1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000

3
00:01:41,208 --> 00:01:42,416
The fearless prince

4
00:01:42,779 --> 00:01:44,570
In the dead of night

5
00:01:44,595 --> 00:01:46,416
He started searching for his destiny.

6
00:01:46,624 --> 00:01:49,666
That day, in the midst of a raging storm

7
00:01:49,958 --> 00:01:50,874
On the ship

8
00:01:51,124 --> 00:01:51,749
Alone

9
00:01:52,041 --> 00:01:53,416
Fearing no one

10
00:01:53,708 --> 00:01:56,208
He sailed on the glittering sea.

11
00:01:57,291 --> 00:01:57,916
mother

12
00:01:58,208 --> 00:01:58,583
hmm?

13
00:01:58,833 --> 00:02:01,374
Why does the sea shine?

14
00:02:01,624 --> 00:02:04,333
Because there is a sea of gold
Under the sea.

15
00:02:04,458 --> 00:02:05,458
That's why it flashes.

16
00:02:05,874 --> 00:02:06,624
mother

17
00:02:06,874 --> 00:02:09,583
Are you so fond of gold?

18
00:02:11,749 --> 00:02:13,916
There is no woman in the world
He who does not like gold.

19
00:02:14,374 --> 00:02:14,874
mother

20
00:02:15,083 --> 00:02:18,833
I am taking all the gold
In this world.

21
00:02:19,083 --> 00:02:20,749
OK! Now it's time to sleep.

22
00:02:20,999 --> 00:02:22,541
You can do it in the morning.

23
00:02:22,874 --> 00:02:23,374
right?

24
00:02:23,499 --> 00:02:23,958
Hmm.

25
00:02:24,291 --> 00:02:24,958
Close your eyes.

26
00:02:34,374 --> 00:02:38,124
No one should read or write
Something about him.

27
00:02:41,624 --> 00:02:43,083
His name and identity…

28
00:02:43,874 --> 00:02:46,708
to be destroyed from
Pages of history.

29
00:02:48,874 --> 00:02:50,749
I activate the army ...

30
00:02:53,333 --> 00:02:55,208
And signing the death warrant...

31
00:02:56,916 --> 00:02:59,458
India's biggest criminal.

32
00:03:06,265 --> 00:03:08,666
Anand Ingalki suffered a stroke
4 am sir.

33
00:03:08,749 --> 00:03:10,374
He is in the ICU at St. Mary's Hospital.

34
00:03:10,458 --> 00:03:14,124
Due to high blood pressure, hemorrhage occurs in the brain
And lots of tumors in his brain.

35
00:03:14,208 --> 00:03:17,124
Considering his age,
Surgery is excluded.

36
00:03:17,291 --> 00:03:19,624
To be very honest,
He has very little time.

37
00:03:19,833 --> 00:03:20,958
Let's hope for the best.

38
00:03:24,208 --> 00:03:24,874
Doctor…

39
00:03:25,833 --> 00:03:27,249
Does he have any relatives?

40
00:03:28,249 --> 00:03:28,916
Yes!

41
00:03:29,499 --> 00:03:30,458
His son is there.

42
00:03:30,666 --> 00:03:31,916
Vijayendra Ingalki.

43
00:03:33,208 --> 00:03:33,791
Hi!

44
00:03:34,499 --> 00:03:35,666
I am Deepa Hegde.

45
00:03:36,624 --> 00:03:38,541
I feel sorry for your father.

46
00:03:39,513 --> 00:03:40,916
Hope he recovers soon.

47
00:03:42,263 --> 00:03:43,177
He was a good man.

48
00:03:46,224 --> 00:03:47,458
How do you know my father?

49
00:03:48,170 --> 00:03:50,458
Your father has written a book.

50
00:03:50,666 --> 00:03:52,541
We interviewed him yesterday.

51
00:03:52,958 --> 00:03:54,083
He told half the story.

52
00:03:54,333 --> 00:03:56,291
Today he must finish the story.

53
00:03:56,333 --> 00:03:56,916
But…

54
00:03:56,999 --> 00:03:57,874
I think…

55
00:03:57,916 --> 00:03:59,374
It remains unfinished.

56
00:04:08,124 --> 00:04:10,124
I don't know if he is a good person or not.

57
00:04:12,708 --> 00:04:14,249
But I am sure he was not a good father

58
00:04:14,666 --> 00:04:15,624
No great husband either.

59
00:04:16,269 --> 00:04:18,124
As a child, I don't remember
He plays with me.

60
00:04:18,666 --> 00:04:19,999
He never checked my mark cards.

61
00:04:20,499 --> 00:04:23,377
He didn't know when I started smoking.
I don't care!

62
00:04:23,924 --> 00:04:26,541
When my mother died he did not shed tears.

63
00:04:27,374 --> 00:04:29,291
In fact, he never noticed me leaving the house.

64
00:04:31,291 --> 00:04:33,249
Seeing him after 25 years.

65
00:04:35,958 --> 00:04:37,541
But all that matters to him

66
00:04:38,499 --> 00:04:39,374
That was the story.

67
00:04:40,416 --> 00:04:41,791
Story of KGF!

68
00:04:42,791 --> 00:04:43,791
Story of Rocky!

69
00:04:45,416 --> 00:04:47,374
Not sure if this is true or fiction.

70
00:04:47,958 --> 00:04:50,124
But he lived for the story.

71
00:04:50,791 --> 00:04:51,916
Can't go without finishing it!

72
00:04:54,499 --> 00:04:55,208
That means…

73
00:04:55,666 --> 00:04:56,666
The rest of the story

74
00:04:57,583 --> 00:04:58,458
are you going to talk

75
00:05:01,738 --> 00:05:02,874
He will only tell the story.

76
00:05:15,166 --> 00:05:17,291
Go straight and you will find out
A Hanuman temple.

77
00:05:17,374 --> 00:05:18,916
4 km ahead from there

78
00:05:18,958 --> 00:05:20,124
You will find the right place.

79
00:05:20,124 --> 00:05:22,458
There was a military base there
Until four years ago.

80
00:05:22,458 --> 00:05:24,124
Trespassing is not allowed.

81
00:05:24,299 --> 00:05:25,674
Sir, why are you coming to that place?

82
00:05:27,666 --> 00:05:29,458
Here there is only dust and mud.

83
00:05:29,791 --> 00:05:31,458
Here is an empire?

84
00:05:31,791 --> 00:05:32,791
-Hey come on--
- Hey Mason

85
00:05:33,458 --> 00:05:33,833
Oh?

86
00:05:34,333 --> 00:05:36,999
See that wild date tree?
35 feet should be dug around.

87
00:05:37,291 --> 00:05:38,333
Hmmm…hmm

88
00:05:38,874 --> 00:05:40,166
What are you looking for sir?

89
00:05:42,374 --> 00:05:43,458
I have no idea either.

90
00:05:46,666 --> 00:05:49,999
Anand sir even banned us
Clean up the library.

91
00:05:50,041 --> 00:05:52,208
Apart from them, you are the first person
to set foot inside.

92
00:05:52,249 --> 00:05:52,999
Be careful sir!

93
00:05:53,083 --> 00:05:54,201
That's enough! open

94
00:06:10,666 --> 00:06:13,416
Hello!
Hey, it's working. I can't come now.

95
00:06:13,541 --> 00:06:15,458
Lots to do! Will be there in the morning.

96
00:06:19,749 --> 00:06:21,416
Hey quick, get that JCB over here.

97
00:06:21,874 --> 00:06:22,541
Brother...

98
00:06:22,999 --> 00:06:24,249
It looks like a big rock.

99
00:06:25,333 --> 00:06:27,583
Hey, get the rope and chain quick.

100
00:06:28,124 --> 00:06:28,999
Well, I'll call you later.

101
00:06:29,416 --> 00:06:31,723
There should be another copy
A book somewhere.

102
00:06:32,124 --> 00:06:32,791
Search!

103
00:06:35,371 --> 00:06:36,874
Hey cut it even lower.

104
00:06:36,916 --> 00:06:37,958
Tie the rope!

105
00:06:40,874 --> 00:06:43,791
ok come back Go away! Move on!

106
00:06:48,999 --> 00:06:50,958
You still don't believe it all
Can it be true?

107
00:06:52,333 --> 00:06:54,124
It could be the act of a madman!

108
00:06:56,499 --> 00:06:59,416
A lot of press stuff
And here are the photos.

109
00:06:59,458 --> 00:07:00,083
But I am determined

110
00:07:00,791 --> 00:07:02,041
How much are you looking for?

111
00:07:02,083 --> 00:07:03,624
You won't find a single photo
My mother's.

112
00:07:04,083 --> 00:07:04,958
I don't care!

113
00:07:11,041 --> 00:07:11,874
And you know what?

114
00:07:12,535 --> 00:07:14,543
I don't think you care either.

115
00:07:16,458 --> 00:07:18,458
Well... put it down slowly.

116
00:07:18,916 --> 00:07:20,249
The story looks interesting.

117
00:07:20,583 --> 00:07:21,583
That's why you're here.

118
00:07:24,166 --> 00:07:24,708
right?

119
00:07:25,458 --> 00:07:25,749
Hmmm!

120
00:07:25,791 --> 00:07:28,416
Did you search for this sir?
what sir is this

121
00:07:28,499 --> 00:07:29,291
Untie the rope.

122
00:07:30,183 --> 00:07:31,183
Find out.

123
00:07:31,208 --> 00:07:31,791
What?

124
00:07:32,874 --> 00:07:34,749
A democratic country

125
00:07:35,145 --> 00:07:36,958
Among 700 million people

126
00:07:37,416 --> 00:07:38,816
Such a vast empire

127
00:07:39,073 --> 00:07:40,706
Such a strong system. How?

128
00:07:41,113 --> 00:07:42,499
I'm not the only one who cares
How is that possible...

129
00:07:47,503 --> 00:07:50,019
But there is also interest in who won there.

130
00:08:09,416 --> 00:08:11,249
Wars are fought for victory.

131
00:08:17,083 --> 00:08:19,291
Successes are achieved to make history.

132
00:08:23,458 --> 00:08:25,374
History always wins.

133
00:08:28,749 --> 00:08:31,291
And somewhere hidden in them
Pages of history...

134
00:08:33,208 --> 00:08:34,083
Sir! Sir!

135
00:08:37,208 --> 00:08:40,416
is the greatest secret
In Indian history!

136
00:08:49,666 --> 00:08:52,541
EL…

137
00:08:52,541 --> 00:08:55,374
…Dorado!

138
00:09:30,833 --> 00:09:31,249
Sir…

139
00:09:31,499 --> 00:09:32,166
Sorry sir.

140
00:09:32,208 --> 00:09:32,541
Sir!

141
00:09:32,916 --> 00:09:34,333
The article I submitted yesterday

142
00:09:34,374 --> 00:09:35,833
Location under survey no

143
00:09:35,874 --> 00:09:37,291
I mentioned missing

144
00:09:37,374 --> 00:09:38,374
Is it unpublished?

145
00:09:39,208 --> 00:09:42,644
I am printing messages in this
Press for many years.

146
00:09:43,161 --> 00:09:43,661
But

147
00:09:43,925 --> 00:09:45,542
I don't want to be the news myself.

148
00:09:46,511 --> 00:09:48,583
This is not a secret.

149
00:09:49,124 --> 00:09:50,999
Father's interest in this

150
00:09:51,730 --> 00:09:53,458
CBI Special Branch

151
00:09:53,708 --> 00:09:54,666
The interest was the same.

152
00:09:55,083 --> 00:09:56,583
west coast disturbances,

153
00:09:56,833 --> 00:09:58,749
Irregularities in Bombay Refineries

154
00:09:58,791 --> 00:10:00,666
Excess flow of gold
Black market...

155
00:10:00,958 --> 00:10:02,833
distribution channels and
Hundreds of witnesses.

156
00:10:03,124 --> 00:10:04,958
All fingers are pointing
One direction sir!

157
00:10:05,291 --> 00:10:05,916
KGF!

158
00:10:06,291 --> 00:10:06,791
But…

159
00:10:07,041 --> 00:10:08,541
Not even a charge sheet
Still filed, sir?

160
00:10:09,708 --> 00:10:10,916
Which batch are you Ramesh?

161
00:10:11,583 --> 00:10:12,124
Sir…

162
00:10:12,749 --> 00:10:13,541
'74 Sir!

163
00:10:14,333 --> 00:10:15,333
I am 54 years old!

164
00:10:17,247 --> 00:10:20,541
Trying to dig for gold
Largest from mines in KGF.

165
00:10:20,716 --> 00:10:24,916
An attempt to reveal the truth about KGF
Largest by CBI.

166
00:10:25,471 --> 00:10:27,249
But those documents
will be in the locker

167
00:10:27,580 --> 00:10:29,249
Nobody will do anything about it.

168
00:10:31,499 --> 00:10:32,572
See that clock?

169
00:10:33,861 --> 00:10:35,249
It has been stagnant for several days.

170
00:10:36,455 --> 00:10:38,458
They don't care at all about fixing it.

171
00:10:41,025 --> 00:10:42,067
And about this matter

172
00:10:43,999 --> 00:10:44,999
Do you think they will bother?

173
00:10:45,749 --> 00:10:47,458
KGF is a well-oiled machine.

174
00:10:47,962 --> 00:10:50,087
Everyone knows the cat
He drank milk stealthily.

175
00:10:50,458 --> 00:10:53,583
But no one had the courage
Hour for the cat.

176
00:10:54,737 --> 00:10:57,208
What happened in KGF after Karudan's death?

177
00:10:58,307 --> 00:10:58,958
Will you read it?

178
00:11:01,458 --> 00:11:04,999
Apart from the death of Garuda in KGF,
The outside world knows nothing.

179
00:11:05,624 --> 00:11:08,542
But the next day, in Bali, where
Important decisions will be taken...

180
00:11:09,276 --> 00:11:12,458
Rajendra Desai, Gurupandian,
Andrews and Kamal

181
00:11:13,166 --> 00:11:14,791
They gathered for Garuda's brother

182
00:11:14,791 --> 00:11:16,198
Coronation of Virat.

183
00:11:24,083 --> 00:11:25,124
- Pass!
- Pass!

184
00:11:25,759 --> 00:11:26,801
No more Garuda?

185
00:11:27,581 --> 00:11:29,701
It is not known whether Garuda's lamp is burning or not

186
00:11:29,834 --> 00:11:31,701
Virat is already showing his true colours.

187
00:11:31,958 --> 00:11:34,029
He is planning his grand entrance.

188
00:11:34,779 --> 00:11:36,083
It is very different like Virat.

189
00:11:36,458 --> 00:11:38,499
A more reckless Virat

190
00:11:38,999 --> 00:11:40,416
It's easy for us.

191
00:11:40,724 --> 00:11:41,708
About Gurubandyan?

192
00:11:42,208 --> 00:11:43,724
We have brought down a mammoth

193
00:11:43,927 --> 00:11:45,416
Crushing sheep is no big deal.

194
00:11:46,673 --> 00:11:48,131
Don't you worry!

195
00:11:49,208 --> 00:11:52,635
To set foot in Narachi and desire to rule

196
00:11:53,463 --> 00:11:54,708
Impossible!

197
00:12:32,708 --> 00:12:33,708
Where is Virat?

198
00:12:34,471 --> 00:12:35,862
Get this courage?

199
00:12:37,254 --> 00:12:37,917
I will do…

200
00:12:38,423 --> 00:12:39,465
Kill him myself!

201
00:12:40,749 --> 00:12:41,083
Aw!

202
00:12:42,124 --> 00:12:42,791
Ah!

203
00:12:43,911 --> 00:12:44,994
That Bombay boy

204
00:12:45,770 --> 00:12:46,561
What is his name?

205
00:12:46,999 --> 00:12:47,666
hmm…

206
00:12:47,934 --> 00:12:48,600
Rocky!

207
00:12:49,075 --> 00:12:49,708
Ah!

208
00:12:50,416 --> 00:12:51,791
Wasn't he already killed?

209
00:12:52,166 --> 00:12:52,499
Whoo!

210
00:12:52,981 --> 00:12:54,606
Lost opportunity!

211
00:13:28,440 --> 00:13:30,458
He was sent to KGF to kill Garuda.

212
00:13:30,565 --> 00:13:32,541
But he went there because of KGF.

213
00:13:32,749 --> 00:13:35,666
For that you have to kill Garuda first
and escape from the guards.

214
00:13:35,708 --> 00:13:38,458
Most importantly, had to get
People's faith.

215
00:13:42,932 --> 00:13:45,291
He created a short circuit
and crossed the white line.

216
00:13:45,291 --> 00:13:47,583
Primarily, he went there to kill Virat.

217
00:13:50,377 --> 00:13:52,541
Disguised as one of the three prisoners

218
00:13:52,682 --> 00:13:54,458
He killed Garuda in front of everyone.

219
00:13:56,916 --> 00:13:59,073
When Vanaram's guards stood with guns

220
00:13:59,098 --> 00:14:01,264
oppressed slaves

221
00:14:01,289 --> 00:14:03,835
Inspired by Rocky's feat

222
00:14:03,860 --> 00:14:05,907
Chased the guards and moved forward!

223
00:14:08,585 --> 00:14:09,502
People

224
00:14:09,723 --> 00:14:10,556
Accepted Rocky

225
00:14:10,581 --> 00:14:12,331
Be their emperor!

226
00:14:15,749 --> 00:14:16,749
Don't touch me!

227
00:14:19,083 --> 00:14:19,708
Reena!

228
00:14:20,337 --> 00:14:21,124
What are you doing here?

229
00:14:21,391 --> 00:14:22,724
Was in a restaurant with friends.

230
00:14:22,749 --> 00:14:24,083
I have been brought here by force.

231
00:14:25,095 --> 00:14:25,954
who is that

232
00:15:07,126 --> 00:15:07,708
Dear Lord!

233
00:15:07,749 --> 00:15:10,267
Let no more lives be sacrificed
For the sake of this throne!

234
00:15:14,208 --> 00:15:14,708
Hmmm!

235
00:15:17,603 --> 00:15:18,353
It's Rocky…

236
00:15:18,666 --> 00:15:19,833
He killed Garuda!

237
00:15:20,314 --> 00:15:20,897
He is!

238
00:15:24,458 --> 00:15:25,041
E!

239
00:15:25,416 --> 00:15:26,374
Please sit down.

240
00:15:26,650 --> 00:15:28,108
Respect and fear are enough
within you.

241
00:15:28,624 --> 00:15:29,666
All in one!

242
00:15:34,025 --> 00:15:34,650
Virat?

243
00:15:35,874 --> 00:15:37,978
Virat....Virat!

244
00:15:39,353 --> 00:15:40,041
I finished him!

245
00:15:44,374 --> 00:15:44,624
Tch!

246
00:15:44,958 --> 00:15:45,583
Sin!

247
00:15:45,708 --> 00:15:46,958
Gone too soon!

248
00:15:49,333 --> 00:15:49,999
hmm…

249
00:15:50,249 --> 00:15:52,083
You have set up a wonderful one
Council is here.

