1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Wɔtwe fii hɔ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY sini ahorow ho wɛbsaet a ɛyɛ aban de:
YTS.MX

3
00:02:06,767 --> 00:02:07,967
Yosef ho asɛm

4
00:02:07,967 --> 00:02:09,367
na n’adaeso kyerɛkyerɛ yɛn

5
00:02:09,367 --> 00:02:11,533
fa hia a ɛho hia ho
boasetɔ ho, .

6
00:02:11,967 --> 00:02:13,233
boasetɔ, .

7
00:02:13,233 --> 00:02:14,467
ne onyame mu gyidi.

8
00:02:15,667 --> 00:02:18,433
Ɛmfa ho sɛ ohyiaa pii no
nsɛnnennen ne akwanside ahorow, .

9
00:02:19,267 --> 00:02:20,333
Yospe anhwere anidaso da.

10
00:02:21,500 --> 00:02:24,533
Na awiei koraa no, ɔno nso
nyaa nkonimdi kɛse, .

11
00:02:24,533 --> 00:02:25,933
ne mmamu a ɛba.

12
00:02:25,933 --> 00:02:29,700
Fa wo ho to owura no so ne obiara
wo koma na fa wo ho to...

13
00:06:10,200 --> 00:06:10,933
Hey.

14
00:06:12,333 --> 00:06:13,700
Charlie Hayes te ha?

15
00:08:44,267 --> 00:08:45,533
Wohu biribi?

16
00:08:46,600 --> 00:08:48,567
Ɛha ara na yɛrebɛsan ahwɛ asɛm no mu.

17
00:10:52,033 --> 00:10:53,000
Aane?

18
00:11:01,700 --> 00:11:03,233
Me din de Travis.

19
00:11:06,733 --> 00:11:08,333
So eyi fa me nua ho?

20
00:11:11,067 --> 00:11:11,733
Daabi.

21
00:11:12,733 --> 00:11:14,800
Meresan ahwɛ Charlotte asɛm no mu.

22
00:11:52,400 --> 00:11:54,833
Me deɛ, merekɔ afiri mu
of here ntɛm ara sɛnea metumi saa...

23
00:11:55,467 --> 00:11:56,967
...nnye bere tenten dodo.

24
00:11:57,067 --> 00:11:59,367
Ma menhu sɛ
wopɛ sɛ wokasa ampa.

25
00:12:26,067 --> 00:12:28,467
Ɛwom mpo sɛ menantew de
fa bon a emu yɛ sum sen biara mu, .

26
00:12:29,200 --> 00:12:30,900
Merensuro bɔne biara, .

27
00:12:30,900 --> 00:12:32,667
ɛfiri sɛ wo ne me wɔ hɔ.

28
00:12:32,667 --> 00:12:35,900
Wo poma ne wo
staff, wɔkyekye me werɛ.

29
00:12:35,900 --> 00:12:36,967
Atreneefo teɛm sɛ, .

30
00:12:37,567 --> 00:12:39,267
na awurade tie wɔn.

31
00:13:10,100 --> 00:13:11,433
Wo Leon?

32
00:13:13,767 --> 00:13:15,300
Wunim baabi a ɔwɔ?

33
00:13:16,200 --> 00:13:17,133
Leon?

34
00:13:19,433 --> 00:13:20,967
Ɔwɔ hɔ.

35
00:13:48,533 --> 00:13:50,933
Wohuu no wɔ ne de mu
nkongua so anɔpa bi.

36
00:13:51,667 --> 00:13:53,900
Dementia sɛee no kɛkɛ.

37
00:13:54,467 --> 00:13:56,233
So na ɔwɔ adwenemhaw?

38
00:13:57,133 --> 00:13:59,233
Ɔhweree biribiara wɔ awiei koraa no.

39
00:14:25,067 --> 00:14:26,467
...a ɔrehwɛ Leon kraman dedaw no.

40
00:14:27,633 --> 00:14:29,567
Hwɛ a wobɛhwɛ sɛ...
Dingos nnni no.

41
00:14:31,300 --> 00:14:33,633
Wɔkyekyeree saa ban no
sɛnea ɛbɛyɛ a wɔrenkɔ.

