1
00:00:31,480 --> 00:00:36,480
Di nav demek bêîstiqrariyek girîng de
li Rojhilata Navîn,

2
00:00:36,480 --> 00:00:41,560
Dewleta Islamî belav bû
hêza wê ya tarî li Sûriye û Iraqê.

3
00:00:42,720 --> 00:00:47,840
Her tiştî şil dikin
di riya xwe de bi xwînê...

4
00:00:49,320 --> 00:00:54,000
DAIŞ di deştan de bi pêş ve çû
û çolên Sûriye û Iraqê

5
00:00:54,000 --> 00:00:59,040
bê berxwedan; Leşker in
ji tirsa hêza DAIŞê direvin.

6
00:01:00,400 --> 00:01:04,120
Piştre DAIŞ digihêje biçûkan
Bajarê Kurdan Kobanê,

7
00:01:04,120 --> 00:01:07,600
ku mirov
nû xwe azad kiribûn

8
00:01:07,600 --> 00:01:10,840
piştî zilma salan
û dîktatorî.

9
00:01:11,120 --> 00:01:16,520
Gelê Kobanê daxuyanî dabû
Xweseriya li ser bingeha demokrasiya bingehîn,

10
00:01:16,520 --> 00:01:20,080
ekolojî û azadiya jinê.

11
00:01:20,080 --> 00:01:23,920
Ev çîroka epîk e
nakokiya di navbera

12
00:01:24,480 --> 00:01:26,800
qencî û xerabî,

13
00:01:26,800 --> 00:01:30,040
mirovahî û nemirovane,

14
00:01:30,040 --> 00:01:33,360
jiyan û mirin.

15
00:01:35,200 --> 00:01:45,920
Li ser bingeha bûyerên rastîn
Beşek ji şerê Kobanê

16
00:02:26,000 --> 00:02:27,440
Ez naçim.

17
00:02:27,440 --> 00:02:30,160
Hûn nikarin li vir bimînin, biçin.

18
00:02:44,680 --> 00:02:46,080
Koma me zû hat.

19
00:02:46,080 --> 00:02:48,120
Ya me îro dereng bû.

20
00:03:57,400 --> 00:04:00,680
Bagok, tu kopî dikî?

21
00:04:03,520 --> 00:04:05,760
Heval, tu di cih de yî?

22
00:04:35,320 --> 00:04:36,360
Rêheval Zehra!

23
00:04:36,360 --> 00:04:38,280
Ew ji her alî ve têne!

24
00:04:38,280 --> 00:04:41,920
- Aram, Rençber.
- Pir in, pir in!

25
00:04:41,920 --> 00:04:44,400
Baş e, niha li min guhdarî bike...

26
00:04:45,440 --> 00:04:47,480
Tu wî zarokî dibînî?

27
00:04:51,960 --> 00:04:55,600
Li motora xwe siwar bibin
û here wî ji vir dûr bixe.

28
00:04:56,440 --> 00:04:58,360
- Rêheval Zehra...
- Baş e!

29
00:04:59,560 --> 00:05:00,920
Berdewam bike!

30
00:05:23,000 --> 00:05:24,360
Were vir...

31
00:05:39,800 --> 00:05:41,160
Hevalno!

32
00:05:50,800 --> 00:05:53,960
Em ê li dijî şer bikin
dijminê me bê tirs,

33
00:05:54,400 --> 00:05:58,760
Tişta ku li Şengalê qewimî ji bîr nekin.

34
00:05:58,760 --> 00:06:01,600
Bi zorê gelê me derxistin derve
ber bi çolan,

35
00:06:02,440 --> 00:06:09,000
Êrîşî şoreşa me dikin
û nasnameya me ya kurdî,

36
00:06:10,240 --> 00:06:13,440
lê em ê heta dawiyê li ber xwe bidin!

37
00:06:14,240 --> 00:06:15,840
Û niha jî heval;

38
00:06:16,400 --> 00:06:20,920
Helwestên xwe bigirin
û ji şer re amade bin.

39
00:06:22,040 --> 00:06:23,120
Ji bo serketinê hevalno!

40
00:06:23,120 --> 00:06:24,560
Ber bi serketinê ve!

41
00:06:28,640 --> 00:06:30,120
Werin hevalno!

42
00:06:31,120 --> 00:06:33,000
Cebilxane bînin.

43
00:06:34,360 --> 00:06:35,680
Ji mewziyan re hevalno!

44
00:07:09,440 --> 00:07:10,560
Rojwar!

45
00:07:11,040 --> 00:07:12,400
Rojwar, Rojwar...

46
00:07:13,080 --> 00:07:14,280
Rojwar.

47
00:07:14,840 --> 00:07:15,760
Listening.

48
00:07:16,120 --> 00:07:18,640
Heval, rewş
ji ya ku me difikirî xerabtir e!

49
00:07:18,640 --> 00:07:21,280
Dijmin nêzîk dibe
me bi hejmareke mezin.

50
00:07:21,280 --> 00:07:23,480
- Pêdiviya me bi paşvekişandinê heye!
- Ne mimkun e!

51
00:07:23,480 --> 00:07:26,400
Ew ê bi saetan bigire
bi her awayî bigihîje te.

52
00:07:26,400 --> 00:07:29,000
Ger em hêzdar bibin,
em dikarin wan rawestînin.

53
00:07:29,000 --> 00:07:30,000
Tenê vekişin ...

54
00:07:30,000 --> 00:07:32,720
Naha emê çawa vekişin heval!

55
00:07:32,720 --> 00:07:34,360
Pêdiviya me bi paşvekişandinê heye!

56
00:07:34,360 --> 00:07:36,840
Min berê ji te re got;
Em nikarin piştgir bişînin!

57
00:07:38,080 --> 00:07:39,360
- Brûsk
- Erê?

58
00:07:39,640 --> 00:07:41,160
- Armancên xwe baş armanc bikin.
- Têbînî, heval.

59
00:07:41,160 --> 00:07:43,280
Yek guleyek jî îsra neke!

60
00:07:44,000 --> 00:07:45,120
Asmin, hazir be.

61
00:07:45,520 --> 00:07:46,680
Têbînî, rêheval.

62
00:08:01,880 --> 00:08:04,000
Xwedê mezin e!

63
00:08:11,920 --> 00:08:13,920
Xwedê mezin e! Xwedê mezin e!

64
00:08:15,320 --> 00:08:18,200
Hevalno, hişyar bin!

65
00:08:26,040 --> 00:08:27,520
Wesayîtek nêzîk dibe!

66
00:08:33,600 --> 00:08:35,360
- Şîn!
- Têbînî.

67
00:08:41,150 --> 00:08:43,670
Hevalno, ew pir nêzîk in!

68
00:09:21,680 --> 00:09:22,400
Erish!

69
00:10:12,080 --> 00:10:16,960
YPGê ragihand
mirina 8 endamên wê.

70
00:10:16,960 --> 00:10:19,760
Xwepêşandan hebûn
li seranserê cîhanê

71
00:10:19,760 --> 00:10:21,840
êrîşa çeteyên DAIŞ’ê ya li ser Kobanê şermezar kir.

72
00:10:22,120 --> 00:10:25,320
Xwepêşandan
li Ewropa û Rojhilata Navîn

73
00:10:25,320 --> 00:10:29,720
Her der Kobanê ye.
Her der berxwedan e'.

74
00:10:29,720 --> 00:10:35,120
Piştî Fransa, Almanya, DYE, Brîtanya,
Hollanda, Spanya û Îtalya;

75
00:10:35,120 --> 00:10:39,040
Niha jin li Afganistanê
ji bo Kobanê dimeşin.

76
00:10:39,640 --> 00:10:43,680
Xwepêşandan hatin organîzekirin
ji aliyê Partiya Yekîtiya Afgan ve.

77
00:10:43,680 --> 00:10:48,920
Li gel ku grevên birçîbûnê berdewam dikin
li 6 cihên cuda yên Ewropayê.

78
00:10:48,920 --> 00:10:55,680
Çalakger daxwaz dikin ku dawî li çalakiya xwe bînin
ji bo welatên destekê didin DAIŞ’ê.

79
00:10:55,680 --> 00:10:59,520
Dewleta Islamî
li Kobanê hê jî bi pêş ve diçe.

80
00:10:59,800 --> 00:11:03,000
Ji bo ku bisekinin
li dijî vê pêşkeftinê...

81
00:11:03,000 --> 00:11:06,160
Derya! Derya! Haydê!

82
00:11:06,160 --> 00:11:09,280
Mirov digirin
kolanên Tirkiyê.

83
00:11:09,280 --> 00:11:12,480
Polîs gaza îsotê dike
xwepêşanderan.

84
00:11:12,480 --> 00:11:16,680
- Ji bo emeliyatê amade bibin.
- Em lez bikin!

85
00:11:18,440 --> 00:11:20,080
Ew xwînê winda dike.

86
00:11:23,640 --> 00:11:25,400
Na! Hûn nikarin werin hundur!

87
00:11:28,040 --> 00:11:31,240
DAIŞ niha bi sedan kontrol dike
gundên gundê Kobanê.

88
00:11:31,240 --> 00:11:35,080
Pevçûnên dijwar diqewimin
bi hêzên kurdî YPG re.

89
00:11:35,080 --> 00:11:39,480
DAIŞ hema hema yek e
kîlometre dûrî bajêr.

90
00:11:39,720 --> 00:11:40,960
Ew ê bi vî rengî nexebite, delal.

91
00:11:40,960 --> 00:11:42,720
Divê em zûtir biçin wir.

92
00:11:43,440 --> 00:11:45,160
Em çawa dikarin zûtir biçin?

93
00:11:45,160 --> 00:11:47,320
Heleb ji Kobanê pir dûr e!

94
00:11:50,000 --> 00:11:51,360
Em dikarin, em dikarin ...

95
00:11:54,240 --> 00:11:55,680
- Tu sax bî heval.
- Sipas ji were.

96
00:11:55,680 --> 00:11:57,400
Hevalan agahî dan me.

97
00:11:57,400 --> 00:11:59,720
Em nikarin vê rêyê derbas bikin.

98
00:12:00,080 --> 00:12:02,000
Divê hûn derkevin
êlek û çekên we li vir in

99
00:12:02,000 --> 00:12:03,640
û bi baldarî derbasî Tirkiyeyê bibin.

100
00:12:03,640 --> 00:12:07,880
Li wir dê hevalek hebe,
ew ê alîkariya te bike derbasî Kobanê bibe;

101
00:12:08,320 --> 00:12:10,720
Ez ê hejmara telefona wî bidim te.

102
00:12:12,120 --> 00:12:13,120
Baş e...

103
00:12:16,800 --> 00:12:17,760
Here.

104
00:12:22,680 --> 00:12:26,680
Wek tê zanîn Kobanê bû yekemîn
ji bo li Rojava mêvandariya Rêber Apo bikin.

105
00:12:26,680 --> 00:12:30,920
Û ew navendek bû
ji bo Tevgera Azadiyê.

106
00:12:30,920 --> 00:12:34,480
Rêheval Gelhat,
dema hevdîtinê ye.

107
00:12:39,160 --> 00:12:42,080
Rêheval Arîn,
ji yên mayî jî bixwazin ku tevlî bibin.

108
00:12:42,680 --> 00:12:44,320
Hevalno! Were vir!

109
00:12:48,880 --> 00:12:52,120
Ji beşa Şehîd Zozan, 45.

110
00:12:54,320 --> 00:12:56,840
Ji beşa Şehîd Gulbahar a 47 salî li ser.

111
00:12:56,840 --> 00:13:01,840
Em di wê baweriyê de ne ku helwesta we ya ji bo çûyînê ye
şerê li Kobanê guncav e.

112
00:13:02,160 --> 00:13:05,160
Em tu carî gelê xwe bi tenê nahêlin.

113
00:13:05,160 --> 00:13:09,360
Di dawiyê de, ev bingeha me bû
banga seferberiyê ya rêber Apo.

114
00:13:09,360 --> 00:13:11,920
Em ji hemû hevalan re serkeftinê dixwazin.

115
00:13:11,920 --> 00:13:13,360
Silav, rêheval.

116
00:14:00,840 --> 00:14:02,520
Tu baş î?

117
00:14:05,600 --> 00:14:08,200
Çi rêheval
Zehra û yên din?

118
00:14:08,600 --> 00:14:11,040
Bersiva radyoyê nadin.

119
00:14:29,320 --> 00:14:31,480
- Xeberek ji wan heye?
- Na.

120
00:14:32,320 --> 00:14:34,600
Zehra, Zehra?

121
00:14:36,480 --> 00:14:38,960
Em ê bersivê negirin
ji wan re bi bang li radyoyê.

122
00:14:38,960 --> 00:14:40,560
Divê em hêzê bişînin.

123
00:14:40,560 --> 00:14:43,800
Her çend em paşvekêşanê bişînin jî,
ew ê bigihîje wan?

124
00:14:44,160 --> 00:14:46,520
Divê em dev jê berdin
yên gundan hevalno!

125
00:14:46,520 --> 00:14:48,480
Wekî din tu çareyek me tune!

126
00:15:04,880 --> 00:15:06,400
- Heval Asmîn.
- Erê?

127
00:15:06,880 --> 00:15:09,160
Rêhevalên birîndar bişînin
li nexweşxaneyê.

128
00:15:09,160 --> 00:15:11,320
- Û bila yên din bêhna xwe bidin.
- Têbînî.

129
00:15:11,320 --> 00:15:14,560
Apê Nemir,
divê hûn jî biçin nexweşxaneyê.

130
00:15:19,000 --> 00:15:19,880
Hevalno!

131
00:15:21,120 --> 00:15:22,520
Li kû bûyî?

132
00:15:23,200 --> 00:15:25,040
Te çima bersiv neda
bi rêya radyoyê?

133
00:15:25,840 --> 00:15:26,800
şikestî ye.

134
00:15:32,000 --> 00:15:33,320
Ji we hindik mabûn...

135
00:15:41,840 --> 00:15:43,560
Çima we venekişiya?

136
00:15:43,560 --> 00:15:46,160
Te çima guh neda min?

