1
00:00:00,000 --> 00:00:03,211
<i>Warner Bros. Studios,
в Leavesden, Англия.</i>

2
00:00:03,294 --> 00:00:06,297
<i>Дом на емблематичните филми за Хари Потър</i>

3
00:00:06,381 --> 00:00:07,382
<i>и сега е у дома</i>

4
00:00:07,465 --> 00:00:10,844
<i>кулинарно състезание
най-магическият в света.</i>

5
00:00:11,511 --> 00:00:12,846
Господи!

6
00:00:12,929 --> 00:00:15,140
<i>Досега нашите сладкарски магьосници
вече опитах</i>

7
00:00:15,223 --> 00:00:18,935
<i>че вашите котли
кипят от креативност.</i>

8
00:00:19,019 --> 00:00:20,020
Колко готино.

9
00:00:20,103 --> 00:00:22,147
<i>В последния епизод Джухар и Кейти</i>

10
00:00:22,230 --> 00:00:24,149
<i>те бяха най-добрите в класа по отвари</i>

11
00:00:24,232 --> 00:00:26,401
<i>и спечелиха огромно предимство!</i>

12
00:00:26,484 --> 00:00:28,945
<i>Ангел и Руи се сбогуваха с нас.</i>

13
00:00:29,029 --> 00:00:30,030
забавлявай се

14
00:00:30,113 --> 00:00:32,741
<i>След това сладкарите ще изследват
друг ъгъл</i>

15
00:00:32,824 --> 00:00:34,826
<i>от вселената на Хари Потър:</i>

16
00:00:34,909 --> 00:00:37,662
<i>легендарната Диагонална алея.</i>

17
00:00:37,746 --> 00:00:40,749
<i>За да оценим нашите сладкари,
имаме най-продавания писател,</i>

18
00:00:40,832 --> 00:00:42,417
<i>готвач Карла Хол,</i>

19
00:00:42,500 --> 00:00:46,296
<i>и молекулярният гастроном,
готвач Йозеф Юсеф.</i>

20
00:00:46,921 --> 00:00:48,840
<i>И как ще реагират нашите сладкари</i>

21
00:00:48,923 --> 00:00:51,509
<i>това е изненадващо
сюжетен обрат?</i>

22
00:00:51,593 --> 00:00:53,053
Не този!

23
00:00:55,430 --> 00:01:01,728
ХАРИ ПОТЪР
СЛАДКАРСКИ МЪЖЕСНИЦИ

24
00:01:04,189 --> 00:01:05,607
Здравейте, сладкари!

25
00:01:05,690 --> 00:01:07,233
- здравей
- здравей

26
00:01:07,317 --> 00:01:10,028
Големият финал наближава.

27
00:01:10,111 --> 00:01:12,572
{\an8}И ние с Оливър имаме едно признание.

28
00:01:14,032 --> 00:01:17,660
Ние тържествено се заклеваме
че нямаме намерение да правим нищо добро.

29
00:01:20,121 --> 00:01:21,539
Сагата Хари Потър

30
00:01:22,123 --> 00:01:25,168
Пълен е с триумфални завръщания.

31
00:01:25,251 --> 00:01:27,462
Хагрид се връща от Азкабан,

32
00:01:27,587 --> 00:01:30,465
Възраждането на Хари
след битката при Хогуортс,

33
00:01:31,007 --> 00:01:34,344
до завръщането на Вие-знаете-кой
беше празнуван от някои.

34
00:01:36,262 --> 00:01:39,390
Така че искаме да знаем
как бихте се почувствали

35
00:01:39,474 --> 00:01:42,185
Ако някои от най-обичаните герои...

36
00:01:42,977 --> 00:01:44,354
изплува отново.

37
00:01:55,490 --> 00:01:56,950
- Господи!
- Господи!

38
00:01:58,326 --> 00:01:59,702
Моля, върнете го

39
00:01:59,786 --> 00:02:02,247
настоящите шампиони
от <i>Bruxos da Confeitaria,</i>

40
00:02:02,330 --> 00:02:03,331
{\an8}Зоуи и Джордан!

41
00:02:03,414 --> 00:02:04,600
{\an8} СЛАДКАР И ХУДОЖНИК НА ТОРТИ

42
00:02:04,624 --> 00:02:05,625
{\an8}Здравейте всички.

43
00:02:05,708 --> 00:02:08,211
Бях наистина шокиран
когато видях Зоуи и Джордан

44
00:02:08,294 --> 00:02:10,046
преминават през грипната мрежа.

45
00:02:10,130 --> 00:02:11,673
{\an8}Много им се възхищаваме.

46
00:02:11,756 --> 00:02:13,383
{\an8}ХУДОЖНИК НА ТОРТИ И СЛАДКАРИ

47
00:02:13,508 --> 00:02:15,152
{\an8}Те спечелиха преди.
Ние искаме същото.

48
00:02:15,176 --> 00:02:16,886
Невероятна изненада, много яко.

49
00:02:16,970 --> 00:02:18,847
- Колко време.
- здравей

50
00:02:18,930 --> 00:02:20,014
Първата ми мисъл...

51
00:02:20,098 --> 00:02:21,808
{\an8}ХУДОЖНИК НА ТОРТИ И СЛАДКАРИ

52
00:02:21,891 --> 00:02:23,011
{\an8}� който дойде да ни оцени.

53
00:02:23,059 --> 00:02:26,312
Как си след победата?
<i>Хари Потър: Пекарни магьосници?</i>

54
00:02:26,396 --> 00:02:27,814
- Е, благодаря ти.
- Страхотно.

55
00:02:27,897 --> 00:02:29,137
Не изглежда толкова отдавна.

56
00:02:29,190 --> 00:02:30,358
- Не?
- Изглежда, че е малко време.

57
00:02:30,441 --> 00:02:33,027
И изглежда, че знаете
някои хора тук.

58
00:02:33,111 --> 00:02:34,988
да Здравей Джен.

59
00:02:36,281 --> 00:02:38,199
Познавам Джени от няколко години.

60
00:02:38,283 --> 00:02:39,284
Излязохме заедно,

61
00:02:39,367 --> 00:02:41,452
Дори се състезаваме заедно
в някои програми,

62
00:02:41,536 --> 00:02:44,455
и тя хвана котката ми

63
00:02:44,539 --> 00:02:47,792
когато се преместих от Великобритания
до Ню Йорк.

64
00:02:47,876 --> 00:02:50,128
Значи сте приятели?

65
00:02:50,211 --> 00:02:51,713
Тя ми повери малкото си бебе,

66
00:02:51,796 --> 00:02:53,590
- за любовта на Бог.
- да

67
00:02:53,673 --> 00:02:57,677
Но, сладкари,
Зоуи и Джордан не са тук

68
00:02:57,760 --> 00:02:59,596
Само да ти пожелая късмет.

69
00:03:01,556 --> 00:03:04,809
Този сезон, за да бъде най-добрият...

70
00:03:11,482 --> 00:03:13,401
ще трябва да победите най-добрите.

71
00:03:13,484 --> 00:03:15,904
- не
- Не това!

72
00:03:15,987 --> 00:03:18,573
- Не е възможно.
- Какво?

73
00:03:19,949 --> 00:03:21,284
- Нашата.
- Човече, това е лудост.

74
00:03:21,367 --> 00:03:24,370
Оттук нататък те са в конкуренция

75
00:03:24,454 --> 00:03:27,207
да защити титлата си.

76
00:03:27,624 --> 00:03:29,042
- Нашата.
- Какво?

77
00:03:29,584 --> 00:03:30,585
{\an8}Много си заслужаваше.

78
00:03:30,668 --> 00:03:31,729
{\an8}АВТОР НА ТОРТИ И ШОКОЛАТ

79
00:03:31,753 --> 00:03:33,922
Джени, защо плачеш?

80
00:03:35,131 --> 00:03:36,549
Защото съм ядосан на нея.

81
00:03:37,759 --> 00:03:40,470
шегуваш ли се
Ще се състезаваме ли с тях?

82
00:03:40,970 --> 00:03:42,722
Знам на какво са способни Зоуи и Джордан.

83
00:03:42,805 --> 00:03:45,183
- Спечелиха миналата година.
- Много са талантливи.

84
00:03:45,808 --> 00:03:48,061
Моля, присъединете се
на своите конкуренти.

85
00:03:48,603 --> 00:03:51,231
Няма да бъдем обичани.

86
00:03:51,314 --> 00:03:53,566
Знам как бих се чувствал на тяхно място.

87
00:03:54,108 --> 00:03:55,818
Гледайки нашите конкуренти,

88
00:03:55,902 --> 00:03:57,487
Това е някак смущаващо.

89
00:03:57,570 --> 00:04:00,281
Владетелят се увеличи.
Искам да се изправя пред това предизвикателство.

90
00:04:00,365 --> 00:04:02,533
Да спечелим отново би било абсурдно.

91
00:04:02,617 --> 00:04:05,954
Това е колосална новина за вас.

92
00:04:06,037 --> 00:04:09,958
Сега имаме нужда от огромно предизвикателство.

93
00:04:10,041 --> 00:04:14,045
Искаме да го направите
обект на Хари Потър расте

94
00:04:14,128 --> 00:04:17,257
{\an8}до наистина абсурдни размери.

95
00:04:17,340 --> 00:04:20,468
И тъй като вероятно няма да паснат
в обща стая,

96
00:04:20,551 --> 00:04:22,428
вие ще ги представите

97
00:04:22,512 --> 00:04:25,390
на известните павета
от Диагон алея.

98
00:04:27,600 --> 00:04:28,977
{\an8}Във всяка от неговите станции,

99
00:04:29,060 --> 00:04:31,854
ще намерите магически артефакт

100
00:04:31,938 --> 00:04:34,315
че трябва да увеличите размера си.

101
00:04:34,857 --> 00:04:37,443
Точно както когато Хагрид показа на Хари

102
00:04:37,527 --> 00:04:40,113
чудесата на Диагон алея
за първи път,

103
00:04:40,196 --> 00:04:46,035
{\an8}вашите части трябва да разкриват нещо отвътре.

104
00:04:46,536 --> 00:04:47,996
{\an8}Точно.

105
00:04:48,079 --> 00:04:49,706
Имате шест часа

106
00:04:49,789 --> 00:04:52,333
за да завършите това огромно предизвикателство.

107
00:04:53,084 --> 00:04:54,502
Сега във фурната!

108
00:04:54,585 --> 00:04:55,753
Беше мой ред.

109
00:04:58,464 --> 00:05:01,926
{\an8}Това е „кралицата на магьосническия шах“.

110
00:05:02,010 --> 00:05:04,095
„Едно от предизвикателствата на <i>Философския камък.“</i>

111
00:05:04,178 --> 00:05:05,179
<i>Уау.</i>

112
00:05:05,263 --> 00:05:06,806
И първото предизвикателство на Зоуи и Джордан.

113
00:05:06,889 --> 00:05:07,890
Да вярно

114
00:05:07,974 --> 00:05:11,644
Ще трябва да го построя.
Може би не точно моя размер.

