1
00:00:27,740 --> 00:00:32,460
അതെ അതെ അതെ

2
00:00:32,460 --> 00:00:37,740
അതെ, കുഴപ്പമില്ല, അതെ.

3
00:01:11,620 --> 00:01:12,620
അതെ, അപ്പോൾ

4
00:01:27,859 --> 00:01:32,500
നിങ്ങൾക്ക് അത് ശരിയായി മാറ്റാൻ കഴിഞ്ഞു. നന്ദി.

5
00:01:53,260 --> 00:01:59,960
അതേ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിൽ കീഴുദ്യോഗസ്ഥനായി ജോലി ചെയ്തിട്ട് ഒരു വർഷമായി, പക്ഷേ ജോലി
ഞാൻ അദ്ദേഹവുമായി മറ്റൊരു സംഭാഷണവും നടത്തിയിട്ടില്ല.

6
00:02:01,400 --> 00:02:07,540
ആളുകളെ അടുത്തറിയാൻ എനിക്ക് അവസരമില്ലായിരുന്നു, സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ അവരിൽ ശാശ്വതമായ ഒരു മതിപ്പ് അവശേഷിപ്പിച്ചില്ല.
അതൊരു സ്ത്രീയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

7
00:02:49,260 --> 00:02:52,580
ഞാൻ വിവാഹിതനായതിനാൽ, എനിക്ക് ഒരു പുതിയ സ്യൂട്ട് വാങ്ങാമോ?

8
00:02:55,080 --> 00:02:56,860
എനിക്ക് ധാരാളം സ്യൂട്ടുകൾ ഇല്ല.

9
00:02:59,120 --> 00:03:02,900
അതൊരു സണ്ണി വിരുന്നാണ്. പുതിയ സ്യൂട്ട് ആയിരിക്കും നല്ലത്.

10
00:03:04,660 --> 00:03:05,660
അതെ.

11
00:03:06,060 --> 00:03:12,720
അവളുടെ ഒരു ഫോട്ടോ കാണിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷിബാഷിയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ...
അവൾ വളരെ സുന്ദരിയായ ഒരു വ്യക്തിയായിരുന്നു. ഇല്ല, ഇല്ല.

12
00:03:12,980 --> 00:03:14,740
അവൾ ഒരു K-POP വിഗ്രഹം പോലെ കാണപ്പെട്ടു.

13
00:03:17,260 --> 00:03:18,260
അത് മനോഹരമായിരുന്നു.

14
00:03:23,850 --> 00:03:30,790
കുറച്ചു നാളായി ഞാൻ ഇത് പറയണം എന്ന് വിചാരിച്ചിരുന്നെങ്കിലും ഇപ്പോൾ പറയാൻ പോവുകയാണ്.
അത് വളരെ കൂടുതലാണ്.

15
00:03:30,790 --> 00:03:35,750
പണം കൊടുക്കുന്ന സ്ത്രീ നല്ല സ്ത്രീയാണെന്ന് അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു.

16
00:03:35,750 --> 00:03:42,730
നിങ്ങളും കുറച്ചുകൂടി ഫാഷൻ ആയിരിക്കണം. എന്താണിത്?

17
00:03:42,730 --> 00:03:49,730
പണമുണ്ടാക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ ഫാഷനിൽ വളരെ ശ്രദ്ധാലുക്കളാണ്.
ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു

18
00:03:49,730 --> 00:03:55,520
ഞാൻ ഫാഷനെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയാണ്, അതിനാൽ നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.
ഇത് ശരിക്കും തമാശയാണ്.

19
00:03:55,520 --> 00:04:02,520
അതുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ഇത് വളരെ ലളിതമാണ്.

20
00:04:02,520 --> 00:04:07,840
എന്ത് പറഞ്ഞാലും ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞ പോലെ തന്നെ മറുപടി പറയും.
ശരിയാണോ?

21
00:04:07,840 --> 00:04:14,680
ഞാൻ സംസാരിച്ചു മടുത്തു. ഞാൻ സംസാരിച്ചു മടുത്തു.
സാധ്യമല്ല

22
00:04:14,680 --> 00:04:21,519
ചുറ്റുമുള്ള ആരോ എന്നോട് ചോദിച്ചതിനാൽ ഞാൻ ഇതിനകം വിവാഹിതനായിരുന്നു.

23
00:04:21,519 --> 00:04:22,520
ചി

24
00:04:22,909 --> 00:04:27,030
ഇപ്പോൾ ആലോചിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ഒരിക്കലും മസാഹിറോയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

25
00:04:33,350 --> 00:04:34,690
വഴിയില്ല, വഴിയില്ല.

26
00:04:36,890 --> 00:04:41,250
ഞാൻ, കഴുകുക.

27
00:04:42,710 --> 00:04:45,070
ഞാൻ കുറച്ച് സിൽവർബാക്ക് വാങ്ങാൻ പോകുന്നു.

