1
00:01:36,460 --> 00:01:40,940
[Cartea de caz pentru Lotus misterios]

2
00:01:58,020 --> 00:01:59,930
[Episodul 32]

3
00:02:00,180 --> 00:02:02,910
S-a dovedit că consoarta Xuan a vrut întotdeauna să-l revigoreze pe Nanyin

4
00:02:03,300 --> 00:02:04,720
și pusese o fundație atât de puternică.

5
00:02:05,620 --> 00:02:06,860
Dar Magicianul, Feng Ah Lu

6
00:02:06,890 --> 00:02:08,890
nu l-am întâlnit pe fiul lui Consort Xuan pe atunci.

7
00:02:09,580 --> 00:02:11,960
Bogăția reînvierii Nanyin și Gheața Cerească Rama

8
00:02:12,539 --> 00:02:14,330
toți au fost împărțiți de cei patru dintre Jin, Yu, Huang și Quan.

9
00:02:14,530 --> 00:02:16,170
Poate s-a întâmplat ceva neașteptat în acel moment.

10
00:02:17,460 --> 00:02:18,340
Dar acum,

11
00:02:18,840 --> 00:02:19,960
Descendentul consoartei Xuan

12
00:02:20,420 --> 00:02:21,830
trebuie să fi fost găsit de oamenii Nanyin.

13
00:02:22,740 --> 00:02:25,490
Altfel aceste scrisori nu ar fi aici.

14
00:02:26,140 --> 00:02:26,810
Adică

15
00:02:28,530 --> 00:02:29,960
tatăl meu este fiul consoartei Xuan,

16
00:02:30,660 --> 00:02:31,900
descendentul familiei regale Nanyin?

17
00:02:33,850 --> 00:02:35,410
Există și alte litere în această casetă.

18
00:02:36,170 --> 00:02:36,940
Deschide-l și aruncă o privire.

19
00:02:51,100 --> 00:02:52,000
ai dreptate.

20
00:02:52,550 --> 00:02:53,550
Magicianul, Feng Ah Lu,

21
00:02:53,570 --> 00:02:55,010
iar toată familia lui era foarte loială.

22
00:02:55,530 --> 00:02:57,530
Pe atunci, ei nu l-au putut găsi pe fiul lui Consort Xuan,

23
00:02:58,150 --> 00:02:59,920
dar tot l-a căutat peste tot.

24
00:03:00,380 --> 00:03:02,420
Chiar dacă Magicianul, Feng Ah Lu a dispărut,

25
00:03:02,660 --> 00:03:04,820
descendentul lui nu a încetat să caute.

26
00:03:04,910 --> 00:03:06,910
Deci, până la urmă,

27
00:03:06,940 --> 00:03:09,050
cu vechile posesiuni ale consortului Xuan și semnul din naștere,

28
00:03:09,120 --> 00:03:10,200
au verificat că Senior

29
00:03:11,650 --> 00:03:13,820
a fost descendentul prințului Fangji și al consoartei Xuan.

30
00:03:14,500 --> 00:03:16,010
Și Feng Qing din Clanul Wansheng

31
00:03:16,700 --> 00:03:18,460
a fost descendentul lui Feng Ah Lu.

32
00:03:18,750 --> 00:03:20,280
Evident, tatăl meu nu a obiectat,

33
00:03:20,940 --> 00:03:22,340
dar a conspirat cu Clanul Wansheng

34
00:03:22,690 --> 00:03:23,690
pentru a planifica toate acestea.

35
00:03:28,220 --> 00:03:28,920
senior,

36
00:03:31,570 --> 00:03:33,080
te-ai ascuns prea bine.

37
00:03:33,510 --> 00:03:34,800
Oricât de ambițios ar fi fost,

38
00:03:36,100 --> 00:03:37,140
nu se aștepta

39
00:03:38,200 --> 00:03:39,520
a muri cu mult timp în urmă.

40
00:03:40,350 --> 00:03:42,960
Toate planurile lui au rămas în nimic.

41
00:03:43,660 --> 00:03:45,150
Poate că deja și-a dat seama.

42
00:03:48,990 --> 00:03:49,590
Fang Duobing.

43
00:03:51,050 --> 00:03:52,329
Vreau să deschid sicriul pentru o autopsie.

44
00:03:59,500 --> 00:04:00,490
Ce s-a întâmplat?

45
00:04:00,680 --> 00:04:01,680
Cum a devenit un schelet?

46
00:04:01,880 --> 00:04:03,240
Nu a funcționat medicamentul în sicriu?

47
00:04:04,079 --> 00:04:06,270
Când am găsit cadavrul,

48
00:04:06,980 --> 00:04:07,980
Am examinat și rămășițele.

49
00:04:08,560 --> 00:04:10,680
Senior purta și el această armură,

50
00:04:11,180 --> 00:04:13,100
iar degetul mic de la mâna dreaptă era rupt în jumătate.

51
00:04:13,880 --> 00:04:16,870
Fiind într-o stare de confuzie, nu am avut timp să disting.

52
00:04:33,960 --> 00:04:35,110
Armura este falsă.

53
00:04:35,900 --> 00:04:37,210
Pentru a-l acoperi,

54
00:04:38,390 --> 00:04:39,740
chiar şi jumătate din degetul mic

55
00:04:41,170 --> 00:04:42,579
este exact la fel.

56
00:04:44,370 --> 00:04:46,170
Dar când Senior a spart formația,

57
00:04:46,340 --> 00:04:48,790
chiar și-a pierdut jumătate din degetul mic din cauza săgeților.

58
00:04:49,340 --> 00:04:52,660
Dar acest deget mic a fost tăiat plat.

59
00:04:53,820 --> 00:04:55,340
Nu este acesta cadavrul tatălui meu?

60
00:04:55,820 --> 00:04:56,850
Aceasta este o altă persoană.

61
00:04:58,090 --> 00:04:58,980
Dar pe atunci,

62
00:04:59,780 --> 00:05:00,890
a fost tăiat și jupuit,

63
00:05:00,909 --> 00:05:03,100
și a fost transformat în Senior.

64
00:05:03,840 --> 00:05:05,240
Această magie este extrem de crudă

65
00:05:06,020 --> 00:05:07,540
pentru că are Wuxin Huai pe el,

66
00:05:08,260 --> 00:05:09,820
care era folosit pentru a-i alina durerea.

67
00:05:10,620 --> 00:05:12,260
Deci Shan Gudao nu a murit.

68
00:05:12,970 --> 00:05:14,550
După ce și-a aflat identitatea,

69
00:05:15,300 --> 00:05:16,620
voia să-l reînvie pe Nanyin

70
00:05:17,220 --> 00:05:18,200
si domina lumea.

71
00:05:18,510 --> 00:05:19,830
El a vrut să coopereze cu curtea imperială

72
00:05:19,940 --> 00:05:21,060
si apoi lupta impotriva Sectei Sigu.

73
00:05:21,900 --> 00:05:23,090
Dar nu s-a gândit niciodată la asta

74
00:05:23,620 --> 00:05:25,290
te-ai opune ferm să te implici în curtea imperială.

75
00:05:25,640 --> 00:05:27,320
Urmărirea lui după descendentul lui Nanyin

76
00:05:27,610 --> 00:05:28,860
a fost descoperit de Liu Rujing.

77
00:05:29,140 --> 00:05:30,040
Drept urmare, nu a avut de ales

78
00:05:30,370 --> 00:05:31,640
ci să scape cu o moarte falsă.

79
00:05:32,260 --> 00:05:33,380
Chiar și asta știa

80
00:05:34,100 --> 00:05:35,290
l-ai răzbuna.

81
00:05:35,810 --> 00:05:38,010
Așa că s-a înțeles cu Jiao Liqiao

82
00:05:38,530 --> 00:05:39,980
și și-a folosit obsesia pentru Di Feisheng.

83
00:05:40,220 --> 00:05:41,400
Doar cu otrava Bicha

84
00:05:41,580 --> 00:05:42,340
și bombe incendiare tunătoare,

85
00:05:42,660 --> 00:05:44,970
a reușit să răstoarne cele două secte majore din lumea artelor marțiale.

86
00:05:45,500 --> 00:05:46,620
Dar s-a ascuns în întuneric

87
00:05:46,830 --> 00:05:47,960
și a profitat de asta,

88
00:05:48,400 --> 00:05:49,960
făcând clanul Wansheng să crească rapid.

89
00:05:51,230 --> 00:05:53,000
Nu a renunțat niciodată la conspirațiile sale.

90
00:05:56,200 --> 00:05:57,890
Deoarece Secta Sigu nu putea fi folosită de el,

91
00:06:00,140 --> 00:06:01,620
tocmai l-a distrus și a construit altul.

92
00:06:03,170 --> 00:06:03,930
senior,

93
00:06:05,730 --> 00:06:07,260
Nu am văzut niciodată prin tine.

94
00:06:22,320 --> 00:06:28,720
[Pensiunea]

95
00:06:54,400 --> 00:06:55,840
Ai folosit arma ascunsă foarte repede.

96
00:06:59,120 --> 00:07:01,710
Din păcate, am protecție pentru armură.

97
00:07:02,380 --> 00:07:03,130
Shan Gudao.

98
00:07:04,140 --> 00:07:05,140
Încă ești în viață.

99
00:07:06,010 --> 00:07:07,610
[Shan Gudao]

100
00:07:08,540 --> 00:07:10,010
Ai săpat mormântul,

101
00:07:10,440 --> 00:07:11,940
si ai facut o analiza buna.

102
00:07:12,420 --> 00:07:13,930
Nu mai trebuie să mă ascund.

103
00:07:16,659 --> 00:07:18,300
Este exact ca ceea ce am visat.

104
00:07:18,750 --> 00:07:21,180
Ești deja un tânăr frumos,

105
00:07:21,390 --> 00:07:23,070
și tu semeni puțin cu mine pe atunci.

106
00:07:23,850 --> 00:07:25,200
Astăzi, ne-am reunit ca tată și fiu.

107
00:07:25,580 --> 00:07:27,460
Ar trebui să bem pentru asta.

108
00:07:29,460 --> 00:07:30,040
Tată și fiu?