42
00:15:14,233 --> 00:15:15,367
Ná ne din de Charlotte Hayes.

43
00:15:16,500 --> 00:15:18,567
Minnim sɛ wo
wokae biribiara?

44
00:15:19,367 --> 00:15:20,233
Yeah...

45
00:15:21,867 --> 00:15:22,433
...Mekae.

46
00:15:23,667 --> 00:15:26,700
Wunim sɛ wɔtew ne ho fii ne ho
saa adwuma no bere tenten a atwam ni.

47
00:16:55,367 --> 00:16:56,467
Fuck eyi.

48
00:18:13,967 --> 00:18:15,667
Kɔmputa so chip's fried.

49
00:18:16,667 --> 00:18:17,833
Ɔnkɔ baabiara.

50
00:18:31,567 --> 00:18:33,233
...wɔretu mmirika fucking wuram.

51
00:18:33,900 --> 00:18:35,333
Polisifo ntumi nkɔ so nkɔ so.

52
00:18:36,667 --> 00:18:37,700
Wɔto wɔn mu.

53
00:18:38,233 --> 00:18:41,433
Ade kyee no, wɔwɔ abɔnten hɔ
reyɛ fucking ade koro no ara.

54
00:18:42,600 --> 00:18:44,533
Ɛ tenten ahe
kɔfa kɔsiesie?

55
00:18:45,733 --> 00:18:47,233
Ɛsɛ sɛ yenya a
chip foforo a efi kurow no mu.

56
00:20:59,800 --> 00:21:00,967
Dɛn na ɛtoo wo rig no?

57
00:21:03,100 --> 00:21:04,367
Engine mu ɔhaw.

58
00:21:05,400 --> 00:21:06,633
Engine mu ɔhaw.

59
00:22:06,933 --> 00:22:08,433
Na sɛ yɛbɛkɔ akɔfa kar nso ɛ?

60
00:23:07,200 --> 00:23:08,433
Eyi ne no.

61
00:23:12,333 --> 00:23:14,467
Mpɔtam hɔ fulla na na
kar a wɔde rekɔ saa kwan no so.

62
00:23:15,233 --> 00:23:16,400
Ɔka kyerɛɛ polisifo no sɛ ohui sɛ Charlotte

63
00:23:16,400 --> 00:23:18,133
a wɔnantew wɔ ha
bɛyɛ owiatɔe pɛ.

64
00:23:19,533 --> 00:23:22,400
Ɔkae sɛ okura abodoo bi
of paanoo, nufusu toa.

65
00:23:23,133 --> 00:23:23,933
Ɛhe na na ɔrekɔ?

66
00:23:24,667 --> 00:23:26,133
Ná ɔrekɔ
san fi fie fi servo no mu.

67
00:23:27,067 --> 00:23:27,833
Hena na na ɔyɛ ɔdansefo no?

68
00:23:28,233 --> 00:23:30,533
Mpɔtam hɔ fulla bi kɛkɛ, ɔno
owui mfe bi a atwam ni mprempren.

69
00:23:54,567 --> 00:23:55,933
...polisifo na wosii gyinae
sɛ wɔbɛsi wɔn afunumu so.

70
00:23:57,133 --> 00:23:58,533
Ɛnyɛ sɛ yɛbɛhwehwɛ Charlotte na mmom, .

71
00:23:58,533 --> 00:24:00,433
wofii ase yɛɛ nhwehwɛmu
fulla tuntum a ɛwɔ kurow no mu nyinaa...

72
00:24:00,433 --> 00:24:01,867
...tɔɔ abofra
yiyedi wɔ ha akyi.

73
00:24:21,567 --> 00:24:23,533
Hena na ɔde nhwiren yi to ha?

74
00:24:24,067 --> 00:24:24,867
Wonnim.

75
00:24:25,800 --> 00:24:27,800
Nkurɔfo ayɛ de ato hɔ
wɔn wɔ ha mfe pii.

76
00:24:28,767 --> 00:24:30,467
Yɛyɛɛ nkaeɛ bi
ɛhɔ na ɛwɔ fam...

77
00:24:30,467 --> 00:24:32,167
...nanso wɔkɔɔ so sɛee no.