28
00:05:00,520 --> 00:05:06,560
വിളിക്കുന്ന സ്ത്രീയുടെ മധ്യഭാഗം

29
00:05:06,560 --> 00:05:10,380
റി

30
00:05:10,380 --> 00:05:22,700
അല്ലെങ്കിൽ

31
00:05:43,099 --> 00:05:44,160
അതെ, എപ്പോഴാണ്?

32
00:05:45,620 --> 00:05:46,940
സംവിധായകൻ നൊഗുച്ചി: ഒന്നുണ്ടോ?

33
00:05:47,620 --> 00:05:49,440
അതെ, ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

34
00:05:51,320 --> 00:05:53,600
ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് മാനേജരുടെയും പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെയും വിപുലീകരണമാണിത്.

35
00:05:55,180 --> 00:05:56,580
ഓ, എന്നെ കെട്ടൂ.

36
00:06:01,520 --> 00:06:02,980
അതെ, എങ്കിൽ. എൻ്റെ പേര് നൊഗുച്ചി.

37
00:06:04,040 --> 00:06:08,920
ഞാൻ നിങ്ങളോടും ഇച്ചിക്കിയോടും അടുത്ത ആഴ്ച കൻസായി ഏരിയയിലേക്ക് ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്ര പോകാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
അടയ്ക്കുക.

38
00:06:10,380 --> 00:06:11,380
നിങ്ങളാണോ ഇച്ചിക്കി-കുൻ?

39
00:06:14,160 --> 00:06:15,660
എന്തുകൊണ്ട്, അത് അവളല്ല?

40
00:06:17,760 --> 00:06:22,640
സെയിൽസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് എന്ത് ജോലിയാണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് മാനേജർ കസുക്കി എന്നോട് ചോദിച്ചു.
ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

41
00:06:26,180 --> 00:06:27,500
എനിക്ക് അനുഭവം നേടണം.

42
00:06:31,920 --> 00:06:32,920
ദയവായി ക്ഷമിക്കൂ.

43
00:06:46,920 --> 00:06:49,700
കസുകി-സാൻ, എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം തരാമോ?

44
00:06:50,580 --> 00:06:51,580
അതെ.

45
00:06:53,100 --> 00:06:57,620
പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, മിസ്റ്റർ കസുക്കിയും ഞാനും അടുത്ത ആഴ്ച ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയ്ക്ക് പോകും.
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാലോ?

46
00:06:58,660 --> 00:07:00,980
ഞാനും മാനേജരും?

47
00:07:02,540 --> 00:07:08,880
മിസ്റ്റർ ഇറ്റ്സുക്കിക്ക് കുറച്ച് അനുഭവം ലഭിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നതാണ് കഥ.
എനിക്ക് പോകാമോ?

48
00:07:13,980 --> 00:07:16,440
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ ഇമെയിൽ വഴി പിന്നീട് അയയ്ക്കും.

49
00:07:16,440 --> 00:07:30,840
കുഴപ്പം

50
00:07:30,840 --> 00:07:31,840
ആയിരുന്നു

51
00:07:32,370 --> 00:07:36,630
മുമ്പ് അധികം സംസാരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സംസാരിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുന്നു.
എന്ത്?

52
00:07:38,050 --> 00:07:42,850
എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ ഇപ്പോഴും മോശമായ ഒരു മാനസികാവസ്ഥയിലാണെന്ന് എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് പങ്കാളികൾക്ക് അസ്വാഭാവികമായി തോന്നുന്നു.
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

53
00:07:45,930 --> 00:07:52,030
ശരി, നാളെ എനിക്ക് അവധിയാണ്, അത് കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ കുടിക്കാം.
ഞാൻ അത് കാണാൻ പോകണോ വേണ്ടയോ?

54
00:07:52,750 --> 00:07:53,750
അല്ലേ?

55
00:07:55,050 --> 00:07:59,830
ജോലിയല്ലാതെ മറ്റൊന്നിനെക്കുറിച്ചും ഞാൻ അവനോട് സംസാരിച്ചിട്ടില്ല, അതിനാൽ കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ ഗൗരവമായി എടുക്കാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു.
എന്നാൽ അതിൻ്റെ രുചി എങ്ങനെയാണ്?

56
00:08:00,570 --> 00:08:07,560
ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ വേണ്ട എന്നു മാത്രം പറയുക. നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കാൻ എന്നെ നിർബന്ധിക്കരുത്.
എനിക്ക് ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്ര പോകുന്നതാണ് നല്ലത്

57
00:08:07,560 --> 00:08:14,560
അത് നന്നായി പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

58
00:08:14,560 --> 00:08:17,640
ഞാൻ നോക്കുന്നു, ഞാൻ ജോലി പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ.

59
00:08:40,429 --> 00:08:41,429
നിങ്ങൾ പോകുന്നുണ്ടോ?

60
00:08:42,250 --> 00:08:44,410
എനിക്ക് ഇന്ന് പിന്നീട് പ്ലാനുണ്ട്.

61
00:08:46,190 --> 00:08:48,110
പാടവും ഇന്ന് അൽപ്പം കൂടിയിട്ടുണ്ട്.

