1
00:00:42,442 --> 00:00:43,609
- ادخل هنا
تاجر فحم الكوك الكابتن,

2
00:00:43,611 --> 00:00:45,045
سوف تتخلى عنا على حد سواء.

3
00:00:46,848 --> 00:00:47,615
- آسف يا رجل.

4
00:00:48,448 --> 00:00:49,216
أردت فقط التأكد

5
00:00:49,416 --> 00:00:50,718
لم تكن نوعا ما
من شرطي أو شيء من هذا.

6
00:00:51,619 --> 00:00:52,554
- هل أبدو مثل شرطي؟

7
00:00:54,889 --> 00:00:57,124
- كل شيء جيد،
ماذا تحتاج يا رجل؟

8
00:00:57,224 --> 00:00:58,558
- أنا في حاجة إلى الأصعب
الاشياء التي حصلت عليها.

9
00:00:58,560 --> 00:00:59,727
- هل تفعل، هاه؟

10
00:01:00,795 --> 00:01:02,462
اسمحوا لي أن أرى بعض المال.

11
00:01:02,630 --> 00:01:04,532
- لقد رأيتك للتو حبال أ
حقيبة كاملة لهذا المجنون.

12
00:01:04,632 --> 00:01:05,934
الآن أرني ما حصلت عليه.

13
00:01:06,801 --> 00:01:07,635
- كم تريد؟

14
00:01:07,702 --> 00:01:08,536
- كل ذلك.

15
00:01:12,640 --> 00:01:14,441
- هذا كل ما لدي يا رجل،

16
00:01:14,542 --> 00:01:16,310
من الأفضل أن يكون لديك المال.

17
00:01:16,443 --> 00:01:18,947
- حتى تشعر بالقلق إزاء
المال، لقد حصلت على أموالك.

18
00:01:26,153 --> 00:01:26,955
إذن هذه هي الصفقة.

19
00:01:27,055 --> 00:01:29,724
يمكننا أن نفعل هذا بسهولة
الطريق أو الطريق الصعب،

20
00:01:31,291 --> 00:01:33,661
يمكنك إما النزول
من أجل الحيازة والنية،

21
00:01:33,828 --> 00:01:35,495
أو يمكنك كتابة الاسم

22
00:01:35,563 --> 00:01:36,396
من المورد الخاص بك هنا

23
00:01:36,664 --> 00:01:38,831
وسأذهب بعد
سمكة أكبر، اختيارك.

24
00:01:38,833 --> 00:01:42,837
لديك ثلاثة
ثواني، ثلاثة، اثنان.

25
00:01:48,475 --> 00:01:49,644
هل لديك خاسر ركض لطيف.

26
00:01:56,416 --> 00:01:58,185
سأطلب منك مرة أخرى.

27
00:01:58,251 --> 00:01:59,685
ماذا فعلت بها شانون؟

28
00:01:59,687 --> 00:02:01,087
- لم تفعل شيئا.

29
00:02:01,089 --> 00:02:02,420
- أنت تكذب علي،
أنت تكذب علي.

30
00:02:02,422 --> 00:02:03,990
كان لدي أربعة أكياس من تلك الأشياء.

31
00:02:03,992 --> 00:02:05,758
ماذا تطير جنية المخدرات
هنا وتقلع معها.

32
00:02:05,760 --> 00:02:07,929
- ربما كنت تستخدم
كل ذلك بنفسك.

33
00:02:09,097 --> 00:02:11,099
- تلاميذك هم
كبيرة مثل الأرباع.

34
00:02:11,231 --> 00:02:12,598
كم استخدمت؟

35
00:02:12,600 --> 00:02:15,601
كم كنت سأبيع
أن لدفع فواتير شانون.

36
00:02:15,603 --> 00:02:17,603
ليس لديك فكرة عما
كان علي أن أذهب

37
00:02:17,605 --> 00:02:19,607
للحصول على ذلك، أستطيع
تم إطلاق النار عليهم.

38
00:02:20,608 --> 00:02:21,941
هل تريدني ميتاً شانون؟

39
00:02:21,943 --> 00:02:24,444
تريدني ميتاً،
تريدني ميتا؟

40
00:02:28,281 --> 00:02:30,952
اتصلت بالشرطة،
سأقتلك.

41
00:02:32,219 --> 00:02:33,621
- لا تأخذ سيارتي.

42
00:02:54,642 --> 00:02:57,645
- ماذا حدث
إلى رقبتك يا أخي؟

43
00:02:57,779 --> 00:02:59,444
- ماذا تعتقد
حدث لرقبتي؟

44
00:02:59,446 --> 00:03:01,115
لقد سرق شانون أغراضي مرة أخرى.

45
00:03:01,949 --> 00:03:02,548
- ماذا؟

46
00:03:02,550 --> 00:03:03,516
- نعم.

47
00:03:03,518 --> 00:03:04,717
- هذا مجرد خطأ.

48
00:03:04,719 --> 00:03:05,383
- نعم.

49
00:03:05,385 --> 00:03:06,852
- هل اتصلت بالشرطة؟

50
00:03:06,854 --> 00:03:07,687
- لا.

51
00:03:07,689 --> 00:03:08,386
- وما هو الوصف إذن؟

52
00:03:08,388 --> 00:03:10,390
لتلك السيارة المسروقة مرة أخرى؟

53
00:03:11,059 --> 00:03:12,392
- أعتقد أنها فعلت رغم ذلك.

54
00:03:17,699 --> 00:03:18,566
نعم.

55
00:03:21,069 --> 00:03:21,869
يتمسك.

56
00:03:57,337 --> 00:03:59,306
- ينحنون له باثنين.

57
00:03:59,439 --> 00:04:01,175
- واضح.

58
00:04:08,916 --> 00:04:10,484
- هيا يا رجل، انهض.

59
00:04:10,585 --> 00:04:11,517
- على ركبتيك الآن.

60
00:04:11,519 --> 00:04:12,520
الآن، النزول.

61
00:04:12,687 --> 00:04:14,522
انزل على ركبتيك،
يديك على رأسك.

62
00:04:15,189 --> 00:04:16,354
- آسف يا رجل.

63
00:04:16,356 --> 00:04:17,525
- مهلا، مهلا، مهلا.

64
00:04:25,867 --> 00:04:27,367
- عفواً سيدتي..

65
00:04:28,368 --> 00:04:30,605
هل تمانع إذا كنت تستخدم الخاص بك
الهاتف لمدة دقيقة فقط؟

66
00:04:31,038 --> 00:04:31,873
أوه لا، لا بأس.

67
00:04:31,939 --> 00:04:33,941
أنا فقط حطمت سيارتي، أنا فقط.

68
00:04:34,374 --> 00:04:35,543
- أنا لا أعتقد ذلك.

69
00:05:08,810 --> 00:05:11,476
- المتأنق، أنا بحاجة إليك
ليأتي لاصطحابي

70
00:05:11,478 --> 00:05:12,611
عند جدتك
المنزل الآن.

71
00:05:12,613 --> 00:05:13,712
- ماذا،
ماذا تفعل

72
00:05:13,714 --> 00:05:14,713
في منزل جدتي؟

73
00:05:14,715 --> 00:05:15,781
هل هي في المنزل؟

74
00:05:15,783 --> 00:05:16,784
- لا، إنها ليست في المنزل.

75
00:05:16,984 --> 00:05:18,984
انظر، كان لدي خندق شانون
السيارة، تم القبض على هارلي.

76
00:05:18,986 --> 00:05:20,152
رجال الشرطة في كل مكان.

77
00:05:20,154 --> 00:05:21,289
أحتاجك أن تأتي
اصطحبني الآن.

78
00:05:32,166 --> 00:05:33,466
شكرا لاستقبالي يا رجل.

79
00:05:34,001 --> 00:05:34,802
- نعم يا رجل، لا تقلق.

80
00:05:35,169 --> 00:05:37,171
هل أنت متأكد من أنها آمنة
أن أعود إلى هنا قريبا جدا؟

81
00:05:37,505 --> 00:05:38,838
- أوه نعم، الأضواء مطفأة.

82
00:05:38,840 --> 00:05:40,741
لذلك فهي إما في
السرير أو أنها منقسمة.

83
00:05:41,642 --> 00:05:42,810
في الواقع، أتمنى أن تكون قد رحلت.

84
00:05:43,177 --> 00:05:44,677
إنها تستخدم الكثير
من مخبأتي على أي حال.

85
00:05:44,679 --> 00:05:46,147
- نعم، أنت لا تريد ذلك.

86
00:05:46,681 --> 00:05:48,013
- أراكم غدا.

87
00:05:48,015 --> 00:05:48,647
- حسنًا يا رجل.

88
00:05:48,649 --> 00:05:49,515
- لاحقًا، ابقَ آمنًا.

89
00:05:49,517 --> 00:05:50,417
- نعم.

90
00:06:19,446 --> 00:06:20,447
- إشراقة شمس الصباح .

91
00:06:23,618 --> 00:06:24,884
- ترى ما لك
الحصول على ضرب لي.

92
00:06:24,886 --> 00:06:26,919
ترى ما تحصل عليه.

93
00:06:26,921 --> 00:06:31,624
لقد سرقت سيارتي وحصلت عليها
محتجز، رجل كبير الآن، هاه؟

94
00:06:31,626 --> 00:06:33,460
- اصطحبه إلى السيارة.

95
00:06:33,794 --> 00:06:35,630
- لديه الحشيش
في المنزل أيضا.

96
00:06:45,640 --> 00:06:46,807
- السيد هايبرجر،
لقد عدت مرة أخرى.

97
00:06:47,975 --> 00:06:49,642
- وهو الأرفف
أميال المسافر الدائم.

98
00:06:49,644 --> 00:06:50,945
- ضعه في D2.

99
00:07:07,728 --> 00:07:09,397
- أنت تعرف القواعد، أليس كذلك؟

100
00:07:10,631 --> 00:07:11,799
أنت تقاوم اليد
أنت الديكي.

101
00:07:12,900 --> 00:07:15,536
- أنا أعرف قاعدتي، أبدا
اذهب دون قتال.

102
00:07:16,237 --> 00:07:17,736
لقد أعطيت بقدر ما حصلت عليه.

103
00:07:17,738 --> 00:07:19,507
- نعم، ربما،

104
00:07:19,907 --> 00:07:21,507
لكنني لا أراهم
الجلوس على هذا المقعد

105
00:07:21,509 --> 00:07:22,810
مع سوار فاخر على،

106
00:07:23,210 --> 00:07:24,712
ولكن سأعطي
لك الائتمان بالرغم من ذلك.

107
00:07:25,379 --> 00:07:27,715
استغرق الأمر حوالي أربعة منهم
لسحبك إلى هنا

108
00:07:28,716 --> 00:07:32,586
- انها ليست حتى بلدي
أفضل رقم، يا رجل، ستة.

109
00:07:33,254 --> 00:07:36,257
- ستة، مثيرة للإعجاب.

110
00:07:37,525 --> 00:07:38,424
- كنت أصغر سنا.

111
00:07:38,426 --> 00:07:41,162
- نعم، أليس كذلك؟
كل المرة الأولى في.

112
00:07:44,932 --> 00:07:46,167
- كان عمري 16 سنة على ما أعتقد.

113
00:07:59,013 --> 00:08:00,748
- هذا يبدو مثل ولدنا.

114
00:08:01,749 --> 00:08:03,849
- البطارية لضابط شرطة،

115
00:08:03,851 --> 00:08:07,353
مقاومة الاعتقال وغير المنضبط
السلوك، القاصر في الحيازة.

116
00:08:07,355 --> 00:08:09,355
حيازة أ
مادة خاضعة للرقابة.

117
00:08:09,357 --> 00:08:11,859
حيازة المخدرات
أدوات.

118
00:08:11,993 --> 00:08:14,560
- أوه، لماذا لا يستطيع الأطفال ذلك
اذهب إلى صالة البولينغ

119
00:08:14,562 --> 00:08:16,562
في الواقع وعاء؟

120
00:08:16,564 --> 00:08:18,931
- يبدو
تم الاستشهاد بالمالك

121
00:08:18,933 --> 00:08:21,600
لتقديم الكحول لقاصر.

122
00:08:21,602 --> 00:08:24,436
- جيد، أي كنائس أخرى
لعملائنا الكرام؟

123
00:08:24,438 --> 00:08:26,705
- هذا لا يكفي
لك المستشار.

124
00:08:26,707 --> 00:08:29,942
لقد حصلت على كامل له
التاريخ الإجرامي هنا

125
00:08:29,944 --> 00:08:33,579
إذا كان لديك بضع ساعات، أولا
الاشتباك مع القانون كان عند الساعة 12،

126
00:08:33,581 --> 00:08:37,182
سرق سيارة والدته وأحرقها
حتى المحرك والسعي.

127
00:08:37,184 --> 00:08:40,853
- كن محاميا عاما لهم
قال، سيكون الأمر ممتعًا.

128
00:08:40,855 --> 00:08:42,721
- وهذا نفس الشيء
قالوا للأخصائيين الاجتماعيين.

129
00:08:42,723 --> 00:08:45,626
لذلك تقييم المخاطر له
هو الطريق فوق 12.

130
00:08:46,060 --> 00:08:49,730
لذلك سوف يبقى في
زنزانة مبطنة حتى سمعه.

131
00:08:50,297 --> 00:08:52,197
يقولون أنه
خطر لا يقبل الجدل

132
00:08:52,199 --> 00:08:54,400
لنفسه وللآخرين.

133
00:08:54,402 --> 00:08:55,634
- لا تفترض ذلك
سوف تفعل أي خير

134
00:08:55,636 --> 00:08:56,602
أن يطلب من القاضي
حبسه على أمي

135
00:08:56,604 --> 00:08:58,370
وأبي في هذه الأثناء؟

136
00:08:58,372 --> 00:08:59,738
- لا أريده،
تقول أمي وزوجها

137
00:08:59,740 --> 00:09:01,473
إنه أكثر من اللازم للتعامل معه.

138
00:09:01,475 --> 00:09:02,708
ويقول إنه لا يريد
أن تزعجهم أيضًا.

139
00:09:02,710 --> 00:09:04,979
ولهذا السبب أنا هنا.

140
00:09:05,479 --> 00:09:06,779
- ماذا عن أبي الحيوي.

141
00:09:06,781 --> 00:09:09,116
- فلوريدا، ليس هناك الكثير من الاتصال.

142
00:09:09,483 --> 00:09:12,453
- حسنًا، فلنقم بذلك
أدخلوه.

143
00:09:20,227 --> 00:09:21,827
- ليس لدي ما أقوله.

144
00:09:21,829 --> 00:09:23,664
- اهدأ يا فتى، نحن بجانبك.

145
00:09:23,998 --> 00:09:24,832
- أنت المحامي الخاص بي؟

146
00:09:25,666 --> 00:09:28,834
- كايل ديفيدي، المحكمة
المحامي المعين,

147
00:09:28,836 --> 00:09:30,335
يبدو أنك قد فعلت
قضيت ليلة مزدحمة،

148
00:09:30,337 --> 00:09:33,639
الشرب، التخدير، القتال.

149
00:09:33,641 --> 00:09:35,407
أنت خارج ل
طفل بداية الطيران.

150
00:09:35,409 --> 00:09:37,645
- نحن هنا لمساعدتك سكوت.

151
00:09:37,745 --> 00:09:39,480
- لا أحد يستطيع مساعدتي.

152
00:09:39,914 --> 00:09:41,682
- حسنا، نستطيع
حاول إذا سمحت لنا.

153
00:09:43,184 --> 00:09:45,184
- أعتقد القاضي
سوف يقلل من الجريمة

154
00:09:45,186 --> 00:09:47,853
إلى جنحة إذا كنا.

155
00:09:47,855 --> 00:09:49,254
- مجرد الاعتراف بالذنب
وأرسلني إلى السجن.

156
00:09:49,256 --> 00:09:51,325
- هل تريد الذهاب إلى السجن؟

157
00:09:52,026 --> 00:09:52,527
- يدق العودة إلى المنزل.

158
00:09:56,697 --> 00:09:57,696
ومنذ ذلك اليوم،

159
00:09:57,698 --> 00:09:58,931
لم أتراجع أبدًا عن القتال

160
00:09:58,933 --> 00:10:00,868
ولم أقر ببراءتي أبدًا.

161
00:10:04,205 --> 00:10:06,040
لقد كنت دائما مثل الشرطة

162
00:10:06,774 --> 00:10:10,545
والمحاكم و
فقط أيا كان، أحضره.

163
00:10:11,378 --> 00:10:12,514
أنت لن تكسرني.

164
00:10:13,548 --> 00:10:14,516
- الفوز، أليس كذلك؟

165
00:10:15,049 --> 00:10:16,551
- اعتقد ذلك.

166
00:10:17,552 --> 00:10:20,454
- وكما قلت من قبل،
ومع ذلك أنت واحد

167
00:10:20,855 --> 00:10:22,389
الجلوس على هذا المقعد
مع سوار فاخر.

168
00:10:22,790 --> 00:10:24,557
وهؤلاء الرجال الذين أظهرتهم للتو

169
00:10:24,559 --> 00:10:26,391
يتجهون إلى المنزل لتناول وجبة جيدة

170
00:10:26,393 --> 00:10:28,028
والنوم ليلا
في سريرهم الخاص.

171
00:10:30,297 --> 00:10:34,201
حسنًا، أنا فقط أقوم بعمل حفرة
توقف في طريقي إلى القلم

172
00:10:34,969 --> 00:10:38,372
وبنظرات الأشياء،
أنت لست متخلفًا كثيرًا،

173
00:10:38,739 --> 00:10:40,141
سأوفر لك طفلاً بطابقين.

174
00:10:52,186 --> 00:10:54,388
- تريد ذلك
الاعتراف بالذنب سكوت؟

175
00:10:54,755 --> 00:10:56,490
- ربما كذلك، إذا خرجت،

176
00:10:56,924 --> 00:10:57,890
انهم فقط ستعمل
ابحث عن سبب آخر

177
00:10:57,892 --> 00:10:58,759
ليلصقني مرة أخرى هنا.

178
00:10:59,760 --> 00:11:02,396
- الاعتراف بالذنب يمكن أن يكون
تداعيات خطيرة جداً

179
00:11:03,130 --> 00:11:05,731
مع مجرمك
التاريخ، سوف القاضي.