115
00:05:12,145 --> 00:05:13,604
да голямо е

116
00:05:13,688 --> 00:05:16,899
{\an8}„Маската на смъртожадния
от Луциус Малфой."

117
00:05:16,983 --> 00:05:18,818
Увеличаване на размера? Това вече е голямо.

118
00:05:18,901 --> 00:05:20,445
Ще ни трябва много торта.

119
00:05:20,528 --> 00:05:21,988
И ще бъде много тежък.

120
00:05:22,447 --> 00:05:23,906
Спечелихте мача по куидич.

121
00:05:25,241 --> 00:05:28,286
Всички, които са гледали <i>Хари Потър</i>
познава доносника.

122
00:05:28,369 --> 00:05:30,580
Това е допълнителен натиск.

123
00:05:30,663 --> 00:05:33,499
Вземи това, Потър, и ние печелим.

124
00:05:42,008 --> 00:05:43,902
Мисля, че ще имаме нужда
на вътрешна структура.

125
00:05:43,926 --> 00:05:45,386
- Естествено.
- За крилата.

126
00:05:45,470 --> 00:05:46,846
Защото ще има тежест върху всичко.

127
00:05:46,929 --> 00:05:48,931
<i>Да направим златен снич</i>

128
00:05:49,015 --> 00:05:50,892
{\an8}<i>с размах на крилата 1,5 м</i>

129
00:05:50,975 --> 00:05:53,019
{\an8}<i>и основната сфера, отлята в шоколад.</i>

130
00:05:53,102 --> 00:05:55,104
{\an8}<i>Прия ще оформи основната част на сферата,</i>

131
00:05:55,188 --> 00:05:57,231
{\an8}<i>и ще го направя в декоративните елементи</i>

132
00:05:57,315 --> 00:05:58,691
{\an8}<i>с моделиране на шоколад и торта.</i>

133
00:05:58,775 --> 00:06:00,568
И много злато във всичко.

134
00:06:00,651 --> 00:06:01,944
Всичко ще бъде златно.

135
00:06:02,028 --> 00:06:04,072
- Правилно.
- Ние също.

136
00:06:04,155 --> 00:06:05,156
да вървим

137
00:06:05,239 --> 00:06:06,366
красиво е

138
00:06:06,449 --> 00:06:08,242
- Вижте детайлите.
- Толкова красива. да

139
00:06:08,326 --> 00:06:10,328
Има много изписано.

140
00:06:10,411 --> 00:06:11,851
Взехме медальона на Слидерин.

141
00:06:11,913 --> 00:06:13,706
Той беше Салазар Слидерин,

142
00:06:13,790 --> 00:06:15,630
и беше превърнат в хоркрукс
от Волдемор.

143
00:06:15,666 --> 00:06:18,544
- Това е една от силните ми страни.
- Да, невероятно.

144
00:06:18,628 --> 00:06:20,171
Мога да пресъздам всички тези детайли.

145
00:06:20,254 --> 00:06:21,464
„Шоколадова жаба.

146
00:06:21,547 --> 00:06:23,341
Направено със 70% кроакоа."

147
00:06:23,424 --> 00:06:25,885
- Добре. Това е много шоколад.
- "Внимавай, скачат."

148
00:06:29,180 --> 00:06:30,181
Внимателно.

149
00:06:34,268 --> 00:06:35,561
- Ето го.
- Добре, не е скочил.

150
00:06:35,645 --> 00:06:37,063
Това е шоколад.

151
00:06:37,146 --> 00:06:39,607
- Ще направиш това от шоколад.
- Точно така.

152
00:06:39,690 --> 00:06:41,484
Отивам да правя тортата жаба.

153
00:06:41,567 --> 00:06:43,111
Те ще бъдат подвижни панели...

154
00:06:43,194 --> 00:06:44,987
За да намерят жабата вътре.

155
00:06:45,071 --> 00:06:46,989
Мисля, че сме уредили разкриващата част.

156
00:06:47,323 --> 00:06:49,659
- Внимание, сладкари!
- Боже мой.

157
00:06:50,868 --> 00:06:54,455
Ние тържествено се заклеваме
Това е последната изненада.

158
00:06:54,539 --> 00:06:56,916
- не
- Не този.

159
00:06:56,999 --> 00:06:59,502
Ако погледнете по-долу
от музейни кутии,

160
00:06:59,585 --> 00:07:03,881
виж сложихме
тайно и произволно

161
00:07:03,965 --> 00:07:05,675
малка изненада за вас.

162
00:07:06,926 --> 00:07:10,012
Някои от сладките магьосници
най-известните, които съществуват:

163
00:07:10,096 --> 00:07:12,348
Боб с всички вкусове
от Бърти Бот.

164
00:07:13,057 --> 00:07:15,017
„Боб с всякакви вкусове
от Бърти Бот"?

165
00:07:15,059 --> 00:07:16,727
Наистина всички вкусове.

166
00:07:18,354 --> 00:07:19,772
Има шоколад с мента,

167
00:07:20,398 --> 00:07:24,652
има и спанак,
черен дроб и черва.

168
00:07:25,903 --> 00:07:28,823
Джордж се кълне, че е хванал един
имах вкус като boogers веднъж.

169
00:07:30,992 --> 00:07:32,118
вярно

170
00:07:32,201 --> 00:07:34,328
Когато разпознаят вкуса му,

171
00:07:34,412 --> 00:07:36,414
трябва да го включите

172
00:07:36,497 --> 00:07:39,417
{\an8}в неговите вкусни вкусови елементи.

173
00:07:39,500 --> 00:07:42,378
{\an8}Журиите ще оценяват фигурите ви

174
00:07:42,462 --> 00:07:45,006
за изпълнение и вкус.

175
00:07:45,631 --> 00:07:47,258
Да се надяваме, че няма да хванат повръщано,

176
00:07:47,967 --> 00:07:50,678
земен червей или ушна кал.

177
00:07:51,345 --> 00:07:53,014
Харесвам този. Това ми е любимото.

178
00:07:53,097 --> 00:07:54,974
Знам точно какво е това.

179
00:07:55,600 --> 00:07:57,143
Да, това е къри, със сигурност.

180
00:07:57,226 --> 00:07:59,770
„Вкусът на вашите малки зърна
от Бърти Бот

181
00:07:59,854 --> 00:08:01,094
- marshmallow."
- "Маршмелоу".

182
00:08:01,147 --> 00:08:02,565
Това е добре

183
00:08:02,648 --> 00:08:04,317
- Уф!
- Боже мой.

184
00:08:05,151 --> 00:08:07,778
„Вкусът на вашите малки зърна
Бърти Бот е печен боб."

185
00:08:07,862 --> 00:08:09,697
- Има миризма на масло.
- да

186
00:08:09,780 --> 00:08:12,116
„Вкусът на вашите малки зърна
Бърти Бот е препечен хляб."

187
00:08:12,200 --> 00:08:13,576
Това е страхотен аромат за сладкиши.

188
00:08:13,659 --> 00:08:15,578
Напомня ми, че бях в градината.

189
00:08:16,537 --> 00:08:18,915
Да, това е като зеленина.

190
00:08:18,998 --> 00:08:20,249
Грас, Моли.

191
00:08:20,333 --> 00:08:22,293
Така че ми напомня да съм в градината.

192
00:08:22,376 --> 00:08:24,462
Съжалявам, вкусът все още е...

193
00:08:26,672 --> 00:08:28,799
{\an8}Това ще е торта
със запарка от квас.

194
00:08:28,883 --> 00:08:30,760
{\an8}Всичко ще бъде препечено.

195
00:08:30,843 --> 00:08:32,428
За нашия вкусов елемент,

196
00:08:32,512 --> 00:08:34,847
Кейти и аз ще го направим
препечена млечна торта.

197
00:08:34,931 --> 00:08:37,350
Нека препечем слоевете вълнен хляб.

198
00:08:37,433 --> 00:08:38,976
Ще имаме сироп от мая

199
00:08:39,060 --> 00:08:41,854
и хрупкаво ябълково лютеница
и хляб с естествена ферментация.

200
00:08:41,938 --> 00:08:45,816
Имаме маслен крем,
който има препечен меренг

201
00:08:45,900 --> 00:08:48,110
и малко малц също.

202
00:08:48,194 --> 00:08:49,779
{\an8}Мисля, че тъй като е лице,

203
00:08:49,862 --> 00:08:52,156
{\an8}би било наистина смешно
ако си отрежем носа.

204
00:08:53,282 --> 00:08:56,244
{\an8}Никога преди не съм работил с метличина,

205
00:08:56,327 --> 00:08:59,330
{\an8}но знам, че има хора
които сте сложили във витамина.

206
00:08:59,413 --> 00:09:03,167
Какво можете да направите с него?
освен да го сложиш на тортата?

207
00:09:03,251 --> 00:09:06,212
Когато мисля за вкусов профил
земни и тревисти,

208
00:09:06,337 --> 00:09:07,713
мислите ми отиват към мача.

209
00:09:07,797 --> 00:09:10,466
Нашият вкусов елемент
Това ще бъде камъкът на възкресението,

210
00:09:10,550 --> 00:09:12,635
<i>който ще бъде скрит вътре в доносника.</i>

211
00:09:12,718 --> 00:09:14,136
към камъка,

212
00:09:14,220 --> 00:09:17,974
Ще направя матча мус
и сладко от малини

213
00:09:18,057 --> 00:09:20,184
със скърцане на фейлетини,
шамфъстък и мача...

214
00:09:20,268 --> 00:09:21,788
{\an8}ФРЕНСКА ХРУПКАВА ОТ ТЪНКИ КРЕП

215
00:09:21,852 --> 00:09:23,664
{\an8}и сироп от пшенична трева
за намокряне на тортата.

216
00:09:23,688 --> 00:09:27,358
Ще бъде страхотно за тези, които обичат матча.
Много матча.

217
00:09:27,441 --> 00:09:29,235
Нашите малки зърна са тревни зърна,

218
00:09:29,318 --> 00:09:31,529
Така че аз ще направя съдиите
наистина го вкуси.

219
00:09:31,862 --> 00:09:33,197
страхотно е

220
00:09:33,281 --> 00:09:36,117
{\an8}Сглобявам тортата
възможно най-бързо

221
00:09:36,200 --> 00:09:37,577
{\an8}за да започне забавната част.

222
00:09:37,660 --> 00:09:40,055
Нека направим кутия с шоколадова жаба
1,2м широк

223
00:09:40,079 --> 00:09:43,040
и сложете шоколадова жаба
огромен отвътре.

224
00:09:43,124 --> 00:09:45,960
какво искам да правя
Поставете възможно най-много тук

225
00:09:46,043 --> 00:09:47,461
и покрийте всичко с ганаш.

226
00:09:47,545 --> 00:09:50,673
Аз просто правя
огромна шоколадова жаба.

227
00:09:51,507 --> 00:09:53,509
- Джени и Алекс?
- здравей

228
00:09:53,593 --> 00:09:56,220
Джени, трябва да говоря за лицето ти
когато Зоуи влезе

229
00:09:56,304 --> 00:09:58,014
чрез мрежата Flu.