62
00:08:49,670 --> 00:08:50,670
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

63
00:09:18,680 --> 00:09:24,220
അല്ല, എൻ്റെ കമ്പനിയുടെ കാര്യമോ? ഇല്ല, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
മഞ്ഞു. ഇത് കറുപ്പിലാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

64
00:09:27,340 --> 00:09:28,960
ലാഭം ഉള്ളിടത്തോളം കാലം.

65
00:09:29,760 --> 00:09:30,760
എന്നാലും നല്ലതാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

66
00:09:45,120 --> 00:09:47,230
ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടാണ് ഇങ്ങനെ കുടിക്കുന്നത്.

67
00:09:47,230 --> 00:09:58,190
ഒന്നുമില്ല

68
00:09:58,190 --> 00:10:01,750
മദ്യം കഴിക്കുന്നവനെ അൽഹറ എന്ന് വിളിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു.

69
00:10:01,750 --> 00:10:06,650
അത് അൽ-ഹറ അല്ല.

70
00:10:16,270 --> 00:10:17,270
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവിടെ പോയിട്ടുണ്ടോ?

71
00:10:18,750 --> 00:10:22,110
ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല. എൻ്റെ ആദ്യമായാണ്.

72
00:10:23,210 --> 00:10:24,210
അത് ശരിയാണ്.

73
00:10:30,830 --> 00:10:34,650
മാനേജരുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഭാഗ്യം പറയുന്നതിൽ പരമാവധി ചെയ്യുന്നു.

74
00:10:36,730 --> 00:10:42,410
ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഉൽപ്പന്ന വിവരണം ഉണ്ട്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ മറ്റ് കക്ഷിക്ക് മെറ്റീരിയലുകൾ അയയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്.
നിങ്ങൾ എനിക്കായി ചെയ്താൽ കുഴപ്പമില്ല.

75
00:10:53,569 --> 00:10:55,830
ശരി, ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ജോലിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു.

76
00:10:56,730 --> 00:10:59,730
എൻ്റെ കഠിനാധ്വാനത്തെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മോശം കുട്ടികളിൽ നിന്ന്.

77
00:11:00,450 --> 00:11:01,750
ശരി, അസംസ്കൃത.

78
00:11:06,930 --> 00:11:10,930
ശരി, മിസ്റ്റർ ഇഷിക്കി, ദയവായി എന്നോട് ചില ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കൂ. മോച്ചിറോൺ വർക്ക്
ഇടയിൽ.

79
00:11:13,170 --> 00:11:14,170
ഓ,

80
00:11:14,450 --> 00:11:15,450
എന്തും കൊള്ളാം.

81
00:11:16,030 --> 00:11:19,110
ശരി, എനിക്ക് ഇത്തരത്തിലുള്ള ഡോക്ടറോട് താൽപ്പര്യമില്ല.

82
00:11:22,310 --> 00:11:23,830
എങ്കിൽ എന്നോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കൂ. നോക്കൂ.

83
00:11:37,530 --> 00:11:39,250
അതിനാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കട്ടെ?

84
00:11:40,650 --> 00:11:42,750
അതെ. ഹോബികൾ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?

85
00:11:46,230 --> 00:11:47,630
സിനിമകൾ, സംഗീതം മുതലായവ.

86
00:11:54,120 --> 00:11:56,420
നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവും എങ്ങനെ വിവാഹിതരായി?

87
00:11:58,660 --> 00:12:04,980
എനിക്ക് കാമുകൻ ഇല്ലായിരുന്നു, അതിനാൽ എൻ്റെ സീനിയറും സുഹൃത്തും എന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തി.

88
00:12:04,980 --> 00:12:08,500
കരിയർ?

89
00:12:08,500 --> 00:12:14,280
ഇത്

90
00:12:14,280 --> 00:12:21,140
ആരുടെയെങ്കിലും കയ്യിൽ നിന്നും ഓടിപ്പോയാൽ രക്ഷയില്ല എന്ന് കരുതി അക്കരെ പോയി.

91
00:12:32,069 --> 00:12:38,590
ഗൗരവമായി? ഗുരുതരമായി, അത് ശരിക്കും സംഭവിക്കുന്നുണ്ടോ? അത് ചെയ്യുന്നു.
ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്!

92
00:12:38,590 --> 00:12:45,490
ഓ, ഞാൻ വളരെ ഞെട്ടിപ്പോയി, പൂർണ്ണമായും

93
00:12:45,490 --> 00:12:52,350
എനിക്ക് ഇതുവരെ സമയമില്ല, അതാണ് ഞാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടത്.

94
00:12:52,350 --> 00:12:55,730
ഞാൻ ഇത് വാങ്ങിയിട്ടില്ല, ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം?

