1
00:00:46,960 --> 00:00:49,820
என் கணவரை உடல் நலக்குறைவால் இழந்து சுமார் ஒன்றரை வருடங்கள் ஆகிறது.

2
00:00:51,030 --> 00:00:57,100
தனிமையில் வாழ்வது கொஞ்சம் தனிமையாக இருந்தபோது, ​​என் மகளும் அவள் கணவரும் ஒரே வீட்டின் கதையை வளர்த்தனர்.

3
00:00:58,950 --> 00:01:01,410
அதைக் கேட்டதில் எனக்கு மகிழ்ச்சி.

4
00:01:31,190 --> 00:01:32,550
உங்கள் ஒத்துழைப்புக்கு நன்றி.

5
00:01:33,130 --> 00:01:34,310
நீங்களும், கியோகோ.

6
00:01:36,760 --> 00:01:38,540
உங்கள் ஒத்துழைப்புக்கு நன்றி.

7
00:01:41,326 --> 00:01:43,060
ஆம், உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

8
00:01:43,960 --> 00:01:45,420
அம்மா, நீங்கள் பேக்கேஜை டெலிவரி செய்தீர்களா?

9
00:01:46,340 --> 00:01:47,580
ஆம், நான் செய்தேன்.

10
00:01:49,650 --> 00:01:51,070
மகளின் கணவர் கியோ-குன்.

11
00:01:52,510 --> 00:01:55,770
உண்மையில் அவனும் அவளும்...

12
00:02:03,610 --> 00:02:05,130
இங்கே நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.

13
00:02:06,640 --> 00:02:11,180
ஏய், கியோ-குன், உனக்கு விரைவில் திருமணம் நடைபெறுவதாகக் கேள்விப்பட்டேன்.

14
00:02:12,400 --> 00:02:13,840
ஆம், அது சரிதான்.

15
00:02:15,926 --> 00:02:16,860
ஓ, எனக்குத் தெரியும்.

16
00:02:17,420 --> 00:02:19,560
அடுத்த முறை உங்கள் காதலியை அழைத்து வாருங்கள்.

17
00:02:20,060 --> 00:02:21,820
நான் அவளை இதுவரை பார்த்ததில்லை.

18
00:02:22,500 --> 00:02:25,200
நாங்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக திருமணம் செய்து கொள்ளும்போது நான் அவளை அழைத்து வருகிறேன்.

19
00:02:26,640 --> 00:02:27,980
என்னால் காத்திருக்க முடியாது.

20
00:02:27,980 --> 00:02:29,360
அவள் எப்படிப்பட்ட பெண்?

21
00:02:31,120 --> 00:02:33,300
அவள் என் அம்மாவைப் போலவே அழகாக இருக்கிறாள்.

22
00:02:34,100 --> 00:02:36,160
என்ன? நான் அதைக் கேட்க விரும்பவில்லை.

23
00:02:37,870 --> 00:02:41,410
ஆனால் உண்மையில், நான் திருமணம் செய்து கொள்ள மிகவும் அழுத்தத்தில் இருக்கிறேன்.

24
00:02:41,410 --> 00:02:45,110
பெண்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புவார்கள்.

25
00:02:45,990 --> 00:02:50,130
நீங்கள் நீண்ட காலமாக ஒன்றாக இருந்தால், காமக்கிழத்தியாக திருமணம் செய்துகொள்வது நல்லது.

26
00:02:51,770 --> 00:02:52,950
அது சரிதான்.

27
00:02:54,110 --> 00:02:56,750
ஆனால் இது சரியா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

28
00:02:59,230 --> 00:03:01,270
வேறு அற்புதமான பெண்கள் இருக்கிறார்களா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

29
00:03:03,070 --> 00:03:05,370
என்ன? நீங்கள் அக்கறை கொண்டவர்கள் யாராவது இருக்கிறார்களா?

30
00:03:12,526 --> 00:03:13,660
உண்மையில், என் அம்மா.

31
00:03:15,240 --> 00:03:16,620
இல்லை, நான் விரும்பவில்லை.

32
00:03:16,620 --> 00:03:17,660
நீங்கள் நான் சொல்வதைக் கேட்கவில்லையா?

33
00:03:18,340 --> 00:03:19,060
நிறுத்து.