109
00:07:32,340 --> 00:07:34,190
Când mi-ai trădat mama biologică,

110
00:07:35,290 --> 00:07:36,570
când ai văzut că sunt un copil bolnav

111
00:07:36,590 --> 00:07:37,710
și m-a abandonat,

112
00:07:38,780 --> 00:07:40,080
și când ai mințit că ești unchiul meu,

113
00:07:41,830 --> 00:07:43,840
te-ai gândit vreodată la relația noastră ca tată și fiu?

114
00:07:51,530 --> 00:07:52,650
Te-ai prefăcut mort atâția ani,

115
00:07:53,750 --> 00:07:55,190
dar acum pretinzi că ești tatăl meu.

116
00:07:56,909 --> 00:07:58,240
Ce aveți de gând să faceți?

117
00:08:00,470 --> 00:08:01,840
Ca bărbat,

118
00:08:02,270 --> 00:08:03,820
ar trebui să aspirați la realizarea unei cauze grozave.

119
00:08:04,220 --> 00:08:05,580
Dacă te gândești mereu la acele chestiuni banale,

120
00:08:05,580 --> 00:08:06,580
ce poti realiza?

121
00:08:07,340 --> 00:08:08,140
Asta e tot

122
00:08:08,460 --> 00:08:10,020
Conacul din Muntele Tianji te-a învățat de-a lungul anilor?

123
00:08:10,220 --> 00:08:11,980
Conacul din Muntele Tianji m-a învățat să fiu sincer

124
00:08:12,540 --> 00:08:13,380
și drept,

125
00:08:14,010 --> 00:08:15,320
în loc să trădezi stăpâni şi prieteni

126
00:08:15,780 --> 00:08:16,659
și săvârșind fapte rele.

127
00:08:20,170 --> 00:08:21,070
Când tu și Li Xiangyi

128
00:08:21,090 --> 00:08:22,290
a înființat Secta Sigu,

129
00:08:23,220 --> 00:08:25,450
ai spus că vrei să construiești o lume corectă a artelor marțiale.

130
00:08:26,140 --> 00:08:28,020
Care este atunci marea ta cauză?

131
00:08:28,900 --> 00:08:31,540
Ascunzându-se în întuneric și temându-se să apară deschis,

132
00:08:32,590 --> 00:08:33,790
exact ca ceea ce esti acum?

133
00:08:38,670 --> 00:08:41,310
Secta Sigu a fost cândva admirată de toată lumea

134
00:08:41,340 --> 00:08:42,330
și a înflorit o vreme,

135
00:08:42,610 --> 00:08:44,490
dar tot a fost distrus de mine.

136
00:08:45,630 --> 00:08:47,750
Li Xiangyi, care era îngâmfat și arogant,

137
00:08:47,850 --> 00:08:49,250
pierdut și pentru mine.

138
00:08:51,340 --> 00:08:52,500
În prima jumătate a vieții mele,

139
00:08:52,760 --> 00:08:54,570
Am fost umbrit de Li Xiangyi, care era talentat și proeminent.

140
00:08:54,880 --> 00:08:55,940
Cui îi pasă de mine?

141
00:08:56,539 --> 00:08:58,140
Cine s-a uitat vreodată la mine?

142
00:09:01,760 --> 00:09:02,799
Dar într-o zi,

143
00:09:03,179 --> 00:09:04,640
cineva m-a găsit și mi-a spus

144
00:09:05,070 --> 00:09:07,190
că sunt descendentul lui
familia regală din Nanyin

145
00:09:07,220 --> 00:09:08,500
și actuala familie imperială.

146
00:09:10,460 --> 00:09:11,460
mi-am dat seama

147
00:09:12,010 --> 00:09:13,050
sensul și valoarea

148
00:09:13,080 --> 00:09:13,920
din viata mea.

149
00:09:15,580 --> 00:09:17,060
M-ai întrebat ce vreau.

150
00:09:18,420 --> 00:09:19,030
Ce vreau eu

151
00:09:19,050 --> 00:09:20,710
este ceea ce ar trebui să fie al meu.

152
00:09:23,400 --> 00:09:24,880
M-am ascuns în întuneric

153
00:09:25,150 --> 00:09:26,450
pentru a acumula putere.

154
00:09:27,340 --> 00:09:30,300
Și acum este timpul să apar și să reușesc.

155
00:09:32,460 --> 00:09:34,130
Acesta este destinul.

156
00:09:35,700 --> 00:09:36,650
Înțelegi?

157
00:09:37,580 --> 00:09:39,820
Poziția pe care toată lumea o admiră și pe care nimeni nu îndrăznește să o uzurpe

158
00:09:39,820 --> 00:09:41,300
îmi aparține, Shan Gudao.

159
00:09:45,700 --> 00:09:46,460
Opreste-te.

160
00:09:47,420 --> 00:09:48,180
Ce destin?

161
00:09:49,820 --> 00:09:51,520
Este doar ambiția ta.

162
00:09:52,390 --> 00:09:53,520
Obsesia ta nebună

163
00:09:53,540 --> 00:09:55,580
va aduce doar rău acestei lumi pașnice a artelor marțiale.

164
00:09:55,940 --> 00:09:57,490
Ești la fel de prost ca și când erai copil.

165
00:09:57,520 --> 00:09:58,650
Pur și simplu nu poți înțelege.

166
00:09:58,820 --> 00:09:59,700
Tit pentru tat.

167
00:09:59,950 --> 00:10:01,480
Eu ar trebui să fiu cel care îl va recupera.

168
00:10:01,740 --> 00:10:02,660
Amintește-ți asta.

169
00:10:03,300 --> 00:10:04,890
Ești singura mea familie din lumea asta.

170
00:10:05,140 --> 00:10:06,420
Tu ești fiul meu.

171
00:10:06,910 --> 00:10:08,850
Ești rudă cu mine prin sânge.

172
00:10:09,180 --> 00:10:09,820
Gândește-te la asta.

173
00:10:09,990 --> 00:10:11,920
Când reușesc și conduc lumea,

174
00:10:12,540 --> 00:10:14,660
Îți voi lăsa totul.

175
00:10:15,580 --> 00:10:16,420
Nu vrei?

176
00:10:17,490 --> 00:10:18,680
Atâta timp cât te întorci la mine

177
00:10:19,220 --> 00:10:20,580
și dă-mi gheața cerească Rama ta,

178
00:10:20,940 --> 00:10:21,700
vom face

179
00:10:21,790 --> 00:10:23,110
găsiți-l pe ultimul împreună.

180
00:10:23,130 --> 00:10:24,360
-Atunci noi...
-Nu am.

181
00:10:26,820 --> 00:10:27,290
Chiar dacă îl am,

182
00:10:28,400 --> 00:10:29,600
Nu ți-l voi da niciodată.

183
00:10:30,460 --> 00:10:31,840
Nanyin a fost distrus de o sută de ani.

184
00:10:32,510 --> 00:10:33,440
Acum lumea este în pace,

185
00:10:33,470 --> 00:10:34,580
care este o binecuvântare pentru toți oamenii.

186
00:10:36,340 --> 00:10:38,370
Nu te voi lăsa să strici asta.

187
00:10:43,740 --> 00:10:44,970
Doar tu?

188
00:10:46,420 --> 00:10:48,500
Ar trebui să te bucuri că ești fiul meu.

189
00:10:48,890 --> 00:10:50,270
Nu suport să te ucid.

190
00:10:52,580 --> 00:10:53,450
Întoarce-te cu mine.

191
00:11:07,180 --> 00:11:08,510
Este încă atât de greu

192
00:11:09,340 --> 00:11:11,460
să te aperi de sabia ta.

193
00:11:12,500 --> 00:11:13,620
Nu ne-am văzut de zece ani,

194
00:11:14,140 --> 00:11:15,620
dar suntem încă în viață.

195
00:11:20,770 --> 00:11:22,360
Ar trebui să găsim un loc

196
00:11:22,870 --> 00:11:24,470
sa sarbatorim?

197
00:11:44,380 --> 00:11:45,330
Sărbători?

198
00:11:54,330 --> 00:11:55,500
Nu ne-am văzut de zece ani.

199
00:11:59,400 --> 00:12:01,220
Te caut de zece ani.

200
00:12:04,780 --> 00:12:06,180
Te caut de zece ani.

201
00:12:07,160 --> 00:12:08,710
Te caut de zece ani.

202
00:12:11,260 --> 00:12:12,410
Zece ani?

203
00:12:13,780 --> 00:12:15,410
Nu pot să cred

204
00:12:15,970 --> 00:12:17,610
mă cauți de zece ani.

205
00:12:18,300 --> 00:12:20,240
Bunătatea mea față de tine când eram tânăr a făcut ca totul să merite.

206
00:12:21,740 --> 00:12:22,610
Li Xiangyi,

207
00:12:23,080 --> 00:12:23,980
este foarte trist

208
00:12:25,240 --> 00:12:26,840
a fi înșelat de cineva

209
00:12:26,860 --> 00:12:27,860
nu iti pasa

210
00:12:29,550 --> 00:12:30,910
de zece ani?

211
00:12:34,620 --> 00:12:35,980
Sabia Wenjing pe care ți-am dat-o,

212
00:12:36,560 --> 00:12:37,800
cum iti merge?

213
00:12:38,180 --> 00:12:39,690
Ai ucis

214
00:12:41,780 --> 00:12:42,990
proprietarul inițial al fierului nor?

215
00:12:44,730 --> 00:12:46,070
Dacă nu l-am ucis,

216
00:12:46,380 --> 00:12:48,130
cum aș putea să-ți dau sabia?

217
00:12:48,530 --> 00:12:51,100
Totul e din cauza ta.

218
00:12:52,130 --> 00:12:53,340
Nu a vrut să lucreze pentru mine,

219
00:12:53,580 --> 00:12:54,820
așa că a trebuit să-l ucid.

220
00:12:56,140 --> 00:12:57,910
Aproape ai murit,

221
00:12:58,350 --> 00:13:00,100
dar acum arăți ca un învins.

222
00:13:01,480 --> 00:13:03,600
De ce sunt atât de fericit să văd asta?

223
00:13:03,850 --> 00:13:04,460
Ridicol.

224
00:13:06,050 --> 00:13:07,290
A fost doar un mic eșec

225
00:13:07,310 --> 00:13:08,200
pentru el.

226
00:13:08,460 --> 00:13:09,370
Este ceva cu care să te lauzi?

227
00:13:09,820 --> 00:13:10,580
Taci.

228
00:13:11,050 --> 00:13:11,580
Tu ești fiul meu.

229
00:13:11,580 --> 00:13:12,590
Cum poți vorbi pentru el?