95
00:13:26,880 --> 00:13:28,640
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

96
00:13:47,070 --> 00:13:53,970
നിങ്ങൾ എത്രയധികം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നുവോ അത്രയധികം സുന്ദരിയാകും. നിങ്ങൾ എത്രത്തോളം പുഞ്ചിരിക്കുന്നുവോ അത്രത്തോളം നിങ്ങളുടെ മുഖം മൃദുലമാകും.
വലിയ മുഖം

97
00:13:53,970 --> 00:13:59,310
ഒപ്പം മൃദുവായ ഭാവം കൊണ്ട് തലകറക്കം മാറ്റാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു.

98
00:13:59,310 --> 00:14:06,090
മുടി ഉയർത്തി മുഖം കാണിക്കുക.

99
00:14:06,090 --> 00:14:11,990
അതെ, നിങ്ങളുടെ വായ അടച്ചിരിക്കുക.

100
00:14:11,990 --> 00:14:14,670
അതെ, പുഞ്ചിരിക്കുന്ന മുഖത്തോടെ

101
00:14:19,530 --> 00:14:26,530
നീ സുന്ദരിയാണ്. ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ഇരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. സ്വയം ആത്മവിശ്വാസം പുലർത്തുക.

102
00:14:26,530 --> 00:14:32,590
വിശ്വസിക്കണോ? അതെ, ഞാൻ എൻ്റെ നെഞ്ചിൽ കൂടുതൽ പിടിക്കും.

103
00:14:32,590 --> 00:14:39,530
അതൊരു നല്ല കാര്യമല്ലേ? ഞാൻ ആ ചിരിക്കുന്ന മുഖം ഉണ്ടാക്കിയാലും, അത് ഇപ്പോഴും വിചിത്രമാണ്.
ഇത് വിചിത്രമാണ്

104
00:14:39,530 --> 00:14:44,730
ഇല്ല, എനിക്കും അങ്ങനെ തോന്നുന്നു, നിങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെ.
tto

105
00:14:49,200 --> 00:14:55,860
ഇതാദ്യമായാണ് ഒരാൾ മുഖത്ത് പുഞ്ചിരി തൂകി അങ്ങനെ പറയുന്നത് ഞാൻ കേൾക്കുന്നത്.
ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്

106
00:14:55,860 --> 00:15:02,220
എന്നോട് ഇതുവരെ അങ്ങനെ ഒന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

107
00:15:02,220 --> 00:15:09,200
ഇത് വളരെ സാധാരണമായതിനാൽ വളരെ വിചിത്രമായി തോന്നി.
ഞാൻ ചെയ്യില്ല

108
00:15:09,200 --> 00:15:10,200
വിചിത്രമായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

109
00:15:14,100 --> 00:15:16,460
അങ്ങനെയല്ല, എപ്പോഴും കൂടുതൽ.

110
00:15:17,870 --> 00:15:19,530
ആ ചിരി നല്ലതല്ലേ?

111
00:15:21,710 --> 00:15:24,290
ഞാൻ സന്തോഷത്തിലാണ്. ഇതാ, നമുക്ക് ഒരു ടോസ്റ്റ് കഴിക്കാം.

112
00:15:25,830 --> 00:15:26,830
അതെ.

113
00:15:27,650 --> 00:15:28,750
അതെ, ആ ചിരിക്കുന്ന മുഖം.

114
00:15:33,050 --> 00:15:34,050
അതെ,

115
00:15:35,550 --> 00:15:36,550
അതെ.

116
00:15:37,110 --> 00:15:40,170
ശരി, ഞാൻ ഇന്ന് ധാരാളം കുടിക്കാൻ പോകുന്നു. പരുഷതയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രഭാഷണം.

117
00:15:58,880 --> 00:16:05,740
ശരി, അതൊരു തമാശയാണ്.

118
00:16:05,740 --> 00:16:12,640
എൻ്റെ ഭർത്താവ് എന്നെ ഒരു സ്ത്രീയായി കാണുന്നില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയാണ്.
കഥ രസകരമല്ല

119
00:16:12,640 --> 00:16:17,320
അത് ഭയങ്കരമല്ലേ?

120
00:16:23,790 --> 00:16:30,770
അതെ, ഞാൻ പണം ചിലവാകുന്ന ഒരു സ്ത്രീയാണ്. ഞാൻ പണത്തിന് വിലയുള്ള ഒരു സ്ത്രീയാണ്.
അല്ലെങ്കിൽ അല്ല

121
00:16:30,770 --> 00:16:37,610
ഞാൻ ഒരു വിരസതയുള്ള സ്ത്രീയാണ്. ശരി, അത് ശരിയാണ്. ഞാൻ കുടിക്കുന്നു.
ശരി, അല്ലേ?

122
00:16:37,610 --> 00:16:40,570
ഇത് ഓകെയാണ്. ഇന്ന് എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

123
00:16:54,190 --> 00:17:00,630
മാനേജർ കൂടുതൽ ഗൗരവമേറിയതും സമീപിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അതാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത്. അതാണ് ഇവിടെ വേഗത.

124
00:17:01,410 --> 00:17:02,410
അത് ശരിയാണ്.

125
00:17:03,370 --> 00:17:06,250
ഇന്ന് ശരിക്കും രസകരമാണ്. അങ്ങനെയാണോ?