137
00:15:47,920 --> 00:15:51,440
Hûn dibînin DAIŞ êrîşî me dike
bi hejmareke mezin...

138
00:15:52,760 --> 00:15:55,320
Divê em wan ber bi bajêr ve bikişînin.

139
00:15:55,320 --> 00:15:57,960
Em nikarin berxwedanê bidomînin
di vî gundî deşt!

140
00:15:59,040 --> 00:16:02,080
Top û tankên me hene?
Çi heye?

141
00:16:03,400 --> 00:16:05,880
Wê demê, em li bajêr çiqas amade ne?

142
00:16:06,160 --> 00:16:09,080
Ger em berxwedanê bidomînin
û şerê li gundan;

143
00:16:09,080 --> 00:16:11,280
DAIŞ zû bi zû nagihêje bajêr.

144
00:16:11,280 --> 00:16:15,040
Heta wê demê em dikarin xwe amade bikin
ji bo şerê bajêr çêtir e.

145
00:16:15,040 --> 00:16:18,480
Ji ber vê yekê divê em li gundan şer bikin.

146
00:16:19,880 --> 00:16:21,800
Ez bi heval Zehra re me...

147
00:16:22,360 --> 00:16:25,400
Ger dijminek îdare bike
da ku ew ji pozîsyona xwe derkeve,

148
00:16:25,400 --> 00:16:28,160
ji bo helwestên dijberên xwe

149
00:16:28,160 --> 00:16:30,200
bêyî ku di rê de windahiyên xwe bibînin,

150
00:16:30,200 --> 00:16:33,960
ew ê bê guman karibin bigirin
çeperên ku ew êrîş dikin davêjin.

151
00:16:33,960 --> 00:16:38,040
Ji ber vê yekê divê em li pişt wan bisekinin
û ji paş ve li wan xist.

152
00:16:38,040 --> 00:16:40,720
Heval Masîro, em li çolekê ne!

153
00:16:41,120 --> 00:16:42,400
Erd daîre ye!

154
00:16:42,400 --> 00:16:45,440
Em ne li çiya ne
taktîkên gerîlla bi kar bînin!

155
00:16:45,440 --> 00:16:48,960
DAIŞ pişta xwe parastiye, ji ber vê yekê ye
pir bi tundî êrîş dikin.

156
00:16:49,600 --> 00:16:52,320
Werin em wê nîqaş bikin
û tiştek fêm bikin.

157
00:16:57,440 --> 00:16:59,120
Nûvekirin hene?

158
00:16:59,120 --> 00:17:01,080
Rêheval di rê de ne...

159
00:17:04,000 --> 00:17:05,840
Koma Helebê çi ye?

160
00:17:05,840 --> 00:17:08,920
Me nebihîstiye
ji wan re deh rojan.

161
00:17:34,520 --> 00:17:36,680
Xwedayê mezin!

162
00:17:50,200 --> 00:17:51,640
Xwedayê mezin!

163
00:17:55,360 --> 00:18:01,520
Çi lanet hatiye
ev erd û ez, Xwedayê min!

164
00:18:04,680 --> 00:18:07,520
Xwedayê mezin!

165
00:18:20,680 --> 00:18:22,200
Xwezî tu li vir î heval.

166
00:18:22,200 --> 00:18:25,480
Spas, gelek spas.

167
00:18:28,960 --> 00:18:32,480
Hevalno, me bi zor xwe gihand vir,

168
00:18:33,000 --> 00:18:35,920
û ji niha û pê ve,
divê em hişyar bin.

169
00:18:36,600 --> 00:18:39,680
Em li gundekî sînorî ne
û ji aliyê leşkerên tirk ve hatin dorpêçkirin.

170
00:18:39,960 --> 00:18:44,680
Ji ber vê yekê, divê kes li dora xwe negere
bêyî ku em agahdar bikin.

171
00:18:45,520 --> 00:18:46,640
Roj baş hevalno!

172
00:18:46,880 --> 00:18:48,000
Were hundur.

173
00:18:52,880 --> 00:18:55,760
Heval Gelhat, sînor
bi leşkeran tijî ye.

174
00:18:56,240 --> 00:18:58,120
Çend xalên vala hene;

175
00:18:58,120 --> 00:19:00,720
lê ew yan tijî mîn in
yan jî DAIŞ li aliyê din e.

176
00:19:00,720 --> 00:19:03,440
Ji ber vê yekê derbasbûn hinek zehmet e.

177
00:19:03,440 --> 00:19:05,520
Divê em hinekî din li bendê bin.

178
00:19:53,600 --> 00:19:58,000
Temaşevanên hêja, em rast dibêjin
Li ser sînorê Pirsûs-Kobanê,

179
00:19:58,000 --> 00:20:00,160
Çawa ku kameramanê me nîşanî we dide,

180
00:20:00,160 --> 00:20:03,240
dûman jê bilind dibe
gelek cihên bajêr

181
00:20:03,240 --> 00:20:06,040
û şer xuya dike
ku nêzîkî navenda bajêr bibin.

182
00:20:29,960 --> 00:20:32,520
Divê em pir hişyar bin,

183
00:20:33,120 --> 00:20:35,880
Ji niha û pê ve ew ê nebe
mimkun be ku em vegerin.

184
00:20:36,320 --> 00:20:39,880
Heger em bi tirkan ra li hev bikin
Leşker li vir, em ê sax nebin...

185
00:21:22,960 --> 00:21:25,880
Tang û topên xwe bizivirînin
li hember DAIŞê, ne em!

186
00:21:25,880 --> 00:21:30,040
Hûn tercîh dikin ku bi hev re bijîn
DAIŞ li ser me Kurdan.

187
00:21:30,440 --> 00:21:34,840
Lê em ê heta dawiyê li ber xwe bidin.
tu çi dikî!

188
00:21:34,840 --> 00:21:36,080
De here kalo!

189
00:21:36,080 --> 00:21:37,800
Dev ji berxwedana xwe berdin!

190
00:21:37,800 --> 00:21:39,840
Hûn difikirin ku hûn kî ne?

191
00:21:40,080 --> 00:21:43,280
Dayik, xwişk û birayên me
dimirin; gelê me li wir dimirin!

192
00:21:43,280 --> 00:21:47,920
Ma hûn dixwazin ku em tenê rûnin û temaşe bikin?
Ey zozanan, hûn pîs in!

193
00:21:47,920 --> 00:21:51,920
Bi min re were, ez ê nîşan bidim
dewleta wan û tiştên polîsên wan!

194
00:22:03,440 --> 00:22:04,440
Wan rawestînin!

195
00:22:04,440 --> 00:22:07,040
Rawestan! Hûn, dayê!

196
00:22:20,040 --> 00:22:22,880
Ez bawer dikim ev dem çêtirîn e ku meriv biceribîne.

197
00:22:22,880 --> 00:22:24,800
Bawer bikin ku her kes amade ye.

198
00:22:24,800 --> 00:22:26,160
Baş e.

199
00:23:35,280 --> 00:23:37,600
HERÊMA LEŞKERÎ
KÊTIN QEDEXEKIRIN

200
00:24:42,040 --> 00:24:43,400
Em herin.

201
00:24:53,680 --> 00:24:55,840
Oh! Xemgîn!

202
00:25:00,160 --> 00:25:01,640
- Halê we çawa ye?
- Em baş in.

203
00:25:01,640 --> 00:25:04,360
- Min digot qey tu qet nayê!
- Li ser wê jî nepirsin,

204
00:25:04,360 --> 00:25:06,000
Em di rê de bûn
ji bo bîst rojan.

205
00:25:06,000 --> 00:25:08,960
- Her kes baş e?
- Em baş in.

206
00:25:08,960 --> 00:25:10,800
Çekên te nînin?

207
00:25:11,800 --> 00:25:13,640
Em neçar man çekên xwe li wir bihêlin.

208
00:25:13,640 --> 00:25:16,000
Çîrokek dirêj e,
Ez ê paşê her tiştî ji we re bibêjim.

209
00:25:16,800 --> 00:25:18,600
Em herin cem hevalan!

210
00:25:25,200 --> 00:25:27,560
Ez hest dikim ku ez dizanim
ev birêz ji cihekî.

211
00:25:27,560 --> 00:25:30,880
Apê Îsmet? Ew wezîr e
parastina Kobanê.

212
00:25:31,920 --> 00:25:33,680
Ma ew tifingek nade me?

213
00:25:34,080 --> 00:25:36,520
- Em herin cebilxaneyê
- Bê guman.

214
00:25:40,080 --> 00:25:42,680
- Merheba mamê Îsmet!
- Silav delala min!

215
00:25:49,000 --> 00:25:50,120
Heval Zehra.

216
00:25:50,640 --> 00:25:51,800
Arîn!

217
00:25:58,040 --> 00:26:00,040
Di dawiyê de hûn li vir in!

218
00:26:00,720 --> 00:26:03,040
- Halê we çawa ye?
- Baş e, spas, tu?

219
00:26:03,040 --> 00:26:04,600
Ez jî baş im.

220
00:26:06,200 --> 00:26:07,720
Hevalên me yên mayî li ku ne?

221
00:26:07,720 --> 00:26:11,040
Nikarîbûn pêk bînin. min girt
firsendeke derbasbûnê û min kir.

222
00:26:12,240 --> 00:26:14,840
Me karîbû pêk bînin
bi saya van ciwanan.

223
00:26:20,520 --> 00:26:22,800
- Bi xêr hatî!
- Sipas ji were!

224
00:26:23,320 --> 00:26:26,760
Me hema hêviya xwe winda kir ku hûn werin.

225
00:26:27,480 --> 00:26:29,520
Rêwîtiya te çawa bû?

226
00:26:29,520 --> 00:26:32,480
Wekî ku hûn dikarin bibînin.

227
00:26:33,560 --> 00:26:36,080
Ez xwe pir çêtir hîs dikim
niha ku tu li vir î.

228
00:26:36,520 --> 00:26:38,840
Xemgîn, hûn ê çekan bigirin
û hinek cilan.

229
00:26:38,840 --> 00:26:40,760
Lê niha here hinekî bêhna xwe bigire.

230
00:26:40,760 --> 00:26:42,040
Baş e.

231
00:26:43,160 --> 00:26:44,280
Haydê.

232
00:26:44,640 --> 00:26:46,880
Bira tu li vir fermandar î?

233
00:26:46,880 --> 00:26:48,720
Ez jî tivingekê dixwazim.

234
00:26:48,720 --> 00:26:50,360
Tu çekek dixwazî?

235
00:26:50,360 --> 00:26:54,400
Em dikarin wiya bikin, niha herin hinekî rihet bibin.

236
00:26:55,520 --> 00:26:56,360
De em herin.

237
00:27:00,000 --> 00:27:04,600
ŞAREDARIYA GEL KOBANE

238
00:27:09,600 --> 00:27:11,200
Ma îro êşa wî hebû?

239
00:27:11,200 --> 00:27:13,240
Ew îro çêtir bû, ezbenî.

240
00:27:15,600 --> 00:27:17,160
Ew bi şens e...

241
00:27:18,560 --> 00:27:21,720
Doktorek baş
destwerdana xwe ya yekem kir.

242
00:27:25,120 --> 00:27:27,120
Rîska enfeksiyonê pir zêde ye.

243
00:27:27,120 --> 00:27:30,400
Bide wî ya ku hatiye dayîn
derman bi rêkûpêk, jina ciwan.

244
00:27:30,400 --> 00:27:32,600
Têbînî, ezbenî, ez ê lênihêrim.

245
00:27:32,600 --> 00:27:34,360
Baş e, te bibînin.

246
00:27:47,880 --> 00:27:49,800
Ev ya te bû.

247
00:27:53,680 --> 00:27:56,160
Ji bo niha ew ewletir e ku ew bi min re bimîne.

248
00:28:00,240 --> 00:28:02,200
Hûn li aliyê din birîndar bûn?

249
00:28:02,520 --> 00:28:03,320
Erê.

250
00:28:03,320 --> 00:28:04,560
Navê te çi ye?

251
00:28:06,920 --> 00:28:08,080
Çavreş.

252
00:28:08,880 --> 00:28:10,000
Chaveresh?

253
00:28:10,720 --> 00:28:14,520
Hûn dikarin doktor diyar bikin
kê birînên te derman kirin?

254
00:28:16,320 --> 00:28:18,120
Bi rastî wî nayê bîra min,

255
00:28:20,520 --> 00:28:23,560
Ez difikirim ku li ser milê wî deqek hebû.

256
00:28:47,320 --> 00:28:50,240
NEXWEŞXANEYA DEWLETÊ SERÛÇÊ

257
00:29:52,080 --> 00:29:54,280
Tu dikarî heval bihêlî, spas.

258
00:29:54,280 --> 00:29:55,720
Rica dikim.

259
00:29:56,720 --> 00:29:57,720
Heval Arîn.

260
00:29:57,720 --> 00:30:01,280
Ev meydana Azadî ye.
û kolana 48 li pişt wê ye.

261
00:30:02,360 --> 00:30:04,400
Tu sax bî mamê Nemir!

262
00:30:05,640 --> 00:30:06,800
Spas rêheval, pîroz be.

263
00:30:06,800 --> 00:30:10,200
Heval Nefel, piştgirî
ew helwest hinekî din.

264
00:30:10,200 --> 00:30:11,520
Min girt.

265
00:30:12,440 --> 00:30:14,560
- Bila tu sax bî!
- Bila tu sax bî!

266
00:30:20,280 --> 00:30:21,880
Hello heval Renchber!

267
00:30:28,520 --> 00:30:30,520
- Bila hûn sax bin hevalno!
- Sipas ji were!

268
00:30:33,120 --> 00:30:34,720
Em di nav bombeyan de kurt in.

269
00:30:34,720 --> 00:30:37,960
Ji ber vê yekê divê em hinekan çêbikin
û li hevalan belav bikin.

270
00:30:37,960 --> 00:30:41,320
Lê pêşî divê em wan nîşan bidin
çawaniya bikaranîna bombeyan.

271
00:30:41,320 --> 00:30:43,120
- Ev zelal e?
- Ev e.