250
00:15:53,243 --> 00:15:54,407
Hey, why are you so dark?

251
00:15:55,215 --> 00:15:57,340
Don't worry, you are in safe hands.

252
00:15:57,416 --> 00:15:58,416
I am new to the place

253
00:15:58,916 --> 00:15:59,833
But not new to the field.

254
00:16:00,342 --> 00:16:02,874
I confirm that your company
is progressing.

255
00:16:02,999 --> 00:16:06,583
Need your cooperation and support
And blessings… that's enough!

256
00:16:06,916 --> 00:16:07,624
Hey!

257
00:16:07,916 --> 00:16:10,517
Think it's a game of go-go?
Change positions at will?

258
00:16:11,249 --> 00:16:14,416
Protect and carry on our rich family
A legacy built from generation to generation

259
00:16:15,306 --> 00:16:16,580
Why are we all born!

260
00:16:17,064 --> 00:16:19,999
I will not allow an outsider like you
to take control.

261
00:16:22,458 --> 00:16:24,158
Nepotism!

262
00:16:25,025 --> 00:16:26,499
What happened to our country?

263
00:16:26,791 --> 00:16:31,291
Widespread recommendation, donation,
Dominance, influence, bribery...

264
00:16:31,499 --> 00:16:32,820
What should poor children do?

265
00:16:33,070 --> 00:16:38,124
No place for toppers, no corruption
And hard workers?

266
00:16:38,124 --> 00:16:40,583
What a person should do, who
He cut off his head with one hand!

267
00:16:41,541 --> 00:16:42,336
Qualify!

268
00:16:43,874 --> 00:16:45,594
I'm only here for merit!

269
00:16:45,953 --> 00:16:47,624
I deserve some respect.

270
00:16:48,083 --> 00:16:50,791
Your parents have amassed huge wealth.

271
00:16:51,061 --> 00:16:52,624
But they were wrong!

272
00:16:53,702 --> 00:16:56,599
They gave birth to you in my lifetime.

273
00:16:56,624 --> 00:16:57,958
I will continue to rule

274
00:16:57,999 --> 00:16:59,624
You try to rule me!

275
00:17:00,364 --> 00:17:01,239
what do you say dear

276
00:17:01,501 --> 00:17:02,168
Am I right?

277
00:17:02,874 --> 00:17:04,124
Why did you bring me here?

278
00:17:04,520 --> 00:17:05,352
Say it first!

279
00:17:06,583 --> 00:17:07,708
To keep you…

280
00:17:10,458 --> 00:17:11,333
At KGF…

281
00:17:12,583 --> 00:17:14,083
For safety my dear.

282
00:17:14,811 --> 00:17:16,416
These are dangerous people.

283
00:17:17,916 --> 00:17:18,999
Not only that

284
00:17:19,921 --> 00:17:22,421
Head of such a big company

285
00:17:22,944 --> 00:17:24,436
Don't I need some company?

286
00:17:26,918 --> 00:17:27,876
Entertainment!

287
00:17:30,458 --> 00:17:32,583
You are my entertainment, my love!

288
00:17:32,791 --> 00:17:34,041
Hey, stop it!

289
00:17:34,083 --> 00:17:35,208
Sounds like you have a big ego!

290
00:17:35,641 --> 00:17:36,599
I'm watching you.

291
00:17:36,624 --> 00:17:38,069
You are talking nonsense!

292
00:17:38,350 --> 00:17:40,141
How dare you insult my girl
In my presence!

293
00:17:40,166 --> 00:17:43,212
- Kamal, what are you doing? Sit down.--
- Is she your hobby?

294
00:17:43,333 --> 00:17:45,916
-You are overstepping the bounds.--
- What are you doing? Sit down.

295
00:17:45,958 --> 00:17:47,624
Hey! Do you know your worth?

296
00:17:47,708 --> 00:17:50,333
You live on the little money you earn
As a shoe polisher in Mumbai slums.

297
00:17:50,374 --> 00:17:52,032
That! That is your true worth!

298
00:17:52,374 --> 00:17:55,676
He rules over us today because of you
He stopped me that day.

299
00:17:55,967 --> 00:17:56,467
Kamal!

300
00:17:57,749 --> 00:17:58,666
Don't touch me!

301
00:17:59,041 --> 00:18:00,965
Show people the right place.

302
00:18:01,166 --> 00:18:03,833
You have now adopted a stray dog
to usurp the throne.

303
00:18:03,999 --> 00:18:04,374
Ah?

304
00:18:04,458 --> 00:18:07,749
Ah..he escaped the next day
But not today, no chance!

305
00:18:08,208 --> 00:18:11,749
He is my prey and I am going to kill him.
Aha!

306
00:18:12,155 --> 00:18:12,739
Aha!

307
00:18:25,602 --> 00:18:26,708
where was i

308
00:18:27,291 --> 00:18:29,208
Entertaining, haha!

309
00:18:29,249 --> 00:18:31,368
You are my entertainment, my love!

310
00:18:32,124 --> 00:18:33,458
Come on dear! Let's go!

311
00:18:33,625 --> 00:18:34,791
Hey, don't touch her!

312
00:18:37,595 --> 00:18:38,428
Hey hey

313
00:18:38,782 --> 00:18:39,375
Hey what!

314
00:18:40,032 --> 00:18:41,118
They are all partners.

315
00:18:41,458 --> 00:18:44,071
If none of them survived
How do I complete the transaction?

316
00:18:54,291 --> 00:18:57,333
We made 'Raki' to kill Garuda.

317
00:18:57,744 --> 00:19:01,166
Is it that hard for us to create?
Another 'Rocky' to kill you?

318
00:19:02,307 --> 00:19:04,728
Not even my father could

319
00:19:05,721 --> 00:19:08,874
No one can create
Another Rocky.

320
00:19:10,499 --> 00:19:12,158
Only one piece!

321
00:19:24,803 --> 00:19:28,553
You raised a snake to chase
Rats outside the house.

322
00:19:29,580 --> 00:19:31,064
And that's a King Cobra!

323
00:19:32,541 --> 00:19:34,291
Now it's your turn to leave.

324
00:19:35,291 --> 00:19:37,124
I hope you made other arrangements!

325
00:19:52,463 --> 00:19:54,041
Hey Forman! what are you doing

326
00:19:54,369 --> 00:19:55,416
Why do you have a gun?

327
00:19:55,807 --> 00:19:57,208
Throw it aside and come down.

328
00:19:57,499 --> 00:19:57,958
Come on!

329
00:19:58,083 --> 00:20:01,624
Your father sacrificed his life
To save both of you.

330
00:20:01,760 --> 00:20:05,267
Imagine your mother's fate
If something happens to you.

331
00:20:06,080 --> 00:20:06,377
Hmmm!

332
00:20:06,611 --> 00:20:07,194
Aha!

333
00:20:09,161 --> 00:20:10,361
What did you eat today?

334
00:20:12,833 --> 00:20:15,416
- Radish Curry...made by Basappa.
-Ha!

335
00:20:16,083 --> 00:20:16,833
Four days ago?

336
00:20:19,666 --> 00:20:21,208
He gave us clothes.

337
00:20:22,249 --> 00:20:23,458
He builds houses for us.

338
00:20:24,624 --> 00:20:25,833
We got medicine...

339
00:20:28,166 --> 00:20:29,874
Helped us live with dignity.

340
00:20:31,999 --> 00:20:33,791
Don't forget all his help

341
00:20:34,907 --> 00:20:36,945
Now and in the past.

342
00:20:37,874 --> 00:20:39,833
He freed us from slavery.

343
00:20:40,333 --> 00:20:41,031
For him…

344
00:20:41,583 --> 00:20:42,833
I am ready to sacrifice my life.

345
00:20:44,041 --> 00:20:46,833
Hey! Come here a minute.

346
00:20:52,474 --> 00:20:53,849
I know that

347
00:20:54,257 --> 00:20:57,046
I am the best looking of all of us.

348
00:20:58,960 --> 00:21:01,002
I have worn this after ten years.

349
00:21:02,975 --> 00:21:05,434
If God wants to protect us,
They say we should pray.

350
00:21:06,350 --> 00:21:07,766
But also to pray

351
00:21:07,791 --> 00:21:09,124
He must save us!

352
00:21:10,583 --> 00:21:11,458
Aw!

353
00:21:16,593 --> 00:21:18,708
He who hits with a hammer!

354
00:21:37,548 --> 00:21:38,506
He will be here.

355
00:21:38,889 --> 00:21:40,507
Get dressed quickly.

356
00:21:40,731 --> 00:21:41,522
He wants…

357
00:21:41,687 --> 00:21:43,562
See you in this outfit.

358
00:21:45,351 --> 00:21:46,416
Juice is ready.

359
00:21:46,773 --> 00:21:48,291
Do you need anything else sister?

360
00:22:07,095 --> 00:22:08,012
No bro!

361
00:22:08,406 --> 00:22:10,291
She will kill you for sure.

362
00:22:10,541 --> 00:22:11,874
Aha!

363
00:22:40,210 --> 00:22:41,002
Why?

364
00:22:42,088 --> 00:22:44,015
I'm already dead dear.

365
00:22:45,223 --> 00:22:48,218
It is our tradition to light the lamp
Welcome the girl home for the first time.

366
00:22:48,625 --> 00:22:50,333
But here you are celebrating
Festival of lights.

367
00:22:52,333 --> 00:22:53,166
Trot!

368
00:22:53,916 --> 00:22:58,416
I wanted to show wealth.
But they have crossed the line.

369
00:23:01,242 --> 00:23:03,078
Finish the juice once your anger subsides.

370
00:23:03,708 --> 00:23:04,749
Get energized

371
00:23:04,749 --> 00:23:05,416
Um!

372
00:23:05,687 --> 00:23:07,458
I'll take you out hunting.

373
00:23:11,461 --> 00:23:13,874
This is a very comfortable room here.

374
00:23:14,556 --> 00:23:15,973
It would be great if you were nearby.

375
00:23:16,468 --> 00:23:19,164
Don't be afraid and rush to my room!

376
00:23:19,554 --> 00:23:22,874
Unmarried couple moment
seen together

377
00:23:22,916 --> 00:23:24,124
Tongues start wagging.

378
00:23:25,328 --> 00:23:26,125
It hurts!

379
00:23:26,671 --> 00:23:27,630
It hurts!

380
00:23:35,007 --> 00:23:37,234
We have stopped 500 people with guns.

381
00:23:37,333 --> 00:23:39,208
But, I don't know how to hold them.

382
00:23:39,562 --> 00:23:40,583
How will they be used?

383
00:23:41,749 --> 00:23:42,541
They will learn.

384
00:23:43,166 --> 00:23:44,458
Everything!

385
00:24:00,583 --> 00:24:02,291
Eh... Hey!

386
00:24:02,833 --> 00:24:04,124
Why did you still save him?

387
00:24:04,333 --> 00:24:05,708
He should have been fired

388
00:24:06,095 --> 00:24:07,906
Much earlier!

389
00:24:08,875 --> 00:24:10,492
Will you kill your commander?

390
00:24:12,552 --> 00:24:14,906
The moment you set me free from these chains

391
00:24:16,234 --> 00:24:18,916
I will kill you with my bare hands!

392
00:24:25,038 --> 00:24:26,705
Are you angry because I killed Garuda?

393
00:24:30,416 --> 00:24:31,958
In a game of chess

394
00:24:32,343 --> 00:24:33,291
While soldiers

395
00:24:33,333 --> 00:24:34,499
Knights

396
00:24:34,541 --> 00:24:35,333
Bishops

397
00:24:35,333 --> 00:24:36,374
Rooks

398
00:24:36,416 --> 00:24:39,083
Finally the queen is expelled
And the king is checked…

399
00:24:40,333 --> 00:24:41,570
Game over!

400
00:24:43,583 --> 00:24:45,166
Rearrange the soldiers…

401
00:24:45,916 --> 00:24:47,333
A new game begins!

402
00:24:47,874 --> 00:24:50,333
Same rules, same board. But…

403
00:24:51,749 --> 00:24:52,749
A new king!

404
00:24:53,833 --> 00:24:55,554
People are not permanent here

405
00:24:55,968 --> 00:24:57,492
Positions only!

406
00:24:59,708 --> 00:25:01,874
You are there from the beginning
of this place

407
00:25:02,249 --> 00:25:05,333
Defend these walls!

408
00:25:05,812 --> 00:25:07,708
The right moves are important to me

409
00:25:08,390 --> 00:25:10,101
When you value boundaries more.

410
00:25:10,461 --> 00:25:14,041
I am sure you will not tolerate it
Destruction of this place.

411
00:25:14,666 --> 00:25:16,458
My next move will now be creating…

412
00:25:18,041 --> 00:25:19,719
A great destruction!

413
00:25:25,273 --> 00:25:29,249
When I went to the maintenance room
Checking the map, I noticed something.

414
00:25:29,624 --> 00:25:30,999
I couldn't understand at first

415
00:25:32,165 --> 00:25:33,957
But now it all makes sense.

416
00:25:34,958 --> 00:25:37,828
I know what you mean

417
00:25:37,930 --> 00:25:40,916
This is mine
Division three for nine!

418
00:25:48,695 --> 00:25:50,458
Hey Furman!

419
00:25:50,749 --> 00:25:53,242
- Where are you going?
- Rocky the boss calls. I will be back soon.

420
00:25:53,333 --> 00:25:54,083
Furman!

421
00:25:56,541 --> 00:25:56,999
Oh brother!

422
00:25:57,708 --> 00:25:58,499
Congratulations brother!

423
00:26:06,874 --> 00:26:08,000
Where do they shoot?

424
00:26:14,541 --> 00:26:15,499
Bring him here!

425
00:26:18,124 --> 00:26:19,499
Vanaram is still alive!

426
00:26:31,291 --> 00:26:32,458
Open the chains!

427
00:26:37,874 --> 00:26:38,791
Give him the gun!

428
00:26:39,041 --> 00:26:39,416
Aha!

429
00:26:54,708 --> 00:26:57,749
From owning a gun
Pulling the trigger…

430
00:26:58,017 --> 00:26:59,184
Keep watching him.

431
00:27:38,665 --> 00:27:40,367
Will save again

432
00:27:40,601 --> 00:27:42,976
But only on my terms.

433
00:27:44,125 --> 00:27:46,641
Before guarding the main entrance

434
00:27:46,999 --> 00:27:49,291
There is one significant obstacle.

435
00:27:51,083 --> 00:27:52,781
There is a checkpoint.

436
00:27:53,124 --> 00:27:55,541
Three hundred guards were to be appointed
Immediately there!

437
00:27:58,324 --> 00:28:00,074
Training for 300 guards!

438
00:28:00,469 --> 00:28:01,916
Rocky builds an army

439
00:28:02,208 --> 00:28:03,583
and retained Vanaram.

440
00:28:03,916 --> 00:28:05,749
He is planning something big.

441
00:28:06,083 --> 00:28:08,749
And it all seems related
Sections Three to Nine.

442
00:28:09,583 --> 00:28:11,499
There is a lot of mystery surrounding it,
Isn't it?

443
00:28:11,708 --> 00:28:13,124
Don't make it too dramatic

444
00:28:13,708 --> 00:28:14,999
After all its fiction, right?

445
00:28:15,916 --> 00:28:18,624
I know joy
Long before you were born.

446
00:28:19,041 --> 00:28:21,735
Actually, I know your father
More than I know you.

447
00:28:21,916 --> 00:28:23,499
Don't question his honesty.

448
00:28:24,208 --> 00:28:25,041
Anand…

449
00:28:25,405 --> 00:28:26,364
Not much time left.

450
00:28:27,124 --> 00:28:27,666
Please…

451
00:28:28,833 --> 00:28:29,993
Continue.

452
00:28:38,208 --> 00:28:40,124
If he retains you

453
00:28:40,416 --> 00:28:42,416
It should be a great festival!

454
00:28:50,231 --> 00:28:51,939
Why have you invited us all here?

455
00:28:52,577 --> 00:28:53,911
Sections Three to Nine.

456
00:28:54,333 --> 00:28:55,999
It was already a working mine.

457
00:28:56,458 --> 00:28:59,333
Founded by Suryavardhan
In 1951.

458
00:29:03,087 --> 00:29:04,079
Why are you all standing here?

459
00:29:04,416 --> 00:29:05,791
There is no monster within.

460
00:29:09,166 --> 00:29:12,469
- Come in.
-Go in if you want, we won't.

461
00:29:13,333 --> 00:29:13,958
It is…

462
00:29:14,173 --> 00:29:15,329
One in nine.

463
00:29:16,624 --> 00:29:17,249
One…

464
00:29:17,977 --> 00:29:18,749
Nine…

465
00:29:19,124 --> 00:29:19,916
in which

466
00:29:21,118 --> 00:29:21,708
That's a lie!

467
00:29:22,791 --> 00:29:26,624
And you have been lying for years.

468
00:29:27,166 --> 00:29:29,583
They say dream within your limits

469
00:29:30,094 --> 00:29:31,583
That's a big lie!

470
00:29:33,249 --> 00:29:36,938
The rich always mislead the poor.

471
00:29:37,916 --> 00:29:39,208
But for me…

472
00:29:41,916 --> 00:29:42,916
Greed is good!

473
00:29:45,708 --> 00:29:47,041
Greed is progress!

474
00:29:50,624 --> 00:29:52,166
If there is progress...

475
00:29:54,624 --> 00:29:56,166
One becomes two…

476
00:29:58,666 --> 00:30:00,499
two three...

477
00:30:04,249 --> 00:30:06,166
Three becomes four...

478
00:30:08,916 --> 00:30:09,999
five…

479
00:30:12,499 --> 00:30:13,749
six…

480
00:30:15,708 --> 00:30:16,916
Seven…

481
00:30:19,583 --> 00:30:20,833
Eight…

482
00:30:23,333 --> 00:30:24,499
Nine!

483
00:30:28,337 --> 00:30:29,212
So…

484
00:30:30,485 --> 00:30:31,333
There were…

485
00:30:31,977 --> 00:30:32,999
Nine tunnels?

486
00:30:33,249 --> 00:30:35,458
See when Suryavardhan started

487
00:30:35,499 --> 00:30:38,868
He had a vision to stabilize the empire
For many centuries.

488
00:30:38,958 --> 00:30:40,874
So, he confirmed the presence of eight other tunnels
Hidden in secret…

489
00:30:41,333 --> 00:30:43,291
To ward off evil thoughts.

490
00:30:43,798 --> 00:30:44,791
But Rocky…

491
00:30:45,333 --> 00:30:49,041
He determined to dig up all the gold
In two years.

492
00:30:50,397 --> 00:30:52,231
Why dream within limits?

493
00:30:52,618 --> 00:30:54,499
The sky is my limit!

494
00:30:57,874 --> 00:31:00,249
No one entered the mine boss!

495
00:31:01,958 --> 00:31:03,166
Hi friends!

496
00:31:03,541 --> 00:31:04,999
No more plotting.

497
00:31:05,532 --> 00:31:06,833
Get ready to work.

498
00:31:07,438 --> 00:31:08,666
Time to move on!