34
00:03:26,480 --> 00:03:27,960
பிறகு, நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

35
00:03:37,140 --> 00:03:38,900
நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் குடிக்கப் போகிறீர்கள்?

36
00:03:39,640 --> 00:03:41,320
இன்று மூடுகிறோம்.

37
00:03:41,640 --> 00:03:43,260
நீ குடித்தால் நான் பணம் தருகிறேன்.

38
00:03:43,920 --> 00:03:44,980
பணம் கொடுத்தால் நான் வீட்டுக்குப் போவேன்.

39
00:03:45,400 --> 00:03:47,100
வா, சீக்கிரம்.

40
00:03:47,660 --> 00:03:48,200
சீக்கிரம், சீக்கிரம்.

41
00:03:50,100 --> 00:03:52,180
இன்று மூடுகிறோம் என்று சொன்னேன்.

42
00:03:57,183 --> 00:03:57,650
எனக்கு தெரியும்.

43
00:03:57,650 --> 00:03:59,700
நான் வீட்டுக்குப் போகிறேன்.

44
00:03:59,880 --> 00:04:01,960
நன்றி. நான் உனக்காக காத்திருப்பேன்.

45
00:04:03,306 --> 00:04:03,840
சந்திப்போம்.

46
00:04:04,520 --> 00:04:05,760
அவள் நலமா?

47
00:04:09,130 --> 00:04:09,930
எனக்காக காத்திருங்கள்.

48
00:04:12,190 --> 00:04:13,590
நானும் வீட்டுக்குப் போகிறேன்.

49
00:04:14,770 --> 00:04:16,430
அனைவருக்கும் இரவு வணக்கம்.

50
00:04:17,350 --> 00:04:17,890
நல்ல இரவு.

51
00:04:18,350 --> 00:04:19,110
நன்றி.

52
00:04:28,030 --> 00:04:28,950
உங்களை காத்திருக்க வைப்பதற்கு மன்னிக்கவும்.

53
00:04:34,260 --> 00:04:36,580
அயனோ, உண்மையில் நலமா?

54
00:04:36,580 --> 00:04:41,410
ஒரே குழந்தையாக உனது கடைசி நாளில் உன்னுடன் செல்வேன்.

55
00:04:44,043 --> 00:04:44,310
ஆம்.

56
00:04:59,370 --> 00:05:00,120
அப்படி ஒரு சம்பவம் நடந்ததை என் மகளிடம் சொல்ல முடியாது.

57
00:05:11,420 --> 00:05:15,600
ஏய், உன் அம்மாவும் கியோ-குனும் கெட்ட வார்த்தையில் இருக்கிறார்களா?

58
00:05:18,353 --> 00:05:19,020
என்ன? ஏன்?

59
00:05:19,990 --> 00:05:20,830
உறவினர்கள் கூடும் போது ஒருவருக்கொருவர் பேசிக்கொள்ள மாட்டார்கள்.

60
00:05:24,330 --> 00:05:26,810
அவர்கள் ஒருவரையொருவர் தவிர்ப்பது போல் இருக்கிறது.

61
00:05:26,810 --> 00:05:28,950
ஏதாவது நடந்ததா?

62
00:05:30,070 --> 00:05:32,750
இல்லை, இல்லை. எனக்கும் அயனோ-சானுக்கும் இடையில் எதுவும் நடக்கவில்லை.

63
00:05:33,050 --> 00:05:33,850
அயனோ-சான்?

64
00:05:36,450 --> 00:05:37,050
எம்-எம்-அம்மா.

65
00:05:37,680 --> 00:05:40,460
உன் அம்மாவிடம் உனக்கு எதுவும் இல்லை, இல்லையா?

66
00:05:40,580 --> 00:05:40,900
சரி, அம்மா?

67
00:05:41,740 --> 00:05:42,520
அது சரிதான்.

68
00:05:43,000 --> 00:05:44,900
முன்பு அவளிடம் பேசும் வாய்ப்பு எனக்குக் கிடைக்கவில்லை.

69
00:05:45,800 --> 00:05:45,920
சரியா?

70
00:05:46,880 --> 00:05:48,620
தொடர்ந்து பழகுவோம், கியோ-குன்.