126
00:17:07,130 --> 00:17:08,930
ക്ഷമിക്കണം, ദയവായി ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കൂ.

127
00:17:10,069 --> 00:17:11,069
അതെ.

128
00:17:13,569 --> 00:17:14,569
ഇത് രസകരമാണോ?

129
00:17:14,609 --> 00:17:16,569
അത്ര രസമുള്ള വ്യക്തിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

130
00:17:17,290 --> 00:17:20,710
ഇല്ല, ഇത് ഞാനാണെന്നതിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. ഇച്ചിക്കി ഇങ്ങനെയാണ്
സന്തോഷമായി മാറുക.

131
00:17:21,829 --> 00:17:28,820
ഇന്ന് വലിയ ജോലി. ഇത് അതിശയകരമാണ്, ഞാൻ അതിനെ ബഹുമാനിക്കുന്നു.
വളരെ നന്ദി.

132
00:17:28,820 --> 00:17:35,260
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വിൽപ്പന ശൈലി അനുകരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
വെള്ളം ഇവിടെയുണ്ട്! ഞാൻ വെള്ളം കുടിച്ചു.

133
00:17:35,260 --> 00:17:38,840
വകുപ്പിന് നന്ദി

134
00:17:38,840 --> 00:17:45,500
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് വിവാഹിതനല്ലേ?

135
00:17:46,340 --> 00:17:53,300
ഞാൻ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ഒരാളെ കണ്ടിട്ടില്ല, ഞാനും കണ്ടിട്ടില്ല.
അതിനർത്ഥം അവൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണെന്നല്ല.

136
00:17:53,300 --> 00:17:54,300
അതാണോ?

137
00:17:54,740 --> 00:17:57,000
എന്നേക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? സുഖമാണോ? സുഖമാണ്.

138
00:17:58,060 --> 00:18:04,060
അത് പറയാൻ നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ. അങ്ങനെയൊന്നില്ല
അത്. മാനേജർ ശരിക്കും ഒരു അടിപൊളി പയ്യനാണ്.

139
00:18:05,040 --> 00:18:06,040
നന്ദി.

140
00:18:23,130 --> 00:18:26,670
ഗ്ലാസുകൾ ഇല്ലാതെ ഇത് തീർച്ചയായും നല്ലതാണ്. ഇച്ചികിഹ.

141
00:19:03,500 --> 00:19:07,440
സംവിധായകൻ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും കൂൾ ആണ്.

142
00:19:12,980 --> 00:19:15,420
അയ്യോ, ഹേയ്, ഞാൻ ഇത്രയും കുടിച്ചില്ലെങ്കിൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

143
00:19:18,380 --> 00:19:21,020
ഞാനും വളരെ ശ്രദ്ധാലുവായിരുന്നു.

144
00:19:22,220 --> 00:19:23,920
ഓ, ക്ഷമിക്കണം. ദയവായി വീട്ടിൽ പോകൂ.

145
00:19:25,120 --> 00:19:27,540
സംവിധായകൻ, നിങ്ങൾ പതുക്കെ മദ്യപിക്കുന്ന ആളാണ്.

146
00:19:28,980 --> 00:19:30,600
ഞാനും വീട്ടിലുണ്ട്.

147
00:19:33,639 --> 00:19:37,440
അങ്ങനെയൊന്നുമില്ല, ഞാനത് ചെയ്യുന്നില്ല, സംവിധായകൻ.

148
00:20:03,240 --> 00:20:07,560
ഇത് രുചികരമാണ്.

149
00:20:07,560 --> 00:20:12,600
അത് കൊള്ളാം

150
00:20:32,110 --> 00:20:33,110
ഒരു റൊമാൻ്റിക് മെലഡി.

151
00:21:21,870 --> 00:21:22,870
വളരെ നന്ദി.

152
00:22:35,900 --> 00:22:42,200
വീട്ടിലേക്ക് പോകാനാവാതെ ഞാൻ അമിതമായി മദ്യപിച്ചതായി തോന്നി, എനിക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ലായിരുന്നു.
ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുവന്നത്

153
00:22:42,200 --> 00:22:49,160
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യില്ല. നോക്കൂ, വെള്ളത്തിന് കുറച്ച് തണുപ്പുണ്ട്.

154
00:22:49,160 --> 00:22:50,160
നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?

155
00:23:08,680 --> 00:23:15,580
ഞാൻ സുന്ദരിയാണെന്ന് ആദ്യമായി ഒരാൾ എന്നോട് പറഞ്ഞതിനാൽ എനിക്ക് സന്തോഷമായി.
നല്ല ചൂടാണ്

156
00:23:15,580 --> 00:23:20,960
എനിക്കും നാളെ ജോലി ചെയ്യണം. നമുക്ക് ക്യാമ്പിലേക്ക് മടങ്ങാം.

