1 00:00:58,190 --> 00:00:59,450 Lieverd, word wakker. 2 00:01:00,050 --> 00:01:01,070 Het is tijd. 3 00:01:01,690 --> 00:02:57,060 Ben je gek? 4 00:03:45,190 --> 00:03:46,430 3 jaar na huwelijk. 5 00:03:47,230 --> 00:03:52,340 Ik ben niet ontevreden over mijn huwelijksleven, maar 's nachts was ik niet tevreden. 6 00:03:54,000 --> 00:03:57,680 Ik heb niet het vertrouwen om ongehuwd te zijn, maar ik wil stimulatie. 7 00:03:59,740 --> 00:04:02,340 Ik heb een sterk verlangen naar seks. 8 00:04:20,180 --> 00:04:22,000 Een jonge man die ernaast woont. 9 00:04:22,780 --> 00:04:24,420 Ik zie hem de laatste tijd vaak op de veranda. 10 00:04:24,420 --> 00:04:28,940 Misschien is het gewoon mijn verbeelding, maar ik heb het gevoel dat hij naar mij kijkt. 11 00:04:30,640 --> 00:04:34,140 Om de een of andere reden kijk ik ook zo naar hem. 12 00:04:41,180 --> 00:04:43,360 Tomomi, is de krant al klaar? 13 00:04:43,840 --> 00:04:45,240 Ja, ik zal het nu naar buiten brengen. 14 00:06:07,670 --> 00:06:10,350 Trouwens, ik hoorde dat jij en je buurman laatst ruzie hadden. 15 00:06:10,970 --> 00:06:13,310 Echt? Waarom? 16 00:06:13,610 --> 00:06:20,290 Ja, toen ik een kind was, kregen mijn ouders ruzie en ik woonde de hele tijd bij mijn grootmoeder, maar ze stierf vorig jaar. 17 00:06:21,360 --> 00:06:24,140 En toen werd hij opgesloten in het huis. 18 00:06:24,500 --> 00:06:27,000 Hij kreeg te horen dat het huis een vuilnishuis zou zijn en dat hij de huur zou betalen. 19 00:06:29,300 --> 00:06:30,160 Ik zie. 20 00:06:31,860 --> 00:06:34,140 En hij kreeg een klacht uit de buurt. 21 00:06:35,260 --> 00:06:36,980 Hij zei dat hij er de hele tijd naar keek. 22 00:06:38,530 --> 00:06:39,990 Wees dus ook voorzichtig. 23 00:06:41,450 --> 00:06:41,850 Maak geen problemen. 24 00:06:44,390 --> 00:06:45,770 O nee. 25 00:06:46,470 --> 00:06:46,970 Ik moet gaan. 26 00:06:46,970 --> 00:06:47,890 Ik moet nu gaan. 27 00:06:53,920 --> 00:06:54,920 Doei. 28 00:06:59,460 --> 00:09:03,130 Ik heb lang bij mijn grootmoeder gewoond. 29 00:09:03,910 --> 00:09:04,810 Ze is vorig jaar overleden. 30 00:09:05,630 --> 00:09:06,710 Ze was dakloos. 31 00:09:08,130 --> 00:09:09,710 Haar huis was een vuilnishuis. 32 00:09:10,350 --> 00:09:10,750 Ze leefde van de huur. 33 00:09:11,870 --> 00:09:12,630 Ik hoorde een klacht uit de buurt. 34 00:09:14,900 --> 00:09:16,280 Ik keek de hele tijd naar haar. 35 00:09:18,480 --> 00:09:20,370 Die gevaarlijke blik. 36 00:09:22,140 --> 00:09:23,680 Wat als hij me gek maakt? 