78
00:27:40,967 --> 00:27:43,067
Mebrɛ. Mepɛ sɛ mekɔ fie.

79
00:27:43,900 --> 00:27:45,967
Ɛyɛɛ dɛn na Zac
ɛho nhia sɛ ɛboa?

80
00:27:49,167 --> 00:27:51,333
Mma ɛnhaw wo wɔ Zac ho.
Yɛ w’adwuma kɛkɛ.

81
00:28:13,667 --> 00:28:14,833
Dɔla aduosia?

82
00:28:15,767 --> 00:28:17,733
Ɛsɛ sɛ woyɛ saa
fucking kidding me?

83
00:28:23,533 --> 00:28:25,367
Ɛyɛ ayamye a wobɛyɛ, .
ayamyefo kɛse.

84
00:28:29,700 --> 00:28:30,367
Fa mmeawa san ma wɔn.

85
00:28:31,467 --> 00:28:32,800
Yɛamma
ha ma wo lollies.

86
00:28:33,233 --> 00:28:34,067
Fa ma bio.

87
00:28:35,567 --> 00:28:36,167
Jessie na ɔkyerɛwee.

88
00:28:36,467 --> 00:28:37,233
Ava.

89
00:29:09,767 --> 00:29:11,367
Zac, bue ɔpon no.

90
00:29:11,967 --> 00:29:12,967
Bue ɔpon no mprempren anaa wo

91
00:30:16,533 --> 00:30:19,067
Minyaa mine bi fii mu wɔ so
Dingo Ban Kwan so.

92
00:30:34,767 --> 00:30:36,200
Dabi, anka merenhu
sɛnea ɔte.

93
00:30:37,433 --> 00:30:39,233
Metee ade no ho asɛm
wɔ atesɛm nkrataa mu de, nanso.

94
00:30:39,767 --> 00:30:40,800
Dɛn na wotee?

95
00:30:47,167 --> 00:30:48,933
So wokae
nea woyɛe saa da no?

96
00:30:49,633 --> 00:30:51,500
Mannya adwene biara, bere tenten dodo.

97
00:30:52,367 --> 00:30:53,967
Nanso Kwasida no, mekɔ asɔre.

98
00:31:14,100 --> 00:31:15,633
Ná mewɔ kakraa bi pɛ
apontow ahorow a ɛwɔ abɔnten hɔ, .

99
00:31:15,633 --> 00:31:17,200
sɛ ɛno ne nea
woreka ho asɛm.

100
00:31:17,933 --> 00:31:19,067
Dɛn na ɛkɔɔ so wɔ apontow ahorow yi ase?

101
00:31:20,133 --> 00:31:22,967
Nkurɔfo ma wɔn ti nhwi kɛkɛ
ase, na wɔn ani gyee wɔn ho.

102
00:31:24,100 --> 00:31:25,967
So wo na wode nneɛma mae
nsa a wɔde ma mmofra nkumaa?

103
00:33:39,833 --> 00:33:41,567
Yɛma obiara akwaaba ba Limbo.

104
00:33:42,400 --> 00:33:43,733
Yɛn apon abue ama obiara.

105
00:33:45,067 --> 00:33:48,567
Limbo ankasa no kyerɛ
de kɔ ano anaa ɔhye bi so.

106
00:33:49,500 --> 00:33:51,700
Ɛreka hell anoano ho asɛm.

107
00:33:52,600 --> 00:33:54,367
Limbo a ɛwɔ Patriarchs no mu...

108
00:33:54,367 --> 00:33:56,100
...wohu sɛ ɛyɛ bere tiaa mu de
tebea a wɔn a...

109
00:33:57,300 --> 00:33:58,533
...ɛmfa ho bɔne a wɔyɛ
ebia na ɔhyɛɛ bɔ...

110
00:33:59,600 --> 00:34:00,767
...wui wɔ
Onyankopɔn adamfofa...

111
00:34:01,700 --> 00:34:02,367
...nanso wantumi ankɔ soro...

112
00:34:30,567 --> 00:34:32,500
...ne wɔn a
wɔ paradise mu.

113
00:34:33,433 --> 00:34:34,167
Wɔwɔ sika kɔkɔɔ hann bi mu.

