1
00:00:28,403 --> 00:00:30,237
الطبيب:
أنا آسف يا سيد دونيلي...

2
00:00:32,073 --> 00:00:35,409
لكن زوجتك ماتت
في الساعة 3:00 هذا الصباح.

3
00:00:57,432 --> 00:00:58,974
هل ترغب في رؤيتها؟

4
00:01:02,854 --> 00:01:06,273
أوه. (ينظف الحلق)
نعم من فضلك. شكرًا لك.

5
00:01:09,527 --> 00:01:14,114
أم، أود أن أبقى معك لفترة أطول،
السيد دونيلي،

6
00:01:14,199 --> 00:01:15,741
لكننا مشغولون للغاية.

7
00:01:16,659 --> 00:01:18,827
أنت تهرب من قدميك، أليس كذلك؟

8
00:01:18,912 --> 00:01:20,454
نعم.

9
00:01:20,538 --> 00:01:22,414
وفاة طفلين وامرأة.

10
00:01:23,333 --> 00:01:25,375
أطلق ابنها النار على رأسها المسكين.

11
00:01:25,460 --> 00:01:27,169
لا!

12
00:01:27,253 --> 00:01:29,088
هل هي على قيد الحياة، أم أنها ميتة؟

13
00:01:29,172 --> 00:01:30,756
ميت. ميت.

14
00:01:30,840 --> 00:01:32,716
لم يبق لها رأس، مثل.

15
00:01:35,428 --> 00:01:36,887
سأترك لك ذلك.

16
00:01:51,027 --> 00:01:53,028
لا أعرف ماذا أقول لك يا عزيزتي.

17
00:01:56,491 --> 00:01:57,741
لا أعرف ماذا أقول.

18
00:02:04,916 --> 00:02:06,708
أحضرت لك صورة ديفيد.

19
00:02:17,512 --> 00:02:19,179
لا أعرف ماذا أقول.

20
00:02:21,975 --> 00:02:23,767
لا أعرف أين أنت الآن.

21
00:03:18,656 --> 00:03:19,823
هل من أحد يجلس هنا؟

22
00:03:19,908 --> 00:03:22,534
نعم، هناك المئات من الرفاق، مثل.
أنظر إليهم.

23
00:03:24,704 --> 00:03:26,079
سؤال بسيط.

24
00:03:26,164 --> 00:03:28,207
لقد كان، نعم.
فهي أفضل أنواع الأسئلة.

25
00:03:28,291 --> 00:03:29,833
إنهم هؤلاء الأوغاد الأقوياء الذين لا أستطيع تحملهم.

26
00:03:55,401 --> 00:03:56,818
(نباح)

27
00:04:11,960 --> 00:04:13,418
أنت.

28
00:04:13,503 --> 00:04:16,088
يا هذا. ما خطبك؟

29
00:04:16,172 --> 00:04:17,965
يبدو أنك محبط قليلاً في مقالب النفايات، مثل.

30
00:04:18,049 --> 00:04:19,508
فقط اهتم بشؤونك الخاصة.

31
00:04:20,343 --> 00:04:21,760
هل تسمع هذا؟

32
00:04:22,637 --> 00:04:24,179
أنا فقط بعد قليل من الدردشة، مثل.

33
00:04:24,264 --> 00:04:26,181
الدردشة مع شخص تعرفه.

34
00:04:26,266 --> 00:04:29,226
أنا لا أعرف أحدا.
ليس لدي صديق في العالم

35
00:04:34,857 --> 00:04:35,857
إنه غاضب بعض الشيء.

36
00:04:43,032 --> 00:04:45,951
مهلا، يا رجل، لماذا هو ذلك
لم تحصل أبدا على الفرسان طويل القامة؟

37
00:04:47,662 --> 00:04:48,453
هاه؟

38
00:04:48,538 --> 00:04:50,956
لماذا لا تحصل أبدًا على فرسان طويل القامة؟

39
00:04:51,040 --> 00:04:52,880
إنهم دائمًا نوع من القزم
نوع من الرفاق.

40
00:04:53,960 --> 00:04:56,086
- الوزن.
- أعرف الوزن.