272
00:30:47,480 --> 00:30:49,360
Ez ê herim wê kontrol bikim.

273
00:30:49,360 --> 00:30:51,400
Baş e. Ma te şîfre girtin
ji bo radyoya xwe?

274
00:30:51,400 --> 00:30:52,680
Erê, min ew girt.

275
00:30:52,680 --> 00:30:53,600
Baş.

276
00:30:56,040 --> 00:30:59,320
Oh, we tenê eniya me dagir kir!

277
00:30:59,960 --> 00:31:01,760
Wê demê xwe biparêze Ebû Leyla.

278
00:31:02,080 --> 00:31:04,480
Xem neke, tu tişt nikare zirarê bide min.

279
00:31:05,360 --> 00:31:08,280
Bila tu sax bî, bi xatirê te.

280
00:31:09,600 --> 00:31:13,080
Ji ber vê yekê, her çend gule li yekem bikevin
dîwar hûn sax bimînin. Baş e?

281
00:31:13,080 --> 00:31:14,280
Baş e.

282
00:32:22,760 --> 00:32:24,400
- Ez bi te re têm!
- Tenê derkeve!

283
00:32:24,400 --> 00:32:28,240
Bi min re were, zarokê min,
Kes nemaye!

284
00:32:37,040 --> 00:32:38,200
Leyla keça min,

285
00:32:38,200 --> 00:32:41,400
li diya xwe xwedî derkeve
û alîkariya wê bike, baş e?

286
00:32:41,400 --> 00:32:43,360
Maçekê bide min.

287
00:33:01,160 --> 00:33:03,640
Birêz, gel
diherikin ser sînor.

288
00:33:03,640 --> 00:33:06,880
Deriyan ji gel re vekin
û bila her kes derbas bibe.

289
00:33:06,880 --> 00:33:10,160
Em çiqas zûtir bajêr vala bikin,
ew ê zûtir bikeve.

290
00:33:10,160 --> 00:33:12,160
Ferman hatine destnîşan kirin, birêz.

291
00:33:15,200 --> 00:33:16,360
Derî veke kurê.

292
00:33:16,360 --> 00:33:17,600
Memet!

293
00:33:40,560 --> 00:33:42,720
Divê em niha herin ku derê?

294
00:33:42,720 --> 00:33:44,680
Gelê me li her derê koçber bûye!

295
00:33:44,680 --> 00:33:47,360
Çi eger em qet nabînin
dîsa malbatên me!

296
00:33:47,360 --> 00:33:48,480
Slav!

297
00:33:48,480 --> 00:33:49,840
Silav, dayê?

298
00:33:50,560 --> 00:33:52,080
Halê we çawa ye?

299
00:33:53,000 --> 00:33:54,960
Spas, ez jî baş im.

300
00:33:54,960 --> 00:33:57,400
Dayê, ez hatim wezîfedarkirin
cihekî din ji bo xebatê.

301
00:33:57,400 --> 00:33:58,800
Ez ê bêtir nêzî sînor bibim.

302
00:33:58,800 --> 00:34:01,040
Ji ber vê yekê heke we nikarîbû xem neke
bi telefonê bi min re bigihêje.

303
00:34:02,640 --> 00:34:04,120
Baş e, baş e dayê.

304
00:34:04,480 --> 00:34:06,960
Oh û berî ku ez ji bîr bikim,
Ez ji te pir hez dikim!

305
00:34:28,000 --> 00:34:29,400
Wê bide min!

306
00:34:46,320 --> 00:34:49,560
Mûsa, Egîd, Asmîn!

307
00:34:49,960 --> 00:34:52,160
Ber bi eniya Meştenûrê ve diçin.

308
00:34:52,960 --> 00:34:55,600
Ber bi
eniya Meştenûr hevalno!

309
00:35:11,080 --> 00:35:12,480
Roj baş hevalno.

310
00:35:13,320 --> 00:35:17,600
Heval Zehra, divê tu ava bikî
xeta parastinê li vir.

311
00:35:17,600 --> 00:35:20,440
Ev eşkere ye ku şer
dê bigihîje vê herêmê,

312
00:35:20,440 --> 00:35:23,720
Ji ber vê yekê heke wusa be,
ev ê bibe xeta vekişîna me.

313
00:35:24,440 --> 00:35:27,160
Çi vekişîn heval Rojwar?

314
00:35:27,760 --> 00:35:31,040
Ger Meştenûr bikeve, êdî em ê nekevin
cîhek ewle heye ku hûn jê vekişin.

315
00:35:31,640 --> 00:35:33,480
Ev fermanek rasterast e!

316
00:35:33,880 --> 00:35:36,280
Niha hûn li vir helwestên xwe digirin.

317
00:36:09,200 --> 00:36:11,400
Demhat, hişyar bimînin!

318
00:36:23,720 --> 00:36:26,560
Heval Zehra, em li vir çi dikin?

319
00:36:26,560 --> 00:36:28,200
Çima em ne di çeperên pêş de ne?

320
00:36:28,200 --> 00:36:31,400
Ev xeta me ya parastinê ye rêheval.
Ew ferman bûn.

321
00:37:00,920 --> 00:37:02,840
Ev zilam çi dike?

322
00:37:14,480 --> 00:37:16,680
- Hûn diçin ku?
- Tu nabînî?

323
00:37:16,680 --> 00:37:19,080
Tang gihîştin çiyê,
ma ez ê din çi bikim?

324
00:37:19,080 --> 00:37:20,480
Îcar eger tank bigihêjin çiyê?!

325
00:37:20,480 --> 00:37:22,160
Dev ji min berde!
Hûn hewl didin ku çi bikin?

326
00:37:22,160 --> 00:37:24,040
Hemû heval hê jî li ber xwe didin
di çeperên xwe de!

327
00:37:24,040 --> 00:37:26,600
Tu çawa diwêrî pişta xwe bidî
li ser wan û birevin?

328
00:37:26,600 --> 00:37:29,800
Dev ji min berde! Ez nikarim
bi ya ku min heye bêtir bikim!

329
00:37:29,800 --> 00:37:32,200
Tu mirovekî çawa yî?

330
00:37:32,560 --> 00:37:35,360
Ji ber çavê min derbikeve!

331
00:37:52,840 --> 00:37:54,160
- Heval Brûsk!
- Erê heval?

332
00:37:54,160 --> 00:37:55,840
Tu û heval Nefel
xwe li vî alî bi cih bike,

333
00:37:55,840 --> 00:37:57,400
û tu Egîd û Jîndar herin wir.

334
00:37:57,400 --> 00:38:00,080
Pişta xwe veşêrin, herin!

335
00:38:35,680 --> 00:38:38,000
DŞK heye hevalno, hay ji xwe hebin!

336
00:39:07,280 --> 00:39:10,240
Hevalno, xwe paşve vekişînin.

337
00:39:45,920 --> 00:39:47,120
Arîn!

338
00:39:55,040 --> 00:39:57,120
Arîn!

339
00:40:04,640 --> 00:40:07,200
Heval Zehra, divê em derkevin!

340
00:40:08,200 --> 00:40:09,320
Haydê!

341
00:40:09,960 --> 00:40:11,360
Ka em wê hilgirin!

342
00:40:28,400 --> 00:40:32,760
Şeva borî jinek tenê xuya bû
û xwe teqand.

343
00:40:32,760 --> 00:40:37,240
- Têbînî, bira. Paşê bipeyivin.
- Di carekê de çêbû!

344
00:40:37,240 --> 00:40:41,640
- Gelek bira şehîd ketin.
- Ne hewce ye ku di radyoyê de bêje!

345
00:40:54,880 --> 00:40:58,680
- Hemd ji Xwedê re!
- Xwedayê mezin!

346
00:41:38,600 --> 00:41:40,040
Zû be heval.

347
00:41:41,680 --> 00:41:42,840
Bilezînin hevalno!

348
00:41:42,840 --> 00:41:45,480
Sê ji we wê banê vedişêrin.

349
00:41:49,920 --> 00:41:52,840
Jindar, biçe wê rê, baş e?

350
00:41:52,840 --> 00:41:56,200
Mehmud tu wê helwestê dibînî?
Herin û amade bikin.

351
00:41:56,200 --> 00:41:57,360
Lez be!

352
00:41:57,360 --> 00:41:59,800
Bi lez, berbi pozîsyonan!

353
00:42:18,840 --> 00:42:22,000
Hişyar bin, DShK heye
li wî alî! Ew alî!

354
00:42:27,240 --> 00:42:28,760
Werin hevalno!

355
00:42:45,240 --> 00:42:49,280
Xwedê! "Dema ku te avêt, ew nebû
xwe avêtiye, lê Xwedê avêtiye."

356
00:43:18,000 --> 00:43:21,680
Heval Adel, niha! Lez be!

357
00:43:37,400 --> 00:43:38,960
Tu jî Şîn, here! Zû!

358
00:43:46,320 --> 00:43:47,600
Heval Moussa.

359
00:44:05,120 --> 00:44:06,280
Heval Zehra!

360
00:44:07,480 --> 00:44:09,000
Got, heval Renchber!

361
00:44:29,080 --> 00:44:32,120
Heval Goran,
li pişt dîwêr veşêre, li vir!

362
00:45:26,960 --> 00:45:28,360
Biçe çepê!

363
00:45:30,880 --> 00:45:33,000
Werin hevalno! Pêşveçûn!

364
00:46:19,680 --> 00:46:21,080
Rêheval, vê bigire.

365
00:46:26,400 --> 00:46:27,960
Xwe biparêzin.

366
00:46:40,440 --> 00:46:43,280
Egîd, were vî alî.

367
00:47:52,960 --> 00:47:55,360
- Spas.
- Xêra xweş.

368
00:48:04,240 --> 00:48:06,240
- Sipas ji were!
- Xêra xweş.

369
00:48:10,480 --> 00:48:12,640
Baş e heval Zehra...

370
00:48:13,400 --> 00:48:17,520
Tê bîra te cara dawî ku me hebû
çay bi hev re li çiyayê Gabarê?

371
00:48:17,520 --> 00:48:20,960
- Helbet, ez ê çawa ji bîr bikim!
- Tu wê demê biçûk bûyî.

372
00:48:21,280 --> 00:48:24,880
Ez biçûk bûm? Lê dîsa jî min dikir
gelek kar di binkeya me de!

373
00:48:24,880 --> 00:48:28,120
Bi rastî tu pir xebatkar bûyî.

374
00:48:28,520 --> 00:48:33,400
Wê demê jî hevalan bawer dikirin
hûn ê bibin fermandarek baş.

375
00:48:33,880 --> 00:48:35,480
Ma ew wisa difikirin?

376
00:48:36,840 --> 00:48:38,680
Rêhevalên me!

377
00:48:42,320 --> 00:48:44,080
Ew ji min re nas xuya dike.

378
00:48:44,480 --> 00:48:46,880
- Kîjan?
- Hevalê li rastê.

379
00:48:48,400 --> 00:48:51,640
Ew? Ew heval e
Xwişka Sîdar, Asmîn.

380
00:48:51,640 --> 00:48:53,080
- Ew Asmîn e?
- Erê.

381
00:48:53,080 --> 00:48:55,520
Min ê li ser wê ji te bipirsim.

382
00:48:55,960 --> 00:48:57,800
Ew bi rastî dişibe wî.

383
00:48:57,800 --> 00:49:01,400
Erê ew dike, nemaze di wêrekiyê de.

384
00:49:04,440 --> 00:49:07,080
Bi xatirê te, rêheval Sîdar çawa ye?

385
00:49:07,080 --> 00:49:09,280
Ew hemî baş dikin.

386
00:49:09,280 --> 00:49:11,640
Wan dixwest bi me re werin,

387
00:49:12,040 --> 00:49:14,400
lê ew jî li wir hewce bûn.

388
00:49:16,440 --> 00:49:20,400
Oh, û wî nameyek ji xwişka xwe re şand.

389
00:49:22,280 --> 00:49:23,720
Bi xwe bide wê heval Gelhat.

390
00:49:23,720 --> 00:49:26,760
Tu tenê ji çiya hatî,
wê ji bo wê gelek bi wate be.

391
00:49:27,240 --> 00:49:28,400
Baş e.

392
00:50:08,720 --> 00:50:11,360
Heval Zehra DAIŞ gihiştiye heta kuderê?

393
00:50:11,840 --> 00:50:14,320
Em li rojhilat in
xeta pêşîn niha.

394
00:50:14,320 --> 00:50:16,240
Du xetên me yên pêşîn hene,

395
00:50:16,240 --> 00:50:19,240
li başûr û rojava.

396
00:50:19,560 --> 00:50:23,120
Pir mesafe nemaye
di navbera me û wan de.

397
00:50:23,120 --> 00:50:25,520
Ew dikare baş be.
Em nêzî hev in.

398
00:50:25,520 --> 00:50:28,480
Yanî çekên wan ên giran
dê ewqas bi bandor nebe.

399
00:50:28,480 --> 00:50:31,400
Ji ber vê yekê, li ser vê eniyê çi ye?

400
00:50:31,840 --> 00:50:36,200
Piştî ku Girê Meştenûrê ket,
karîbûn bi lez pêşde biçin.

401
00:50:36,200 --> 00:50:39,360
Niha dixwazin ji hev veqetin
eniyên me ji hev,

402
00:50:39,360 --> 00:50:42,200
û bigihêje deriyê sînor.

403
00:50:43,040 --> 00:50:47,880
Ger deriyê sînor bikeve,
Kobanê wê biçe.

404
00:50:55,880 --> 00:50:57,960
Roj baş Kobanê!

405
00:51:00,320 --> 00:51:01,800
Rojbaş hevalno!

406
00:51:07,080 --> 00:51:09,840
Roj baş Kobanê, roj baş!

407
00:51:12,480 --> 00:51:14,320
Rojbaş hevalno!

408
00:51:14,320 --> 00:51:15,960
Hevalno! Beyanî baş!

409
00:51:17,080 --> 00:51:19,760
- Rojbaş hevalno.
- Beyanî baş.

410
00:51:21,160 --> 00:51:22,960
Roj baş hevalno.