230
00:09:58,097 --> 00:10:00,600
Поискахте ли съвет от Зоуи?
преди участие?

231
00:10:00,683 --> 00:10:02,143
Тя беше много неуловима.

232
00:10:02,685 --> 00:10:05,021
Тя ми каза:
„Не ме карай да ти разказвам всичко отново.

233
00:10:05,104 --> 00:10:06,814
Беше толкова уморително."

234
00:10:06,897 --> 00:10:08,316
- Нашата!
- Сега знам защо.

235
00:10:08,399 --> 00:10:09,984
Всички хитри.

236
00:10:11,777 --> 00:10:14,196
какво направи
преди да отидете в пекарната?

237
00:10:14,280 --> 00:10:16,365
Завърших изобразително изкуство и текстил.

238
00:10:16,449 --> 00:10:17,450
вярно

239
00:10:17,533 --> 00:10:19,827
В крайна сметка преподавах уроци по изкуство на деца.

240
00:10:19,910 --> 00:10:21,787
- Нашата.
- Да, в гимназията.

241
00:10:21,871 --> 00:10:24,540
Трябва да бъдеш властен
да учи ученици на тази възраст,

242
00:10:24,624 --> 00:10:26,876
и ако ситуацията стане напрегната,

243
00:10:26,959 --> 00:10:28,669
моята шефска страна поема.

244
00:10:29,962 --> 00:10:33,174
Шоколадовата жаба
е в горната част на списъка

245
00:10:33,257 --> 00:10:34,467
от всеки, който е виждал или чел

246
00:10:34,550 --> 00:10:36,469
всичко Хари Потър.

247
00:10:36,552 --> 00:10:39,388
Ако някой го направи
1,2 м шоколадова жаба за мен...

248
00:10:39,472 --> 00:10:40,973
Щях да се изплаша до смърт.

249
00:10:41,057 --> 00:10:42,767
Мисля, че ще бъдете щастливи.

250
00:10:42,850 --> 00:10:45,019
„Весела Коледа. Шоколадова жаба тук.“

251
00:10:45,102 --> 00:10:47,355
Мамо, ако гледаш,
Това искам за Коледа.

252
00:10:47,438 --> 00:10:49,440
Да, 1,2-метрова шоколадова жаба.

253
00:10:49,523 --> 00:10:51,192
интересно Може да е добре.

254
00:10:51,275 --> 00:10:52,526
Доматите са в хладилника.

255
00:10:52,610 --> 00:10:53,736
Откакто спечелихме,

256
00:10:53,819 --> 00:10:56,113
Зоуи обеща
който би ме посетил на работа.

257
00:10:56,197 --> 00:10:59,492
Там прекарах 50-ия си рожден ден.

258
00:10:59,575 --> 00:11:02,161
Беше невероятно, забавлявахме се много.

259
00:11:02,244 --> 00:11:04,121
Беше наистина страхотно да те видя в действие.

260
00:11:04,205 --> 00:11:05,206
Ние сме много приятели.

261
00:11:05,289 --> 00:11:08,084
Как се чувстваш отново в кухнята?

262
00:11:08,167 --> 00:11:09,502
Изглежда, че бяхме тук вчера,

263
00:11:09,585 --> 00:11:11,045
но кухнята е друга.

264
00:11:11,128 --> 00:11:12,672
Зоуи, знаеш, че те обичам,

265
00:11:12,755 --> 00:11:15,091
но ще направя всичко, за да те победя.
Знаете това, нали?

266
00:11:15,174 --> 00:11:16,967
Леле, красота тогава.

267
00:11:17,051 --> 00:11:18,594
Не очаквах такъв.

268
00:11:18,678 --> 00:11:20,429
Просто знам на какво е способна.

269
00:11:21,055 --> 00:11:23,724
{\an8}Можете ли да ми донесете стълба, моля?

270
00:11:23,808 --> 00:11:25,768
От последния сезон
от <i>Сладкарски магьосници,</i>

271
00:11:25,851 --> 00:11:27,853
Влязох по-дълбоко

272
00:11:27,937 --> 00:11:30,523
в света на изкуството и класическата скулптура.

273
00:11:30,606 --> 00:11:32,733
Изглежда, че са вдигнали залога тази година,

274
00:11:32,817 --> 00:11:34,276
- не мислиш ли?
- Наистина е така.

275
00:11:34,360 --> 00:11:37,405
Кралицата ще бъде основно направена от торта.

276
00:11:37,488 --> 00:11:39,198
Това е гигантско.

277
00:11:39,281 --> 00:11:41,742
Високо е, много е сложно.

278
00:11:41,826 --> 00:11:45,413
Изглежда, че съм аз срещу кралицата.

279
00:11:46,372 --> 00:11:48,457
Това не е готино. Нещо не е наред.

280
00:11:48,958 --> 00:11:50,042
Талията...

281
00:11:50,126 --> 00:11:52,002
Талията не беше на правилното място,

282
00:11:52,086 --> 00:11:53,087
Току що разбрах.

283
00:11:53,212 --> 00:11:57,133
Не съм в добър ритъм
и правя начинаещи грешки.

284
00:11:57,675 --> 00:11:59,760
Тортата на Зоуи ще падне.

285
00:12:00,261 --> 00:12:01,929
Джордан, закъснях.

286
00:12:02,012 --> 00:12:04,557
<i>Изведнъж се чувствам наистина ръждясал.</i>

287
00:12:04,640 --> 00:12:06,225
Явно изоставам.

288
00:12:06,308 --> 00:12:07,435
Продължи.

289
00:12:07,518 --> 00:12:09,562
Много излиза от мястото си.

290
00:12:09,645 --> 00:12:10,646
Ще го оправя.

291
00:12:14,567 --> 00:12:15,943
Медицински екип, моля.

292
00:12:16,402 --> 00:12:17,570
Каква болка.

293
00:12:19,655 --> 00:12:21,031
{\an8}Имам нужда от медицински екип.

294
00:12:21,115 --> 00:12:22,575
{\an8}Не искам кръв да блика там.

295
00:12:22,658 --> 00:12:23,659
Това е, завържете го здраво.

296
00:12:23,743 --> 00:12:25,119
Защото ще се намокря.

297
00:12:25,202 --> 00:12:26,203
да

298
00:12:26,287 --> 00:12:27,913
Започвам да се притеснявам

299
00:12:27,997 --> 00:12:29,915
{\an8}че няма да имаме кралицата.

300
00:12:29,999 --> 00:12:31,250
- Правилно.
- благодаря

301
00:12:31,333 --> 00:12:33,836
и аз съм.
Стресът е през покрива.

302
00:12:33,919 --> 00:12:36,338
Не искам да си тръгвам след първото предизвикателство.

303
00:12:36,422 --> 00:12:38,924
Колко неудобно. не искам това

304
00:12:39,008 --> 00:12:40,648
Не искам да поставя Джордан в това положение.

305
00:12:40,676 --> 00:12:42,553
Господи, нямам практика.
видяхте ли

306
00:12:42,636 --> 00:12:44,638
Изглежда като първи епизод.

307
00:12:44,722 --> 00:12:45,723
Но по-лошо.

308
00:12:45,806 --> 00:12:48,100
Премахнах цялата оризова каша

309
00:12:48,184 --> 00:12:49,643
защото продължаваше да пада,

310
00:12:49,727 --> 00:12:53,230
Добавих кекс и много ганаш.

311
00:12:53,314 --> 00:12:54,356
Хайде, Зоуи.

312
00:12:54,440 --> 00:12:56,066
Буквално съм стъпил на земята

313
00:12:56,150 --> 00:12:57,276
- в този момент.
- да

314
00:12:57,359 --> 00:13:01,405
Залогът е много повече.
Трябва да се доказваме.

315
00:13:01,489 --> 00:13:05,034
Не знам как ще завърша това.

316
00:13:05,117 --> 00:13:06,786
много се притеснявам

317
00:13:07,286 --> 00:13:08,996
- Можете да го направите. Продължи.
- Правилно.

318
00:13:09,079 --> 00:13:11,791
{\an8}Остават четири часа за извличане на аромата

319
00:13:11,874 --> 00:13:14,627
{\an8}от техните бобчета с всеки вкус.

320
00:13:14,710 --> 00:13:17,922
{\an8}Е, има уиски. Законни.

321
00:13:18,005 --> 00:13:19,340
{\an8}Невероятно.

322
00:13:20,549 --> 00:13:22,343
{\an8}Радвам се, че имаме маршмелоу,

323
00:13:22,426 --> 00:13:24,970
{\an8}защото можехме да хванем
странен вкус,

324
00:13:25,054 --> 00:13:26,138
като развалени яйца

325
00:13:26,222 --> 00:13:28,390
- или, не знам, трева.
- Повръщане.

326
00:13:28,474 --> 00:13:29,475
За вкусовия елемент,

327
00:13:29,558 --> 00:13:31,143
Да направим изумруден бонбон.

328
00:13:31,227 --> 00:13:32,770
Вдъхновяваме се

329
00:13:32,853 --> 00:13:35,064
в централната част на медальона,

330
00:13:35,147 --> 00:13:38,067
която има красиви зелени камъни.

331
00:13:38,150 --> 00:13:40,194
Мислехме, че това ще е страхотно място

332
00:13:40,277 --> 00:13:41,570
за добавяне на ароматния елемент.

333
00:13:41,654 --> 00:13:42,988
добре Красива.

334
00:13:43,656 --> 00:13:47,743
Зелените скъпоценни камъни имат красив блясък
зелено какаово масло,

335
00:13:47,827 --> 00:13:48,828
кора от маракуя,

336
00:13:48,911 --> 00:13:51,163
гел от тайландски босилек и маракуя,

337
00:13:51,247 --> 00:13:52,581
и босилек marshmallow.

338
00:13:52,665 --> 00:13:53,999
Анди, какво мислиш?

339
00:13:54,041 --> 00:13:55,543
Някак си е сладък, така че не го яжте целия.

340
00:13:55,626 --> 00:13:56,961
- Колко вкусно.
- Много тревисто.

341
00:13:57,044 --> 00:13:58,420
И желатинът ще даде...

342
00:13:58,504 --> 00:14:00,631
- Текстурата на marshmallow.
- Точно така.

343
00:14:00,714 --> 00:14:02,800
Имаме и кокосов крънч.

344
00:14:02,883 --> 00:14:05,135
И това ще бъде нашият бонбон.

345
00:14:05,803 --> 00:14:06,804
Красиви са.

346
00:14:08,389 --> 00:14:09,890
Да, идеални са.

347
00:14:09,974 --> 00:14:11,433
Е, момчета, как сте?

348
00:14:11,517 --> 00:14:13,060
- Добре.
- Много добре.

349
00:14:13,143 --> 00:14:15,020
– Добре сме.
- Харесваме ли се или...

350
00:14:15,104 --> 00:14:16,230
- Обичаме се.
- �.

351
00:14:16,313 --> 00:14:17,314
ще бъде ли

352
00:14:17,398 --> 00:14:19,608
Джени, ние се обичаме.