41
00:04:56,170 --> 00:04:59,381
يسوع "الوزن". الوزن.

42
00:04:59,465 --> 00:05:03,051
ولكن ماذا تفعل إذا كنت رجلاً طويل القامة،
وتريد أن تكون الفارس؟

43
00:05:03,136 --> 00:05:05,137
هذا ليس عدلاً عليك، لذا فهو ليس كذلك.

44
00:05:05,221 --> 00:05:06,388
اعتادت أمي أن تخبرنا دائمًا

45
00:05:06,472 --> 00:05:08,932
أن الجميع يمكن أن يكبر
أن يكونوا أي شيء يريدون أن يكونوا.

46
00:05:09,017 --> 00:05:11,120
الآن في حالة الرفاق طوال القامة
الذين يريدون أن يكونوا فرسانًا،

47
00:05:11,144 --> 00:05:12,728
هذا غير صحيح بشكل واضح.

48
00:05:14,480 --> 00:05:17,065
- هل يمكن أن تظهر القفزة.
- هل يمكن أن تظهر القفزة!

49
00:05:17,191 --> 00:05:19,776
أنت فقط تمسك
في القش سخيف الآن.

50
00:05:19,861 --> 00:05:21,903
"يمكنك إظهار القفزة." عيسى!

51
00:05:22,989 --> 00:05:24,906
"يمكنك إظهار القفزة."

52
00:05:27,869 --> 00:05:30,829
الترويض. هناك مهبل آخر
هذا يثير أعصابي.

53
00:05:30,913 --> 00:05:32,998
هل تمانع في المشاهدة
لغتك الدموية؟

54
00:05:33,082 --> 00:05:34,082
يا!

55
00:05:35,084 --> 00:05:36,084
هذا الرفيق!

56
00:05:36,794 --> 00:05:37,794
جيز!

57
00:05:39,297 --> 00:05:43,175
حسنًا، سأذهب إلى سيارة البوفيه
للابتعاد عن النير الباهت.

58
00:05:43,259 --> 00:05:44,843
هل يريد أحد شيئا؟

59
00:05:44,927 --> 00:05:47,179
طفل بكاء؟ لا؟ رجل قديم؟

60
00:05:47,263 --> 00:05:48,472
كوب من الشاي.

61
00:05:48,556 --> 00:05:51,141
كوب من الشاي، هاه؟
لا، لا تخرج أموالك.

62
00:05:51,225 --> 00:05:53,871
لأنه إذا كنت تعتقد أنني يمكن أن أكون مسلحا
أسحب أكواب الشاي لأعلى ولأسفل من أجلك،

63
00:05:53,895 --> 00:05:56,521
لديك شيء آخر قادم يا فتى نعم.

64
00:06:01,110 --> 00:06:02,486
رجل:
أنت بخير؟

65
00:06:02,570 --> 00:06:04,029
لا، أنا لست بخير.

66
00:06:07,450 --> 00:06:08,450
ماذا جرى؟

67
00:06:09,786 --> 00:06:12,496
مات ابننا الليلة الماضية. موت المهد.

68
00:06:12,580 --> 00:06:13,955
نعم، أخبر الجميع.

69
00:06:18,086 --> 00:06:19,086
أنا آسف.

70
00:06:45,196 --> 00:06:47,322
50 بنسًا لحقيبة تايتوس.

71
00:06:48,074 --> 00:06:50,909
لا أستطيع أن أصدق المرارة
من الكلبة الزنجبيل الصغيرة.

72
00:06:53,704 --> 00:06:55,330
- كم أنا مدين لك؟
- تخطيها.

73
00:06:55,415 --> 00:06:57,207
- لا، حقا.
- قلت تخطي ذلك.

74
00:06:57,917 --> 00:06:59,626
أين التوأم المبتسم القديم؟

75
00:07:03,047 --> 00:07:04,339
مات ابنهم الليلة الماضية.

76
00:07:05,049 --> 00:07:06,049
هل فعل ذلك؟

77
00:07:07,218 --> 00:07:08,885
يا إلهي.

78
00:07:10,054 --> 00:07:11,179
هل قتلوه؟

79
00:07:12,223 --> 00:07:13,598
لا، لم يقتلوه.