157
00:23:45,260 --> 00:23:50,740
നിങ്ങൾ എന്നെ നോക്കിയതിനാൽ, നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

158
00:30:58,120 --> 00:30:59,120
വെറുപ്പാണ്

159
00:32:57,110 --> 00:32:58,110
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് നക്കാം

160
00:48:30,950 --> 00:48:36,930
തിരികെ സ്വാഗതം, നിങ്ങൾ വൈകി.

161
00:48:36,930 --> 00:48:41,810
എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് ട്രിപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ ഇഴയുകയാണ്.

162
00:48:45,770 --> 00:48:47,450
ഞാൻ കാണുന്നു, നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.

163
00:48:56,630 --> 00:49:00,210
ഇതുപോലെയുള്ള സമയങ്ങളിൽ ശരത്കാലം എൻ്റെ ഭാര്യയെപ്പോലെയാണെന്നോർക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.
അത് കൊള്ളാം.

164
00:49:01,570 --> 00:49:02,910
എന്നാലും എനിക്കതിൽ സന്തോഷമുണ്ടോ എന്നറിയില്ല.

165
00:49:14,410 --> 00:49:15,410
സുപ്രഭാതം.

166
00:49:41,040 --> 00:49:46,560
സംവിധായകൻ, ഇന്നലത്തെ കാര്യത്തിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. ആഹാ, കൊള്ളാം. ഉം, ഐ
ചിക്കി-സാൻ എങ്ങനെയായിരുന്നു?

167
00:49:46,840 --> 00:49:50,780
അവർ അധികം സംസാരിച്ചില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു.

168
00:49:51,920 --> 00:49:52,920
ഓ,

169
00:49:53,040 --> 00:49:55,840
അത് ശരിയാണ്.

170
00:49:56,800 --> 00:49:57,800
ഇത് സംഭവിച്ചതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

171
00:50:11,690 --> 00:50:12,690
സുപ്രഭാതം.

172
00:50:14,090 --> 00:50:14,570
സുകാസ

173
00:50:14,570 --> 00:50:35,850
യോഗം,

174
00:50:36,050 --> 00:50:37,330
ഞാൻ പുറത്തു പോകുന്നില്ല.

175
00:50:38,770 --> 00:50:40,050
ഞാൻ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെട്ടു.

176
00:50:44,330 --> 00:50:45,810
ഇല്ല, ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്.

177
00:50:47,670 --> 00:50:48,670
ഞാൻ സന്തോഷത്തിലാണ്.

178
00:51:00,990 --> 00:51:01,990
ഓ,

179
00:51:03,210 --> 00:51:04,770
ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല.

180
00:51:31,440 --> 00:51:34,820
നന്നായി, നിങ്ങളുടെ കണ്ണടയിൽ കുരുമുളക് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു.

181
00:51:36,240 --> 00:51:37,240
സത്യമാണോ?

182
00:51:37,460 --> 00:51:38,460
അതെ, മനോഹരമാണ്.

183
00:51:39,200 --> 00:51:40,200
നന്ദി.

184
00:51:50,600 --> 00:51:53,480
ഡയറക്ടർ, ദയവായി സ്ഥിരീകരിക്കുക. ഓ.

185
00:51:57,040 --> 00:51:58,040
അത് നല്ലതല്ലേ?

186
00:51:58,920 --> 00:51:59,920
നന്ദി.

187
00:52:09,399 --> 00:52:12,800
ആ ജോലി പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, ലോക്കർ റൂമിൻ്റെ പ്രത്യേകതകൾ ക്രമീകരിക്കും.
ദയവായി മനസ്സിലാക്കുക.

188
00:53:46,190 --> 00:53:49,670
ഇന്നലെ മുതൽ ഞാൻ മിസ്റ്റർ ഇച്ചിക്കിയെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്.

189
00:53:49,670 --> 00:53:53,990
മറ്റുള്ളവർ

190
00:53:53,990 --> 00:53:59,390
ഇങ്ങനെയൊക്കെ പറയുന്നത് തെറ്റാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

191
01:00:28,140 --> 01:00:29,140
അത് തിളങ്ങുന്നു

192
01:05:13,900 --> 01:05:14,900
വളരെ നന്ദി.

193
01:13:10,570 --> 01:13:14,050
പറയട്ടെ, നിങ്ങൾ ഈയിടെയായി കോൺടാക്‌റ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടോ?

194
01:13:15,930 --> 01:13:17,730
കാരണം ഞാനത് ചവറ്റുകൊട്ടയിൽ ഇട്ടിരുന്നു.

195
01:13:19,390 --> 01:13:20,490
ഓ, അതെ.

196
01:13:21,650 --> 01:13:22,850
കാരണം ജോലി ചെയ്യാൻ എളുപ്പമാണ്.

197
01:13:23,770 --> 01:13:30,410
എനിക്ക് നാളെ മുതൽ ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയുണ്ട്, അതിനാൽ

198
01:13:30,650 --> 01:13:32,610
ഭക്ഷണം സ്വയം ഉണ്ടാക്കുക.

199
01:13:34,490 --> 01:13:36,210
ആഹ്, എന്നാലും കുഴപ്പമില്ല.