499
00:31:09,391 --> 00:31:11,166
Let's reap a bountiful harvest!

500
00:31:17,759 --> 00:31:18,467
Diwali!

501
00:31:19,012 --> 00:31:19,470
What?

502
00:31:22,416 --> 00:31:24,290
You asked about the big festival.

503
00:31:32,266 --> 00:31:34,124
None of them can hold ground.

504
00:31:34,594 --> 00:31:37,291
What can these cowards achieve?

505
00:31:38,938 --> 00:31:39,916
Yes sir!

506
00:31:40,527 --> 00:31:41,790
As you said…

507
00:31:42,208 --> 00:31:43,874
We have no courage

508
00:31:44,249 --> 00:31:45,749
No strength

509
00:31:46,083 --> 00:31:47,624
No hope.

510
00:31:47,916 --> 00:31:50,333
The sword was hanging over our heads!

511
00:31:52,541 --> 00:31:56,079
But one man stood in between
Mari cut her throat during the festival

512
00:31:59,124 --> 00:32:01,958
That day after many years

513
00:32:01,999 --> 00:32:04,083
We celebrated death!

514
00:32:04,124 --> 00:32:08,374
This terrible hurricane!

515
00:32:08,416 --> 00:32:10,180
A vigorous swipe of his sword

516
00:32:10,416 --> 00:32:12,666
Created a storm!

517
00:32:16,291 --> 00:32:17,291
That storm…

518
00:32:17,333 --> 00:32:19,666
In Narachi everyone got it

519
00:32:19,749 --> 00:32:21,583
A new life.

520
00:32:21,708 --> 00:32:23,749
I have a suggestion.

521
00:32:23,791 --> 00:32:25,208
Please be careful

522
00:32:25,333 --> 00:32:28,041
Don't oppose him sir...

523
00:32:28,083 --> 00:32:29,749
Get out of the way!

524
00:32:29,791 --> 00:32:33,374
This brave heart throws down a challenge!

525
00:32:33,416 --> 00:32:37,374
He is the bow that pierces the lightning!

526
00:32:37,416 --> 00:32:41,583
This brave heart throws down a challenge!

527
00:32:41,624 --> 00:32:46,249
He is the bow that pierces the lightning!

528
00:33:12,958 --> 00:33:15,666
-Hey I'm Rocky, I'm Rocky!
- I am more like him than anyone else!

529
00:33:15,708 --> 00:33:19,874
Hey...what's this?
Always chant Rocky Rocky Rocky!

530
00:33:20,124 --> 00:33:20,916
Get away from here!

531
00:33:24,120 --> 00:33:25,499
Oh! A new entry.

532
00:33:26,057 --> 00:33:26,874
She is completely ignorant.

533
00:33:27,833 --> 00:33:28,416
Come on!

534
00:33:31,458 --> 00:33:32,208
Come on! Come on!

535
00:33:35,499 --> 00:33:40,208
Do you know why we always chant?
Rocky's name?

536
00:33:40,666 --> 00:33:41,291
Watch now!

537
00:33:41,958 --> 00:33:44,791
Here he comes. Rocky! Rocky!

538
00:33:49,815 --> 00:33:50,624
Let me tell you now…

539
00:33:50,760 --> 00:33:53,083
Why do they all worship him?

540
00:33:57,583 --> 00:34:01,708
From the belly of the sea!

541
00:34:10,208 --> 00:34:13,916
Muttering silently

542
00:34:13,958 --> 00:34:17,958
By his piercing light!

543
00:34:34,807 --> 00:34:41,583
To extinguish forest fires

544
00:34:59,791 --> 00:35:03,583
This brave heart throws down a challenge!

545
00:35:03,583 --> 00:35:07,666
He is the bow that pierces the lightning!

546
00:35:07,666 --> 00:35:11,458
This brave heart throws down a challenge!

547
00:35:11,499 --> 00:35:16,166
He is the bow that pierces the lightning!

548
00:35:38,291 --> 00:35:39,166
Fire!

549
00:35:40,458 --> 00:35:41,208
Fire!

550
00:35:52,458 --> 00:35:55,166
We have a request.

551
00:35:55,701 --> 00:35:56,285
Mom!

552
00:35:56,522 --> 00:35:57,522
Please come.

553
00:36:04,543 --> 00:36:07,126
She is the first baby girl
A survivor here.

554
00:36:08,165 --> 00:36:09,665
Please choose a name for her.

555
00:36:15,499 --> 00:36:16,541
Peace!

556
00:36:23,374 --> 00:36:23,958
Mom!

557
00:36:42,098 --> 00:36:42,806
It's about time.

558
00:36:42,916 --> 00:36:43,479
I'm taking leave.

559
00:37:13,479 --> 00:37:16,333
Rocky sends the ingredient to Varga
to extract.

560
00:37:17,007 --> 00:37:18,299
If we don't stop him now...

561
00:37:18,912 --> 00:37:20,479
The gold taken will be his

562
00:37:20,996 --> 00:37:22,273
and the remaining scrap

563
00:37:22,522 --> 00:37:23,054
will be ours.

564
00:37:25,958 --> 00:37:26,999
The old game is over.

565
00:37:27,833 --> 00:37:29,333
Soldiers have been reorganized

566
00:37:29,928 --> 00:37:31,387
And have started a new game.

567
00:37:34,791 --> 00:37:36,749
Take it from above
So everyone knows.

568
00:37:37,101 --> 00:37:39,083
No one knows till today
Events at KGF

569
00:37:39,374 --> 00:37:41,249
Who is controlling is a mystery!

570
00:37:41,672 --> 00:37:42,836
But according to my sources

571
00:37:43,068 --> 00:37:44,610
There is a completely new leadership.

572
00:37:44,999 --> 00:37:46,499
They have all been slaughtered sir.

573
00:37:47,333 --> 00:37:48,208
Hey! Hey!

574
00:37:49,166 --> 00:37:50,708
How long will we live in fear?

575
00:37:50,874 --> 00:37:51,791
what are you saying

576
00:37:52,083 --> 00:37:54,208
Even though we are Union Ministers,
Our hands are tied!

577
00:37:54,374 --> 00:37:56,249
We dance to Gurupandian's music.

578
00:37:56,541 --> 00:37:57,499
Suryavardhan is dead

579
00:37:57,708 --> 00:37:58,541
And Garuda!

580
00:37:58,583 --> 00:38:00,624
Now it looks like a new master
has taken

581
00:38:00,874 --> 00:38:03,124
Someone else from this organization
Controlling it?

582
00:38:03,166 --> 00:38:03,624
No sir!

583
00:38:04,124 --> 00:38:05,541
It looks like a foreigner

584
00:38:05,916 --> 00:38:07,208
has taken control by force.

585
00:38:07,624 --> 00:38:07,999
What?

586
00:38:08,249 --> 00:38:10,041
We were more concerned about strength…

587
00:38:10,083 --> 00:38:12,499
The rock we planned to crush.

588
00:38:12,725 --> 00:38:14,100
How is this even possible?

589
00:38:14,416 --> 00:38:17,999
Now we realize that the hammer was there
More dangerous than rock!

590
00:38:18,281 --> 00:38:20,156
Among these powerful men…

591
00:38:20,458 --> 00:38:21,092
One more thing?

592
00:38:21,708 --> 00:38:22,624
Hey, out!

593
00:38:22,833 --> 00:38:25,499
Shetty sir, KGF has been taken over by a new boss.

594
00:38:25,686 --> 00:38:26,395
WHO?

595
00:38:26,842 --> 00:38:27,748
Rocky!

596
00:38:30,342 --> 00:38:33,333
He has an eye on your native throne
From his childhood.

597
00:38:33,795 --> 00:38:34,958
He will come this time

598
00:38:35,208 --> 00:38:36,791
and occupy the throne.

599
00:38:37,041 --> 00:38:39,708
He is now your boss, as well as mine.

600
00:38:39,928 --> 00:38:41,821
Enough of KGF's repression!

601
00:38:42,048 --> 00:38:43,048
Let's put an end to that now.

602
00:38:43,691 --> 00:38:44,649
How?

603
00:38:44,970 --> 00:38:47,303
If Kurupandian and his government fall

604
00:38:47,833 --> 00:38:49,083
She'll show up right?

605
00:38:53,627 --> 00:38:54,710
She will put an end to it.

606
00:38:54,916 --> 00:38:57,208
We need to get the commitment now
from other Members of Parliament.

607
00:39:00,083 --> 00:39:03,541
Inayat Khalil's no
Table Drawer, Shetty Boy.

608
00:39:06,641 --> 00:39:08,124
Rest is yours.

609
00:39:09,583 --> 00:39:12,282
Now how to destroy that hammer…

610
00:39:13,704 --> 00:39:14,958
Think about it!

611
00:39:17,958 --> 00:39:19,416
-Ah! Boss!
- Pass!

612
00:39:28,333 --> 00:39:29,583
Find out if this is true!

613
00:39:30,124 --> 00:39:31,124
Otherwise…

614
00:39:32,166 --> 00:39:33,416
Find out about this…

615
00:39:34,249 --> 00:39:35,083
Outsider.

616
00:39:42,071 --> 00:39:43,208
Is this all?

617
00:39:44,774 --> 00:39:45,765
Not enough!

618
00:39:45,923 --> 00:39:47,087
Work hard!

619
00:39:47,469 --> 00:39:49,462
Mining must continue day and night.

620
00:40:06,791 --> 00:40:12,249
Witness these walls
A lot of bloodshed.

621
00:40:12,708 --> 00:40:14,916
Because of this sword!

622
00:40:16,083 --> 00:40:17,666
Sword of Athira!

623
00:40:27,374 --> 00:40:31,874
Do you know why people are so afraid?
See the Dead Man's Sword?

624
00:40:34,791 --> 00:40:38,041
Athira was a child
The influence of the Viking clan

625
00:40:38,333 --> 00:40:40,666
Accepting their merciless tactics

626
00:40:40,874 --> 00:40:42,249
And became the epitome of cruelty.

627
00:40:42,541 --> 00:40:45,791
He made sure that no one would dare
Fingers crossed towards KGF.

628
00:40:46,083 --> 00:40:48,791
He forced people to work in the mines.

629
00:40:49,124 --> 00:40:50,624
More importantly

630
00:40:50,874 --> 00:40:53,624
To fulfill brother's wish

631
00:40:53,999 --> 00:40:57,458
He built an empire without mercy
On the strength of his sword.

632
00:40:57,874 --> 00:40:59,291
If he is around

633
00:41:00,083 --> 00:41:04,416
He would not have allowed you to set foot in the KGF.

634
00:41:08,749 --> 00:41:12,624
Rocky was in control
Most expensive land on earth

635
00:41:13,333 --> 00:41:14,541
to gain control over it

636
00:41:14,958 --> 00:41:16,499
People were ready to kill

637
00:41:16,874 --> 00:41:18,291
ready to kill

638
00:41:18,624 --> 00:41:19,541
And also…

639
00:41:19,958 --> 00:41:22,083
Come back from the dead.

640
00:43:30,583 --> 00:43:31,541
Aren't you dead yet?

641
00:43:32,291 --> 00:43:34,208
Your urge to kill seems insatiable.

642
00:43:34,833 --> 00:43:36,083
You still love wars

643
00:43:36,333 --> 00:43:38,999
Destroy the world?

644
00:43:38,999 --> 00:43:40,166
A swing of a sword

645
00:43:40,208 --> 00:43:42,624
And blood splattered in a battle

646
00:43:43,624 --> 00:43:45,624
Not to destroy...

647
00:43:58,374 --> 00:43:59,916
But move on!

648
00:44:00,912 --> 00:44:03,499
The corpses lying there are also useful.

649
00:44:03,749 --> 00:44:06,083
When in doubt ask the eagles!

650
00:44:09,624 --> 00:44:12,624
Think you're invincible?

651
00:44:15,916 --> 00:44:18,916
A high fort must be raised

652
00:44:19,166 --> 00:44:22,149
You have to dig deep first.

653
00:44:23,493 --> 00:44:27,833
If you explore the depth
The foundation of this empire,

654
00:44:27,874 --> 00:44:29,458
You will not find stones

655
00:44:29,499 --> 00:44:33,374
But the skulls of my enemies.

656
00:44:36,083 --> 00:44:37,499
He will stop you!

657
00:44:41,041 --> 00:44:42,749
Our God will stop you!

658
00:44:44,916 --> 00:44:46,208
I heard…

659
00:44:48,999 --> 00:44:50,249
Rocky!

660
00:44:51,624 --> 00:44:54,249
I will crush him.

661
00:44:58,124 --> 00:45:00,958
A fool like me

662
00:45:01,499 --> 00:45:03,958
Able to stop your army single-handedly

663
00:45:04,249 --> 00:45:06,708
And send shivers down your spine.

664
00:45:08,374 --> 00:45:10,874
Imagine how far he can go.

665
00:45:19,999 --> 00:45:23,083
It is a waste of time
Focus on small fries.

666
00:45:24,499 --> 00:45:26,749
Get rid of the big fish!

667
00:45:29,833 --> 00:45:31,958
After all, your God…

668
00:45:32,958 --> 00:45:34,874
Made of flesh and blood.

669
00:45:41,458 --> 00:45:43,124
What's the rush?

670
00:45:43,749 --> 00:45:45,374
You asked me to come alone.

671
00:45:45,833 --> 00:45:47,041
Rocky may be removed.

672
00:45:48,166 --> 00:45:50,249
For that, you have to get him out of there first.

673
00:45:51,166 --> 00:45:52,291
How to get him out?

674
00:45:53,041 --> 00:45:55,499
If Reena is kicked out...he will follow.

675
00:45:55,749 --> 00:45:56,833
How is that possible?

676
00:45:57,041 --> 00:45:59,541
If there are rumors about your well-being?

677
00:46:00,916 --> 00:46:02,374
No one will believe it.

678
00:46:03,083 --> 00:46:04,416
If it comes on TV...

679
00:46:06,583 --> 00:46:07,666
Will they not believe?

680
00:46:12,666 --> 00:46:14,624
Last night on the outskirts of Bengaluru

681
00:46:14,833 --> 00:46:18,374
Businessman Rajendra Desai
He was shot dead.

682
00:46:18,374 --> 00:46:21,583
It seems to be related to this murder
Businessman Kamal passed away

683
00:46:21,749 --> 00:46:25,249
And it appears that there is one
There is a big conspiracy behind this.

684
00:46:47,041 --> 00:46:47,874
Let's go!

685
00:48:33,583 --> 00:48:35,124
Rocky was brought out!

686
00:48:48,791 --> 00:48:50,999
Where are they taking him?

687
00:49:15,833 --> 00:49:16,958
He is coming!

688
00:49:57,374 --> 00:49:59,166
We never thought he would come to KGF.

689
00:49:59,333 --> 00:50:01,041
It seemed impossible to kill Garuda there.

690
00:50:01,416 --> 00:50:04,166
He never imagined that he would control the KGF.

691
00:50:11,833 --> 00:50:12,708
He is a smart player.

692
00:50:28,666 --> 00:50:32,166
Can't be sure he won't
Wrestle your way out of this trap.

693
00:50:35,833 --> 00:50:36,708
Hey!

694
00:50:38,333 --> 00:50:39,291
Ah!

695
00:50:44,708 --> 00:50:48,166
A fish considers a worm its prey.

696
00:50:59,458 --> 00:51:01,624
You can tell by the bite

697
00:51:01,958 --> 00:51:03,416
It's a bait!

698
00:51:15,458 --> 00:51:17,916
We know this time
Bait holder.

699
00:51:28,416 --> 00:51:30,583
Impossible to escape.

700
00:53:24,374 --> 00:53:25,416
God…

701
00:53:26,541 --> 00:53:28,291
is on the knees.

702
00:53:32,916 --> 00:53:35,124
Did you fail to read the board?

703
00:53:36,874 --> 00:53:40,291
I've come a long way,
Cut off many heads...

704
00:53:41,499 --> 00:53:43,124
Build KGF!

705
00:53:43,541 --> 00:53:45,624
You are a newbie!

706
00:53:45,958 --> 00:53:49,041
By deceiving a few,
Do you think that…

707
00:53:49,541 --> 00:53:51,291
Did you raise yourself up?

708
00:53:54,041 --> 00:53:56,624
It's not just a ladder game…

709
00:53:57,541 --> 00:53:58,874
But snakes too!

710
00:53:59,791 --> 00:54:01,583
There is a deadly snake in it

711
00:54:02,166 --> 00:54:03,958
And if it bites

712
00:54:05,291 --> 00:54:07,874
You will reach Nadi!

713
00:54:11,541 --> 00:54:12,333
Go!

714
00:54:13,624 --> 00:54:15,124
I will save you.

715
00:54:17,583 --> 00:54:19,541
I will not take your life today.

716
00:54:23,458 --> 00:54:26,749
Because I want you to go to your people.

717
00:54:30,958 --> 00:54:33,624
They have a lot of faith in you.

718
00:54:38,124 --> 00:54:40,624
They want to see you in this position.

719
00:54:44,791 --> 00:54:46,791
They want to see your blood

720
00:54:51,833 --> 00:54:54,124
Break their faith!

721
00:55:00,041 --> 00:55:02,291
Hey...who did this?

722
00:55:06,416 --> 00:55:08,833
Aadi...Athira is still alive!

723
00:55:17,708 --> 00:55:18,416
That bridge

724
00:55:18,624 --> 00:55:20,041
Everyone who went there

725
00:55:20,333 --> 00:55:21,458
Atira killed them!

726
00:55:35,833 --> 00:55:37,208
Proclaim to them.

727
00:55:41,791 --> 00:55:43,208
I'm coming!

728
00:55:49,208 --> 00:55:50,583
To retrieve my sword...

729
00:55:51,499 --> 00:55:53,458
And my KGF!

730
00:55:55,208 --> 00:55:56,458
The head is severed.

731
00:55:57,083 --> 00:56:00,166
How long will the body last?

732
00:56:01,749 --> 00:56:02,499
Is everyone here?

733
00:56:07,416 --> 00:56:11,333
In 25 years, there have been many
No-confidence motion against Kurupandian.

734
00:56:12,208 --> 00:56:13,124
But until now

735
00:56:13,624 --> 00:56:14,999
No one raised their hand.

736
00:56:15,624 --> 00:56:18,166
Opposition motion today

737
00:56:18,208 --> 00:56:20,708
A front is placed
Motion of no confidence.

738
00:56:20,958 --> 00:56:23,208
Anyone can vote

739
00:56:23,249 --> 00:56:24,624
Please raise your hands.

740
00:56:27,083 --> 00:56:29,666
Stop the trucks going to Varga!

741
00:56:29,708 --> 00:56:31,499
The trucks have left for the year, sir!

742
00:56:39,499 --> 00:56:40,958
Shetty, for the first time

743
00:56:41,416 --> 00:56:44,541
He gathered all the supporters of Rocky
for a party.

744
00:57:07,583 --> 00:57:08,624
Breaking News!

745
00:57:08,624 --> 00:57:11,624
Conclusion of No-Confidence Motion
From Parliament.