80
00:07:13,683 --> 00:07:16,268
- ربما ضربوه على شيء ما.
- لقد كان موت المهد.

81
00:07:16,352 --> 00:07:19,438
هذا ما يقولونه جميعا.
أراهن أنهم ضربوه على شيء ما.

82
00:07:19,522 --> 00:07:21,022
سأفعل لو كان لدي طفل.

83
00:07:21,107 --> 00:07:23,733
سأستمر في ضربها، مثل،
على شيء ما،

84
00:07:23,818 --> 00:07:25,318
إذا كان يثير أعصابي، مثل.

85
00:07:25,403 --> 00:07:27,320
مثل والد مارفن جاي.

86
00:07:27,405 --> 00:07:30,490
كنت سأطلق النار على مارفن جاي
لو كنت والد مارفن جاي.

87
00:07:30,575 --> 00:07:32,325
الحصول على مهبل ليصمت.

88
00:07:32,410 --> 00:07:35,245
أنا مندهش من الأمهات والآباء
لا تقتل أطفالهم في كثير من الأحيان.

89
00:07:35,329 --> 00:07:38,373
لأن معظم الأطفال فاسدون سخيف.
أنا بالتأكيد كذلك.

90
00:07:38,458 --> 00:07:40,584
أنا طفل فاسد سخيف.

91
00:07:40,668 --> 00:07:42,752
- هل لديك أطفال؟
- لا.

92
00:07:42,837 --> 00:07:44,880
هل سيكون لديك؟ في المستقبل مثل؟

93
00:07:44,964 --> 00:07:47,299
لأنه لا يهم
كم عمرك في الوقت الحاضر.

94
00:07:47,383 --> 00:07:50,802
توني كيرتس، إنه قديم جدًا،
ولا يزال لديه أطفال.

95
00:07:50,887 --> 00:07:52,345
ليس توني كيرتس. من؟

96
00:07:52,972 --> 00:07:54,639
رود ستيجر.

97
00:07:54,724 --> 00:07:56,558
أنا دائما أخلط بينهم.

98
00:07:56,642 --> 00:07:59,561
رود ستيجر، نعم.
وهو 100 سخيف، مثل.

99
00:07:59,645 --> 00:08:00,812
اه يا خروف

100
00:08:06,903 --> 00:08:08,612
هل سبق لك أن صرخت على خروف؟

101
00:08:10,531 --> 00:08:11,948
لا.

102
00:08:12,033 --> 00:08:13,033
أوه.

103
00:08:16,329 --> 00:08:18,830
حسنًا. وهنا فريد وروزماري.

104
00:08:22,126 --> 00:08:23,286
إلى أين أنت متجه يا دبلن؟

105
00:08:24,170 --> 00:08:27,088
دبلن، نعم. المدينة التي لا تجتاح أبدًا.

106
00:08:27,924 --> 00:08:29,684
انظر، كنت بحاجة إلى بعض الهيروين
ولهجة سخيفة ،

107
00:08:29,717 --> 00:08:31,718
لذلك اعتقدت أنني سأتوجه
مباشرة إلى المصدر، مثل.

108
00:08:31,802 --> 00:08:33,428
إذا استخدمت تلك اللغة مرة أخرى،

109
00:08:33,513 --> 00:08:35,365
سأأتي إلى هناك
واضرب القرف منك.

110
00:08:35,389 --> 00:08:37,891
ما اللغة؟ "شيت" لا يقسم.

111
00:08:37,975 --> 00:08:39,726
- إنها.
- إنه سخيف لا، مثل.

112
00:08:40,770 --> 00:08:41,645
تعال. تعال.

113
00:08:41,729 --> 00:08:43,248
أنا لا آخذ المزيد
من هذا القرف اليوم!

114
00:08:43,272 --> 00:08:44,940
دعه يضربني!
أنا لا أهتم، مثل!

115
00:08:45,024 --> 00:08:47,359
- انتقل إلى مكان آخر!
- أنت تنتقل إلى مكان آخر!

116
00:08:47,443 --> 00:08:49,569
لقد كنت هنا قبل كل ما سباز!

117
00:08:49,654 --> 00:08:50,654
اجلس.