200
01:13:37,930 --> 01:13:42,620
കാരണം ഇത് സ്വയം നിർമ്മിക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. നമുക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പുറത്ത് പോയാലോ?

201
01:13:42,620 --> 01:13:48,540
ദയവായി പണം മേശപ്പുറത്ത് വയ്ക്കുക.

202
01:13:48,540 --> 01:13:52,140
മനസ്സിലായി

203
01:13:52,140 --> 01:14:07,620
മുറി

204
01:14:07,620 --> 01:14:08,680
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.

205
01:14:09,640 --> 01:14:10,800
നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് യാത്രയിൽ നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.

206
01:14:11,920 --> 01:14:13,620
ബിസിനസ് ചർച്ചകൾ സുഗമമായി നടന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

207
01:14:14,800 --> 01:14:18,120
മാനേജരുടെ ബിസിനസ്സ് രീതികളിൽ നിന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും ഒരുപാട് പഠിച്ചു.

208
01:14:19,500 --> 01:14:21,080
ശരി, അത് നല്ലതായിരുന്നു.

209
01:14:22,120 --> 01:14:29,120
ഞാൻ പരുഷമായ സ്വരത്തിൽ സംസാരിച്ചു, പെട്ടെന്ന് തമാശയുള്ള എന്തോ ഒന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.
ഞാൻ ഇരുന്നു, അരികിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധിച്ചു, ജോലി ചെയ്തു.

210
01:14:29,120 --> 01:14:31,260
എന്തോ സംഭവിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയിൽ ഞാൻ മയങ്ങിപ്പോയി.

211
01:14:33,740 --> 01:14:36,200
നിങ്ങൾ 30 വർഷമായി വിൽപ്പനയിലാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്തും ചെയ്യാൻ കഴിയും.

212
01:14:38,510 --> 01:14:39,510
അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

213
01:14:40,670 --> 01:14:43,830
മാനേജരുടെ പ്രൊഫൈൽ വളരെ ഭയരഹിതമായിരുന്നു.

214
01:14:50,830 --> 01:14:53,950
ചീഫ്, ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി. ഇന്ന് ശനിയാഴ്ചയാണ് ഇവിടെ ആരും ഇല്ല.
അത് കഠിനമായിരുന്നു.

215
01:14:57,170 --> 01:14:58,650
ഭർത്താവേ, നിനക്ക് വിഷമമില്ലേ?

216
01:15:01,050 --> 01:15:03,490
അതെ, എനിക്ക് വിഷമമില്ല.

217
01:15:44,470 --> 01:15:45,470
മാക്വിറോൺ

218
01:16:09,840 --> 01:16:11,220
ശുഭരാത്രി

219
01:18:08,040 --> 01:18:09,040
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

220
01:19:37,420 --> 01:19:38,420
ശരി?

221
01:24:15,660 --> 01:24:16,660
കൂടാതെ എല്ലാ ആഴ്ചയും

222
01:28:14,760 --> 01:28:15,760
വളരെ നന്ദി

223
01:41:05,960 --> 01:41:06,960
വളരെ നന്ദി.

224
01:44:20,240 --> 01:44:21,240
സുപ്രഭാതം

225
01:46:04,080 --> 01:46:07,700
എനിക്ക് കമ്പനിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ടതില്ല. ആദ്യം, ഞാൻ എൻ്റെ ഭർത്താവിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു.
ഇറോ.

226
01:46:08,960 --> 01:46:09,960
അതെ.

227
01:46:10,800 --> 01:46:11,800
നന്ദി.

228
01:46:15,940 --> 01:46:22,060
വകുപ്പ് മാനേജർ.

229
01:46:24,380 --> 01:46:26,600
എനിക്ക് ഒരു അപേക്ഷ കൂടിയുണ്ട്.

230
01:46:28,100 --> 01:46:30,480
ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?

231
01:46:32,020 --> 01:46:33,020
എന്തിൽ നിന്ന്?

232
01:46:34,190 --> 01:46:39,890
മറ്റൊരാൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് വിൽപ്പന നടത്താൻ കഴിയില്ല.
യോ ഞാൻ

233
01:46:39,890 --> 01:46:45,690
എൻ്റെ നിലവിലെ മാനേജർക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

234
01:46:45,690 --> 01:46:52,550
മാനേജരുടെ വികാരങ്ങൾ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

235
01:46:52,550 --> 01:46:55,470
ഇത്രയും സ്വാർത്ഥയായ സ്ത്രീ ആയതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

236
01:46:55,470 --> 01:47:02,330
ഞാൻ ഇന്ന് വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നില്ല.

237
01:47:02,330 --> 01:47:03,330
സായി

238
01:47:04,040 --> 01:47:05,040
എന്താണ് ഇത്ര വലുത്?

239
01:47:43,040 --> 01:47:44,040
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? ഇത് രുചികരമാണോ?

240
01:47:45,620 --> 01:47:48,000
ഇത് രുചികരമാണ്.