230
00:13:13,940 --> 00:13:15,980
Ce e atât de bun la el? Toată lumea îl laudă.

231
00:13:16,380 --> 00:13:17,450
Oricât de bun ar fi,

232
00:13:18,170 --> 00:13:19,730
încă a pierdut pentru mine.

233
00:13:20,380 --> 00:13:22,060
Nici măcar nu știa

234
00:13:22,080 --> 00:13:22,960
că l-am păcălit timp de zece ani.

235
00:13:23,380 --> 00:13:24,870
Li Xiangyi este doar o glumă.

236
00:13:37,860 --> 00:13:38,980
Li Xiangyi

237
00:13:40,740 --> 00:13:42,280
este într-adevăr o glumă.

238
00:13:48,940 --> 00:13:50,490
Daca vrei sa castigi,

239
00:13:51,410 --> 00:13:52,180
Li Xiangyi

240
00:13:55,040 --> 00:13:56,390
a pierdut deja pentru tine.

241
00:13:58,420 --> 00:13:59,220
Opreste-te.

242
00:13:59,940 --> 00:14:01,200
Ar trebui să încetezi să mergi pe propriul tău drum.

243
00:14:05,730 --> 00:14:07,730
Nu te mai preface că ești drept

244
00:14:08,070 --> 00:14:09,270
și eroic.

245
00:14:10,000 --> 00:14:11,360
Nu există întoarcere.

246
00:14:11,700 --> 00:14:13,580
Ce rost are să te câștig singur, Li Xiangyi?

247
00:14:13,620 --> 00:14:14,700
Vreau pe toți din lume

248
00:14:14,700 --> 00:14:15,980
să mă asculte.

249
00:14:21,100 --> 00:14:22,220
Dacă te gândești bine,

250
00:14:22,580 --> 00:14:23,700
ne întâlnim la Clanul Wansheng.

251
00:14:28,790 --> 00:14:29,460
Nu e nevoie să-l urmărești.

252
00:14:35,870 --> 00:14:37,390
Se pare că tot ce am speculat înainte

253
00:14:37,420 --> 00:14:38,180
este adevărat.

254
00:14:38,900 --> 00:14:39,890
nici nu stiu

255
00:14:42,170 --> 00:14:43,160
când am ajuns atât de departe.

256
00:14:45,000 --> 00:14:45,500
Xiaobao,

257
00:14:48,690 --> 00:14:49,970
dacă nu ai fi fost implicat,

258
00:14:50,410 --> 00:14:51,580
nu ai fi stiut asta.

259
00:14:52,460 --> 00:14:53,580
Crezi că voi regreta?

260
00:14:56,340 --> 00:14:57,320
Cu cât văd mai clar,

261
00:14:57,710 --> 00:14:59,180
cu atât știu mai mult pe ce cale să merg.

262
00:15:01,730 --> 00:15:04,210
Mă bucur că am văzut toate faptele.

263
00:15:14,190 --> 00:15:16,150
[Pensiunea]

264
00:15:19,720 --> 00:15:21,070
Aceasta este vestea pe care tocmai am primit-o.

265
00:15:21,920 --> 00:15:23,770
Soția lui Qingzun cu patru fețe, Zâna Liangyi

266
00:15:23,800 --> 00:15:24,810
a fost închis în a IX-a închisoare.

267
00:15:25,330 --> 00:15:26,870
Ieri, Di Feisheng a intrat în închisoare cu oamenii săi.

268
00:15:27,500 --> 00:15:29,160
Di Feisheng trebuie să fi făcut echipă cu Shan Gudao

269
00:15:29,630 --> 00:15:31,510
pentru a obține ultima Rama Heavenly Ice.

270
00:15:33,180 --> 00:15:34,450
M-am gândit la Di Feisheng

271
00:15:34,860 --> 00:15:35,800
avea să se întoarcă și să se răzgândească

272
00:15:35,830 --> 00:15:37,200
după ce l-ai salvat.

273
00:15:39,100 --> 00:15:40,400
Nu mă așteptam să meargă după Vasul Rama.

274
00:15:41,750 --> 00:15:43,990
Nu ar fi trebuit să fie interesat de Vasul Rama.

275
00:15:44,700 --> 00:15:45,160
Poate

276
00:15:46,450 --> 00:15:47,880
M-am înșelat în privința lui.

277
00:15:49,260 --> 00:15:49,980
oricum,

278
00:15:50,690 --> 00:15:52,050
au deja Vasul Rama

279
00:15:52,330 --> 00:15:53,370
și trei bucăți din Rama Heavenly Ice.

280
00:15:54,150 --> 00:15:55,440
Vor încerca să obțină

281
00:15:55,860 --> 00:15:57,040
cel din mâinile noastre.

282
00:16:07,030 --> 00:16:07,500
Tânăr Maestru.

283
00:16:08,300 --> 00:16:09,630
Stăpânul Conacului Muntelui Tianji a trimis o scrisoare,

284
00:16:10,020 --> 00:16:11,010
cerându-ți să te întorci imediat la Conac.

285
00:16:15,870 --> 00:16:16,380
Li Lianhua.

286
00:16:16,930 --> 00:16:18,440
Mama mi-a cerut să te duc înapoi la conacul din Muntele Tianji.

287
00:16:19,330 --> 00:16:20,840
Ai spus că i-ai dat ciobul de gheață mamei tale.

288
00:16:21,020 --> 00:16:22,810
Este ceva în neregulă?

289
00:16:31,350 --> 00:16:32,110
Nu ai gasit

290
00:16:32,130 --> 00:16:34,340
Gheața Cerească Rama în mâinile lui Qingzun cu patru fețe?

291
00:16:35,980 --> 00:16:37,700
În acel moment, Qingzun cu patru fețe a fost grav rănit

292
00:16:37,800 --> 00:16:38,840
și a murit în închisoare.

293
00:16:39,190 --> 00:16:40,900
I-a lăsat soției sale Rama Heavenly Ice,

294
00:16:40,920 --> 00:16:42,200
Zâna Liangyi.

295
00:16:42,620 --> 00:16:43,860
Nu am știut de asta până am intrat în închisoare.

296
00:16:44,010 --> 00:16:44,890
După ce Qingzun cu patru fețe a murit,

297
00:16:45,180 --> 00:16:46,980
Liangyi Fairy a murit și ea din greva foamei.

298
00:16:47,780 --> 00:16:48,750
Dar în mod ciudat,

299
00:16:48,990 --> 00:16:54,660
[Foreworld Forever]

300
00:16:49,400 --> 00:16:51,780
Am găsit locul unde s-a aflat Liangyi Fairy după moartea ei

301
00:16:51,940 --> 00:16:54,200
în reşedinţa domnului Pi care păzeşte închisoarea.

302
00:16:57,490 --> 00:16:58,910
Ea este încă în viață?

303
00:16:59,630 --> 00:17:01,900
Unde crezi că s-ar ascunde

304
00:17:02,240 --> 00:17:03,720
cu Rama Heavenly Ice?

305
00:17:04,160 --> 00:17:06,230
Domnul Pi vine de la Sala Tianji.

306
00:17:06,780 --> 00:17:08,730
Mergem oricum la Tianji Mountain Manor.

307
00:17:09,520 --> 00:17:10,120
Suntem pe drum.

308
00:17:29,700 --> 00:17:30,329
sfântă.

309
00:17:31,950 --> 00:17:33,339
Ești prea lent.

310
00:17:35,630 --> 00:17:38,230
Sfinte, ce sa întâmplat?

311
00:17:44,619 --> 00:17:45,540
Este înfricoșător?

312
00:17:52,140 --> 00:17:54,300
Chiar dacă mai am câteva cicatrici pe față,

313
00:17:55,080 --> 00:17:56,330
nu-i pasă.

314
00:17:57,640 --> 00:17:59,010
Toți bărbații din lume

315
00:17:59,040 --> 00:18:00,590
ar muri pentru mine.

316
00:18:01,670 --> 00:18:04,390
Mi-am petrecut zece ani din viață cu el,

317
00:18:04,420 --> 00:18:05,860
dar tot nu a reușit să-l facă să-mi placă.

318
00:18:07,060 --> 00:18:08,420
Lui nu-i pasă de dragostea mea

319
00:18:08,980 --> 00:18:10,380
sau ura mea.

320
00:18:12,380 --> 00:18:14,760
Chiar dacă îmi este indiferent,

321
00:18:15,380 --> 00:18:16,470
încă îmi place de el.

322
00:18:18,940 --> 00:18:21,710
Oamenii noștri sunt pregătiți?

323
00:18:23,420 --> 00:18:24,810
Multumesc tie,

324
00:18:24,830 --> 00:18:26,370
ți-ai cultivat propriile forțe de-a lungul anilor.

325
00:18:27,130 --> 00:18:28,650
Banda Yulongniuma este gata.

326
00:18:29,610 --> 00:18:30,450
Va asteptam.

327
00:18:31,540 --> 00:18:32,540
Di Feisheng.

328
00:18:33,770 --> 00:18:36,210
Îmi voi aminti întotdeauna dragostea și ura de-a lungul anilor.

329
00:18:37,420 --> 00:18:38,220
Ar trebui

330
00:18:39,190 --> 00:18:40,870
jucați jocul într-un mod diferit.

331
00:18:47,810 --> 00:18:50,890
[Tianji Mountain Manor]

332
00:18:49,420 --> 00:18:50,840
Mi-ai cerut să mă întorc atât de grăbit,

333
00:18:51,060 --> 00:18:52,540
spunând că e ceva foarte important de făcut,

334
00:18:52,920 --> 00:18:53,370
și este doar

335
00:18:54,360 --> 00:18:55,400
nunta mătușii mele.

336
00:18:55,430 --> 00:18:56,030
Ce s-a întâmplat?

337
00:18:56,340 --> 00:18:56,840
nu pot?

338
00:18:57,130 --> 00:18:58,050
Nu te mai plânge.

339
00:19:01,660 --> 00:19:02,450
domnule Li.

340
00:19:02,890 --> 00:19:04,200
Ai întârziat.

341
00:19:04,690 --> 00:19:05,530
Ai ratat

342
00:19:05,920 --> 00:19:06,680
Xiaofeng.

343
00:19:07,020 --> 00:19:07,810
Maestre El,

344
00:19:07,980 --> 00:19:08,900
te rog nu te mai bate joc de mine.