118
00:08:53,282 --> 00:08:55,784
مجرد صدع آخر! واحد آخر!

119
00:09:02,083 --> 00:09:05,085
اسمع، أنا لا أدافع عنك
لا أكثر، حسنا؟

120
00:09:05,169 --> 00:09:06,628
لدي مشاكلي الخاصة.

121
00:09:15,137 --> 00:09:17,806
مهلا، سمعت هذه القصة العظيمة
عن بقرة مع الريح المحبوسة.

122
00:09:17,890 --> 00:09:19,140
هل تريد سماع ذلك؟

123
00:09:19,225 --> 00:09:21,309
لا! عيسى!

124
00:09:22,228 --> 00:09:23,770
أنتم ليست ممتعة.

125
00:09:40,162 --> 00:09:41,640
ليس من المفترض أن تفعل ذلك
للذهاب صعودا وهبوطا، أليس كذلك؟

126
00:09:41,664 --> 00:09:42,789
لا.

127
00:09:43,583 --> 00:09:44,958
هل لديك برينجلز؟

128
00:09:45,042 --> 00:09:47,919
رقم لم نتلق أي مكالمة
لرقائق البطاطس الفاخرة هنا.

129
00:09:48,004 --> 00:09:49,713
لدينا تايتوس ولدينا ريبلز.

130
00:09:50,673 --> 00:09:53,216
- لا تبيع المشروبات الروحية، هاه؟
- إنها الساعة 11:00 صباحًا.

131
00:09:53,801 --> 00:09:55,594
هل سألتك كم الساعة؟

132
00:09:55,678 --> 00:09:57,698
ما اعتقدت أنني سألتك هو،
هل تبيع المشروبات الروحية؟

133
00:09:57,722 --> 00:09:59,347
لا تصبح فظ معي.

134
00:09:59,432 --> 00:10:00,867
حسنًا، لا تصبح فظًا معي.

135
00:10:00,891 --> 00:10:02,202
كيف كنت أشعر بالسوء معك؟

136
00:10:02,226 --> 00:10:04,436
- كان وجهك العام متهالكًا.
- وجهي؟

137
00:10:04,520 --> 00:10:05,720
كان أسلوبك العام فظًا.

138
00:10:05,771 --> 00:10:07,131
هل ترغب في العمل في القطار؟

139
00:10:07,189 --> 00:10:09,441
هل هو خطأي
أن لديك وظيفة قذرة؟

140
00:10:09,525 --> 00:10:11,234
أنا لم أقل أن لدي وظيفة قذرة.

141
00:10:11,319 --> 00:10:13,279
كنت أقول أنه لم يكن كذلك
كل ما كنت أتمناه لنفسي.

142
00:10:14,572 --> 00:10:18,074
هل تحضر لي الخمر؟
أو أنا مجرد الذهاب إلى الوقوف هنا، مثل؟

143
00:10:32,715 --> 00:10:34,466
ليس من المفترض أن تصعد وتهبط، أليس كذلك؟

144
00:10:38,137 --> 00:10:39,137
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

145
00:10:39,180 --> 00:10:40,722
زوجان من الشاي، من فضلك.

146
00:10:58,908 --> 00:11:00,450
هل يمكن أن يكون متخلفا، في رأيك؟

147
00:11:01,869 --> 00:11:02,869
الشاب.

148
00:11:04,246 --> 00:11:06,414
لم أكن لأقول "متخلف"، لا.

149
00:11:08,334 --> 00:11:10,085
أعني أنه يعرف ما هو الترويض.

150
00:11:13,631 --> 00:11:14,673
لا ضرر فيه؟

151
00:11:16,634 --> 00:11:18,551
هذا ما كنت أحاول
لأقول لك مثل.

152
00:11:25,393 --> 00:11:26,726
هل هذا ابنك الميت؟

153
00:11:28,062 --> 00:11:29,062
أعطنا نظرة.

154
00:11:31,357 --> 00:11:32,982
انه يبدو مثل رجلك
قبالة فوز برونسكي.

155
00:11:33,067 --> 00:11:35,068
هل تتذكر رجلك من "برونسكي بيت"؟

156
00:11:35,152 --> 00:11:36,403
إنه يشبهه.