71
00:05:49,000 --> 00:05:49,900
ஆம் அம்மா.

72
00:05:52,620 --> 00:05:53,920
நீங்கள் இன்னும் கொஞ்சம் கவனமாக இருக்கிறீர்கள்.

73
00:05:53,920 --> 00:05:54,260
எனக்கு கிடைத்தது.

74
00:06:22,040 --> 00:06:25,220
இப்படிச் சிரமத்துடன் தொடங்கிய மகள், கணவருடன் சேர்ந்து வாழும் வாழ்க்கை.

75
00:06:26,220 --> 00:06:28,900
வியக்கத்தக்க வகையில் அமைதியாகவும் பாதுகாப்பாகவும் இருந்தது.

76
00:06:53,920 --> 00:06:56,860
அயனோ நீ அழகு.

77
00:07:57,220 --> 00:07:58,220
உடலுறவு கொள்வோம்.

78
00:07:59,080 --> 00:08:00,780
இல்லை, எனக்கு ஒரு தாய் இருக்கிறார்.

79
00:08:01,500 --> 00:08:04,200
எனவே, ஒன்றாக வாழும் போது நீங்கள் உடலுறவு கொள்ளவில்லையா?

80
00:08:05,920 --> 00:08:06,920
சரி, அது...

81
00:08:06,920 --> 00:08:08,820
நான் உன்னைக் கொன்றாலும் பரவாயில்லை.

82
00:08:39,620 --> 00:08:42,240
ஐனா நான் குளிக்க போறேன்.

83
00:09:41,990 --> 00:09:43,190
நன்றாக இருக்கிறதா?

84
00:09:43,570 --> 00:09:44,430
ஆம், நன்றாக இருக்கிறது.

85
00:09:57,586 --> 00:09:58,520
அது போதும்.

86
00:10:34,010 --> 00:10:36,990
அப்படிச் செய்தால் உங்கள் குரல் வெளிப்படும்.

87
00:10:37,670 --> 00:10:38,210
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது.

88
00:12:03,160 --> 00:12:04,100
அது பெரியது என்று நினைக்கிறேன்.

89
00:12:07,603 --> 00:12:07,870
அம்மா!

90
00:12:09,790 --> 00:12:11,490
நான் ஷாப்பிங் போகிறேன்.

91
00:12:12,010 --> 00:12:12,830
நான் மதியம் திரும்பி வருவேன்.

92
00:12:13,750 --> 00:12:14,730
ஓ, ஆமாம்.

93
00:12:15,170 --> 00:12:15,710
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

94
00:20:35,786 --> 00:20:36,520
கியோகுனின்...

95
00:20:36,520 --> 00:20:37,280
நான் சிறுநீர் கழிக்கப் போகிறேன்.

96
00:20:41,313 --> 00:20:41,980
இது கடினமானது.

97
00:20:45,600 --> 00:20:46,740
நன்றாக இருக்கிறது.

98
00:22:27,470 --> 00:22:28,070
சூடாக இருக்கிறது.

99
00:23:01,110 --> 00:23:01,970
நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

100
00:23:04,130 --> 00:23:05,110
என்னால் முடியாது.

101
00:23:33,806 --> 00:23:34,740
நன்றாக இருக்கிறது.

102
00:24:25,226 --> 00:24:25,960
ஆ, இங்கே...

103
00:24:25,960 --> 00:24:27,740
ஆஹா, நன்றாக இருக்கிறது...

104
00:24:32,890 --> 00:24:34,070
ஆ, பக்கம்...

105
00:24:34,070 --> 00:24:35,450
பக்கத்து...

106
00:24:35,450 --> 00:24:37,830
ஆஹா, நன்றாக இருக்கிறது...

107
00:26:39,346 --> 00:26:41,280
நான் பாத்ரூம் போக வேண்டும்.

108
00:27:00,700 --> 00:27:03,300
நான் ஒரு வழக்கமான பல்பொருள் அங்காடியில் பகுதி நேர வேலை செய்து கொண்டிருந்தேன்.

109
00:27:39,660 --> 00:27:40,300
மீண்டும் வரவேற்கிறோம்.

110
00:27:41,580 --> 00:27:43,500
நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன். நீங்கள் குடித்தீர்களா?