353
00:14:19,692 --> 00:14:20,732
Кой вече е спечелил предизвикателство?

354
00:14:20,776 --> 00:14:22,736
Ние сме единствените, които все още не са спечелили.

355
00:14:22,820 --> 00:14:25,781
Знаете ли, че Зоуи и аз
Само на полуфинала ли победихме?

356
00:14:25,865 --> 00:14:26,866
наистина ли

357
00:14:26,949 --> 00:14:28,325
В добра компания си, Моли.

358
00:14:28,409 --> 00:14:30,160
{\an8}ШОКОЛАДОВА КУТИЯ ЗА ЖАБИ

359
00:14:30,244 --> 00:14:34,415
{\an8}Сега го правя
тази красива текстура на шоколадова жаба.

360
00:14:34,874 --> 00:14:38,502
Ще залея с шоколад за моделиране
наполовина горчив.

361
00:14:38,586 --> 00:14:41,386
За животни използвам артистичното си обучение
за да съживите героя.

362
00:14:41,797 --> 00:14:43,716
Трябва да мислим за текстурата на кожата,

363
00:14:43,799 --> 00:14:46,343
независимо дали е кожен или лъскав.

364
00:14:46,427 --> 00:14:49,179
Това е много напрежение,
но това е моята специалност.

365
00:14:50,514 --> 00:14:52,141
{\an8}Какъв гигант. Дори не стигам до върха.

366
00:14:52,224 --> 00:14:55,060
{\an8}Но аз ще взема стълба или ще използвам Jujhar.

367
00:14:55,144 --> 00:14:56,604
Ще бъде много амбициозно,

368
00:14:56,687 --> 00:14:59,356
защото маската му е дълбоко отстрани,

369
00:14:59,440 --> 00:15:02,943
много е голям,
Така че ще ни трябва много торта.

370
00:15:03,694 --> 00:15:05,613
Нашата игра трябва да разкрие нещо отвътре,

371
00:15:05,696 --> 00:15:08,324
така че имаме два лоста
които могат да бъдат изтеглени

372
00:15:08,407 --> 00:15:11,911
за да разкрие опашката и лицето на змията.

373
00:15:11,994 --> 00:15:14,496
Опитваме се да го напълним с торта,

374
00:15:14,580 --> 00:15:16,373
торта и още торта,

375
00:15:16,457 --> 00:15:17,917
Така че трябва да изглежда невероятно.

376
00:15:18,500 --> 00:15:21,795
Джухар, тъй като си там,
Можете ли да смените някои крушки, моля?

377
00:15:23,881 --> 00:15:25,257
Това отнема много време,

378
00:15:25,341 --> 00:15:26,675
и имаме толкова много работа.

379
00:15:26,759 --> 00:15:29,136
Не знам дали чувстваш същото,
Но започвам да се изнервям.

380
00:15:29,219 --> 00:15:31,096
ние не знаем
ако ще изпълним това предизвикателство.

381
00:15:31,180 --> 00:15:32,389
Толкова е голямо.

382
00:15:33,057 --> 00:15:34,141
Сладкари!

383
00:15:34,683 --> 00:15:36,143
Ние пристигаме

384
00:15:36,226 --> 00:15:38,771
{\an8}по средата на предизвикателството.

385
00:15:39,313 --> 00:15:41,899
{\an8}И аз казах

386
00:15:41,982 --> 00:15:43,734
че няма да има повече изненади.

387
00:15:43,817 --> 00:15:44,860
Което е.

388
00:15:44,944 --> 00:15:46,904
- Ти лъжец.
- Каква лъжа.

389
00:15:47,446 --> 00:15:48,697
Но аз не казах нищо.

390
00:15:49,740 --> 00:15:51,700
Пуши, пуши, пуши.

391
00:15:54,286 --> 00:15:55,621
- не
- Вижте.

392
00:15:57,957 --> 00:16:01,085
Вижте кой ще бъде
нашият гост съдия днес.

393
00:16:01,752 --> 00:16:05,214
Половината от другите известни близнаци
от Хогуортс,

394
00:16:05,297 --> 00:16:08,801
{\an8}Самата Падма Патил, Афшан Азад.

395
00:16:10,052 --> 00:16:11,303
ела тук

396
00:16:11,387 --> 00:16:12,471
Тя е толкова красива.

397
00:16:12,554 --> 00:16:14,139
{\an8}- Толкова бляскаво.
- Тя е сладка.

398
00:16:14,223 --> 00:16:15,224
{\an8}Да, тя е сладка.

399
00:16:15,307 --> 00:16:17,067
Успокоявам се, че не е така
друг състезател.

400
00:16:17,101 --> 00:16:18,310
Уау, да.

401
00:16:18,394 --> 00:16:21,105
Прекарахте страхотно
във филмите за Хари Потър.

402
00:16:21,647 --> 00:16:24,233
Вие оцеляхте, като се присъединихте
 � Армията на Дъмбълдор.

403
00:16:24,316 --> 00:16:26,110
Ти оцеля в битката за Хогуортс.

404
00:16:26,193 --> 00:16:27,653
И най-впечатляващото от всичко,

405
00:16:27,736 --> 00:16:30,030
ти оцеля отиде
на Коледния бал с Рони.

406
00:16:30,114 --> 00:16:32,116
Ще ме поканиш ли на танц или не?

407
00:16:32,199 --> 00:16:33,242
не

408
00:16:34,493 --> 00:16:35,536
Това не свърши добре.

409
00:16:36,453 --> 00:16:38,080
Бяхте ли разстроени?

410
00:16:38,163 --> 00:16:39,164
Да, исках да танцувам.

411
00:16:39,248 --> 00:16:42,167
Взех уроци по танци с теб,

412
00:16:42,251 --> 00:16:44,586
но Рон свърши
не ме кани да танцувам,

413
00:16:44,670 --> 00:16:45,754
Така че беше загубено време.

414
00:16:45,838 --> 00:16:47,798
Има ли сладкар тук?

415
00:16:47,881 --> 00:16:50,009
Кой би могъл да танцува с Афшан?

416
00:16:50,092 --> 00:16:51,885
Стефане, ела. Можеш да дойдеш.

417
00:16:51,969 --> 00:16:53,762
Покажи й как се прави.

418
00:16:53,846 --> 00:16:55,973
- Ела
- Той бяга. почти.

419
00:16:57,141 --> 00:16:58,517
какво правим

420
00:16:58,600 --> 00:17:00,853
- Не знам, може би...
- Да тръгваме.

421
00:17:03,272 --> 00:17:04,857
Нашите! Вижте.

422
00:17:05,441 --> 00:17:07,443
Аз съм там и танцувам с една от сестрите Патил.

423
00:17:07,526 --> 00:17:09,945
{\an8}Кой съм аз, за да задминавам
такава възможност?

424
00:17:10,029 --> 00:17:13,657
Ще правя това, което правех
в училище танцува и стои в ъгъла.

425
00:17:14,533 --> 00:17:16,535
Чаках това 20 години.

426
00:17:16,618 --> 00:17:17,619
Добра работа, Стефан.

427
00:17:17,703 --> 00:17:19,997
Това е моят партньор.

428
00:17:20,080 --> 00:17:21,582
- Разчувствах се.
- Афшан.

429
00:17:21,665 --> 00:17:24,293
Донесохте ли изненади със себе си?

430
00:17:24,376 --> 00:17:26,253
Странно е да го спомена, здравей,

431
00:17:26,336 --> 00:17:28,672
защото донесох това.

432
00:17:28,756 --> 00:17:29,965
да вървим

433
00:17:31,341 --> 00:17:33,093
Вярвам, че е за вас.

434
00:17:33,177 --> 00:17:34,803
- а?
- За спечелването на последното предизвикателство.

435
00:17:34,887 --> 00:17:36,138
Прочетете.

436
00:17:36,221 --> 00:17:37,381
„Историите за Хари Потър

437
00:17:37,431 --> 00:17:39,725
подчертават важността
да помогне на нуждаещите се.

438
00:17:39,808 --> 00:17:43,020
Приятели като Рон и Хърмаяни,
семейства като Уизли,

439
00:17:43,103 --> 00:17:44,938
и дори Доби и Фоукс,

440
00:17:45,022 --> 00:17:47,691
всеки помагаше на другите
да се изправиш пред препятствията."

441
00:17:47,775 --> 00:17:49,026
разбира се

442
00:17:50,194 --> 00:17:51,820
Фениксовите сълзи имат лечебна сила.

443
00:17:52,404 --> 00:17:55,491
Вашето предимство
са главните готвачи Карла и Йозеф.

444
00:17:56,241 --> 00:17:58,911
Те ще ви помогнат за 15 минути.

445
00:17:58,994 --> 00:18:00,514
Ще работим ли с Карла и Йозеф?

446
00:18:00,579 --> 00:18:01,789
- да
- И никой друг?

447
00:18:01,872 --> 00:18:04,416
Така че викайте "ръце за помощ",
и помощ ще дойде.

448
00:18:04,500 --> 00:18:06,794
- Правилно. Колко невероятно.
- Готино, много ти благодаря.

449
00:18:06,877 --> 00:18:08,670
{\an8}Правя крила.

450
00:18:09,129 --> 00:18:10,297
{\an8}Крилата на снича са странни

451
00:18:10,380 --> 00:18:12,257
{\an8}защото изглеждат като тънък метал.

452
00:18:12,341 --> 00:18:13,634
Мислех да сложа

453
00:18:13,717 --> 00:18:15,844
големи листове вафлена хартия,

454
00:18:15,928 --> 00:18:17,596
намокрете ги и след това ги оправете,

455
00:18:17,679 --> 00:18:19,515
да се направи основа.

456
00:18:19,598 --> 00:18:21,725
Сега просто летете.

457
00:18:21,809 --> 00:18:24,520
Имам тези гигантски куполи

458
00:18:25,020 --> 00:18:28,816
които ще събера, за да направя гигантски снич.

459
00:18:30,025 --> 00:18:33,278
Златният снич е перфектна сфера.

460
00:18:33,862 --> 00:18:36,156
Те са огромни.
Можете да направите иглу от него.

461
00:18:36,240 --> 00:18:37,407
- Не?
- Можеш да живееш там.

462
00:18:37,491 --> 00:18:41,703
обикновено,
Работя с малки шоколадчета.

463
00:18:41,787 --> 00:18:43,497
Процесът е същият,

464
00:18:43,580 --> 00:18:45,582
но нямам много опит

465
00:18:45,666 --> 00:18:48,544
с толкова големи структури.

466
00:18:48,627 --> 00:18:49,628
вярно

467
00:18:49,711 --> 00:18:53,507
Нашият елемент на магия ще бъде
отварянето на златния снич,

468
00:18:53,590 --> 00:18:55,735
разкриване на вкусовия елемент:
камъкът на възкресението.

469
00:18:55,759 --> 00:18:59,096
Конструкцията ще има панта
който ще се отвори така.

470
00:18:59,638 --> 00:19:00,639
трудно.