180
00:11:05,733 --> 00:11:07,733
- مجرد الاعتراف بالذنب والسماح
لي قلق بشأن الباقي.

181
00:11:07,735 --> 00:11:09,502
إنها حياتي، حسنًا.

182
00:11:09,504 --> 00:11:11,305
لا أحد يديرها إلا أنا.

183
00:11:13,174 --> 00:11:16,010
- حسنًا، سأفعل
أدخل إقرارًا بالذنب.

184
00:11:16,343 --> 00:11:18,310
أتمنى أن تعرف
ما أنت فيه.

185
00:11:18,312 --> 00:11:19,914
- لقد عرفت كل ما عندي
الحياة ما أنا فيه.

186
00:11:49,376 --> 00:11:52,213
- كان لدينا خاص
طلب لك.

187
00:11:59,688 --> 00:12:03,791
- سوف تكونون في الثامنة بأنفسكم.

188
00:12:04,792 --> 00:12:06,925
- كتلة د
الزيارة ستكون بين واحد.

189
00:12:06,927 --> 00:12:08,630
- لقد أحضرتني أيضًا
من الخندق الرهيب

190
00:12:09,263 --> 00:12:11,098
من الطين

191
00:12:11,633 --> 00:12:14,935
ووضع قدمي على صخرة
وثبت خطواتي.

192
00:12:15,704 --> 00:12:17,805
مزمور 40، الآية الثانية.

193
00:12:18,038 --> 00:12:18,872
- آمين.

194
00:12:19,974 --> 00:12:21,710
- ماذا من المفترض أن يعني؟

195
00:12:22,644 --> 00:12:23,944
- حيث تتعثر
في بعض الرمال السريعة،

196
00:12:24,378 --> 00:12:25,811
الرجل سوف يسحبك للخارج؟

197
00:12:25,813 --> 00:12:26,981
- هذا بالضبط ما
يعني لأخي.

198
00:12:28,148 --> 00:12:31,051
انظر، كل واحد منا
خلف هذه القضبان

199
00:12:31,318 --> 00:12:32,987
لأننا وقعنا فيه
نوع من الرمال السريعة.

200
00:12:33,320 --> 00:12:34,154
- نعم.

201
00:12:34,989 --> 00:12:37,489
- ربما ليس من النوع الحقيقي،
ولكن النوع الروحي.

202
00:12:37,491 --> 00:12:40,660
والشيء المحزن حقا
هو، في معظم الأحيان،

203
00:12:40,662 --> 00:12:42,329
هذه الرمال السريعة
لقد صنعنا أنفسنا،

204
00:12:43,330 --> 00:12:45,734
تحب استخدام قبضة يدك للكذب.

205
00:12:47,167 --> 00:12:49,403
- لماذا، تريد أن تذهب؟

206
00:12:53,474 --> 00:12:58,143
- كنت مقاتلا
أيضا، فقط غاضبة من العالم،

207
00:12:58,145 --> 00:13:00,014
إلقاء اللوم عليه لجميع مشاكلي.

208
00:13:01,315 --> 00:13:03,417
اتضح أن الشخص الذي كنت عليه
كان القتال حقا نفسي.

209
00:13:05,419 --> 00:13:11,225
استغرق مني وقتا طويلا ل
انتقل من هذا إلى هذا.

210
00:13:12,560 --> 00:13:13,994
- ولكن بمجرد أن فعلت ذلك
صنعت كل الفرق.

211
00:13:15,229 --> 00:13:17,264
لماذا لا تأتي
معنا الليلة؟

212
00:13:18,432 --> 00:13:19,768
يعني ما عندهم
عليك أن تخسر؟

213
00:13:20,934 --> 00:13:24,572
يجب أن أسأل ماذا
هل تركت لتخسر؟

214
00:13:31,445 --> 00:13:34,279
- سعيد برؤيته
الجميع هنا الليلة.

215
00:13:34,281 --> 00:13:36,448
جونز، من الجيد رؤيتك
سعيد أن الجميع هنا.

216
00:13:36,450 --> 00:13:37,951
ستيف، أنا سعيد لأنك
قادرة على تحقيق ذلك.

217
00:13:38,085 --> 00:13:39,953
ومن الرائع أن نرى
الجميع هنا الليلة.

218
00:13:40,287 --> 00:13:42,954
نتطلع إلى أ
وقتا رائعا، دراسة الكتاب المقدس.

219
00:13:42,956 --> 00:13:44,956
إنها دائما نعمة
لرؤية الجميع.

220
00:13:44,958 --> 00:13:47,794
وآمل أن تكون قد فعلت
حصلت على الكتاب المقدس الخاص بك معك.

221
00:13:47,796 --> 00:13:49,196
خذ لحظة واحدة فقط.

222
00:13:49,463 --> 00:13:50,128
- مرحبا سكوت.

223
00:13:50,130 --> 00:13:51,533
- اه أيها الحارس .

224
00:13:51,965 --> 00:13:55,035
- سعيد لرؤيتك أخيرا
هنا، اجلس.

225
00:13:55,302 --> 00:13:56,803
نعم، هيا.

226
00:13:56,805 --> 00:13:58,270
- شيء أ
بشكل مختلف قليلا.

227
00:13:58,272 --> 00:13:59,641
هل الجميع
تعرف ما هذا؟

228
00:14:00,441 --> 00:14:01,909
نعم، بالتأكيد، كلنا نفعل ذلك.

229
00:14:02,209 --> 00:14:04,711
إنها لعبة اليويو، نعلها
الغرض هو الصعود

230
00:14:04,713 --> 00:14:07,446
وأسفل وخلفًا وإيابًا.

231
00:14:07,448 --> 00:14:10,282
لسوء الحظ أنه
مثل الكثير منا،

232
00:14:10,284 --> 00:14:13,053
لقد كنا داخل وخارج
من السجن، ذهابًا وإيابًا

233
00:14:14,221 --> 00:14:16,791
مرات عديدة ذلك
فقط يجعلك مريضا.

234
00:14:16,924 --> 00:14:18,926
فقط تعبت من ذلك.

235
00:14:19,226 --> 00:14:22,227
ولكن مع ذلك نجد أنفسنا
تفعل نفس الشيء

236
00:14:22,229 --> 00:14:26,064
مرارا وتكرارا، يا أصدقائي، ذلك
لا يجب أن يكون بهذه الطريقة.

237
00:14:26,066 --> 00:14:29,201
ليس علينا البقاء
في هذه بذلة برتقالية.

238
00:14:29,203 --> 00:14:32,237
لقد أعطانا الله من فضله،
لقد أعطانا حبه.

239
00:14:32,239 --> 00:14:34,940
لقد أعطانا ابنه
وعن طريق ابنه

240
00:14:34,942 --> 00:14:38,745
يمكننا تجاوز هذه القضبان،
يمكننا التغلب على السلاسل.

241
00:14:38,747 --> 00:14:41,714
يمكننا أن نكون أحرارا
من خلال يسوع المسيح.

242
00:14:41,716 --> 00:14:44,584
الكتاب المقدس يقول ذلك
هل للابن حياة

243
00:14:44,586 --> 00:14:48,253
ومن لم يفعل
الابن ليس له حياة.

244
00:14:48,255 --> 00:14:49,822
الكتاب المقدس يقول ذلك
اللص يأتي

245
00:14:49,824 --> 00:14:53,593
ولكن لا يزال و
لقتل وتدمير.

246
00:14:53,595 --> 00:14:55,961
ولكن يسوع قال انا جئت
أنه قد يكون لديك الحياة

247
00:14:55,963 --> 00:14:58,096
ويكون ذلك بكثرة.

248
00:14:58,098 --> 00:15:01,166
تقول رسالة رومية 8: 2 ذلك بالنسبة لـ
قانون روح الحياة

249
00:15:01,168 --> 00:15:02,735
موجود في يسوع المسيح.

250
00:15:02,737 --> 00:15:05,072
ويتغلب على ناموس الخطية.

251
00:15:05,640 --> 00:15:08,508
إخوتي مع يسوع،
يمكنك كسر هذه القضبان.

252
00:15:08,510 --> 00:15:11,343
يمكنك تجاوز هذه السلاسل.

253
00:15:11,345 --> 00:15:13,681
هل أنت مريض ومتعب
لكونك مثل اليويو،

254
00:15:13,848 --> 00:15:15,650
يتم سحبها ذهابا وإيابا؟

255
00:15:16,818 --> 00:15:20,352
يمكنك التغلب عليك، أنت
يمكن قطع هذه السلسلة.

256
00:15:20,354 --> 00:15:22,655
إذا كنت تريد الحرية،

257
00:15:22,657 --> 00:15:24,857
الحرية الحقيقية أن هذه
لا يمكن أن تحتوي القضبان،

258
00:15:24,859 --> 00:15:27,325
ثم أدعوك الليلة
للتعرف على واحد

259
00:15:27,327 --> 00:15:29,862
من يستطيع أن يحررك.

260
00:15:29,864 --> 00:15:33,198
قال يسوع إني أنا
الطريق، والحقيقة في الحياة.

261
00:15:33,200 --> 00:15:36,869
ولا يأتي أحد إلى
أبي ولكن من خلالي،

262
00:15:36,871 --> 00:15:39,539
كل واحد منا مذنب
من الخطيئة ونحن نستحق الدفع

263
00:15:39,541 --> 00:15:41,373
ثمن الخطيئة.

264
00:15:41,375 --> 00:15:43,876
لكن يسوع دفع الثمن.

265
00:15:43,878 --> 00:15:45,345
كل ما عليك فعله هو أن تصدق.

266
00:15:46,714 --> 00:15:49,016
كل ما عليك فعله هو
تقبل ذلك، توقف عن القتال،

267
00:15:50,117 --> 00:15:53,187
توقف عن المقاومة في
مجرد الاستسلام.

268
00:15:56,891 --> 00:15:59,527
- والرب لي
نور وخلاصي

269
00:16:00,227 --> 00:16:01,629
ممن أخاف؟

270
00:16:02,196 --> 00:16:04,264
الرب هو
معقل حياتي

271
00:16:05,132 --> 00:16:06,768
ممن أخاف؟

272
00:16:07,134 --> 00:16:13,104
عندما يفعل لي الشر، نطق
الافتراءات ضدي.

273
00:16:13,106 --> 00:16:16,811
أعدائي وهم
سوف تتعثر وتسقط.

274
00:16:28,489 --> 00:16:32,658
- أبونا الذي في
السماء، ليتقدس اسمك،

275
00:16:32,660 --> 00:16:35,060
ليأت ملكوتك لتكن مشيئتك
على الأرض كما في السماء.

276
00:16:35,062 --> 00:16:36,461
أعطنا خبزنا كفافنا كل يوم

277
00:16:36,463 --> 00:16:37,630
واغفر لنا ذنوبنا.

278
00:16:37,632 --> 00:16:40,232
لقد برزت تلك
التعدي علينا

279
00:16:40,234 --> 00:16:42,904
لا تقودنا إلى تجربة
لكن نجنا من أجلك.

280
00:16:59,687 --> 00:17:04,759
- ماذا، لديك مشكلة، ماذا؟

281
00:17:16,403 --> 00:17:18,838
- النعمة والقوة،
أعطيك كل الألم

282
00:17:18,840 --> 00:17:20,606
كل الخوف، كل
القلق يشلني

283
00:17:20,608 --> 00:17:21,941
من فضلك حرر عقلي وجسدي.

284
00:17:21,943 --> 00:17:23,343
سأكون ماذا
كان من المفترض أن أكون.

285
00:17:23,778 --> 00:17:24,278
آمين.

286
00:17:26,246 --> 00:17:27,247
- أحسنت.

287
00:17:33,655 --> 00:17:35,623
- مرحبا سكوت، كيف حالك؟

288
00:17:36,290 --> 00:17:37,623
- أحسنت يا سيد بازيرا

289
00:17:37,625 --> 00:17:38,958
- تفضل بالجلوس.

290
00:17:38,960 --> 00:17:42,864
حسنا، شارعك
الملابس لا تزال مناسبة.

291
00:17:43,297 --> 00:17:44,462
- مريح قليلا، ولكن
أي شيء أفضل

292
00:17:44,464 --> 00:17:45,365
من السجن البرتقالي يا سيدي.

293
00:17:46,466 --> 00:17:48,302
- نعم، أراهن.

294
00:17:49,971 --> 00:17:52,607
إذن أنت مستعد للعالم الحقيقي؟

295
00:17:53,808 --> 00:17:55,643
- جاهز كما سأفعل
أعتقد أن هذا سيكون دائمًا.

296
00:17:56,143 --> 00:17:58,646
- كما تعلمون، نريد
لك أن تفهم

297
00:17:59,146 --> 00:18:03,051
أننا نعتبرك واحدا
من قصص نجاحنا.

298
00:18:04,519 --> 00:18:06,054
أعني أنك قد
تنظيفها بشكل جيد.

299
00:18:06,320 --> 00:18:08,690
حتى حصل الخاص بك
درجة الزمالة.

300
00:18:08,957 --> 00:18:10,223
- نعم يا سيدي، الأعمال.

301
00:18:11,391 --> 00:18:13,059
سأذهب إلى الكلية
والحصول على البكالوريوس

302
00:18:13,061 --> 00:18:16,064
وربما تشغيل بلدي
شركة يوم واحد، من يدري؟

303
00:18:17,031 --> 00:18:20,568
- لا يوجد سبب في العالم لماذا
لا يمكنك ذلك، فخور بك حقًا.

304
00:18:21,401 --> 00:18:23,071
أنت تفهم ذلك أليس كذلك؟

305
00:18:23,705 --> 00:18:27,307
- شكرا لك، السيد بازيرا، ذلك
حقا يعني الكثير.

306
00:18:28,076 --> 00:18:31,376
- حسنا، أود أن أقول لا
كن غريبا ولكن.

307
00:18:31,378 --> 00:18:33,244
- أتمنى ألا أفعل ذلك أبداً
أراك مرة أخرى يا سيدي.

308
00:18:33,246 --> 00:18:34,749
وأعني ذلك بطريقة جيدة.

309
00:18:35,382 --> 00:18:36,247
- نعم.

310
00:18:36,249 --> 00:18:37,585
أنظر، أنت تعتني

311
00:18:38,251 --> 00:18:41,556
ولكن لا تنسى، في كل شيء
طرقك تعرفه

312
00:18:41,823 --> 00:18:43,490
وسوف يفعل
طريقك مستقيم.

313
00:18:43,758 --> 00:18:45,591
الأمثال.

314
00:18:45,593 --> 00:18:48,096
- ثلاثة، ستة، نعم يا سيدي.

315
00:18:48,763 --> 00:18:50,763
- شكرا لك على كل شيء يا سيدي.

316
00:18:50,765 --> 00:18:52,066
- على الرحب والسعة.

317
00:18:53,233 --> 00:18:54,102
الآن اخرج من هنا.

318
00:18:55,335 --> 00:18:56,671
- نعم يا سيدي.

319
00:19:17,357 --> 00:19:23,430
♪ كل صفحة من قبل
كان رجلاً مهزومًا ♪

320
00:19:25,867 --> 00:19:32,607
♪ كل صفحة من قبل كانت
حياة خارج المسارات ♪

321
00:19:35,710 --> 00:19:42,850
♪ كل صفحة من قبل كانت
سجل الفشل ♪

322
00:19:45,053 --> 00:19:53,795
♪ كنت على ركبتي
وسمعت مناشدتي ♪

323
00:20:01,069 --> 00:20:05,807
- سكوت، وهذا يبحث
جيد جدًا يا رجل.

324
00:20:06,708 --> 00:20:07,909
مرحبا بكم على متن الطائرة.

325
00:20:08,976 --> 00:20:09,911
- حقًا؟

326
00:20:10,545 --> 00:20:11,079
- نعم.

327
00:20:11,746 --> 00:20:12,912
- شكراً جزيلاً.

328
00:20:12,914 --> 00:20:13,881
- سعيد بوجودك هنا.

329
00:20:16,984 --> 00:20:19,252
- سأذهب لأخرج هذا.

330
00:22:12,834 --> 00:22:17,570
- انظر، انظر، أنا أعرف
الأرقام منخفضة قليلا.

331
00:22:17,572 --> 00:22:19,173
سوف يعودون للأعلى،
ليس هناك سبب للذعر.

332
00:22:19,841 --> 00:22:23,410
لا، لا أنت لا تقول لي أن
اسمع، أنا أقول لك أن تستمع.

333
00:22:31,185 --> 00:22:33,619
كل شيء على ما يرام، فقط
توقف عن القلق دوايت.

334
00:22:33,621 --> 00:22:36,322
- أنا قلق سكوت،
أنت متأخر كل يوم.

335
00:22:36,324 --> 00:22:37,756
أرقامك انخفضت.

336
00:22:37,758 --> 00:22:39,258
تبدو فظيعا.

337
00:22:39,260 --> 00:22:42,196
أعني، أجرؤ على أن أسألك
لإجراء اختبار المخدرات؟

338
00:22:43,430 --> 00:22:44,098
- أنا؟

339
00:22:44,599 --> 00:22:47,268
لماذا لا تسأل الجميع
في الطابق الثالث يا دوايت.

340
00:22:48,035 --> 00:22:49,668
هناك المزيد من تساقط الثلوج حولها
هناك مما كانت عليه في ولاية كولورادو.

341
00:22:49,670 --> 00:22:50,603
- أنظر يا سكوت.

342
00:22:50,605 --> 00:22:52,538
- لا تبدو لي دوايت.

343
00:22:52,540 --> 00:22:55,040
لقد جعلتك طنًا
من المال وكل ما أطلبه

344
00:22:55,042 --> 00:22:56,342
هو أنك تراجعت للتو.

345
00:22:56,344 --> 00:22:58,512
- ليس كل شيء يتعلق بالمال.

346
00:22:58,713 --> 00:23:00,546
يتعلق الأمر بالاحتراف.

347
00:23:00,548 --> 00:23:04,919
حتى الآن، لم أرى أي شيء.

348
00:23:10,291 --> 00:23:14,629
- كيف ذلك
الاحتراف يا دوايت.

349
00:23:33,814 --> 00:23:36,982
- يا رجل، لقد حصلت على
مفاجأة لك.

350
00:23:36,984 --> 00:23:37,818
- نعم؟

351
00:23:38,552 --> 00:23:39,484
- نعم يا رجل.

352
00:23:39,486 --> 00:23:40,519
- التحقق من صندوق القفازات.