111
00:27:44,260 --> 00:27:47,920
ஆம். ஐனா சரிந்தாள், அதனால் நான் அவளை அறைக்கு அழைத்துச் சென்றேன்.

112
00:27:57,180 --> 00:28:00,620
நான் சுத்தம் செய்கிறேன், இந்த கண்ணாடியை சமையலறைக்கு கொண்டு செல்ல முடியுமா?

113
00:28:09,920 --> 00:28:10,700
பரவாயில்லை.

114
00:28:11,960 --> 00:28:17,330
அந்த நேரத்தில் நான் குடிபோதையில் இருந்தேன், கியோ-குனின் எதிர்வினை வித்தியாசமாக அழகாகவும் வேடிக்கையாகவும் இருந்தது.

115
00:28:18,030 --> 00:28:20,170
நான் அவனை கொஞ்சம் கிண்டல் செய்து அவனுடன் விளையாடுவது போல் இருந்தது.

116
00:28:23,030 --> 00:28:23,285
ஆனால் அது இன்னும் ஈரமாக இருக்கிறது.

117
00:28:25,530 --> 00:28:26,930
ஆனால் பரவாயில்லை.

118
00:28:27,350 --> 00:28:32,310
இவ்வளவு துடைத்தால், அயனோ-சான், தித்திக்கும்.

119
00:28:35,270 --> 00:28:36,950
இல்லை, நான் அதை துடைக்கிறேன்.

120
00:28:36,950 --> 00:28:37,990
நான் உங்களுக்கு உதவ முயற்சிக்கிறேன்.

121
00:28:41,426 --> 00:28:41,960
நிறுத்து.

122
00:28:57,183 --> 00:28:58,050
ஓ, சூடாக இருக்கிறது.

123
00:29:24,433 --> 00:29:25,100
இங்கே வா.

124
00:32:07,570 --> 00:32:07,735
இது மிகவும் கடினம்.

125
00:33:24,650 --> 00:33:26,140
அது மாறவே இல்லை.

126
00:35:01,310 --> 00:35:02,140
கடவுளே.

127
00:35:02,580 --> 00:35:04,350
உள்ளாடைகள் இப்படி கறை படிந்திருக்கும்.

128
00:35:51,606 --> 00:35:52,340
கடவுளே.

129
00:35:59,980 --> 00:36:00,780
நான் நன்றாக உணர்கிறேன்.

130
00:36:58,826 --> 00:36:59,560
கடவுளே.

131
00:40:51,180 --> 00:40:51,780
வலிக்கிறது.

132
00:42:31,120 --> 00:42:31,225
இல்லை, இல்லை.

133
00:43:29,740 --> 00:43:30,440
இங்கே.

134
00:44:49,686 --> 00:44:50,020
ஐயோ!

135
00:47:56,936 --> 00:47:58,870
இதை நான் உங்கள் வாயில் வைக்கலாமா?

136
00:48:00,010 --> 00:48:01,130
நான் விரும்பவில்லை.

137
00:48:02,063 --> 00:48:02,330
அப்பா!

138
00:48:52,030 --> 00:48:52,630
நான் செய்தேன்!

139
00:48:55,603 --> 00:48:55,870
ஆறு!

140
00:48:59,190 --> 00:49:00,270
எனக்கு நினைவிருக்கிறது!

141
00:49:08,380 --> 00:49:08,980
நாங்கள்...

142
00:49:09,340 --> 00:49:10,760
...பெற்றோர்கள்.

143
00:55:48,483 --> 00:55:49,350
நலமா?

144
00:58:02,180 --> 00:58:03,380
ஒன்றாக செல்வோம்.

145
00:59:13,480 --> 00:59:15,740
அதற்காக நான் உன்னை ஒருபோதும் மன்னிக்க மாட்டேன்.

146
00:59:18,593 --> 00:59:20,660
மன்னிக்கவும். நான் அதை மீண்டும் செய்ய மாட்டேன்.

147
00:59:21,500 --> 00:59:23,200
ஐனா நம்மை பற்றி தெரிந்தால் என்ன நடக்கும் தெரியுமா?

148
00:59:28,933 --> 00:59:29,600
முடிந்துவிட்டது.