241
01:47:51,160 --> 01:47:53,620
റീഫില്ലുകൾ ഉണ്ടാകും, അതിനാൽ പതുക്കെ കഴിക്കുക.

242
01:48:14,730 --> 01:48:20,250
നന്ദി. സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്.
അത് ശരിയാണ്

243
01:48:20,250 --> 01:48:27,210
ഞാൻ ഇത്രയും ഊർജസ്വലനാകാൻ കഴിഞ്ഞത് മസാഹിറോയോടുള്ള നന്ദിയാണെന്നത് സത്യമാണ്.

244
01:48:27,210 --> 01:48:34,130
എന്നെ വിവാഹം കഴിച്ചതിന് നന്ദി.

245
01:48:34,130 --> 01:48:35,430
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞു.

246
01:48:39,360 --> 01:48:46,080
കുഴപ്പമില്ല, വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ ഒരു ഇടവേള എടുക്കാം.

247
01:48:46,080 --> 01:48:53,080
തിരക്കുകൂട്ടരുത്, കാരണം നിങ്ങൾ അതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യേണ്ടിവരും.

248
01:48:53,080 --> 01:48:56,540
കുഴപ്പമില്ല, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പരമാവധി ചെയ്യാം.

249
01:48:56,540 --> 01:49:04,100
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

250
01:49:04,820 --> 01:49:07,180
അതെ, കുഴപ്പമില്ല. നമുക്ക് ചായ കുടിച്ചാലോ?

251
01:49:19,340 --> 01:49:20,340
നമുക്ക് വലുതായി കഴിക്കാം!

252
01:50:09,630 --> 01:50:12,950
അത്രയേയുള്ളൂ, ചാറ്റ് കഴിഞ്ഞു. ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു. നന്ദി.

253
01:50:13,850 --> 01:50:15,210
എനിക്കൊപ്പം വരിക. അതെ.

254
01:50:22,730 --> 01:50:25,930
ഹലോ, നിങ്ങൾക്ക് എന്നോടൊപ്പം അത്താഴത്തിന് പോകാം.

255
01:50:26,650 --> 01:50:27,650
നന്ദി.

256
01:50:29,110 --> 01:50:29,470
വകുപ്പ്

257
01:50:29,470 --> 01:50:47,650
നീണ്ട.

258
01:50:48,690 --> 01:50:49,690
എന്ത്?

259
01:50:50,070 --> 01:50:51,290
നിങ്ങൾക്ക് സമയമുണ്ടോ?

260
01:50:52,230 --> 01:50:56,310
ഓ, അത് ഉണ്ട്. ഞാൻ ഭക്ഷണം കഴിച്ചതേയുള്ളു, അതിനാൽ ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് പോകാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
അതാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത്.

261
01:50:57,230 --> 01:50:58,370
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോയാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

262
01:50:59,190 --> 01:51:00,190
ഓ, ശരി.

263
01:51:01,010 --> 01:51:02,670
എനിക്കറിയാവുന്ന കടയിൽ പോയാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

264
01:51:04,070 --> 01:51:05,070
എവിടെയും കൊള്ളാം.

265
01:51:05,730 --> 01:51:06,810
ഒരു നിമിഷം, ഞാൻ റെഡിയാകാം.

266
01:51:15,290 --> 01:51:16,690
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് സുഖം പ്രാപിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

267
01:51:41,480 --> 01:51:47,240
അത് മഹിറോയാണ്. മഹിരോ, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല.

268
01:51:47,240 --> 01:51:52,420
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വർഷത്തെ ഭക്ഷണമുണ്ട്.

269
01:52:27,440 --> 01:52:28,440
കണ്ടതിന് നന്ദി.

270
01:53:03,600 --> 01:53:07,300
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, എനിക്കത് മറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

271
01:53:47,660 --> 01:53:50,660
ഓ, വളരെ ഗൃഹാതുരത്വം. നിങ്ങളുടെ വീട്.

272
01:54:57,790 --> 01:55:00,710
അത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്

273
01:55:58,680 --> 01:56:00,000
ശരി

274
01:56:00,000 --> 01:56:08,200
ജോലി

275
01:56:08,200 --> 01:56:12,820
അത് നന്നായി.

276
01:56:12,820 --> 01:56:19,960
അല്ലെങ്കിൽ

277
01:56:19,960 --> 01:56:20,960
നന്നാവുക

278
01:56:25,530 --> 01:56:32,010
ഇല്ല, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ, ഓ, എന്തുകൊണ്ട്?
അടിക്കരുത്.

279
01:56:32,950 --> 01:56:35,230
എനിക്കും കുറച്ചു മാമ്പഴം എടുക്കാൻ പോകണ്ട.

280
02:03:40,520 --> 02:03:41,520
ചൂട് കൂടുന്നു

281
02:17:40,910 --> 02:17:42,110
നിങ്ങൾ പരിശീലന ടീമിലെ അംഗമാണോ?

282
02:18:24,360 --> 02:18:25,580
ഇത് തണുത്തുറഞ്ഞ് അവസാനിക്കാൻ പോകുന്നു.