37,958 --> 00:40:39,243
تكبير.

431
00:40:43,792 --> 00:40:45,157
هناك.

432
00:40:47,083 --> 00:40:48,448
شريك؟

433
00:40:50,167 --> 00:40:51,452
ربما.

434
00:40:52,292 --> 00:40:54,203
سأنظر في الأمر.

435
00:40:55,625 --> 00:40:58,913
مرحبًا، أنا رينيه سترونز
من بيرجيش جلادباخ.

436
00:40:59,875 --> 00:41:02,036
أنا أعمل في جودة الحيوانات الأليفة.

437
00:41:03,417 --> 00:41:04,697
مونيك لا فلور,
العاملين لحسابهم الخاص،

438
00:41:05,542 --> 00:41:06,873
ومفتوحة لأي شيء.

439
00:41:07,917 --> 00:41:09,782
غابرييل جرينثالر، 36، أعزب.

440
00:41:11,042 --> 00:41:12,907
هل يجب أن أخلع ملابسي؟ - ليس بعد.

441
00:41:13,958 --> 00:41:15,823
أنا لا أمانع. - لا.

442
00:41:17,250 --> 00:41:19,992
مروان الشرع,
لدي 30 عاما

443
00:41:21,000 --> 00:41:23,491
ولا تصريح عمل.

444
00:41:24,708 --> 00:41:27,290
لا مشكلة.
مرحبا بكم في سويسرا.

445
00:41:29,958 --> 00:41:32,040
قال المعالج الخاص بي

446
00:41:33,500 --> 00:41:34,990
يجب أن أخرج
من قوقعتي أكثر.

447
00:41:36,458 --> 00:41:37,823
شكرًا.

448
00:41:39,125 --> 00:41:42,117
سوف يقوم كل منكم
فقط عدد قليل من المظاهر.

449
00:41:43,500 --> 00:41:47,118
ماذا لو تم القبض علينا؟
سؤال جيد.

450
00:41:48,500 --> 00:41:50,741
أول ثلاث مرات
لن يفعلوا الكثير

451
00:41:52,208 --> 00:41:53,948
إذا كان لديك عذر
مثل حفلة توديع العزوبية،

452
00:41:55,333 --> 00:41:58,040
الكحول، لقد خسرت الرهان
أو مشكلة في العمل.

453
00:41:59,250 --> 00:42:02,117
اعذرني. لغتي ليست جيدة.

454
00:42:03,083 --> 00:42:05,039
ماذا نفعل هنا؟

455
00:42:06,792 --> 00:42:09,158
سترى في الثانية.

456
00:42:13,083 --> 00:42:14,573
على مارك الخاص بك، اذهب.

457
00:42:17,667 --> 00:42:21,660
هذه 40 درجة
وهذه 75 درجة.

458
00:42:35,833 --> 00:42:39,655
حان الوقت للتعلم
للتخلي عن الموانع.

459
00:42:44,375 --> 00:42:45,615
العشب خارج الحدود

460
00:42:58,875 --> 00:43:01,161
إذن، فهم قادمون من هذا الطريق.

461
00:43:02,208 --> 00:43:03,823
ويأتي من الخلف؟

462
00:43:12,167 --> 00:43:14,078
نعم، قبالة الملابس.

463
00:43:18,667 --> 00:43:20,032
نعم، نعم، نعم!

464
00:43:21,208 --> 00:43:23,199
كوشتريم، أعرف متى وأين

465
00:43:24,292 --> 00:43:25,532
سوف تحدث الشرائط القادمة.

466
00:43:26,667 --> 00:43:28,874
مذهل! سيكون هناك عدة.

467
00:43:34,708 --> 00:43:36,573
اذهب يا آراو! اذهب يا آراو!

468
00:43:37,375 --> 00:43:38,535
اذهب يا آراو!

469
00:43:39,292 --> 00:43:41,248
هل انت متأكد...

470
00:44:14,500 --> 00:44:16,115
14 ثانية فقط.

471
00:44:19,042 --> 00:44:20,452
القادم أفضل.

472
00:44:58,208 --> 00:44:59,323
24 ثانية.

473
00:45:00,042 --> 00:45:01,042
جيد.

474
00:45:02,292 --> 00:45:05,409
هيا، القادم في بيل.

475
00:45:07,042 --> 00:45:09,579
بالتأكيد، يمكنك أن تأخذ شعبك

476
00:45:10,625 --> 00:45:11,990
ومعداتك وارحل

477
00:45:13,125 --> 00:45:16,117
أقاضيني أو أكسر كل عظامي..

478
00:45:17,625 --> 00:45:19,832
ولكن من ناحية أخرى
أنت رجل أعمال،

479
00:45:21,208 --> 00:45:24,280
وهناك 82000
فرنك هناك

480
00:45:25,208 --> 00:45:26,208
بالإضافة إلى 10% لك.

481
00:45:31,667 --> 00:45:33,498
الخيار لك.

482
00:45:54,750 --> 00:45:58,493
وفجأة
كان لدي وظيفة مختلفة جدا.

483
00:46:00,000 --> 00:46:02,867
اجوب...
كيف يمكنني أن أقول هذا بشكل متواضع؟

484
00:46:04,208 --> 00:46:07,200
اجوبل كان عنده موهبة معينة.

485
00:48:05,500 --> 00:48:08,082
إذن، ما هذا؟

486
00:48:09,500 --> 00:48:11,616
إذا جاء بهذه الطريقة،
أنت في ورطة.

487
00:48:44,625 --> 00:48:48,038
خط! الاتجاه الرياضي الجديد؟

488
00:48:51,125 --> 00:48:53,787
هذا الوباء المنتشر
لا يطاق!

489
00:48:55,208 --> 00:48:56,528
إنهم يصنعوننا
تبدو مثل الحمير!

490
00:48:57,458 --> 00:48:58,458
نعم مع حميرهم.

491
00:48:59,625 --> 00:49:01,206
لقد استدعيت وحدة خاصة

492
00:49:02,250 --> 00:49:03,615
لوضع حد لهذه الوظائف الجوز.