411
00:51:28,120 --> 00:51:31,000
Beyanî baş. Hevalno, roj baş.

412
00:51:32,920 --> 00:51:34,520
- Beyanî baş.
- Beyanî baş.

413
00:51:37,400 --> 00:51:39,920
- Ma ew hîn di xew de ye?
- Ew heye.

414
00:51:39,920 --> 00:51:41,880
Roj baş rêheval!

415
00:51:47,320 --> 00:51:50,480
Roj baş, bira, roj baş.

416
00:51:51,760 --> 00:51:54,320
Ew bask wek kûçikên dîn êrîş kirin.

417
00:51:54,680 --> 00:51:57,320
Her perçeyek laşê min diêşe,
her parçeyek wê.

418
00:51:57,560 --> 00:51:59,160
Lê me bi qasî dînan li ber xwe da.

419
00:51:59,160 --> 00:52:02,680
Erê mêro, ji bo her felekê ku hûn gulebaran dikin,
yekî din xuya dike.

420
00:52:05,400 --> 00:52:07,560
Wusa dixuye ku ew bêhêz e.

421
00:52:07,560 --> 00:52:10,080
Û hûn çekê baş bikar tînin.

422
00:52:10,320 --> 00:52:12,360
Rast e, bira, ez dikim.

423
00:52:13,240 --> 00:52:14,640
Ma tu bi kurdî nizanî?

424
00:52:14,880 --> 00:52:17,200
Ez fêm dikim bira, lê ez nikarim biaxivim.

425
00:52:17,200 --> 00:52:19,360
"Tu çawa yî? Ez baş im" û bes.

426
00:52:20,080 --> 00:52:21,200
Hûn xelkê kû ne?

427
00:52:21,560 --> 00:52:24,760
Bajarê kodkirî yê 21emîn; Amed!

428
00:52:34,800 --> 00:52:36,320
Oh, hey!

429
00:52:36,640 --> 00:52:39,120
Mewziyên me zêde dibin
ewqasî nêzî hev in!

430
00:52:39,120 --> 00:52:43,080
Di nêzîk de em ê navan nas bikin
ji hemû çeteyên DAIŞ’ê!

431
00:52:43,080 --> 00:52:46,040
Ebû Enes, Ebû Tareq, Ebû Omer,

432
00:52:46,600 --> 00:52:48,040
Ebû Leyla!

433
00:52:49,360 --> 00:52:51,480
Cejna we pîroz be hevalno!

434
00:52:51,480 --> 00:52:53,440
Cejna we li hemû hevalan pîroz be.

435
00:52:55,760 --> 00:52:58,480
Mêr! Ya herî baş me hebû
Di zarokatiyê de pîrozbahiyên eydê.

436
00:52:59,320 --> 00:53:03,440
Hemze, tê bîra te dema me bi kar anî
serdana malan ji bo berhevkirina şêraniyan;

437
00:53:03,960 --> 00:53:06,440
Joudi zêde giran bû
û nikarîbû bi derenceyan ve hilkişiya,

438
00:53:06,440 --> 00:53:08,080
îcar te ew anî
para wî ya şêranî.

439
00:53:08,080 --> 00:53:11,120
Erê, her kes dê bipirse
"Çima ew bi xwe nayê?"

440
00:53:11,120 --> 00:53:13,920
Û hûn dibêjin "ji ber ku ew qelew e,
nikare bi derenceyan ve hilkişe."

441
00:53:13,920 --> 00:53:15,880
Te lawikê feqîr şermezar kir!

442
00:53:16,680 --> 00:53:20,360
Lê tu dizanî,
di nav me de yê herî kêfxweş bû.

443
00:53:20,360 --> 00:53:22,360
Li Şêx Meqsûd,
cihê ku em lê dijîn,

444
00:53:22,360 --> 00:53:25,080
Wî li gallonan dixe mîna ku ew def bin

445
00:53:25,400 --> 00:53:26,720
heta ku wî di wan de qul kir,

446
00:53:26,720 --> 00:53:29,560
Û jinên taxê
pêlav avêtin wî.

447
00:53:31,440 --> 00:53:33,520
Mêro, te jiyana min xera kir
ji ber ku ez heşt salî bûm!

448
00:53:33,520 --> 00:53:35,840
Û te ev çîrok got
dema me li Serêkaniyê şer kir,

449
00:53:35,840 --> 00:53:37,400
paşê li Helebê, niha jî li Kobanê.

450
00:53:37,400 --> 00:53:40,040
Êdî bes e hevalno, ji pişta min derkevin.

451
00:53:40,400 --> 00:53:42,440
Ew e, hevalno, dev ji acizkirina Joudi berdin.

452
00:53:42,440 --> 00:53:45,400
Dema ku ev şer bi dawî bû,
Ez dizanim ez li ser vê yekê çi dikim!

453
00:53:46,320 --> 00:53:47,320
Ebû Leyla,

454
00:53:48,520 --> 00:53:50,440
ez dikarim deqeyek hebe?

455
00:53:58,880 --> 00:54:00,680
Ebû Newwaf çi ye?

456
00:54:00,680 --> 00:54:02,600
Artêşa Azad bang li me kir.

457
00:54:03,120 --> 00:54:05,240
Cejna Remezanê li me pîroz kirin.

458
00:54:05,240 --> 00:54:07,960
Lê sedema sereke ya bangê
ne ji bo silavkirina eydê bû.

459
00:54:07,960 --> 00:54:11,760
Dixwestin ji me re bibêjin Tirkî
îstîxbarat dixwaze bi we re hevdîtinê bike.

460
00:54:12,840 --> 00:54:13,960
Mebesta te çi ye?

461
00:54:13,960 --> 00:54:15,840
Tirkan silavên taybet ji we re şandin.

462
00:54:15,840 --> 00:54:17,760
Wan wisa got
eger em bigihin rêkeftinekê,

463
00:54:17,760 --> 00:54:21,080
dibe ku em alîkariya wî bikin ku birayê xwe xilas bike
kê DAIŞ girtiye.

464
00:54:27,200 --> 00:54:29,520
Ew li benda bersiva me ne.

465
00:54:33,040 --> 00:54:35,280
- Ma kes bi vê yekê dizane?
- Na.

466
00:54:39,240 --> 00:54:42,400
Bi vî awayî bimîne. Ji kesî re nebêjin.

467
00:54:46,040 --> 00:54:48,160
Ji ber vê yekê hûn ê bi wan re hevdîtin bikin?

468
00:55:18,560 --> 00:55:21,880
- Slav!
- Merheba, were hundur!

469
00:56:12,000 --> 00:56:13,760
Gule ji nedîtî ve hat...

470
00:56:13,760 --> 00:56:16,880
- Ew tenê li dora quncikê hat gulebaran kirin.
- Ma te tiştek nedît?

471
00:56:18,120 --> 00:56:19,280
Na...

472
00:56:19,280 --> 00:56:21,280
Ji nişka ve çêbû.

473
00:56:22,120 --> 00:56:25,440
- Ez fam nakim...
- Tu bi min re were heval.

474
00:56:44,000 --> 00:56:46,920
Li wir... Li wir e
rêheval hat gulebarankirin.

475
00:56:46,920 --> 00:56:48,680
Baş e, kêm bimîne.

476
00:58:09,080 --> 00:58:11,960
Ma hûn jî vê bêdengiyê dibînin
hinekî bi guman?

477
00:58:15,160 --> 00:58:17,480
Bi rastî, ew pir bêdeng e.

478
00:58:18,480 --> 00:58:20,920
Ez ê li hevalan binêrim.

479
00:58:38,800 --> 00:58:41,120
Heval Asmîn ma wateyek heye?

480
00:58:45,120 --> 00:58:47,840
Bavê min ew da min
dema ez tevlî gerîla bûm.

481
00:58:48,640 --> 00:58:52,000
Ew ditirsiya ku ez dikarim
bi saxî ketin destê dijmin.

482
00:58:52,920 --> 00:58:54,280
Ya ku min jî ditirsîne...

483
00:58:54,600 --> 00:58:57,920
Ger ez bûm bavê min dê bikira
berî dijmin ez kuştim.

484
00:58:57,920 --> 00:59:00,880
Ew jî îdîa dike ku "welatparêz" e,
lê ew tenê dipeyive, ew qet tevnagere.

485
00:59:00,880 --> 00:59:03,440
Belê, malbata min cûda ye ...

486
00:59:03,440 --> 00:59:05,960
Dema ku birayê min tevlî bû,
Ez tenê zarok bûm...

487
00:59:05,960 --> 00:59:07,800
Navê wî Sîdar bû, rast?

488
00:59:08,640 --> 00:59:09,520
Tu çawa dizanî?

489
00:59:10,920 --> 00:59:14,680
Şevekê, ji ber ku min xew nedikir
Ez sar bûm û hinekî tirsiyam...

490
00:59:14,680 --> 00:59:18,520
Heval Zehra û Gelhat
qala wî dikirin.

491
00:59:20,440 --> 00:59:21,600
Baş e.

492
00:59:24,200 --> 00:59:26,760
Te berê ev yek ji min re negot?

493
00:59:28,600 --> 00:59:29,880
Ez nizanim

494
00:59:34,480 --> 00:59:35,440
Ji ber vê yekê,

495
00:59:35,960 --> 00:59:37,440
tu çawa hatî vir?

496
00:59:39,480 --> 00:59:41,320
Çîrokek dirêj e.

497
00:59:42,680 --> 00:59:44,320
Ez ê paşê bêjim.

498
00:59:49,800 --> 00:59:53,560
Hîn gelek çîrokên me hene ku em bibêjin...

499
01:01:46,400 --> 01:01:49,680
Ji hevalekî bixwaze ku were
da ku elek û çekên xwe kom bikin.

500
01:01:57,760 --> 01:02:00,960
Divê em bêtir baldar bin
eger karîbûn bigihêjin vê derê.

501
01:02:00,960 --> 01:02:03,160
Divê em tedbîrên çêtir bigirin.

502
01:02:06,560 --> 01:02:08,560
Hevalno! Bê sergirtî tevnegerin.

503
01:02:08,560 --> 01:02:10,960
- Bi vî awayî neçe! Nekin!
- Heval!

504
01:02:16,120 --> 01:02:17,240
Asmin!

505
01:02:18,120 --> 01:02:19,080
Asmin!

506
01:02:24,400 --> 01:02:25,880
Çi diqewim e? Ew çi ye?

507
01:02:25,880 --> 01:02:27,640
Sniper e.

508
01:02:28,360 --> 01:02:31,160
Sê heval birîndar in.

509
01:02:31,160 --> 01:02:33,880
Şeliya xwe bide min rêheval!

510
01:02:40,880 --> 01:02:42,520
Nefel, Şîn!

511
01:02:57,360 --> 01:03:00,200
Hûn dikarin min dibihîzin? Nas?

512
01:03:07,160 --> 01:03:10,040
Hevalno, wî bibin hundur.

513
01:03:11,080 --> 01:03:13,720
- Têbînî, heval.
- Wî hilde.

514
01:03:16,960 --> 01:03:20,600
Derya! Rabe Derya.
Helwesta xwe bigire.

515
01:03:55,560 --> 01:03:56,760
Bastard!

516
01:04:00,840 --> 01:04:02,840
Mehmud, here aliyê din.

517
01:04:17,360 --> 01:04:19,960
Mûsa, Mûsa!

518
01:04:22,280 --> 01:04:24,840
- De here rêheval.
- Tiştek li ber çavan heye?

519
01:04:24,840 --> 01:04:26,440
Na, min hê ew nedîtiye.

520
01:04:29,960 --> 01:04:31,080
Hevalno, nelivîne.

521
01:04:31,080 --> 01:04:32,120
Hevalên birîndar hene,
tu nabînî?

522
01:04:32,120 --> 01:04:34,160
Li vir bisekinin!

523
01:04:47,600 --> 01:04:51,080
Mehmud! Serê xwe nizim be!
Hişyar be, mêro!

524
01:04:51,080 --> 01:04:52,640
Vê şûşeya avê bide min.

525
01:05:36,480 --> 01:05:37,600
Zehra!

526
01:05:43,280 --> 01:05:44,720
Ew kirin.

527
01:05:52,080 --> 01:05:53,960
Herin hevalên birîndar bînin.

528
01:05:53,960 --> 01:05:56,000
Werin em wan bigirin hevalno.

529
01:07:04,560 --> 01:07:06,600
Mehmud, tivinga "Zagros" bigire.
Lez be!

530
01:07:10,640 --> 01:07:12,880
Rêhevalên ku vê peyamê digirin!

531
01:07:14,160 --> 01:07:17,000
VBIED nêzîk dibe, hişyar bin!

532
01:07:17,720 --> 01:07:19,840
Heval Brûsk, ma tu dibînî
tiştek ji wir?

533
01:07:19,840 --> 01:07:21,040
Na!

534
01:07:23,040 --> 01:07:26,480
Hevalno, perçe bibin!
Bi lez hevalno, parçe bibin!

535
01:07:28,000 --> 01:07:29,840
Egîd, RPG ji min re bîne!

536
01:07:36,760 --> 01:07:38,480
Xwe biparêzin hevalno!

537
01:07:57,720 --> 01:08:01,280
- Hûn baş in hevalno? Heval Zehra?
- Em baş in, belê.

538
01:08:01,280 --> 01:08:02,880
Çîphestî? Nefel?

539
01:08:07,360 --> 01:08:09,240
Baş e, ez baş im.

540
01:08:16,200 --> 01:08:17,320
Memo!

541
01:08:19,470 --> 01:08:21,590
Memo tu baş î?

542
01:08:23,200 --> 01:08:25,720
Ez tiştekî nabihîzim bira,
Ez nikarim bibihîzim.

543
01:08:25,720 --> 01:08:28,880
Ger tu ji tiştekî hez nekî,
hûn nikarin wê bibihîzin.

544
01:08:33,240 --> 01:08:35,040
Hûn dikarin herin, em ê vê rêzê bigirin.

545
01:08:44,430 --> 01:08:46,390
Hevalno, bi vî awayî neçin!

546
01:08:56,470 --> 01:08:58,510
Derya, êlekê xwe bide min.