471
00:19:00,973 --> 00:19:03,267
- Виж колко...
- Боже мой.

472
00:19:03,767 --> 00:19:07,646
Поставяме конструкцията вътре
и не пасва.

473
00:19:07,729 --> 00:19:08,897
Беше много голямо.

474
00:19:08,981 --> 00:19:10,581
Шоколадовата сфера няма да работи.

475
00:19:10,607 --> 00:19:12,985
Размислихме, да го направим торта.

476
00:19:13,068 --> 00:19:15,988
Правенето на сфера за торта винаги е трудно.

477
00:19:16,071 --> 00:19:19,408
Поради гравитацията на долната част
и симетрия.

478
00:19:19,491 --> 00:19:21,702
Няма как да се измери, така че всичко е на око.

479
00:19:21,785 --> 00:19:23,996
Това е загубена битка.

480
00:19:24,079 --> 00:19:25,664
Но трябва да доставим нещо, нали?

481
00:19:25,747 --> 00:19:27,249
Ние сме малко изгубени.

482
00:19:30,544 --> 00:19:31,670
Не знам какво друго да правя.

483
00:19:32,337 --> 00:19:34,756
Всичко пада. Няма да работи.

484
00:19:35,424 --> 00:19:36,884
Не знам какво друго да правя.

485
00:19:38,635 --> 00:19:40,429
{\an8}Моли, ела да говориш с мен.

486
00:19:42,472 --> 00:19:45,184
Просто не искам да не представям нищо.

487
00:19:45,267 --> 00:19:46,268
не

488
00:19:46,351 --> 00:19:47,853
Какво ще представим?

489
00:19:47,936 --> 00:19:49,438
Не искаме да се предаваме.

490
00:19:49,521 --> 00:19:50,522
Това е наркотик,

491
00:19:50,606 --> 00:19:53,901
{\an8}и обмисляме всички опции.

492
00:19:53,984 --> 00:19:56,612
Ако можете да ги залепите,

493
00:19:56,695 --> 00:19:58,280
Има ли начин за съединяване на ставите

494
00:19:58,363 --> 00:19:59,990
и да го направя с моделиращ шоколад?

495
00:20:00,073 --> 00:20:01,825
- Със сигурност.
- И тогава ще го боядисаме в злато?

496
00:20:01,909 --> 00:20:05,412
Всичко, което имаме, е шоколадов купол,

497
00:20:05,495 --> 00:20:06,622
по-добре от нищо.

498
00:20:06,705 --> 00:20:10,584
Ако можем да отрежем това
и го сложи в средата,

499
00:20:10,667 --> 00:20:12,669
можем да използваме тази структура
за закрепване на крилата.

500
00:20:13,212 --> 00:20:14,838
Просто направете дупки и поставете крилата.

501
00:20:14,922 --> 00:20:18,342
Състезанията стават трудни,
и е необходимо да се адаптира.

502
00:20:18,425 --> 00:20:20,552
Считам се за добър в решаването на проблеми.

503
00:20:20,636 --> 00:20:22,638
Нека използваме тази структура за крилата.

504
00:20:23,180 --> 00:20:24,598
- Готови.
- Като това?

505
00:20:24,681 --> 00:20:25,933
Сега имаме снич с крила.

506
00:20:26,016 --> 00:20:27,684
вярно Свалете го отново.

507
00:20:29,144 --> 00:20:31,104
- По-добре от нищо.
- Да!

508
00:20:32,481 --> 00:20:34,066
Можем да направим...

509
00:20:35,234 --> 00:20:36,235
отпред?

510
00:20:36,318 --> 00:20:38,278
Не, прав си.
По-добре така.

511
00:20:38,362 --> 00:20:39,571
добре

512
00:20:39,655 --> 00:20:42,532
Все още имаме нужда от разкритието.

513
00:20:42,616 --> 00:20:45,369
В момента това е просто твърда сфера.

514
00:20:47,871 --> 00:20:50,749
Как ще разкрием десерта?

515
00:20:52,084 --> 00:20:54,544
искаш ли да знаеш Това е проблем
за Моли и Прия от бъдещето.

516
00:20:56,255 --> 00:20:58,055
- Поне ще излезем със стил.
- да

517
00:20:59,758 --> 00:21:00,884
{\an8}По-тъмен, сериозно.

518
00:21:00,968 --> 00:21:02,678
{\an8}- Наистина ли? да
- да

519
00:21:02,761 --> 00:21:04,721
Така че те не осъзнават
което е вкусовият елемент.

520
00:21:04,805 --> 00:21:05,889
За вкусовия елемент,

521
00:21:05,973 --> 00:21:08,684
очите на жабата ще бъдат къри бонбони

522
00:21:08,767 --> 00:21:10,519
с пълнеж от карамел и къри ганаш,

523
00:21:10,602 --> 00:21:12,521
печена фъстъчена нуга

524
00:21:12,604 --> 00:21:14,940
и шоколадова глазура.

525
00:21:16,316 --> 00:21:17,693
{\an8}Остават два часа.

526
00:21:18,902 --> 00:21:20,404
{\an8}Погледни ме.

527
00:21:20,487 --> 00:21:21,863
{\an8}Имам нужда да говориш с мен.

528
00:21:21,947 --> 00:21:23,627
{\an8}Вие правите неща, без да се консултирате с мен,

529
00:21:23,657 --> 00:21:24,658
това е страхотно,

530
00:21:24,741 --> 00:21:26,368
Но не знам какво правим.

531
00:21:26,451 --> 00:21:28,245
Закъсняваме и наистина съм стресиран.

532
00:21:28,370 --> 00:21:31,707
{\an8}Честно казано, мисля, че имаме нужда
използвайте нашето предимство!

533
00:21:31,790 --> 00:21:32,833
{\an8}Да.

534
00:21:32,916 --> 00:21:34,501
Помощни ръце!

535
00:21:34,584 --> 00:21:36,795
- Помощни ръце.
- Нямам пръчка.

536
00:21:37,296 --> 00:21:39,756
Не се страхувайте, сладкари!
През следващите 15 минути,

537
00:21:39,840 --> 00:21:42,801
Джухар и Кейти ще имат помощта

538
00:21:42,884 --> 00:21:47,597
от двама талантливи готвачи
че всички знаете.

539
00:21:50,392 --> 00:21:51,727
- Кои са те?
- Нашата!

540
00:21:54,438 --> 00:21:57,774
Това е кулинарната звезда Йозеф Юсеф,

541
00:21:57,858 --> 00:22:00,944
{\an8}и световноизвестният готвач Карла Хол!

542
00:22:01,028 --> 00:22:02,195
- Господи!
- Шегуваш се.

543
00:22:02,279 --> 00:22:04,573
Толкова се радвам да ги видя в манекена.

544
00:22:04,656 --> 00:22:06,658
Имаме 15 минути с вас.
Отиваме там.

545
00:22:06,742 --> 00:22:07,784
благодаря

546
00:22:07,868 --> 00:22:09,536
Времето беше на място.

547
00:22:09,619 --> 00:22:11,538
Имаме четири ръце.
Имаме нужда от осем ръце

548
00:22:11,621 --> 00:22:13,999
- да изправя тази огромна маска.
- да

549
00:22:14,082 --> 00:22:15,083
{\an8} БРОЯНЕ НА ПРЕДИМСТВА

550
00:22:15,167 --> 00:22:16,793
{\an8}- Добре.
- Остъргваме шоколада.

551
00:22:16,877 --> 00:22:18,170
{\an8}- Тук.
- Това.

552
00:22:18,253 --> 00:22:19,504
{\an8}- Разбрах.
- Правилно.

553
00:22:19,588 --> 00:22:21,965
Това е маска, направена за Хагрид.

554
00:22:22,049 --> 00:22:24,509
Никога не съм работил върху нещо толкова голямо.
За първи път е.

555
00:22:25,218 --> 00:22:26,720
Колко несправедливо!

556
00:22:28,138 --> 00:22:29,222
Никога не съм бръснал шоколад...

557
00:22:29,306 --> 00:22:31,058
- На лице?
- �.

558
00:22:31,683 --> 00:22:33,685
Да, изпотявам се.

559
00:22:33,769 --> 00:22:35,896
Това предимство е добро.

560
00:22:35,979 --> 00:22:38,023
Правилно ли го правя? Мисля, че съм.

561
00:22:38,106 --> 00:22:39,316
страхотно е

562
00:22:39,399 --> 00:22:42,402
Като съдебни заседатели,
Оценяваме постоянното валидиране.

563
00:22:42,486 --> 00:22:43,862
Когато ни оценяват,

564
00:22:43,945 --> 00:22:45,781
запомни частите от това

565
00:22:45,864 --> 00:22:47,384
- които са участвали.
- С какво допринасяме.

566
00:22:47,449 --> 00:22:50,077
- Нали ги карат да работят?
- Те са.

567
00:22:50,160 --> 00:22:51,880
Йозеф прави
тренировката за ръце за деня.

568
00:22:51,953 --> 00:22:53,622
- да
- Дори не е нужно да ходите на фитнес.

569
00:22:53,705 --> 00:22:54,956
Тогава ще се огъне така.

570
00:22:55,040 --> 00:22:56,958
Това е много работа за двама души.

571
00:22:57,042 --> 00:23:00,212
{\an8}Остават 30 секунди,
Джухар, Кейти и помощници.

572
00:23:00,295 --> 00:23:02,089
{\an8}- Но ние се забавляваме.
- Последната отсечка.

573
00:23:02,172 --> 00:23:03,173
- Не!
- Знам.

574
00:23:03,256 --> 00:23:05,801
Би било хубаво да имаш още четири ръце

575
00:23:05,884 --> 00:23:07,511
- и още 15 минути.
- да

576
00:23:07,594 --> 00:23:09,114
Това беше лошо възпитание у дома.

577
00:23:09,179 --> 00:23:11,473
Те винаги казваха: „Свалете си крака от масата“.

578
00:23:11,556 --> 00:23:13,600
- �.
- Това е, Йозеф.

579
00:23:13,683 --> 00:23:15,644
не е ли ако спечелиш,

580
00:23:15,727 --> 00:23:18,355
{\an8}� заради работата тук горе.

581
00:23:18,438 --> 00:23:19,981
{\an8}- �.
- Златен е.

582
00:23:20,065 --> 00:23:23,693
{\an8}Джуджхар и Кейти, 15 минути изтекоха.

583
00:23:23,777 --> 00:23:27,155
Ще се видите пак
в Diagon Alley за оценката.

584
00:23:27,239 --> 00:23:28,532
- благодаря
- Обичах.

585
00:23:28,615 --> 00:23:29,616
{\an8}Това е голямо.

586
00:23:29,699 --> 00:23:31,819
{\an8}Ще започна работа
в горната част на медальона.

587
00:23:31,868 --> 00:23:33,120
Ще бъде много трудно

588
00:23:33,203 --> 00:23:35,914
улови всички тези сложни детайли

589
00:23:35,997 --> 00:23:37,332
които са вътре в този елемент

590
00:23:37,416 --> 00:23:38,583
и ги разширете.