493
00:49:04,917 --> 00:49:06,282
السيدة ساندرا ستريبل
يقود الوحدة.

494
00:49:07,667 --> 00:49:09,498
إنها مفوضة متميزة.
تفضل.

495
00:49:10,417 --> 00:49:11,657
شكرا سيدي الرئيس.

496
00:49:13,917 --> 00:49:15,373
مرحباً أيها السيدات و...

497
00:49:17,500 --> 00:49:18,500
أيها السادة.

498
00:49:19,458 --> 00:49:20,698
وهذا على الأرجح،

499
00:49:21,708 --> 00:49:24,575
عمل عصابة منظمة .

500
00:49:25,667 --> 00:49:27,123
وتشير عدة دلائل إلى ذلك،

501
00:49:28,167 --> 00:49:30,203
ولقد حددت التوقيع.

502
00:49:31,708 --> 00:49:33,414
توقيع أ
نوع من العقل المدبر

503
00:49:34,333 --> 00:49:36,164
وراء الأمر برمته.

504
00:49:37,167 --> 00:49:38,953
يجب أن أجد ذلك العقل المدبر

505
00:49:40,000 --> 00:49:41,080
وتقديمه إلى العدالة.

506
00:49:43,958 --> 00:49:46,791
مرحبًا.
أنت لم تعد في المنزل بعد الآن.

507
00:49:48,167 --> 00:49:51,239
هل قابلت شخص ما؟ - لا.

508
00:49:52,625 --> 00:49:54,035
لدي ما هو أكثر أهمية
أشياء يجب القيام بها.

509
00:49:55,917 --> 00:49:57,373
مثل ماذا؟

510
00:50:01,542 --> 00:50:03,658
طيب والدك...

511
00:50:07,875 --> 00:50:10,116
أنا أقوم بتدريس نوع ما بالطبع.

512
00:50:12,417 --> 00:50:14,408
رائع. مثيرة للغاية.

513
00:50:24,083 --> 00:50:27,951
انه خطير.
لقد حصلت على دائرة نصف قطرها.

514
00:50:36,000 --> 00:50:38,833
كل ملعب
له إيجابياته وسلبياته.

515
00:50:40,500 --> 00:50:43,162
ملعب ليتزغروند
لديه هذا المسار لألعاب القوى.

516
00:50:44,833 --> 00:50:47,290
وهذا يؤثر على معداتك
وزاوية الخط.

517
00:51:08,833 --> 00:51:12,155
النموذج القياسي هرقل,

518
00:51:26,125 --> 00:51:28,366
هنا نوعان من النماذج العملاقة.

519
00:51:53,958 --> 00:51:55,914
وقف خط!

520
00:52:35,208 --> 00:52:37,699
إنه أفضل رجل لدينا.
حصلت على 1Q من 138.

521
00:52:38,833 --> 00:52:40,289
يضرب الهدف في أي نطاق.

522
00:52:44,000 --> 00:52:45,490
الحزام الأسود في الكاراتيه.

523
00:52:49,875 --> 00:52:50,910
دان في المرتبة الخامسة.

524
00:53:02,583 --> 00:53:06,121
نصيحة الأعلى.
لدي مهمة بالنسبة له.

525
00:53:07,292 --> 00:53:09,999
بالطبع. ما الأمر؟

526
00:53:10,917 --> 00:53:12,578
آسف، إنه سري للغاية.

527
00:53:13,500 --> 00:53:15,456
هذا ما اعتقدته.

528
00:53:17,917 --> 00:53:19,953
قف. هذا مثير للاهتمام.

529
00:53:21,583 --> 00:53:24,780
هذا حارس الأمن
اقتربت من 35 درجة

530
00:53:25,917 --> 00:53:27,703
وهذه عند 120 درجة.

531
00:53:29,000 --> 00:53:31,082
أفضل مراوغ
الطريق ليس بهذه الطريقة

532
00:53:32,417 --> 00:53:35,284
إنه المكان الذي تريده على الأقل
نتوقع أن يكون.

533
00:53:37,167 --> 00:53:39,158
هذا ليس مجرد أي خط.

534
00:53:40,542 --> 00:53:42,908
لياندرو دي لا كروز
ضبط الرقم القياسي العالمي

535
00:53:43,667 --> 00:53:44,952
في عام 1997.

536
00:53:46,292 --> 00:53:48,954
لقد كان في الملعب
3 دقائق و18 ثانية

537
00:53:49,958 --> 00:53:51,118
قبل أن يقبضوا عليه.

538
00:53:52,167 --> 00:53:53,748
شاهد وتعجب وتعلم.

539
00:54:01,042 --> 00:54:03,533
سترابينسكي. - وهذا هو مونيك.

540
00:54:04,792 --> 00:54:06,202
قلت للاتصال
إذا حدث شيء ما.

541
00:54:07,458 --> 00:54:08,948
اثنان من عملائي... - فريدي.

542
00:54:10,417 --> 00:54:12,499
تمرير الشامبو؟ - بالتأكيد فرانز.

543
00:54:13,292 --> 00:54:14,292
إنهم رجال شرطة!

544
00:54:15,250 --> 00:54:17,161
لن تصدق ما سمعته.

545
00:54:27,500 --> 00:54:29,411
ثلاثة أضعاف الميزانية.

546
00:54:30,458 --> 00:54:31,698
ثلاثة أضعاف الأمن.

547
00:54:33,042 --> 00:54:35,374
ووحدة خاصة
فقط لإيقافنا.

548
00:54:36,333 --> 00:54:38,039
ماذا يعني كل ذلك؟

549
00:54:40,083 --> 00:54:41,493
حرب.

550
00:54:42,333 --> 00:54:45,700
شكرا لمجيئكم.

551
00:54:47,375 --> 00:54:50,333
نحن بحاجة للحديث
حول أداء أنينا.

552
00:54:51,667 --> 00:54:53,874
بالطبع.
إنها مجرد صدمة.