353
00:23:40,521 --> 00:23:41,787
- هل حصلت على شيء بالنسبة لي؟

354
00:23:41,789 --> 00:23:44,156
- نعم، حصلت على القليل
شيء، شيء.

355
00:23:44,158 --> 00:23:45,824
- جميل، شكرا يا رجل.

356
00:23:45,826 --> 00:23:47,328
- بالطبع يا رجل.

357
00:23:47,494 --> 00:23:49,163
إذن ماذا حدث للبي إم دبليو؟

358
00:23:49,630 --> 00:23:51,330
- سيارة الشركة .

359
00:23:51,332 --> 00:23:54,967
- أوه، هل يتم إصلاحه؟

360
00:23:54,969 --> 00:23:55,503
- ليس بالضبط.

361
00:23:56,337 --> 00:23:57,803
لا يمكنك قيادة سيارة الشركة

362
00:23:57,805 --> 00:23:59,505
إذا لم تعد
العمل للشركة.

363
00:23:59,507 --> 00:24:01,008
- ماذا، هل توقفت؟

364
00:24:01,542 --> 00:24:02,074
- أنهى.

365
00:24:02,076 --> 00:24:04,078
- المتأنق، ماذا حدث؟

366
00:24:05,379 --> 00:24:07,581
- عادات العمل السيئة،
موقف الفقراء سكوت.

367
00:24:08,883 --> 00:24:10,416
بالإضافة إلى أنني لم أملأ
حتى كوب عصير الليمون.

368
00:24:10,418 --> 00:24:11,319
- عصير الليمون؟

369
00:24:12,920 --> 00:24:14,889
أوه، نعم، مسكتك.

370
00:24:17,425 --> 00:24:19,260
- هل حصلت على فاتورة الدولار؟

371
00:24:20,061 --> 00:24:25,564
- المتأنق، هو
يوم حزين يا صديقي

372
00:24:25,566 --> 00:24:26,667
عندما يكون لدي أموال أكثر منك.

373
00:24:27,768 --> 00:24:28,769
- أخبرني عن ذلك.

374
00:24:32,006 --> 00:24:33,774
- وكذلك يفعل تريسي
أعلم أنك حصلت على المعلبة؟

375
00:24:34,275 --> 00:24:35,242
- لا، ليس بعد.

376
00:24:35,276 --> 00:24:36,444
انها لن تكون كذلك
سعيد بذلك أيضًا.

377
00:24:39,113 --> 00:24:41,280
يا رجل، دعنا نذهب ونضيع.

378
00:24:41,282 --> 00:24:43,015
أريد أن أنسى كل شيء
هذه الأشياء الآن.

379
00:24:43,017 --> 00:24:46,620
- نعم يا صديقي، يا صديقي،
تم، لا تقل المزيد.

380
00:24:46,988 --> 00:24:49,955
إذا كان الحفل هو ما تحتاجه،
ثم حفلة سوف تتلقى.

381
00:24:53,427 --> 00:24:54,195
- يا رجل.

382
00:24:54,695 --> 00:24:57,365
نحن جميعا من الخمر، هي
هل أنت رصين بما فيه الكفاية للقيام بالركض؟

383
00:24:59,800 --> 00:25:01,702
- لا أعرف، أين سام؟

384
00:25:01,836 --> 00:25:03,270
- أغمي عليه في حوض الاستحمام.

385
00:25:05,006 --> 00:25:06,040
تشتري، وأنا سوف يطير.

386
00:25:10,678 --> 00:25:11,579
- ينبغي أن تفعل ذلك.

387
00:25:12,713 --> 00:25:13,581
شكرًا.

388
00:25:18,052 --> 00:25:19,385
- 307 إيفاد.

389
00:25:19,387 --> 00:25:22,688
لقد حصلت على سكوت هايبرجر
أغمي عليه في Larry's Liquors.

390
00:25:22,690 --> 00:25:24,957
اسمحوا لي ببضع وحدات أخرى من فضلك.

391
00:25:24,959 --> 00:25:26,692
- 104307، فعل
أنهم بحاجة إلى عثرة عنه؟

392
00:25:26,694 --> 00:25:28,694
- لقد أغمي عليه الآن،

393
00:25:28,696 --> 00:25:31,298
لكن إذا كنت أعرف هايبرجر،
سوف ينتهي الأمر في قتال.

394
00:25:39,206 --> 00:25:41,642
سكوت، هايبرجر
مرة أخرى، دعونا نذهب يا رفاق.

395
00:25:49,750 --> 00:25:51,318
صعود وتألق الجمال النائم.

396
00:25:52,620 --> 00:25:53,888
هيا سكوت، دعنا نذهب.

397
00:25:54,488 --> 00:25:55,621
- أنا بخير.

398
00:25:55,623 --> 00:25:57,056
استمع لي، أنت
يا شباب، استمعوا لي.

399
00:25:57,058 --> 00:25:58,390
أنتم يا رفاق تفعلونني
في كل مرة.

400
00:25:58,392 --> 00:26:00,893
ليس لديك
لا شيء علي يا رجل

401
00:26:00,895 --> 00:26:02,628
ليس لديك شيء
علي، حسنا؟

402
00:26:02,630 --> 00:26:04,329
ليس لديك أي شيء ضدي يا رجل.

403
00:26:04,331 --> 00:26:05,130
لن تحصل على شيء.

404
00:26:05,132 --> 00:26:05,900
لا تحصل على شيء مني.

405
00:26:06,734 --> 00:26:08,669
اتركني وشأني،
يا رجل، هيا يا رجل.

406
00:26:09,904 --> 00:26:10,971
- اصطحبه إلى السيارة.

407
00:26:44,004 --> 00:26:44,872
- ما الأمر فاسق؟

408
00:26:49,343 --> 00:26:50,344
- عفوا يا رفاق.

409
00:27:16,370 --> 00:27:18,139
- هايبرجر، زائر.

410
00:27:22,276 --> 00:27:23,444
- يا أمي.

411
00:27:24,044 --> 00:27:24,613
- يا عزيزتي.

412
00:27:25,446 --> 00:27:27,815
لقد قمت بالتنظيف،
اكتسبت بضعة جنيهات.

413
00:27:29,483 --> 00:27:30,816
- ثلاث وجبات مربعة يومياً

414
00:27:30,818 --> 00:27:32,554
وفي كل وقت
تمرين العالم.

415
00:27:33,854 --> 00:27:34,556
- حسنا تبدو جيدة.

416
00:27:35,823 --> 00:27:36,724
- شكرًا.

417
00:27:40,294 --> 00:27:43,230
- هيا يا أمي، اسكبيها.

418
00:27:43,831 --> 00:27:44,331
- انسكاب ماذا؟

419
00:27:46,167 --> 00:27:51,172
- أتيت إلى هنا وحدك،
ماذا يحدث؟

420
00:27:53,140 --> 00:27:54,975
- ليس هناك سهل
طريقة لقول هذا،

421
00:27:57,745 --> 00:27:59,246
ذهبت إلى الطبيب الأسبوع الماضي.

422
00:28:00,247 --> 00:28:03,083
لقد أجروا بعض الاختبارات.

423
00:28:03,552 --> 00:28:07,254
واحد عاد إيجابيا
أنا مصاب بالسرطان.

424
00:28:11,091 --> 00:28:11,892
- سرطان؟

425
00:28:19,233 --> 00:28:21,235
- يعتقد الأطباء
يمكنهم علاجها.

426
00:28:21,769 --> 00:28:23,938
لذلك أنا لا أريدك
للقلق بشأن ذلك.

427
00:28:24,573 --> 00:28:26,240
لقد جئت للتو إلى هنا
شخص لأقول لك نفسي

428
00:28:26,774 --> 00:28:29,678
لذلك لن تضطر إلى ذلك
سماع ذلك من أي شخص آخر.

429
00:28:29,944 --> 00:28:31,445
- ستكون كذلك
حسنا بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

430
00:28:33,247 --> 00:28:35,950
- لا أريدك أن تفعل ذلك
يجب أن تقلق بشأن هذا.

431
00:28:36,283 --> 00:28:37,451
الشيء المهم هو أنت.

432
00:28:39,286 --> 00:28:45,292
أريدك أن تصبح نظيفًا،
أريدك أن تكون شخص ما.

433
00:28:47,696 --> 00:28:49,463
- سأفعل يا أمي.

434
00:28:50,197 --> 00:28:54,101
- أوعدني يا سكوت، أوعدني
لي أنك سوف تبقى نظيفة.

435
00:28:56,971 --> 00:28:58,472
- أعدك.

436
00:28:59,206 --> 00:29:01,543
- أحبك.

437
00:29:03,210 --> 00:29:05,212
- أحبك أمي.

438
00:29:11,352 --> 00:29:13,387
♪ للحصول على فرصة أخرى ♪

439
00:29:14,255 --> 00:29:19,728
♪ فرصة واحدة فقط ♪

440
00:29:20,729 --> 00:29:26,534
♪ لا تتخلى عني ♪

441
00:29:27,868 --> 00:29:31,203
♪ أعدك أنني سأحاول ♪

442
00:29:31,205 --> 00:29:34,475
♪ لا تتخلى عني ♪

443
00:29:39,079 --> 00:29:41,880
تقبل أي حكم
القيود التي ألقيتها من قبلي

444
00:29:41,882 --> 00:29:45,853
أو أي شخص آخر، وأنا لا
يعد ألو نفسي.

445
00:29:47,221 --> 00:29:49,990
أعط القوة
أن أحب نفسي.

446
00:29:51,559 --> 00:29:54,729
♪ لا تتخلى عني ♪

447
00:29:56,263 --> 00:29:58,399
- سكوت، هيا
في، اجلس.

448
00:30:01,869 --> 00:30:04,071
لذلك حصلت على واحدة جديدة بالنسبة لك.

449
00:30:04,438 --> 00:30:06,004
طفل عمره 16 سنة يبدو
فيقول والده يا أبي

450
00:30:06,006 --> 00:30:07,439
هل يمكنني استعارة السيارة؟

451
00:30:07,441 --> 00:30:09,609
أبي ينظر إلى بلده
يقول الابن لا يا بني

452
00:30:09,611 --> 00:30:11,445
ليس حتى تقص شعرك

453
00:30:11,746 --> 00:30:13,445
ينظر الابن إلى أبيه ويقول: يا أبي.

454
00:30:13,447 --> 00:30:15,615
أنت تدرك ذلك
كان لدى يسوع شعر طويل.

455
00:30:15,617 --> 00:30:19,619
الأب ينظر إلى ابنه
ويقول أنت على حق يا بني.

456
00:30:19,621 --> 00:30:21,623
ومشى أيضًا
في كل مكان ذهب.

457
00:30:24,958 --> 00:30:26,458
- هذا فكرة جيدة يا سيدي.

458
00:30:26,460 --> 00:30:27,461
- نعم صحيح.

459
00:30:27,629 --> 00:30:30,297
كما تعلمون، أنت الوحيد
الذي يضحك على نكاتي.

460
00:30:31,265 --> 00:30:32,099
لكن شكرا لك.

461
00:30:35,637 --> 00:30:36,470
- ما هذا؟

462
00:30:37,871 --> 00:30:38,640
- افتحه.

463
00:30:41,975 --> 00:30:44,142
- ماذا حدث
لذلك الطفل سكوت؟

464
00:30:44,144 --> 00:30:45,780
لقد كان يقوم بعمل جيد.

465
00:30:48,650 --> 00:30:52,986
- لا أعرف، على ما أعتقد
لقد فقد عقله للتو.

466
00:30:54,188 --> 00:30:57,391
- عندما كان عليه أن يعود إلى
السجن للعثور عليه مرة أخرى، حقا؟

467
00:30:59,460 --> 00:31:00,894
يمكنك الخروج من هنا قريبا جدا.

468
00:31:02,396 --> 00:31:05,399
ماذا سيتغير بعدك
أترك هذه القضبان خلفك؟

469
00:31:06,467 --> 00:31:07,800
أنت فقط سوف ترمي بعيدا

470
00:31:07,802 --> 00:31:09,370
كل ما لديك
تم إنجازه هنا،

471
00:31:09,738 --> 00:31:11,071
فقط اتركه عند البوابة الأمامية.

472
00:31:12,741 --> 00:31:14,239
- لا يا سيدي.

473
00:31:14,241 --> 00:31:15,075
سأقوم بعمل أفضل.

474
00:31:15,175 --> 00:31:16,576
- نعم، هذا ما
قلت آخر مرة.

475
00:31:16,578 --> 00:31:19,748
- ولكني أقصد هذا
المرة، أعني ذلك هذه المرة.

476
00:31:20,548 --> 00:31:22,948
- نعم، حسنًا، أتمنى أن يكون هذا صحيحًا.

477
00:31:22,950 --> 00:31:26,554
أنا حقا أتحدث
بصفته حارسك،

478
00:31:28,790 --> 00:31:31,225
وآمل حقا أن تلتزم
المستقيمة والضيقة.

479
00:31:34,763 --> 00:31:37,597
هل هو بخير إذا تحدثت إلى
هل أنت كأخ في المسيح؟

480
00:31:37,599 --> 00:31:38,600
- بالطبع.

481
00:31:39,433 --> 00:31:41,335
- كما تعلم عندما غادرت هنا،

482
00:31:41,603 --> 00:31:43,101
لقد تحولت الخاص بك
مرة أخرى على الوحيد

483
00:31:43,103 --> 00:31:45,774
الذي لن يتحول أبدا
ظهره عليك

484
00:31:46,608 --> 00:31:48,843
خلقت هذا الفراغ في حياتك

485
00:31:49,109 --> 00:31:52,112
حاولت ملئها بالمخدرات
الكحول، الرب يعلم ماذا أيضًا،

486
00:31:54,348 --> 00:31:57,451
لقد رأيتك تمارس التمارين الرياضية
حول صالة الألعاب الرياضية، أليس كذلك؟

487
00:32:00,354 --> 00:32:03,355
وماذا يحدث عندما
هل تمرن عضلة؟

488
00:32:03,357 --> 00:32:04,358
- كن أقوى.

489
00:32:06,026 --> 00:32:09,163
- بالضبط، أليس كذلك
هل نسيت ذلك؟

490
00:32:11,198 --> 00:32:13,498
لذلك يمكنك ممارسة الخاص بك
الإيمان، خمن ماذا؟

491
00:32:13,500 --> 00:32:18,372
يصبح أقوى، ولكن قل
اخترت ممارسة الخطيئة،

492
00:32:19,607 --> 00:32:24,211
يصبح أكبر وأكبر
حتى يستهلكك.

493
00:32:29,717 --> 00:32:33,385
- لا يستطيع رجل أن يخدم سيدين

494
00:32:33,387 --> 00:32:36,023
لك إما الحب
واحد ويكره الآخر.

495
00:32:37,124 --> 00:32:39,026
- نعم، متى 6:24.

496
00:32:39,059 --> 00:32:40,893
نعم، يمكنك أن تقول ذلك
كل ما تريده هنا،

497
00:32:40,895 --> 00:32:42,864
ولكن عليك أن تحصل عليه هنا يا بني.

498
00:32:47,635 --> 00:32:48,636
هل أستطيع أن أصلي معك؟

499
00:32:53,073 --> 00:32:56,709
الأب السماوي، أنا
صلوا على هذا الرجل.

500
00:32:56,711 --> 00:33:00,414
ابنك خادمك
سكوت هايبرجر.

501
00:33:22,504 --> 00:33:24,504
- مرحباً، مرحباً يا صاح،

502
00:33:24,506 --> 00:33:26,071
من المفترض أن تختار
عليه، هل نسيت؟

503
00:33:26,073 --> 00:33:27,573
سأتأخر عن العمل.

504
00:33:27,575 --> 00:33:28,408
- مرحباً يا صديقي.

505
00:33:28,510 --> 00:33:29,842
- أنا أعمل
في وقت متأخر حقا الليلة.

506
00:33:29,844 --> 00:33:31,076
سأعود جدًا
في وقت مبكر من صباح الغد.

507
00:33:31,078 --> 00:33:32,410
كل اغراضه
هو هنا، حسنا؟

508
00:33:32,412 --> 00:33:33,178
- تمام.

509
00:33:33,180 --> 00:33:34,514
- هل يمكنك تنظيف هنا؟

510
00:33:34,516 --> 00:33:35,182
هذا مقرف.

511
00:33:35,482 --> 00:33:36,985
- سنكون كذلك
تقشعر لها الأبدان، لا بأس.

512
00:33:37,852 --> 00:33:38,684
- أحبك يا صغيري، حسنًا.

513
00:33:38,686 --> 00:33:40,087
كن جيدًا لوالديك.

514
00:33:41,221 --> 00:33:43,925
هيا يا رجل، مثل، وداعا.

515
00:33:47,327 --> 00:33:48,694
- لا يا رجل، هو
لا يزال لم يعود بعد.

516
00:33:48,696 --> 00:33:49,597
لا أعرف.

517
00:33:49,864 --> 00:33:51,864
كان من المفترض أن يذهب فقط
التقط شيئًا صغيرًا،

518
00:33:51,866 --> 00:33:53,367
كان ينبغي أن يعود
مثل قبل ساعتين

519
00:33:54,334 --> 00:33:55,267
نعم، أنا لا أعرف.

520
00:33:55,269 --> 00:33:59,007
أعني، نعم، أستطيع أن أفعل ذلك.

521
00:34:00,107 --> 00:34:01,674
حسنًا.

522
00:34:01,676 --> 00:34:03,241
حسنًا، سأكون هناك.

523
00:34:03,243 --> 00:34:04,177
الحق، وداعا.

524
00:34:07,515 --> 00:34:09,017
لقد نسيتك أيها الرجل الصغير.

525
00:34:12,419 --> 00:34:14,419
نعم.

526
00:34:14,421 --> 00:34:20,193
مهلا، مهلا، يا رجل، تعال هنا يا صديقي.

527
00:34:20,929 --> 00:34:23,763
أريد أن أذهب للحصول على القليل
طعام أو شيء من هذا.

528
00:34:23,765 --> 00:34:26,133
سأذهب في جولة صغيرة.

529
00:35:21,089 --> 00:35:33,500
يا صديقي، صديقي، صديقي، صديقي.

530
00:35:43,611 --> 00:35:45,445
- أين كنت؟

531
00:35:46,514 --> 00:35:47,412
ما الذي تتحدث عنه؟

532
00:35:47,414 --> 00:35:47,949
كان يحتاج.