37 00:10:37,100 --> 00:10:38,180 Het spijt me, maar ik moet gaan. 38 00:10:38,180 --> 00:10:40,120 Wat is er aan de hand? 39 00:10:40,960 --> 00:10:56,110 Is dat zo? 40 00:10:59,110 --> 00:11:00,190 Maar het gaat goed met mij. 41 00:11:34,090 --> 00:11:35,910 Hallo? Mama? 42 00:11:37,720 --> 00:11:38,360 Wat? Wat is er mis? 43 00:11:39,000 --> 00:11:41,620 Het is oké. 44 00:11:42,160 --> 00:11:42,800 Hoe zit het met de moeders? 45 00:11:46,120 --> 00:11:48,940 Ik hoop dat je geen verkoudheid oploopt. 46 00:11:53,480 --> 00:11:54,620 Ik denk dat er iemand is. 47 00:11:55,800 --> 00:11:57,040 Ik bel je terug. 48 00:11:58,220 --> 00:11:58,680 Ja. 49 00:12:22,040 --> 00:12:23,820 Je bent per ongeluk in mijn mailbox terechtgekomen. 50 00:12:26,320 --> 00:12:26,980 Wees voorzichtig. 51 00:12:26,980 --> 00:12:29,060 Het spijt me zo. Ontzettend bedankt. 52 00:12:30,190 --> 00:12:31,510 Het gebeurt soms, nietwaar? 53 00:12:33,150 --> 00:12:33,970 Ja, dat klopt. 54 00:12:34,700 --> 00:12:37,540 Ik ben in de kamer van mijn meerdere geweest. 55 00:12:38,820 --> 00:12:39,780 Is dat zo? 56 00:12:41,980 --> 00:12:47,180 Nou, ik wil je een gunst vragen. 57 00:12:47,180 --> 00:12:50,620 Laatst was mijn was... 58 00:12:50,620 --> 00:12:53,640 Het is een zakdoek, maar hij vloog weg in de wind. 59 00:12:54,810 --> 00:12:56,630 Kun je er alsjeblieft even naar kijken? 60 00:12:56,630 --> 00:12:57,470 Ik denk het niet. 61 00:12:58,140 --> 00:12:59,020 Is dat zo? 62 00:12:59,720 --> 00:13:03,020 Ik ga het controleren. 63 00:13:03,480 --> 00:13:04,140 Het spijt me. 64 00:13:04,260 --> 00:13:04,480 Wacht alstublieft. 65 00:13:15,360 --> 00:13:16,220 Ik kan het niet vinden. 66 00:13:17,440 --> 00:13:19,300 Wilt u het zelf controleren? 67 00:13:20,210 --> 00:13:21,540 O, is dat oké? 68 00:13:22,540 --> 00:13:24,620 Nou, ik ga weg. 69 00:13:25,120 --> 00:13:30,190 Hier ben je. 70 00:13:31,270 --> 00:13:31,670 Bedankt. 71 00:13:33,030 --> 00:14:03,700 Het spijt me. 72 00:14:04,260 --> 00:14:04,940 Ik had het niet. 73 00:14:06,010 --> 00:14:06,500 Bedankt. 74 00:14:29,080 --> 00:14:29,940 Wil je het lezen? 75 00:14:35,280 --> 00:14:36,060 Lees het alstublieft. 76 00:14:36,880 --> 00:14:37,120 Alsjeblieft. 77 00:14:37,120 --> 00:15:07,920 Naast mij woont een vrouw die mijn hart niet kan loslaten. 78 00:15:09,530 --> 00:15:12,270 Als onze ogen elkaar ontmoeten, kijk je naar mij. 79 00:15:14,540 --> 00:15:17,380 Mijn hart bonst en ik kan mijn gevoelens niet kwijt. 80 00:15:21,160 --> 00:15:23,320 Maar ze heeft een man. 81 00:15:25,300 --> 00:15:27,960 Ik heb geen andere keuze dan haar te vragen wat ik moet doen. 82 00:15:29,900 --> 00:15:31,340 Vertel het me alsjeblieft. 83 00:15:31,460 --> 00:15:33,300 Wat moet ik doen met dit warme gevoel? 84 00:15:33,300 --> 00:15:34,600 Wat moet ik doen? 85 00:15:35,200 --> 00:15:48,390 Ik kan het niet helpen. 