157
00:11:37,154 --> 00:11:39,072
لا عجب أنك ضربته على شيء ما.

158
00:11:39,990 --> 00:11:41,783
لقد كان موتًا سريريًا.

159
00:11:41,867 --> 00:11:43,868
هذا ما تقوله جميع الأمهات.

160
00:11:43,953 --> 00:11:46,793
يعلم الجميع أنك متجمع
مع طفل قبيح الذي سيخزيك

161
00:11:57,883 --> 00:11:59,175
حسنًا، لا تلومني على ذلك.

162
00:12:05,725 --> 00:12:08,393
مرحبًا يا سيدتي، لقد عاد صديقك من هذا الطريق.

163
00:12:16,902 --> 00:12:18,403
هل كان ذلك كثيرًا الآن؟

164
00:12:19,697 --> 00:12:22,073
أعتقد أنك ربما ذهبت
قليلا في البحر هناك، يا رجل.

165
00:13:06,952 --> 00:13:08,286
هل رأيت أين ذهبت زوجتي؟

166
00:13:08,370 --> 00:13:11,039
فعلت، نعم. ألقت بنفسها
من القطار قبل خمس دقائق،

167
00:13:11,123 --> 00:13:12,809
تحطمت دماغها إلى الوحل
مقابل جدار هناك

168
00:13:12,833 --> 00:13:14,375
(يسخر)
إنه متخلف.

169
00:13:16,128 --> 00:13:17,670
سأذهب للبحث عن زوجتي.

170
00:13:19,924 --> 00:13:21,716
طفل:
يجب عليه فقط أن ينظر إلى طول القطار.

171
00:13:21,801 --> 00:13:23,201
إنها تقطر نصفها.

172
00:13:33,979 --> 00:13:37,440
(يضحك) لا تنظر إلي.
قلت لك ذلك قبل خمس دقائق.

173
00:13:40,653 --> 00:13:41,861
(صراخ الفرامل)

174
00:13:46,700 --> 00:13:48,380
طفل:
أعني أنها كانت تتصرف مثل غريب الأطوار

175
00:13:48,410 --> 00:13:49,911
من بمجرد جلست، مثل.

176
00:13:49,995 --> 00:13:52,997
كل البكاء في كل مكان
كانت مثل شيء مجنون.

177
00:13:53,082 --> 00:13:56,042
ألم تكن تبكي في كل مكان؟
مثل شيء مجنون، يا رجل؟

178
00:13:56,126 --> 00:13:57,502
لقد مات ابنها للتو.

179
00:13:57,586 --> 00:13:58,670
كان لديه، نعم.

180
00:13:58,754 --> 00:14:01,474
الحق في ذلك، لأن ذلك
ربما كان له علاقة به.

181
00:14:05,261 --> 00:14:06,344
هذا هو.

182
00:14:07,263 --> 00:14:09,305
طفل وحشي المظهر.

183
00:14:09,390 --> 00:14:11,266
انه يبدو مثل رجلك
خارج من فوز برونسكي.

184
00:14:13,269 --> 00:14:14,310
رجلك من أين؟

185
00:14:14,395 --> 00:14:15,555
رجلك خارج برونسكي بيت.

186
00:14:17,231 --> 00:14:18,231
الرجل المثلي؟

187
00:14:18,315 --> 00:14:20,984
نعم، الرجل مثلي الجنس. الرجل المثلي.
نعم، الرجل مثلي الجنس.

188
00:14:23,070 --> 00:14:24,279
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟

189
00:14:24,363 --> 00:14:25,196
طفل:
العمل بعيدا، نعم.

190
00:14:25,281 --> 00:14:27,824
ضعه في سكتة دماغك الميتة
ملف يشبه Bronski Beat.

191
00:14:30,119 --> 00:14:31,221
هل أعرفك من مكان ما؟

192
00:14:31,245 --> 00:14:33,162
أنا؟ لا.

193
00:14:36,834 --> 00:14:37,834
حسنا. أم...

194
00:14:38,878 --> 00:14:42,463
ماذا كنت تتحدث أنت والسيدة دولي؟
قبل أن تغادر العربة؟

195
00:14:42,548 --> 00:14:45,758
كنت أحكي لها قصتي
عن هذه البقرة ذات الريح المحاصرة.