553
00:54:54,917 --> 00:54:56,032
لم يكن لديها مشاكل أبدا.

554
00:54:57,292 --> 00:54:58,782
إنها حزينة إذا
ليس هناك واجبات منزلية.

555
00:54:59,667 --> 00:55:02,329
لا يتعلق الأمر بالواجبات المنزلية.

556
00:55:03,708 --> 00:55:05,039
انها عنها
السلوك في الصف.

557
00:55:05,875 --> 00:55:07,206
أوه؟

558
00:55:08,292 --> 00:55:10,203
إنها تتصرف...

559
00:55:11,042 --> 00:55:12,452
بشكل مختلف.

560
00:55:13,833 --> 00:55:16,040
إنها تعطل الفصل.
هذا ليس صحيحا!

561
00:55:16,875 --> 00:55:17,955
والأكاذيب.

562
00:55:20,792 --> 00:55:22,703
عزيزتي، اذهبي للخارج لدقيقة.

563
00:55:24,042 --> 00:55:26,658
من الأفضل أن أفعل ذلك
التحدث مع السيد ناف وحده.

564
00:55:36,125 --> 00:55:38,036
ما هو الخطأ فجأة؟

565
00:55:39,458 --> 00:55:41,449
هل لديك التوتر
في المنزل أو في العمل؟

566
00:55:42,208 --> 00:55:43,493
لا.

567
00:55:45,083 --> 00:55:48,200
هل اتخذت على
أي مسؤوليات جديدة؟

568
00:55:49,333 --> 00:55:51,369
أنا رئيس وحدة خاصة

569
00:55:52,292 --> 00:55:53,292
للقبض على الخطوط.

570
00:55:54,125 --> 00:55:55,456
لكن مع أنينا...

571
00:55:58,667 --> 00:56:01,124
وحدة خاصة للستريسرز؟

572
00:56:02,417 --> 00:56:05,909
أليس هذا يذهب إلى البحر؟
مُطْلَقاً.

573
00:56:07,417 --> 00:56:10,079
نحن نتحدث عن
عصابة منظمة

574
00:56:11,208 --> 00:56:13,290
بقيادة سترابينسكي معين.

575
00:56:14,250 --> 00:56:15,365
نظرية مثيرة للاهتمام.

576
00:56:16,667 --> 00:56:19,204
كيف تخطط
لوقف المتسللين؟

577
00:56:20,458 --> 00:56:23,040
يجب أن يكون ذلك صعبا.
نعم إنه كذلك.

578
00:56:24,667 --> 00:56:27,659
ولكن أعتقد أنني اكتشفت
نمط بسيط.

579
00:56:28,958 --> 00:56:32,155
فقط تخيل أن هذا هو
الملعب.

580
00:56:33,250 --> 00:56:34,786
وهذا هو الشريط.

581
00:56:35,667 --> 00:56:36,667
قف! قف!

582
00:56:37,500 --> 00:56:39,115
تغيير الخطط.

583
00:56:40,125 --> 00:56:41,581
الشرطة تعرف كل شيء!

584
00:56:43,125 --> 00:56:46,117
ثلاثة، اثنان، واحد،
انطلاق المباراة في ثون.

585
00:56:47,500 --> 00:56:49,661
أبقني على اطلاع. سانت جالن؟

586
00:56:51,167 --> 00:56:52,687
نحن في الدقيقة 34.
كل شيء هادئ.

587
00:56:53,625 --> 00:56:54,740
جيد. بازل؟ - وهنا أيضا.

588
00:56:56,208 --> 00:56:58,164
الدقيقة 88 بازل
في الصدارة. - شكرًا.

589
00:56:59,458 --> 00:57:01,619
التزم بالمعلومات المهمة.
روجر.

590
00:57:22,292 --> 00:57:24,999
تبدو جيدة. إنهم لا يجرؤون.

591
00:57:26,625 --> 00:57:29,037
بازل هنا. ممكن
خط من القسم A3.

592
00:57:35,917 --> 00:57:37,077
القرف!

593
00:57:38,250 --> 00:57:41,083
دعني أخمن:
الرهان الخاسر، ليلة العزوبية

594
00:57:42,000 --> 00:57:43,000
أو مشاكل في العمل.

595
00:57:43,833 --> 00:57:45,744
أنا أعرف كل الأعذار.

596
00:57:47,125 --> 00:57:49,958
نحن نعلم أنك تنتمي
إلى عصابة ستريكر.

597
00:57:51,042 --> 00:57:53,249
قبض على النمر من اصبع القدم.

598
00:57:54,167 --> 00:57:55,907
إيني، ميني، ميني، مو

599
00:57:56,792 --> 00:57:58,874
وأنت خارج!

600
00:58:00,625 --> 00:58:03,287
ماذا به؟
نسبة الكحول في الدم: 2.0.

601
00:58:04,917 --> 00:58:07,750
إنه عذره.
لكنه كان رصينًا من قبل.

602
00:58:19,250 --> 00:58:21,787
آسف، هل نعرف بعضنا البعض؟

603
00:58:23,625 --> 00:58:25,832
أنت ممثل. - لا.

604
00:58:26,875 --> 00:58:29,287
لكنني كنت على شاشة التلفزيون من قبل.

605
00:58:32,375 --> 00:58:35,742
المخطّط، أليس كذلك؟
هل رأيت ذلك؟

606
00:58:37,083 --> 00:58:39,039
بالطبع! لقد كنت لا يصدق!

607
00:58:40,292 --> 00:58:41,828
مذهل. - أنا معجب كبير.

608
00:58:43,292 --> 00:58:44,907
شكرًا. - اعذرني.
بيرة لصديقي.

609
00:58:46,167 --> 00:58:47,873
انها علي. هتافات. - هتافات.

610
00:58:49,083 --> 00:58:50,948
يا لها من صدفة.
أنا لا أصدق ذلك.

611
00:58:58,417 --> 00:59:01,159
تادا! مركز التدريب لدينا.

612
00:59:16,083 --> 00:59:18,074
لقد قمت بتجنيد شخص ما.