591
00:23:38,667 --> 00:23:41,253
Сега, когато оформих
горната част на медальона,

592
00:23:41,336 --> 00:23:44,256
мога ли да нанеса ганаш
и след това фондана.

593
00:23:44,339 --> 00:23:47,426
Горната половина е готова
оризова каша,

594
00:23:47,509 --> 00:23:48,510
фондан и шоколад.

595
00:23:48,593 --> 00:23:50,429
- Да тръгваме.
- Много добре? Той беше.

596
00:23:50,512 --> 00:23:53,014
Мисля, че за да стигна далеч в това състезание,

597
00:23:53,098 --> 00:23:54,766
ще трябва да използваме нашите умения

598
00:23:54,850 --> 00:23:55,851
по комбиниран начин.

599
00:23:55,934 --> 00:23:58,186
- Тайната е в екипната работа.
- Като отбор.

600
00:23:59,438 --> 00:24:02,357
- Довършихме изречението...
- Един от друг.

601
00:24:03,859 --> 00:24:06,528
Стефан, Анди,
Имаме медальона на Слидерин.

602
00:24:06,611 --> 00:24:08,780
- да
- Какъв вкус на боб имате, момчета...

603
00:24:08,864 --> 00:24:10,323
Може ли да опитаме и да познаем?

604
00:24:10,407 --> 00:24:12,287
- Да познаем. Не се брои.
- Да, познайте какво.

605
00:24:14,244 --> 00:24:16,037
Едно, две, три.

606
00:24:16,121 --> 00:24:17,747
- Ягода.
- Лепило. Ягода?

607
00:24:17,831 --> 00:24:19,207
- Ягода.
- Има вкус на лепило.

608
00:24:19,291 --> 00:24:20,417
Това е маршмелоу.

609
00:24:20,500 --> 00:24:22,002
Разбира се, че е така.

610
00:24:22,085 --> 00:24:24,421
Усещаш малко лепило в гърлото си.

611
00:24:24,504 --> 00:24:25,881
Опитвали ли сте тези вкусове преди?

612
00:24:25,964 --> 00:24:29,050
да тайландски босилек
Това е една от любимите ми съставки.

613
00:24:29,134 --> 00:24:30,719
Ще го комбинирам и с маракуя.

614
00:24:30,802 --> 00:24:33,722
Използваме го в пан-азиатския ресторант
от хотела в който работя.

615
00:24:33,805 --> 00:24:36,683
Имаме седем ресторанта,
и аз контролирам шест от тях.

616
00:24:36,766 --> 00:24:38,727
Затова ли винаги си такъв?

617
00:24:38,810 --> 00:24:40,020
Не можеш да стоиш мирен.

618
00:24:40,103 --> 00:24:41,813
точно така Представете си колко
че менюто се променя.

619
00:24:41,897 --> 00:24:44,107
Интензивно е, но го обичам.

620
00:24:44,191 --> 00:24:46,860
{\an8}Джордан, тук ще сложим яката.

621
00:24:46,943 --> 00:24:49,196
{\an8}Има ли достатъчно място за главата ви?

622
00:24:50,071 --> 00:24:51,364
Господи, това е толкова готино!

623
00:24:51,448 --> 00:24:54,284
Трябва да оформя много неща.
Ще оформя главата,

624
00:24:54,826 --> 00:24:57,370
неща за персонала,
ръцете, щитът.

625
00:24:57,454 --> 00:25:00,165
Списъкът е доста дълъг,
но обичам да работя с шоколад.

626
00:25:00,248 --> 00:25:04,002
{\an8}И така, чувствам се, че съм в свой собствен малък свят.

627
00:25:04,085 --> 00:25:07,214
Правим огромна пиеса,
но тя е крехка.

628
00:25:07,297 --> 00:25:08,465
Това е шахматна фигура.

629
00:25:08,548 --> 00:25:09,633
Там е. там.

630
00:25:09,716 --> 00:25:11,009
Мисля, че трябва да отида до тортата.

631
00:25:11,510 --> 00:25:14,221
Ще правя пластова торта

632
00:25:14,304 --> 00:25:15,305
от сварения боб.

633
00:25:15,388 --> 00:25:17,265
Искам да направя крънч от печен боб.

634
00:25:17,349 --> 00:25:18,892
Ще дехидратирам боба,

635
00:25:18,975 --> 00:25:22,145
смесете го с кленов сироп и канела
за да остане хрупкава.

636
00:25:22,229 --> 00:25:24,189
Ще образува слой.
Когато са готови,

637
00:25:24,272 --> 00:25:27,025
Ще направя торта с домати и мед,

638
00:25:27,108 --> 00:25:30,529
така че ще направя маслен крем
от белия боб.

639
00:25:30,612 --> 00:25:34,324
Моята торта ще остане на пиедестала
където е кралицата.

640
00:25:34,407 --> 00:25:35,617
- Зоуи.
- здравей

641
00:25:35,700 --> 00:25:37,160
Имам консервата с боб.

642
00:25:37,244 --> 00:25:38,578
добре Законни.

643
00:25:38,662 --> 00:25:42,040
Това е много труден вкус.

644
00:25:42,123 --> 00:25:45,377
Боб, варен в консервиран доматен сос,

645
00:25:45,460 --> 00:25:47,504
Това не беше замислено като торта.

646
00:25:48,171 --> 00:25:49,631
За да придружите тортата,

647
00:25:49,714 --> 00:25:52,175
Ще правя консерва боб на фурна.

648
00:25:52,259 --> 00:25:54,636
Бобът ще бъде пралине от боб,

649
00:25:54,719 --> 00:25:56,137
които са дехидратирани зърна

650
00:25:56,221 --> 00:25:57,722
в сос от бял шоколад.

651
00:25:57,806 --> 00:26:00,141
След това ще бъдат изиграни
в доматен сос.

652
00:26:00,225 --> 00:26:02,352
И тогава ще го сложим в кутия.

653
00:26:02,435 --> 00:26:04,437
Ще изглежда като варен боб.

654
00:26:04,521 --> 00:26:06,064
Но подсладен вариант

655
00:26:06,147 --> 00:26:07,482
който ще участва в пиесата

656
00:26:07,566 --> 00:26:09,359
и ще бъде разкрит на съдебните заседатели.

657
00:26:11,653 --> 00:26:15,323
{\an8}Правя шоколадовата кутия,
и е малко сложно.

658
00:26:15,407 --> 00:26:17,158
Трябва да направя много неща.

659
00:26:17,242 --> 00:26:20,704
Всички детайли, гигантските панели.

660
00:26:21,371 --> 00:26:22,831
Така че трябва да направя...

661
00:26:24,082 --> 00:26:27,544
около 50 шоколадови ваденки

662
00:26:28,169 --> 00:26:30,463
за да покрие цялата кутия.

663
00:26:30,547 --> 00:26:31,590
ИЗВЕСТНИ МАГЪСНИЦИ И ВЕЩИЦИ

664
00:26:31,673 --> 00:26:34,467
Ще направя пет големи.

665
00:26:34,551 --> 00:26:37,512
Трябва да направя десет полукръга.

666
00:26:38,138 --> 00:26:39,764
Това е много важна работа

667
00:26:39,848 --> 00:26:42,976
защото имаме нужда от него, за да изглеждаме
възможно най-истински.

668
00:26:43,059 --> 00:26:46,062
Вече направих коледно селище,
беше един тон шоколад,

669
00:26:46,146 --> 00:26:47,856
но ми отне три месеца.

670
00:26:47,939 --> 00:26:49,608
Да направиш такова парче за шест часа?

671
00:26:50,567 --> 00:26:51,818
Трудно е.

672
00:26:52,360 --> 00:26:56,281
тичам наоколо,
върши цялата шоколадова работа

673
00:26:56,364 --> 00:26:58,199
и започвам да го сглобявам.

674
00:26:58,283 --> 00:27:01,328
Бягане, бягане и още бягане.

675
00:27:01,411 --> 00:27:03,246
Изтощавам се.

676
00:27:03,330 --> 00:27:04,748
Слагам малко злато,

677
00:27:04,831 --> 00:27:05,832
но мога да го сваля.

678
00:27:06,541 --> 00:27:07,834
- Остана ли?
- не

679
00:27:09,252 --> 00:27:10,837
- Има ли нещо готово?
- не

680
00:27:13,798 --> 00:27:16,009
{\an8}Нямаме време да правим още шоколад.

681
00:27:16,092 --> 00:27:18,678
{\an8}Най-важното нещо е това, помниш ли?

682
00:27:18,762 --> 00:27:20,388
Защото това е предната част на кутията.

683
00:27:20,472 --> 00:27:22,349
Това е предната част. Така че тази страна.

684
00:27:22,432 --> 00:27:24,601
- Този е по-важен.
- да

685
00:27:24,684 --> 00:27:26,603
{\an8}Заседателите ще видят напред.

686
00:27:26,686 --> 00:27:29,898
Затова взех решение да дам приоритет
предната част.

687
00:27:30,774 --> 00:27:32,108
Тази, тази страна.

688
00:27:34,277 --> 00:27:36,071
Кейти, можеш ли да завъртиш парчето, моля?

689
00:27:36,154 --> 00:27:38,281
{\an8}„Кейти, можеш ли да обърнеш 180-килограмовото парче?“

690
00:27:38,365 --> 00:27:40,367
{\an8}Това ме попита Jujhar.

691
00:27:40,450 --> 00:27:43,244
За вътрешното откровение,
нека имаме две змии

692
00:27:43,328 --> 00:27:44,454
излизащ от очите.

693
00:27:44,537 --> 00:27:45,622
В средата на змията,

694
00:27:45,705 --> 00:27:47,666
искаме да сложим три шоколадови яйца

695
00:27:47,749 --> 00:27:49,751
сякаш е гнездо.

696
00:27:49,834 --> 00:27:50,835
Законни.

697
00:27:50,919 --> 00:27:52,921
{\an8}Остават само десет минути!

698
00:27:53,004 --> 00:27:54,381
{\an8}Не е достатъчно.

699
00:27:54,464 --> 00:27:56,675
{\an8}Имам нужда от поне още пет
да рисувам буквите.

700
00:27:58,968 --> 00:28:00,345
Беше забавно да работя с теб.

701
00:28:00,428 --> 00:28:01,429
до.

702
00:28:01,513 --> 00:28:03,306
Ако сложа това, ще ви помогне ли?

703
00:28:03,390 --> 00:28:04,766
Да, трябва ми за гледане.

704
00:28:04,849 --> 00:28:06,726
Все едно рисуваш свой портрет.

705
00:28:06,810 --> 00:28:08,850
Странно, ти нямаш змии
излиза от очите ти.

706
00:28:09,896 --> 00:28:11,523
получих.

707
00:28:11,606 --> 00:28:14,067
Това предизвикателство беше лудост.

708
00:28:14,150 --> 00:28:16,111
{\an8}- дек.
- Девет.

709
00:28:16,194 --> 00:28:17,404
{\an8}- Осем.
- Седем.

710
00:28:17,487 --> 00:28:19,197
{\an8}- Шест.
- Пет.