196
00:14:45,843 --> 00:14:48,803
اه، الجيز. هذا لن يرسلها
على الحافة، أليس كذلك يا سيد؟

197
00:14:48,888 --> 00:14:51,598
لا، أنا متأكد من أنه كان مجرد...

198
00:14:52,516 --> 00:14:54,642
بعض الأشياء المحزنة تحدث
في عقلها.

199
00:14:56,937 --> 00:14:58,313
شكرا على وقتك يا شباب.

200
00:15:03,027 --> 00:15:05,445
وأنا أفكر
لقد مات فرويد منذ فترة طويلة.

201
00:15:35,351 --> 00:15:37,769
أوقف ذلك القطار.

202
00:15:37,853 --> 00:15:39,729
وأخبر الأولاد أن يخرجوا الأسلحة!

203
00:15:54,745 --> 00:15:58,039
جيز! أنت مودلين سخيف جدا.

204
00:15:58,123 --> 00:15:59,540
أنت لم تعرف حتى المرأة.

205
00:16:01,835 --> 00:16:03,315
هل لا تحترم الموتى، أليس كذلك؟

206
00:16:03,379 --> 00:16:05,546
(يضحك)
لم أفعل، لا.

207
00:16:05,631 --> 00:16:06,881
الرجل الأسود سرق الألغام.

208
00:16:10,928 --> 00:16:12,971
(تنهد)
أعترف بذلك يا رجل.

209
00:16:13,055 --> 00:16:15,390
لقد كانت تثير أعصابك أيضاً
مع صراخها.

210
00:16:19,436 --> 00:16:21,396
لقد قُتلت أمي الليلة الماضية

211
00:16:21,480 --> 00:16:23,731
لكنك لا تراني
البكاء مثل منتجع صحي!

212
00:16:28,112 --> 00:16:29,904
- أنت ترميز لي.
- أوه، نعم.

213
00:16:29,989 --> 00:16:32,949
أنا أقوم بترميز الناس إلى الأبد
لقد قُتلت أمي للتو.

214
00:16:33,033 --> 00:16:35,076
مصدر كبير للتسلية
بالنسبة لي، هو عليه.

215
00:16:36,745 --> 00:16:38,162
لا يبدو أنك مستاء من ذلك.

216
00:16:39,039 --> 00:16:40,600
حسناً، لم تكن الأكثر متعة
من النساء.

217
00:16:40,624 --> 00:16:42,250
وبالتأكيد الحياة تستمر.

218
00:16:46,296 --> 00:16:47,839
زوجتي توفيت الليلة الماضية.

219
00:16:47,923 --> 00:16:49,007
هل فعلت ذلك؟

220
00:16:50,092 --> 00:16:51,384
هل تم قتلها أيضاً؟

221
00:16:53,178 --> 00:16:54,387
لا، لا.

222
00:16:54,471 --> 00:16:55,638
شكرا اللعنة.

223
00:16:55,723 --> 00:16:57,843
اعتقدت أن لدينا قاتل متسلسل سخيف
على فضفاضة.

224
00:17:05,441 --> 00:17:07,316
أوه لا. لا تبكي أيها الرجل العجوز.

225
00:17:08,110 --> 00:17:10,028
وهي عند الله الآن.

226
00:17:10,112 --> 00:17:11,404
وهي عند الله الآن.

227
00:17:13,782 --> 00:17:15,491
أنا لا أؤمن بالله، ليس أكثر.

228
00:17:15,576 --> 00:17:16,576
يا!

229
00:17:17,453 --> 00:17:20,496
بالطبع أنت تؤمن بالله.
أنت رجل قديم.

230
00:17:21,915 --> 00:17:22,915
لا.

231
00:17:23,542 --> 00:17:25,043
اليوم كان القشة الأخيرة.

232
00:17:25,127 --> 00:17:26,252
لماذا؟ ماذا حدث اليوم...

233
00:17:26,336 --> 00:17:28,796
أوه، نعم، زوجتك،
والآن السيدة ترين سيرف امرأة.