613
00:59:19,125 --> 00:59:20,740
لا يمكنك إحضاره إلى هنا فحسب.

614
00:59:21,750 --> 00:59:22,956
بدون فحص الخلفية.

615
00:59:24,583 --> 00:59:27,199
يمكنك الوثوق بأندرياس بنسبة 100%.

616
00:59:29,208 --> 00:59:32,496
لدينا أصدقاء قدامى حقا.
إنه لشرف.

617
00:59:34,875 --> 00:59:37,207
علينا أن نكون حذرين للغاية.

618
00:59:38,250 --> 00:59:39,911
لا مشكلة يا سيد سترابينسكي.

619
00:59:52,167 --> 00:59:55,079
مرحبًا.
أود أن أتحدث إلى السيد ستريبل.

620
00:59:56,042 --> 00:59:57,623
آه، السيد نانف. بالتأكيد.

621
00:59:59,125 --> 01:00:00,740
لقد كنا نتوقع منك.
تعال معي.

622
01:00:14,750 --> 01:00:16,115
ها أنت ذا.

623
01:00:19,667 --> 01:00:20,998
شكرًا.

624
01:00:28,458 --> 01:00:32,701
مرحباً سيد ناف.
أنا سعيد لأنه كان لديك الوقت.

625
01:00:34,167 --> 01:00:36,749
شكرا لحضوركم
على طول الطريق إلى زيوريخ.

626
01:00:37,833 --> 01:00:39,323
خاصة في عطلة نهاية الأسبوع.

627
01:00:40,458 --> 01:00:41,698
شغل مقعدا.

628
01:00:42,417 --> 01:00:43,417
شكرًا.

629
01:00:47,333 --> 01:00:50,746
هل هذا بخصوص ابنتي مرة أخرى؟
نعم.

630
01:00:52,250 --> 01:00:55,208
أنينا... - توقف. قبل
تبدأ بالصراخ،

631
01:00:56,667 --> 01:00:59,204
لقد كنت أفكر
حول بعض الأشياء.

632
01:01:00,542 --> 01:01:03,784
آخر مرة تحدثنا
عن عملي.

633
01:01:04,583 --> 01:01:05,663
تساءلت لماذا.

634
01:01:06,958 --> 01:01:10,075
لماذا المعلم
مهتم بعملي؟

635
01:01:11,542 --> 01:01:15,490
بعد الثانية الخاصة بك
اتصل، لقد ضربني.

636
01:01:16,958 --> 01:01:18,494
أنا آسف.

637
01:01:23,583 --> 01:01:27,496
لذلك فهمت ذلك. - نعم.

638
01:01:29,458 --> 01:01:31,574
نعم...أنت معجب بي.

639
01:01:34,625 --> 01:01:37,207
ولكن هذا ليس ممنوعا.

640
01:01:38,333 --> 01:01:41,621
معظم الرجال جبناء هذه الأيام.

641
01:01:42,708 --> 01:01:45,700
إنه لأمر رائع أنك اتخذت هذه الخطوة.

642
01:01:46,667 --> 01:01:48,032
أنا لا أحب الجبناء.

643
01:01:49,333 --> 01:01:52,200
والد أنينا
كان صديقي لمدة 8 سنوات.

644
01:01:53,375 --> 01:01:55,331
ولم يكن لديه الشجاعة

645
01:01:56,458 --> 01:01:58,164
أن تتزوجني أو تتركني.

646
01:01:59,583 --> 01:02:02,370
لم يغادر
حتى حملت.

647
01:02:05,000 --> 01:02:07,787
أنا آسف. - لا تكن.

648
01:02:08,667 --> 01:02:09,667
أريد فقط أن أقول:

649
01:02:10,625 --> 01:02:13,207
في بعض الأحيان عليك أن تكون شجاعا.

650
01:02:18,375 --> 01:02:19,831
إلى الشجاعة.

651
01:02:22,500 --> 01:02:24,036
إلى الشجاعة.

652
01:02:41,042 --> 01:02:43,875
هل كنت
حتى grobmunster في الآونة الأخيرة؟

653
01:02:45,500 --> 01:02:46,910
ليس للأعمار.

654
01:02:56,458 --> 01:02:58,790
هل كنت
إلى البحيرة في الآونة الأخيرة؟

655
01:03:00,708 --> 01:03:02,073
ليس للأعمار.

656
01:03:09,417 --> 01:03:12,159
هل استأجرت قاربًا مؤخرًا؟

657
01:03:47,458 --> 01:03:49,574
أنينا؟ - في منزل أحد الأصدقاء.

658
01:03:58,792 --> 01:04:01,283
سأفعل ذلك. إنها حمالة صدر رياضية.

659
01:04:02,542 --> 01:04:03,998
يا للقرف! - أوه لا.

660
01:04:04,583 --> 01:04:05,583
آسف.

661
01:04:06,625 --> 01:04:08,115
هيا، لقد كنت تخلع ملابسك.

662
01:04:24,417 --> 01:04:26,954
المهمة كاملة.
سترابينسكي = بالتاسار ناف

663
01:04:58,167 --> 01:05:02,331
بحاجة الى مزيد من الوقت.
سأقدم تقريرا في وقت لاحق.

664
01:05:08,958 --> 01:05:11,950
يجب أن أذهب.
يمكنك البقاء في السرير.

665
01:05:17,875 --> 01:05:20,412
بحاجة الى مزيد من الوقت.
سأقدم تقريرا في وقت لاحق.

666
01:05:21,708 --> 01:05:23,494
أخبار سيئة؟

667
01:05:25,417 --> 01:05:27,032
إنه مجرد عمل.

668
01:05:29,042 --> 01:05:30,907
لقد كان لطيفا حقا.

669
01:05:55,917 --> 01:05:57,202
السيد ناف؟

670
01:06:00,917 --> 01:06:03,158
اعتقدت أنك كذلك
عند صديق.

671
01:06:04,375 --> 01:06:07,117
ذهبت إلى السينما
مع شخص آخر.