149
00:59:30,230 --> 00:59:32,270
உங்களுக்குத் தெரிந்தால், அதை நிறுத்துங்கள்.

150
00:59:34,290 --> 00:59:38,550
ஆனால் முதலில் குடித்துவிட்டு அயனிடம் செல்வேன்.

151
00:59:39,470 --> 00:59:41,070
நீங்கள் எனக்கு பதில் சொல்ல மாட்டீர்களா?

152
00:59:42,250 --> 00:59:43,610
ஆம், மன்னிக்கவும்.

153
00:59:47,170 --> 00:59:48,610
நீங்கள் இருவரும் என்ன செய்கிறீர்கள்?

154
00:59:51,160 --> 00:59:54,050
இங்குள்ள அழுக்கு பற்றி நான் கவலைப்படுகிறேன்.

155
00:59:55,250 --> 00:59:56,210
சரி, கியோ-குன்?

156
01:00:00,210 --> 01:00:01,610
அம்மா, நாங்கள் வெளியே செல்கிறோம்.

157
01:00:02,490 --> 01:00:03,630
கியோ-குன், காரை எடு.

158
01:00:05,070 --> 01:00:05,670
சரி.

159
01:00:09,700 --> 01:00:10,480
நல்ல நாள்.

160
01:00:23,500 --> 01:00:25,740
கியோ-குன் சிறிது நேரம் அமைதியாக இருந்தார்.

161
01:00:26,520 --> 01:00:29,740
ஆனால், குடித்தவுடன் மனம் போனது போல் இருந்தது.

162
01:00:59,490 --> 01:01:01,570
கியோ-குன், மீண்டும் வருக. நீங்கள் தாமதமாகிவிட்டீர்கள்.

163
01:01:03,450 --> 01:01:05,630
ஆம், நான் எதையோ பிடித்து விழுங்கிவிட்டேன்.

164
01:01:07,010 --> 01:01:10,650
அது பயங்கரமானது. ஐனா ஏற்கனவே படுக்கைக்குச் சென்றுவிட்டாள்.

165
01:01:12,010 --> 01:01:14,010
சீக்கிரம் நீ குளிக்கப் போகிறாய் சரியா?

166
01:01:22,850 --> 01:01:25,710
அயனோ-சானின் குளியல் நல்ல வாசனை.

167
01:01:27,490 --> 01:01:28,590
கியோ-குன், வேண்டாம்.

168
01:01:28,590 --> 01:01:28,730
பரவாயில்லை.

169
01:01:37,910 --> 01:01:41,170
நீங்கள் மறுநாள் எனக்கு வாக்குறுதி அளித்தீர்கள்.

170
01:01:44,563 --> 01:01:46,630
ஆனால் வாக்குறுதியை என்னால் மறக்க முடியாது.

171
01:02:08,026 --> 01:02:09,160
என்னை தொட முடியுமா?

172
01:02:10,160 --> 01:02:11,440
கொஞ்சம்.

173
01:02:15,440 --> 01:02:16,640
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது.

174
01:02:35,713 --> 01:02:37,380
நன்றாக இருக்கிறது, சயன்-சான்.

175
01:02:40,780 --> 01:02:42,100
தயவுசெய்து நேரடியாகச் செய்யுங்கள்.

176
01:02:44,840 --> 01:02:45,740
ஒரு நிமிடம் பொறு.

177
01:02:56,866 --> 01:02:57,800
நன்றாக இருக்கிறது.

178
01:02:58,860 --> 01:02:59,960
ஓ, சூடாக இருக்கிறது.

179
01:03:05,960 --> 01:03:06,560
சூடாக இருக்கிறது.

180
01:03:25,706 --> 01:03:27,240
தயவுசெய்து என் முலைக்காம்புகளை நக்குங்கள்.

181
01:03:42,706 --> 01:03:43,640
நன்றாக இருக்கிறது.

182
01:03:52,940 --> 01:03:53,690
சூடாக இருக்கிறது.

183
01:03:55,806 --> 01:03:56,740
நன்றாக இருக்கிறது.

184
01:06:05,703 --> 01:06:06,370
நன்றாக இருக்கிறது.

185
01:06:45,170 --> 01:06:46,190
நல்ல மணம் வீசுகிறது.