711
00:28:19,280 --> 00:28:21,074
{\an8}- Четири.
- Три.

712
00:28:21,157 --> 00:28:22,784
{\an8}- Две.
- Един.

713
00:28:22,867 --> 00:28:24,411
{\an8}<i>Arresto Momentum!</i>

714
00:28:24,494 --> 00:28:26,538
Времето изтече!

715
00:28:26,621 --> 00:28:27,622
- Правилно.
- Добре ли е?

716
00:28:27,706 --> 00:28:30,125
Всички. Просто е много.

717
00:28:36,131 --> 00:28:38,258
ГОСПОДИН БОТИКАРИАТ MULPEPPER
ДИАГОНАЛНА АЛЕЯ

718
00:28:40,093 --> 00:28:43,722
{\an8}МАСКА НА СМЪРТОГРАДА

719
00:28:47,142 --> 00:28:49,769
{\an8}СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ

720
00:28:49,853 --> 00:28:52,272
{\an8}ПАДМА ПАТИЛ В САГАТА ЗА ХАРИ ПОТЪР

721
00:28:52,981 --> 00:28:54,190
уау

722
00:28:55,275 --> 00:28:58,027
Вие разширихте
Невероятно, момчета.

723
00:28:58,111 --> 00:28:59,779
Детайлирането.

724
00:28:59,863 --> 00:29:02,115
Много е гладко.

725
00:29:02,198 --> 00:29:04,325
Сигурно сте имали страхотни помощници.

726
00:29:04,409 --> 00:29:06,828
Имахме. Най-добрата помощ
от тази страна на Атлантика.

727
00:29:06,911 --> 00:29:07,996
благодаря

728
00:29:08,079 --> 00:29:11,082
Помолихме ги да разкрият
нещо отвътре.

729
00:29:11,166 --> 00:29:12,167
Проверете го.

730
00:29:14,169 --> 00:29:15,462
Нашите.

731
00:29:18,381 --> 00:29:21,176
Имаме змия, която държи яйца.

732
00:29:21,259 --> 00:29:22,594
- Какво?
- Боже мой.

733
00:29:22,677 --> 00:29:23,970
Това е много впечатляващо.

734
00:29:24,053 --> 00:29:26,681
Това е наистина невероятно парче.

735
00:29:26,765 --> 00:29:28,808
Да, никога не съм виждал такова нещо.

736
00:29:28,892 --> 00:29:31,603
Вкусът на нашите малки бобчета беше препечен хляб.

737
00:29:32,187 --> 00:29:33,688
Нямам търпение да го пробвам, момчета.

738
00:29:33,772 --> 00:29:34,856
- да
- Да тръгваме.

739
00:29:35,315 --> 00:29:37,025
Имаме препечена торта.

740
00:29:37,108 --> 00:29:39,944
Добавяме малко мая
Това е нашият прост сироп.

741
00:29:40,028 --> 00:29:41,696
Комбинираме с ябълково лютеница

742
00:29:41,780 --> 00:29:43,531
да внесе киселинност.

743
00:29:43,615 --> 00:29:45,992
Имаме и хрупкаво
хляб с естествена ферментация.

744
00:29:46,075 --> 00:29:49,204
И завършваме с маслен крем
препечен швейцарски меренг.

745
00:29:49,954 --> 00:29:52,707
- Усещаш миризмата на препечен хляб.
- Прилича на препечен хляб с масло.

746
00:29:52,791 --> 00:29:54,209
- Наистина мирише.
- �.

747
00:29:54,292 --> 00:29:56,002
Ябълката не открадва шоуто.

748
00:29:56,085 --> 00:29:58,797
Харесвам хляб с естествена ферментация,
но мисля, че можеше да бъде

749
00:29:58,880 --> 00:30:00,423
препечени още малко

750
00:30:00,507 --> 00:30:02,091
за да стане по-хрупкав.

751
00:30:02,175 --> 00:30:03,635
Напълно съм съгласна с теб.

752
00:30:03,718 --> 00:30:06,429
- Но има ли вкус на препечен хляб?
- да

753
00:30:06,930 --> 00:30:08,389
Те удариха гвоздея на главата.

754
00:30:08,473 --> 00:30:09,557
- Момчета...
- благодаря ви

755
00:30:10,809 --> 00:30:12,352
Боже мой че...

756
00:30:13,645 --> 00:30:16,147
Говоря с пълна уста
защото е много вкусно.

757
00:30:16,231 --> 00:30:17,273
- благодаря
- благодаря

758
00:30:17,357 --> 00:30:19,237
Като цяло успяхте
прекрасна работа.

759
00:30:19,275 --> 00:30:20,944
- благодаря
- благодаря

760
00:30:28,076 --> 00:30:29,452
{\an8}МЕДАЛЬОН СЛИТЕРИН

761
00:30:29,536 --> 00:30:31,746
{\an8}- Здравей.
- здравей

762
00:30:33,748 --> 00:30:36,167
Ние си шепнем
за да не пострадаме.

763
00:30:38,002 --> 00:30:40,255
Харесаха ми детайлите

764
00:30:40,338 --> 00:30:41,881
с това красиво зелено...

765
00:30:41,965 --> 00:30:44,467
- да
- От смарагдите на Слидерин.

766
00:30:45,134 --> 00:30:47,470
Време е да разкрием вътрешността.

767
00:30:48,179 --> 00:30:50,473
Бележката вътре казва

768
00:30:50,557 --> 00:30:52,851
че това не е истинският медальон
на Слидерин.

769
00:30:54,561 --> 00:30:55,854
По отношение на изпълнението,

770
00:30:55,937 --> 00:30:58,273
всичко е много добре завършено.

771
00:30:58,356 --> 00:31:01,109
Детайлите на картината са страхотни,
но откровението,

772
00:31:01,192 --> 00:31:02,861
Мисля, че е малко просто.

773
00:31:02,944 --> 00:31:04,863
На същото ниво ли е?

774
00:31:04,946 --> 00:31:07,156
други покрития, за които знам
Какво са способни да направят?

775
00:31:07,240 --> 00:31:09,117
не съм сигурен

776
00:31:10,827 --> 00:31:13,997
И какъв вкус на боб получиха?

777
00:31:14,080 --> 00:31:15,081
Маршмелоу.

778
00:31:15,164 --> 00:31:17,333
Имаме блат от тайландски босилек,

779
00:31:17,417 --> 00:31:19,085
гел от маракуя с босилек

780
00:31:19,168 --> 00:31:22,171
и хрупкав кокос в центъра.

781
00:31:22,255 --> 00:31:24,424
Колко красиво. Бих използвал това.

782
00:31:24,507 --> 00:31:26,759
Да, ще бъде красива висулка.

783
00:31:26,843 --> 00:31:27,844
да вървим

784
00:31:30,430 --> 00:31:31,472
Нашите.

785
00:31:31,973 --> 00:31:34,934
Този тайландски босилек
веднага те удря.

786
00:31:35,018 --> 00:31:36,853
Тук има толкова много вкус.

787
00:31:36,936 --> 00:31:40,773
Но усещам ли маршмелоу?
Не е задължително.

788
00:31:40,857 --> 00:31:41,858
съгласен съм

789
00:31:41,941 --> 00:31:45,069
Ако можех да дам
няколко хапки вместо само една...

790
00:31:45,153 --> 00:31:47,822
- да
- Можете да усетите бялата ружа повече.

791
00:31:49,908 --> 00:31:51,451
- благодаря
- Благодаря, момчета.

792
00:31:58,708 --> 00:32:01,044
{\an8}ЗЛАТЕН СМИЧ

793
00:32:01,127 --> 00:32:05,924
{\an8}Добре, това е любимият ми артефакт
от Хари Потър,

794
00:32:06,007 --> 00:32:07,508
златният доносник.

795
00:32:07,592 --> 00:32:08,718
да видим

796
00:32:09,677 --> 00:32:11,888
Да, това е правилно.

797
00:32:11,971 --> 00:32:14,974
Добре, мащабът и размерът са страхотни.

798
00:32:15,058 --> 00:32:18,811
Но тези криле са малко оскубани.

799
00:32:19,520 --> 00:32:20,980
Е, нека поговорим за тялото.

800
00:32:21,064 --> 00:32:23,316
Самата сфера е много добра.

801
00:32:23,858 --> 00:32:27,695
Мисля, че има някои проблеми
в ставите и в декорациите,

802
00:32:27,779 --> 00:32:29,238
но финалът е много добър.

803
00:32:29,322 --> 00:32:30,406
И цветът беше добър.

804
00:32:30,490 --> 00:32:32,158
Просто искам да те поздравя,

805
00:32:32,241 --> 00:32:34,452
първо,
за производството на това.

806
00:32:34,535 --> 00:32:36,371
- благодаря
- Видях каква борба беше.

807
00:32:36,454 --> 00:32:37,830
Честито, момичета.

808
00:32:37,914 --> 00:32:40,458
И къде се скри
вкусовият елемент?

809
00:32:40,541 --> 00:32:43,294
Помолихме ги да разкрият нещо отвътре.

810
00:32:43,378 --> 00:32:44,837
вярно така...

811
00:32:44,921 --> 00:32:47,966
ентреметите на Възкресения камък
са вътре.

812
00:32:48,049 --> 00:32:49,050
Нашите.

813
00:32:49,133 --> 00:32:53,054
Ще имаме малко проблеми
да го извадя от там.

814
00:32:53,137 --> 00:32:54,222
- Правилно.
- И така, Прия.

815
00:32:54,305 --> 00:32:55,848
- Ще ти потрябва това.
- Нашата.

816
00:32:55,932 --> 00:32:57,433
- Боже мой.
- Какво?

817
00:32:57,934 --> 00:32:59,143
Ще имам нужда от това.

818
00:32:59,227 --> 00:33:00,228
какво?

819
00:33:00,311 --> 00:33:02,146
По един или друг начин ще излезе.

820
00:33:03,898 --> 00:33:05,566
 �, определено ще използвам това.

821
00:33:05,650 --> 00:33:07,527
Добре, отдръпни се.

822
00:33:07,610 --> 00:33:09,445
защитавам те. Назад.

823
00:33:09,904 --> 00:33:11,906
{\an8}Това може да отнеме няколко опита.

824
00:33:11,990 --> 00:33:12,991
{\an8} е бухалка.

825
00:33:13,074 --> 00:33:14,200
{\an8}Дойдохте да играете.

826
00:33:14,283 --> 00:33:15,743
Изгонете целия гняв.

827
00:33:15,827 --> 00:33:16,995
Добре, да тръгваме.

828
00:33:19,831 --> 00:33:20,957
- Получи ли се?
- Даде.

829
00:33:21,040 --> 00:33:22,458
Получи се.

830
00:33:22,542 --> 00:33:25,044
Не мислех, че ще ми трябва
на защитни стъкла.

831
00:33:27,338 --> 00:33:29,382
Колко подходящо. Това е Камъкът на Възкресението.

832
00:33:29,465 --> 00:33:30,508
Камъкът на възкресението.