746
00:57:11,624 --> 00:57:14,749
It was against Kurupandian's DYSS party.

747
00:57:14,916 --> 00:57:18,208
It can pave the way
Next general election.

748
00:57:19,208 --> 00:57:20,249
Is the job done?

749
00:57:22,249 --> 00:57:25,624
Kochi, Mangalore, Gazipur, Surat and Murat

750
00:57:25,708 --> 00:57:29,249
Here are all of Rocky's minions
Shetty Bhai was killed!

751
00:57:30,791 --> 00:57:33,458
The West Coast is now yours!

752
00:57:42,874 --> 00:57:45,958
Voting on motion of no confidence
It will be held at a later date.

753
00:57:53,707 --> 00:57:55,207
Hey, here comes the truck!

754
00:57:55,291 --> 00:57:56,541
Athira had sent a message

755
00:57:56,916 --> 00:57:59,749
No one should set foot outside KGF.

756
00:58:13,499 --> 00:58:15,541
Brother! Save us!

757
00:58:15,624 --> 00:58:17,791
Send men to the Western Wall immediately!

758
00:58:18,083 --> 00:58:19,583
Upgrade your security here!

759
00:58:19,791 --> 00:58:21,666
None of our people
Gotta get out of here.

760
00:58:21,958 --> 00:58:23,583
Close the main gates!

761
00:58:27,624 --> 00:58:29,208
Didn't last long.

762
00:58:30,291 --> 00:58:31,708
Everything is broken!

763
00:58:37,041 --> 00:58:38,124
He lost again.

764
00:58:39,208 --> 00:58:40,916
Shetty and Inayat Khalil

765
00:58:41,208 --> 00:58:43,041
Conquered the West Coast.

766
00:58:43,708 --> 00:58:45,291
He is not saying anything now in Delhi.

767
00:58:45,624 --> 00:58:47,541
Distributors dropped him.

768
00:58:48,041 --> 00:58:51,333
Atheera cut off all access to KGF.

769
00:58:51,833 --> 00:58:53,833
Ration can be provided for eight days only.

770
00:58:54,291 --> 00:58:55,874
Fear everywhere.

771
00:58:56,541 --> 00:58:57,333
Rocky…

772
00:58:58,458 --> 00:58:59,874
His survival is questionable.

773
00:59:15,041 --> 00:59:16,999
I treat minor injuries.

774
00:59:17,374 --> 00:59:18,791
I tried my best.

775
00:59:19,041 --> 00:59:20,749
Beyond that it was left to God.

776
00:59:47,749 --> 00:59:48,374
Why?

777
00:59:52,249 --> 00:59:52,916
What happened?

778
00:59:55,166 --> 00:59:56,208
I am here for you.

779
00:59:57,541 --> 00:59:58,583
Don't be afraid.

780
01:00:00,333 --> 01:00:01,124
go to sleep

781
01:00:02,166 --> 01:00:04,458
Shh…shh!

782
01:00:50,333 --> 01:00:52,124
Hey Rocky Boy!

783
01:00:52,499 --> 01:00:53,833
So are you king now?

784
01:00:57,541 --> 01:00:59,416
You were great here.

785
01:00:59,749 --> 01:01:02,124
Eating leftovers.

786
01:01:02,374 --> 01:01:03,791
where did you go

787
01:01:03,999 --> 01:01:05,458
In search of name and fame.

788
01:01:06,124 --> 01:01:09,041
Now you'll get to the death of a dog!

789
01:01:09,541 --> 01:01:11,333
But I'll give you another chance.

790
01:01:11,749 --> 01:01:13,791
Sit next to me on the floor

791
01:01:14,208 --> 01:01:16,208
And massage my feet.

792
01:01:16,874 --> 01:01:17,541
come on

793
01:01:18,291 --> 01:01:18,999
Ah!

794
01:01:19,624 --> 01:01:20,374
And listen.

795
01:01:20,874 --> 01:01:24,083
I heard you have a beautiful girlfriend.

796
01:01:24,333 --> 01:01:27,791
Bring her with you!

797
01:01:28,041 --> 01:01:29,666
Don't forget!

798
01:01:38,374 --> 01:01:39,749
Isn't he your friend?

799
01:01:40,666 --> 01:01:42,291
He might also need entertainment…

800
01:01:44,708 --> 01:01:45,583
Send me away.

801
01:01:56,166 --> 01:01:59,749
-Sir...I will see him once--
-Not allowed. Boss is sick.

802
01:02:00,041 --> 01:02:00,791
Please…

803
01:02:00,791 --> 01:02:03,291
Hey...let her in

804
01:02:07,916 --> 01:02:11,541
Sir you are more than God to my son.

805
01:02:12,958 --> 01:02:16,333
You are always in his thoughts.

806
01:02:17,666 --> 01:02:20,499
You posted him... to guard the bridge.

807
01:02:24,166 --> 01:02:26,166
They killed him!

808
01:02:28,291 --> 01:02:31,124
I don't know where he lies dead...my son!

809
01:02:31,791 --> 01:02:35,249
The vultures must be eating him...

810
01:02:44,208 --> 01:02:45,833
Do you want to be king?

811
01:02:46,624 --> 01:02:47,499
For that…

812
01:02:47,874 --> 01:02:49,458
Need luck and people's prayers.

813
01:02:50,374 --> 01:02:53,374
Fate... in one's hands!

814
01:02:54,458 --> 01:02:56,291
But congrats...

815
01:02:57,833 --> 01:02:59,333
Others were showered.

816
01:03:01,666 --> 01:03:03,499
Give me what I want

817
01:03:04,333 --> 01:03:06,124
And your wish will come true.

818
01:03:06,333 --> 01:03:10,958
Sir, sir...let me see my son once.

819
01:03:10,999 --> 01:03:14,624
One last time sir.

820
01:03:15,083 --> 01:03:20,541
Show my son one last time...

821
01:03:33,708 --> 01:03:35,416
son... how are you?

822
01:03:35,666 --> 01:03:36,708
Yes, uncle!

823
01:03:36,708 --> 01:03:37,791
What's going on here?

824
01:03:38,124 --> 01:03:39,291
I failed to understand.

825
01:03:39,624 --> 01:03:40,416
Forget it.

826
01:03:41,749 --> 01:03:42,583
Uncle…

827
01:03:43,708 --> 01:03:46,791
Can you do me one final favor?

828
01:03:50,458 --> 01:03:51,166
tell me

829
01:03:52,791 --> 01:03:54,166
What do you want?

830
01:04:00,833 --> 01:04:02,666
Everything is going out of control.

831
01:04:04,208 --> 01:04:05,791
It's not safe here anymore.

832
01:04:08,249 --> 01:04:09,458
Away from all these…

833
01:04:10,208 --> 01:04:11,624
Let's go on vacation.

834
01:04:15,666 --> 01:04:17,291
Prepare the helicopter.

835
01:04:44,874 --> 01:04:47,541
-Where is he going?--
- Will he come back?

836
01:04:48,083 --> 01:04:50,333
I heard he took the money and ran away
In the Treasury.

837
01:04:50,374 --> 01:04:53,374
- Why do you forsake us Lord?--

838
01:04:53,499 --> 01:04:54,791
He will not betray us.

839
01:04:54,833 --> 01:04:55,541
He is our God!

840
01:04:56,541 --> 01:04:58,333
He won't come back.

841
01:04:59,249 --> 01:05:00,833
He ran away with all the wealth.

842
01:05:02,291 --> 01:05:04,624
-He is gone.--
- Will he ever come back?

843
01:05:05,166 --> 01:05:07,083
He will never betray us!

844
01:05:07,083 --> 01:05:10,249
I don't know where he lies dead...my son!

845
01:05:10,249 --> 01:05:12,874
The vultures must be eating him...

846
01:05:20,916 --> 01:05:23,833
Show me my son sir...

847
01:05:24,124 --> 01:05:27,749
I want to see my son at last.
Sir.. Sir!

848
01:05:27,749 --> 01:05:32,083
Show my son once sir! Sir…

849
01:05:32,416 --> 01:05:34,499
On the one hand, KGF sinks.

850
01:05:34,999 --> 01:05:37,124
He took all the wealth

851
01:05:37,708 --> 01:05:41,166
- Ran off with the girl--
- No sir! You are wrong!

852
01:05:41,166 --> 01:05:42,624
Please read what is written sir.

853
01:05:42,708 --> 01:05:44,874
Hey! Go back to your work.

854
01:05:51,958 --> 01:05:52,958
Is he right?

855
01:05:57,208 --> 01:05:58,666
What are the children doing?

856
01:06:01,041 --> 01:06:01,791
Hey!

857
01:06:04,666 --> 01:06:05,458
Come here all of you.

858
01:06:06,791 --> 01:06:08,374
This is not the method of tiger hunting.

859
01:06:09,041 --> 01:06:10,208
How else?

860
01:06:17,958 --> 01:06:20,208
Quiet in the bush…

861
01:06:21,083 --> 01:06:25,166
It hides and waits for its prey.

862
01:06:25,291 --> 01:06:28,041
When approaching the prey

863
01:06:28,624 --> 01:06:31,791
Suddenly it flows
For the neck.

864
01:06:32,166 --> 01:06:37,083
Gives a grip on the neck
Other parts of the body are useless.

865
01:06:37,374 --> 01:06:39,708
It gradually suffocates…

866
01:06:48,791 --> 01:06:52,749
Some are comforted
Against the storm...

867
01:06:53,541 --> 01:06:55,416
You wander in disguise.

868
01:06:55,874 --> 01:06:57,583
As you all believe…

869
01:06:57,874 --> 01:06:59,916
Rocky didn't go into hiding.

870
01:07:00,208 --> 01:07:02,166
Then...he went to kill Shetty?

871
01:07:03,333 --> 01:07:06,333
You don't spare the raiders
Wherever you go…

872
01:07:08,124 --> 01:07:10,333
Don't think you can spare the raiders
Looking for you?

873
01:07:10,583 --> 01:07:13,791
If Shetty is killed another will emerge.

874
01:07:14,249 --> 01:07:15,249
why are you here

875
01:07:17,083 --> 01:07:18,291
That's why...

876
01:07:19,833 --> 01:07:22,166
He went to meet Inayat Khalil!

877
01:07:36,124 --> 01:07:38,458
Bass brings you Rocky.

878
01:07:42,666 --> 01:07:44,333
Let him in!

879
01:08:10,333 --> 01:08:12,749
Salaam... it hurts

880
01:08:13,749 --> 01:08:17,458
Assalam to the pain
Wa-rahmatullahi wa-barqatahu

881
01:08:20,791 --> 01:08:21,708
my country

882
01:08:21,749 --> 01:08:24,041
Teaches respect for all religions!

883
01:08:31,083 --> 01:08:38,624
In my home town, you booked all the rooms
At my hotel to get my attention.

884
01:08:38,874 --> 01:08:40,624
I admire your style!

885
01:08:41,416 --> 01:08:43,208
You have traveled far...

886
01:08:43,708 --> 01:08:44,874
Die!

887
01:08:45,458 --> 01:08:47,208
I have come to do business with you.

888
01:08:47,708 --> 01:08:50,874
Business...what business?

889
01:08:51,458 --> 01:08:55,249
Your gold moves from Africa to Dubai
and from Dubai to India.

890
01:08:56,041 --> 01:08:56,874
Double Jeopardy!

891
01:08:57,374 --> 01:08:59,666
I deliver directly in Africa.

892
01:09:00,416 --> 01:09:01,499
All risk is mine.

893
01:09:02,083 --> 01:09:03,416
Buy unlimited.

894
01:09:04,833 --> 01:09:05,541
A deal?

895
01:09:06,291 --> 01:09:08,499
The offer is very good.

896
01:09:09,374 --> 01:09:11,208
But you are late.

897
01:09:11,833 --> 01:09:14,416
Perhaps considered
If you have come before.

898
01:09:15,249 --> 01:09:17,916
On one side the government fell...

899
01:09:18,499 --> 01:09:19,291
What next sir?

900
01:09:19,874 --> 01:09:24,583
Next... Ramika Sen will take over
As the next Prime Minister of India

901
01:09:25,166 --> 01:09:26,541
And…

902
01:09:27,166 --> 01:09:28,333
KGF will end.

903
01:09:29,083 --> 01:09:30,749
And on the other hand…

904
01:09:31,416 --> 01:09:34,333
He moves towards KGF

905
01:09:44,791 --> 01:09:47,291
You look like a coward here.

906
01:09:47,749 --> 01:09:49,583
You have nothing now!

907
01:09:50,333 --> 01:09:52,041
You have lost everything.

908
01:09:52,458 --> 01:09:55,541
At least you should have
A couple of friends.

909
01:09:56,333 --> 01:09:59,374
I made friends all over Hindustan.

910
01:10:18,499 --> 01:10:21,416
What shall I answer them?

911
01:10:25,958 --> 01:10:26,874
uncle

912
01:10:27,333 --> 01:10:30,041
Can you help me with one last task?

913
01:10:33,374 --> 01:10:34,166
tell me

914
01:10:35,749 --> 01:10:37,208
what do you want

915
01:10:37,958 --> 01:10:39,208
Which gun is that?

916
01:10:42,499 --> 01:10:47,041
I want what I want
20 years ago!

917
01:10:47,041 --> 01:10:48,416
The world...

918
01:10:52,749 --> 01:10:55,333
When I decided to conquer Bombay

919
01:10:55,374 --> 01:10:58,708
I dug their graves and built tombs.

920
01:11:02,583 --> 01:11:04,083
I have engraved their names!

921
01:11:04,374 --> 01:11:05,916
Just mark the dates bro!

922
01:11:11,958 --> 01:11:13,166
The time has come!

923
01:11:15,833 --> 01:11:16,916
Give sweets to children.

924
01:11:32,041 --> 01:11:34,874
Hey, who are you stopping?
Remove it. Now!

925
01:11:41,458 --> 01:11:42,499
What is it called?

926
01:11:42,624 --> 01:11:43,749
Kalashnikov.

927
01:11:44,083 --> 01:11:45,583
Kalash…

928
01:11:51,458 --> 01:11:53,041
Hey...where are you going?

929
01:13:10,083 --> 01:13:10,749
Boss!

930
01:13:17,499 --> 01:13:20,833
We have lost the West Coast, Chief!
Rocky killed them all!

931
01:13:25,083 --> 01:13:26,874
Kalashnikov!

932
01:13:26,874 --> 01:13:29,666
Not knowing his whereabouts,
But he will attack you next!

933
01:13:40,166 --> 01:13:41,958
This story is written in blood.

934
01:13:48,249 --> 01:13:49,874
It can't keep up with ink.

935
01:13:54,249 --> 01:13:55,541
If this is to continue…

936
01:13:56,083 --> 01:13:57,666
It should only be with blood!

937
01:14:08,166 --> 01:14:10,416
I don't need anyone's friendship.

938
01:14:11,041 --> 01:14:13,624
No one can bear my wrath!

939
01:14:14,416 --> 01:14:15,458
Let's do business!

940
01:14:16,541 --> 01:14:18,291
Offer ends soon!

941
01:15:16,753 --> 01:15:19,670
He went to Inayat Khalil
He made a business deal.

942
01:15:20,628 --> 01:15:23,170
And then he took the West Coast back?

943
01:15:23,753 --> 01:15:24,586
With style!

944
01:15:24,878 --> 01:15:25,545
Hmmm!

945
01:15:30,503 --> 01:15:31,045
hello

946
01:15:32,211 --> 01:15:33,003
A call came.

947
01:15:33,920 --> 01:15:36,378
Trucks... must be ready
Leave for Varga.

948
01:16:02,170 --> 01:16:04,420
But there...KGF

949
01:16:04,711 --> 01:16:05,961
Athira is not waiting?

950
01:16:45,003 --> 01:16:46,628
Did he come back?

951
01:17:17,753 --> 01:17:18,670
Gun!

952
01:17:23,170 --> 01:17:25,211
Rocky went to Dubai for two reasons.

953
01:17:25,586 --> 01:17:26,753
What other reason?

954
01:17:26,920 --> 01:17:28,795
He had gone there with enough money

955
01:17:28,795 --> 01:17:32,670
But it is not an advance for gold
Was it sent by Inayat Khalil?

956
01:17:33,003 --> 01:17:33,586
No!

957
01:17:34,503 --> 01:17:35,753
Then what is it for?

958
01:17:38,378 --> 01:17:42,711
Kalashnikov…

959
01:19:24,878 --> 01:19:28,461
Tch…tch!

960
01:19:30,378 --> 01:19:33,795
Violence...violence

961
01:19:34,503 --> 01:19:35,795
I don't like it.

962
01:19:36,211 --> 01:19:37,086
I avoid…

963
01:19:38,086 --> 01:19:38,711
But

964
01:19:39,795 --> 01:19:42,211
Violence likes me!

965
01:19:43,545 --> 01:19:44,836
I can't avoid it.

966
01:19:48,586 --> 01:19:52,836
If two stones rub against each other,
It creates forest fires.

967
01:19:53,086 --> 01:19:55,836
Similarly, in a war between two...

968
01:19:56,753 --> 01:20:00,128
Their followers also perish.

969
01:20:00,836 --> 01:20:01,878
What do you call it?

970
01:20:02,295 --> 01:20:04,045
Collateral damage!

971
01:20:06,003 --> 01:20:06,836
So…

972
01:20:07,628 --> 01:20:10,128
In life, that matters
Make friends with the right people

973
01:20:10,128 --> 01:20:12,836
Choose your battles wisely.

974
01:20:14,920 --> 01:20:18,378
And most importantly,
To choose your life partner.

975
01:20:20,920 --> 01:20:22,961
You want to choose my girl!

976
01:20:25,670 --> 01:20:27,961
I understand what your problem is guys…

977
01:20:28,878 --> 01:20:31,253
Your long years of hard work

978
01:20:31,628 --> 01:20:34,128
Suddenly pushed aside by an outsider...

979
01:20:37,336 --> 01:20:38,128
I understand.

980
01:20:41,086 --> 01:20:42,003
what did you say

981
01:20:43,420 --> 01:20:45,253
Did he take it a step further?

982
01:20:48,086 --> 01:20:52,128
In a watch, the big hand takes 60 steps
An hour to complete… but small hand

983
01:20:52,961 --> 01:20:54,503
Take a step!

984
01:20:55,170 --> 01:20:58,711
I took that one step.
The range of the game has changed.

985
01:20:58,753 --> 01:21:00,461
In this snake and ladder game,

986
01:21:01,128 --> 01:21:02,670
The mongoose has entered the field!

987
01:21:04,211 --> 01:21:05,503
I'll let you go.

988
01:21:09,086 --> 01:21:10,711
But remember this…

989
01:21:11,336 --> 01:21:16,461
Don't haggle over territories
From now on.

990
01:21:19,336 --> 01:21:21,461
The world is...

991
01:21:21,753 --> 01:21:23,086
My territory!

992
01:21:37,753 --> 01:21:39,295
He had an amazing rise

993
01:21:39,378 --> 01:21:41,753
No one dared to face him, right?