186
01:07:37,133 --> 01:07:38,400
எனக்கு கொஞ்சம் மயக்கம்.

187
01:07:40,700 --> 01:07:41,860
நான் வெட்கப்படுகிறேன்.

188
01:08:21,893 --> 01:08:22,360
ஓ, இல்லை.

189
01:08:23,920 --> 01:08:24,520
வலிக்கிறது.

190
01:10:25,213 --> 01:10:26,080
நான் திரும்பி வருகிறேன்.

191
01:10:51,456 --> 01:10:51,990
என்னால் முடியாது.

192
01:11:08,360 --> 01:11:08,960
சூடாக இருக்கிறது.

193
01:13:06,740 --> 01:13:07,740
என்னால் எழுந்திருக்க முடியாது.

194
01:15:07,886 --> 01:15:13,420
நான் நாளையிலிருந்து ஒரு வாரம் பணியில் இருக்கப் போகிறேன், எனவே நான் ஒரு நிமிடம் இருக்க விரும்புகிறேன்.

195
01:15:55,720 --> 01:15:56,220
எனக்கு தெரியும்.

196
01:15:56,946 --> 01:15:57,480
சந்திப்போம்.

197
01:16:07,130 --> 01:16:09,370
அம்மா, கியோகோ போய்விட்டார்.

198
01:16:10,410 --> 01:16:10,990
நான் பார்க்கிறேன்.

199
01:16:21,380 --> 01:16:21,780
கியோகோ.

200
01:16:36,340 --> 01:16:37,360
மன்னிக்கவும், அம்மா.

201
01:16:37,700 --> 01:16:38,920
நான் தாமதமாக வருகிறேன்.

202
01:16:40,113 --> 01:16:40,580
எனக்கு தெரியும்.

203
01:16:41,240 --> 01:16:42,680
கியோகோ கிட்டத்தட்ட வீடு.

204
01:16:43,460 --> 01:16:43,920
அவளை கவனித்துக்கொள்.

205
01:16:45,180 --> 01:16:46,860
அவளை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

206
01:16:47,440 --> 01:16:48,640
என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே.

207
01:16:49,480 --> 01:16:50,220
மன்னிக்கவும்.

208
01:16:50,800 --> 01:16:51,180
கியோகோவிடம் சொல்லுங்கள்.

209
01:16:51,180 --> 01:16:52,680
அதையும் அவரிடம் சொல்லுங்கள்.

210
01:16:55,610 --> 01:16:56,090
சரி.

211
01:17:04,180 --> 01:17:07,500
கியோகோ, நீங்கள் விரைவில் வீட்டிற்கு வருகிறீர்கள், இல்லையா?

212
01:17:48,500 --> 01:17:49,380
நான் வீட்டில் இருக்கிறேன்.

213
01:17:56,473 --> 01:17:56,740
அம்மா?

214
01:18:47,363 --> 01:18:48,430
என்னால தாங்க முடியல.

215
01:18:49,650 --> 01:18:50,790
எனக்கு அது வேண்டும்.

216
01:18:54,040 --> 01:18:54,440
அம்மா...

217
01:20:13,310 --> 01:20:13,580
அவள் மிகவும் ஆக்ரோஷமானவள்.

218
01:21:28,130 --> 01:21:29,430
என் முதுகில் அரிப்பு.

219
01:21:31,480 --> 01:21:32,320
இங்கேயே இருக்கிறது.

220
01:22:02,860 --> 01:22:03,260
அம்மா...

221
01:22:12,600 --> 01:22:12,960
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது. எனக்கு வியர்க்கிறது.

222
01:22:19,240 --> 01:22:20,120
பரவாயில்லை.

223
01:22:55,303 --> 01:22:56,970
இதை தொடர்ந்து செய்து வந்தால்...

224
01:23:25,376 --> 01:23:26,710
அது பெரிதாகிறது.

225
01:23:29,566 --> 01:23:30,700
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

226
01:23:57,490 --> 01:23:57,640
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

227
01:24:14,053 --> 01:24:15,120
உனக்கு வியர்க்கிறது.

228
01:24:57,300 --> 01:24:58,300
பரவாயில்லை.

229
01:26:01,210 --> 01:26:01,610
அசுரன்.