533
00:35:48,116 --> 00:35:49,081
- لا أريد أن أتواجد هنا، حسنًا.

534
00:35:49,083 --> 00:35:51,753
- كان بحاجة إلى الطعام، أنت
أعلم أنني بحاجة إلى الطعام.

535
00:35:52,285 --> 00:35:52,787
- يا إلهي.

536
00:35:56,223 --> 00:35:58,793
أنتما الأكثر
الرجال عديمي القيمة الذين قابلتهم في حياتي.

537
00:36:01,796 --> 00:36:04,597
- هيا هل ستفعل هذا

538
00:36:04,599 --> 00:36:07,232
إذا كان لديك الخاصة بك
الاطفال، على محمل الجد؟

539
00:36:07,234 --> 00:36:08,235
- ليس لدي أطفال.

540
00:36:20,548 --> 00:36:21,381
- مرحبًا.

541
00:36:23,250 --> 00:36:26,453
- سكوت، ما الأمر؟

542
00:36:28,022 --> 00:36:29,957
- أنا شخص فظيع يا أمي.

543
00:36:31,125 --> 00:36:32,894
- لا، أنت لست كذلك،
ما هو الخطأ العسل؟

544
00:36:35,063 --> 00:36:36,898
- أخذت طفلا صغيرا
في تهريب المخدرات معي.

545
00:36:37,297 --> 00:36:40,267
- طفل، أي طفل، ماذا
الذي تتحدث عنه؟

546
00:36:43,270 --> 00:36:45,540
- سأقوم بعمل
العالم مكان أفضل يا أمي.

547
00:36:47,374 --> 00:36:49,577
سيكون أفضل
بدون لي وأمي.

548
00:36:50,044 --> 00:36:50,477
- سكوت.

549
00:36:52,747 --> 00:36:53,915
- فقط أريد أن أعتذر.

550
00:36:55,883 --> 00:37:00,888
كل الأشياء التي قمت بها
لك أحبك يا رجل.

551
00:37:01,923 --> 00:37:03,321
- سكوت، أين أنت؟

552
00:37:03,323 --> 00:37:04,324
تحدث معي.

553
00:37:13,901 --> 00:37:15,300
- افتح الباب يا سكوت، الخاص بك
اتصلت الأم بكل فندق.

554
00:37:15,302 --> 00:37:17,739
نحن نعلم أنك في
هناك، افتح.

555
00:37:24,679 --> 00:37:26,178
يا رجل، تراجع.

556
00:37:26,180 --> 00:37:28,182
إيفاد، أعطني أ
الفرقة في هذا الموقع.

557
00:37:28,683 --> 00:37:29,183
سكوت.

558
00:37:34,522 --> 00:37:35,556
انه لا يزال على قيد الحياة.

559
00:37:35,857 --> 00:37:37,024
اطلب من هذا الفريق أن يصعد الأمر.

560
00:37:40,494 --> 00:37:42,697
استرخي، استرخي، أنا
هنا لمساعدتك.

561
00:38:14,095 --> 00:38:18,465
- أرجوك ساعدني يا الله،
لا أستطيع أن أفعل هذا وحدي.

562
00:38:29,811 --> 00:38:31,112
- هيبرجر، دعونا نذهب.

563
00:38:31,979 --> 00:38:34,379
- أي كتلة خلية نحن ذاهبون

564
00:38:34,381 --> 00:38:35,817
- لا، أنت خارج هنا.

565
00:38:50,898 --> 00:38:53,498
- ماذا، لقد قطعوك
فضفاضة، تماما مثل ذلك؟

566
00:38:53,500 --> 00:38:55,503
- نعم، هكذا.

567
00:38:59,140 --> 00:39:02,074
لا توجد تهم جنائية، حتى
دفعت لغرز بلدي.

568
00:39:03,744 --> 00:39:05,578
- حصلت على حب المجرم
نظام العدالة يا رجل.

569
00:39:05,580 --> 00:39:06,314
يعطونك ثلاث درجات حرارة ساخنة

570
00:39:06,514 --> 00:39:08,581
في سرير أطفال، تعليم مجاني
والرعاية الصحية المجانية.

571
00:39:08,583 --> 00:39:11,150
إذن أنت تخالف القانون
وجني الثمار.

572
00:39:11,152 --> 00:39:13,252
- نعم، يجب أن أحاول
لتبقى حرة وواضحة

573
00:39:13,254 --> 00:39:14,220
لكن هذه المرة يا رجل

574
00:39:14,222 --> 00:39:15,590
لقد تهربت حقا
رصاصة مع هذا واحد.

575
00:39:16,190 --> 00:39:18,991
- لا أعرف، يبدو الأمر كذلك
إنه سبب للاحتفال.

576
00:39:18,993 --> 00:39:20,425
دعونا نذهب للحفلة.

577
00:39:20,427 --> 00:39:23,931
- لا، أريد فقط العودة إلى المنزل.

578
00:39:25,733 --> 00:39:28,569
- يا صاح، ليس لديك منزل.

579
00:39:36,277 --> 00:39:37,945
- أعتقد أننا
الذهاب إلى هارلي.

580
00:39:39,747 --> 00:39:40,915
- دعنا نذهب إلى هارلي.

581
00:39:55,129 --> 00:39:57,798
- انظر من وصلنا هنا يا رجل.

582
00:39:59,967 --> 00:40:01,466
- سعيد لرؤيتك
بخير يا رجل.

583
00:40:01,468 --> 00:40:02,467
- ما الأمر يا رجل؟

584
00:40:02,469 --> 00:40:03,869
- نعم، أنا بخير يا رجل.

585
00:40:03,871 --> 00:40:05,438
مررت بأوقات عصيبة،
الأمور تستدير.

586
00:40:05,873 --> 00:40:08,207
- حسنًا، أنا متأكد من أننا حصلنا على شيء ما
هنا لرفع معنوياتك

587
00:40:08,209 --> 00:40:09,275
- أنا متأكد من أنك تفعل يا رجل.

588
00:40:09,277 --> 00:40:10,609
- يبدو أنك كذلك
تم الاعتناء به جيدًا.

589
00:40:10,611 --> 00:40:11,610
أعتقد أنني سأحصل على نفسي

590
00:40:11,612 --> 00:40:14,046
شيئا قليلا،
شيء أيضا، نعم.

591
00:40:14,048 --> 00:40:14,647
- حسنا، أراك قليلا.

592
00:40:14,649 --> 00:40:15,446
سوف أمسك بك.

593
00:40:15,448 --> 00:40:16,150
- نعم، حسنًا.

594
00:40:18,819 --> 00:40:21,120
كيف حال سام؟

595
00:40:21,122 --> 00:40:23,891
- لقد كان يفعل الصواب أنا
أعتقد، مجرد ضربها بقوة.

596
00:40:28,495 --> 00:40:31,664
- مرحباً سكوت، لم أراك منذ وقت طويل.

597
00:40:31,666 --> 00:40:32,965
- كيف حالك ليلى؟

598
00:40:32,967 --> 00:40:33,832
- وحيد.

599
00:40:33,834 --> 00:40:35,000
- تمام.

600
00:40:35,002 --> 00:40:37,236
- خذي الأمر على محمل الجد يا فتاة
الرجل خرج للتو من السجن.

601
00:40:37,238 --> 00:40:39,171
أعطونا بضع دقائق، نعم.

602
00:40:39,173 --> 00:40:40,673
- سأقبض عليك لاحقا.

603
00:40:40,675 --> 00:40:41,842
- أكيد ستفعلين يا ليلى.

604
00:40:44,011 --> 00:40:47,346
- على أية حال، أريد أن أختار ذلك
درجة رجال الأعمال عقلك.

605
00:40:47,348 --> 00:40:49,083
- حسنًا ماذا
هل فكرت في ذلك؟

606
00:40:56,924 --> 00:40:58,691
- انتظر بجدية،
هل يمكنك فعل ذلك؟

607
00:40:58,693 --> 00:40:59,527
- بالتأكيد يا رجل.

608
00:40:59,660 --> 00:41:01,593
كل ما علينا فعله هو الجلوس
أنت مع شركة ذات مسؤولية محدودة، أليس كذلك؟

609
00:41:01,595 --> 00:41:03,228
سوف تبدو وكأنها تماما
شركة شرعية.

610
00:41:03,230 --> 00:41:04,763
وبعد ذلك يمكنك التحويل
مهما كان المال من خلال ذلك

611
00:41:04,765 --> 00:41:05,666
التي تريدها.

612
00:41:05,766 --> 00:41:08,767
- حسنا إذن، يبدو
الكمال، دعونا نفعل ذلك.

613
00:41:08,769 --> 00:41:10,438
- حسنًا، انتهيت.

614
00:41:13,441 --> 00:41:14,608
انظر إلى جونيور، هناك،

615
00:41:16,944 --> 00:41:18,412
لقد عضها بشدة، أليس كذلك؟

616
00:41:20,781 --> 00:41:22,183
يا سام، هل أنت بخير؟

617
00:41:24,285 --> 00:41:29,690
سام، سام، سام.

618
00:42:58,646 --> 00:42:59,645
- مرحبًا.

619
00:42:59,647 --> 00:43:00,446
- أب؟

620
00:43:00,448 --> 00:43:01,782
- كيف حالك يا بني؟

621
00:43:02,750 --> 00:43:04,917
- ليس جيدا.

622
00:43:04,919 --> 00:43:06,418
- لا؟

623
00:43:06,420 --> 00:43:11,826
- لا، كنت أتساءل،

624
00:43:15,429 --> 00:43:17,532
أعتقد أنني يمكن أن تأتي
أسفل وأراك أبي؟

625
00:43:18,699 --> 00:43:21,202
- هل أنت نظيف؟

626
00:43:22,369 --> 00:43:24,271
- فقط يجب أن أخرج
هنا لفترة من الوقت يا أبي.

627
00:43:25,673 --> 00:43:27,274
هذا المكان يقتلني.

628
00:43:31,011 --> 00:43:33,212
لم يكن لدي
أي شخص آخر للاتصال.

629
00:43:33,214 --> 00:43:35,282
- حسنًا، انزل.

630
00:43:35,883 --> 00:43:38,553
ولكن لا الشرب
ولا مخدرات سكوت.

631
00:43:45,893 --> 00:43:47,228
الفطور جاهز.

632
00:43:52,233 --> 00:43:53,398
أنت بخير؟

633
00:43:53,400 --> 00:43:54,235
- نعم نعم.

634
00:43:54,702 --> 00:43:57,705
فقط معدتي
يزعجني قليلا.

635
00:43:59,140 --> 00:44:02,076
- ستكون أفضل بعدك
احصل على القليل من الطعام في داخلك،

636
00:44:03,043 --> 00:44:04,145
هل تريد زبدة بعض الخبز؟

637
00:44:04,712 --> 00:44:05,146
- بالتأكيد.

638
00:44:08,048 --> 00:44:09,316
- ثلاث بيضات، أليس كذلك؟

639
00:44:10,718 --> 00:44:11,817
- نعم.

640
00:44:11,819 --> 00:44:13,152
- يستخدم للقيادة
والدتك مجنونة

641
00:44:13,154 --> 00:44:16,455
أنت وأنا نريد غريبا
عدد البيض كل صباح.

642
00:44:16,457 --> 00:44:17,723
عصير البرتقال؟

643
00:44:17,725 --> 00:44:18,724
- لا شكرا يا أبي.

644
00:44:18,726 --> 00:44:21,295
- هيا، إنها فلوريدا،
يجب أن يكون لديك بعض الجريدة الرسمية.

645
00:44:28,836 --> 00:44:29,837
هل أنت متأكد أنك بخير؟

646
00:44:30,838 --> 00:44:31,739
- نعم.

647
00:44:33,073 --> 00:44:34,909
أعتقد أن هذا هو وقت التغيير.

648
00:44:36,010 --> 00:44:37,510
- محاولة جيدة، إنديانا

649
00:44:37,512 --> 00:44:40,245
وهذا الجزء من فلوريدا
في نفس المنطقة الزمنية.

650
00:44:40,247 --> 00:44:44,016
- أوه، أنا فقط بحاجة إلى ذلك
اللحاق نومي ثم.

651
00:44:44,018 --> 00:44:46,185
- لقد كنت نائما
لمدة يومين طفل.

652
00:44:46,187 --> 00:44:49,589
على أية حال، حصلت على بعض
المهمات لتشغيل اليوم.

653
00:44:49,591 --> 00:44:51,356
سألتقط أ
الصحيفة وغدا

654
00:44:51,358 --> 00:44:53,526
تبدأ في البحث عن وظيفة.

655
00:44:53,528 --> 00:44:55,194
يمكنك البقاء هنا حتى
تحصل على ما يكفي من المال

656
00:44:55,196 --> 00:44:56,864
للحصول على شقة، هل هذا عادل؟

657
00:44:58,766 --> 00:44:59,865
- نعم.

658
00:44:59,867 --> 00:45:00,933
- تمام.

659
00:45:00,935 --> 00:45:01,869
- شكرا يا أبي.

660
00:45:11,613 --> 00:45:14,949
- نعم ما هو؟

661
00:47:14,703 --> 00:47:15,901
- أنا بحاجة للنقود
هذا الاختيار من فضلك.

662
00:47:15,903 --> 00:47:17,539
- بالتأكيد، هل لي أن أرى
هويتك من فضلك؟

663
00:47:21,175 --> 00:47:22,209
إنديانا؟

664
00:47:23,110 --> 00:47:24,443
- نعم، أنا أزور والدي.

665
00:47:24,445 --> 00:47:26,213
هذا هو الشيك الخاص به، وهو يصرف هنا.

666
00:47:27,448 --> 00:47:29,718
يمكنك أن ترى أن لدينا
نفس الاسم الأخير رغم ذلك.

667
00:47:42,930 --> 00:47:44,229
يا البوب.

668
00:47:44,231 --> 00:47:45,933
قم بإنجاز مهامك بالفعل.

669
00:47:47,468 --> 00:47:48,737
- لقد سرقت مني.

670
00:47:49,738 --> 00:47:50,969
- ماذا، ما هي
تتحدث عنه؟

671
00:47:50,971 --> 00:47:52,404
لن أفعل ذلك أبداً

672
00:47:52,406 --> 00:47:53,575
- لقد سرقت مني.

673
00:47:55,075 --> 00:47:57,945
فتحت بيتي لك
وسرقت مني.

674
00:47:59,814 --> 00:48:00,946
- أبي، ما هي
تتحدث عنه؟

675
00:48:00,948 --> 00:48:02,751
لن أسرق منك أبدًا.

676
00:48:03,317 --> 00:48:04,118
- دعا البنك،

677
00:48:04,485 --> 00:48:06,954
كان المدير متشككا
بشأن الشيك الذي صرفوه.

678
00:48:10,357 --> 00:48:14,294
- أنا فقط بحاجة إلى قرض، أنا
اعتقدت أنك ستكون بخير معها.

679
00:48:14,829 --> 00:48:16,296
- هناك تقيؤ كل شيء
فوق الحمام.

680
00:48:16,731 --> 00:48:18,298
لقد كنت تشرب
غسول فمي.

681
00:48:18,499 --> 00:48:20,165
- لا، كنت أتعشى فقط.

682
00:48:20,167 --> 00:48:21,168
- فقط اخرج.

683
00:48:22,169 --> 00:48:23,838
أنت لم تتغير قليلا.

684
00:48:24,238 --> 00:48:24,672
- لكن يا أبي.

685
00:48:25,005 --> 00:48:27,174
- لا تحفظات، فقط اذهب.

686
00:48:27,809 --> 00:48:30,310
أو سأتصل بالشرطة وأنت
الذهاب إلى السجن بتهمة التزوير.

687
00:49:30,270 --> 00:49:32,306
- تحقق من هذا الرجل.

688
00:49:39,614 --> 00:49:41,547
- كيف حالك
هنا، هل أنت بخير؟

689
00:49:41,549 --> 00:49:42,951
- نعم، أنا بخير، شكرًا.

690
00:49:46,487 --> 00:49:47,321
- يو، من أنت؟

691
00:49:49,156 --> 00:49:49,958
لا احد.

692
00:49:53,160 --> 00:49:54,662
- لماذا ترمي البنسات؟

693
00:49:56,664 --> 00:49:58,332
- لا يصنعون
أي شيء أصغر.

694
00:50:01,168 --> 00:50:02,402
- هل أنت مجنون أو شيء من هذا؟

695
00:50:06,340 --> 00:50:07,174
- بولسي.

696
00:50:08,743 --> 00:50:11,679
- يبدو أننا فلدي التدريس
له درسا صغيرا في الاحترام.

697
00:50:15,015 --> 00:50:16,751
- هل تريد أن تعلمني الاحترام؟

698
00:50:17,652 --> 00:50:18,518
حسنًا، ماذا عنك وأنا؟

699
00:50:18,520 --> 00:50:19,821
واحد على واحد.

700
00:50:25,425 --> 00:50:26,828
- لقد حصلت عليه.

701
00:50:48,348 --> 00:50:50,384
- يا رجل، هذه سيارتي.

702
00:51:11,806 --> 00:51:12,707
- ما هذا؟

703
00:51:14,542 --> 00:51:15,877
اه، لابد أنك تمزح معي.

704
00:51:53,180 --> 00:51:54,181
- مساء الخير يا سيدي.

705
00:51:55,349 --> 00:51:56,017
السبب الذي جعلني أوقفك

706
00:51:56,283 --> 00:51:58,985
هل كنت ستذهب 57
و30 مرة أخرى هناك.

707
00:51:58,987 --> 00:52:00,521
هل يمكنني رؤية الترخيص الخاص بك من فضلك؟

708
00:52:01,656 --> 00:52:02,690
- نعم.

709
00:52:06,426 --> 00:52:08,428
- هل
شخص ما يكسر ويبدأ.

710
00:52:10,098 --> 00:52:12,100
- إنديانا،
هذه سيارتك؟

711
00:52:13,601 --> 00:52:16,269
- لا، أحد الأصدقاء أعارني إياها.

712
00:52:16,436 --> 00:52:18,271
- تمام،
كنت تشرب؟

713
00:52:19,272 --> 00:52:20,440
- تناولت بيرة في وقت سابق.

714
00:52:21,609 --> 00:52:23,111
- حسنًا، اجلس.

715
00:52:38,358 --> 00:52:39,426
- شكرًا لك.