547
01:08:59,640 --> 01:09:00,880
Zû bike heval.

548
01:09:16,120 --> 01:09:18,640
Ger yek ji wan xuya bibe,
nefikirin, tenê gulebaran bikin.

549
01:09:18,640 --> 01:09:22,120
Nexebite ferq nake
wan; Wê tevgera wan asteng bike.

550
01:09:22,120 --> 01:09:24,190
Neçe heval Asmîn...

551
01:09:24,190 --> 01:09:28,110
Van hevalan nû tevlî bûn,
ew nizanin çi bikin.

552
01:09:28,110 --> 01:09:31,070
Xem neke, ez ê vegerim. Baş e?

553
01:09:49,640 --> 01:09:53,120
Hevalno, nehêlin ew azad tevbigerin.

554
01:10:39,040 --> 01:10:40,320
Asmîn li ku ye?

555
01:10:40,320 --> 01:10:43,280
Ew bi wî awayî, ber bi çepê ve çû.

556
01:10:46,320 --> 01:10:48,360
Asmin? Asmîn, Asmîn!

557
01:10:50,840 --> 01:10:51,920
Asmin?

558
01:10:56,320 --> 01:10:58,760
Moussa? Mûsa, Mûsa.

559
01:10:59,720 --> 01:11:00,960
De here, heval.

560
01:11:00,960 --> 01:11:03,760
Tu helwesta Asmînê dibînî?

561
01:11:03,760 --> 01:11:06,960
Xaniyek heye
bi baxçeyek li milê wê yê çepê.

562
01:11:07,960 --> 01:11:11,160
Ber bi wir ve, rêheval. Fêm kirin?

563
01:11:12,520 --> 01:11:13,920
Okay, min ew girt.

564
01:11:14,720 --> 01:11:18,360
Mehmud, vaye, vana bigire.
Dûrbîn jî bi we re bin.

565
01:11:21,040 --> 01:11:22,760
Em diçin wir,
xwe biparêzin.

566
01:11:22,760 --> 01:11:23,840
Okay, diyar kir.

567
01:11:30,160 --> 01:11:31,680
Hevalno!

568
01:11:56,800 --> 01:11:59,240
Hevalno, hûn li vir bimînin. Ez ê şûnde bêm.

569
01:11:59,240 --> 01:12:00,200
Baş e heval!

570
01:12:00,200 --> 01:12:01,480
- Baş e?
- Baş e.

571
01:13:41,000 --> 01:13:43,280
Bombek! Balî!

572
01:13:51,120 --> 01:13:52,960
Biçe jor. Zû!

573
01:14:15,920 --> 01:14:19,880
Asmîn û hevalên din girtî ne,
em çawa dikarin xwe bigihînin wan?

574
01:14:22,440 --> 01:14:23,880
Tu dizanî heval Gelhat,

575
01:14:23,880 --> 01:14:26,400
Xanî rast in
li kêleka hev li wê herêmê.

576
01:14:26,400 --> 01:14:30,080
Em dikarin di dîwaran de kunên ku biçin
di nav wan re an jî ji banî biavêjin banî.

577
01:14:31,160 --> 01:14:33,440
Siyabend, sîngê bîne.

578
01:14:36,280 --> 01:14:37,800
Werin hevalno, werin!

579
01:14:44,480 --> 01:14:45,880
De here, zû be.

580
01:14:47,200 --> 01:14:48,640
Bêdeng be, baş e?

581
01:14:49,120 --> 01:14:52,120
Bikevin vir, û hûn têkevin wir.

582
01:14:52,840 --> 01:14:54,240
Xem neke, heval tên.

583
01:14:54,240 --> 01:14:56,440
Birayê min Ebû Omer,
avahiyê dorpêç bikin.

584
01:14:58,680 --> 01:15:01,240
Wan nekujin birano;
em wan êsîr û kole dixwazin.

585
01:15:01,240 --> 01:15:02,560
Têbînî, bira.

586
01:16:35,360 --> 01:16:36,640
Asmin?

587
01:16:36,960 --> 01:16:38,280
Asmîn, Asmîn!

588
01:16:38,880 --> 01:16:41,320
Tu min dibihîsî? Asmin!

589
01:19:20,840 --> 01:19:22,160
Heval Asmin!

590
01:20:05,600 --> 01:20:08,160
Birîna te xerabe heval Zehra.

591
01:20:08,560 --> 01:20:10,400
Em herin nexweşxaneyê.

592
01:20:13,080 --> 01:20:14,880
Ez baş im, xem neke.

593
01:20:30,600 --> 01:20:32,960
Xwişka piçûk a spehî...

594
01:20:33,680 --> 01:20:37,160
Ez dizanim tu ji min pir dûr î,
lê ez dibînim ku;

595
01:20:37,480 --> 01:20:41,680
Di nav wê kaosê de jî,
Di dilê we de hê jî aramî hebe.

596
01:20:41,680 --> 01:20:44,240
Vê carê ez ê zû bigihîjim te;

597
01:20:44,240 --> 01:20:45,960
Ne wek demên berê.

598
01:20:46,360 --> 01:20:48,800
Çavên xwe bigire û gava ku tu wan vekî,

599
01:20:48,800 --> 01:20:50,760
hûn ê min li ber xwe bibînin...

600
01:21:02,600 --> 01:21:07,200
Çi diqewime? Were vir rêheval.

601
01:21:34,160 --> 01:21:35,720
Rêjeya nebza wî çi ye?

602
01:21:35,720 --> 01:21:37,120
Qels e.

603
01:21:37,120 --> 01:21:40,280
Adrenaline bide wî! Zû!

604
01:21:55,400 --> 01:21:57,920
Tevahiya gund ketiye,

605
01:21:57,920 --> 01:22:02,600
her wiha girê stratejîk
ya Miştenûrê.

606
01:22:03,880 --> 01:22:05,800
Me li vir xeta parastinê ava kir,

607
01:22:05,800 --> 01:22:08,480
û ji wir êrîş dikin
li her derê ji bo şikandina wê.

608
01:22:08,480 --> 01:22:10,240
Rewşa heyî ev e.

609
01:22:10,240 --> 01:22:12,200
Li ser her xeta pêşîn çi ye?

610
01:22:13,920 --> 01:22:17,000
Koma Helebê
û tûgaya me ya "Roja Bakur".

611
01:22:17,000 --> 01:22:19,000
li aliyê "Bihara Kurdan" in.

612
01:22:19,000 --> 01:22:21,120
DAIŞ hinekî din pêş ve çû.

613
01:22:21,120 --> 01:22:24,880
Li wir şer dijwar e,
ji nêz ve.

614
01:22:26,000 --> 01:22:29,680
Divê em hişyar bin
der barê dagirkerên Tirk de.

615
01:22:30,760 --> 01:22:37,720
Ez bawer dikim ku ava kirin çêtir e
xeta parastinê ya duyemîn û sêyemîn.

616
01:22:38,640 --> 01:22:41,840
Heval, ji bo ku bişkînin
dorpêçkirina Kobanê

617
01:22:41,840 --> 01:22:47,960
Divê em taktîkên gerîla bi kar bînin; zivirî
li pişt wan û ji paş ve li wan xist.

618
01:22:54,040 --> 01:22:55,360
Dora te.

619
01:22:58,440 --> 01:22:59,840
şahbanûya te.

620
01:23:06,720 --> 01:23:07,680
Ji bo wê werin!

621
01:23:07,680 --> 01:23:09,200
Silav hevalno!

622
01:23:12,200 --> 01:23:13,800
Oh! Bila hûn hemû sax bin!

623
01:23:13,800 --> 01:23:15,600
- Bi xêr hatî!
- Sipas ji were.

624
01:23:16,800 --> 01:23:17,920
Kî serdikeve?

625
01:23:18,280 --> 01:23:20,840
Baş e heval Gelhat ne baş e.

626
01:23:25,400 --> 01:23:27,560
Tevgera xwe ji bîr nekin.

627
01:23:27,960 --> 01:23:30,840
Ez ne ew qas pîr im ku ji bîr bikim,
heval Gelhat.

628
01:23:32,320 --> 01:23:34,720
Ji ber vê yekê dema derketinê ye hevalno.

629
01:23:36,560 --> 01:23:40,960
Hevalno, hûn tenê dikarin cebilxane bigirin
û xwarinê bi we re.

630
01:23:42,360 --> 01:23:44,880
- Serkeftin ji te re dixwazim heval Masîro.
- Serkeftin ji we re dixwazim.

631
01:23:47,280 --> 01:23:48,640
Serkeftin ji te re dixwazim Ronahî.

632
01:23:48,640 --> 01:23:49,920
- Serkeftin ji we re dixwazim.
- Sipas ji were.

633
01:23:49,920 --> 01:23:51,520
Serkeftin ji we re dixwazin.

634
01:23:51,520 --> 01:23:53,760
Serkeftin ji te re dixwazim heval Jîndar.

635
01:24:06,360 --> 01:24:08,320
Silavên min ji heval Moussa re bişînin.

636
01:24:08,320 --> 01:24:10,600
Ez ji ber hewldanên wî gelek deyndarê wî me
di perwerdekirina min de.

637
01:24:10,600 --> 01:24:13,840
Ez dê. Peyda bûn.
Ez ji we re serkeftinê dixwazim.

638
01:24:15,960 --> 01:24:17,480
Hevalan biparêzin.

639
01:24:18,960 --> 01:24:20,200
Ji we hemûyan re serkeftinê dixwazim!

640
01:24:35,640 --> 01:24:36,720
Her kes dibêje Masîro

641
01:24:36,720 --> 01:24:39,480
û hevalên bi wî re
ber bi mirina xwe ve dimeşin.

642
01:24:42,000 --> 01:24:44,360
Masîro dizane ku ew çi dike.

643
01:24:46,480 --> 01:24:48,560
Lê gelo ew ê biserkevin?

644
01:25:08,880 --> 01:25:13,400
Ji Artêşa Azad re bêjin
ku ez hevdîtina bi tirkan re qebûl dikim.

645
01:25:15,440 --> 01:25:16,960
Bi rastî?

646
01:25:28,320 --> 01:25:32,000
Belê, lê ji kesî re nebêje.
Vê di navbera me de bihêle.

647
01:26:05,040 --> 01:26:07,240
Sniper ne mirî ye heval.

648
01:26:13,040 --> 01:26:14,640
Lê min ew kuşt.

649
01:26:16,040 --> 01:26:18,000
Xuya ye ku ew ne mirî ye.

650
01:26:20,600 --> 01:26:22,440
Rêhevalê şehîd ket.

651
01:26:38,520 --> 01:26:41,320
Heval Derya tu bi Asmînê re bûyî
roja ku ew şehîd ket, rast?

652
01:26:41,320 --> 01:26:42,880
- Erê.
- Baş e.

653
01:26:43,440 --> 01:26:45,480
Alîkariya heval Moussa bike.

654
01:26:46,240 --> 01:26:48,760
Hemî cihên gengaz kontrol bikin
cihê ku sniper dikaribû xwe veşêre.

655
01:27:06,200 --> 01:27:08,200
- Heval Mûsa
- Ji min re bêje.

656
01:27:08,960 --> 01:27:11,080
Hûn li hemû eniyan çalak in?

657
01:27:11,800 --> 01:27:15,000
Na, tenê eniya rojhilat.

658
01:27:20,360 --> 01:27:23,160
Hûn dikarin bîr bînin ku gule li ku derê ne
ji roja din hat?

659
01:27:23,520 --> 01:27:25,000
Ez tam nizanim.

660
01:27:25,560 --> 01:27:27,440
Em li wê pozîsyonê bûn.

661
01:27:27,840 --> 01:27:30,160
Hevrêyê yekem
yê ku birîndar bû li wir ket.

662
01:27:30,160 --> 01:27:32,640
Paşê dema heval Asmîn kontrol dikir
li dora neynikê,

663
01:27:32,640 --> 01:27:35,000
fîşekek din jê hat
aliyê dijber.

664
01:27:35,000 --> 01:27:37,040
Ji der û dora wê hat
eger ez ne şaş bim.

665
01:27:37,040 --> 01:27:38,480
- Li wir?
- Erê.

666
01:27:45,840 --> 01:27:48,040
Sniping dijwar e, rast?

667
01:27:48,040 --> 01:27:49,680
Hin zehmetiyên wê hene.

668
01:27:50,960 --> 01:27:53,720
Heval Asmîn piçek hînî min kir.

669
01:27:54,840 --> 01:27:58,040
Ez dixwazim di wê de çêtir bibim.
Derewînê bedew û biçûk?

670
01:28:08,520 --> 01:28:11,440
Pêşîn, hûn hewce ne ku fêr bibin
çawa ji dîmenan vedişêre.

671
01:28:12,280 --> 01:28:13,840
Destê xwe bide min.

672
01:28:15,960 --> 01:28:17,120
Okay?

673
01:28:17,880 --> 01:28:19,320
- Baş e.
- De em herin.

674
01:28:22,360 --> 01:28:24,920
"Xwezî ne
di gihîştina meqsedê de,

675
01:28:24,920 --> 01:28:27,360
ew bi xwe di rêwîtiyê de ye"
(Rêber Apo)

676
01:28:52,080 --> 01:28:53,840
- Heval Mehmud?
- Bêje min.

677
01:28:53,840 --> 01:28:55,960
Tu kengî bûyî sekvan?

678
01:28:55,960 --> 01:28:59,880
Di destpêka şoreşê de,
Ez di nav "Parastina Sivîl" de bûm.

679
01:28:59,880 --> 01:29:01,920
Piştî wê min heval Moussa nas kir,

680
01:29:01,920 --> 01:29:04,600
û ji hingê ve ez bi wî re bûm.

681
01:29:09,240 --> 01:29:11,880
Ma ew her gav bêdeng e?

682
01:29:13,120 --> 01:29:16,120
Heval Moussa? Na, tenê carinan.

683
01:29:16,480 --> 01:29:18,720
Ew ji rojhilatê Kurdistanê ye.

684
01:29:18,720 --> 01:29:21,400
Ew tê de kar kiribû
di zarokatiya xwe de qaçaxçîtiya kelûpelan dike.