345
00:19:11,800 --> 00:19:13,610
Căsătoria mătușii este prea bruscă.

346
00:19:16,290 --> 00:19:18,390
Îi cunosc gândurile.

347
00:19:18,930 --> 00:19:19,700
În inima ei,

348
00:19:19,980 --> 00:19:21,780
ea încă nu poate renunța la domnul Li,

349
00:19:22,240 --> 00:19:24,240
dar știe că nu are nicio speranță cu domnul Li

350
00:19:24,700 --> 00:19:25,940
și este descurajat.

351
00:19:26,790 --> 00:19:28,710
Nu o lua personal.

352
00:19:29,190 --> 00:19:30,950
E doar genul acela de persoană,

353
00:19:31,450 --> 00:19:32,460
emoțional

354
00:19:32,640 --> 00:19:33,950
si capricios.

355
00:19:34,540 --> 00:19:35,210
Ei bine, vezi tu,

356
00:19:35,350 --> 00:19:37,990
în urmă cu câteva zile, ea a ridicat un bărbat rănit la poalele muntelui.

357
00:19:38,460 --> 00:19:39,060
Știi ce?

358
00:19:39,320 --> 00:19:41,140
Acest tânăr este chiar frumos.

359
00:19:41,410 --> 00:19:41,850
Și acum

360
00:19:42,260 --> 00:19:44,660
s-a îndrăgostit de el după ce a avut grijă de el câteva zile.

361
00:19:44,920 --> 00:19:46,230
S-a căsătorit cu un bărbat așa?

362
00:19:46,560 --> 00:19:47,480
E prea repede.

363
00:19:48,220 --> 00:19:48,980
Este într-adevăr

364
00:19:49,010 --> 00:19:50,240
putin pripit.

365
00:19:50,590 --> 00:19:52,820
Dar sunt deja

366
00:19:52,850 --> 00:19:53,780
îndrăgostiți unul de celălalt.

367
00:19:53,980 --> 00:19:55,860
Au vrut doar să se căsătorească cât mai curând posibil.

368
00:19:56,840 --> 00:19:58,960
La început am vrut să te invit la nuntă,

369
00:19:59,290 --> 00:20:01,540
dar de îndată ce Xiaofeng a auzit că vine domnul Li,

370
00:20:01,780 --> 00:20:03,730
ea a insistat să facă nunta.

371
00:20:04,420 --> 00:20:05,380
În inima ei,

372
00:20:05,580 --> 00:20:07,250
încă îi pasă de domnul Li.

373
00:20:07,870 --> 00:20:08,400
Deci

374
00:20:08,620 --> 00:20:10,350
trebuia să termine ceremonia de nuntă

375
00:20:10,380 --> 00:20:11,570
și intră în camera nupțială

376
00:20:11,680 --> 00:20:12,450
înainte de întuneric.

377
00:20:15,940 --> 00:20:19,080
Ea vrea să-i transmit un mesaj domnului Li.

378
00:20:20,770 --> 00:20:22,210
Conform personalității mătușii mele,

379
00:20:22,420 --> 00:20:23,330
ea ar spune,

380
00:20:23,540 --> 00:20:24,360
— Regreţi?

381
00:20:24,700 --> 00:20:25,600
Și atunci ea îi spunea:

382
00:20:25,900 --> 00:20:27,220
„Este inutil să regret acum.

383
00:20:27,700 --> 00:20:29,840
Eu, He Xiaofeng, am un soț acum.

384
00:20:29,940 --> 00:20:31,220
Poți merge oriunde vrei.”

385
00:20:31,410 --> 00:20:32,900
Chiar o cunoști pe mătușa ta.

386
00:20:33,110 --> 00:20:34,150
Ai dreptate cu fiecare cuvânt.

387
00:20:36,660 --> 00:20:37,340
Apropo, mamă,

388
00:20:37,740 --> 00:20:39,980
- când m-am întors aseară...
- Bărbatul ăla a terminat să se încurce afară

389
00:20:40,000 --> 00:20:40,810
si s-a intors?

390
00:20:46,610 --> 00:20:47,210
Maestru.

391
00:20:47,450 --> 00:20:48,560
Lasă-mă să ți-l prezint.

392
00:20:48,850 --> 00:20:49,490
Aceasta este

393
00:20:49,510 --> 00:20:51,750
Prietenul lui Xiaobao, Li Lianhua.

394
00:20:49,620 --> 00:20:51,170
[Fang Zeshi, ministrul Ministerului Veniturilor]

395
00:20:52,460 --> 00:20:53,260
Salutări, Lord Fang.

396
00:20:57,510 --> 00:20:58,710
Uită-te la tine!

397
00:20:58,740 --> 00:20:59,900
Ești frivol și neglijent.

398
00:21:01,150 --> 00:21:03,210
Ai realizat ceva afară?

399
00:21:03,680 --> 00:21:04,490
Astăzi, eu...

400
00:21:06,350 --> 00:21:07,570
ce faci?

401
00:21:08,010 --> 00:21:08,570
Dă drumul!

402
00:21:08,590 --> 00:21:10,390
- Dă-mi drumul.
-Îmi pare rău.

403
00:21:10,420 --> 00:21:11,110
Îmi pare rău.

404
00:21:11,380 --> 00:21:11,990
Lord Fang.

405
00:21:13,060 --> 00:21:14,980
Nu te-am numit niciodată Tată.

406
00:21:15,900 --> 00:21:16,980
Dar în inima mea,

407
00:21:18,120 --> 00:21:19,530
ești cel mai bun tată.

408
00:21:26,410 --> 00:21:28,010
Ai intrat în?

409
00:21:28,100 --> 00:21:29,620
niste probleme mari afara?

410
00:21:29,890 --> 00:21:31,330
Te porți ca un băiat bun de când te-ai întors.

411
00:21:32,460 --> 00:21:33,420
Ascultă,

412
00:21:34,150 --> 00:21:36,360
nu încerca să-mi joci feste.

413
00:21:36,940 --> 00:21:37,440
De asemenea,

414
00:21:37,820 --> 00:21:39,810
nu încerca să eviți căsătoria ta cu prințesa.

415
00:21:40,700 --> 00:21:42,140
Acum că nunta mătușii tale s-a încheiat,

416
00:21:42,170 --> 00:21:43,730
este rândul tău următor.

417
00:21:44,150 --> 00:21:46,710
Harul împăratului este cunoscut pe scară largă. Nu o poți evita.

418
00:21:47,430 --> 00:21:48,360
Uite.

419
00:21:48,940 --> 00:21:50,540
-Îmi ține din nou lecții.
-Tu...

420
00:21:50,750 --> 00:21:52,560
Nu vreau să mă căsătoresc cu prințesa. De cate ori ti-am spus?

421
00:21:52,860 --> 00:21:53,620
Ce fel de fiu

422
00:21:53,640 --> 00:21:54,780
vorbește așa cu tatăl lui?

423
00:21:54,810 --> 00:21:56,430
Ești încăpățânat și neascultător.

424
00:21:58,540 --> 00:21:59,220
Doamnă.

425
00:22:00,390 --> 00:22:01,120
Doamnă.

426
00:22:01,910 --> 00:22:03,320
Disciplina-ți fiul.

427
00:22:03,640 --> 00:22:04,430
În regulă.

428
00:22:05,420 --> 00:22:06,180
Avem un oaspete aici.

429
00:22:06,200 --> 00:22:07,200
Nu fi prea strict.

430
00:22:08,100 --> 00:22:08,520
Apropo,

431
00:22:08,830 --> 00:22:09,600
oamenii de la Ministerul Lucrărilor

432
00:22:09,640 --> 00:22:10,570
venit să te felicite.

433
00:22:10,590 --> 00:22:11,980
I-am invitat la Western Banquet Hall.

434
00:22:12,390 --> 00:22:13,950
Du-te și salută-i.

435
00:22:15,620 --> 00:22:17,530
O voi lăsa pe mama ta să te disciplineze.

436
00:22:21,420 --> 00:22:22,140
Apropo, Xiaobao,

437
00:22:22,700 --> 00:22:23,380
domnule Li,

438
00:22:24,700 --> 00:22:25,780
Am o problemă urgentă.

439
00:22:31,660 --> 00:22:32,500
Din cauza nunții lui Xiaofeng,

440
00:22:33,060 --> 00:22:35,460
Conacul din Muntele Tianji a trimis invitații de nuntă în urmă cu câteva zile.

441
00:22:35,820 --> 00:22:38,220
Am primit cadouri de felicitare de la prieteni din toate părțile în ultimele zile.

442
00:22:38,820 --> 00:22:40,700
Nu știu cine a trimis o astfel de cutie cadou.

443
00:22:41,910 --> 00:22:44,270
Când am văzut că era setarea cutiei de brocart a mecanismului

444
00:22:44,330 --> 00:22:45,570
în sala noastră Tianji înainte,

445
00:22:45,810 --> 00:22:47,020
mi-a atras atentia.

446
00:22:47,490 --> 00:22:48,580
Când l-am deschis,

447
00:22:48,820 --> 00:22:50,940
Am găsit gheața cerească Rama înăuntru,

448
00:22:51,520 --> 00:22:53,300
la fel ca ciobul de gheață

449
00:22:53,320 --> 00:22:54,070
mi-ai cerut să păstrez.

450
00:23:00,900 --> 00:23:01,660
De ce este gol?

451
00:23:02,810 --> 00:23:03,480
Cum este posibil asta?

452
00:23:03,590 --> 00:23:04,390
Era acolo chiar acum.

453
00:23:06,290 --> 00:23:06,890
Maestrul El.

454
00:23:07,380 --> 00:23:09,100
Când ai văzut că ciobul de gheață

455
00:23:09,480 --> 00:23:10,390
a fost încă în cutie înainte?

456
00:23:11,150 --> 00:23:12,370
Acum vreo oră.

457
00:23:12,700 --> 00:23:13,700
După ce am urmărit ciobul de gheață,

458
00:23:14,350 --> 00:23:15,490
Am constatat că a venit momentul de bun augur,

459
00:23:15,770 --> 00:23:18,260
așa că am pus ciobul de gheață înapoi în cutie și am închis-o.

460
00:23:18,660 --> 00:23:21,060
Apoi i-am trimis pe miri în camera nupțială după ceremonie.

461
00:23:21,720 --> 00:23:23,810
Cât ai clipi, a dispărut.