230
01:26:26,960 --> 01:26:28,040
நான் தாயாக இருப்பதற்கு வருந்துகிறேன்.

231
01:26:29,500 --> 01:26:29,700
இல்லை

232
01:26:30,200 --> 01:26:31,320
நான் அப்படிச் செய்திருக்கக் கூடாது.

233
01:27:26,380 --> 01:27:27,780
நான் அதைக் கண்டுபிடிக்கப் போகிறேன்.

234
01:28:02,353 --> 01:28:03,820
நான் என் அம்மாவை நக்க வேண்டும்.

235
01:28:09,396 --> 01:28:11,730
தயவுசெய்து உங்கள் இடுப்பில் கைகளை வைக்கவும்.

236
01:28:13,853 --> 01:28:14,720
இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

237
01:28:46,400 --> 01:28:47,000
சூடாக இருக்கிறது.

238
01:29:05,846 --> 01:29:08,380
சூடாக இருக்கிறது. நான் உங்களுக்கு ஒரு போர்வை போடுகிறேன்.

239
01:30:02,146 --> 01:30:03,080
என் கழுத்து வலிக்கிறது.

240
01:30:03,080 --> 01:30:03,180
நலமா?

241
01:30:20,923 --> 01:30:21,590
பரவாயில்லை.

242
01:35:26,666 --> 01:35:27,600
அதை செய்யாதே.

243
01:37:30,040 --> 01:37:30,480
வலிக்கிறது.

244
01:37:35,330 --> 01:37:35,750
ஐயோ!

245
01:37:51,506 --> 01:37:52,440
தயவுசெய்து எழுந்திருங்கள்.

246
01:38:06,300 --> 01:38:06,420
இது மென்மையானது.

247
01:38:08,880 --> 01:38:09,540
சாறு நிறைய இருக்கிறது.

248
01:38:46,753 --> 01:38:47,220
ஓ, இல்லை!

249
01:44:55,813 --> 01:44:56,880
என்னால் இதை செய்ய முடியாது.

250
01:45:59,673 --> 01:46:00,540
வலிக்கிறதா?

251
01:46:46,850 --> 01:46:47,450
வலிக்கிறது.

252
01:50:04,243 --> 01:50:05,110
வலிக்கிறதா?

253
01:50:05,110 --> 01:50:05,170
நலமா?

254
01:51:23,840 --> 01:51:24,760
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

255
01:52:30,293 --> 01:52:31,160
என்ன தவறு?

256
01:52:31,620 --> 01:52:32,320
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.

257
01:52:40,773 --> 01:52:41,640
என்ன தவறு?

258
01:53:52,170 --> 01:53:53,770
மீண்டும் செல்ல வேண்டுமா?

259
01:53:54,150 --> 01:53:54,690
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

260
01:54:57,880 --> 01:54:57,980
நலமா?

261
01:54:57,980 --> 01:54:58,520
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.

262
01:55:07,573 --> 01:55:08,440
நலமா?

263
01:55:15,363 --> 01:55:16,030
என்னை விடுங்கள்.

264
01:55:39,180 --> 01:55:39,270
இல்லை, இல்லை

265
01:59:49,490 --> 01:59:51,990
உங்கள் அனைவரையும் மீண்டும் சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

266
01:59:53,890 --> 01:59:55,750
நான் என் கால்களைக் கழுவப் போகிறேன் என்று சொன்னேன்.

267
01:59:56,370 --> 01:59:57,970
நீ இந்த உலகத்திற்கு திரும்பி வரமாட்டாய் என்று நினைத்தேன்.

268
01:59:59,830 --> 02:00:02,030
அதை ஏன் மீண்டும் செய்ய முடிவு செய்தீர்கள்?

269
02:00:03,910 --> 02:00:06,610
எனக்கு பணம் தேவைப்பட ஆரம்பித்தது.

270
02:00:15,030 --> 02:00:17,390
பாருங்கள், கண்ணாடி திறந்திருக்கிறது.

271
02:00:17,990 --> 02:00:18,890
அடுத்து என்ன குடிக்கப் போகிறீர்கள்?

272
02:00:18,890 --> 02:00:19,490
 [விஸ்பர்ஜாவ் 0.7 ஐப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்டது]