114
00:34:35,333 --> 00:34:37,500
Hann a atwa ho ahyia no
wɔn yɛ sika kɔkɔɔ.

115
00:37:36,700 --> 00:37:38,700
...momfa akraman no mfi adi, .
fucking choppers a wɔde wɔn ho hyɛ mu.

116
00:37:41,200 --> 00:37:42,400
Wosusuwii sɛ yɛn nuabea no ara kwa

117
00:37:42,400 --> 00:37:44,400
kɔɔ nantew, .
na ɛnyɛ wɔn asɛm.

118
00:37:45,233 --> 00:37:46,467
Obiara mfa ho wo nim.

119
00:37:53,300 --> 00:37:54,633
Biribiara nsakra da.

120
00:38:10,600 --> 00:38:11,633
Mmofra pii na wɔde dii dwuma
sɛ wobɛkɔ abɔnten hɔ.

121
00:38:12,567 --> 00:38:13,767
Nya yarndi ne grog bi a wontua hwee.

122
00:38:14,333 --> 00:38:14,833
Wokɔ pɛn?

123
00:38:15,500 --> 00:38:15,933
Mpɛn abien.

124
00:38:16,600 --> 00:38:17,333
Dɛn na ɛkɔɔ so?

125
00:38:18,167 --> 00:38:19,567
Nkurɔfo gyee wɔn ani kɛkɛ.

126
00:38:53,633 --> 00:38:54,900
Adɛn nti na worebisa me saa?

127
00:38:55,667 --> 00:38:57,433
Woanya bere akum nnipa ɛnte saa?

128
00:38:59,233 --> 00:39:00,967
Ɛhe na bloke Stoney yi wɔ mprempren?

129
00:39:01,967 --> 00:39:02,867
Ɛsɛ sɛ ɛwɔ hɔ.

130
00:39:34,500 --> 00:39:35,667
Twɛn wɔ ha kɛkɛ.

131
00:39:47,100 --> 00:39:47,767
Wɔfa.

132
00:40:08,300 --> 00:40:09,167
Onua barima, .

133
00:40:09,167 --> 00:40:10,667
ka eyi fulla nea wunim.

134
00:40:17,533 --> 00:40:18,700
Ɔmpɛ sɛ ɔne me bɛkasa?

135
00:40:19,500 --> 00:40:21,367
Ɛyɛ yie Onua
wubetumi aka akyerɛ no.

136
00:40:44,833 --> 00:40:46,400
Kaa sɛ ɔrenom nsa
ɔne Leon wɔ asawdan mu, .

137
00:40:46,400 --> 00:40:48,067
na ɛyɛ bere tenten a atwam ni mprempren.

138
00:40:48,067 --> 00:40:49,133
Na Leon kaa sɛ wakum obi.

139
00:40:50,233 --> 00:40:51,433
Adɛn nti na wanka ankyerɛ Polisifo no?

140
00:40:52,167 --> 00:40:53,767
Wiɛ na ɔwɔ dedaw
tumi krataa a wɔde ma no.

141
00:40:53,933 --> 00:40:54,867
Anka wɔbɛyɛ saa
wɔkyeree no wɔ hɔ ara.

142
00:40:54,867 --> 00:40:56,100
Dɛn nti na?

143
00:40:56,100 --> 00:40:58,467
Asotwe a wontuae kɛkɛ, .
sɛ obi bow nsa wɔ abɔnten so.

144
00:41:42,800 --> 00:41:43,467
Meda wo ase.

145
00:42:39,900 --> 00:42:43,567
Sesa opals no
ma esiam, tii, asikre.

146
00:42:47,733 --> 00:42:49,100
Wogye nea Stoney kae no di?

147
00:42:50,533 --> 00:42:51,133
Aane.

148
00:42:52,067 --> 00:42:52,767
Kɛkɛ a wonnim Leon ho asɛm.

149
00:42:53,867 --> 00:42:55,200
Nkurɔfo bɛka sɛ
nneɛma ahorow nyinaa, .

150
00:42:55,200 --> 00:42:56,600
titiriw bere a wɔabow nsa no.