994
01:21:42,003 --> 01:21:43,503
Gravitational force.

995
01:21:43,711 --> 01:21:45,003
Gravity?

996
01:21:45,586 --> 01:21:48,503
Yes...gravity!

997
01:21:48,836 --> 01:21:51,670
Don't get confused. There are two types.

998
01:21:51,836 --> 01:21:54,753
Apples fall under Newtonian gravity.

999
01:21:55,128 --> 01:21:56,711
In Rocky's Gravity…

1000
01:21:57,253 --> 01:21:59,128
People are moving up!

1001
01:22:01,295 --> 01:22:03,003
Hey Anil... what are you doing?

1002
01:22:03,211 --> 01:22:05,336
The no-confidence motion will now begin

1003
01:22:05,711 --> 01:22:06,711
By a show of hands.

1004
01:22:07,170 --> 01:22:09,586
Daya… want a drink?

1005
01:22:11,170 --> 01:22:12,003
What happened?

1006
01:22:13,170 --> 01:22:16,003
Healthy raise your hands.

1007
01:22:16,170 --> 01:22:17,628
Hey, he's kidding.

1008
01:22:17,961 --> 01:22:20,795
Children play games.
Hop skip and jump

1009
01:22:21,211 --> 01:22:22,170
Against all.

1010
01:22:23,045 --> 01:22:23,795
Be careful!

1011
01:22:24,295 --> 01:22:27,253
Raise your hand without thinking
Harmful to health.

1012
01:22:27,753 --> 01:22:31,211
They first draw the boxes and then
Play with stones in them.

1013
01:22:31,378 --> 01:22:32,378
But he…

1014
01:22:33,795 --> 01:22:36,045
He will throw stones anywhere

1015
01:22:36,295 --> 01:22:38,253
Then draws a box around it.

1016
01:22:38,545 --> 01:22:41,003
The motion of no confidence was held today

1017
01:22:41,045 --> 01:22:43,628
unanimously supported
The ruling party.

1018
01:22:43,836 --> 01:22:46,420
This government will definitely do it
will continue to rule.

1019
01:22:47,378 --> 01:22:50,461
Fish nowadays, it seems
Devours biters.

1020
01:22:51,128 --> 01:22:52,795
People holding bait?

1021
01:23:04,586 --> 01:23:06,753
Don't tear off that big piece.

1022
01:23:07,086 --> 01:23:09,670
If it is not removed
Pain will increase sir.

1023
01:23:09,920 --> 01:23:13,378
Let the pain shoot...that's what I want!

1024
01:23:13,545 --> 01:23:16,295
This pain reminds him everyday.

1025
01:23:17,920 --> 01:23:20,003
Remove the remaining small pieces!

1026
01:24:44,336 --> 01:24:46,461
Between pain and death...

1027
01:24:48,961 --> 01:24:50,753
It was silent...

1028
01:24:51,378 --> 01:24:53,753
Hope Mountain!

1029
01:24:54,836 --> 01:24:56,753
By the law of the cosmos

1030
01:24:58,128 --> 01:24:59,795
God's command

1031
01:25:00,336 --> 01:25:02,336
And a mother's prayer

1032
01:25:10,170 --> 01:25:12,836
Every line in your palm
There is agreement

1033
01:25:14,253 --> 01:25:16,795
An unstoppable juggernaut

1034
01:25:17,795 --> 01:25:20,128
Your empire!

1035
01:25:20,961 --> 01:25:24,503
He stood, this wild warrior!

1036
01:25:24,503 --> 01:25:28,378
We stand with throbbing nerves!

1037
01:25:28,420 --> 01:25:32,253
This wild hero!

1038
01:25:32,295 --> 01:25:36,211
Raise our heads!

1039
01:25:36,211 --> 01:25:39,670
Burn the conflict!

1040
01:25:39,670 --> 01:25:43,753
Like a hurricane!

1041
01:25:43,795 --> 01:25:47,711
Comforted by thee, mighty one!

1042
01:25:47,753 --> 01:25:51,753
Stand bold now, brave warrior!

1043
01:25:53,420 --> 01:25:57,253
Divine Emperor!

1044
01:25:57,295 --> 01:26:01,170
This brave emperor!

1045
01:26:01,170 --> 01:26:05,003
Divine Emperor!

1046
01:26:05,045 --> 01:26:09,045
This brave emperor!

1047
01:26:26,253 --> 01:26:27,545
-Hey Pathan!
- Yes boss

1048
01:26:28,045 --> 01:26:29,295
Missing me?

1049
01:26:30,420 --> 01:26:31,211
Yes boss.

1050
01:26:31,795 --> 01:26:32,878
Shetty is gone.

1051
01:26:36,670 --> 01:26:37,461
Hey Rocky!

1052
01:26:38,003 --> 01:26:39,295
how are you my son

1053
01:26:43,086 --> 01:26:44,670
Hey, please don't hurt me!

1054
01:26:45,086 --> 01:26:46,128
Don't do anything to me.

1055
01:26:46,378 --> 01:26:47,711
Please don't…

1056
01:26:54,711 --> 01:26:56,336
Qasim…

1057
01:26:56,586 --> 01:26:58,086
Qasim brother...

1058
01:26:58,253 --> 01:26:59,795
At least you tell him

1059
01:26:59,795 --> 01:27:01,961
Say don't hurt me Kasim!

1060
01:27:02,211 --> 01:27:03,795
Please tell him…

1061
01:27:09,545 --> 01:27:12,586
Hey...Hey! Sit on this throne!

1062
01:27:12,961 --> 01:27:16,711
Rule this Bombay!
This ocean and all...is yours!

1063
01:27:17,670 --> 01:27:21,795
Rocky my son! I will dust for you.
You sit... sit here.

1064
01:27:25,211 --> 01:27:25,961
Please sit down.

1065
01:27:28,461 --> 01:27:29,295
Sit down.

1066
01:27:41,086 --> 01:27:44,128
Rocky...please let me go Rocky.

1067
01:27:44,670 --> 01:27:46,211
Forgive me.

1068
01:27:46,378 --> 01:27:47,670
ROCKY Please let me go.

1069
01:27:47,961 --> 01:27:49,503
I will free you.

1070
01:27:50,670 --> 01:27:54,211
But you commented on my girlfriend!

1071
01:27:55,045 --> 01:27:57,378
Then you must have killed me!

1072
01:27:57,961 --> 01:28:00,003
I don't want your death to be in vain!

1073
01:28:00,670 --> 01:28:03,545
Killing you will be...

1074
01:28:05,586 --> 01:28:06,711
Sacrifice!

1075
01:28:07,503 --> 01:28:11,253
Pushed into the abyss!

1076
01:28:15,211 --> 01:28:18,961
I suffered because of your power!

1077
01:28:22,836 --> 01:28:27,045
Destroying their identity!

1078
01:28:27,045 --> 01:28:30,878
Crushed!

1079
01:28:30,878 --> 01:28:34,420
This hurricane stood as a fortress!

1080
01:28:34,461 --> 01:28:38,295
His retaliation is always on target!

1081
01:28:38,295 --> 01:28:42,170
Comforted by thee, mighty one!

1082
01:28:42,170 --> 01:28:46,086
Stand bold now, brave warrior!

1083
01:28:47,920 --> 01:28:51,711
Divine Emperor!

1084
01:28:51,753 --> 01:28:55,628
This brave emperor!

1085
01:28:55,670 --> 01:28:59,420
Divine Emperor!

1086
01:28:59,461 --> 01:29:03,878
This brave emperor!

1087
01:29:24,045 --> 01:29:25,128
Is that all?

1088
01:29:28,461 --> 01:29:29,670
Not enough!

1089
01:29:30,378 --> 01:29:32,003
Accelerate the pace, the work must not stop!

1090
01:29:40,045 --> 01:29:41,878
In the upcoming general election

1091
01:29:42,378 --> 01:29:45,920
Ramika Sen will win
A historical edge.

1092
01:29:46,711 --> 01:29:48,836
He should not contest that election.

1093
01:29:49,420 --> 01:29:50,503
Don't get me wrong.

1094
01:29:50,920 --> 01:29:53,711
I don't mean bloodthirsty
has retreated.

1095
01:29:54,253 --> 01:29:55,545
Criminals too

1096
01:29:55,795 --> 01:29:57,545
There should be some ethics.

1097
01:29:59,503 --> 01:30:02,253
Women and children should not be affected.

1098
01:30:03,086 --> 01:30:04,878
Your story is off to an interesting start.

1099
01:30:05,295 --> 01:30:06,586
She will be your enemy.

1100
01:30:07,378 --> 01:30:10,170
No problem! It will be fun
There will be a bit of action at the end.

1101
01:30:11,378 --> 01:30:13,836
Listen to me... don't leave her.

1102
01:30:14,628 --> 01:30:16,045
Better avoid her wrath!

1103
01:30:19,920 --> 01:30:21,836
History teaches us...

1104
01:30:22,420 --> 01:30:24,711
Never hurt an angry woman.

1105
01:30:25,295 --> 01:30:28,378
One should dress her up and…

1106
01:30:32,378 --> 01:30:33,670
Worship her!

1107
01:30:45,003 --> 01:30:48,670
He stood, this wild warrior!

1108
01:30:48,711 --> 01:30:52,503
We stand with throbbing nerves!

1109
01:30:52,628 --> 01:30:56,378
This wild hero!

1110
01:30:56,420 --> 01:31:00,211
Raise our heads!

1111
01:31:00,253 --> 01:31:03,878
Burn the conflict!

1112
01:31:03,878 --> 01:31:07,795
Like a hurricane!

1113
01:31:07,921 --> 01:31:11,921
Comforted by thee, mighty one!

1114
01:31:11,961 --> 01:31:15,920
Stand bold now, brave warrior!

1115
01:31:17,586 --> 01:31:21,461
Divine Emperor!

1116
01:31:21,461 --> 01:31:25,461
This brave emperor!

1117
01:31:25,461 --> 01:31:29,086
Divine Emperor!

1118
01:31:29,128 --> 01:31:33,128
This brave emperor!

1119
01:31:45,795 --> 01:31:47,753
Defying all odds

1120
01:31:47,836 --> 01:31:49,753
He accomplished his goals…

1121
01:31:50,586 --> 01:31:51,586
What else is the problem?

1122
01:31:51,753 --> 01:31:54,253
Yes. Rocky had built for himself

1123
01:31:54,295 --> 01:31:56,961
An indestructible empire on earth.

1124
01:31:57,670 --> 01:31:58,753
But there was one

1125
01:31:59,795 --> 01:32:00,961
Only one person

1126
01:32:01,670 --> 01:32:02,670
Who can bring him

1127
01:32:03,045 --> 01:32:04,295
And KGF… below!

1128
01:32:16,920 --> 01:32:17,836
I

1129
01:32:18,336 --> 01:32:18,920
I…

1130
01:32:19,295 --> 01:32:20,336
Ramika Sen

1131
01:32:22,211 --> 01:32:24,295
Swear in the name of God

1132
01:32:24,670 --> 01:32:27,878
And sincerely promise
Constitution of India…

1133
01:32:28,128 --> 01:32:29,461
The Home Minister should be sacked.

1134
01:32:29,628 --> 01:32:30,086
Madam!

1135
01:32:30,253 --> 01:32:32,545
He has great support from others, ma'am.

1136
01:32:32,545 --> 01:32:34,545
Then I think I should shoot
Full cabinet.

1137
01:32:34,878 --> 01:32:38,003
I will endure...true faith and faithfulness.

1138
01:32:40,086 --> 01:32:43,378
I will establish sovereignty
and the integrity of India.

1139
01:32:46,170 --> 01:32:48,586
As the Prime Minister of the Central Government...

1140
01:32:48,836 --> 01:32:51,086
Are you trying to tell me how?
Run this country?

1141
01:32:51,336 --> 01:32:52,336
Of course not!

1142
01:32:53,336 --> 01:32:55,795
I will faithfully…

1143
01:32:56,503 --> 01:32:58,336
And with a clear conscience…

1144
01:32:59,545 --> 01:33:00,836
To fulfill obligations.

1145
01:33:02,211 --> 01:33:05,045
Every government office is afraid of her

1146
01:33:05,086 --> 01:33:06,753
Worked beyond its capabilities.

1147
01:33:07,670 --> 01:33:08,920
She was ruthless…

1148
01:33:09,211 --> 01:33:10,378
She didn't forgive…

1149
01:33:10,836 --> 01:33:12,211
She is a dictator!

1150
01:33:13,086 --> 01:33:14,461
She came here to bring hope…

1151
01:33:15,336 --> 01:33:16,378
She was here…

1152
01:33:16,878 --> 01:33:18,086
To bring about a change.

1153
01:33:21,628 --> 01:33:24,586
-Okay okay...oh?--
- Madam has arrived.

1154
01:33:24,961 --> 01:33:25,878
Madam…Madam!

1155
01:33:26,045 --> 01:33:27,836
I am trying to meet you
For the past few days

1156
01:33:27,878 --> 01:33:28,670
Yes Raghavan.

1157
01:33:28,836 --> 01:33:30,336
Kalraj mentioned...

1158
01:33:30,670 --> 01:33:32,211
I heard there was a problem
In your state of Karnataka

1159
01:33:32,211 --> 01:33:34,086
-Yes ma'am, about that--
- Oh Kalraj

1160
01:33:34,086 --> 01:33:36,211
Aren't we stopping our special forces?
In Karnataka?

1161
01:33:36,211 --> 01:33:37,086
-Yes ma'am--
- Do something.

1162
01:33:37,128 --> 01:33:39,420
-Send them to this…KGF--
-Sure ma'am.

1163
01:33:39,753 --> 01:33:41,795
-That should take care of your problem--
- No no! No sir!

1164
01:33:41,920 --> 01:33:44,211
-I want to talk to you about KGF ma'am--
- Raghavan may be later.

1165
01:33:44,503 --> 01:33:46,128
Ma'am, I want to talk to you about Rocky!

1166
01:33:47,503 --> 01:33:49,836
I have bigger national issues
To deal with Raghava.

1167
01:33:50,295 --> 01:33:52,795
I don't have time
Small time criminals.

1168
01:33:53,170 --> 01:33:54,920
It is a state matter
They will handle it.

1169
01:33:55,211 --> 01:33:56,878
No! No! Five minutes sir.

1170
01:33:57,086 --> 01:33:57,920
Please sir!

1171
01:33:59,003 --> 01:34:00,086
Ramika!

1172
01:34:05,961 --> 01:34:07,003
For the last 25 years…

1173
01:34:07,003 --> 01:34:08,670
I am studying KGF.

1174
01:34:09,170 --> 01:34:13,420
Hoping that there will be someone like you
Will come, assess him and take action.

1175
01:34:14,128 --> 01:34:15,753
Give me ten minutes... I'll explain.

1176
01:34:16,336 --> 01:34:17,336
Not only in Karnataka...

1177
01:34:17,461 --> 01:34:20,628
He operates in 21 states
and nine Union Territories.

1178
01:34:21,420 --> 01:34:22,628
He is the biggest criminal.

1179
01:34:22,878 --> 01:34:24,211
He is a great businessman.

1180
01:34:24,461 --> 01:34:26,170
This is a huge national issue

1181
01:34:26,628 --> 01:34:27,795
And only you can handle it

1182
01:34:29,045 --> 01:34:29,711
mother

1183
01:34:32,378 --> 01:34:34,378
Rocky was nowhere to be seen

1184
01:34:34,836 --> 01:34:36,711
Not a single photo yet
His is available.

1185
01:34:37,086 --> 01:34:39,003
But his name is known everywhere.

1186
01:34:39,336 --> 01:34:39,920
Ramesh!

1187
01:34:40,170 --> 01:34:42,586
Ma'am...he owns many planes
Hundreds of boats.

1188
01:34:42,795 --> 01:34:43,920
Control over all ports.

1189
01:34:44,128 --> 01:34:45,211
With Bombay Refinery

1190
01:34:45,461 --> 01:34:48,211
He has access to all major jewelers
of the country.

1191
01:34:49,045 --> 01:34:50,836
- Where does he come from?
- Bombay.

1192
01:34:52,628 --> 01:34:54,336
Information about him is very limited.

1193
01:34:54,753 --> 01:34:56,295
But he faced many struggles
Earlier.

1194
01:34:56,711 --> 01:34:59,003
They beat him because he was new in town.

1195
01:35:01,795 --> 01:35:03,045
Hit him while he eats...

1196
01:35:04,920 --> 01:35:06,045
He beat him while he slept

1197
01:35:06,086 --> 01:35:07,211
This place is mine!

1198
01:35:08,211 --> 01:35:09,753
He beat him when he looked him in the eye

1199
01:35:10,461 --> 01:35:11,920
And when he answered.

1200
01:35:14,128 --> 01:35:15,920
Beat him when he rebelled.

1201
01:35:17,920 --> 01:35:19,628
But a good day...

1202
01:35:26,170 --> 01:35:27,336
He hit back!

1203
01:35:35,420 --> 01:35:37,336
Since then, no one dares to ...

1204
01:35:37,545 --> 01:35:38,961
Against him!

1205
01:36:00,545 --> 01:36:03,628
The special forces you sent...
He has no counterpart.

1206
01:36:03,878 --> 01:36:04,586
Why?

1207
01:36:13,378 --> 01:36:14,336
He has…

1208
01:36:14,961 --> 01:36:16,920
A very large army.

1209
01:36:23,961 --> 01:36:27,628
In the surrounding areas,
For about 1.5 million people

1210
01:36:27,753 --> 01:36:28,878
He is God!

1211
01:36:34,420 --> 01:36:37,503
Before breaking the barriers to reach him…

1212
01:36:37,753 --> 01:36:39,878
We must pass
These 1.5 million people.

1213
01:36:44,878 --> 01:36:45,920
They will be killed...

1214
01:36:46,211 --> 01:36:47,586
Or kill them!

1215
01:36:48,920 --> 01:36:51,336
But they will never allow it
Any harm to Rocky!

1216
01:36:51,920 --> 01:36:52,795
Go back! Go back!

1217
01:37:07,670 --> 01:37:09,586
He started from Bombay Beach

1218
01:37:09,920 --> 01:37:13,211
KGF took control and grew manifold.

1219
01:37:13,795 --> 01:37:15,711
He conquered the whole country!

1220
01:37:16,295 --> 01:37:17,336
But until now…

1221
01:37:17,503 --> 01:37:20,003
No one knows what he did
to that place.

1222
01:37:20,295 --> 01:37:22,003
Because forget about getting there by road.

1223
01:37:22,295 --> 01:37:25,003
He did not even allow commercial flights
Fly over KGF.

1224
01:37:27,336 --> 01:37:29,503
But...recently we got a photo

1225
01:37:29,795 --> 01:37:33,170
From a MIG-23 Air Force jet
Conducts training exercises on KGF.

1226
01:37:34,670 --> 01:37:36,586
This is what they have sent.

1227
01:37:39,920 --> 01:37:41,378
History tells us...

1228
01:37:42,378 --> 01:37:43,711
Those powerful men...