672
01:06:28,375 --> 01:06:32,618
حسنًا، هل قمت بواجبك المنزلي؟
نعم.

673
01:06:44,917 --> 01:06:48,239
السيد ناف؟ هل كان بالكتاب؟

674
01:06:49,583 --> 01:06:51,539
أنت تمشي بشكل مضحك.
آلام العضلات؟

675
01:06:57,792 --> 01:07:00,408
انتبه يا سيد ناف.
رجال الشرطة قادمون.

676
01:07:01,583 --> 01:07:03,039
وهو يعرف كل شيء عن ذلك.

677
01:07:05,375 --> 01:07:07,081
هذا يكفي.

678
01:07:15,750 --> 01:07:19,538
الآن مقتطف من
الملابس تصنع الرجل :

679
01:07:21,042 --> 01:07:24,330
"ابتسم سترابينسكي
ابتسامة مريضة..."

680
01:07:26,500 --> 01:07:28,616
"ابتسم سترابينسكي
ابتسامة مريضة..."

681
01:07:30,208 --> 01:07:33,621
إذن، هل تريد أن تنضم إلينا؟

682
01:07:34,583 --> 01:07:35,914
نعم، كثيرا جدا.

683
01:07:37,458 --> 01:07:39,790
حسنا، ثم خلع ملابسه.

684
01:08:08,042 --> 01:08:11,000
حسنًا، الآن افعل المروحة.

685
01:08:12,458 --> 01:08:14,119
ماذا؟

686
01:08:15,000 --> 01:08:16,865
المروحة. أنت تعرف.

687
01:08:34,292 --> 01:08:37,204
حسنًا، أدر جسمك الآن.

688
01:08:39,542 --> 01:08:40,577
ابق هكذا.

689
01:08:46,458 --> 01:08:48,744
لا تتوقف. أسرع.

690
01:08:49,833 --> 01:08:50,948
أكثر قليلا إلى اليسار.

691
01:08:54,292 --> 01:08:58,035
اقلبها في الاتجاه الآخر. أسرع.

692
01:09:05,917 --> 01:09:08,954
حسنًا، أرى أنك قد فعلت
بالتأكيد حصلت على الموهبة.

693
01:09:10,375 --> 01:09:12,661
لقد حصلت على خاص
مهمة بالنسبة لك.

694
01:09:13,417 --> 01:09:14,417
هنا.

695
01:09:15,500 --> 01:09:16,785
مهمة دولية.

696
01:09:20,167 --> 01:09:23,079
نصف نهائي الكأس
على وشك البدء:

697
01:09:24,292 --> 01:09:26,203
زيورخ ضد برن.
إنها مباراة مثيرة.

698
01:09:27,125 --> 01:09:28,365
من سيصل للنهائي؟

699
01:09:29,708 --> 01:09:31,915
وسوف ستريكر
جعله في الميدان

700
01:09:32,667 --> 01:09:33,667
مرة أخرى اليوم؟

701
01:09:34,583 --> 01:09:35,993
هناك فريق واحد يريد إيقافهم:

702
01:09:37,292 --> 01:09:39,749
الفريق الأمني
من ملعب ليتزيجروند.

703
01:09:41,250 --> 01:09:43,787
لقد عملنا على
توقع المتخطين.

704
01:09:45,125 --> 01:09:48,037
تحديد الخطوط
على الفور هو المفتاح،

705
01:09:48,875 --> 01:09:49,875
والعمل القانوني.

706
01:10:01,000 --> 01:10:03,457
سترابينسكي يريدني
للخط في كولومبيا.

707
01:10:04,208 --> 01:10:06,244
ماذا أفعل؟

708
01:10:07,375 --> 01:10:09,491
افعلها! مهم!

709
01:10:16,625 --> 01:10:18,081
مزيد من الأمان.

710
01:10:21,167 --> 01:10:23,499
نعم. كنت أتوقعهم.

711
01:10:26,833 --> 01:10:29,290
هل حصلنا على الكثير من الرهانات؟
نعم، كثيرة جداً.

712
01:10:30,375 --> 01:10:32,081
يمكن أن نخسر الكثير من النقود.

713
01:10:35,792 --> 01:10:39,205
متى سأحصل على 140.000؟

714
01:10:44,042 --> 01:10:45,953
140.000؟ هذا صعب.

715
01:10:47,917 --> 01:10:50,533
عليه البقاء على قيد الحياة
لمدة 52 ثانية.

716
01:10:51,917 --> 01:10:53,077
تمام.

717
01:10:54,208 --> 01:10:57,166
إذا فعل ذلك، سأخرج. - خارج؟

718
01:10:58,583 --> 01:11:00,995
نعم، ثم أستطيع أن أدفع
المجال الرياضي.

719
01:11:03,833 --> 01:11:07,746
خارج؟ خارج؟
ماذا عن متحف كيلر؟

720
01:11:08,708 --> 01:11:10,744
التقيت بشخص ما

721
01:11:11,708 --> 01:11:13,244
أكثر أهمية بالنسبة لي مما هو عليه.

722
01:11:16,250 --> 01:11:17,535
تمام.

723
01:11:18,083 --> 01:11:19,083
اتفاق.

724
01:11:20,208 --> 01:11:21,789
لقد أصبح الأمر كذلك
محفوفة بالمخاطر بالنسبة لي على أي حال.

725
01:11:22,792 --> 01:11:24,248
دفاعهم مثل الجدار.

726
01:11:25,125 --> 01:11:26,125
بالحديث عن الدفاع،

727
01:11:27,167 --> 01:11:28,532
لا توجد خطوط في الأفق.

728
01:11:29,833 --> 01:11:31,994
نحن نقترب من النهاية
من الشوط الأول.

729
01:11:33,042 --> 01:11:34,157
تمريرة لطيفة إلى المركز.

730
01:11:35,417 --> 01:11:37,954
وما زال لا يوجد شك
الناس في الأفق.

731
01:11:50,708 --> 01:11:52,164
اللعنة!