151
00:42:59,900 --> 00:43:02,233
Dɛn nti na kɔbere ahorow no
ba w’akyi denneennen saa?

152
00:43:38,433 --> 00:43:40,567
Bisa Oscar kɛkɛ, wɔn nyinaa
nim no wɔ fam hɔ.

153
00:43:42,167 --> 00:43:43,333
Anka m'ankasa mɛfa wo nanso...

154
00:43:43,333 --> 00:43:45,233
...mfeɛ kakra a atwam no me
ɔbɔɔ ne kanea no akuturuku.

155
00:45:05,700 --> 00:45:06,867
Dɛn na ɛrekɔ so?

156
00:45:12,300 --> 00:45:13,067
Fair a ɛfata.

157
00:46:04,733 --> 00:46:06,833
Mefiri...

158
00:46:07,800 --> 00:46:09,300
...wɔ soro hɔ.

159
00:46:10,867 --> 00:46:12,267
Wokyerɛ sɛ woyɛ ahunmu nipa?

160
00:46:13,767 --> 00:46:14,967
Wo ahunmu hyɛn no wɔ he?

161
00:46:16,433 --> 00:46:17,433
Hɔnom.

162
00:46:19,967 --> 00:46:23,167
Saa ade dedaw no, .
te sɛ ahunmu nwura kɛse.

163
00:46:41,467 --> 00:46:42,400
Wo nni adagyew?

164
00:46:45,767 --> 00:46:46,933
Mepɛ sɛ mekyerɛ wo biribi.

165
00:49:10,267 --> 00:49:12,100
Enti dɛn na wuntumi nni?

166
00:51:49,067 --> 00:51:52,133
Ná ɛte dɛn saa bere no, .
bere a wɔbɔɔ no sobo no?

167
00:51:53,067 --> 00:51:55,167
Wunim nea ɛyɛ
nkurow nketewa te sɛ.

168
00:53:14,933 --> 00:53:16,467
Seesei yɛn nyinaa ne no retra ase.

169
00:53:20,533 --> 00:53:21,533
Tie.

170
00:53:24,733 --> 00:53:25,933
Wote saa?

171
00:54:27,867 --> 00:54:29,900
Wo nuanom mmarima nyinaa yɛ
nsɛmmɔnedifo a wɔabu wɔn fɔ...

172
00:54:30,900 --> 00:54:31,733
...te sɛ wo ara.

173
00:54:32,767 --> 00:54:34,767
So na wowɔ biribi
sɛ wɔbɛyɛ saa Charlie yi?

174
00:54:42,133 --> 00:54:44,367
Yenyaa adansefo baanu, .
a ɔkaa sɛ wo na woyɛɛ no.

175
00:54:45,100 --> 00:54:45,867
Adansefo bɛn?

176
00:54:46,600 --> 00:54:47,233
Mmarimaa baanu a wɔwɔ mpɔtam hɔ.

177
00:54:47,733 --> 00:54:48,967
Wiɛ wɔreyɛ fucking atoro.

178
00:54:50,533 --> 00:54:52,400
Ná ɔyɛ obi a ne ho yɛ fɛ
abeawa, hey Charlie.

179
00:54:53,333 --> 00:54:54,867
Wobɔɔ mmɔden sɛ wubenya
nna a ɔne Charlotte nyae.

180
00:55:17,133 --> 00:55:18,067
Dɛn na wokae?

181
00:55:18,067 --> 00:55:18,900
Mekaa sɛ ma memfi ha.

182
00:55:19,867 --> 00:55:21,700
Bra buddy, ma no nkɔ kɛkɛ.

183
00:55:22,267 --> 00:55:24,067
Wubetumi agyae saa nneɛma no nyinaa
nhyɛso mprempren yi ara.

184
01:00:12,200 --> 01:00:13,100
Oscar na ɔkyerɛwee.

185
01:00:36,000 --> 01:00:36,733
Oscar na ɔkyerɛwee.

186
01:00:55,433 --> 01:00:56,767
Bɛyɛ mfe aduonu a atwam ni mprempren.

187
01:00:57,367 --> 01:00:58,367
Polisifo baa hɔ bɛfaa me na

188
01:00:58,367 --> 01:00:59,800
me wɔfase Kenny a ofi mmɔnten so.