234
00:17:29,590 --> 00:17:31,674
حسنا، هذا لم يكن خطأ الله.

235
00:17:31,759 --> 00:17:33,342
لا يمكنه أن يكون في كل مكان في وقت واحد، مثل.

236
00:17:34,219 --> 00:17:35,219
(يضحك)

237
00:17:37,598 --> 00:17:38,598
ماذا؟

238
00:17:40,642 --> 00:17:41,768
لا شئ.

239
00:17:41,852 --> 00:17:44,228
حسنًا، أخيرًا، ابتسامة سخيفة منك.

240
00:17:45,105 --> 00:17:48,316
هنا، هل تريد أن تسمع لي القصة
عن البقرة التي تحبس الريح؟

241
00:17:48,400 --> 00:17:49,901
إنها قصة قاتلة سخيف.

242
00:17:52,237 --> 00:17:54,197
أود. أود أن أسمع ذلك.

243
00:17:54,281 --> 00:17:56,616
هل تريد؟ اللعنة علي!

244
00:17:58,577 --> 00:18:00,870
والأمر هو أن هذا صحيح تمامًا.

245
00:18:00,954 --> 00:18:02,413
هذا هو الشيء المجنون.

246
00:18:04,291 --> 00:18:07,126
لذا، كنت في معرض الماشية هذا معي يا أبي
عندما كنت في السابعة من عمري.

247
00:18:07,211 --> 00:18:10,213
كل هذه الأبقار اللعينة حولك،
كما تفعل في معارض الماشية.

248
00:18:10,756 --> 00:18:13,341
ثم هذه البقرة
حصلت على هذه الرياح المحاصرة، مثل.

249
00:18:13,425 --> 00:18:15,945
هناك اسم تقني لها،
لكني لا أعرف ما هي اللعنة.

250
00:18:15,969 --> 00:18:19,138
على أية حال، هذه البقرة تبدأ بالتوسع
مثل شيء مجنون

251
00:18:19,223 --> 00:18:21,057
يبدأ سخيف تضخم.

252
00:18:21,141 --> 00:18:23,684
وهذا خطير حقًا،
لأنهم يمكن أن يموتوا هكذا.

253
00:18:23,769 --> 00:18:27,230
ولم يعرف أحد ماذا يفعل
حتى ظهر هذا الرجل الصغير القصير.

254
00:18:27,314 --> 00:18:29,065
لقد كان يمر للتو، مثل.

255
00:18:29,149 --> 00:18:32,527
ويخرج مفك البراغي اللعين
ويقفز في القلم.

256
00:18:32,611 --> 00:18:35,822
والجميع ذاهبون
"أوه، اللعنة، لا،" مثل.

257
00:18:35,906 --> 00:18:38,241
ويبدأ الرجل القصير
طعن ثقوب سخيف كبيرة

258
00:18:38,325 --> 00:18:40,076
في جانب هذه البقرة، مثل.

259
00:18:40,160 --> 00:18:42,995
وكلنا اعتقدنا أنه كان عقليا،
الذهاب طعن بقرة، مثل.

260
00:18:43,080 --> 00:18:45,706
ولكن بعد ذلك بدأت البقرة في الانكماش
العودة إلى وضعها الطبيعي.

261
00:18:45,791 --> 00:18:48,478
لأن هذا ما يفترض بك القيام به
مع بقرة مع الريح المحبوسة،

262
00:18:48,502 --> 00:18:49,627
طعن اللعين.

263
00:18:49,711 --> 00:18:52,213
لذلك أعطى الجميع هذا الرجل القصير
جولة من التصفيق

264
00:18:52,297 --> 00:18:53,756
لكونها على الكرة، مثل.

265
00:18:53,841 --> 00:18:55,735
ولكن بعد ذلك يبدأ في إعطائنا
قصة حياته كلها

266
00:18:55,759 --> 00:18:58,553
حول ما هو خبير
على الأبقار اللعينة.

267
00:18:58,637 --> 00:19:00,847
ويقول هذا الغاز
هذا يخرج من البقرة،

268
00:19:00,931 --> 00:19:03,766
إنه نفس الغاز بالضبط
مثل الغاز في الفرن الخاص بك في المنزل.