716
00:52:52,974 --> 00:52:55,777
اعمل تقرير و
الاضطرابات.

717
00:52:57,145 --> 00:52:59,147
- سيدي، أنا بحاجة لك
اخرج من السيارة.

718
00:53:01,649 --> 00:53:02,447
- لماذا؟

719
00:53:02,449 --> 00:53:04,251
- سيدي، فقط اخرج من السيارة.

720
00:53:04,719 --> 00:53:05,853
خطوة حول الجبهة من فضلك.

721
00:53:09,256 --> 00:53:10,024
- لماذا؟

722
00:53:11,458 --> 00:53:13,528
- حصلت على رخصة موقوفة.

723
00:53:13,961 --> 00:53:16,130
- أوه، هل يمكنك الكتابة فقط
لي تذكرة أو شيء من هذا؟

724
00:53:17,297 --> 00:53:19,033
- ماذا حدث في
هذا الشريط هناك؟

725
00:53:21,569 --> 00:53:24,572
- أوه، كان ذلك فقط
سوء فهم.

726
00:53:27,542 --> 00:53:30,044
- مقاطعة مقاطعة، أليس كذلك
هل تريد أن تكون في مطاردة القدم؟

727
00:55:27,662 --> 00:55:31,666
أود أن أجمع
اتصل من فضلك، إنديانا.

728
00:55:45,412 --> 00:55:47,081
سكوتي، هل هذا أنت؟

729
00:55:48,649 --> 00:55:49,650
- نعم يا رجل، هذا أنا.

730
00:55:54,155 --> 00:55:54,922
- كيف حالك؟

731
00:55:55,422 --> 00:55:56,655
- شكرا لاصطحابي يا رجل.

732
00:55:56,657 --> 00:55:58,159
- لا مشكلة.

733
00:56:07,068 --> 00:56:09,270
- يا رجل، أنا كاسا، سو كاسا.

734
00:56:09,570 --> 00:56:10,271
- شكرا اخى.

735
00:56:14,775 --> 00:56:15,941
- هل تحتاج إلى واحدة باردة؟

736
00:56:15,943 --> 00:56:17,778
تبدو وكأنك تستطيع
حقا استخدامه.

737
00:56:19,280 --> 00:56:20,581
- لا، أنا بخير، شكرًا.

738
00:56:21,949 --> 00:56:24,285
- أوه، فهمت، حصلت
ما تحتاجه في الخلف.

739
00:56:35,462 --> 00:56:37,464
هل تريد بعضًا من ذلك، أم؟

740
00:56:38,465 --> 00:56:39,533
سكوت، سكوت،

741
00:56:44,138 --> 00:56:46,307
المتأنق، إلى أين أنت ذاهب؟

742
00:56:50,044 --> 00:56:52,479
سكوتي، إلى أين أنت ذاهب؟

743
00:56:52,947 --> 00:56:55,616
اتصل بي عندما تحصل
التقطت مرة أخرى.

744
00:56:56,817 --> 00:56:58,485
المتأنق أخيرا فقد عقله.

745
00:57:04,659 --> 00:57:10,865
♪ كل صفحة من قبل
كان رجلاً مهزومًا ♪

746
00:57:14,235 --> 00:57:20,408
♪ كل صفحة من قبل كانت
حياة خارج المسارات ♪

747
00:57:23,911 --> 00:57:29,748
♪ كل صفحة من قبل كانت
سجل الفشل ♪

748
00:57:29,750 --> 00:57:30,918
- صباح جميل، أليس كذلك؟

749
00:57:32,253 --> 00:57:33,087
- انها بارده.

750
00:57:33,921 --> 00:57:37,690
- اه، قد يكون الجو باردا على
من الخارج، بل كلمة الله

751
00:57:37,692 --> 00:57:39,593
يبقينا دافئين من الداخل،
هل تعرف ما أقوله؟

752
00:57:40,661 --> 00:57:41,529
- بالتأكيد.

753
00:57:42,763 --> 00:57:44,265
لا يزال من الممكن استخدام معطف بالرغم من ذلك.

754
00:57:46,600 --> 00:57:49,437
- حصلت على شيء من شأنها أن تكون دافئة
لي مثل بطانية دافئة.

755
00:57:52,773 --> 00:57:55,242
- لا، أنا رجل جيد، شكرا.

756
00:57:56,444 --> 00:57:58,245
- هيا يا رجل أنت
لن نأسف لذلك.

757
00:58:00,114 --> 00:58:02,247
- أنا لا أريد حقا أن أستمع
إلى أي موسيقى في الوقت الحالي.

758
00:58:02,249 --> 00:58:03,682
- اه يا رجل، هذه ليست موسيقى.

759
00:58:03,684 --> 00:58:05,184
هذه هي الكلمة.

760
00:58:05,186 --> 00:58:07,822
هذا هو الخبز
الحياة التي تشعرك.

761
00:58:08,356 --> 00:58:10,723
تحقق من هذا القط، له
الوعظ شيء آخر.

762
00:58:10,725 --> 00:58:12,024
خطبة عن يوسف.

763
00:58:12,026 --> 00:58:14,362
أنت تعرف عن يوسف، أليس كذلك؟

764
00:58:16,197 --> 00:58:20,167
- نعم، كان لديه معطف.

765
00:58:33,581 --> 00:58:35,447
- ولكن
وكان الرب مع يوسف

766
00:58:35,449 --> 00:58:37,883
وأظهر له الرحمة
وأعطاه معروفا

767
00:58:37,885 --> 00:58:40,619
على مرأى من
حارس السجن.

768
00:58:40,621 --> 00:58:44,056
تذكر أن الله يحبك
والله يغفر لك.

769
00:58:44,058 --> 00:58:49,230
♪ كل صفحة من قبل
كان رجلاً مهزومًا ♪

770
00:58:53,200 --> 00:59:00,074
♪ كل صفحة من قبل كانت
حياة خارج المسارات ♪

771
00:59:02,910 --> 00:59:10,051
♪ كل صفحة من قبل كانت
سجل الفشل ♪

772
00:59:12,653 --> 00:59:20,227
♪ كنت على ركبتي
وسمعت مناشدتي ♪

773
00:59:21,662 --> 00:59:24,999
♪ والآن تم العفو عني ♪

774
00:59:25,833 --> 00:59:28,167
♪ لقد تم مسح قائمتي ♪

775
00:59:28,169 --> 00:59:31,672
♪ العفو،
أنا قديم هو التاريخ ♪

776
00:59:32,339 --> 00:59:36,008
♪ عفواً ♪

777
00:59:36,010 --> 00:59:39,146
♪ عفواً بالنعمة ♪

778
01:01:06,901 --> 01:01:08,903
- صباح الخير، مرحبا بك في بيتك.

779
01:01:10,404 --> 01:01:11,737
- يا رجل، مرحباً بك في الحياة.

780
01:01:11,739 --> 01:01:12,738
أنا سي جيه.

781
01:01:12,740 --> 01:01:13,573
- أنا سكوت.

782
01:01:13,575 --> 01:01:14,740
سعدت بلقائك سكوت.

783
01:01:14,742 --> 01:01:16,008
الحق من خلال الباب، يا سيدي.

784
01:01:16,010 --> 01:01:16,911
- شكرا جزيلا.

785
01:01:18,012 --> 01:01:21,180
- الأمثال 10: 5 يقول، هو
الذي يجمع خلال الصيف

786
01:01:21,182 --> 01:01:22,850
ويستفيد
من فرصه

787
01:01:23,317 --> 01:01:25,350
هو الابن الذي يتصرف بحكمة،

788
01:01:25,352 --> 01:01:29,087
ولكن من ينام أثناء
الحصاد ويتجاهل اللحظة

789
01:01:29,089 --> 01:01:33,526
الفرصة هو الابن
الذي يتصرف بشكل مخجل.

790
01:01:33,528 --> 01:01:36,161
يسوع يتواصل
إلى تلاميذه،

791
01:01:36,163 --> 01:01:38,864
الحصاد، هو أيضا
كبيرة لأي واحد منا.

792
01:01:38,866 --> 01:01:40,365
ونحن بحاجة للصلاة من أجل الله

793
01:01:40,367 --> 01:01:43,536
لإرسال المزيد من العمال
في الميدان.

794
01:01:43,538 --> 01:01:45,771
كلمة العامل هنا
في اليونانية هو،

795
01:01:45,773 --> 01:01:50,209
ويتم استخدامه 15 مرة
في العهد الجديد.

796
01:01:50,211 --> 01:01:53,011
إنه يرفع العمل
على الأعمال.

797
01:01:53,013 --> 01:01:54,213
العامل هو تلميذ

798
01:01:54,215 --> 01:01:56,882
من هو بنشاط
تشارك في هذه العملية

799
01:01:56,884 --> 01:02:00,620
لتبشير المفقودين
أو إنشاء المحفوظة.

800
01:02:00,622 --> 01:02:03,222
اسمحوا لي أن أوضح ذلك أ
العامل ليس شخصا

801
01:02:03,224 --> 01:02:05,324
على الموظفين بدوام كامل في الكنيسة.

802
01:02:05,326 --> 01:02:08,126
بمجرد أن تصبح
أتباع المسيح،

803
01:02:08,128 --> 01:02:11,363
تصبح
العمل المشترك مع المسيح.

804
01:02:11,365 --> 01:02:15,367
إذا كان الراتب هو ما يحفز
لك أن تخدم الناس،

805
01:02:15,369 --> 01:02:17,604
أنت تفعل ذلك من أجل
السبب الخاطئ.

806
01:02:17,606 --> 01:02:21,473
أنظر إلى بولس في سفر أعمال الرسل
28 مقابل 30 و31.

807
01:02:21,475 --> 01:02:24,977
تقول أن بولس عاش
هناك لمدة عامين كاملين

808
01:02:24,979 --> 01:02:28,648
على نفقته الخاصة، في
مسكنه المستأجر

809
01:02:28,650 --> 01:02:30,816
ورحب بالجميع
ومن جاء إليه

810
01:02:30,818 --> 01:02:33,819
الوعظ والإعلان
ملكوت الله

811
01:02:33,821 --> 01:02:36,723
والتدريس عنها
الرب يسوع المسيح

812
01:02:36,725 --> 01:02:39,458
بكل صراحة وجرأة

813
01:02:39,460 --> 01:02:41,630
دون عوائق ودون قيود.

814
01:02:44,898 --> 01:02:46,568
آمين.

815
01:02:52,641 --> 01:02:54,006
- نحن نعمل على تلك

816
01:02:54,008 --> 01:02:56,908
التي يجب أن تمتلكها
ملتزمًا بذكراك،

817
01:02:56,910 --> 01:03:00,412
هذه هي الطريقة التي يعمل بها.

818
01:03:00,414 --> 01:03:01,246
على أية حال، حسنا.

819
01:03:01,248 --> 01:03:02,314
مهلا، لطيف جدا لمقابلتك.

820
01:03:02,316 --> 01:03:04,651
شكرا لك، شكرا جزيلا لك.

821
01:03:04,653 --> 01:03:06,084
شكرًا لك.

822
01:03:06,086 --> 01:03:08,255
مرحبا، كيف حالك؟

823
01:03:08,422 --> 01:03:09,591
أنا ديف.

824
01:03:09,890 --> 01:03:11,959
- أوه، مهلا، لقد رأيتك
الوعظ هناك.

825
01:03:12,126 --> 01:03:13,726
اسمي سكوت.

826
01:03:13,728 --> 01:03:16,094
- مرحباً سكوت، تشرفت بلقائك
أنت، أول مرة هنا؟

827
01:03:16,096 --> 01:03:16,995
- أول مرة، نعم.

828
01:03:16,997 --> 01:03:18,397
أتمنى ألا يكون ذلك قد جعلك تنام.

829
01:03:18,399 --> 01:03:19,766
الخطبة طويلة بعض الشيء، ولكن.

830
01:03:19,768 --> 01:03:21,768
- لا، لا كان رائعا.

831
01:03:21,770 --> 01:03:22,671
- جيد.

832
01:03:23,003 --> 01:03:24,102
- عظيم، نعم، شكرا لك.

833
01:03:24,104 --> 01:03:25,605
حسنًا، سأذهب.

834
01:03:25,607 --> 01:03:26,438
- أعود في أي وقت.

835
01:03:26,440 --> 01:03:27,105
- تمام.

836
01:03:27,107 --> 01:03:27,941
- حسنًا.

837
01:03:30,277 --> 01:03:33,782
مرحبًا سكوت، سؤال مجنون.

838
01:03:35,617 --> 01:03:36,917
هل تبحث عن عمل؟

839
01:03:40,187 --> 01:03:40,921
- ماذا تفكر؟

840
01:03:42,289 --> 01:03:43,957
- حسنًا، لقد دخلنا نوعًا ما
حاجة ماسة هنا.

841
01:03:44,526 --> 01:03:46,526
للتنظيف فقط ,
تكديس الكراسي,

842
01:03:46,528 --> 01:03:48,763
في الواقع مسح الأرضيات
صدق أو لا تصدق.

843
01:03:49,296 --> 01:03:51,897
- كما تعلمون، لدي فعلا لو
من تجربة التطهير.

844
01:03:51,899 --> 01:03:53,033
- مستحيل، على محمل الجد

845
01:03:53,434 --> 01:03:53,967
- أفعل.

846
01:03:54,803 --> 01:03:55,369
- أم...

847
01:03:56,805 --> 01:03:59,639
بالتأكيد، سوف آخذه، لقد فعلت
الوقت، هل يمكنني أن أريك المكان؟

848
01:03:59,641 --> 01:04:00,272
لديك الوقت؟

849
01:04:00,274 --> 01:04:01,106
هل يمكنني أن أظهر لك
حول؟

850
01:04:01,108 --> 01:04:01,940
نعم الآن؟

851
01:04:01,942 --> 01:04:03,141
- نعم، حوالي خمس، 10 دقائق

852
01:04:03,143 --> 01:04:04,044
فقط لأظهر لك
حول المكان.

853
01:04:04,378 --> 01:04:06,046
- حسنًا، حسنًا.

854
01:05:21,021 --> 01:05:23,090
- سكوت، أنت بالفعل
تكديس الكراسي؟

855
01:05:24,358 --> 01:05:25,223
- بالطبع القس.

856
01:05:25,225 --> 01:05:27,194
- الكنيسة كانت الوحيدة
أكثر من 20 دقيقة.

857
01:05:28,362 --> 01:05:30,097
أنت هبة من الله،
هل تعرف ذلك؟

858
01:05:33,601 --> 01:05:34,869
هل قلت شيئا خاطئا؟

859
01:05:39,841 --> 01:05:43,210
- أنا فقط كنت في حاجة إلى ذلك
أتحدث معك عن شيء ما.

860
01:05:44,679 --> 01:05:45,880
- يبدو جديا، ما الأمر؟

861
01:05:49,116 --> 01:05:50,217
ادخل إلى مكتبي.

862
01:05:57,291 --> 01:05:58,125
إذن ما الذي حصلت عليه؟

863
01:06:01,563 --> 01:06:09,702
- حسنا، لم يكن دائما
لقد كنت كذلك.

864
01:06:09,704 --> 01:06:14,039
- مثير للمشاكل،
مدمن، مدمن على الكحول، مجرم.

865
01:06:14,041 --> 01:06:15,543
أنا أعلم، وماذا في ذلك؟

866
01:06:17,645 --> 01:06:18,945
- أنت لست قلقا؟

867
01:06:18,947 --> 01:06:19,879
- عن ما؟

868
01:06:19,881 --> 01:06:21,112
أنك ستشرب

869
01:06:21,114 --> 01:06:22,617
كل خمر الشركة
هنا في الكنيسة.

870
01:06:23,150 --> 01:06:25,818
نستخدم عصير سكوت الرائع
اسمحوا لي أن أطرح سؤالا.

871
01:06:25,820 --> 01:06:26,821
واحدة مهمة.

872
01:06:28,222 --> 01:06:30,556
هل تصدق أن المسيح مات
على الصليب من أجل خطاياك؟

873
01:06:30,558 --> 01:06:31,456
- بالطبع.

874
01:06:31,458 --> 01:06:32,792
- وهل تصدق
دم المسيح

875
01:06:32,794 --> 01:06:34,796
يكفي ل
تغسل ذنوبك؟

876
01:06:37,164 --> 01:06:38,631
- أنا قلقة فقط
ما يعتقده الآخرون.

877
01:06:38,633 --> 01:06:40,501
- لا يهم
ما يعتقده الآخرون،

878
01:06:40,668 --> 01:06:42,503
ما يهم هو ما يعتقده الله.

879
01:06:42,670 --> 01:06:44,672
يقول أنك خلصت،
لقد تم خلاصك.

880
01:06:45,172 --> 01:06:48,242
- ولكنني فعلت الكثير.

881
01:06:48,308 --> 01:06:51,245
- لا يهم، الفترة.

882
01:06:52,680 --> 01:06:55,247
دعني أسألك شيئا،
عندما كنت في الحبس،

883
01:06:55,249 --> 01:06:58,185
هل قابلت سجناء آخرين؟
ومن جاء ليعرف المسيح؟

884
01:07:00,087 --> 01:07:00,855
- نعم.

885
01:07:02,857 --> 01:07:04,926
اتصلنا بهم
طاقم الصليب.

886
01:07:07,227 --> 01:07:09,263
- وأنا التخمين هناك
كانوا مجموعة من فتيان الكورال

887
01:07:09,764 --> 01:07:12,430
الذين كانوا هناك فقط ل
عدد قليل من تذاكر وقوف السيارات، أليس كذلك؟

888
01:07:12,432 --> 01:07:13,267
- عندما كنت في الداخل،

889
01:07:13,601 --> 01:07:15,400
أنت لا تتحدث عنه حقًا
ما الذي تم حبسه من أجله.

890
01:07:15,402 --> 01:07:17,269
لكن بالحكم على عباراتهم،

891
01:07:17,271 --> 01:07:19,841
لقد فعلوا بعض الأشياء السيئة جدًا.

892
01:07:22,109 --> 01:07:23,443
وكان عدد قليل منهم من المؤبدين.

893
01:07:23,945 --> 01:07:24,411
- نعم.

894
01:07:25,112 --> 01:07:26,948
- أسوأ الجريمة، أصعب
العقوبة، أليس كذلك؟

895
01:07:28,115 --> 01:07:29,249
- شيء من هذا القبيل.