732
01:12:26,583 --> 01:12:28,414
إحدى عشرة ثانية. آسف.

733
01:12:29,417 --> 01:12:31,203
لقد رأيت ذلك بنفسك.

734
01:12:32,542 --> 01:12:35,124
ليس مهاجمًا واحدًا بل اثنين اليوم،
السيد جريس

735
01:12:36,250 --> 01:12:38,707
لقد فاجأني ذلك، لكنه أثبت ذلك

736
01:12:40,083 --> 01:12:41,914
هذا الخط هو
رياضة متطورة.

737
01:12:43,167 --> 01:12:44,607
انها ليست مثل مرة أخرى في يومك.
لا.

738
01:12:45,875 --> 01:12:48,082
لم تكن كرة قدم حديثة،
لكننا كنا نرتدي ملابسنا.

739
01:12:49,125 --> 01:12:50,331
هذا يجب أن يتوقف الآن!

740
01:12:51,500 --> 01:12:53,036
إنهم يتلاعبون بنا!

741
01:12:54,333 --> 01:12:56,540
نعم، مع ديكسهم.
السيدة ستريبل

742
01:12:57,375 --> 01:12:58,660
نحن نتفق.

743
01:12:59,583 --> 01:13:00,823
لدينا وكيل أعلى

744
01:13:01,917 --> 01:13:04,124
العمل متخفيا في العصابة.

745
01:13:05,167 --> 01:13:06,998
وكيل استثنائي للغاية.

746
01:13:08,167 --> 01:13:09,748
إنها مسألة وقت فقط.

747
01:13:16,167 --> 01:13:19,330
أين تلك اللعبة؟ في كولومبيا.

748
01:13:20,417 --> 01:13:22,658
إنها لعبة فئة بريميرا.

749
01:13:31,667 --> 01:13:34,374
مشاكلهم هي
مماثلة لنا.

750
01:13:35,458 --> 01:13:37,369
سيدة ستريبل، من فضلك استمري.

751
01:13:40,542 --> 01:13:43,659
سوف نحصل على سترابينسكي قريبا.

752
01:13:45,708 --> 01:13:47,619
ثم سأظهر له!

753
01:14:06,000 --> 01:14:07,365
يعتني.

754
01:14:34,500 --> 01:14:36,206
حسنا، وداعا. - عظيم.

755
01:14:37,083 --> 01:14:38,994
سأعود حالا.

756
01:14:42,708 --> 01:14:44,039
اللعنة. - رائع!

757
01:14:45,500 --> 01:14:47,100
إنه مقرف.
إنهم يراهنون على الأمن

758
01:14:47,708 --> 01:14:48,708
لا أحد يصدق

759
01:14:49,333 --> 01:14:50,333
يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك.

760
01:14:51,500 --> 01:14:53,115
وهذا أفضل. - لا!

761
01:14:54,167 --> 01:14:56,078
وكيف ندفع لهم إذا فازوا؟

762
01:14:57,542 --> 01:14:59,142
البعض منهم
ليس لديك روح الدعابة.

763
01:15:00,333 --> 01:15:02,574
سنقوم بإلغائه. - لا، لن نفعل ذلك.

764
01:15:03,708 --> 01:15:05,244
لا تقلق كثيرا. انها سوف تنجح.

765
01:15:06,250 --> 01:15:08,161
سأرسل أفضل الأشخاص لدي

766
01:15:11,625 --> 01:15:14,287
ما هي الأموال الإضافية؟
إنها مفاجأة.

767
01:15:15,750 --> 01:15:18,332
أنا أكره المفاجآت.
انها ليست لك.

768
01:15:35,167 --> 01:15:37,954
لقد كتبناها
كما طلبت.

769
01:15:41,417 --> 01:15:42,657
ممتاز.

770
01:15:43,667 --> 01:15:46,283
هل ترغب في الحصول على صندوق؟

771
01:15:47,417 --> 01:15:49,078
لا، هذا ليس ضروريا.

772
01:15:50,500 --> 01:15:52,536
سوف تحصل على الأخير
110.000 يوم الاثنين.

773
01:15:55,292 --> 01:15:56,623
بالإضافة إلى 10 في المئة الخاصة بك.

774
01:16:00,042 --> 01:16:02,749
ولكن إذا لم تفعل ذلك
الدفع يوم الاثنين...

775
01:16:03,500 --> 01:16:04,706
نعم، أعرف.

776
01:16:06,042 --> 01:16:08,408
ثم سوف تكسر كل عظامي.
بالضبط.

777
01:16:25,250 --> 01:16:26,535
بالتأكيد.

778
01:16:30,250 --> 01:16:33,617
نهائي الكأس سوف
يكون أيضًا نهائينا.

779
01:16:35,042 --> 01:16:38,739
مظهرنا الحاسم والأخير.

780
01:16:40,875 --> 01:16:42,706
سيكون هناك ضحايا.

781
01:16:43,750 --> 01:16:45,741
البعض منكم لن ينجح.

782
01:16:46,875 --> 01:16:49,992
ولكننا سوف ننجح كفريق واحد!

783
01:17:06,208 --> 01:17:09,655
فرانز، احصل على أفضل ما لدينا
فريق المراقبة.

784
01:17:10,625 --> 01:17:11,625
مفهوم.

785
01:17:27,000 --> 01:17:28,365
والدتك.

786
01:17:33,875 --> 01:17:37,197
عليك أن تكون على
غادر في نهاية الشوط الأول،

787
01:17:38,208 --> 01:17:39,823
بالقرب من غرف خلع الملابس.

788
01:17:40,500 --> 01:17:41,706
تمام.

789
01:17:44,375 --> 01:17:45,911
في القطاع أ

790
01:17:47,292 --> 01:17:49,783
أنت مقعد 23،
في الصف الثاني.

791
01:18:35,792 --> 01:18:37,874
أردت رؤيتي؟ - نعم.

792
01:18:39,292 --> 01:18:41,123
لدي مفاجأة لك.
أنا أيضاً.