269
00:19:03,851 --> 00:19:06,018
والكل قال
"اللعنة، هل هو نفسه."

270
00:19:06,103 --> 00:19:07,728
لكن الرجل القصير قال:
"إنه كذلك! شاهد."

271
00:19:08,188 --> 00:19:10,189
وهو يشعل الغاز اللعين، مثل!

272
00:19:10,274 --> 00:19:13,401
لذلك هناك هذا التدفق من النار اللعينة
إطلاق النار من هذه البقرة!

273
00:19:13,485 --> 00:19:15,111
وقد تأثرنا كثيرًا، مثل،

274
00:19:15,195 --> 00:19:17,196
وأعطيناه
جولة أخرى من التصفيق.

275
00:19:17,281 --> 00:19:19,509
ولكن بعد ذلك يجب أن يكون الغاز
احتياطيًا في الداخل أو شيء من هذا،

276
00:19:19,533 --> 00:19:21,325
لأن البقرة اللعينة انفجرت.

277
00:19:29,001 --> 00:19:30,001
(الجلط)

278
00:19:50,439 --> 00:19:53,399
كيد: أفضل يوم في حياتي اللعينة،
تلك البقرة تنفجر.

279
00:20:06,955 --> 00:20:09,248
- هذا أنا.
- أنت خارج هنا، أليس كذلك؟

280
00:20:09,333 --> 00:20:12,001
عادل بما فيه الكفاية، لذلك. كنت قد بدأت
لتحمل الثدي بعيدا عني.

281
00:20:15,923 --> 00:20:17,131
حظا سعيدا لك.

282
00:20:18,300 --> 00:20:19,300
فلة.

283
00:20:22,512 --> 00:20:24,555
آسف لسماع ذلك
عن سيدتك الميتة وكل شيء.

284
00:20:25,307 --> 00:20:26,307
أوه.

285
00:20:28,727 --> 00:20:30,019
نعم شكرا لك.

286
00:20:32,189 --> 00:20:34,857
- آسف بشأن والدتك.
- اه، لا خسارة.

287
00:21:04,638 --> 00:21:06,847
(صراخ الفرامل)

288
00:21:06,932 --> 00:21:08,599
الطبيب:
وفاة طفلين وامرأة.

289
00:21:08,684 --> 00:21:10,804
- أطلق ابنها النار على رأس المسكينة.
- (تصويب البنادق)

290
00:21:11,728 --> 00:21:12,979
لا!

291
00:21:59,443 --> 00:22:00,443
لا.

292
00:22:08,618 --> 00:22:10,870
ولم أضرب واحدًا منهم.

293
00:22:10,954 --> 00:22:13,956
لقد كان ذلك إطلاق نار محزن.

294
00:22:14,041 --> 00:22:16,250
سخيف محزن، مثل.

295
00:22:16,335 --> 00:22:19,128
أنت تعرف، مثل؟
هل تعرف ما أعنيه، مثل؟

296
00:22:19,212 --> 00:22:22,048
مثل ، مجرد سخيف محزن.

297
00:22:44,529 --> 00:22:46,280
(صوت صفارات الإنذار)

298
00:23:43,213 --> 00:23:44,839
آمل أن أراك قريباً يا عزيزي.

299
00:23:47,759 --> 00:23:49,009
إذا لم أفعل، لا أفعل.

300
00:24:19,040 --> 00:24:20,583
(خدش)

301
00:24:40,896 --> 00:24:42,271
دونيلي:
هناك، هناك، هناك.

302
00:24:47,819 --> 00:24:49,403
هناك، هناك، ديفيد.

303
00:24:56,328 --> 00:24:57,995
هناك واحد لكل واحد منا.

304
00:25:07,464 --> 00:25:09,006
سأتابعك قريبا.

305
00:25:15,514 --> 00:25:16,847
(إطلاق نار)

306
00:25:27,150 --> 00:25:28,526
(إطلاق نار)

307
00:25:50,173 --> 00:25:51,257
(تنهد)

308
00:25:52,801 --> 00:25:54,009
يا يسوع.

309
00:25:56,179 --> 00:25:58,097
يا له من يوم سخيف!