685
01:29:21,400 --> 01:29:23,680
Tu dizanî heval Derya,
ku her ku leşkerê Îranê

686
01:29:23,680 --> 01:29:26,160
qaçaxçiyek dibînin, wan gulebaran dikin.

687
01:29:26,160 --> 01:29:29,640
Rojekê, gava Moussa
li ser hespê xwe sînor derbas dibû,

688
01:29:29,640 --> 01:29:31,600
leşkerên Îranê ew dîtin ...

689
01:29:31,600 --> 01:29:34,120
Teqe li wî kirin û hespê wî birîndar kirin.

690
01:29:34,120 --> 01:29:38,360
Ji hespê xwe pir hez dikir. Dema ku
wî dît ku hespê wî diêşe,

691
01:29:38,360 --> 01:29:40,480
diviya ew bikuje.

692
01:29:41,200 --> 01:29:44,640
Piştî wê,
biryar da ku tev li gerîla bibe.

693
01:29:45,080 --> 01:29:47,760
Ew dibêjin ku ji ber vê yekê ew bêdeng e.

694
01:29:50,400 --> 01:29:53,520
Lê sniperek baş
divê bêdeng be.

695
01:30:12,520 --> 01:30:14,400
- Slav!
- Merheba hevalno!

696
01:30:14,400 --> 01:30:16,720
- Hûn çawa ne hevalno?
- Bi xêr hatî!

697
01:30:16,720 --> 01:30:18,120
Li vir, vê yekê biparêzin.

698
01:30:18,120 --> 01:30:20,560
- Avê bide, tî ye..
- Xweş e, mêro!

699
01:30:20,560 --> 01:30:22,400
Ew direve!

700
01:30:22,400 --> 01:30:24,640
Hûn çawa ne hevalno?

701
01:30:24,640 --> 01:30:27,480
- Her tişt baş e?
- Li vir her tişt baş e, heval.

702
01:30:27,480 --> 01:30:28,960
Ma her tişt baş e?

703
01:30:28,960 --> 01:30:31,400
Divê em ji wî re av bidin ...

704
01:30:35,920 --> 01:30:38,120
Hay jê hebin, nehêlin birevin.

705
01:30:38,120 --> 01:30:41,400
- Ger birçî be têr bike.
- Xem neke, emê bikin.

706
01:30:41,400 --> 01:30:42,960
Baş e. Ma hûn tiştek hewce ne?

707
01:30:42,960 --> 01:30:46,000
- Sipas ji were.
- Tu bi xêr hatî heval Rençber.

708
01:30:56,440 --> 01:31:00,680
Ezê te bikujim,
hetta tu cinekî şevê bî.

709
01:31:52,040 --> 01:31:53,320
Serxwebûn...

710
01:31:55,440 --> 01:31:58,120
Heval Derya! Hûn diçin ku?
Heval Derya!

711
01:31:58,120 --> 01:31:59,400
Ez ê şûnde bêm.

712
01:32:15,760 --> 01:32:16,720
Wê bersiv da.

713
01:32:16,720 --> 01:32:17,960
Bide min.

714
01:32:17,960 --> 01:32:21,880
Slav? Slav?
Hûn dikarin min dibihîzin?

715
01:32:24,400 --> 01:32:27,000
Em baş in, hûn dizanin ka ew çawa ye.

716
01:33:26,000 --> 01:33:27,200
Medeni?

717
01:33:28,760 --> 01:33:30,040
Medenî...

718
01:33:31,040 --> 01:33:32,280
Medenî guhdarî dike.

719
01:33:32,280 --> 01:33:33,800
Silav, rêheval.

720
01:33:33,800 --> 01:33:35,760
Hemû heval sax vegeriyane.

721
01:33:35,760 --> 01:33:37,480
Belê, me şopand.

722
01:33:37,840 --> 01:33:39,160
Baş e, rêheval.

723
01:33:39,160 --> 01:33:41,320
Okay. Me komek heval ji we re şand.

724
01:33:41,320 --> 01:33:44,080
Ger hewceyê tiştek hebe,
ji kerema xwe me agahdar bikin.

725
01:33:45,040 --> 01:33:46,960
Sipas ji were.
Silav bi rêz.

726
01:33:47,200 --> 01:33:49,480
Baş e, ji bo me silavan li wan bikin.
Silav, rêheval.

727
01:33:50,480 --> 01:33:51,880
- Ev heval e?
- Ew rast e.

728
01:33:51,880 --> 01:33:53,840
- Navê te çi ye rêheval?
- Ezîz e.

729
01:33:54,720 --> 01:33:56,520
Heval Ezîz, çi dibe bila bibe;

730
01:33:56,520 --> 01:33:59,920
Divê ev not bê dayîn
ji Masiro re, di zûtirîn dem de.

731
01:33:59,920 --> 01:34:01,400
- Fêm kirin?
- Fêm kirin.

732
01:34:01,400 --> 01:34:03,440
Xem neke, wî ev yek berê kiriye.

733
01:34:03,440 --> 01:34:04,720
Pirsgirêk nabe.

734
01:34:04,720 --> 01:34:06,520
- Ez ê herim.
- Baldar be.

735
01:34:06,840 --> 01:34:09,440
Ger tiştek hewce bike, ji hevalan bipirse.

736
01:34:11,560 --> 01:34:12,680
Rûniştinek hebe.

737
01:34:23,080 --> 01:34:24,800
Ma hûn li pey bûn
nûçeyên vê dawiyê?

738
01:34:24,800 --> 01:34:27,520
Na, ez wextê xwe nabînim.

739
01:34:33,240 --> 01:34:36,160
Tu pir bi fikar xuya dikî
ev çend roj in, Ebû Leyla.

740
01:34:36,160 --> 01:34:37,160
Tiştek xelet e?

741
01:34:37,600 --> 01:34:38,760
No.

742
01:34:40,280 --> 01:34:42,440
We ji zarokên xwe bihîstiye?

743
01:34:43,560 --> 01:34:46,400
Erê. Ez pir bêriya wan dikim.

744
01:34:47,280 --> 01:34:48,840
Ew baş in, baş dikin.

745
01:34:50,480 --> 01:34:51,680
Lê ez nizanim...

746
01:34:51,680 --> 01:34:55,760
Ger ez bikaribim pêşerojekê ava bikim
ji bo wan, piştî şer.

747
01:34:56,640 --> 01:34:58,360
Beriya şer we çi dikir?

748
01:35:00,000 --> 01:35:01,600
Ez hesinkar bûm.

749
01:35:01,960 --> 01:35:05,560
Li Menbicê kargehek min hebû,
ku ez û birayê xwe lê dixebitîn.

750
01:35:06,040 --> 01:35:08,720
Birayê te
ji aliyê DAIŞê ve hat girtin, ne wisa?

751
01:35:11,960 --> 01:35:13,040
Te çawa zanî?

752
01:35:13,040 --> 01:35:14,440
Hevalan ji min re gotin.

753
01:35:42,840 --> 01:35:43,800
Slav.

754
01:35:47,320 --> 01:35:49,720
Em geşedanan dişopînin
li vir gav bi gav.

755
01:35:49,720 --> 01:35:52,680
Haya me jê heye
rewşa te ne baş e.

756
01:35:58,440 --> 01:36:01,880
Hûn û malbata we dê bikin
hemwelatîbûn bê dayîn,

757
01:36:01,880 --> 01:36:03,320
û mûçeyek baş.

758
01:36:03,320 --> 01:36:06,640
Em dizanin ku malbata we ye
di destê DAIŞê de ye;

759
01:36:06,960 --> 01:36:08,760
tê wateya birayê te.

760
01:36:09,440 --> 01:36:11,800
Em dikarin li ser vê yekê tiştek bikin.

761
01:36:27,080 --> 01:36:28,120
Baş e...

762
01:36:35,720 --> 01:36:38,320
Hûn nas bûne
bi Kobanê re heval Siyabend.

763
01:36:38,320 --> 01:36:40,160
Tu dizanî heval Zehra,

764
01:36:40,160 --> 01:36:43,000
em nû ji çiya hatin
li herêmeke bajarî.

765
01:36:43,000 --> 01:36:46,200
Ji ber vê yekê, ji bo ku meriv xwe nas bike dem hewce dike.

766
01:36:47,840 --> 01:36:51,080
Lê dîsa,
we di demek kin de baş îdare kir.

767
01:36:51,480 --> 01:36:54,760
Helbet divê em amade bin
li her derê şer bikin.

768
01:37:01,040 --> 01:37:02,680
Çi bûye heval Gelhat?

769
01:37:04,640 --> 01:37:07,560
Rewşa ya
heval ne baş e...

770
01:37:08,120 --> 01:37:12,680
Me gelek cih kontrol kirin;
Hemû jî wiha ne.

771
01:37:18,000 --> 01:37:20,800
Herêma me her ku diçe biçûk dibe.

772
01:37:20,800 --> 01:37:23,680
Û heval jî bûne
demeke dirêj şer dike.

773
01:37:23,680 --> 01:37:26,400
Westiyayî ne.

774
01:37:27,400 --> 01:37:29,040
Em ê nikaribin bi ser bikevin

775
01:37:29,040 --> 01:37:32,320
heta ku em derkevin
ji vê rewşa derûnî ya parastinê.

776
01:37:38,920 --> 01:37:40,800
Divê em çi bikin?

777
01:37:41,400 --> 01:37:45,320
Divê em hêzên xwe bigirin
ji rewşa parastinê,

778
01:37:46,240 --> 01:37:47,760
û dest bi êrîşê bikin!

779
01:37:51,320 --> 01:37:54,720
-Hûn sax bin hevalno.
- Spas dikim heval.

780
01:37:54,720 --> 01:37:57,600
- Şev baş hevalno.
- Şev baş.

781
01:38:00,600 --> 01:38:01,920
Rêhevalên min ên hêja!

782
01:38:02,600 --> 01:38:05,440
Me demek dirêj heye
û şeva dijwar li pêşiya me ye...

783
01:38:05,880 --> 01:38:08,480
Em ê êrîş bikin
navendeke DAIŞê ye.

784
01:38:09,520 --> 01:38:11,280
Tedbîrên parastinê yên xurt girtin.

785
01:38:11,280 --> 01:38:14,280
Ji ber vê yekê,
divê em wan matmayî bikin.

786
01:38:15,560 --> 01:38:18,000
Em ê êrîşê bi du koman bikin.

787
01:38:18,000 --> 01:38:20,440
Koma yekem
wê ji aliyê heval Zehra ve bê kirin.

788
01:38:20,760 --> 01:38:21,920
Ew ê di nav wêranan de bigerin

789
01:38:21,920 --> 01:38:24,480
ku bigihîjin aliyê paşiya binkeya xwe.

790
01:38:24,480 --> 01:38:25,920
Koma duyemîn

791
01:38:26,280 --> 01:38:29,560
dê bi dizî bikeve navbera malan
ku bigihêje aliyê pêşiya bingehê.

792
01:38:29,560 --> 01:38:31,440
Heval Mûsa û koma wî.

793
01:38:31,440 --> 01:38:35,120
Dê xwe rast bi cih bikin
ku hevalan veşêrin.

794
01:38:36,080 --> 01:38:38,640
Niha, amadekariyên xwe yên dawî biqedînin,

795
01:38:38,640 --> 01:38:40,400
amade bibin,

796
01:38:40,400 --> 01:38:42,480
û zêde bi xwe re negirin.

797
01:38:43,200 --> 01:38:44,680
Ji her kesî re serkeftinê dixwazim!

798
01:38:44,680 --> 01:38:46,000
Ber bi serketinê ve!

799
01:39:29,040 --> 01:39:30,680
Amade be heval.

800
01:40:06,920 --> 01:40:08,880
Birano, perçe bibin!

801
01:40:16,080 --> 01:40:18,720
Teqe li Egîd bike, lêxe!

802
01:40:20,680 --> 01:40:23,600
Agir! Li pişta yekî bixin.

803
01:40:24,120 --> 01:40:25,480
De were, were!

804
01:40:28,240 --> 01:40:29,440
Egîd, agir!

805
01:40:30,520 --> 01:40:32,280
Yê li ser DShK!

806
01:40:32,680 --> 01:40:34,240
De were Demhat!

807
01:40:35,840 --> 01:40:38,320
Demhat, yê li pêş bigre!

808
01:40:39,680 --> 01:40:40,800
Were Egîd!

809
01:40:44,680 --> 01:40:45,720
Were agir!

810
01:40:45,720 --> 01:40:47,080
Payin.

811
01:40:59,240 --> 01:41:01,960
Teqe li hevalan bike, wî bikuje!

812
01:41:04,280 --> 01:41:05,800
Teqe li wî bike, nehêle bireve!

813
01:43:27,640 --> 01:43:30,880
Ji ber vê yekê min hewl da ku xwe bigihînim wan ...

814
01:43:44,720 --> 01:43:48,760
- Me gelek ji wan kuştin...
- Ez ê rojên din bi te re bim.

815
01:43:48,760 --> 01:43:50,280
Bi îzna Xwedê...

816
01:43:53,920 --> 01:43:55,880
Ji bo wê dua dikim bira...

817
01:44:37,800 --> 01:44:39,040
Ebû Bekir!

818
01:44:42,000 --> 01:44:46,240
Bira, her tişt baş xuya dike.

819
01:44:58,720 --> 01:45:05,400
- Ez di pevçûnên heta bakur de bûm.
- lewra niha li wir ewle ye, ne?

820
01:45:58,440 --> 01:46:01,800
Em ê dest pê bikin, amade bin.

821
01:46:10,880 --> 01:46:13,960
Elektrîkê kontrol bikin,
çima derket?

822
01:46:15,720 --> 01:46:18,160
Tişta dawî ku me hewce bû
elektrîk diçû!

823
01:46:38,880 --> 01:46:42,640
Êrîş dikin. Eve têkildarî we dibe!

824
01:46:53,800 --> 01:46:56,000
Ew alî, wî alî veşêre, rêheval!

825
01:46:56,400 --> 01:46:58,160
Brûsk, Adel, me veşêre!