189
01:01:00,600 --> 01:01:01,900
Ɔde yɛn kɔɔ saa beae yi wɔ ha.

190
01:01:02,400 --> 01:01:03,067
Deɛn na ɛsiiɛ?

191
01:01:04,100 --> 01:01:05,900
Ɔtwee yɛn kɔɔ...
abantenten a ɛwɔ hɔ.

192
01:01:06,433 --> 01:01:07,100
Wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn guu yɛn nsa.

193
01:01:08,400 --> 01:01:10,300
Ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛma yɛaka yɛn bɔne
de kɔ Charlotte kum no so.

194
01:01:11,500 --> 01:01:13,733
Ɔtwee yɛn rough ankasa
wɔ abo no atifi nso.

195
01:01:13,733 --> 01:01:15,333
Ná meyɛ obi a ne ho yɛ hare kɛkɛ
fulla saa bere no.

196
01:01:16,100 --> 01:01:17,133
Ɛnyɛ den sɛ wobɛpiapia akɔ baabiara.

197
01:01:17,900 --> 01:01:19,067
Wɔkaa sɛ yɛn nso yɛbɛkɔ hell

198
01:01:19,067 --> 01:01:21,100
sɛ yɛannye biribiara antom a.

199
01:01:22,533 --> 01:01:23,333
Wɔde wɔn nsa ka wo?

200
01:02:03,567 --> 01:02:05,067
Kenny kowiee wɔ
afiase wɔ nneɛma afoforo ho...

201
01:02:06,333 --> 01:02:08,367
...wieeɛ no, ɔwuiɛ wɔ
hɔ mfe abien a atwam ni.

202
01:02:10,067 --> 01:02:11,967
Wobu akontaa sɛ Leon
Cutmore na okum Charlotte?

203
01:03:53,200 --> 01:03:53,867
Ná hena ne saa?

204
01:03:53,867 --> 01:03:56,067
Obiara nni hɔ, foro kar no.

205
01:05:44,933 --> 01:05:45,467
Jessie na ɔkyerɛwee.

206
01:05:46,367 --> 01:05:47,700
Ɛno yɛ asɛm a ɛyɛ animtiaabu paa sɛ yɛbɛka.

207
01:05:48,367 --> 01:05:49,367
Dabi, ɛnyɛ hwee.

208
01:05:50,367 --> 01:05:51,333
Dabi ɛnyɛ saa.

209
01:05:52,133 --> 01:05:52,800
Di w’anwummere aduan.

210
01:05:54,400 --> 01:05:55,333
Ɛyɛ sɛ...

211
01:05:55,500 --> 01:05:57,333
...Ná Maame de no wɔ mmarimaa nnamfo pii.

212
01:06:14,200 --> 01:06:15,267
Mete sɛn?

213
01:06:17,467 --> 01:06:18,533
Obi a ɔtɔn nnubɔne.

214
01:06:36,633 --> 01:06:38,267
Na wɔtoo me Uncle no mu...

215
01:07:04,800 --> 01:07:05,400
Alright.

216
01:07:06,267 --> 01:07:06,900
Ɛno ara dɔɔso.

217
01:08:14,767 --> 01:08:15,633
Wɔhwehwɛ wo.

218
01:09:05,400 --> 01:09:06,533
Zac wɔ he anadwo yi?

219
01:09:08,167 --> 01:09:09,433
Wamma fie anadwo a etwaam no.

220
01:09:11,333 --> 01:09:12,733
Ɛkame ayɛ sɛ wagyae ne ho mu ara kwa.

221
01:09:19,200 --> 01:09:20,800
Anka merenhu nea mɛka.

222
01:09:22,567 --> 01:09:23,767
Ka ntease bi kɛkɛ kɔ ne mu.

223
01:09:57,633 --> 01:09:59,467
...Ná mefiri mu
mfonini fɛfɛɛfɛ ntɛmntɛm...

224
01:10:00,267 --> 01:10:02,400
...na mesusu sɛ me
ɔtraa abɔnten kɛkɛ.

225
01:10:03,467 --> 01:10:06,233
Ná ɛno yɛ nea...
ɔkwan a ɛyɛ mmerɛw sen biara ma obiara.