1229
01:37:44,753 --> 01:37:45,461
Come on…

1230
01:37:46,170 --> 01:37:47,836
From powerful places!

1231
01:38:03,378 --> 01:38:05,336
- Is that...?
- Yes ma'am.

1232
01:38:09,086 --> 01:38:10,045
That means…

1233
01:38:10,628 --> 01:38:11,711
Rocky's…

1234
01:38:12,128 --> 01:38:13,045
KGF!

1235
01:38:31,461 --> 01:38:32,336
History…

1236
01:38:32,961 --> 01:38:33,878
was wrong.

1237
01:38:37,420 --> 01:38:38,586
Powerful people...

1238
01:38:39,753 --> 01:38:41,045
Create places…

1239
01:38:42,586 --> 01:38:43,461
Powerful!

1240
01:39:04,295 --> 01:39:05,628
He claims to be a journalist.

1241
01:39:05,878 --> 01:39:07,420
He was clicking photos inside.

1242
01:39:07,586 --> 01:39:08,461
We caught him.

1243
01:39:10,545 --> 01:39:12,670
So are you… Rocky?

1244
01:39:13,211 --> 01:39:15,586
The world may turn a blind eye
towards your atrocities.

1245
01:39:15,961 --> 01:39:16,961
But I am writing about you ...

1246
01:39:17,211 --> 01:39:18,753
Show your true colors!

1247
01:39:21,170 --> 01:39:22,003
Say it again…

1248
01:39:23,920 --> 01:39:26,295
The world may turn a blind eye
towards your atrocities.

1249
01:39:26,961 --> 01:39:28,045
But I am writing about you ...

1250
01:39:28,336 --> 01:39:29,961
Show your true colors!

1251
01:39:47,920 --> 01:39:49,878
Courage comes from two reasons.

1252
01:39:50,211 --> 01:39:51,753
Madness is a reason…

1253
01:39:52,253 --> 01:39:54,128
Another is honesty.

1254
01:39:54,670 --> 01:39:56,711
Madness is seen all the time.

1255
01:39:57,336 --> 01:39:59,586
Honesty is not always found.

1256
01:40:01,461 --> 01:40:02,045
See…

1257
01:40:02,503 --> 01:40:04,420
H-O-N-E-S-T-Y.

1258
01:40:07,378 --> 01:40:09,628
I don't believe in history.

1259
01:40:10,211 --> 01:40:11,586
What happened was different...

1260
01:40:11,795 --> 01:40:13,295
From what was written.

1261
01:40:13,961 --> 01:40:16,211
Do not listen to questions and writing.

1262
01:40:16,628 --> 01:40:18,295
Enjoy and write.

1263
01:40:18,961 --> 01:40:20,795
It has its own value!

1264
01:40:23,920 --> 01:40:27,003
Hey, give him everything he needs.

1265
01:40:36,545 --> 01:40:37,461
Keep in mind...

1266
01:40:38,211 --> 01:40:39,961
You are now on this journey with me.

1267
01:40:40,378 --> 01:40:42,003
Close all state borders!

1268
01:40:42,295 --> 01:40:43,295
Discover his warehouses!

1269
01:40:43,461 --> 01:40:45,836
My journey is always one way!

1270
01:40:47,003 --> 01:40:48,170
Arrest his accomplices!

1271
01:40:48,378 --> 01:40:50,086
Raid all over India if necessary.

1272
01:40:50,670 --> 01:40:53,211
There will be ups and downs

1273
01:40:53,253 --> 01:40:55,378
U-turns and dead ends.

1274
01:40:55,628 --> 01:40:56,336
Raghavan!

1275
01:40:56,961 --> 01:40:58,420
I give you full authority

1276
01:40:58,920 --> 01:41:00,795
But the speed…

1277
01:41:01,378 --> 01:41:03,253
Never delay.

1278
01:41:03,586 --> 01:41:05,003
Knock him down!

1279
01:41:06,253 --> 01:41:06,920
So…

1280
01:41:07,503 --> 01:41:09,670
Fasten your seat belt!

1281
01:41:22,336 --> 01:41:23,003
-Kalrajji

1282
01:41:23,045 --> 01:41:23,628
- Yes ma'am.

1283
01:41:23,878 --> 01:41:24,420
Are you…

1284
01:41:24,836 --> 01:41:26,378
Any details on the raid?

1285
01:41:26,628 --> 01:41:27,670
I will find out ma'am.

1286
01:41:48,753 --> 01:41:50,211
Every raid is a failure.

1287
01:41:50,211 --> 01:41:51,586
There is information leakage

1288
01:41:51,753 --> 01:41:54,045
There is an informer in this office!
Go to hell!

1289
01:41:56,086 --> 01:41:56,670
Damn!

1290
01:41:59,961 --> 01:42:03,311
-Hey! Motor stopped working.
- There is a power outage.

1291
01:42:03,336 --> 01:42:04,045
Mallamma!

1292
01:42:05,045 --> 01:42:07,545
You said you would treat me like royalty.

1293
01:42:07,795 --> 01:42:08,795
This is very clever!

1294
01:42:09,170 --> 01:42:10,420
Take a hand fan.

1295
01:42:10,670 --> 01:42:12,170
Nothing is under their control.

1296
01:42:12,878 --> 01:42:14,336
The police are here...back up!

1297
01:42:30,628 --> 01:42:31,586
Hey Mallamma!

1298
01:42:33,461 --> 01:42:34,461
Take care of the fries.

1299
01:42:36,586 --> 01:42:41,336
Hey...Run...Run!

1300
01:42:41,586 --> 01:42:42,545
Damn!

1301
01:43:18,628 --> 01:43:20,003
State borders have been sealed.

1302
01:43:20,170 --> 01:43:21,923
Our warehouses have been seized.

1303
01:43:22,378 --> 01:43:23,586
What else do you have?

1304
01:43:23,753 --> 01:43:25,510
M134…its name is 1000wala.

1305
01:43:25,747 --> 01:43:27,997
Once lit...it will keep burning.

1306
01:43:28,211 --> 01:43:30,586
Inayat Khalil called to check
On the level.

1307
01:43:30,753 --> 01:43:32,461
Sir, MMG…German Mag.

1308
01:43:32,503 --> 01:43:33,836
Sprays bullets

1309
01:43:33,989 --> 01:43:35,155
Like water from a spray can.

1310
01:43:35,211 --> 01:43:36,378
hmm…

1311
01:43:38,308 --> 01:43:40,808
Be careful with Ramika Sen.
Otherwise…

1312
01:43:40,869 --> 01:43:42,619
Sir, I have another gun.

1313
01:43:42,826 --> 01:43:44,228
Dushka…a Soviet product.

1314
01:43:44,618 --> 01:43:46,689
It is mounted on a large tripod.

1315
01:43:46,946 --> 01:43:48,863
We call it Big Mom!

1316
01:43:49,532 --> 01:43:51,017
When Big Mom screams

1317
01:43:51,702 --> 01:43:53,161
Tremors are felt throughout.

1318
01:43:54,235 --> 01:43:56,212
Rather than giving a flying kiss...

1319
01:43:57,871 --> 01:43:59,728
I love to hug.

1320
01:44:00,028 --> 01:44:01,653
Now in Bangalore,
A raid has taken place.

1321
01:44:01,918 --> 01:44:03,293
As if we got the information beforehand

1322
01:44:03,459 --> 01:44:04,939
Goods have been moved elsewhere.

1323
01:44:05,298 --> 01:44:07,173
They numbered 80... but not enough.

1324
01:44:07,453 --> 01:44:08,492
All they got was…

1325
01:44:08,728 --> 01:44:09,934
A golden biscuit!

1326
01:44:13,161 --> 01:44:14,202
where is it

1327
01:44:14,952 --> 01:44:17,161
Goods were moved safely
Mysore.

1328
01:44:17,202 --> 01:44:17,952
It is not!

1329
01:44:21,786 --> 01:44:24,202
Where is that one biscuit?

1330
01:44:28,077 --> 01:44:30,119
Did you say the name?
Your great mother's?

1331
01:44:31,702 --> 01:44:33,702
One...two...one...two...

1332
01:44:40,161 --> 01:44:42,952
The hype is overblown.

1333
01:44:43,119 --> 01:44:45,536
It is CBI.

1334
01:44:45,787 --> 01:44:48,454
To catch a petty thief

1335
01:44:48,702 --> 01:44:51,536
They put the entire sector into action.

1336
01:44:51,744 --> 01:44:53,411
Hey boy! I will pay your old dues.

1337
01:44:53,436 --> 01:44:56,228
No worries sir!
He will take it in the evening!

1338
01:44:56,702 --> 01:44:58,994
Finally, they were able to find out
A stone.

1339
01:44:59,369 --> 01:45:00,202
What is his name?

1340
01:45:00,369 --> 01:45:01,619
Not sure about his full name.

1341
01:45:01,786 --> 01:45:04,661
But the file is mentioned as Bombay Shooter Sir.

1342
01:45:08,786 --> 01:45:11,411
Sir, sir...what's the name again?

1343
01:45:11,577 --> 01:45:13,452
Hey...go do your job!

1344
01:45:14,327 --> 01:45:15,411
Sir, tell me sir!

1345
01:45:15,744 --> 01:45:17,827
Ah...he is from your village.

1346
01:45:18,036 --> 01:45:20,952
The name is... Pyrea.

1347
01:45:25,661 --> 01:45:27,786
Sir...do you have any of his belongings?

1348
01:45:27,952 --> 01:45:30,577
Hey, you too!

1349
01:45:30,786 --> 01:45:33,327
Enough of this excitement!

1350
01:45:33,834 --> 01:45:36,482
Look… what I have!

1351
01:45:40,744 --> 01:45:42,536
Sir... please clear my dues sir!

1352
01:45:43,369 --> 01:45:44,994
Hey, you said by evening.

1353
01:45:45,036 --> 01:45:45,994
No sir. Please pay now.

1354
01:45:46,036 --> 01:45:47,744
We don't know who will survive until the evening!
-Ah!

1355
01:45:53,744 --> 01:45:54,369
Here…

1356
01:45:59,744 --> 01:46:00,911
Hey, I'm not done yet!

1357
01:46:00,952 --> 01:46:02,702
Forget the tea. I'm worried about my glasses!

1358
01:46:07,036 --> 01:46:08,452
hey who are you

1359
01:46:11,452 --> 01:46:15,786
Bhairiya!...Raja Krishnappa Bhairiya!

1360
01:46:18,369 --> 01:46:19,952
My town calls him...

1361
01:46:20,161 --> 01:46:22,536
Rocky Boy!

1362
01:46:30,661 --> 01:46:32,869
Hello Rocky Boy!

1363
01:47:23,577 --> 01:47:25,952
yes sir…
You wanted to test it in the field.

1364
01:47:26,661 --> 01:47:27,577
where sir

1365
01:47:36,786 --> 01:47:38,661
Sir...where are you going?

1366
01:48:12,327 --> 01:48:13,911
Uh...is this the field?

1367
01:48:17,202 --> 01:48:18,744
Run… Run!

1368
01:49:37,202 --> 01:49:38,036
Big Mom!

1369
01:49:38,369 --> 01:49:39,286
no…

1370
01:49:41,616 --> 01:49:43,116
Grandpa!

1371
01:50:04,161 --> 01:50:06,244
We have seen wars in our lifetime!

1372
01:50:06,744 --> 01:50:07,911
Let's take it easy.

1373
01:50:08,369 --> 01:50:09,619
Send a delegation to Burma!

1374
01:50:11,049 --> 01:50:14,481
Sorry ma'am. I apologize.
But a message for the CBI director!

1375
01:50:21,161 --> 01:50:23,869
Glad our raid was unsuccessful!

1376
01:50:24,157 --> 01:50:25,701
For just 400 grams of gold...

1377
01:50:25,994 --> 01:50:27,744
He destroyed the entire police station.

1378
01:50:27,952 --> 01:50:29,452
If 400 kg...

1379
01:50:30,077 --> 01:50:31,202
Imagine Bangalore…

1380
01:50:33,786 --> 01:50:35,577
Cancel the Burma mission.

1381
01:50:36,528 --> 01:50:37,361
Call the general…

1382
01:50:41,536 --> 01:50:46,286
Administered by the Government of India
Peaceful conflict in Burma...

1383
01:50:46,536 --> 01:50:50,327
In a surprise move, attacked
Criminals using military force.

1384
01:50:50,352 --> 01:50:52,119
Our correspondent is Chetan Sharma

1385
01:50:52,244 --> 01:50:54,911
Ready to interview the Prime Minister.

1386
01:50:55,036 --> 01:50:57,494
According to the United Nations, the Burma matter

1387
01:50:57,536 --> 01:50:58,952
Could have been resolved amicably.

1388
01:50:59,079 --> 01:51:00,287
But your action was too drastic.

1389
01:51:00,662 --> 01:51:01,287
Isn't it?

1390
01:51:02,036 --> 01:51:02,911
Why did you do that?

1391
01:51:05,661 --> 01:51:08,411
Burma is just one example
Everyone should be informed.

1392
01:51:08,452 --> 01:51:08,952
Hmmm!

1393
01:51:11,036 --> 01:51:13,244
- No more tolerance.
- Hmm...

1394
01:51:14,911 --> 01:51:16,244
I have armies too!

1395
01:51:16,494 --> 01:51:17,286
Super!

1396
01:51:20,494 --> 01:51:21,411
Don't understand?

1397
01:51:21,663 --> 01:51:22,580
We call them the Army...

1398
01:51:23,244 --> 01:51:23,994
Navy…

1399
01:51:24,286 --> 01:51:26,202
And the Air Force!

1400
01:51:27,411 --> 01:51:29,619
She's talking to me!

1401
01:51:31,385 --> 01:51:32,520
Search and destroy!

1402
01:51:46,786 --> 01:51:48,577
Now we are also not in power...

1403
01:51:49,077 --> 01:51:50,452
Not even in the opposition!

1404
01:51:51,244 --> 01:51:52,202
Madam here…

1405
01:51:52,702 --> 01:51:53,702
She will not sit idly by.

1406
01:51:54,161 --> 01:51:55,036
Information for Rocky!

1407
01:51:56,202 --> 01:51:58,202
The Prime Minister has warned
It was as if Rocky had given…

1408
01:51:58,536 --> 01:52:00,119
Adding fuel to the fire!

1409
01:52:00,869 --> 01:52:03,369
Rocky is now going to execute…

1410
01:52:03,411 --> 01:52:04,786
His greatest plan!

1411
01:52:05,411 --> 01:52:07,619
Block the entire inventory.
Yes you heard it right.. stop.

1412
01:52:07,661 --> 01:52:09,327
Don't ask for a reason. Do as told.

1413
01:52:09,536 --> 01:52:10,911
Stop everywhere. That's the order!

1414
01:52:11,119 --> 01:52:13,161
Black market for gold
The entire country is closed.

1415
01:52:13,411 --> 01:52:14,619
Why did Rocky stop it now?

1416
01:52:14,827 --> 01:52:16,827
Why does he hoard so much gold?

1417
01:52:23,786 --> 01:52:24,327
Boss!

1418
01:52:24,536 --> 01:52:27,202
Rocky has stopped the supply of gold
All over Hindustan.

1419
01:52:27,369 --> 01:52:29,577
- What if he goes against you?
- Urgh!

1420
01:52:33,036 --> 01:52:35,494
Don't think he's doing this
The Prime Minister is afraid.

1421
01:52:35,744 --> 01:52:37,619
No one can read Rocky's mind.

1422
01:52:37,869 --> 01:52:40,452
But by blocking gold,
He must have planned something big.

1423
01:52:40,744 --> 01:52:42,452
First, let's figure out how to stop him!

1424
01:52:44,661 --> 01:52:46,119
Now there is only one option…

1425
01:52:46,452 --> 01:52:47,119
Atira!

1426
01:52:47,577 --> 01:52:48,744
Approach him now!

1427
01:53:00,619 --> 01:53:01,661
Athira…

1428
01:53:02,036 --> 01:53:04,702
Can move mountains...

1429
01:53:07,827 --> 01:53:10,202
Earlier you were hiding from Garuda...

1430
01:53:11,411 --> 01:53:12,786
Now from Rocky!

1431
01:53:13,244 --> 01:53:16,869
He has accumulated gold in just two years
Equal to what we have done in 25 years.

1432
01:53:17,202 --> 01:53:19,202
We do not know what is happening
And the security set up there.

1433
01:53:19,244 --> 01:53:20,994
I don't know how the place is...

1434
01:53:21,202 --> 01:53:24,494
It is impossible to set foot in his KGF.

1435
01:53:24,744 --> 01:53:26,827
He has taken your position and ruled.

1436
01:53:27,077 --> 01:53:29,411
- Here you are in a remote cave -
- Wow

1437
01:53:31,202 --> 01:53:32,494
Mellow Down.

1438
01:53:35,077 --> 01:53:36,786
My head is pounding.

1439
01:53:38,661 --> 01:53:40,161
You are right.

1440
01:53:41,036 --> 01:53:44,077
No one can set foot in KGF now!

1441
01:53:45,536 --> 01:53:47,494
Vanaram and his guards

1442
01:53:47,744 --> 01:53:50,244
Rocky doesn't let anyone near him.

1443
01:53:50,661 --> 01:53:52,286
He will have more guards

1444
01:53:52,327 --> 01:53:54,161
and ammunition in his army.

1445
01:53:54,619 --> 01:53:55,661
It's tough.

1446
01:53:55,952 --> 01:53:58,036
But I'll beat him right there

1447
01:53:58,244 --> 01:53:59,411
In front of everyone...

1448
01:54:00,869 --> 01:54:02,786
In the same mines!

1449
01:54:03,494 --> 01:54:06,077
There are two ways to get there.

1450
01:54:06,327 --> 01:54:07,702
One through the eastern gate...

1451
01:54:10,577 --> 01:54:12,244
The other is the west gate.

1452
01:54:13,327 --> 01:54:15,744
Both gates are heavily guarded.

1453
01:54:16,059 --> 01:54:17,892
We need a third path.

1454
01:54:18,223 --> 01:54:19,639
The mining tunnels are stretching...

1455
01:54:19,952 --> 01:54:21,577
Several kilometers long…

1456
01:54:22,202 --> 01:54:23,744
Out of KGF.

1457
01:54:23,994 --> 01:54:25,786
That's our third route!

1458
01:54:26,202 --> 01:54:27,952
How do you do all this?

1459
01:54:31,536 --> 01:54:33,786
Saving him was a big mistake.

1460
01:54:34,619 --> 01:54:36,952
But he saved me...

1461
01:54:37,327 --> 01:54:39,119
His last mistake.

1462
01:54:39,577 --> 01:54:42,161
No matter what, he should not live!

1463
01:54:42,411 --> 01:54:45,452
For that, in the last two years, KGF

1464
01:54:45,494 --> 01:54:48,161
I used the ones that work
In all fields

1465
01:54:48,161 --> 01:54:49,702
And created this map.

1466
01:54:54,952 --> 01:54:57,327
They are of no use now.

1467
01:54:58,202 --> 01:54:58,786
Gun!