793
01:18:42,167 --> 01:18:44,783
أنظر، لقد صنعتهم من أجلك فقط.

794
01:18:45,583 --> 01:18:46,743
جرب واحدة.

795
01:18:47,417 --> 01:18:48,452
شكرًا.

796
01:18:50,375 --> 01:18:53,208
هل ستأتي؟
أريد أن أظهر لك شيئا.

797
01:18:55,125 --> 01:18:57,286
أرى. في غرفة النوم.

798
01:19:01,458 --> 01:19:03,494
الاستلقاء على السرير.

799
01:19:06,417 --> 01:19:08,157
الآن أغمض عينيك.

800
01:19:17,000 --> 01:19:19,742
يا فتى! - أنت سترابينسكيل

801
01:19:21,125 --> 01:19:23,958
لقد كذبت علي
زيف كل شيء!

802
01:19:25,208 --> 01:19:27,995
لم أكن مزيفة. مشاعري...

803
01:19:29,292 --> 01:19:30,892
ما تقوله الآن
يمكن استخدامها ضدك.

804
01:19:32,458 --> 01:19:34,369
أحبك.

805
01:19:40,125 --> 01:19:41,490
"أحبك."

806
01:19:43,583 --> 01:19:47,121
هل من أكاذيب أخرى؟
نعم أنا سترابينسكي.

807
01:19:48,542 --> 01:19:50,749
لم أستطع أن أخبرك!
علينا أن نفعل هذا واحد!

808
01:19:51,917 --> 01:19:53,197
مدير الموقع
يريد ماله!

809
01:19:54,500 --> 01:19:56,331
عملاء الصالون
سوف تجعل المتاعب!

810
01:19:57,708 --> 01:20:00,245
دعني أذهب.
إنها مسألة حياة أو موت!

811
01:20:01,042 --> 01:20:02,532
"الحياة و...

812
01:20:03,583 --> 01:20:05,744
الموت." لا أستطيع أن أفعل ذلك.

813
01:20:07,208 --> 01:20:08,994
يمكنك مشاهدة الخاص بك
الفريق من هنا.

814
01:20:10,792 --> 01:20:14,455
المباراة النهائية على وشك أن تبدأ:
بادن مقابل برن.

815
01:20:15,167 --> 01:20:16,907
يتمتع.

816
01:20:43,250 --> 01:20:44,615
اللعنة!

817
01:20:58,292 --> 01:21:00,624
أنينا، الحمد لله.

818
01:21:01,667 --> 01:21:03,498
هل لديك منشار للمعادن؟

819
01:21:05,167 --> 01:21:08,739
نعم، نحن نفعل. - عظيم! اذهب واحصل عليه.

820
01:21:16,042 --> 01:21:18,033
لقد نسيت هذا للتو.

821
01:21:21,792 --> 01:21:23,328
لا!

822
01:21:33,167 --> 01:21:35,158
على الأقل أعطني الهاتف!

823
01:21:43,042 --> 01:21:45,579
لا! انهم ليسوا لك!

824
01:21:47,917 --> 01:21:49,748
لا!

825
01:21:56,292 --> 01:21:58,078
مرحبًا. - هتافات.

826
01:22:00,792 --> 01:22:02,953
لكن بادن أثبت ذلك

827
01:22:04,417 --> 01:22:06,032
أنهم يستطيعون الفوز
الأولاد الكبار أيضا.

828
01:22:07,125 --> 01:22:08,245
بفضل ستيل في المرمى.

829
01:22:09,208 --> 01:22:10,698
لقد شهد ستيل أيامًا أفضل.

830
01:22:11,958 --> 01:22:14,415
السيد سالزجيبر
الرجل في قمة مستواه.

831
01:22:15,333 --> 01:22:16,743
ليس لديك أي فكرة.

832
01:22:22,542 --> 01:22:25,158
مهلا يا شباب. - مرحبا أنينا.

833
01:22:26,375 --> 01:22:28,661
انظر، لقد حصلت على ملفات تعريف الارتباط.
1 مايو؟ شكرًا.

834
01:22:29,500 --> 01:22:30,706
تريد واحدة؟

835
01:22:45,208 --> 01:22:48,075
عزيزي المشاهدين.

836
01:22:49,417 --> 01:22:51,658
نيابة عن أمن الملعب
والشرطة،

837
01:22:53,042 --> 01:22:55,203
أود أن أبلغ
لك ذلك اليوم،

838
01:22:56,500 --> 01:22:59,287
لقد قبضنا على عصابة ستريكر.

839
01:23:00,875 --> 01:23:03,787
زعيمهم هو بالتاسار ناف،

840
01:23:04,875 --> 01:23:06,411
معلم من بادن.

841
01:23:07,542 --> 01:23:08,952
شريكه والمتواطئين معه

842
01:23:10,125 --> 01:23:11,865
يتم القبض عليهم
كما أتحدث إليكم الآن.

843
01:23:34,000 --> 01:23:35,786
لذا، تبدو النهاية.

844
01:23:37,208 --> 01:23:38,994
سوف المتخطون
خط لا أكثر.

845
01:23:44,542 --> 01:23:48,285
تهانينا.
تستمر المباراة 90 دقيقة.

846
01:23:49,250 --> 01:23:50,250
الكرة مستديرة

847
01:23:51,458 --> 01:23:52,778
والستراير
يأتي في النهاية.

848
01:23:54,917 --> 01:23:56,828
استمتع باللعبة.

849
01:23:58,083 --> 01:24:00,870
أنا أتحمل المسؤولية الكاملة.
بخير.

850
01:24:04,125 --> 01:24:06,207
هل كان شيئا قلته؟

851
01:24:13,958 --> 01:24:15,368
مهلا يا أمي.

852
01:24:16,750 --> 01:24:20,038
هل تريد ملف تعريف الارتباط؟ إنهم مذهلون.
ًلا شكرا.

853
01:26:07,500 --> 01:26:10,082
هل هذه هي أفضل طريقة للقيام بذلك؟
بالتأكيد.