462
00:23:24,180 --> 00:23:26,110
Se pare că persoana care a luat ciobul de gheață avea un obiectiv clar

463
00:23:26,760 --> 00:23:27,560
și a venit pregătit.

464
00:23:28,600 --> 00:23:30,720
Există o singură cale către Conacul Muntelui Tianji.

465
00:23:31,300 --> 00:23:32,380
Când am urcat pe munte,

466
00:23:32,580 --> 00:23:33,820
nu am găsit pe nimeni să coboare.

467
00:23:34,330 --> 00:23:35,370
Persoana care a furat Gheața

468
00:23:35,700 --> 00:23:36,770
ar trebui să fie încă în conac,

469
00:23:37,660 --> 00:23:39,020
poate doar printre invitați.

470
00:23:43,580 --> 00:23:45,210
Haide.

471
00:23:45,290 --> 00:23:45,660
Noroc.

472
00:23:46,940 --> 00:23:47,980
Multumesc.

473
00:23:48,920 --> 00:23:49,530
Haide.

474
00:23:50,550 --> 00:23:51,000
Vă rog.

475
00:23:57,540 --> 00:23:58,060
Noroc.

476
00:23:58,060 --> 00:23:59,140
Sunt atât de mulți oaspeți.

477
00:23:59,500 --> 00:24:00,460
E greu să afli cine e bănuitor

478
00:24:01,050 --> 00:24:02,460
doar privindu-le așa.

479
00:24:02,740 --> 00:24:03,400
Maestrul El.

480
00:24:03,980 --> 00:24:04,980
Ai aranjat vreo reprezentație

481
00:24:05,140 --> 00:24:06,180
pentru acest banchet de nunta?

482
00:24:07,050 --> 00:24:07,690
Ce vrei să spui?

483
00:24:08,740 --> 00:24:09,580
Din moment ce

484
00:24:09,950 --> 00:24:12,030
cineva a venit aici pentru gheață,

485
00:24:12,390 --> 00:24:14,640
am putea la fel de bine să-i facem o surpriză.

486
00:24:15,380 --> 00:24:16,080
Vrei să folosești Rama Heavenly Ice

487
00:24:16,110 --> 00:24:17,550
I-am dat mamei înainte

488
00:24:17,960 --> 00:24:18,680
să-l ademenească afară?

489
00:24:19,810 --> 00:24:20,890
ai dreptate.

490
00:24:21,220 --> 00:24:22,900
Nu mulți oameni știu despre Gheață.

491
00:24:23,410 --> 00:24:24,560
Dacă le arătăm,

492
00:24:24,830 --> 00:24:26,220
oameni care știu despre asta și cei care nu știu

493
00:24:26,660 --> 00:24:28,020
va reactiona diferit.

494
00:24:28,420 --> 00:24:29,500
Nu este prea riscant?

495
00:24:30,300 --> 00:24:31,540
Nu-i lăsa să-l ia din nou.

496
00:24:32,230 --> 00:24:33,070
Tu nebun.

497
00:24:33,460 --> 00:24:34,980
Ce fel de loc crezi că este propria noastră casă?

498
00:24:35,620 --> 00:24:36,900
Nu-mi pasă cine este.

499
00:24:37,290 --> 00:24:39,570
Nu este atât de ușor

500
00:24:39,820 --> 00:24:40,690
să iasă din Sala Tianji.

501
00:24:42,640 --> 00:24:44,650
Mulțumesc, Maestre El.

502
00:24:44,820 --> 00:24:45,300
Bine.

503
00:24:47,190 --> 00:24:47,900
Pentru orice eventualitate,

504
00:24:48,440 --> 00:24:50,080
Mă duc să-l iau pe Guardian Zhan.

505
00:24:56,060 --> 00:24:58,240
Cine este acest Guardian Zhan

506
00:24:58,750 --> 00:25:01,250
care are nevoie ca mama ta să-l invite personal?

507
00:25:02,620 --> 00:25:04,300
E doar un tip ciudat.

508
00:25:05,060 --> 00:25:06,260
Dar artele lui marțiale sunt destul de impresionante.

509
00:25:06,720 --> 00:25:08,570
Mătușa mea l-a recrutat cu mulți ani în urmă.

510
00:25:09,220 --> 00:25:10,460
Nu prea vorbește cu nimeni

511
00:25:10,820 --> 00:25:12,080
cu excepția mătușii mele în toți acești ani.

512
00:25:13,070 --> 00:25:14,440
Vei ști când ajungi acolo. Să mergem.

513
00:25:26,540 --> 00:25:27,170
Gardianul Zhan.

514
00:25:27,980 --> 00:25:29,060
Nu sta acolo sus.

515
00:25:29,080 --> 00:25:29,710
Coboară acum.

516
00:25:29,980 --> 00:25:30,780
Mama are nevoie de ajutorul tău.

517
00:25:30,460 --> 00:25:32,600
[Zhan Yunfei, Dragonul Lumii Artelor Marțiale]

518
00:25:33,700 --> 00:25:34,900
E atât de arogant.

519
00:25:35,900 --> 00:25:36,650
Doar obișnuiește-te.

520
00:25:49,380 --> 00:25:50,290
Permiteți-mi să vă prezint pe doi.

521
00:25:50,700 --> 00:25:53,110
Acesta este Physician Li, maestrul Turnului Lotus.

522
00:25:53,450 --> 00:25:55,270
El este cel mai bun prieten al lui Fang Xiaobao.

523
00:25:55,710 --> 00:25:56,590
Acesta este Guardian Zhan.

524
00:25:56,900 --> 00:25:58,260
El este cunoscut drept Dragonul Lumii Artelor Marțiale,

525
00:25:58,490 --> 00:25:59,850
priceput în folosirea Sabiei Wufeng.

526
00:26:01,620 --> 00:26:02,220
Gardianul Zhan.

527
00:26:02,820 --> 00:26:03,370
Încântat de cunoştinţă.

528
00:26:04,460 --> 00:26:05,540
Eu sunt Li Lianhua.

529
00:26:06,910 --> 00:26:07,520
Eu sunt Zhan Yunfei.

530
00:26:17,060 --> 00:26:18,380
Asta e ideea generală.

531
00:26:19,460 --> 00:26:21,620
Vom scoate o comoară pentru a atrage hoțul afară.

532
00:26:21,830 --> 00:26:22,960
Pentru a te asigura că nimic nu merge prost,

533
00:26:23,980 --> 00:26:25,900
Am nevoie să aranjezi cu grijă

534
00:26:26,220 --> 00:26:26,980
și păzește Conacul.

535
00:26:27,380 --> 00:26:27,760
Bine.

536
00:26:30,370 --> 00:26:31,010
Gardianul Zhan.

537
00:26:31,540 --> 00:26:32,980
Sunt putin curioasa.

538
00:26:33,810 --> 00:26:34,450
Cu dvs

539
00:26:34,810 --> 00:26:35,820
arte marțiale excelente,

540
00:26:36,260 --> 00:26:39,010
de ce stai la Tianji Mountain Manor ca gardian?

541
00:26:44,840 --> 00:26:46,330
Toată vina este a surorii mele.

542
00:26:46,740 --> 00:26:48,780
Ea a făcut un pariu cu Guardian Zhan pe un meci cu sabia.

543
00:26:49,220 --> 00:26:50,700
Dar Guardian Zhan a pierdut pe neașteptat,

544
00:26:50,990 --> 00:26:53,350
așa că și-a ținut promisiunea și a rămas la Conac.

545
00:26:54,160 --> 00:26:54,930
Un pariu?

546
00:26:58,700 --> 00:27:01,380
Ești cunoscut pentru stăpânirea Sabiei Wufeng.

547
00:27:01,910 --> 00:27:03,820
Cum ai putut sa pierzi in fata ei?

548
00:27:04,080 --> 00:27:06,120
Am fost rănit atunci și am pierdut.

549
00:27:06,610 --> 00:27:07,950
Eram îndatorat pentru ajutorul ei.

550
00:27:10,560 --> 00:27:11,070
O să-mi iau concediu.

551
00:27:13,690 --> 00:27:17,550
[Tianji Mountain Manor]

552
00:27:19,400 --> 00:27:22,520
[Cartea de caz pentru Lotus misterios]

553
00:27:22,550 --> 00:27:23,870
[Perfecțiunea supremă]

554
00:27:23,210 --> 00:27:24,500
Toată lumea.

555
00:27:24,800 --> 00:27:27,440
Astăzi este ziua nunții surorii mele.

556
00:27:27,900 --> 00:27:29,980
Vă mulțumesc că ați venit.

557
00:27:30,700 --> 00:27:31,460
Am auzit asta

558
00:27:31,740 --> 00:27:32,710
tu esti

559
00:27:32,740 --> 00:27:35,150
foarte interesat de comori

560
00:27:35,180 --> 00:27:36,220
strâns în Conacul Muntelui Tianji.

561
00:27:36,580 --> 00:27:37,140
Astăzi,

562
00:27:37,340 --> 00:27:39,700
Am ales câteva articole

563
00:27:39,980 --> 00:27:41,660
sa apreciez cu tine,

564
00:27:41,980 --> 00:27:43,980
si as vrea sa va cer sfatul!

565
00:27:44,470 --> 00:27:45,420
Bine.

566
00:27:45,510 --> 00:27:46,100
Cu plăcere.

567
00:27:47,370 --> 00:27:48,780
Dacă ai ceva bun, scoate-l.

568
00:27:48,780 --> 00:27:50,180
Da, să vedem comorile.

569
00:27:52,620 --> 00:27:53,150
Bine.

570
00:27:53,830 --> 00:27:55,510
Să ne uităm la primul.

571
00:27:56,140 --> 00:27:56,780
E bine.

572
00:27:57,720 --> 00:27:58,600
Este foarte bun.

573
00:27:58,660 --> 00:27:59,700
Este foarte bun.

574
00:28:02,210 --> 00:28:04,410
Aceasta este perla luminoasă din Qionghai.

575
00:28:04,780 --> 00:28:06,540
Legenda spune că această perlă luminoasă

576
00:28:06,650 --> 00:28:09,000
a fost format din lacrimile unei zâne în cer.

577
00:28:09,650 --> 00:28:12,420
Strălucește și strălucește la o sută de pași noaptea.

578
00:28:12,700 --> 00:28:14,220
Acesta este cu adevărat un lucru bun.