86 00:15:49,150 --> 00:15:50,650 Zelfs als je mij zo'n vraag stelt. 87 00:15:52,320 --> 00:15:55,580 Je staart me altijd aan met je ogen. 88 00:15:58,420 --> 00:15:59,280 Dat is niet waar. 89 00:16:00,240 --> 00:16:01,340 Het was vroeger hetzelfde. 90 00:16:05,760 --> 00:16:08,440 Je hebt het touwtje niet eens opnieuw omgedaan. 91 00:16:08,700 --> 00:16:10,800 Je liet me je borst zien. 92 00:16:11,840 --> 00:16:12,880 Ik kon het niet tegenhouden. 93 00:16:15,140 --> 00:16:19,590 Ik keek naar jou. 94 00:16:21,230 --> 00:16:24,290 Ik verborg langzaam mijn borst. 95 00:16:24,290 --> 00:16:28,180 Het spijt me als ik er zo uitzag. 96 00:16:30,340 --> 00:16:32,440 Je vrouw liegt. 97 00:16:33,640 --> 00:16:36,120 Wat is er met die mysterieuze blik? 98 00:16:37,280 --> 00:16:39,850 Ze geeft mij dat gevoel. 99 00:16:42,140 --> 00:16:42,860 Ik zit in de problemen. 100 00:16:43,740 --> 00:16:49,670 Het spijt me. 101 00:16:50,110 --> 00:16:50,710 Kun je weggaan? 102 00:16:51,930 --> 00:16:53,850 Ik heb hierna iets te doen. 103 00:16:54,550 --> 00:16:56,050 Ik heb geen tijd. 104 00:16:57,790 --> 00:16:58,510 Ben je bang? 105 00:16:59,610 --> 00:17:00,450 ik... 106 00:17:02,950 --> 00:17:04,450 ik... 107 00:17:04,450 --> 00:17:08,060 Ik wil een vrouw. Ik wil jou. 108 00:17:09,520 --> 00:17:11,240 Ik zit in de problemen. Ga alsjeblieft weg. 109 00:17:12,060 --> 00:17:28,090 Zal hij naar mij komen? Zal hij vertrekken? 110 00:17:29,210 --> 00:17:30,990 Mijn hart stopt. 111 00:17:50,670 --> 00:17:52,990 Ga alsjeblieft weg. Ik bel de politie. 112 00:18:03,890 --> 00:18:07,110 Hij is serieus. Ik word gek. 113 00:18:07,830 --> 00:43:43,630 Ik heb nog nooit zo'n gewelddadige seks gehad. Ik ga een gevangene zijn. 114 00:44:10,620 --> 00:44:12,560 Wat is er mis? Ben je ziek? 115 00:44:18,190 --> 00:44:20,110 Het is maar een klein beetje. Wees voorzichtig. 116 00:44:22,160 --> 00:44:22,540 En hoe zit het met het eten? 117 00:44:29,230 --> 00:44:29,970 Ik laat het aan jou over. 118 00:44:30,870 --> 00:44:32,050 Ik laat de sushi aan jou over. 119 00:44:32,670 --> 00:44:33,190 Ik ga eerst een bad nemen. 120 00:44:36,600 --> 00:44:37,080 Oké. 121 00:45:07,200 --> 00:45:07,800 Ik zal het doen. 122 00:46:50,610 --> 00:46:52,350 Maak mij morgen goed wakker. 123 00:46:52,910 --> 00:47:56,110 Wachtte je op mij? 124 00:47:58,150 --> 00:47:59,050 Nee, dat was ik niet. 125 00:48:01,200 --> 00:48:02,280 Dat is mogelijk. 126 00:48:03,500 --> 00:48:04,400 Het staat op je gezicht geschreven. 127 01:37:34,420 --> 01:37:37,780 Het plezier om het een keer te ervaren is moeilijk te vergeten. 128 01:37:39,840 --> 01:37:42,240 Dat is het lichaam van de vrouw. 129 01:37:42,240 --> 01:37:42,420 Jij bent het.