854
01:26:11,333 --> 01:26:12,618
نحن دائما نفعل ذلك بهذه الطريقة.

855
01:27:10,875 --> 01:27:14,618
لذلك، وضعي
من السهل شرحه.

856
01:27:16,250 --> 01:27:18,787
من أجل إنقاذ المجال الرياضي
انا بحاجة للبقاء

857
01:27:20,000 --> 01:27:21,911
هنا
لمدة دقيقة و23 ثانية.

858
01:27:22,667 --> 01:27:24,453
لذا تمنى لي التوفيق.

859
01:28:00,208 --> 01:28:02,369
لا يصدق! يبدو الأمر كذلك

860
01:28:03,458 --> 01:28:05,119
المهاجم هو بالتاسار ناف،

861
01:28:06,125 --> 01:28:07,740
زعيم عصابة ستريكر!

862
01:28:16,583 --> 01:28:19,290
زاوية 69%.. زاوية 110%..

863
01:28:22,042 --> 01:28:25,739
انه في حالة جيدة.
استراتيجيته ممتازة!

864
01:28:27,042 --> 01:28:28,157
ناف! ناف!

865
01:28:28,875 --> 01:28:29,955
ناف! ناف!

866
01:29:07,292 --> 01:29:10,034
"أحيانًا أنت
يجب أن تكون شجاعا."

867
01:29:30,708 --> 01:29:33,165
رائع!
لقد كان هناك لمدة دقيقتين!

868
01:29:34,375 --> 01:29:37,287
هل تفكر فيما أنا عليه؟
قد يفعل ذلك!

869
01:29:38,542 --> 01:29:40,578
قد ينكسر فقط
الرقم القياسي العالمي

870
01:29:41,917 --> 01:29:43,657
تم تعيينه في عام 1997 بواسطة
لياندرو دي لا كروز!

871
01:29:56,250 --> 01:30:00,163
اذهب يا أبي! يمكنك أن تفعل ذلك!

872
01:30:01,625 --> 01:30:03,161
ناف هو والدك؟ نعم بالطبع.

873
01:30:04,375 --> 01:30:05,740
يذهب!

874
01:30:10,458 --> 01:30:12,073
الرقم القياسي العالمي: 3:18

875
01:30:17,750 --> 01:30:19,160
الملعب كله معه

876
01:30:20,167 --> 01:30:21,247
لكن الأمن يقترب!

877
01:30:32,000 --> 01:30:33,410
الرقم القياسي العالمي: 3:18

878
01:30:49,792 --> 01:30:52,283
مجنون! - عالم
سجل لسويسرا!

879
01:30:55,083 --> 01:30:56,573
إنه أمر لا يصدق!

880
01:30:57,542 --> 01:31:00,409
الطريق للذهاب، ناف!

881
01:31:03,042 --> 01:31:04,828
رقم قياسي عالمي جديد!

882
01:31:07,458 --> 01:31:09,369
أنت الأفضل يا أبي!

883
01:31:26,833 --> 01:31:29,324
لقد قيدتك قليلا
أفضل هذه المرة.

884
01:31:31,958 --> 01:31:34,165
أنا آسف.
هناك أشياء أسوأ.

885
01:31:35,167 --> 01:31:37,954
مثل دعوى الضرر

886
01:31:39,333 --> 01:31:41,790
لمليونين و
السجن ستة أشهر.

887
01:31:44,083 --> 01:31:45,823
على الرغم من 30 دقيقة مضت

888
01:31:47,167 --> 01:31:49,203
رجل باللون الأبيض
قاد لامبورغيني.

889
01:32:01,833 --> 01:32:04,575
لقد دفع التعويضات نيابةً عنك.

890
01:32:12,208 --> 01:32:15,575
فأين
هل ستقضي عقوبتك؟

891
01:32:23,708 --> 01:32:27,405
لقد وجدت المكان فقط
لكي تفعل ذلك.

892
01:32:28,875 --> 01:32:31,207
كان هناك ما يكفي من المال
للمجال الرياضي

893
01:32:32,333 --> 01:32:33,373
ولمتحف كيلر.

894
01:32:34,792 --> 01:32:36,453
لقد سمح لي
لقضاء عقوبتي هناك.

895
01:32:37,583 --> 01:32:40,245
اقتربوا حتى تتمكنوا من رؤية الجميع.

896
01:32:41,625 --> 01:32:43,456
كان هذا كيلر
أثاث غرفة المعيشة

897
01:32:44,208 --> 01:32:46,290
حيث استرخى

898
01:32:47,167 --> 01:32:48,828
بعد يوم عمل شاق.

899
01:32:49,667 --> 01:32:51,157
وكانت هذه النعال له.

900
01:32:52,542 --> 01:32:54,828
ارتدى لهم
بينما قام بمراجعة الإصدار السابع

901
01:32:55,958 --> 01:32:58,324
من أهل سيدويلا.

902
01:33:03,750 --> 01:33:05,456
نحن مغلقون لهذا اليوم.

903
01:33:07,417 --> 01:33:08,782
نحن مغلقون.

904
01:33:09,833 --> 01:33:11,414
أتمنى لك رحلة آمنة إلى المنزل.

905
01:33:12,750 --> 01:33:14,240
هل تريد مني أن أساعد غدا أيضا؟
بالتأكيد.

906
01:33:14,958 --> 01:33:15,958
رائع.

907
01:33:33,667 --> 01:33:35,783
مغلق

908
01:34:05,375 --> 01:34:08,867
أنا آسف.
لا يمكننا أن نتركك دون مراقبة.

909
01:34:10,958 --> 01:34:11,958
لا؟

910
01:34:12,917 --> 01:34:14,373
لا.

911
01:34:15,208 --> 01:34:16,539
إنها طريقة خطيرة للغاية.

912
01:34:19,250 --> 01:34:21,582
ثم من الأفضل أن تنام.

913
01:34:22,333 --> 01:34:23,698
بالضبط.

914
01:34:39,417 --> 01:34:41,282
النهاية