826
01:46:58,160 --> 01:46:59,200
Werin vir hevalno.

827
01:47:01,400 --> 01:47:03,640
Siyabend, bi lez ber bi hevalên hundir ve.

828
01:47:18,040 --> 01:47:20,080
De were, were!

829
01:47:28,200 --> 01:47:31,360
Birano, paşve neçin! Xwedê mezin e!

830
01:47:41,920 --> 01:47:45,000
Raweste, agirê xwe bigire!
Ew rêhevalên me ne.

831
01:47:51,720 --> 01:47:53,040
bi xêr hatî Ebû Leyla!

832
01:47:53,040 --> 01:47:54,800
Bilezînin hevalno!

833
01:47:57,240 --> 01:47:58,240
Ajotin!

834
01:48:35,120 --> 01:48:37,920
Hûn çawa rîsk digirin
û were ji aliyê DAIŞ'ê ve heval?

835
01:48:37,920 --> 01:48:40,320
Dîtinî! Ma hûn difikirin ku ew gengaz e
bi vî awayî bigirin?

836
01:48:46,640 --> 01:48:48,840
Hevalno, DŞK hilweşiya!

837
01:48:48,840 --> 01:48:51,600
Heval Gelhat ez diçim.
Brûsk, bira, min biparêze.

838
01:48:51,600 --> 01:48:53,560
Mamo bi tenê hereket neke.

839
01:49:46,600 --> 01:49:48,720
Werin em helwesta xwe biguherînin hevalno.

840
01:50:01,880 --> 01:50:03,640
Heval Mehmud, were.

841
01:50:09,400 --> 01:50:10,560
Mehmud!

842
01:52:39,800 --> 01:52:41,880
Çawa karîbûn êrîşî baregeha me bikin?

843
01:52:41,880 --> 01:52:44,440
Ma we nedît ku ew hatin?

844
01:52:44,960 --> 01:52:48,000
Ker, kor û nezan.

845
01:52:50,000 --> 01:52:53,160
Ew ê ji tiştê ku kirine poşman bibin.

846
01:52:56,120 --> 01:52:59,680
Bang li hemû hêzên me bikin
ji Minbic û Reqa.

847
01:52:59,680 --> 01:53:02,960
Niha biçe wir, here!

848
01:54:10,920 --> 01:54:14,200
DR. SERXWEBUN

849
01:56:12,840 --> 01:56:16,120
Heval Welat vê çekê jî bigre.

850
01:57:20,720 --> 01:57:24,320
Silav, ez hêvî dikim ku hûn hemî baş bin.

851
01:57:24,320 --> 01:57:27,960
Me amadekarî dikir
Girê Miştenûrê bigre.

852
01:57:27,960 --> 01:57:30,440
Em ê di du rojan de êrîşî gir bikin.

853
01:57:30,440 --> 01:57:33,400
Ji ber vê yekê xwe li gorî wê amade bikin.

854
01:57:33,400 --> 01:57:35,400
Ji we hemûyan re serkeftinê dixwazim.

855
01:57:35,400 --> 01:57:37,440
Bi silavên min ên şoreşgerî,

856
01:57:37,440 --> 01:57:39,160
Masîro Botan.

857
01:58:17,320 --> 01:58:20,840
Fermandarekî me hebû
navê wî Zeynel bû...

858
01:58:22,080 --> 01:58:24,160
Her ku ez agir dibînim
bi bîhnfirehiya agir,

859
01:58:24,160 --> 01:58:26,280
Tê bîra min ku wî çi digot.

860
01:58:27,320 --> 01:58:30,120
Berê digot sebir
ya kurdan wek agir e.

861
01:58:30,920 --> 01:58:33,960
Dişewite û dişewite
û di vê navberê de xwe dişewitîne.

862
01:58:33,960 --> 01:58:36,040
Û paşê dizivire
nav komirê şewitî,

863
01:58:36,040 --> 01:58:38,360
û wê demê ew dijminên wan dişewitîne.

864
01:58:39,600 --> 01:58:43,440
Û ev e ya ku em dijîn
Niha li Kobanê...

865
01:58:43,800 --> 01:58:46,880
Em di nav agirê xwe de şewitîn
ji bo demek dirêj.

866
01:58:47,360 --> 01:58:51,240
Û niha, divê em bişewitînin
dijmin di nav agirê me de

867
01:58:52,080 --> 01:58:53,800
heta ku bibin ax.

868
01:58:55,040 --> 01:58:58,840
Divê em berdewam bikin
bi kampanyaya me dest pê kir

869
01:58:58,840 --> 01:59:01,360
û di bingehê xwe de li DAIŞê bixin.

870
01:59:02,520 --> 01:59:06,080
Heval Masîro amade kiriye
koma wî girê Meştenûrê bigire.

871
01:59:06,080 --> 01:59:10,120
Em ê ber bi navenda bajêr ve pêş bikevin,
ji bo her kolanê şer dikin

872
01:59:10,120 --> 01:59:13,440
ji bo her mal û her quncikê.

873
01:59:14,920 --> 01:59:17,920
Ji ber vê yekê, heta berbanga sibê xwe amade bikin.

874
01:59:21,720 --> 01:59:22,920
Heval Gelhat,

875
01:59:24,000 --> 01:59:26,200
Ma hûnê ji me re stranekê bibêjin
berî ku em dest bi çalakiyê bikin?

876
01:59:26,200 --> 01:59:27,400
Bi rastî jî ev e
em niha hewce ne!

877
01:59:27,400 --> 01:59:30,200
Were mêro! Çima na?

878
01:59:34,320 --> 01:59:37,760
Li vir binêre, tava sor hilatiye

879
01:59:37,760 --> 01:59:41,640
Welatê Kurdan serî hildide

880
01:59:41,640 --> 01:59:45,360
Gelê Kurdistanê wê azad bibe

881
01:59:45,720 --> 01:59:49,560
Ciwanên Kurd; şervan, jîr û jîr bin

882
01:59:49,560 --> 01:59:53,400
Li wan bixin, bira li wan bixin,
ala sor bilind bûye

883
01:59:53,400 --> 01:59:57,440
Ji bo Kurdistaneke azad
spehî û delal e

884
01:59:57,440 --> 02:00:01,200
Li wan bixin, bira li wan bixin,
ala sor bilind bûye

885
02:00:01,200 --> 02:00:05,120
Ji bo Kurdistaneke azad
spehî û delal e...

886
02:00:07,040 --> 02:00:10,560
Êdî bes e ev hezar
êşa dilê salî

887
02:00:10,560 --> 02:00:14,480
Kurdistan sor bûye
bi xwîna bilbilan

888
02:00:14,480 --> 02:00:18,120
Kurdno rabin ser piyan, mertalên me bûne yek

889
02:00:18,120 --> 02:00:22,360
Rêya azadiya me ye
gerîla ye

890
02:00:22,360 --> 02:00:25,840
Li wan bixin, bira li wan bixin,
ala sor bilind bûye

891
02:00:25,840 --> 02:00:29,760
Ji bo Kurdistaneke azad
spehî û delal e

892
02:00:29,760 --> 02:00:33,920
Li wan bixin, bira li wan bixin,
ala sor bilind bûye

893
02:00:33,920 --> 02:00:39,480
Ji bo Kurdistaneke azad
spehî û delal e...

894
02:00:45,080 --> 02:00:46,480
Heval Masîro,

895
02:00:47,160 --> 02:00:48,640
Ew ê werin, rast?

896
02:00:51,160 --> 02:00:54,040
Gelhat ez dizanim teqez dê were.

897
02:00:57,240 --> 02:00:59,480
Ew ê li bajêr li wan bixin,
û bi pêş ve biçin,

898
02:01:00,120 --> 02:01:02,560
Û emê ji vir lêxin Miştenûr.

899
02:01:02,560 --> 02:01:05,480
DAIŞ wê di navbera me de bê girtin.

900
02:01:10,920 --> 02:01:12,000
Xem neke mêro!

901
02:01:12,000 --> 02:01:15,000
Ew tenê çend endamên çeteyan ên gemar in
û em ê wan biqedînin.

902
02:01:56,760 --> 02:01:59,960
Çawa ku me li hev kir, çek li vir in.

903
02:02:00,560 --> 02:02:02,720
Li wir hê bêtir heye ...

904
02:02:06,360 --> 02:02:09,000
Em gihîştin birayê te jî.

905
02:02:09,360 --> 02:02:11,720
Ew sax e, xema wî meke.

906
02:02:15,320 --> 02:02:17,600
Tiştê ku divê hûn bikin ev e

907
02:02:18,080 --> 02:02:21,880
li benda sînyalê bisekinin,
û çekên xwe bixin ser YPG'ê.

908
02:02:26,880 --> 02:02:29,920
DAIŞ bi tifaqa me dizane.

909
02:03:08,320 --> 02:03:11,160
Hejmarên me kêm in
û cebilxaneyên me kêm in.

910
02:03:12,080 --> 02:03:14,080
Li gorî vê tevbigerin hevalno.

911
02:03:17,800 --> 02:03:19,680
Xemgîn, Xemgîn!

912
02:03:21,000 --> 02:03:22,560
Xemgîn, Xemgîn!

913
02:03:23,680 --> 02:03:25,200
Sinyala te heye?

914
02:03:26,600 --> 02:03:27,600
Khamgin.

915
02:03:28,360 --> 02:03:29,960
Xemgîn, Xemgîn!

916
02:03:30,800 --> 02:03:32,520
Têkiliya min jî nîne.

917
02:03:32,760 --> 02:03:33,960
Ebû Leyla!

918
02:03:34,480 --> 02:03:35,680
Ebû Leyla!

919
02:03:35,680 --> 02:03:37,840
Çi "Ebû Leyla, Ebû Leyla",
rêheval?!

920
02:03:37,840 --> 02:03:40,280
Niha bi tirkan re dixebite.

921
02:03:46,760 --> 02:03:48,040
Kê çi got?

922
02:03:48,040 --> 02:03:49,400
Çima tu ji min bawer nakî?

923
02:03:49,960 --> 02:03:51,080
Heval, çima?

924
02:03:51,480 --> 02:03:52,600
Heval Gelhat!

925
02:03:53,800 --> 02:03:55,880
Hevalan hewl dan
ku bi rêya radyoyê bigihîje we,

926
02:03:55,880 --> 02:03:57,640
lê tirkan şebeke birî.

927
02:03:57,640 --> 02:03:59,480
Tiştek xerîb
li ser sînor diqewime.

928
02:03:59,480 --> 02:04:01,520
divê em bigihin wir.

929
02:04:01,960 --> 02:04:03,080
Dikaribû çi bibûya?

930
02:04:03,800 --> 02:04:04,720
Ez ne bawer im.

931
02:04:27,120 --> 02:04:28,720
Hamza, Joudi!

932
02:04:29,360 --> 02:04:30,800
Çi diqewim e?

933
02:04:30,800 --> 02:04:33,320
Haya min tune. Lê Tirkî
leşker derî vala dikin

934
02:04:33,320 --> 02:04:34,880
û çend gule berdan.

935
02:04:41,840 --> 02:04:42,960
Heval Gelhat.

936
02:04:43,560 --> 02:04:44,680
Heval Gelhat.

937
02:04:45,760 --> 02:04:46,800
Zehra.

938
02:04:47,560 --> 02:04:48,480
Heval Zehra.

939
02:04:48,480 --> 02:04:52,160
Xemgîn, radyo naxebite,
tu sînyala hene.

940
02:05:07,920 --> 02:05:10,120
Ebû Leyla çi dibe?

941
02:05:10,120 --> 02:05:11,880
Ez jî fêm nakim,
heval Gelhat.

942
02:05:13,280 --> 02:05:14,400
Wekî ku me nîqaş kir ...

943
02:05:14,400 --> 02:05:16,520
Ebû Leyla çawa dibe
tu dîsa li vir xuya dikî?

944
02:05:16,520 --> 02:05:19,120
Bêhna xwe bide heval, aram bibe.

945
02:05:23,120 --> 02:05:26,000
Ji ber vê yekê, wekî ku me nîqaş kir,
Tirk ketine xefika me...

946
02:05:26,320 --> 02:05:27,880
Me cebilxane jî girt

947
02:05:28,200 --> 02:05:30,080
lê niha tiştek diqewime.

948
02:05:36,200 --> 02:05:38,040
Heval, VBIED tê!

949
02:05:38,040 --> 02:05:39,440
Veşêre!

950
02:05:40,800 --> 02:05:41,840
Vegerin hevalno!

951
02:06:04,560 --> 02:06:06,520
Dawiya kafiran hat!

952
02:06:07,120 --> 02:06:09,120
Bi kulmek hesin li wan bixin!

953
02:06:10,080 --> 02:06:11,720
Xwedê bi me re ye!

954
02:06:12,600 --> 02:06:15,360
Xwedayê mezin! Xwedayê mezin!

955
02:06:28,560 --> 02:06:29,800
Heval Gelhat,

956
02:06:29,800 --> 02:06:34,200
ev rewşek nû ye,
Ez dizanim, lê Masîro li benda me ye.

957
02:06:36,160 --> 02:06:39,520
Ger deriyê sînor bikeve,
Kobanê wê biçe.

958
02:06:41,400 --> 02:06:42,520
Xem neke...

959
02:06:42,520 --> 02:06:45,760
Dê dergeh nekeve.
Em ê biparêzin. Hûn dikarin biçin.

960
02:06:48,040 --> 02:06:49,120
Renchber,

961
02:06:49,120 --> 02:06:51,880
Cebilxane ji tirimbêlê bistînin
û bigihîne hevalan.

962
02:06:51,880 --> 02:06:53,280
Baş e, rêheval.

963
02:06:54,560 --> 02:06:56,240
Divê em jî lez bikin.

964
02:06:57,480 --> 02:06:58,680
Heval Gelhat.

965
02:07:00,160 --> 02:07:03,360
Peyda bûn;
şer hîn neqediyaye.

966
02:07:04,040 --> 02:07:06,160
Tu jî hay jê hebe
ji xwe Ebû Leyla.

967
02:07:07,720 --> 02:07:09,440
- Ji te re serkeftinê dixwazim!
- Ji te re serkeftinê dixwazim!