896
01:07:31,118 --> 01:07:35,122
- فهل يمكنك أن تتخيل
أي عقوبة أشد

897
01:07:36,290 --> 01:07:38,593
من أن يتم تسميرها
صليب حتى تموت؟

898
01:07:39,794 --> 01:07:40,460
- لا.

899
01:07:41,461 --> 01:07:44,298
- بالضبط، ما الخطيئة يمكن
لا يشملها ذلك؟

900
01:07:46,801 --> 01:07:47,635
تنظيف.

901
01:07:50,370 --> 01:07:52,774
- سأخبرك، بالتأكيد أتمنى ذلك
بعض المزيد من الرجال في المشترك

902
01:07:52,874 --> 01:07:53,975
استطاع أن يفهم ما فعله يسوع

903
01:07:54,308 --> 01:07:55,777
لكي يخلصوا هم أيضًا.

904
01:07:56,310 --> 01:08:00,815
- انتظر لحظة، مثل
وزارة السجون؟

905
01:08:03,885 --> 01:08:04,719
- نعم.

906
01:08:05,620 --> 01:08:06,453
- نعم.

907
01:08:12,026 --> 01:08:13,393
- يا القس فانيسا.

908
01:08:13,695 --> 01:08:15,395
- يا أنت، ماذا
يجلبك إلى هنا؟

909
01:08:15,697 --> 01:08:17,195
- يقول القس ديف
بحاجة لمساعدتي هنا

910
01:08:17,197 --> 01:08:18,231
في الكنيسة
متجر التوفير اليوم.

911
01:08:18,465 --> 01:08:19,065
- هل فعل ذلك؟

912
01:08:19,067 --> 01:08:19,901
- نعم.

913
01:08:20,334 --> 01:08:21,701
- حسنا، ما سألت فعلا
كان من أجل أن يأتي لمساعدتي،

914
01:08:21,703 --> 01:08:22,802
ولكن هذا ما يرام.

915
01:08:22,804 --> 01:08:25,238
يبدو مثل زوجي
فعل Switcheroo القديم،

916
01:08:25,573 --> 01:08:26,541
دانييل وأنا
يمكن استخدام بعض المساعدة.

917
01:08:26,908 --> 01:08:28,042
ومن الجيد أن نرى
أنت فقط نفس الشيء.

918
01:08:28,576 --> 01:08:29,077
- دانييل.

919
01:08:30,078 --> 01:08:31,911
- نعم، الذي لديك
كنت خائفا جدا من التحدث

920
01:08:31,913 --> 01:08:33,881
إلى الشهرين الماضيين.

921
01:08:34,649 --> 01:08:37,250
- لم أكن خائفة، أنا فقط
لم يكن لديه ما يقوله.

922
01:08:38,418 --> 01:08:40,251
- حسنا، هذا جيد
لأن هذه بطريقة أو بأخرى

923
01:08:40,253 --> 01:08:41,889
حصلت في القسم الخطأ

924
01:08:43,091 --> 01:08:44,991
ويمكنك إحضارهم
لها للتجديد.

925
01:08:44,993 --> 01:08:45,891
- هل تريد مني أن أحضرهم؟

926
01:08:45,893 --> 01:08:46,592
- أفعل.

927
01:08:46,594 --> 01:08:47,392
- تمام.

928
01:08:47,394 --> 01:08:47,927
- هناك حق.

929
01:08:47,929 --> 01:08:49,227
- إنها هناك؟

930
01:08:49,229 --> 01:08:50,230
- حسنًا.

931
01:08:51,398 --> 01:08:52,432
- يمكنك أن تفعل ذلك.

932
01:08:56,436 --> 01:09:00,675
- مهلا، أراد القس فانيسا
لي أن تسليم هذه لك.

933
01:09:00,775 --> 01:09:04,846
- حسنا، هل قلت
ماذا تفعل معهم؟

934
01:09:06,681 --> 01:09:11,686
- مجرد تسمية لهم أو
إلغاء تسمية لهم أو شيء من هذا.

935
01:09:11,853 --> 01:09:13,986
- حسنا، يمكنك وضع
لهم هناك.

936
01:09:13,988 --> 01:09:14,654
- ضعهم هنا.

937
01:09:14,656 --> 01:09:15,422
نعم حسنا.

938
01:09:16,524 --> 01:09:17,257
لا أستطيع أن أصدق
لقد فعلت ذلك للتو.

939
01:09:17,525 --> 01:09:18,090
أنا آسف جدا.

940
01:09:18,092 --> 01:09:18,693
- لا بأس.

941
01:09:18,926 --> 01:09:20,225
- انتظر دقيقة.

942
01:09:20,227 --> 01:09:21,527
- حصلت عليه، حصلت عليه
لا تفعل ذلك، لا بأس.

943
01:09:21,529 --> 01:09:22,530
- أنت متأكد؟

944
01:09:22,930 --> 01:09:24,664
أنا أحمق، أنا آسف.

945
01:09:24,666 --> 01:09:26,034
- أنت بخير.

946
01:09:26,534 --> 01:09:27,867
- يا رجل، أنا آسف.

947
01:09:27,869 --> 01:09:28,868
- نعم، لا بأس.

948
01:09:28,870 --> 01:09:31,438
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.

949
01:09:33,675 --> 01:09:35,043
- أنا سكوت، بالمناسبة.

950
01:09:35,510 --> 01:09:36,778
- أنا أعرف.

951
01:09:49,724 --> 01:09:50,692
- هذا رائع.

952
01:09:51,893 --> 01:09:53,793
القس ديف، أي ضوء
هل قلت حاجة؟

953
01:09:53,795 --> 01:09:55,730
- نعم يا سيدي، تعال هنا.

954
01:09:56,564 --> 01:09:57,395
نعم يا سيدي.

955
01:09:57,397 --> 01:09:58,566
نعم، هذا عظيم.

956
01:10:00,068 --> 01:10:01,268
حسنًا.

957
01:10:01,401 --> 01:10:02,267
حسنًا، شكرًا جزيلاً لك.

958
01:10:02,269 --> 01:10:04,038
حسنًا، سنراك حينها.

959
01:10:05,807 --> 01:10:07,075
كان هذا هو سجن سكوت.

960
01:10:08,976 --> 01:10:10,208
لا، لا شيء سيئ.

961
01:10:10,210 --> 01:10:12,080
لقد وافقوا على طلبنا.

962
01:10:13,047 --> 01:10:13,915
- أي طلب؟

963
01:10:13,981 --> 01:10:16,414
- لقد صنعت نوعًا ما
طلب لي ولكم

964
01:10:16,416 --> 01:10:18,251
للذهاب وزيرا للسجناء.

965
01:10:20,420 --> 01:10:21,987
- نحن وزير للسجناء؟

966
01:10:21,989 --> 01:10:23,157
- بالتأكيد أتمنى ذلك.

967
01:10:25,593 --> 01:10:26,259
- ماذا عني؟

968
01:10:26,761 --> 01:10:28,661
أعني، هل سيسمحون بذلك؟
مجرم مدان هناك؟

969
01:10:28,663 --> 01:10:29,762
سألتهم عن ذلك

970
01:10:29,764 --> 01:10:31,599
وهم يريدون منك ذلك فقط
ملء الطلب.

971
01:10:33,167 --> 01:10:34,401
الله لديه خطة يا سكوت،

972
01:10:35,435 --> 01:10:38,773
لا يمكن لقاعدة الرجل
ينكر هذا الغرض.

973
01:10:39,107 --> 01:10:39,841
لا يزال هو الذي يتخذ القرارات.

974
01:10:40,273 --> 01:10:43,276
تذكر أنني متفائل
يكفي لكلا منا.

975
01:10:43,410 --> 01:10:45,278
سوف يرسلون بريدًا إلكترونيًا
لنا التطبيقات.

976
01:10:47,181 --> 01:10:47,947
- هذا عظيم.

977
01:10:47,949 --> 01:10:48,583
- نعم.

978
01:11:06,601 --> 01:11:08,202
- كان أ
وقت عظيم اليوم.

979
01:11:08,536 --> 01:11:11,170
لقد كان ممتعاً التسكع معك
وشكرا للمساعدة.

980
01:11:11,172 --> 01:11:13,775
أحلام سعيدة يا دانييل.

981
01:11:23,450 --> 01:11:25,887
- كان لدي حقا
وقتا طيبا معك ل.

982
01:11:26,120 --> 01:11:28,220
إذا كنت في حاجة إلى شخص ما
لطي ملابسك،

983
01:11:28,222 --> 01:11:29,722
أنا رجلك.

984
01:11:32,226 --> 01:11:35,395
هناك شيء ربما
بحاجة لمعرفته عني.

985
01:12:19,841 --> 01:12:21,406
- مفاجأة.

986
01:12:21,408 --> 01:12:22,641
- ماذا نفعل هنا؟

987
01:12:22,643 --> 01:12:25,144
- حسنًا، الخبر السار هو،

988
01:12:25,146 --> 01:12:28,182
لقد وافقوا على الجزء الأول
من عملية التقديم الخاصة بك.

989
01:12:29,517 --> 01:12:36,423
اليوم، يريدون فقط التحدث،
لا بأس، نحن في وقت مبكر.

990
01:12:37,191 --> 01:12:39,193
مجرد اتخاذ عميق
التنفس، كل شيء على ما يرام.

991
01:12:41,428 --> 01:12:43,698
مهلا، بالمناسبة،
كيف ذهب التاريخ؟

992
01:12:46,868 --> 01:12:47,702
- ما التاريخ؟

993
01:12:48,603 --> 01:12:50,705
- في أي تاريخ يقول، هيا.

994
01:12:51,839 --> 01:12:53,107
- هل تعلم عن الموعد؟

995
01:12:54,709 --> 01:12:57,444
- كما تعلمون، أفضل طريقة ل
نشر القيل والقال في الكنيسة.

996
01:12:57,712 --> 01:13:01,180
برقية هاتفية، هاتفية
الشماس، الكنيسة الصغيرة، سكوت.

997
01:13:01,182 --> 01:13:02,683
الجميع يعرف.

998
01:13:04,585 --> 01:13:05,784
- إنها مذهلة أليس كذلك؟

999
01:13:05,786 --> 01:13:06,453
إنها مذهلة.

1000
01:13:06,787 --> 01:13:10,291
- أعلم أنها مضحكة،
ذكية وجميلة وتقي.

1001
01:13:12,827 --> 01:13:14,262
سأتزوجها.

1002
01:13:16,964 --> 01:13:18,465
- هل يجب أن أشعر بالقلق يا سكوت؟

1003
01:13:18,799 --> 01:13:20,801
- لا، الله أمرني أن أفعل ذلك.

1004
01:13:21,302 --> 01:13:22,469
- لا تسمع الأصوات أنت؟

1005
01:13:23,470 --> 01:13:28,040
- لا، لا، في الواقع، من قبل
دراسة الكتاب المقدس الليلة الماضية

1006
01:13:28,042 --> 01:13:31,143
سألت الله فقلت
من فضلك فقط أعطني إشارة

1007
01:13:31,145 --> 01:13:33,779
أنها المرأة بالنسبة لي.

1008
01:13:33,781 --> 01:13:37,652
دعها تظهر باللون الأحمر
القوس في شعرها أو شيء من هذا.

1009
01:13:39,486 --> 01:13:40,619
- هذا محدد جدًا.

1010
01:13:40,621 --> 01:13:41,656
- إنه كذلك، ولكن أنت
أريد أن أعرف شيئا؟

1011
01:13:41,789 --> 01:13:42,657
- ماذا؟

1012
01:13:43,157 --> 01:13:45,326
- لقد ظهرت الليلة الماضية
مع القوس الأحمر في شعرها؟

1013
01:13:45,492 --> 01:13:45,991
- مستحيل.

1014
01:13:45,993 --> 01:13:46,859
- نعم فعلت.

1015
01:13:46,861 --> 01:13:47,993
- لابد أنك تمزح.

1016
01:13:47,995 --> 01:13:49,328
- نعم، قلت لك.

1017
01:13:49,330 --> 01:13:50,229
- هذا مذهل.

1018
01:13:50,231 --> 01:13:51,832
- سأتزوجها.

1019
01:13:55,002 --> 01:13:55,836
- هذا رائع.

1020
01:14:00,174 --> 01:14:02,510
مهلا السؤال.

1021
01:14:02,743 --> 01:14:04,812
هل تعرف عنها؟

1022
01:14:05,746 --> 01:14:08,749
- نعم، لقد أخبرتها بكل شيء.

1023
01:14:10,751 --> 01:14:11,585
- و؟

1024
01:14:13,054 --> 01:14:15,721
- قالت إذا قال الله
أنت نظيف، أنت نظيف.

1025
01:14:15,723 --> 01:14:17,091
هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي.

1026
01:14:20,428 --> 01:14:23,097
- والآن هذا هو الرد
من امرأة تقية.

1027
01:14:25,099 --> 01:14:28,767
- أمثال 31، المرأة الصالحة
يستحق أكثر من الياقوت.

1028
01:14:28,769 --> 01:14:30,571
- آمين على ذلك.

1029
01:14:34,342 --> 01:14:36,110
- حان الوقت.

1030
01:14:37,445 --> 01:14:38,946
لا أصفاد اليوم يا أخي،

1031
01:14:40,114 --> 01:14:41,749
إنهم يريدون فقط مقابلتك.

1032
01:14:42,016 --> 01:14:42,750
تمام.

1033
01:14:43,617 --> 01:14:44,618
إنهم يريدون التحدث فقط، جاهزون؟

1034
01:14:56,263 --> 01:14:57,563
صباح الخير جميعا.

1035
01:14:57,565 --> 01:14:58,430
- صباح.

1036
01:14:58,432 --> 01:14:59,298
- كيف حال الجميع؟

1037
01:14:59,300 --> 01:15:00,134
- جيد.

1038
01:15:00,267 --> 01:15:01,969
- شكرا لكم جميعا
وجودي هنا هذا الصباح.

1039
01:15:02,269 --> 01:15:05,204
لقد أحضرت زوجتي الجميلة
القس فانيسا هنا معي

1040
01:15:05,206 --> 01:15:08,275
لأن لدينا خاص
إعلان اليوم.

1041
01:15:09,443 --> 01:15:12,878
يقول متى 19: 26
لنا ذلك مع الله،

1042
01:15:12,880 --> 01:15:14,580
كل الأشياء ممكنة.

1043
01:15:14,582 --> 01:15:17,182
أشياء مثل تحويل لدينا
يعيش حوله بالكامل،

1044
01:15:17,184 --> 01:15:20,586
الذهاب من اليأس
لإعطاء الأمل للآخرين

1045
01:15:20,588 --> 01:15:22,388
الذين هم في الدقيقة
بقعة كنا مرة واحدة.

1046
01:15:22,390 --> 01:15:23,856
- نحن نخدم سبحانه وتعالى
يا إلهي، أليس كذلك؟

1047
01:15:23,858 --> 01:15:25,457
- نعم.

1048
01:15:25,459 --> 01:15:26,394
- نحن نفعل.

1049
01:15:27,728 --> 01:15:30,698
حسنا أمس تلقيت
خطاب معتمد

1050
01:15:31,599 --> 01:15:33,234
من المؤسسة الإصلاحية.

1051
01:15:35,236 --> 01:15:37,972
دانييل، سوف
تفعل يكرم؟

1052
01:15:52,319 --> 01:15:54,255
- عزيزي القس جارجانو،

1053
01:15:54,922 --> 01:15:56,724
نحن سعداء لإبلاغ
أنت أيها المصلي الخاص بك،

1054
01:15:57,258 --> 01:15:59,091
سكوت هيبرجر
تمت الموافقة عليه

1055
01:15:59,093 --> 01:16:02,229
لبرنامج وزارة السجون
مع كنيسة الطريق إلى الحياة.

1056
01:16:02,663 --> 01:16:04,899
ونحن نتطلع إلى تلقي
له في منشأتنا.

1057
01:16:14,509 --> 01:16:17,678
- شكرا لك، أنت
تمزح معي، ماذا؟

1058
01:16:30,525 --> 01:16:33,058
شكرا جزيلا لك،
هذا شرف كبير.

1059
01:16:33,060 --> 01:16:34,927
هذا هو حرفيا
أعظم يوم في حياتي كلها.

1060
01:16:34,929 --> 01:16:35,861
آمين، أليس كذلك؟

1061
01:16:35,863 --> 01:16:37,198
آمين، واو.

1062
01:16:55,716 --> 01:16:56,717
يا صباح.

1063
01:16:59,887 --> 01:17:01,222
- احصل على دورك.

1064
01:17:03,290 --> 01:17:04,291
- شكرًا لك.

1065
01:17:05,793 --> 01:17:07,527
- وقال ذلك لموسى،

1066
01:17:07,529 --> 01:17:11,296
أنا، والد زوجتي،
جئت إليك،

1067
01:17:11,298 --> 01:17:14,133
وزوجتي واثنين منها
يا بني ليأت ملكوتك

1068
01:17:14,135 --> 01:17:16,536
لتكن مشيئتك
أن يتم على الأرض.

1069
01:17:16,538 --> 01:17:18,706
- على الأرض
كما هو الحال في السماء.

1070
01:17:19,140 --> 01:17:20,708
- أعطنا كل يوم
خبزنا اليومي.

1071
01:17:20,808 --> 01:17:21,707
أريد أن أمشي معه، حسنا؟

1072
01:17:21,709 --> 01:17:22,810
هل تريد المشي معه؟

1073
01:17:23,711 --> 01:17:24,712
خطوة بخطوة، امشي معه.

1074
01:17:25,279 --> 01:17:27,146
لا تتحول أبدا
بعيدا، كل الأشياء.

1075
01:17:27,148 --> 01:17:29,717
حسنًا، وعندما يكون ملكك
أيها الطبيب اذهب إليه

1076
01:17:29,950 --> 01:17:31,485
لديك مشكلة،
تذهب إليه.

1077
01:17:32,720 --> 01:17:33,487
في بعض الأحيان يفكر، لماذا؟

1078
01:17:33,821 --> 01:17:36,488
لماذا، ولكن هذا ليس هو
السؤال الذي يجب أن نطرحه.

1079
01:17:36,490 --> 01:17:38,991
نحن بحاجة إلى أن نقول في الواقع
شكرا لك، وأنا أفهم.

1080
01:17:38,993 --> 01:17:40,560
أفهم.