1468
01:55:03,244 --> 01:55:04,161
hey…

1469
01:55:04,837 --> 01:55:06,045
Peace!

1470
01:55:06,494 --> 01:55:07,786
The head splits!

1471
01:55:09,952 --> 01:55:11,327
Turn the gun.

1472
01:55:14,027 --> 01:55:15,686
This scene is for you.

1473
01:55:16,746 --> 01:55:18,949
If you don't find a third way

1474
01:55:19,369 --> 01:55:20,840
You join the crowd.

1475
01:55:22,754 --> 01:55:25,879
Athira abandoned the bending mountains.

1476
01:55:27,702 --> 01:55:30,161
Now he demolished them.

1477
01:55:35,452 --> 01:55:36,327
Strike!

1478
01:55:40,498 --> 01:55:43,207
The 7th mine has stagnated water.
It takes time to drain the water.

1479
01:55:43,494 --> 01:55:45,411
no time Hurry up!

1480
01:55:45,661 --> 01:55:46,702
Work should not suffer.

1481
01:55:46,994 --> 01:55:50,077
Also, in yesterday's blast at Mine Four,
Eighteen people were injured.

1482
01:55:50,201 --> 01:55:51,993
Not sure if they can work again!

1483
01:55:52,941 --> 01:55:54,286
Tch...pay their dues and release them.

1484
01:55:54,355 --> 01:55:57,222
- Get skilled people to do the work.
-Okay.

1485
01:55:58,411 --> 01:56:01,369
Or take it to the deep mine
And shoot them.

1486
01:56:06,473 --> 01:56:07,348
As with Garuda.

1487
01:56:11,066 --> 01:56:13,149
You are no different with Garuda!

1488
01:56:13,981 --> 01:56:15,356
Greed has taken over you.

1489
01:56:15,522 --> 01:56:18,022
You are rebelling against the country
And her too!

1490
01:56:19,036 --> 01:56:21,405
But your work... must not stop!

1491
01:56:22,911 --> 01:56:24,827
She will destroy your KGF!

1492
01:56:25,443 --> 01:56:27,110
She will crush your desires!

1493
01:56:28,301 --> 01:56:29,926
Followers who trust you

1494
01:56:30,959 --> 01:56:32,001
On the streets.

1495
01:56:33,056 --> 01:56:34,556
But your work must go on!

1496
01:56:35,514 --> 01:56:37,431
You are the one who freed them

1497
01:56:37,808 --> 01:56:39,683
You will hang them.

1498
01:56:40,028 --> 01:56:42,109
But your work must go on!

1499
01:56:43,514 --> 01:56:44,723
What are your thoughts?

1500
01:56:55,077 --> 01:56:57,202
Tell me! Why are you doing this?

1501
01:56:58,286 --> 01:57:00,244
Brother...give me a bottle.

1502
01:57:00,286 --> 01:57:02,327
Hey…clear your old balance first!

1503
01:57:06,788 --> 01:57:08,686
Settle his old arrears
And give him another bottle.

1504
01:57:09,994 --> 01:57:13,161
We will buy as much as you want.
If you agree to do a job for us.

1505
01:57:14,577 --> 01:57:16,327
Why are you doing this...

1506
01:57:19,441 --> 01:57:20,691
And for whom?

1507
01:58:53,036 --> 01:58:55,786
Hey! You lift the grave...

1508
02:00:11,661 --> 02:00:12,411
Peace…

1509
02:00:23,619 --> 02:00:24,536
my mother

1510
02:00:33,286 --> 02:00:34,369
A small town girl

1511
02:00:35,077 --> 02:00:36,536
Without grand ambitions.

1512
02:00:38,161 --> 02:00:40,702
But before she died
She made me a promise.

1513
02:00:41,369 --> 02:00:44,077
To save those words,
I'm ready to be selfish…

1514
02:00:44,744 --> 02:00:45,952
To be a coward…

1515
02:00:46,161 --> 02:00:47,536
To be a killer…

1516
02:00:47,577 --> 02:00:50,036
A criminal and a villain!

1517
02:00:51,488 --> 02:00:54,388
I don't know if this is enough
To keep my promise.

1518
02:01:01,952 --> 02:01:03,494
Her will is my command.

1519
02:01:06,369 --> 02:01:07,994
This is the grave you should look out for.

1520
02:01:15,994 --> 02:01:16,869
The work must go on!

1521
02:01:17,431 --> 02:01:18,973
You persuaded this person.

1522
02:01:19,514 --> 02:01:20,181
who is he

1523
02:01:26,496 --> 02:01:27,496
My father!

1524
02:01:32,840 --> 02:01:35,872
He never took good care of her
When she was alive.

1525
02:01:38,869 --> 02:01:41,952
At least let her take care of her grave.
Until he dies.

1526
02:01:50,327 --> 02:01:52,536
A wind turns into a storm

1527
02:01:52,577 --> 02:01:54,952
A storm turns into a hurricane.

1528
02:01:55,036 --> 02:01:56,036
Heard about it…

1529
02:01:57,646 --> 02:01:59,438
But today I saw it with my own eyes.

1530
02:02:11,282 --> 02:02:13,657
His mother was there to initiate him…

1531
02:02:17,712 --> 02:02:19,962
Now there is no one to tell him to stop.

1532
02:02:25,957 --> 02:02:28,790
Direction of this cyclone

1533
02:02:29,290 --> 02:02:31,153
And the resulting destruction…

1534
02:02:31,585 --> 02:02:33,388
No one knows.

1535
02:03:24,840 --> 02:03:26,048
Congratulations.

1536
02:03:28,579 --> 02:03:29,246
i love you

1537
02:05:23,911 --> 02:05:24,786
Hey buddy!

1538
02:05:25,119 --> 02:05:27,036
See… my son is fine now.

1539
02:05:27,286 --> 02:05:30,077
Now I'm marrying him...luxuriously!

1540
02:06:23,827 --> 02:06:25,452
Make sure monitoring continues

1541
02:06:25,452 --> 02:06:26,744
Around the clock, don't tell…
- Sir!

1542
02:06:31,619 --> 02:06:32,286
We got him!

1543
02:06:34,134 --> 02:06:35,092
Where is the Prime Minister now?

1544
02:06:35,259 --> 02:06:36,342
We inquired

1545
02:06:36,509 --> 02:06:37,631
Rocky's financial dealings.

1546
02:06:37,811 --> 02:06:40,780
Millions of accounts have been opened
In the name of ordinary people.

1547
02:06:40,943 --> 02:06:43,194
All these funds are transferred
For a trust account.

1548
02:06:43,481 --> 02:06:44,897
The trust has only one trustee Madam.

1549
02:06:45,525 --> 02:06:46,233
Of course!

1550
02:06:48,233 --> 02:06:49,067
-good job--
-Thank you ma'am.

1551
02:06:49,147 --> 02:06:49,897
- We got him.
-Ya

1552
02:06:50,216 --> 02:06:52,155
Find the evidence that connects Rocky
to the Trust Fund.

1553
02:06:52,400 --> 02:06:53,525
File charges against him!

1554
02:06:54,247 --> 02:06:55,372
Let's arrest him

1555
02:06:55,861 --> 02:06:57,819
and parade him in public.

1556
02:06:58,202 --> 02:06:58,952
yes ma'am

1557
02:06:59,411 --> 02:07:01,536
It has been 25 years since opening
My number is three.

1558
02:07:01,827 --> 02:07:04,077
We dug a mile deep
But only stones were found.

1559
02:07:04,369 --> 02:07:06,119
There is still no sign of gold.

1560
02:07:06,661 --> 02:07:08,911
Shut it down and relocate the workers.

1561
02:07:10,686 --> 02:07:11,186
Hello!

1562
02:07:18,369 --> 02:07:20,119
If there is no teacher in the class

1563
02:07:20,793 --> 02:07:23,293
Children create all kinds of trouble.

1564
02:07:24,944 --> 02:07:26,153
Same is the case in Delhi.

1565
02:07:31,989 --> 02:07:33,595
For Chief Minister,

1566
02:07:34,202 --> 02:07:36,244
Can we apply in your name?

1567
02:07:40,327 --> 02:07:41,244
We have sent a notice

1568
02:07:41,244 --> 02:07:42,619
to respective banks.

1569
02:07:42,744 --> 02:07:45,048
We also contacted others
Financial institutions.

1570
02:07:45,394 --> 02:07:48,392
Madam, someone has come to see you.

1571
02:07:48,869 --> 02:07:50,610
Not now Arjit.
No more appointments today.

1572
02:07:51,090 --> 02:07:51,673
Madam, its…

1573
02:07:52,036 --> 02:07:52,661
Rocky!

1574
02:08:11,793 --> 02:08:12,251
Hi!

1575
02:08:12,532 --> 02:08:13,657
I'm Jimmy Carter.

1576
02:08:14,274 --> 02:08:14,857
Rocky!

1577
02:08:15,197 --> 02:08:18,197
I am the CEO of Denver Steel, Texas.

1578
02:08:18,744 --> 02:08:20,202
Sir, ma'am will see you now.

1579
02:08:20,770 --> 02:08:22,603
What kind of CEO is this?

1580
02:08:22,827 --> 02:08:25,548
Hmmm...boss of bosses sir!

1581
02:08:28,249 --> 02:08:28,958
Same same!

1582
02:08:29,209 --> 02:08:31,001
Me too...CEO!

1583
02:08:31,510 --> 02:08:33,677
Oh! Awesome... what?

1584
02:08:36,911 --> 02:08:37,869
India!

1585
02:09:08,452 --> 02:09:09,813
It's a small world, isn't it?

1586
02:09:10,549 --> 02:09:11,884
Let's spin it with our fingers!

1587
02:09:12,423 --> 02:09:13,590
I have a similar one

1588
02:09:14,342 --> 02:09:15,092
Made of gold.

1589
02:09:16,827 --> 02:09:18,759
Its stand is also made of gold.

1590
02:09:18,908 --> 02:09:20,700
The table below is also made of gold!

1591
02:09:22,126 --> 02:09:24,334
Looks like you have a lot of gold!

1592
02:09:25,036 --> 02:09:25,827
hmm?

1593
02:09:27,119 --> 02:09:28,702
Should I destroy?
National debt?

1594
02:09:29,153 --> 02:09:29,903
I destroy!

1595
02:09:30,952 --> 02:09:33,161
Is it bribery... or intimidation?

1596
02:09:33,733 --> 02:09:34,275
Tch Tch!

1597
02:09:34,873 --> 02:09:35,582
Not at all.

1598
02:09:35,936 --> 02:09:37,032
I have come to file a complaint.

1599
02:09:38,036 --> 02:09:39,911
A complaint? Against whom?

1600
02:09:40,661 --> 02:09:41,369
I am!

1601
02:09:43,244 --> 02:09:44,661
I have decided to come clean madam!

1602
02:09:45,035 --> 02:09:46,660
In this unfair world

1603
02:09:46,685 --> 02:09:49,227
I hope you are
Who can help me get justice!

1604
02:09:49,744 --> 02:09:51,411
In the name of Lime Corporation

1605
02:09:51,621 --> 02:09:52,871
At KGF

1606
02:09:53,202 --> 02:09:54,735
I am involved in illegal mining.

1607
02:09:55,285 --> 02:09:57,993
I am also involved in money laundering
Utilization of Trust Funds.

1608
02:09:58,350 --> 02:10:00,225
All details…

1609
02:10:01,006 --> 02:10:01,673
It contains

1610
02:10:02,135 --> 02:10:05,010
Arrest me on these charges madam!

1611
02:10:06,536 --> 02:10:07,202
Madam!

1612
02:10:07,952 --> 02:10:09,327
Please do not accept that complaint!

1613
02:10:10,352 --> 02:10:10,813
Why?

1614
02:10:11,244 --> 02:10:14,119
Madam, try and understand!
Don't accept that complaint.

1615
02:10:14,254 --> 02:10:15,915
Are you also a beneficiary of that fund?

1616
02:10:16,202 --> 02:10:17,994
He is a benefactor…

1617
02:10:19,629 --> 02:10:20,795
And so am I.

1618
02:10:21,256 --> 02:10:22,798
Join us

1619
02:10:23,462 --> 02:10:25,670
Our party also has 200 members.

1620
02:10:38,530 --> 02:10:40,364
I said you know madam!

1621
02:10:41,452 --> 02:10:42,994
Unfair world!

1622
02:10:43,241 --> 02:10:44,991
I will not let you do good

1623
02:10:45,327 --> 02:10:47,077
Won't let me be good!

1624
02:10:48,418 --> 02:10:53,126
You feel the urge to shoot me
Point blank.

1625
02:10:54,885 --> 02:10:55,635
But you can't

1626
02:10:56,348 --> 02:10:57,014
Do you know why?

1627
02:10:57,619 --> 02:11:02,411
Rules, Regulations, Elections,
People, population!

1628
02:11:02,411 --> 02:11:04,619
This population is a farce!

1629
02:11:04,991 --> 02:11:06,616
Who wants it madam?

1630
02:11:07,036 --> 02:11:10,286
People need food and shelter.
No sir?

1631
02:11:10,411 --> 02:11:11,536
Whoo! Yes sir!

1632
02:11:12,192 --> 02:11:14,483
They will sell the country
For a packet of cheap liquor.

1633
02:11:15,060 --> 02:11:18,227
This is the people for you madam,
For the people, by the people.

1634
02:11:19,041 --> 02:11:20,374
For me it is…

1635
02:11:21,494 --> 02:11:22,702
Buy people!

1636
02:11:24,827 --> 02:11:27,577
To catch a criminal like me

1637
02:11:27,732 --> 02:11:30,732
You must exit the system,
break the rules,

1638
02:11:31,036 --> 02:11:33,744
Think like a criminal, then...

1639
02:11:34,043 --> 02:11:36,501
It will take two minutes.

1640
02:11:40,986 --> 02:11:41,736
It doesn't matter

1641
02:11:42,083 --> 02:11:43,791
I withdraw my complaint.

1642
02:11:44,240 --> 02:11:47,884
Sir, there is an old teacher.
My closest acquaintance.

1643
02:11:48,436 --> 02:11:51,061
He wants to be a Union Minister.

1644
02:11:51,486 --> 02:11:53,069
Please note ma'am.

1645
02:11:53,524 --> 02:11:54,441
Madam this request.

1646
02:11:54,821 --> 02:11:57,071
If my man is near...
Avoid frequent trips to Delhi.

1647
02:11:57,749 --> 02:11:58,833
Please compel…

1648
02:12:00,095 --> 02:12:03,262
A shooting star...will always shine bright!

1649
02:12:04,931 --> 02:12:06,931
I heard you are a good businessman

1650
02:12:07,642 --> 02:12:08,860
And a sharp one at that.

1651
02:12:09,355 --> 02:12:10,938
But you are also a criminal.

1652
02:12:11,869 --> 02:12:13,411
But one day you will make a mistake.

1653
02:12:14,236 --> 02:12:15,194
That day...

1654
02:12:16,869 --> 02:12:19,077
I will remove everything from you...

1655
02:12:19,744 --> 02:12:20,827
Your people

1656
02:12:21,114 --> 02:12:22,056
Your gold

1657
02:12:22,577 --> 02:12:23,536
Your fame

1658
02:12:24,369 --> 02:12:25,702
Your KGF

1659
02:12:26,556 --> 02:12:28,431
And everything you want!

1660
02:12:34,202 --> 02:12:35,702
This is not a warning...

1661
02:12:37,017 --> 02:12:38,225
This is my promise!

1662
02:12:44,423 --> 02:12:47,556
I usually try to avoid wars.

1663
02:12:48,817 --> 02:12:50,188
If I can't…

1664
02:12:51,231 --> 02:12:52,509
I will always win!

1665
02:12:54,725 --> 02:12:55,946
- Sir Raghavan!
-Huh?

1666
02:12:56,303 --> 02:12:58,553
Did you hear that you are looking for my photo?

1667
02:12:59,411 --> 02:13:00,774
Want one of these classic dresses?

1668
02:13:03,911 --> 02:13:05,470
See you soon!

1669
02:13:17,369 --> 02:13:18,202
He is right.

1670
02:13:18,629 --> 02:13:20,774
Criminals always think ahead.

1671
02:13:21,994 --> 02:13:23,494
Maybe I should get ahead of him.

1672
02:13:25,077 --> 02:13:28,119
Now I think I should too
Work outside the system.

1673
02:13:33,483 --> 02:13:34,567
Got a call from Delhi.

1674
02:13:36,202 --> 02:13:37,077
Athira…

1675
02:13:37,681 --> 02:13:38,962
He found another way.

1676
02:13:45,827 --> 02:13:46,661
hey

1677
02:13:48,548 --> 02:13:49,423
What happened?

1678
02:13:52,248 --> 02:13:53,040
Nothing.

1679
02:13:53,693 --> 02:13:55,652
Hey...what happened?

1680
02:13:56,337 --> 02:13:58,837
I had a bad dream.

1681
02:14:00,700 --> 02:14:01,642
In which... you...

1682
02:14:04,248 --> 02:14:05,790
I am a bad dream.

1683
02:14:06,134 --> 02:14:07,176
What can happen to me?

1684
02:14:10,975 --> 02:14:12,309
I miss you so much.

1685
02:14:15,247 --> 02:14:16,704
Don't leave me alone.

1686
02:14:27,036 --> 02:14:29,744
Rocky's funeral procession begins.

1687
02:14:30,161 --> 02:14:33,619
-At least one shield should be sent from our end.
- Yes boss.

1688
02:14:49,147 --> 02:14:50,647
The path you asked for.

1689
02:14:51,037 --> 02:14:52,204
If you dig here...

1690
02:14:53,827 --> 02:14:56,702
You will reach the mine... and from there...

1691
02:14:57,184 --> 02:14:58,934
You will reach him directly!

1692
02:16:24,869 --> 02:16:27,161
Old methods yield old results.

1693
02:16:27,161 --> 02:16:28,994
Check out what's new. Get turbines.

1694
02:16:29,019 --> 02:16:31,185
- They are not available here
- Get it from the US...

1695
02:16:33,399 --> 02:16:34,024
What happened?

1696
02:16:34,411 --> 02:16:36,202
I'm not sick.

1697
02:16:38,537 --> 02:16:39,996
I see…it's nothing.

1698
02:16:40,254 --> 02:16:42,545
Don't worry, go home.
I will send the doctor.

1699
02:16:43,119 --> 02:16:44,869
I don't feel like eating anything.

1700
02:16:45,731 --> 02:16:47,981
Who is that chef? Ask them to cook properly.

1701
02:16:48,319 --> 02:16:49,653
No problem from tomorrow.

1702
02:16:49,850 --> 02:16:51,981
Aunty Fatima advised
Do not walk briskly.

1703
02:16:55,619 --> 02:16:58,036
Well, take it easy for a few more days.

1704
02:16:58,150 --> 02:17:00,395
I feel like eating
Something sour and bitter.

1705
02:17:08,699 --> 02:17:10,990
I would bring home the whole market.
Eat all you want.

1706
02:17:11,160 --> 02:17:13,160
what's wrong with you Hmm...come on uncle.