968
02:07:09,960 --> 02:07:12,760
Dîrok wê vê bi bîr bîne Ebû Leyla.

969
02:07:58,200 --> 02:07:59,360
Gelhat!

970
02:08:01,120 --> 02:08:02,160
Gelhat!

971
02:08:03,320 --> 02:08:04,360
Xemgîn!

972
02:08:05,040 --> 02:08:06,760
Gelhat!

973
02:08:07,080 --> 02:08:10,040
Heval Moussa!
Li vir hinek tevger heye.

974
02:08:21,320 --> 02:08:23,680
Heya ku gulebaran nekin
ew di çarçoveya weya bandorker de ne.

975
02:08:23,960 --> 02:08:26,840
Û vê yekê bi we re biparêze.
Xwe biparêzin. Okay?

976
02:08:37,640 --> 02:08:40,720
Heval Zehra, here ser xetê,
li wir şer bikin û bi pêş ve biçin.

977
02:08:40,720 --> 02:08:41,800
Baş e, rêheval.

978
02:08:42,880 --> 02:08:45,360
Memo, Nefel, Adel, bi min re werin.

979
02:08:45,760 --> 02:08:47,920
Ew nêzîk dibin,
Ez diçim wan gulebaran bikim.

980
02:08:54,720 --> 02:08:56,360
Joudi, Joudi!

981
02:08:58,240 --> 02:08:59,440
Hamza!

982
02:09:14,640 --> 02:09:17,080
Hemze, tu min dibihîsî?

983
02:09:37,160 --> 02:09:38,680
Biçe, here, here!

984
02:09:39,560 --> 02:09:41,880
De were Brûsk, were heval!

985
02:10:21,520 --> 02:10:24,440
Hay ji xwe hebe Ebû Leyla!
Ew li her derê ne.

986
02:10:24,440 --> 02:10:26,320
Serê xwe bigire, bigire!

987
02:10:47,000 --> 02:10:48,440
Min veşêre!

988
02:10:52,400 --> 02:10:54,240
Hamza! Joudi!

989
02:11:09,320 --> 02:11:11,640
Li dijî DAIŞê şer dikin!

990
02:11:11,640 --> 02:11:14,640
Ew kurên zozanan!

991
02:11:33,480 --> 02:11:34,840
Piling, min veşêre.

992
02:11:41,400 --> 02:11:45,640
Bijî berxwedana Kobanê!
Bijî YPG!

993
02:11:48,520 --> 02:11:51,160
Dev ji dayik û jinên wan berdin!

994
02:11:51,440 --> 02:11:54,040
Û me hemû ew cebilxane dan wan!

995
02:11:55,840 --> 02:11:58,680
Em lanet kirin;
Niha em ê çi bikin?

996
02:12:04,160 --> 02:12:05,480
Xemgîn!

997
02:12:08,400 --> 02:12:10,280
Hamza!

998
02:12:14,800 --> 02:12:18,160
DAIŞ xetên paş me derbas kir heval!

999
02:12:31,880 --> 02:12:36,000
Hevalno! Nahêlin ew derbas bibin!

1000
02:12:43,480 --> 02:12:45,400
Li ser banî ne, hevalno!

1001
02:12:49,200 --> 02:12:51,520
Heval Nefel, bi min re were.

1002
02:12:51,840 --> 02:12:53,760
Ez têm heval Zehra.

1003
02:12:57,760 --> 02:12:58,760
Nefel!

1004
02:13:10,800 --> 02:13:12,600
Hişyar be, rêheval Gelhat!

1005
02:13:26,200 --> 02:13:27,360
Heval Gelhat?

1006
02:13:28,440 --> 02:13:29,480
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

1007
02:13:30,440 --> 02:13:31,440
Başim.

1008
02:14:23,720 --> 02:14:25,680
Em bi pêş ve diçin hevalno!

1009
02:14:36,800 --> 02:14:39,440
Heval Gelhat!
Radyo dîsa dixebite!

1010
02:14:39,440 --> 02:14:41,480
Werin, vê helwestê bigirin.

1011
02:14:43,960 --> 02:14:46,680
Rêhevalên ku vê peyamê digirin!

1012
02:14:50,480 --> 02:14:54,360
Ji mêr û jinên Kurdistanê re
berxwedana li qada şer...

1013
02:14:54,360 --> 02:14:57,800
Divê em vê yekê nas bikin
ev berxwedana me ya bi rûmet

1014
02:14:57,800 --> 02:15:00,360
hêz daye
û hêvî ji yên ku

1015
02:15:00,360 --> 02:15:02,520
dil ji bo azadî û wekheviyê lêdixe.

1016
02:15:03,040 --> 02:15:07,000
Vê berxwedanê îspat kiriye
ku em dikarin dîrokê ji nû ve binivîsin...

1017
02:15:08,240 --> 02:15:09,280
Heta niha,

1018
02:15:09,920 --> 02:15:11,960
hemû hevalan li ber xwe dane û şer kirine

1019
02:15:12,360 --> 02:15:16,160
bi dilsoziyeke wisa mezin,
bi baweriyeke wisa xurt,

1020
02:15:16,480 --> 02:15:19,280
û bi wêrekiyeke wisa bêhempa.

1021
02:15:20,560 --> 02:15:23,800
Ji bo ku şerm nekin
rojekê dîroka me

1022
02:15:23,800 --> 02:15:28,400
ji bilî serkeftinê ti çareyek me nemaye.

1023
02:15:31,040 --> 02:15:33,960
Bi xwe bawer bin,
di nav hevalên xwe de,

1024
02:15:33,960 --> 02:15:35,680
û di nav gelê xwe de.

1025
02:15:36,320 --> 02:15:38,560
Mirovên ku her dem
li kêleka me sekinî.

1026
02:15:39,600 --> 02:15:42,600
Bijî yên ku vê destanê dinivîsînin
bi xwîna xwe!

1027
02:15:42,880 --> 02:15:46,800
Bijî yên afirandin
jiyaneke nû bi xwîna xwe!

1028
02:15:52,920 --> 02:15:55,640
Werin hevalno.
Ji we hemûyan re serkeftinê dixwazim!

1029
02:16:04,200 --> 02:16:05,280
Pêş, Siyabend.

1030
02:16:05,280 --> 02:16:07,760
Ew êdî nikarin ragirin,
ew direvin.

1031
02:16:22,320 --> 02:16:24,480
Rêhevalên pêş, li pêş.

1032
02:16:24,480 --> 02:16:27,680
Were delalên min,
hezkirîno, werin!

1033
02:16:32,240 --> 02:16:33,880
Heval, were pêş.

1034
02:17:02,870 --> 02:17:03,990
Rêzan,

1035
02:17:04,480 --> 02:17:05,680
Guhdarîkirin...

1036
02:17:06,480 --> 02:17:09,560
- Te xwe bi cih kir?
- Em di cih de ne û amade ne.

1037
02:17:10,920 --> 02:17:12,960
Dema ku em dest pê dikin dest pê bikin.

1038
02:17:26,000 --> 02:17:28,560
Egîd, bombeyek!

1039
02:17:29,240 --> 02:17:31,720
Bijî Rêber Apo!

1040
02:17:59,630 --> 02:18:00,870
Mîrê min...

1041
02:18:01,870 --> 02:18:07,710
Mîrê min, kafiran êrîşî me kirin
û çeperên me girtin.

1042
02:18:08,440 --> 02:18:14,080
Çawa çêbû?
Mewziyên xwe neterikînin, li ber xwe bidin!

1043
02:18:15,280 --> 02:18:18,160
Zehmet e!

1044
02:18:51,520 --> 02:18:53,720
Bahoz, rêhevalên pêş!

1045
02:18:53,720 --> 02:18:57,670
Li milê rastê xwe hişyar bin.
Hûn jî hevalno.

1046
02:19:37,320 --> 02:19:38,920
Renchber!

1047
02:20:00,400 --> 02:20:01,560
Derya!

1048
02:20:02,480 --> 02:20:03,720
Tê, heval.

1049
02:20:05,920 --> 02:20:08,640
Heval Derya, gule
ji wî alî hat...

1050
02:20:09,240 --> 02:20:11,200
- Çavê xwe lê bihêle.
- Baş e.

1051
02:20:11,200 --> 02:20:13,440
- Bi îhtîmaleke mezin ew ê dîsa biteqîne.
- Têbînî.

1052
02:20:13,440 --> 02:20:14,760
Ez diçim jor.

1053
02:21:54,520 --> 02:21:57,560
Heval Gelhat! Heval Gelhat!

1054
02:22:04,200 --> 02:22:05,200
Heval Gelhat!

1055
02:22:05,560 --> 02:22:07,200
Ne niha Gelhat!

1056
02:22:07,800 --> 02:22:08,760
Min berde.

1057
02:22:09,200 --> 02:22:11,000
Hîn zû ye!

1058
02:22:15,360 --> 02:22:16,400
Min berde.

1059
02:22:17,680 --> 02:22:19,960
Hîn zû ye ji bo çûyînê,
heval Gelhat.

1060
02:22:21,320 --> 02:22:24,960
Li vir nesekinin,
heval Zehra, nesekine.

1061
02:22:30,960 --> 02:22:33,320
Heval Gelhat!

1062
02:23:18,560 --> 02:23:20,440
Em ranawestin hevalno!

1063
02:23:31,600 --> 02:23:34,080
Em ji mirinê bi hêztir in!

1064
02:23:34,640 --> 02:23:37,240
Em ê nehêlin Kobanê bikeve!

1065
02:23:54,320 --> 02:23:56,640
Li milê çepê hevalno!
Tu, rast here!

1066
02:24:04,440 --> 02:24:06,360
Hevalno, çeperên pêşiyê bigirin!

1067
02:25:02,480 --> 02:25:07,440
Derya, tu baş î? Werin, rabin.

1068
02:25:27,240 --> 02:25:30,120
Derya, bisekine, were delalê min!

1069
02:25:34,960 --> 02:25:40,320
Li berxwe bidin birano!
Êrîşkarên xwekuj bişînin!

1070
02:25:50,720 --> 02:25:53,120
Werin hevalno, em pêşde biçin.

1071
02:28:04,640 --> 02:28:07,520
Na... Ez bi destê jinekê nayêm kuştin.

1072
02:30:11,280 --> 02:30:12,160
Moussa!

1073
02:30:12,160 --> 02:30:14,560
Tu li ku difikirî
tu bêyî min diçî?

1074
02:30:14,560 --> 02:30:15,800
Piçek lez bike!

1075
02:30:15,800 --> 02:30:18,240
Hîn sê sed hene
gundan azad bikin!

1076
02:30:48,200 --> 02:30:50,840
Çend hefte piştî destpêkirina
êrîşa dijber a mezin,

1077
02:30:50,840 --> 02:30:53,960
Şervanên YPG’ê karîn rizgar bikin
tevahiya bajarê Kobanê di 26/01/2015

1078
02:30:55,120 --> 02:30:59,440
Erê rêheval, îro 26
Çile 2015 Kobanê rizgar bû!

1079
02:30:59,440 --> 02:31:04,120
- Saet deh û sisêyan.
- Dîrok e.

1080
02:31:37,680 --> 02:31:39,480
Gerîlayên PKK,
gelê Kobanê,

1081
02:31:39,480 --> 02:31:42,200
Ciwanên Kurd
û şoreşgerên enternasyonalîst

1082
02:31:42,200 --> 02:31:44,400
şer dikirin
Li gel şervanên YPG’ê.

1083
02:31:44,400 --> 02:31:48,800
Piştî demekê, Koalîsyona Global
li dijî DAIŞ’ê desteka hewayî hat dayîn.

1084
02:32:28,480 --> 02:32:30,640
Piraniya bajêr wêran bû.

1085
02:32:30,640 --> 02:32:33,280
Zêdeyî 300 hezar kes
hatin koçberkirin.

1086
02:32:56,080 --> 02:33:01,360
Di encama şerê Kobanê de,
1.170 kesan jiyana xwe ji dest dane

1087
02:33:01,360 --> 02:33:06,000
201 şervanên YPG’ê
665 Gerîlayên PKK 304 Sivîl

1088
02:33:09,360 --> 02:33:14,960
233 sivîl hatin kuştin
komkujiyek ku ji aliyê DAIŞ’ê ve hatiye kirin

1089
02:33:14,960 --> 02:33:18,840
tenê piştî rizgarkirina bajêr

1090
02:33:30,520 --> 02:33:33,600
Min vê sibehê ji hevalan re got

1091
02:33:33,600 --> 02:33:38,160
ji bo kolandinê bînin
ji ber vê yekê em DShKa wan rawestînin.

1092
02:33:42,440 --> 02:33:44,600
Bijî berxwedana YPG'ê.

1093
02:33:44,840 --> 02:33:47,640
Piştî salekê jiyana xwe ji dest da

1094
02:33:48,600 --> 02:33:50,320
Kobanê îro serbilind e.

1095
02:33:50,320 --> 02:33:51,720
Bila hemû cîhan wê bibîne.

1096
02:33:51,720 --> 02:33:54,480
Ji gelê Kobanê re;
Em hemû bajarê we paşde didin we!

1097
02:33:54,480 --> 02:33:58,440
Piştî du mehan jiyana xwe ji dest da

1098
02:33:59,680 --> 02:34:01,400
Em bi hesreta dîtina vê rojê bûn.

1099
02:34:01,400 --> 02:34:06,440
Me ew dît; Lê eger tenê me
rêhevalên şehîd jî dikaribûn.

1100
02:34:06,440 --> 02:34:10,600
Beriya du rojan me hinek ji wan winda kirin.
Ew bi hêviya vê rojê dijîn.

1101
02:34:11,200 --> 02:34:12,960
Ger tenê wan ew jî bidîta.

1102
02:34:12,960 --> 02:34:14,560
Piştî hefteyekê jiyana xwe ji dest da

1103
02:34:22,880 --> 02:34:26,400
Hê jî di nav de şer dikin
Çiyayên Kurdistanê

1104
02:34:31,440 --> 02:34:37,720
Di bîranînê de
şehîdên Kobanê