226
01:11:00,400 --> 01:11:01,767
Dɛn na saa sɛnkyerɛnnede ahorow yi kyerɛ?

227
01:11:02,900 --> 01:11:04,100
Wɔyɛ abusua.

228
01:11:04,100 --> 01:11:04,800
Onuawa...

229
01:12:27,833 --> 01:12:28,933
Susuw sɛ eye sɛ mɛkɔ.

230
01:13:28,067 --> 01:13:28,667
Aane.

231
01:25:51,933 --> 01:25:53,333
Woyɛɛ dɛn huu eyi ho asɛm?

232
01:27:38,333 --> 01:27:39,767
Ɛnyɛ ne de.

233
01:27:41,167 --> 01:27:42,500
Entumi nyɛ ne de.

234
01:27:43,900 --> 01:27:44,867
Mituu mmirika kɔhwɛɛ check.

235
01:27:46,367 --> 01:27:47,800
Chassis nɔma ahorow no hyia.

236
01:27:50,867 --> 01:27:52,800
Ɛyɛ kar a wɔahyew kɛkɛ...

237
01:27:53,433 --> 01:27:54,800
...nkyerɛ hwee.

238
01:27:58,500 --> 01:28:00,067
Wanka sɛ wɔahyew no.

239
01:28:06,433 --> 01:28:08,900
Manka sɛ wɔahyew.

240
01:29:04,167 --> 01:29:05,467
Ná me ne no wɔ hɔ.

241
01:29:08,500 --> 01:29:11,433
Afei nea esii
bere a mo baanu nyinaa ahu no akyi?

242
01:29:13,100 --> 01:29:14,667
Yɛde kar kɔɔ so ara kwa.

243
01:29:16,433 --> 01:29:17,400
Kɛkɛ...

244
01:29:18,367 --> 01:29:19,533
...kɔɔ so kɔɔ so.

245
01:29:22,600 --> 01:29:23,833
So wodanee wo ho?

246
01:29:26,333 --> 01:29:27,067
Daabi.

247
01:29:31,300 --> 01:29:32,067
Yosef.

248
01:29:34,367 --> 01:29:35,700
So wodanee wo ho?

249
01:29:39,200 --> 01:29:39,867
Dabi.

250
01:31:44,600 --> 01:31:45,967
Wɔatwa nhwehwɛmu no mu.

251
01:31:46,467 --> 01:31:47,767
Mprempren de, sɛnea ɛte biara.

252
01:31:50,800 --> 01:31:51,567
Nanso dɛn ntia?

253
01:32:24,167 --> 01:32:25,900
Na ade kyee no, mesɔree.

254
01:32:36,367 --> 01:32:39,133
Ebia sɛ meka biribi a, .
anka nneɛma bɛyɛ soronko.

255
01:33:44,167 --> 01:33:44,900
Yep.

256
01:34:13,567 --> 01:34:14,333
Kɔ mu.

257
01:35:13,133 --> 01:35:13,933
Out wo nya.

258
01:35:23,400 --> 01:35:24,900
Fi adi. Bra so.

259
01:35:45,567 --> 01:35:46,333
Wo a worenyin kɛse.

260
01:35:52,600 --> 01:35:53,867
Wobɛtwa w’ankasa wo ti nhwi?

261
01:35:55,067 --> 01:35:55,800
Aane.

262
01:35:57,300 --> 01:35:58,067
Wo nuabea no te dɛn?

263
01:35:58,567 --> 01:35:58,833
Papa.

264
01:35:59,400 --> 01:36:00,800
Yeah, ɔte he?

265
01:36:01,567 --> 01:36:02,467
- Sukuu.
- Sukuu.

266
01:36:03,467 --> 01:36:04,167
Worekɔ sukuu?

267
01:36:05,267 --> 01:36:05,900
Kakraa bi.

268
01:36:06,800 --> 01:36:07,433
Dɛn ne kakra?

269
01:36:08,600 --> 01:36:10,500
- seesei ne mmere biara.
- seesei ne mmere biara.

270
01:36:11,433 --> 01:36:12,267
Wo te sɛ me.