579
00:28:25,930 --> 00:28:27,810
Următoarea comoară

580
00:28:27,980 --> 00:28:29,650
este o bucată de gheață

581
00:28:29,860 --> 00:28:32,620
am ajuns întâmplător.

582
00:28:33,220 --> 00:28:34,180
Ciob de gheață?

583
00:28:34,620 --> 00:28:35,460
Ce este asta?

584
00:28:44,240 --> 00:28:46,630
Poate părea obișnuit,

585
00:28:47,110 --> 00:28:49,870
dar e rece și geroasă la atingere.

586
00:28:50,490 --> 00:28:52,140
De asemenea, este gravat cu

587
00:28:52,160 --> 00:28:54,960
Scriptul Nanyin care a fost distrus de mulți ani.

588
00:28:55,500 --> 00:28:56,180
nu stiu

589
00:28:56,200 --> 00:28:57,580
ce este.

590
00:28:57,840 --> 00:28:59,600
Oricum, este un articol rar.

591
00:28:59,980 --> 00:29:00,700
Nu l-am mai văzut până acum.

592
00:29:01,450 --> 00:29:02,010
Fang Xiaobao.

593
00:29:03,730 --> 00:29:06,150
Cine este cel mai calm om de acolo?

594
00:29:09,100 --> 00:29:10,270
Proprietarul Ruyi Private Bank,

595
00:29:10,790 --> 00:29:11,710
Xing Ziru.

596
00:29:12,220 --> 00:29:13,460
A avut afaceri de afaceri

597
00:29:13,460 --> 00:29:14,470
cu Tianji Mountain Manor de-a lungul anilor.

598
00:29:14,900 --> 00:29:15,340
Apropo,

599
00:29:15,820 --> 00:29:16,790
el a fost cel care mi-a recomandat mama

600
00:29:16,810 --> 00:29:18,290
pentru a cumpăra o casă în orașul Xiaoyuan data trecută.

601
00:29:19,170 --> 00:29:20,650
Ce? Există vreo problemă?

602
00:29:21,770 --> 00:29:22,520
Gândește-te la asta.

603
00:29:23,260 --> 00:29:24,740
El a fost implicat în ceea ce s-a întâmplat în orașul Xiaoyuan,

604
00:29:25,020 --> 00:29:27,500
și de data aceasta este implicat în pierderea Gheții Cerești Rama.

605
00:29:27,810 --> 00:29:29,070
Nu cred că este o coincidență.

606
00:29:40,670 --> 00:29:43,930
[Bucurați-vă de aer și de lună]

607
00:29:46,490 --> 00:29:48,330
[Xing Ziru, proprietarul Ruyi Private Bank]

608
00:29:54,970 --> 00:29:55,650
domnule Xing.

609
00:29:58,620 --> 00:29:59,820
De ce ești aici singur?

610
00:30:00,160 --> 00:30:01,370
De ce nu intri să bei ceva?

611
00:30:02,620 --> 00:30:03,780
Nu pot să beau mult.

612
00:30:04,160 --> 00:30:04,890
Am ieșit la plimbare.

613
00:30:05,570 --> 00:30:06,370
Înțeleg.

614
00:30:07,480 --> 00:30:09,030
Du-te și pregătește niște ceai bun.

615
00:30:09,300 --> 00:30:09,870
Da.

616
00:30:11,860 --> 00:30:13,470
domnule Xing,

617
00:30:13,700 --> 00:30:15,220
ce-ar fi să gust din noul meu ceai

618
00:30:15,390 --> 00:30:15,940
anul acesta?

619
00:30:16,980 --> 00:30:17,900
Cu plăcere.

620
00:30:18,500 --> 00:30:18,820
După dumneavoastră.

621
00:30:19,740 --> 00:30:20,090
După dumneavoastră.

622
00:30:33,450 --> 00:30:34,090
Nu vă faceți griji.

623
00:30:34,400 --> 00:30:35,850
Mama mea se pricepe foarte bine la deranjarea oamenilor.

624
00:30:36,020 --> 00:30:36,510
Să ne despărțim.

625
00:30:51,910 --> 00:30:54,470
[Clasicul cu o mie de caractere]

626
00:30:54,490 --> 00:30:55,840
[Sutra diamantului]

627
00:31:04,220 --> 00:31:05,460
Nu există gheață aici.

628
00:31:05,780 --> 00:31:06,980
Nu este nimic în neregulă în această cameră.

629
00:31:07,780 --> 00:31:09,170
Gheața este pe el?

630
00:31:14,540 --> 00:31:15,910
Un pandantiv de jad atât de elegant.

631
00:31:17,180 --> 00:31:18,660
Xing Ziru poate părea dur,

632
00:31:19,420 --> 00:31:20,700
dar surprinzator,

633
00:31:21,020 --> 00:31:22,060
este și un iubitor de frumusețe.

634
00:31:22,480 --> 00:31:24,570
Chiar acum, când Xing Ziru a văzut Gheața Cerească Rama,

635
00:31:24,600 --> 00:31:25,450
privirea lui nu putea păcăli pe nimeni.

636
00:31:26,070 --> 00:31:27,550
Dacă ar fi venit aici pentru Gheață,

637
00:31:27,980 --> 00:31:29,250
ar fi încercat să-l obțină

638
00:31:29,860 --> 00:31:31,660
când a văzut altul tocmai acum.

639
00:31:32,100 --> 00:31:33,450
Dar de ce a plecat

640
00:31:33,920 --> 00:31:35,360
în loc să te concentrezi pe gheață?

641
00:31:36,700 --> 00:31:38,380
Conacul Muntelui Tianji este puternic păzit.

642
00:31:39,690 --> 00:31:40,810
Dacă ai fi el

643
00:31:41,740 --> 00:31:43,260
și a vrut să ia ceva,

644
00:31:43,980 --> 00:31:44,660
ai vrea

645
00:31:45,240 --> 00:31:46,530
nevoie de ajutor?

646
00:31:46,980 --> 00:31:48,140
Bănuiești că are pe cineva în interior?

647
00:31:50,710 --> 00:31:51,910
O să spun tuturor din Conac

648
00:31:52,400 --> 00:31:53,640
pentru a fi cu ochii pe Xing Ziru.

649
00:31:54,050 --> 00:31:55,930
Trebuie să urmăm indiciile și să-l prindem în flagrant.

650
00:31:56,620 --> 00:31:57,500
Bine, o las pe tine.

651
00:32:40,380 --> 00:32:41,420
După atâția ani,

652
00:32:41,700 --> 00:32:43,250
Încă nu pot să-ți rup Pașii Învolburați.

653
00:32:45,740 --> 00:32:46,330
Fratele Zhan.

654
00:32:47,020 --> 00:32:47,860
Cum ai fost?

655
00:32:48,850 --> 00:32:49,650
Arăți bine

656
00:32:50,410 --> 00:32:51,000
acum.

657
00:32:52,260 --> 00:32:53,180
Arăți bine și tu.

658
00:32:54,220 --> 00:32:55,980
Ar fi mai bine

659
00:32:56,620 --> 00:32:57,540
dacă ți-ai legat părul.

660
00:32:58,160 --> 00:32:59,180
I-am promis vechiului meu prieten.

661
00:33:00,100 --> 00:33:00,800
Mă voi ține de cuvânt.

662
00:33:02,480 --> 00:33:03,830
Dar uită-te la tine.

663
00:33:04,130 --> 00:33:05,570
Dacă ai o fată pe care o iubești,

664
00:33:05,790 --> 00:33:06,900
cum poate ea sa te placa?

665
00:33:09,650 --> 00:33:11,180
Nu păzești Gheața Cerească Rama?

666
00:33:12,310 --> 00:33:12,640
Da.

667
00:33:13,950 --> 00:33:15,120
L-am păstrat bine

668
00:33:15,460 --> 00:33:16,190
și a rugat pe cineva să-l păzească.

669
00:33:16,540 --> 00:33:17,200
Nici o problemă.

670
00:33:18,000 --> 00:33:18,490
Mulţumesc.

671
00:33:19,240 --> 00:33:21,800
Pe atunci, ai călătorit în jurul lumii

672
00:33:22,190 --> 00:33:23,540
cu sabia ta,

673
00:33:23,910 --> 00:33:27,870
dar acum ești dispus să stai la acest conac.

674
00:33:28,540 --> 00:33:29,580
Chiar ai pierdut pariul?

675
00:33:31,560 --> 00:33:34,170
Cine este mirele?

676
00:33:34,500 --> 00:33:35,520
Un tânăr frumos

677
00:33:37,160 --> 00:33:38,160
pe nume Wei Qingchou.

678
00:33:38,690 --> 00:33:40,130
A fost rănit la poalele muntelui

679
00:33:40,620 --> 00:33:41,820
și a fost salvat de ea.

680
00:33:43,300 --> 00:33:45,020
Se pare că este și un om în lumea artelor marțiale.

681
00:33:45,540 --> 00:33:46,420
El este extrem de slab

682
00:33:47,240 --> 00:33:48,590
în artele marțiale.

683
00:33:48,980 --> 00:33:50,270
Nu este altceva decât un bărbat arătos.

684
00:33:50,900 --> 00:33:51,730
El nu este suficient de bun pentru ea.

685
00:33:52,020 --> 00:33:52,620
Atunci de ce ai...

686
00:33:52,640 --> 00:33:53,840
Cel mai important este că ea îl place.

687
00:33:56,350 --> 00:33:56,740
Bine.

688
00:33:57,900 --> 00:33:58,870
Vrei să bei câteva băuturi?

689
00:33:59,310 --> 00:33:59,800
Nu.

690
00:34:01,980 --> 00:34:03,300
Nu mă așteptam să te văd din nou.

691
00:34:04,360 --> 00:34:05,030
Sunt foarte fericit.

692
00:34:12,670 --> 00:34:14,220
Îl cunoști cu adevărat pe Zhan Yunfei.

693
00:34:17,530 --> 00:34:18,410
Ei bine,

694
00:34:18,430 --> 00:34:19,200
este un vechi prieten.

695
00:34:19,620 --> 00:34:20,360
Ce vechi prieten,

696
00:34:21,420 --> 00:34:22,650
ca Di Feisheng,

697
00:34:23,360 --> 00:34:24,640
sau cele

698
00:34:24,660 --> 00:34:25,700
pe care medicul Li l-a tratat înainte?