1081
01:17:40,562 --> 01:17:42,494
- حسنًا، حصلت على واحدة لك.

1082
01:17:42,496 --> 01:17:45,230
من كان الأعظم
ممول على الكتاب المقدس؟

1083
01:17:45,232 --> 01:17:46,400
- ليس لدي أي فكرة.

1084
01:17:46,834 --> 01:17:48,734
- نوح، كان
تعويم أسهمه

1085
01:17:48,736 --> 01:17:51,172
بينما الجميع
كان في التصفية.

1086
01:17:51,839 --> 01:17:55,075
- حسنًا، حسنًا،
الآن هذا أمر جيد.

1087
01:17:56,410 --> 01:18:00,181
- هكذا هذا النوع من
يذكرني بك رغم ذلك.

1088
01:18:02,584 --> 01:18:03,851
- لماذا هذا؟

1089
01:18:04,084 --> 01:18:06,820
- حسنًا، لقد استمع نوح إلى الله
وحقق غرضه.

1090
01:18:07,221 --> 01:18:08,923
هذا بالضبط ما
لقد فعلت سكوت.

1091
01:18:09,089 --> 01:18:10,424
أنا فخور بك حقًا.

1092
01:18:10,559 --> 01:18:12,927
- لست أنا يا إلهي
القيام بكل العمل هنا.

1093
01:18:14,128 --> 01:18:15,763
- نعم، حسنا ماذا أ
العمل الذي يقوم به يا رجل

1094
01:18:16,163 --> 01:18:16,931
كم اليوم؟

1095
01:18:18,265 --> 01:18:20,569
- 438 حضوراً يا سيدي.

1096
01:18:20,768 --> 01:18:22,102
ثلاثة ساروا في الممر.

1097
01:18:24,939 --> 01:18:25,674
- هذا مذهل.

1098
01:18:26,941 --> 01:18:29,910
مهلا، استمر، استمر
يصل العمل الجيد.

1099
01:18:30,277 --> 01:18:32,947
- أخطط لذلك، على سبيل المثال
في الواقع، نحن نتواصل،

1100
01:18:33,113 --> 01:18:34,848
لنرى إذا كان بإمكاننا الدخول إلى
مركز احتجاز الأحداث.

1101
01:18:34,915 --> 01:18:35,684
- رائع.

1102
01:18:35,883 --> 01:18:38,085
- لأنه ربما لو كنا
يمكن أن يحصلوا عليهم صغارًا،

1103
01:18:38,786 --> 01:18:39,920
لن ينتهي بهم الأمر هنا أبدًا.

1104
01:18:41,789 --> 01:18:43,121
- انظر، إذا كان هناك أي شيء

1105
01:18:43,123 --> 01:18:46,126
التي أستطيع أن أفعلها لك،
بأي طريقة يمكنني المساعدة،

1106
01:18:46,293 --> 01:18:47,629
عليك أن تخبرني، حسنًا.

1107
01:18:48,095 --> 01:18:49,631
- لقد وضعت بالفعل
التطبيق.

1108
01:18:49,964 --> 01:18:51,633
نحن فقط في انتظار الرد.

1109
01:18:51,799 --> 01:18:54,368
- بالطبع عظيم.

1110
01:19:05,045 --> 01:19:06,213
- حسنًا، شكرًا لك.

1111
01:19:09,450 --> 01:19:10,217
- يا.

1112
01:19:10,284 --> 01:19:10,951
- يا.

1113
01:19:14,623 --> 01:19:16,455
أنا آسف، لدينا مشكلة.

1114
01:19:16,457 --> 01:19:17,889
- كل شيء بخير؟

1115
01:19:17,891 --> 01:19:19,559
- لقد تم إلغاء تصريح المرور الخاص بك.

1116
01:19:19,561 --> 01:19:23,230
- لكنك تعرفني، أنا
الوعظ هنا كل أسبوع.

1117
01:19:23,531 --> 01:19:25,567
- أنا آسف لإبلاغك
أنه تم إبطاله

1118
01:19:25,734 --> 01:19:28,068
ولم يعد لديك
الوصول إلى هذا المرفق.

1119
01:19:29,303 --> 01:19:30,070
- لماذا؟

1120
01:19:30,572 --> 01:19:31,573
- لديك مذكرة
لإلقاء القبض عليك.

1121
01:19:44,586 --> 01:19:45,654
- إنها خارج فلوريدا.

1122
01:19:46,987 --> 01:19:48,856
بعض المشاكل القديمة أنا
كان منذ سنوات مضت.

1123
01:19:49,724 --> 01:19:50,659
- وقد برزت الآن.

1124
01:19:52,059 --> 01:19:55,093
- نعم، عندما تقدمت بطلب الوصول
في محبس الأحداث.

1125
01:19:55,095 --> 01:19:58,096
- أنا لا أفهم إذا كنت
كان لديه أمر بالقبض عليك،

1126
01:19:58,098 --> 01:19:59,768
إذن لماذا لم يعتقلوك؟

1127
01:20:02,169 --> 01:20:04,071
- فلوريدا لن تفعل ذلك
تسليم هذا الحد.

1128
01:20:07,742 --> 01:20:08,940
- حسنًا، إذاً
لن يعتقلك

1129
01:20:08,942 --> 01:20:11,445
فلماذا لن يسمحوا
هل عدت إلى السجن؟

1130
01:20:12,614 --> 01:20:14,179
- طالما لدي
أمر جناية،

1131
01:20:14,181 --> 01:20:15,082
أنا غير مؤهل للدخول

1132
01:20:15,182 --> 01:20:17,117
أي إصلاحية
المنشأة في الدولة.

1133
01:20:19,286 --> 01:20:20,187
أليس هذا مثير للسخرية؟

1134
01:20:21,589 --> 01:20:23,455
قضيت حياتي كلها
القتال من أجل البقاء خارج السجن

1135
01:20:23,457 --> 01:20:24,592
والآن لن يفعلوا ذلك
اسمحوا لي أن أعود مرة أخرى.

1136
01:20:25,959 --> 01:20:28,362
- تذهب تدق
متجر الخمور.

1137
01:20:29,296 --> 01:20:30,464
أنا أمزح.

1138
01:20:31,265 --> 01:20:31,865
- هذا أمر خطير.

1139
01:20:32,966 --> 01:20:34,268
إذا لم يكن سكوت كذلك
مسموح له بالعودة إلى الداخل،

1140
01:20:34,468 --> 01:20:37,371
ثم كل ما هو عليه
لقد ذهب العمل من أجله.

1141
01:20:38,606 --> 01:20:40,441
- إذن ما هي خياراتنا؟

1142
01:20:43,477 --> 01:20:47,649
- إما أن أترك
وزارة السجون تماما

1143
01:20:51,720 --> 01:20:52,821
أو يمكنني الذهاب إلى فلوريدا،

1144
01:20:54,288 --> 01:20:57,991
سلم نفسي وخذ
رعاية الأمر.

1145
01:20:59,326 --> 01:21:03,163
- سلم نفسك،
ماذا يحدث بعد ذلك؟

1146
01:21:05,700 --> 01:21:06,801
- الأمر متروك للقاضي.

1147
01:21:07,802 --> 01:21:09,403
- السيناريو الأسوأ؟

1148
01:21:10,070 --> 01:21:10,572
- بما فعلته.

1149
01:21:12,741 --> 01:21:14,709
النظر إلى
إمكانية 20 عاما.

1150
01:21:15,577 --> 01:21:16,743
- تمام.

1151
01:21:16,745 --> 01:21:19,246
إنه أمر ساحق قليلاً،
ولكن لا يمكننا أن ننسى

1152
01:21:19,413 --> 01:21:22,216
نحن نخدم إلهًا كبيرًا
ونحن لا نتوقف

1153
01:21:22,550 --> 01:21:24,418
في فترة ساحقة.

1154
01:21:24,652 --> 01:21:27,589
إذن ما نفعله هو الصلاة.

1155
01:21:31,225 --> 01:21:33,227
أيها الآب السماوي الكريم.

1156
01:21:33,427 --> 01:21:36,096
نسألك يا أبي من أجلك
الهداية في هذه الساعة المظلمة.

1157
01:21:38,399 --> 01:21:39,099
- حسنًا يا شباب.

1158
01:21:39,366 --> 01:21:41,101
لذلك سجل سكوت أ
رسالة فيديو لنا.

1159
01:21:41,402 --> 01:21:42,102
هل أنتم مستعدون لرؤيته يا رفاق؟

1160
01:21:42,436 --> 01:21:43,103
- نعم.

1161
01:21:52,747 --> 01:21:54,783
- مهلا، ما الأمر يا شباب.

1162
01:21:54,849 --> 01:21:55,981
كما لا شك لديك
لقد سمعت بالفعل،

1163
01:21:55,983 --> 01:21:57,416
السبب أنا
ليس هناك شخصيا

1164
01:21:57,418 --> 01:21:58,450
وأنا أرسل لك هذا الفيديو

1165
01:21:58,452 --> 01:22:02,590
لأنني على
طريقي إلى السجن.

1166
01:22:03,357 --> 01:22:05,527
شيء أحمق
فعلت منذ سنوات

1167
01:22:05,693 --> 01:22:06,694
لقد لحق بي أخيرًا

1168
01:22:07,227 --> 01:22:11,331
وبدلا من الهروب منه
مثلما فعلت طوال حياتي،

1169
01:22:12,700 --> 01:22:17,204
لقد قررت أن هذه المرة،
أريد أن أضعها بين يدي الله.

1170
01:22:19,874 --> 01:22:20,708
سوف أراك قريبا.

1171
01:22:27,849 --> 01:22:29,717
ربما سأقضي اليوم التالي
20 سنة خلف السلك.

1172
01:22:29,851 --> 01:22:31,719
ولكن إذا كان هذا ما شاء الله
لديه مخزن بالنسبة لي،

1173
01:22:31,886 --> 01:22:33,053
أنا على استعداد لقبول ذلك.

1174
01:22:34,789 --> 01:22:36,457
لا تنزعج.

1175
01:22:36,691 --> 01:22:38,358
أيها الرسول بولس
فعلت بعض الأشياء المدهشة

1176
01:22:38,560 --> 01:22:40,728
بينما كان مسجونا
ويمكننا ذلك أيضًا.

1177
01:22:42,062 --> 01:22:43,063
حسنا، هيا.

1178
01:22:49,303 --> 01:22:51,371
- سنكون جميعا
أسفل للمحاكمة.

1179
01:22:51,806 --> 01:22:56,241
وكان القس ديف يريدني
لأقول لك أن الكنيسة

1180
01:22:56,243 --> 01:22:59,077
سوف يستمر في الدفع
لكم جميعا كنت بعيدا.

1181
01:22:59,079 --> 01:23:00,378
لذلك ليس لديك
للقلق بشأن الفواتير

1182
01:23:00,380 --> 01:23:01,583
تتراكم وكل ذلك.

1183
01:23:04,384 --> 01:23:05,219
أحبك.

1184
01:23:06,721 --> 01:23:08,155
- أحبك أيضًا.

1185
01:23:57,337 --> 01:23:58,873
- لا أعرف
ماذا سيحدث.

1186
01:23:59,106 --> 01:24:02,209
كل ما أعرفه هو أن الله لديه
خطة وانها مثالية.

1187
01:24:02,376 --> 01:24:04,278
لقد قضيت سنوات عديدة جدا
أحاول أن أفعل الأشياء بطريقتي.

1188
01:24:04,779 --> 01:24:06,246
الآن حان الوقت ل
يفعل الأشياء على طريقته.

1189
01:24:07,949 --> 01:24:11,184
يا رفاق صلوا من أجلي وسأفعل
أصلي من أجلكم جميعا.

1190
01:24:12,286 --> 01:24:13,120
الله يبارك.

1191
01:24:15,757 --> 01:24:17,190
شكرا مرة أخرى ل
اصطحبني يا أبي.

1192
01:24:17,457 --> 01:24:18,458
- اه، لا تقلق.

1193
01:24:20,929 --> 01:24:23,531
ما زلت لا أصدق
هذا كل ما أحضرته.

1194
01:24:23,798 --> 01:24:25,700
- أين أنا ذاهب، أنا
لن تحتاج إلى الكثير.

1195
01:24:25,767 --> 01:24:28,536
- أعتقد أنك حصلت على هذا الحق،
هل أنت جائع قليلا؟

1196
01:24:28,803 --> 01:24:30,304
- نعم.

1197
01:24:30,638 --> 01:24:32,306
- حسنا، دعونا نذهب للحصول على
شيء للأكل.

1198
01:24:32,807 --> 01:24:34,441
- تمام.

1199
01:24:35,442 --> 01:24:37,142
- كما تعلمون، أنا تقريبا
لم يرد على الهاتف

1200
01:24:37,144 --> 01:24:38,145
عندما اتصلت.

1201
01:24:39,313 --> 01:24:41,148
- لم أكن لألوم
أنت إذا لم تفعل ذلك.

1202
01:24:41,448 --> 01:24:45,319
لقد فعلت بعض الأشياء الفظيعة
لك ولأمي والجميع.

1203
01:24:46,219 --> 01:24:47,454
أنا آسف يا أبي.

1204
01:24:47,822 --> 01:24:50,290
- عندما اتصلت و
طلبت توصيلة للسجن

1205
01:24:50,324 --> 01:24:52,159
اعتقدت بالتأكيد لك
كانوا في حالة سكر مرة أخرى.

1206
01:24:52,627 --> 01:24:55,162
- أستطيع أن أرى لماذا.

1207
01:24:59,667 --> 01:25:02,804
- أنت متأكد أنك تريد أن تفعل
هذا، تسليم نفسك؟

1208
01:25:03,838 --> 01:25:05,238
- أنا أكون.

1209
01:25:05,405 --> 01:25:08,910
أنا أخضع نفسي ل
مشيئة الله الآن، وليست مشيئةي.

1210
01:25:09,644 --> 01:25:11,411
- فخور بك يا بني.

1211
01:25:12,547 --> 01:25:13,380
- شكرا يا أبي.

1212
01:25:17,085 --> 01:25:18,553
- دعني أشتري لك وجبة حقيقية.

1213
01:25:19,754 --> 01:25:20,588
- ًيبدو جيدا.

1214
01:25:28,096 --> 01:25:29,931
- املأ ذلك و
أعد تشغيله مرة أخرى.

1215
01:25:32,900 --> 01:25:33,601
مرحبًا.

1216
01:25:33,901 --> 01:25:35,670
- أنا هنا لأتحول
نفسي في أمر قضائي.

1217
01:25:36,070 --> 01:25:37,237
- الإملاء على الاسم الأخير.

1218
01:25:37,772 --> 01:25:40,942
- هايبرجر.

1219
01:25:42,010 --> 01:25:43,276
هايبرجر، سكوت.

1220
01:25:51,686 --> 01:25:53,788
- الحصول على بعض النسخ الاحتياطي
هنا إلى مكتب الاستقبال.

1221
01:26:03,798 --> 01:26:05,533
سيدي، ابق على حق
هناك، لا تتحرك.

1222
01:26:06,701 --> 01:26:09,503
- سيدي، استدر،
يديك خلف ظهرك.

1223
01:26:25,252 --> 01:26:28,253
- سيد هايبرجر، أنا
ليفي واتس، محاميك.

1224
01:26:28,255 --> 01:26:29,724
- سرور.

1225
01:26:30,024 --> 01:26:31,724
- هذه هي المرة الأولى، لقد
لم يتم تعيينه من قبل الكنيسة

1226
01:26:31,726 --> 01:26:33,695
في دعوى جنائية من قبل.

1227
01:26:33,895 --> 01:26:35,563
- إنهم عظيم
مجموعة من الناس.

1228
01:26:35,730 --> 01:26:37,264
- حسنا، دعونا نصل إلى ذلك.

1229
01:26:37,632 --> 01:26:39,534
أعتقد أن أفضل دفاع لدينا
هو الاعتراف بأنه غير مذنب.

1230
01:26:39,734 --> 01:26:41,135
ثم اطلب سندًا مخفضًا

1231
01:26:41,401 --> 01:26:43,403
حتى تتم المحاكمة، في حين
نحن ننتظر أستطيع.

1232
01:26:43,638 --> 01:26:44,739
- سأعترف بالذنب.

1233
01:26:46,074 --> 01:26:46,974
- أنا آسف.

1234
01:26:48,408 --> 01:26:49,711
- أنا مذنب.

1235
01:26:50,277 --> 01:26:51,977
فعلت كل الأشياء التي
إنهم يتهمونني.

1236
01:26:51,979 --> 01:26:54,414
لذلك أنا مذنب.

1237
01:26:55,883 --> 01:26:58,984
- سكوت، مع السجل الخاص بك،
الاعتراف بالذنب سيضمن.

1238
01:26:58,986 --> 01:27:00,287
أعرف، أعرف،

1239
01:27:01,089 --> 01:27:04,659
لقد فعلت الكثير من
أشياء فظيعة في حياتي

1240
01:27:05,626 --> 01:27:09,797
والآن حان الوقت لدفع ثمنها.

1241
01:27:10,665 --> 01:27:11,463
- حسنا، لا أعتقد أن الكنيسة

1242
01:27:11,465 --> 01:27:12,832
سوف يدفع
لي فقط للمساعدة

1243
01:27:12,834 --> 01:27:13,632
يعيدك إلى قضبانه.

1244
01:27:13,634 --> 01:27:14,401
لا بأس.

1245
01:27:15,636 --> 01:27:17,805
- ونحن ستعمل وضعه
بين يدي الله الآن.

1246
01:27:18,338 --> 01:27:20,139
- حسنا، هذا جيد لأنه
إذا اعترفت بالذنب

1247
01:27:20,141 --> 01:27:21,642
انها بالتأكيد خارج الألغام.

1248
01:27:22,744 --> 01:27:23,578
- أنا أعرف.

1249
01:27:26,681 --> 01:27:30,850
- حسنا، سوف نقدم لهم
سنة فينظر هل يعضون،

1250
01:27:30,852 --> 01:27:33,353
ولكن لا تحبس أنفاسك.

1251
01:27:34,989 --> 01:27:35,823
- لا بأس.

1252
01:27:49,503 --> 01:27:50,370
هايبرجر، لقد انتهيت.

1253
01:27:56,110 --> 01:27:57,377
- حظا سعيدا أيها الفتى الواعظ.

1254
01:28:11,526 --> 01:28:16,531
- نهض الجميع أيتها المحكمة
الآن في الجلسة.