1707
02:17:16,736 --> 02:17:17,736
Mom is coming...

1708
02:18:44,342 --> 02:18:45,967
Wishing you all the best

1709
02:18:47,232 --> 02:18:48,190
come your way

1710
02:18:49,445 --> 02:18:51,237
Let go of all bad things…

1711
02:18:53,578 --> 02:18:54,865
Happens to me!

1712
02:23:06,077 --> 02:23:07,660
They attack Rocky…

1713
02:23:07,915 --> 02:23:09,498
Our guards are being killed.

1714
02:24:14,577 --> 02:24:16,035
Oh my god!

1715
02:27:46,369 --> 02:27:48,767
Through which tunnel did they all enter?

1716
02:27:53,475 --> 02:27:54,517
The third mine.

1717
02:27:55,869 --> 02:27:57,785
Hey...don't go son. Don't!

1718
02:27:58,077 --> 02:28:00,160
Listen to me. Everything will end.

1719
02:28:00,369 --> 02:28:02,910
I'm begging you... all will perish!

1720
02:28:13,589 --> 02:28:14,881
All is lost!

1721
02:28:17,444 --> 02:28:20,277
Gone… all washed away!

1722
02:28:21,113 --> 02:28:22,238
The war is over.

1723
02:28:23,202 --> 02:28:24,660
All enemies defeated!

1724
02:28:27,068 --> 02:28:28,443
Where is he going now?

1725
02:28:30,363 --> 02:28:31,738
One more left…

1726
02:28:33,767 --> 02:28:35,392
Let me tell you the story of a village.

1727
02:28:36,691 --> 02:28:38,983
One day some bandits came to the village.

1728
02:28:39,478 --> 02:28:41,061
They attacked and captured a house.

1729
02:28:41,619 --> 02:28:43,822
Because the neighbors are not disturbed

1730
02:28:44,280 --> 02:28:45,572
It's not their problem.

1731
02:28:46,327 --> 02:28:48,077
The robbers were later caught
The whole neighborhood.

1732
02:28:48,994 --> 02:28:50,759
Even then the rest of the village
Because it didn't react

1733
02:28:51,134 --> 02:28:52,342
That's not their problem!

1734
02:28:53,237 --> 02:28:56,612
Eventually the robbers
captured the entire village.

1735
02:28:58,225 --> 02:29:01,181
The captives were equal to the British.

1736
02:29:01,657 --> 02:29:03,490
That village...India!

1737
02:29:03,972 --> 02:29:06,264
We ignored them thinking that
That's not our problem.

1738
02:29:07,097 --> 02:29:11,764
That is why they ruled us
For 250 years.

1739
02:29:12,361 --> 02:29:13,527
You see everyone…

1740
02:29:14,577 --> 02:29:16,577
Focused on spinning

1741
02:29:16,881 --> 02:29:19,423
But no one noticed the string
That was wrapped up.

1742
02:29:20,035 --> 02:29:22,119
There was a mastermind behind all this.

1743
02:29:22,410 --> 02:29:24,952
Rocky is going to get it
Eliminate that leader!

1744
02:29:30,077 --> 02:29:31,619
Now there is a similar person.

1745
02:29:32,060 --> 02:29:33,935
He will conquer the whole country!

1746
02:29:39,628 --> 02:29:41,753
But I won't let him win

1747
02:29:42,033 --> 02:29:45,074
Because I'm going to make it my problem!

1748
02:29:47,873 --> 02:29:49,884
By my sole signature

1749
02:29:50,102 --> 02:29:51,908
If I can beat him...

1750
02:29:53,745 --> 02:29:56,662
I am ready to resign

1751
02:29:57,003 --> 02:29:59,087
From the post of Prime Minister
Immediately!

1752
02:30:23,064 --> 02:30:25,272
Suryavardhan KGF
For Garuda…

1753
02:30:25,355 --> 02:30:26,564
Athira…

1754
02:30:26,667 --> 02:30:28,814
An invisible hand began to conspire.

1755
02:30:29,072 --> 02:30:31,072
People thought that
Athira attacked Garuda.

1756
02:30:31,308 --> 02:30:32,933
But that hand was pulling the strings.

1757
02:30:33,483 --> 02:30:35,642
Karudan attacked Adhir...
But Athira survived.

1758
02:30:36,003 --> 02:30:37,337
The same hand was played here.

1759
02:30:40,321 --> 02:30:42,529
When Rocky took control of KGF

1760
02:30:42,697 --> 02:30:43,905
Atheera was invited inside

1761
02:30:43,933 --> 02:30:46,533
And he was shown a third tunnel
By the same invisible hand...

1762
02:30:46,691 --> 02:30:48,775
It's been twenty-five years
Mine opened three.

1763
02:30:49,025 --> 02:30:50,025
Got a call from Delhi.

1764
02:30:52,300 --> 02:30:53,759
Loss of power in Delhi

1765
02:30:53,908 --> 02:30:56,408
And Shetty is becoming a regular
With Inayat Khalil.

1766
02:30:56,785 --> 02:30:57,494
The hand accomplished all.

1767
02:30:59,077 --> 02:31:02,160
The same hand took Rocky to KGF.

1768
02:31:02,535 --> 02:31:05,077
He who can knock down a mango tree
is in Bombay.

1769
02:31:05,327 --> 02:31:06,244
Rocky!

1770
02:31:06,994 --> 02:31:10,285
Now Rocky is after this arm…to cut it off!

1771
02:31:49,397 --> 02:31:50,439
I said before

1772
02:31:50,999 --> 02:31:53,832
There was only one person
Who can beat KGF?

1773
02:31:54,092 --> 02:31:55,009
And it was

1774
02:31:55,322 --> 02:31:57,238
Rocky...himself!

1775
02:32:04,369 --> 02:32:06,327
No one should read or write

1776
02:32:06,352 --> 02:32:07,227
Something about him.

1777
02:32:08,369 --> 02:32:11,952
His name will be cleared from this
Pages of history.

1778
02:32:12,368 --> 02:32:14,601
Whoever tries to interfere,
Get rid of them.

1779
02:32:14,884 --> 02:32:16,509
If necessary, remove them all!

1780
02:32:21,308 --> 02:32:22,433
Get ready…

1781
02:32:25,155 --> 02:32:26,780
I activate the army ...

1782
02:32:29,272 --> 02:32:30,901
and signing the death warrant

1783
02:32:31,279 --> 02:32:33,029
India's biggest criminal!

1784
02:32:43,517 --> 02:32:44,808
The public is not involved.

1785
02:32:45,303 --> 02:32:47,136
Looks like they are all vacating KGF!

1786
02:33:01,660 --> 02:33:02,785
Approaching the mansion…

1787
02:33:03,160 --> 02:33:05,160
Reminder…
Rocky must be taken dead or alive.

1788
02:33:06,925 --> 02:33:08,300
Armed forces enter the mansion

1789
02:33:08,782 --> 02:33:09,865
Beware of resistance!

1790
02:33:10,464 --> 02:33:11,589
We are outside Rocky's room...

1791
02:33:13,861 --> 02:33:16,069
We break down the door ...

1792
02:33:19,785 --> 02:33:21,952
The door is open.
Troops move in.

1793
02:33:27,030 --> 02:33:28,864
Sir! Rocky is not here. The room is empty.

1794
02:33:29,661 --> 02:33:30,452
Do it again

1795
02:33:30,802 --> 02:33:31,843
Rocky is not here sir.

1796
02:33:34,170 --> 02:33:35,629
There is no indication that there was even gold, sir.

1797
02:33:38,645 --> 02:33:39,389
Where has he gone?

1798
02:33:42,473 --> 02:33:45,553
This is Captain Suryapratap.
INS Indrajith Commanding Officer.

1799
02:33:45,866 --> 02:33:47,325
Conducting training exercises in the Indian Ocean.

1800
02:33:47,679 --> 02:33:48,304
Yes Captain.

1801
02:33:48,646 --> 02:33:51,062
I heard you are looking for a criminal
That's Rocky.

1802
02:33:51,342 --> 02:33:52,811
- Yes Captain.
- We got the fax.

1803
02:33:53,247 --> 02:33:54,483
Rocky is here…

1804
02:33:54,741 --> 02:33:55,825
In the Indian Ocean!

1805
02:34:05,377 --> 02:34:07,307
That day, the amount of gold
Rocky caught

1806
02:34:07,385 --> 02:34:08,927
It was bigger than anyone else in the world.

1807
02:34:09,650 --> 02:34:11,850
There was only one place to hide the gold.

1808
02:34:13,939 --> 02:34:14,983
He started coming to the place.

1809
02:34:17,885 --> 02:34:19,551
Captain…he is the most wanted criminal.

1810
02:34:19,576 --> 02:34:21,159
He must not escape under any circumstances.

1811
02:34:21,637 --> 02:34:22,762
Sorry to say that, Major.

1812
02:34:23,364 --> 02:34:25,451
But I don't think he is
trying to escape.

1813
02:34:25,737 --> 02:34:26,570
what are you saying

1814
02:34:26,836 --> 02:34:28,828
Yes, we received a fax from within…

1815
02:34:29,284 --> 02:34:30,828
Rocky's Ship!

1816
02:34:33,280 --> 02:34:35,530
He is heading straight for us.

1817
02:34:48,902 --> 02:34:51,801
sent the same fax to
Americans and Indonesians.

1818
02:34:51,836 --> 02:34:53,191
Turn the ship around!

1819
02:34:57,654 --> 02:34:59,446
They also head towards Rocky's ship.

1820
02:35:06,776 --> 02:35:07,535
Change the channel.

1821
02:35:07,793 --> 02:35:10,613
You are about to enter international
Water from the Indian Ocean region.

1822
02:35:11,023 --> 02:35:13,023
Turn off your engines
Get ready to surrender…

1823
02:35:17,294 --> 02:35:20,066
I repeat...turn off your engines
And prepare to surrender.

1824
02:35:20,207 --> 02:35:22,169
All civilians have been released
From KGF

1825
02:35:22,332 --> 02:35:24,461
The armed forces are also marching
Now out of KGF.

1826
02:35:24,486 --> 02:35:25,527
Begin secondary infiltration.

1827
02:35:25,919 --> 02:35:27,086
This is GO for MIG-23s.

1828
02:35:27,378 --> 02:35:28,669
They left the base camp.

1829
02:35:29,945 --> 02:35:31,195
This is your last warning!

1830
02:35:31,317 --> 02:35:33,359
Turn off your engines
Prepare to surrender.

1831
02:35:33,794 --> 02:35:34,919
Or let's shoot!

1832
02:35:59,003 --> 02:36:01,836
MIG-23s are approaching our target.
ETA is two minutes.

1833
02:36:07,648 --> 02:36:11,023
Bombers are on KGF.
Awaiting your final order ma'am.

1834
02:36:15,997 --> 02:36:19,122
Let me say it again! We are waiting for you
Final order of strike ma'am.

1835
02:36:19,797 --> 02:36:21,755
Rocky didn't respond
Caveats are major.

1836
02:36:21,906 --> 02:36:24,031
US Navy and Indonesian Navy
are closing

1837
02:36:24,292 --> 02:36:25,542
We are waiting for your orders.

1838
02:36:52,253 --> 02:36:53,044
Orders madam...

1839
02:36:55,020 --> 02:36:55,613
Do it!

1840
02:37:03,624 --> 02:37:04,582
Doctor! Doctor!

1841
02:37:04,926 --> 02:37:05,760
What happened?

1842
02:37:08,613 --> 02:37:10,988
Sounds like pneumonia!
What didn't come before?

1843
02:37:11,448 --> 02:37:13,198
You have also come in the pouring rain.

1844
02:37:13,503 --> 02:37:15,586
Such carelessness towards children.

1845
02:37:15,711 --> 02:37:16,676
Do you think you are all qualified doctors?

1846
02:37:16,934 --> 02:37:17,976
It is widely spread.

1847
02:37:18,557 --> 02:37:20,932
If you don't take your son to town

1848
02:37:21,711 --> 02:37:22,503
He won't survive!

1849
02:37:22,528 --> 02:37:23,535
-Hey!
- Huh?

1850
02:37:24,504 --> 02:37:26,088
I have come for my son's treatment...

1851
02:37:26,465 --> 02:37:28,299
And you comment on his career?

1852
02:37:29,432 --> 02:37:30,590
He closes his eyes

1853
02:37:31,156 --> 02:37:32,698
Only when he listens to my lullaby.

1854
02:37:33,359 --> 02:37:35,151
You have no right either
To talk about his life…

1855
02:37:35,559 --> 02:37:36,893
Neither is God!

1856
02:37:37,958 --> 02:37:40,375
That's not what he meant. Don't despair.

1857
02:37:40,664 --> 02:37:42,914
Your son will have a long life.

1858
02:37:45,130 --> 02:37:48,840
Although slaves,
Some people don't care about living long.

1859
02:37:50,588 --> 02:37:51,629
But some others…

1860
02:37:52,706 --> 02:37:55,997
However short their lives, they want
Live like an emperor!

1861
02:37:59,544 --> 02:38:01,211
Even if I die today,

1862
02:38:01,838 --> 02:38:05,463
I come to the conclusion that he has not
Ability to keep my word and forget him!

1863
02:38:05,839 --> 02:38:08,353
Otherwise, as long as he lives,
In this unfair world

1864
02:38:08,378 --> 02:38:09,919
To fulfill my dreams, he had to be the one

1865
02:38:11,468 --> 02:38:13,343
Emperor!

1866
02:38:14,003 --> 02:38:18,836
Even in your last breath

1867
02:38:18,919 --> 02:38:19,878
Fire!

1868
02:38:25,086 --> 02:38:30,628
You step into this world

1869
02:38:39,503 --> 02:38:46,211
If the world is on fire

1870
02:38:48,461 --> 02:38:50,586
Finally, when the day of his death came

1871
02:38:50,794 --> 02:38:53,086
To face the world…

1872
02:38:53,086 --> 02:38:56,378
No one stands a chance
Lift his coffin!

1873
02:38:57,937 --> 02:39:01,604
Because he will walk to the grave
Own!

1874
02:39:03,723 --> 02:39:05,098
Two incidents happened that day.

1875
02:39:06,195 --> 02:39:07,570
The place was destroyed...

1876
02:39:12,401 --> 02:39:13,151
So is he…

1877
02:39:17,862 --> 02:39:22,093
Amma, I am taking all the gold
In this world.

1878
02:39:22,379 --> 02:39:27,879
This Emperor

1879
02:39:28,211 --> 02:39:33,878
This Emperor

1880
02:39:34,211 --> 02:39:39,003
This Emperor

1881
02:39:39,370 --> 02:39:45,370
This Emperor

1882
02:40:08,398 --> 02:40:11,227
People are born empty-handed

1883
02:40:12,629 --> 02:40:15,629
And people go empty-handed when they die.

1884
02:40:16,797 --> 02:40:17,505
But he…

1885
02:40:18,944 --> 02:40:20,819
He took everything with him
When he died!

1886
02:40:30,828 --> 02:40:32,675
All the people who stood by him

1887
02:40:34,151 --> 02:40:35,738
He was never betrayed!

1888
02:40:41,077 --> 02:40:42,119
His presence

1889
02:40:43,778 --> 02:40:45,778
People cannot forget
until their last breath.

1890
02:40:50,618 --> 02:40:51,993
I will write a book about him

1891
02:40:52,478 --> 02:40:54,177
And let the world know about him.

1892
02:40:54,876 --> 02:40:56,418
No matter how long it takes,

1893
02:40:56,662 --> 02:40:58,005
I will collect every evidence

1894
02:40:58,553 --> 02:40:59,512
And state with evidence.

1895
02:40:59,941 --> 02:41:01,489
What do you want to say sir?

1896
02:41:02,275 --> 02:41:03,606
If he were alive today...

1897
02:41:03,834 --> 02:41:07,584
It will not be a fairy tale
Creatures and warriors from ancient times

1898
02:41:07,918 --> 02:41:11,543
or as a story of historical battles
and achievements.

1899
02:41:16,430 --> 02:41:18,153
A mother from a small village,

1900
02:41:18,645 --> 02:41:21,187
Her story of determination
His story would have been.

1901
02:41:28,665 --> 02:41:31,446
He had written how to die.

1902
02:41:31,873 --> 02:41:34,333
But I will write about
How he lived his life.

1903
02:41:35,043 --> 02:41:37,786
No history of
Water creates fire.

1904
02:41:38,402 --> 02:41:40,200
But from this mother's tears

1905
02:41:40,821 --> 02:41:41,821
Fire is born...

1906
02:41:47,266 --> 02:41:49,349
And so is Rocky's legacy!

1907
02:41:49,785 --> 02:41:51,183
As you mentioned…

1908
02:41:51,920 --> 02:41:53,879
He is not a gangster sir...

1909
02:41:54,618 --> 02:41:55,493
Who is the individual man?

1910
02:41:55,973 --> 02:41:56,806
came

1911
02:41:56,926 --> 02:41:57,692
i saw

1912
02:41:57,779 --> 02:41:58,738
And success!

1913
02:41:59,172 --> 02:42:01,505
Monster!

1914
02:42:22,879 --> 02:42:26,754
Look he's here!

1915
02:42:30,745 --> 02:42:35,014
Don't stand in his way!

1916
02:42:42,544 --> 02:42:44,669
Makes it rain

1917
02:42:44,766 --> 02:42:46,558
No copyright claimed

1918
02:42:46,777 --> 02:42:48,610
Girls love him

1919
02:43:03,568 --> 02:43:05,692
Don't stop until he finishes

1920
02:43:07,411 --> 02:43:09,591
He is a leader and he leads us

1921
02:43:34,100 --> 02:43:35,100
Madam, it is very clear.

1922
02:43:35,293 --> 02:43:37,959
Rocky deliberately went to the same place
In the Indian Ocean

1923
02:43:38,005 --> 02:43:39,931
And got the Indian Navy to fire on him.

1924
02:43:40,098 --> 02:43:42,181
It is because of the depth of the ocean
20000 feet.

1925
02:43:42,206 --> 02:43:43,889
We can't take anything
Such depth.

1926
02:43:43,977 --> 02:43:45,894
What we fail to understand

1927
02:43:45,973 --> 02:43:48,198
Why Americans and Indonesians?
He chased Rocky.

1928
02:43:48,600 --> 02:43:49,559
I'm John Booker.

1929
02:43:49,802 --> 02:43:52,261
CIA…America.

1930
02:43:53,446 --> 02:43:56,488
This is a signed document
By the CIA Director.

1931
02:43:56,584 --> 02:43:59,001
For extradition of the named offender
Rocky.

1932
02:43:59,519 --> 02:44:02,060
From 1978 to 1981

1933
02:44:02,402 --> 02:44:04,735
Rocky has committed many crimes
16 countries.

1934
02:44:05,004 --> 02:44:06,129
including the United States.

1935
02:44:06,654 --> 02:44:09,738
This is a file listing all his crimes
In the last three years.

1936
02:44:09,763 --> 02:44:12,261
I advise you to check it out
Very carefully.