699
00:34:26,250 --> 00:34:27,410
Trebuie să-mi spui dinainte.

700
00:34:27,630 --> 00:34:28,710
Trebuie să știu situația

701
00:34:29,370 --> 00:34:30,380
și să mă ascund dinainte.

702
00:34:32,460 --> 00:34:33,100
Fang Xiaobao.

703
00:34:33,489 --> 00:34:34,429
Ceaiul este bun.

704
00:34:39,860 --> 00:34:40,620
Vrei să auzi o poveste?

705
00:34:43,139 --> 00:34:43,940
Turnați-mi o ceașcă de ceai.

706
00:34:49,610 --> 00:34:50,270
Mulţumesc.

707
00:34:51,510 --> 00:34:52,159
Mai întâi iau o înghițitură.

708
00:34:54,620 --> 00:34:56,389
Iată povestea.

709
00:34:56,860 --> 00:34:59,500
Pe atunci, Zhan Yunfei a făcut echipă cu alții

710
00:35:00,370 --> 00:35:01,520
pentru a distruge Banda Lianhai.

711
00:35:02,260 --> 00:35:03,980
L-au capturat pe liderul bandei, Jiang Dafei.

712
00:35:04,460 --> 00:35:06,730
Când au încercat să-l lege și l-au trimis înapoi la Yanzhou,

713
00:35:06,949 --> 00:35:08,520
nu era frânghie.

714
00:35:09,150 --> 00:35:09,820
Deci

715
00:35:10,460 --> 00:35:12,650
cineva s-a uitat la unul dintre lucrurile lui Zhan Yunfei

716
00:35:12,830 --> 00:35:13,670
și a vrut să-l împrumute.

717
00:35:14,050 --> 00:35:14,889
Ce este?

718
00:35:15,179 --> 00:35:15,909
Bandă pentru cap.

719
00:35:16,540 --> 00:35:18,139
Așa că Zhan Yunfei a mai folosit o bandă pentru cap.

720
00:35:18,580 --> 00:35:19,900
Nu-și pieptănă niciodată părul?

721
00:35:21,380 --> 00:35:23,330
Nu numai că îi place să-și pieptene părul,

722
00:35:23,360 --> 00:35:24,760
este, de asemenea, foarte atent în privința asta.

723
00:35:25,100 --> 00:35:26,020
Dar

724
00:35:26,220 --> 00:35:27,370
e putin incapatanat.

725
00:35:27,570 --> 00:35:28,540
Nu a vrut să-l împrumute.

726
00:35:29,180 --> 00:35:29,890
Și atunci?

727
00:35:30,060 --> 00:35:30,830
Atunci...

728
00:36:08,530 --> 00:36:09,740
Cu ce tocmai am convenit?

729
00:36:10,500 --> 00:36:11,820
Puneți un pariu pe bentita.

730
00:36:12,590 --> 00:36:14,640
Cine pierde niciodată nu-și va mai pieptăna părul.

731
00:36:15,120 --> 00:36:17,400
Atunci această bandă este a mea.

732
00:36:19,300 --> 00:36:19,780
Multumesc.

733
00:36:20,460 --> 00:36:21,190
Recunosc înfrângerea.

734
00:36:22,360 --> 00:36:23,160
ți-am promis.

735
00:36:23,400 --> 00:36:24,060
Nu-mi voi încălca promisiunea.

736
00:36:25,660 --> 00:36:27,290
Nu-mi voi mai lega părul.

737
00:36:34,450 --> 00:36:37,060
Este mai potrivit să-l legați cu această bentiță.

738
00:36:39,510 --> 00:36:41,430
Se dovedește că Zhan Yunfei nu își pieptănează niciodată părul

739
00:36:41,700 --> 00:36:43,090
din cauza pariului pe care l-a făcut cu tine.

740
00:36:43,410 --> 00:36:44,970
Li Xiangyi era atât de plictisitor pe atunci.

741
00:36:45,100 --> 00:36:46,260
Cum îndrăznești să spui asta?

742
00:36:46,500 --> 00:36:47,540
Nu este la fel ca tine?

743
00:36:48,580 --> 00:36:49,980
Pe atunci era prea tânăr și arogant.

744
00:36:50,320 --> 00:36:52,630
Îi plăcea să-și etaleze artele marțiale,

745
00:36:53,170 --> 00:36:55,770
și și-a irosit puterea interioară în lucruri care nu contau.

746
00:36:56,010 --> 00:36:57,540
Dar Li Xiangyi nu se aștepta la asta

747
00:36:58,000 --> 00:36:59,410
după atâția ani de la moartea lui,

748
00:36:59,550 --> 00:37:01,430
Zhan Yunfei își amintește încă această promisiune.

749
00:37:02,620 --> 00:37:03,630
E atât de încăpățânat.

750
00:37:05,830 --> 00:37:07,580
A pierdut fiecare pariu.

751
00:37:09,080 --> 00:37:10,850
A pierdut pariul

752
00:37:10,870 --> 00:37:11,710
cu Li Xiangyi pe atunci.

753
00:37:12,300 --> 00:37:13,450
Dar în ceea ce privește pariul cu mătușa ta,

754
00:37:14,890 --> 00:37:15,730
nu stiu.

755
00:37:16,170 --> 00:37:16,560
El...

756
00:37:17,960 --> 00:37:18,950
Și mătușa mea?

757
00:37:19,530 --> 00:37:20,000
Tânăr maestru.

758
00:37:22,860 --> 00:37:23,460
Tânăr Maestru.

759
00:37:24,100 --> 00:37:24,860
Am verificat și am găsit asta

760
00:37:25,180 --> 00:37:26,760
cele 17 persoane pe care le-a contactat Xing Ziru pe parcursul nopții

761
00:37:26,920 --> 00:37:28,250
sunt toți comercianți locali.

762
00:37:28,520 --> 00:37:30,270
Au fost în legătură cu Sala Tianji de mulți ani.

763
00:37:30,540 --> 00:37:31,540
Nu ar trebui să fie nicio problemă.

764
00:37:32,170 --> 00:37:33,510
Ce altceva a făcut

765
00:37:33,530 --> 00:37:34,330
în afară de a vorbi cu oaspeții?

766
00:37:34,780 --> 00:37:36,350
Între conversațiile cu oamenii,

767
00:37:36,480 --> 00:37:37,390
avea să iasă la aer curat.

768
00:37:38,100 --> 00:37:39,660
De fiecare dată mergea la pavilionul din curte

769
00:37:39,680 --> 00:37:40,520
și organizează un joc de șah.

770
00:37:40,850 --> 00:37:42,100
L-a montat singur și a jucat-o singur.

771
00:37:42,620 --> 00:37:43,600
-Un joc de șah?
-Un joc de șah?

772
00:37:47,030 --> 00:37:48,190
Nu știm să jucăm șah.

773
00:37:48,480 --> 00:37:49,280
Dar am fost antrenați

774
00:37:49,380 --> 00:37:50,260
când se alătură Sala Tianji.

775
00:37:50,540 --> 00:37:52,130
Ne putem aminti corect ce am văzut.

776
00:37:52,460 --> 00:37:53,500
Acestea sunt ceea ce am văzut

777
00:37:53,570 --> 00:37:54,850
când l-am urmat pe Xing Ziru

778
00:37:54,870 --> 00:37:55,910
în momente diferite.

779
00:37:56,730 --> 00:37:58,270
După a patra rundă, s-a întors în camera lui

780
00:37:58,440 --> 00:37:59,070
și nu a mai ieșit.

781
00:37:59,720 --> 00:38:00,850
Fii cu ochii pe Xing Ziru.

782
00:38:02,190 --> 00:38:03,060
Nu-l alerta.

783
00:38:03,500 --> 00:38:03,900
Da.

784
00:38:11,180 --> 00:38:12,220
Nu acestea sunt manualele de șah

785
00:38:12,250 --> 00:38:13,970
din colecția de distracție fără griji și inocente?

786
00:38:14,600 --> 00:38:15,040
Uite.

787
00:38:16,210 --> 00:38:17,010
Aceasta este pictura lui Shangqing.

788
00:38:17,870 --> 00:38:19,350
Aceasta este Pictura celor Patru Nemuritori din Prefectura Chengdu.

789
00:38:20,380 --> 00:38:21,290
Aceasta este Pictura lui Baozhen.

790
00:38:21,830 --> 00:38:22,750
Aceasta este Pictura lui Jinming.

791
00:38:25,500 --> 00:38:26,980
Ministrul Fang chiar a făcut-o

792
00:38:26,980 --> 00:38:27,800
te-a cultivat cu mare efort.

793
00:38:28,860 --> 00:38:29,770
Ești complet realizat

794
00:38:30,240 --> 00:38:31,150
în joc de liră, șah, caligrafie și pictură.

795
00:38:32,820 --> 00:38:34,830
Tatăl meu mi-a cultivat inima și sufletul când eram copil.

796
00:38:35,200 --> 00:38:36,330
Dar eram încă tânăr pe atunci.

797
00:38:36,490 --> 00:38:37,330
L-am neascultat tot timpul.

798
00:38:38,080 --> 00:38:38,960
Acum că mă gândesc la asta,

799
00:38:39,820 --> 00:38:41,220
Sunt chiar norocos.

800
00:38:41,900 --> 00:38:42,540
Fang Xiaobao.

801
00:38:43,800 --> 00:38:44,350
Ai crescut.

802
00:38:46,730 --> 00:38:47,400
Uită-te bine.

803
00:38:48,140 --> 00:38:49,620
Ce părere aveți despre aceste manuale de șah?

804
00:38:50,820 --> 00:38:51,980
Încă nu am nicio idee.

805
00:38:52,410 --> 00:38:54,320
Dar Gheața Cerească Rama este la îndemână.

806
00:38:55,060 --> 00:38:56,540
Dacă Xing Ziru

807
00:38:57,340 --> 00:38:59,660
este încă în chef să joace șah în acest moment,

808
00:39:00,180 --> 00:39:01,620
Mă tem că nu este atât de simplu.

809
00:39:04,650 --> 00:39:05,860
Studiați mai întâi aceste manuale de șah.

810
00:39:06,050 --> 00:39:07,150
Voi merge la pavilion să găsesc indicii.

811
00:39:38,460 --> 00:39:39,390
Are pariul meu

812
00:39:40,620 --> 00:39:41,980
le-a distrus căsnicia?

813
00:40:02,540 --> 00:40:03,020
Sânge!