1255
01:28:17,932 --> 01:28:19,801
حضرة القاضي الفاضل،
وليام بالمر رئيسا.

1256
01:28:24,872 --> 01:28:25,807
- تفضل بالجلوس

1257
01:28:32,379 --> 01:28:35,983
في حالة دولة
فلوريدا مقابل سكوت هايبرجر,

1258
01:28:36,050 --> 01:28:38,619
مستشار، هل لي أن أفهم
لقد جعلها عميلك معروفة

1259
01:28:38,953 --> 01:28:40,655
يرغب في الدخول
إقرار بالذنب؟

1260
01:28:43,624 --> 01:28:45,392
- يفعل شرفك.

1261
01:28:45,660 --> 01:28:48,395
- هل هو على علم
العواقب
التنفيس عن مثل هذا النداء؟

1262
01:28:51,232 --> 01:28:52,667
- هو شرفك.

1263
01:28:54,068 --> 01:28:57,004
- كم هو منعش يا شخص ما
من هو على استعداد فعلا

1264
01:28:57,138 --> 01:29:02,176
لإنقاذ القليل من دافعي الضرائب
الوقت والمال، بشكل جيد للغاية.

1265
01:29:02,510 --> 01:29:04,178
ما هي الدولة
توصية؟

1266
01:29:05,713 --> 01:29:09,081
حضرتك، مع الأخذ في الاعتبار
تاريخ إجرامي واسع النطاق

1267
01:29:09,083 --> 01:29:10,417
من المدعى عليه،

1268
01:29:11,085 --> 01:29:13,888
والتي تضم العديد
وجرائم عنيفة

1269
01:29:14,421 --> 01:29:17,424
توصي الدولة بالحد الأقصى
20 سنة لكل تهمة

1270
01:29:19,060 --> 01:29:20,427
للتشغيل على التوالي.

1271
01:29:23,097 --> 01:29:25,598
- ماذا يقصد به
ذلك، لتشغيل على التوالي؟

1272
01:29:25,600 --> 01:29:27,068
تقصد واحدة تلو الأخرى.

1273
01:29:27,168 --> 01:29:28,069
- شرفك.

1274
01:29:28,169 --> 01:29:31,072
- وقال انه سوف يكون في السجن ل
بقية حياته.

1275
01:29:31,606 --> 01:29:32,271
نعم المستشار.

1276
01:29:32,273 --> 01:29:33,774
- أنا أعرف.

1277
01:29:34,108 --> 01:29:36,443
- قبل صدور الحكم،

1278
01:29:36,744 --> 01:29:39,113
سيطلب الدفاع
أن يكون شرفه على علم

1279
01:29:39,446 --> 01:29:42,116
من عدة حروف و
التصريحات التي تم الإدلاء بها

1280
01:29:42,183 --> 01:29:43,284
نيابة عن المتهم.

1281
01:29:43,618 --> 01:29:47,788
إنهم يتناولون الطبيعة المتغيرة
من موكلي، أننا نصلي

1282
01:29:47,855 --> 01:29:50,623
ستأخذ المحكمة
في الاعتبار.

1283
01:29:50,625 --> 01:29:51,458
- جيد جدا.

1284
01:29:51,792 --> 01:29:54,128
طالما أننا لا نتحول
هذا في علاقة غرامية طوال اليوم.

1285
01:29:55,462 --> 01:29:56,631
- شكرا لك، حضرتك.

1286
01:30:00,134 --> 01:30:01,302
- في أي وقت تم إرسالنا

1287
01:30:01,468 --> 01:30:03,636
لمكالمة تنطوي على
سكوت هايبرجر,

1288
01:30:03,638 --> 01:30:05,472
كنا نعلم أننا كنا في قتال،

1289
01:30:05,873 --> 01:30:09,141
ولكن الآن أستطيع بصراحة
أقول انه رجل تغير.

1290
01:30:09,143 --> 01:30:12,378
الآن نحن نحب رؤيته يمشي
إلى قسم الشريف.

1291
01:30:12,380 --> 01:30:14,613
- سكوت هو واحد من القلائل
المسيحيين الذين حددتهم

1292
01:30:14,615 --> 01:30:17,985
باعتبارها خطيرة فيما يتعلق
مسيرته مع الله.

1293
01:30:18,219 --> 01:30:20,453
تفاعلاتي و
الاتصالات معه

1294
01:30:20,487 --> 01:30:23,991
أظهر لي حبه
الرب كان حقيقيا.

1295
01:30:24,058 --> 01:30:27,128
وأنا أصدقه، أعتقد
له أن يكون رجلا متغيرا.

1296
01:30:28,529 --> 01:30:31,666
- لقد أصبح سكوت كذلك
مفيدة لكنيستنا.

1297
01:30:31,832 --> 01:30:34,001
أنا لا أعرف كيف من أي وقت مضى
تعايش بدونه

1298
01:30:34,335 --> 01:30:36,003
أو كيف سنصل
معه بدونه.

1299
01:30:40,908 --> 01:30:45,913
- سكوت رائع للغاية،

1300
01:30:47,848 --> 01:30:50,685
كان دورا حقيقيا
نموذج لاطفالي .

1301
01:30:53,321 --> 01:30:55,022
لا أعرف ماذا
نحن نفعل بدونه.

1302
01:30:59,193 --> 01:31:03,030
- أيها القاضي، يجب أن أخبرك
أن سكوت يكبر،

1303
01:31:03,164 --> 01:31:06,100
لم يكن طفلاً جيدًا و
لقد أصبح أسوأ بشكل تدريجي

1304
01:31:06,267 --> 01:31:07,835
مع مرور السنين،

1305
01:31:08,102 --> 01:31:10,438
سببت لي الكثير من الحزن
وفقدان النوم.

1306
01:31:11,572 --> 01:31:14,909
كان هناك حتى أ
الوقت استغفر الله

1307
01:31:15,009 --> 01:31:17,778
لكنني صليت أن التالي
الطراد لسحب محرك الأقراص

1308
01:31:18,012 --> 01:31:20,681
كان هناك ليخبرني
سكوت لن يعود للمنزل أبداً

1309
01:31:22,283 --> 01:31:27,288
ولكن الآن، الآن أنا فخور
أن أسميه ابني.

1310
01:31:31,959 --> 01:31:32,793
أحبك يا سكوت.

1311
01:31:38,132 --> 01:31:39,567
- لقد وصل سكوت
آلاف السجناء

1312
01:31:39,800 --> 01:31:42,368
مع وزارة سجنه،
إنه أمر مذهل بكل بساطة.

1313
01:31:42,370 --> 01:31:43,936
وشرفكم

1314
01:31:43,938 --> 01:31:46,974
لدي مئات الرسائل
هنا نيابة عن سكوت.

1315
01:31:47,108 --> 01:31:49,477
إذا كان الأمر على ما يرام، أود أن
أحب أن أقرأ فقط عدد قليل.

1316
01:31:50,644 --> 01:31:55,316
شكرا لسكوت و
وزارة السجون،

1317
01:31:55,583 --> 01:31:58,285
أرى أخيرا
فرصة لأسامح نفسي

1318
01:31:58,386 --> 01:32:01,889
ويشعر بالضوء و
محبة يسوع المسيح.

1319
01:32:02,156 --> 01:32:05,159
لقد كان سكوت حقيقيا
إلهام بالنسبة لي.

1320
01:32:05,326 --> 01:32:06,394
أنا معجب بأنه
كان لديه القوة

1321
01:32:06,594 --> 01:32:09,397
ليبتعد عن حياته القديمة

1322
01:32:09,597 --> 01:32:11,597
لديه اللطف
نرحب بأصدقائه القدامى

1323
01:32:11,599 --> 01:32:15,701
في حياته الجديدة، ولكن
الشجاعة للابتعاد عنهم

1324
01:32:15,703 --> 01:32:18,606
إذا أرادوا سحبه
وصولا إلى مكانه القديم.

1325
01:32:20,374 --> 01:32:22,076
وهنا واحد آخر، حضرة القاضي.

1326
01:32:23,244 --> 01:32:26,247
لقد كنت أسفل 13 عاما
عندما كان عمري 11 عامًا،

1327
01:32:26,313 --> 01:32:29,617
لقد كنت في مقبرة
وقراءة هذه الكلمات

1328
01:32:29,750 --> 01:32:32,920
على الحجر حيث أنت

1329
01:32:33,320 --> 01:32:37,425
لقد كنت ذات مرة، حيث كنت
صباحا، سوف تكون قريبا.

1330
01:32:38,092 --> 01:32:40,628
لم أنس أبدا
تلك الكلمات.

1331
01:32:40,761 --> 01:32:42,630
أريد ما لدى سكوت.

1332
01:32:44,665 --> 01:32:46,500
إذا لم يكن لسكوت،

1333
01:32:46,834 --> 01:32:49,737
سأظل على
الشوارع، والوقوع في المشاكل.

1334
01:32:49,937 --> 01:32:52,638
أظهر لي سكوت علامة تجارية
طريقة جديدة لعيش الحياة.

1335
01:32:52,640 --> 01:32:55,443
لا مزيد من المخدرات، لا مزيد من الجريمة.

1336
01:32:55,643 --> 01:32:57,645
أنا على قيد الحياة اليوم بسببه.

1337
01:32:58,946 --> 01:33:03,651
أنا ما كان سكوت و
هو ما أريد أن أكون.

1338
01:33:07,822 --> 01:33:09,188
وهذا مجرد عدد قليل مرة أخرى،

1339
01:33:09,190 --> 01:33:12,527
من مئات
الرسائل التي وصلتنا،

1340
01:33:23,037 --> 01:33:24,705
لا شيء أكثر من ذلك، حضرتك.

1341
01:33:29,043 --> 01:33:30,175
- هل من الممكن أن تحضرني

1342
01:33:30,177 --> 01:33:31,879
المدعى عليه
التاريخ الإجرامي؟

1343
01:33:40,387 --> 01:33:41,222
- شكرًا لك.

1344
01:33:59,541 --> 01:34:01,909
- تماما الماضي متقلب.

1345
01:34:04,546 --> 01:34:06,147
لدي سؤال واحد لك يا بني.

1346
01:34:07,314 --> 01:34:08,949
منذ أن كنت
قضاء كل هذا الوقت

1347
01:34:09,717 --> 01:34:10,484
وعظ خلف القضبان,

1348
01:34:10,985 --> 01:34:14,955
يقول الناس ل
قبول المسؤولية
لأفعالهم،

1349
01:34:16,457 --> 01:34:18,792
لماذا لم تأخذ
رعاية هذا المذكرة؟

1350
01:34:24,965 --> 01:34:25,966
- فقط كن صادقا.

1351
01:34:36,744 --> 01:34:39,747
- كنت خائفة شرفك.

1352
01:34:42,750 --> 01:34:51,025
- أعتقد أنني كنت آمل فقط
أنها سوف تذهب بعيدا

1353
01:34:54,195 --> 01:34:58,866
حتى لا أفعل ذلك
يكون مسؤولا.

1354
01:35:07,107 --> 01:35:09,274
- هذه المحكمة سوف
خذ استراحة قصيرة

1355
01:35:09,276 --> 01:35:11,245
بينما أزن بلدي
قرار بشأن العقوبة.

1356
01:36:20,247 --> 01:36:22,715
السيد هايبرجر،
في وقت سابق سألتك

1357
01:36:22,717 --> 01:36:23,915
لماذا لم تأخذ الرعاية

1358
01:36:23,917 --> 01:36:26,920
من هذا الأمر المعلق
هنا في ولاية فلوريدا.

1359
01:36:28,389 --> 01:36:30,759
إجابتك واضحة وبسيطة
هو أنك كنت خائفا.

1360
01:36:33,427 --> 01:36:36,163
أنت تدرك ذلك
جونا شعر بنفس الشيء، أليس كذلك؟

1361
01:36:37,931 --> 01:36:39,933
ولم يكن يريد الذهاب إلى نينوى،

1362
01:36:41,435 --> 01:36:42,604
فأرسل الله حوتًا عملاقًا

1363
01:36:43,003 --> 01:36:46,106
لابتلاعه
واسحبه هناك.

1364
01:36:48,576 --> 01:36:50,444
أنا يا سيدي الحوت العملاق الخاص بك.

1365
01:36:53,515 --> 01:36:57,786
أحمل في يدي نداء
الاتفاقية التي وقعتها،

1366
01:36:58,952 --> 01:37:02,923
عرض للقيام 14
أشهر في السجن.

1367
01:37:04,124 --> 01:37:06,160
الدولة تريد منك ذلك
افعل المزيد.

1368
01:37:07,194 --> 01:37:08,362
لا أستطيع بضمير حي

1369
01:37:08,596 --> 01:37:10,497
قبول شروطك،
السيد هايبرجر.

1370
01:37:11,899 --> 01:37:14,368
هذه المحكمة لديها
سلطة إما قبول

1371
01:37:14,536 --> 01:37:16,705
أو رفض أي مناشدات تم التفاوض عليها.

1372
01:37:17,905 --> 01:37:21,909
ولقد انتخبت ل
لا تقبل هذا واحد.

1373
01:37:29,917 --> 01:37:34,121
لذلك إذا كنت تقصد التحرك
إلى الأمام مع ندائك ،

1374
01:37:34,221 --> 01:37:37,925
أريدك أن تعرف أنني لست كذلك
سوف تكون يدي مقيدة.

1375
01:37:40,394 --> 01:37:41,730
سأطلب منك مرة أخرى.

1376
01:37:43,964 --> 01:37:47,301
هل مازلت ترغب في ذلك
أدخل الإقرار بالذنب؟

1377
01:37:50,805 --> 01:37:53,706
- حضرتك، اسمح لي
التشاور مع موكلي؟

1378
01:37:53,708 --> 01:37:55,142
- بالطبع.

1379
01:37:55,943 --> 01:37:57,645
- ماذا يحدث هنا؟

1380
01:37:58,747 --> 01:38:00,648
- لقد رفض
اتفاق الإقرار بالذنب لدينا.

1381
01:38:00,715 --> 01:38:03,951
عليك أن تعرف، تعرف
أنه إذا اعترفت بالذنب،

1382
01:38:04,952 --> 01:38:06,621
أنت في الأساس
التوقيع على شيك على بياض.

1383
01:38:09,490 --> 01:38:10,991
- السيد هايبرجر.

1384
01:38:14,061 --> 01:38:20,835
♪ كل صفحة من قبل كانت
السجل كان فاشلاً ♪

1385
01:38:23,838 --> 01:38:28,674
♪ كنت على ركبتي وأنت ♪

1386
01:38:28,676 --> 01:38:30,643
- أنا مذنب يا حضرة القاضي.

1387
01:38:30,645 --> 01:38:32,980
♪ مناشدتي ♪

1388
01:38:36,483 --> 01:38:39,086
- جيد جدا، المحكمة
يقبل اعترافك بالذنب.

1389
01:38:43,357 --> 01:38:47,194
كان شاول جميلاً
إنسان مخيف

1390
01:38:47,529 --> 01:38:49,864
حتى رأى النور أخيرًا.

1391
01:38:51,265 --> 01:38:54,368
ثم قام ببعض الغرامة العظيمة
العمل بينما كان خلف القضبان.

1392
01:38:56,003 --> 01:39:01,008
أعتقد أن لديك أيضا، و
يمكن الاستمرار في القيام بذلك.

1393
01:39:02,510 --> 01:39:04,278
لقد كنت على مقاعد البدلاء
الآن لعدد من السنوات

1394
01:39:04,846 --> 01:39:08,348
وفي الغالب هو كذلك
العمل كالمعتاد.

1395
01:39:09,784 --> 01:39:11,452
على الرغم من أن حالتك فريدة من نوعها.

1396
01:39:13,788 --> 01:39:17,523
لقد ارتكبت بعض السوء
القرارات في حياتك

1397
01:39:17,525 --> 01:39:19,193
التي قادتك إلى هنا.

1398
01:39:21,128 --> 01:39:26,133
ومع ذلك، في حالتك، أنا
لا تفكر في السجن

1399
01:39:26,433 --> 01:39:28,268
هو الجواب الصحيح.

1400
01:39:30,638 --> 01:39:33,140
إذا كنت خلف القضبان، فأنت
قد تصل إلى عدد قليل من الناس،

1401
01:39:34,609 --> 01:39:36,811
ولكن ليس تقريبًا بالعدد
كنت رجلا حرا.

1402
01:39:38,145 --> 01:39:40,113
الله لديه خطط لك يا بني.

1403
01:39:41,315 --> 01:39:49,891
لذا اذهب واجعلها تحدث،
تم رفض هذه القضية.

1404
01:39:55,329 --> 01:39:57,832
هل سيأتي أحدكم
وأعطي هذا الصبي عناق؟

1405
01:40:12,346 --> 01:40:15,347
♪ عفوا، أنت
لقد أطلقوا سراحي ♪

1406
01:40:15,349 --> 01:40:17,351
♪ عفواً ♪

1407
01:40:18,185 --> 01:40:20,020
♪ أنا القديم هو التاريخ ♪

1408
01:40:20,320 --> 01:40:28,161
♪ معذرةً،
عفواً بالنعمة ♪

1409
01:40:29,764 --> 01:40:32,534
♪ لبقية أيامي ♪

1410
01:40:33,333 --> 01:40:37,672
♪ أغني سبحان الله ♪

1411
01:40:39,541 --> 01:40:46,046
♪ لأنك تركتني خارجًا
هذه الحياة التي كنت أعرفها من قبل ♪

1412
01:40:50,050 --> 01:40:53,888
♪ قبل ♪

1413
01:41:03,430 --> 01:41:06,632
♪ الحمد لله لقد عذرت ♪

1414
01:41:06,634 --> 01:41:08,268
♪ لقد تم غسل لوحتي نظيفة ♪

1415
01:41:08,803 --> 01:41:13,307
♪ عفوا
أنا قديم هو التاريخ ♪

1416
01:41:14,441 --> 01:41:21,549
♪ معذرةً،
عفواً بالنعمة ♪

1417
01:41:23,150 --> 01:41:27,789
♪ عفوا، أنت
لقد أطلقوا سراحي ♪

1418
01:41:28,990 --> 01:41:32,560
♪ عفوا،
أنا قديم هو التاريخ ♪

1419
01:41:33,061 --> 01:41:41,669
♪ معذرةً،
عفواً بالنعمة ♪