814
00:40:03,410 --> 00:40:04,250
Ajută cineva! Sânge!

815
00:40:04,270 --> 00:40:04,710
Ajută cineva!

816
00:40:04,740 --> 00:40:05,980
Ajutor! Ajută cineva!

817
00:40:06,190 --> 00:40:06,920
Sânge!

818
00:40:11,750 --> 00:40:12,280
Li Lianhua.

819
00:40:12,700 --> 00:40:13,460
Ceva i s-a întâmplat mirelui.

820
00:40:16,780 --> 00:40:17,210
tată!

821
00:40:17,650 --> 00:40:18,070
Mamă.

822
00:40:20,530 --> 00:40:21,510
Ce sa întâmplat cu mirele?

823
00:40:27,690 --> 00:40:28,220
Tânăr Maestru!

824
00:40:28,650 --> 00:40:29,790
Tânăre maestru, este înfricoșător.

825
00:40:30,110 --> 00:40:31,470
Mirele a avut un accident aseară,

826
00:40:31,500 --> 00:40:32,490
iar trupul dispăruse.

827
00:40:32,580 --> 00:40:34,170
Acum a mai rămas doar o bucată de piele umană.

828
00:40:34,740 --> 00:40:35,210
Xiaobao.

829
00:40:35,310 --> 00:40:36,400
Nu sunteți detectivi?

830
00:40:36,980 --> 00:40:38,780
Trebuie să mă ajuți să-l găsesc pe criminal

831
00:40:39,100 --> 00:40:41,290
și să caut dreptate pentru soțul meu care a murit îndurerat.

832
00:40:56,450 --> 00:40:57,060
Doamna El,

833
00:40:57,980 --> 00:40:58,970
de unde știi asta

834
00:40:59,280 --> 00:41:01,790
această bucată de piele umană este a mirelui?

835
00:41:02,220 --> 00:41:03,820
Wei a fost rănit înainte.

836
00:41:04,080 --> 00:41:05,760
L-am văzut când a aplicat medicamentul.

837
00:41:06,400 --> 00:41:09,600
Avea acest tatuaj pe spate.

838
00:41:10,480 --> 00:41:11,490
Sărmanul meu soț.

839
00:41:12,100 --> 00:41:13,220
În noaptea nunții noastre,

840
00:41:13,930 --> 00:41:15,410
trupul lui tocmai a dispărut.

841
00:41:15,900 --> 00:41:18,370
A mai rămas doar această piele umană însângerată.

842
00:41:18,990 --> 00:41:20,540
Mort sau viu, trebuie să existe un cadavru.

843
00:41:21,020 --> 00:41:22,460
Mirele nu este făcut din apă.

844
00:41:22,940 --> 00:41:24,780
Cum a putut să dispară?

845
00:41:25,570 --> 00:41:27,430
Lenjeria de pat și hainele sunt intacte

846
00:41:27,810 --> 00:41:28,800
și nu există semne de coroziune.

847
00:41:29,330 --> 00:41:30,440
Nu seamănă cu apa care se descompune.

848
00:41:31,720 --> 00:41:32,450
Doamna El,

849
00:41:33,100 --> 00:41:35,440
iti amintesti ce s-a intamplat aseara?

850
00:41:36,560 --> 00:41:37,360
Aseară?

851
00:41:38,200 --> 00:41:38,870
Aseara...

852
00:41:39,210 --> 00:41:41,460
Calmează-te. Spune-ne încet.

853
00:41:42,980 --> 00:41:44,060
Ieri seara,

854
00:41:44,770 --> 00:41:46,300
după ceremonia de nuntă,

855
00:41:47,690 --> 00:41:48,860
el și cu mine ne-am întors în curte.

856
00:41:49,700 --> 00:41:50,780
Văzând că era încă devreme,

857
00:41:51,540 --> 00:41:53,540
am stat împreună în curte o vreme.

858
00:41:54,040 --> 00:41:57,410
Nu ne-am întors în cameră până nu a ieșit luna.

859
00:41:57,940 --> 00:41:59,180
După ce a băut vinul încrucișat,

860
00:42:00,320 --> 00:42:01,930
Mi-a fost somn.

861
00:42:02,780 --> 00:42:05,020
M-a dus în pat să mă odihnesc.

862
00:42:05,850 --> 00:42:07,510
După aceea, nu am știut nimic.

863
00:42:08,210 --> 00:42:08,870
Când m-am trezit,

864
00:42:09,530 --> 00:42:11,170
Nu puteam decât să văd

865
00:42:11,610 --> 00:42:13,010
această piele umană sângeroasă.

866
00:42:14,370 --> 00:42:15,920
Te-ai simțit somnoros după ce ai băut vinul cu cupe încrucișate?

867
00:42:16,490 --> 00:42:17,090
Tanti.

868
00:42:17,690 --> 00:42:18,690
Gândește-te cu atenție.

869
00:42:18,940 --> 00:42:20,110
Există ceva suspect?

870
00:42:23,560 --> 00:42:24,910
Ceva suspect?

871
00:42:35,910 --> 00:42:37,780
Lăsați forma muritoare în urmă și obțineți fericirea,

872
00:42:38,180 --> 00:42:40,440
urcă la cer și devii nemuritor.

873
00:42:41,200 --> 00:42:44,840
Nu am auzit niciodată că îi place poezia.

874
00:42:45,270 --> 00:42:46,190
Un vers de vers.

875
00:42:54,480 --> 00:42:56,320
Vers, piele umană.

876
00:42:57,580 --> 00:42:58,900
Modelul pe piele

877
00:42:59,360 --> 00:43:00,890
nu arată ca un tatuaj obișnuit.

878
00:43:01,790 --> 00:43:02,900
Înseamnă ceva?

879
00:43:03,580 --> 00:43:04,340
Se pare că există

880
00:43:04,720 --> 00:43:05,980
ceva ciudat la mire.

881
00:43:07,010 --> 00:43:07,900
Ceva ciudat?

882
00:43:16,500 --> 00:43:17,900
Există urme de luptă.

883
00:43:18,180 --> 00:43:19,860
Cineva trebuie să fi intrat aseară în camera nupțială,

884
00:43:20,100 --> 00:43:21,410
dar această persoană nu a rănit-o deloc pe mătușă.

885
00:43:21,520 --> 00:43:22,400
Cert este că

886
00:43:23,330 --> 00:43:24,370
nimeni altcineva

887
00:43:24,580 --> 00:43:26,590
a fost ucis sau atacat în Tianji Mountain Manor.

888
00:43:27,040 --> 00:43:27,670
Deci,

889
00:43:27,980 --> 00:43:29,660
criminalul a venit după Wei Qingchou?

890
00:43:30,300 --> 00:43:31,180
A luat cadavrul

891
00:43:31,420 --> 00:43:32,540
după ce l-a ucis?

892
00:43:32,770 --> 00:43:33,260
Imposibil.

893
00:43:34,220 --> 00:43:36,100
Aseară când m-am întors de la livrarea comorii,

894
00:43:36,140 --> 00:43:37,140
ei doi

895
00:43:37,480 --> 00:43:38,870
mi-a dat o cutie de bomboane de nuntă.

896
00:43:39,290 --> 00:43:42,520
Nimeni altcineva nu a mai intrat în camera nupțială după aceea.

897
00:43:43,340 --> 00:43:44,020
În caz contrar,

898
00:43:44,300 --> 00:43:45,860
nu mi-au putut scăpa niciodată atenţiei.

899
00:43:49,990 --> 00:43:51,630
Adică, Wei Qingchou

900
00:43:52,090 --> 00:43:54,210
trebuie să fi murit după ce fratele Zhan s-a întors.

901
00:43:54,480 --> 00:43:55,230
Fratele Zhan

902
00:43:55,310 --> 00:43:58,380
a păzit toată noaptea partea opusă a casei.

903
00:43:58,820 --> 00:44:01,150
Atunci criminalul nu ar fi putut să intre sau să iasă din față.

904
00:44:01,860 --> 00:44:04,640
În spatele ferestrelor nu există nicio intrare în pereții pervazului.

905
00:44:05,180 --> 00:44:08,220
Mecanismele din Sala Tianji au fost întotdeauna foarte faimoase.

906
00:44:08,460 --> 00:44:09,180
Este posibil ca

907
00:44:10,660 --> 00:44:12,710
există alte mecanisme și pasaje secrete aici?

908
00:44:13,380 --> 00:44:14,300
Această clădire

909
00:44:14,900 --> 00:44:16,460
este un loc foarte normal,

910
00:44:16,900 --> 00:44:18,020
si nu e nimic altceva.

911
00:44:18,560 --> 00:44:19,840
Corpul a dispărut,

912
00:44:20,140 --> 00:44:21,780
și singurul lucru rămas aici este o piele umană tatuată.

913
00:44:22,230 --> 00:44:23,760
Dacă criminalul l-a ucis pe Wei Qingchou

914
00:44:24,100 --> 00:44:25,290
pentru această piele umană tatuată,

915
00:44:25,610 --> 00:44:27,010
de ce nu l-a luat?

916
00:44:30,140 --> 00:44:30,650
Doamnă.

917
00:44:31,300 --> 00:44:32,940
Xiaofeng trebuie să fi fost șocat.

918
00:44:33,540 --> 00:44:35,060
De ce nu o duci să se odihnească în altă parte?

919
00:44:35,320 --> 00:44:37,080
Îl putem lăsa lui Xiaobao aici.

920
00:44:38,110 --> 00:44:38,610
În regulă.

921
00:44:39,660 --> 00:44:40,120
Li,

922
00:44:40,480 --> 00:44:41,520
ai așteptat în afara ușii

923
00:44:41,620 --> 00:44:42,830
de aseară.

924
00:44:42,980 --> 00:44:43,980
Atunci stai aici

925
00:44:44,540 --> 00:44:45,540
și ascultați ordinele Tânărului Maestru.

926
00:44:45,940 --> 00:44:46,410
Da.

927
00:44:47,360 --> 00:44:47,850
Să mergem.

928
00:44:56,570 --> 00:44:57,480
La ce te gandesti?

929
00:44:59,140 --> 00:45:00,820
Din moment ce nimeni nu a ieșit toată noaptea,

930
00:45:01,410 --> 00:45:02,710
ucigașul și cadavrul

931
00:45:03,980 --> 00:45:05,460
poate să nu fi plecat deloc.