833
00:33:30,591 --> 00:33:32,468
Какъв беше вкусът на твоя боб?

834
00:33:32,552 --> 00:33:35,138
- Имаме трева.
- Грам.

835
00:33:35,638 --> 00:33:36,806
в основата,

836
00:33:36,889 --> 00:33:41,144
имаме хрупкав пралин
шамфъстък и матча,

837
00:33:41,227 --> 00:33:42,437
и по-горе,

838
00:33:42,520 --> 00:33:44,439
шам фъстък и мача дакуаз.

839
00:33:44,522 --> 00:33:47,275
Залях го с обикновен сироп
от метличина.

840
00:33:47,358 --> 00:33:50,695
Това, което наистина обичах
Можете да почувствате тревата.

841
00:33:50,778 --> 00:33:51,779
- да
- да

842
00:33:51,863 --> 00:33:54,073
Това е комбинацията
житна трева и матча

843
00:33:54,157 --> 00:33:57,660
който съвпада идеално
с другите вкусове.

844
00:33:57,744 --> 00:34:00,413
Всички текстури са много добри.

845
00:34:00,496 --> 00:34:02,832
Аз лично
Не съм толкова голям фен на матча.

846
00:34:03,583 --> 00:34:06,252
И, интересно,
И аз не съм фен на тревата.

847
00:34:06,335 --> 00:34:08,504
Това обаче е много добре.

848
00:34:08,588 --> 00:34:09,589
благодаря

849
00:34:09,672 --> 00:34:12,425
Изпълнението оставя какво да се желае,

850
00:34:12,508 --> 00:34:15,303
но мисля, че цялостният завършек
на сферата е много добра.

851
00:34:15,386 --> 00:34:16,596
По отношение на вкуса,

852
00:34:16,679 --> 00:34:18,639
Мисля, че се справихте много добре
с тревата,

853
00:34:18,723 --> 00:34:19,974
беше балансирано.

854
00:34:20,058 --> 00:34:22,018
Е, мисля, че е време да размахам криле.

855
00:34:22,727 --> 00:34:23,895
- Благодаря ви, момчета.
- благодаря

856
00:34:23,978 --> 00:34:25,578
- благодаря
- Той не получи точки за това.

857
00:34:25,605 --> 00:34:26,856
Няма.

858
00:34:26,939 --> 00:34:31,402
Понякога истинското предизвикателство
Това е постоянство.

859
00:34:31,444 --> 00:34:32,737
Мисля, че сме неразрушими.

860
00:34:32,820 --> 00:34:35,239
да Като хлебарка.

861
00:34:36,407 --> 00:34:38,242
МАГИЧЕСКО ОБОРУДВАНЕ НА WISEACRE

862
00:34:39,660 --> 00:34:41,579
{\an8}ШОКОЛАДОВА КУТИЯ ЗА ЖАБИ

863
00:34:43,331 --> 00:34:44,540
Това е невероятно.

864
00:34:44,624 --> 00:34:47,168
Това е мечтата
на всеки любител на кроакоа.

865
00:34:48,294 --> 00:34:50,838
Изглежда като разширена версия на оригинала.

866
00:34:50,922 --> 00:34:51,923
Колко невероятно.

867
00:34:52,006 --> 00:34:54,509
И миризмата на шоколад, която излъчва,

868
00:34:54,592 --> 00:34:56,803
Само по себе си вече е вкусно.

869
00:34:56,886 --> 00:34:58,554
Кутията е от шоколад.

870
00:34:58,638 --> 00:35:00,515
- Нашата!
- Нашата.

871
00:35:00,598 --> 00:35:03,351
Цветовете са идентични.

872
00:35:03,434 --> 00:35:05,603
- благодаря
- Внимание към детайла.

873
00:35:06,104 --> 00:35:07,980
Има ли липсващи думи тук?

874
00:35:08,064 --> 00:35:09,190
- да
- Мога ли...

875
00:35:09,273 --> 00:35:10,525
За съжаление, поради времето,

876
00:35:10,608 --> 00:35:12,485
Трябваше да пропуснем някои думи.

877
00:35:12,568 --> 00:35:13,569
вярно

878
00:35:13,653 --> 00:35:17,240
Е, предизвикателството е да разкриеш нещо отвътре.

879
00:35:17,323 --> 00:35:18,324
да

880
00:35:18,407 --> 00:35:19,867
- Помогни ми да стана?
- Естествено.

881
00:35:19,951 --> 00:35:20,993
толкова се вълнувам!

882
00:35:21,077 --> 00:35:23,037
- Красива.
- Просто...

883
00:35:24,872 --> 00:35:28,126
- Господи!
- Нашата!

884
00:35:28,209 --> 00:35:29,961
- Тази жаба е огромна.
- Уау, той...

885
00:35:30,044 --> 00:35:31,420
И тези устни.

886
00:35:31,504 --> 00:35:33,965
Обичах тези сочни, целуващи се устни.

887
00:35:35,091 --> 00:35:38,261
Да, използваните тонове и оцветяване

888
00:35:38,344 --> 00:35:40,972
те наистина вдъхват живот на парчето.

889
00:35:41,055 --> 00:35:42,431
Получи се много яко.

890
00:35:42,515 --> 00:35:43,933
- Беше красиво.
- Благодаря ви много.

891
00:35:44,016 --> 00:35:46,561
Какъв вкус на боб получихте?

892
00:35:46,644 --> 00:35:47,854
- Къри.
- Къри.

893
00:35:47,937 --> 00:35:49,480
вярно

894
00:35:49,564 --> 00:35:51,107
Аз съм експерт по къри,

895
00:35:51,190 --> 00:35:53,693
така че съм разтревожен.

896
00:35:53,776 --> 00:35:56,904
Ще изядеш жабешко око,
Надявам се, че нямате нищо против.

897
00:35:57,613 --> 00:36:00,408
Произвежда се с 61% какаов шоколад,

898
00:36:00,491 --> 00:36:05,079
Тайландски жълт къри ганаш
и печена фъстъчена нуга.

899
00:36:06,038 --> 00:36:07,957
Скръстете палци.

900
00:36:08,040 --> 00:36:09,041
Нашите.

901
00:36:09,625 --> 00:36:12,295
Това е добро лице.

902
00:36:12,378 --> 00:36:14,672
Шокиран съм, че това работи.

903
00:36:15,464 --> 00:36:18,342
Обичам къри и шоколад,

904
00:36:18,426 --> 00:36:20,720
и, не знам, но нугата

905
00:36:20,803 --> 00:36:23,014
Беше много умна постъпка.

906
00:36:23,097 --> 00:36:25,808
Мисля, че това омекотява вкуса.

907
00:36:25,892 --> 00:36:28,186
Можете да усетите сладостта на върха на езика си

908
00:36:28,269 --> 00:36:31,147
и когато преглъщате, можете да усетите подправката тук.

909
00:36:31,230 --> 00:36:32,899
- да
- Ще изядеш ли останалото?

910
00:36:32,982 --> 00:36:33,983
Чувствайте се свободни.

911
00:36:35,401 --> 00:36:38,196
- благодаря
- Изяснихте мнението си.

912
00:36:39,864 --> 00:36:41,490
По-добре да се махаме от тук.

913
00:36:41,574 --> 00:36:43,492
- да
- Добра работа.

914
00:36:48,122 --> 00:36:51,292
{\an8}ШАХМАТИЧНА ФУРГА НА КРАЛИЦАТА

915
00:36:54,420 --> 00:36:57,465
- Добре дошли отново в Диагон Алея.
- Това е всичко.

916
00:36:57,548 --> 00:36:59,217
Не можем да ги държим настрана, нали?

917
00:37:00,301 --> 00:37:02,136
- Така.
- да

918
00:37:02,678 --> 00:37:06,224
Обичам всички цветове
и подробностите, които донесоха.

919
00:37:06,307 --> 00:37:08,976
За мен пръстите и пътят
как са преплетени,

920
00:37:09,060 --> 00:37:11,229
- това е...
- Това беше най-трудното.

921
00:37:11,312 --> 00:37:13,898
Но можете да видите някои несъвършенства.

922
00:37:13,981 --> 00:37:15,816
Долната половина тук, наметалото,

923
00:37:15,900 --> 00:37:17,443
има много подробности

924
00:37:17,526 --> 00:37:19,111
- което може да се подобри.
- да

925
00:37:19,195 --> 00:37:21,656
Добре, какво ще разкриете отвътре?

926
00:37:21,739 --> 00:37:23,908
Вкусът, който получихме, беше на варен боб.

927
00:37:24,700 --> 00:37:26,994
- Много труден аромат за работа.
- да

928
00:37:27,078 --> 00:37:29,455
Но решихме да ви дадем
консерва сварен боб.

929
00:37:29,538 --> 00:37:30,915
- Вкусно.
- Правилно.

930
00:37:30,998 --> 00:37:32,291
нямам търпение

931
00:37:34,835 --> 00:37:35,836
Нашите.

932
00:37:36,337 --> 00:37:37,380
Нашите.

933
00:37:37,964 --> 00:37:40,675
- Вижте! Нашият печен боб!
- Консерва печен боб!

934
00:37:43,803 --> 00:37:45,972
Това е истински печен боб, хора.

935
00:37:46,555 --> 00:37:49,475
Това е пралине от боб,
Значи е истински боб.

936
00:37:49,558 --> 00:37:52,019
Има и доматен гел
с мащерка и малко подправки.

937
00:37:52,103 --> 00:37:53,437
- Обичах. Супер креативно е.
- Не е ли?

938
00:37:53,521 --> 00:37:54,522
обичах.

939
00:37:54,605 --> 00:37:57,108
Страхотен начин за работа
със сварен боб.

940
00:37:57,191 --> 00:37:58,943
Това е брилянтна идея.

941
00:37:59,026 --> 00:38:01,570
Да покажем другата част
от вкусовия елемент.

942
00:38:01,654 --> 00:38:03,531
Това е произведение на изкуството.

943
00:38:04,198 --> 00:38:06,575
Това е подправена доматена торта.

944
00:38:06,659 --> 00:38:09,620
След това направих желе от домати и мед.

945
00:38:09,704 --> 00:38:11,038
с кристализиран джинджифил.

946
00:38:11,122 --> 00:38:13,666
Направих маслен крем
с меренг и боб.

947
00:38:13,749 --> 00:38:16,836
А свареният боб ще придаде текстурата
от бобено зърно, когато го отхапете.

948
00:38:16,919 --> 00:38:18,212
Има много вкусна коричка.

949
00:38:18,296 --> 00:38:19,714
Потопява се в бял шоколад.

950
00:38:19,797 --> 00:38:20,881
Малко е странно,

951
00:38:20,965 --> 00:38:23,426
но мисля, че има добър вкус
от сварения боб.

952
00:38:23,509 --> 00:38:25,594
Господи, ти го направи
прекрасна работа

953
00:38:25,678 --> 00:38:28,306
откривайки как да обединим тези вкусове.

954
00:38:28,389 --> 00:38:31,142
Мисля, че тортата беше мокра,
с вкусни вкусове.

955
00:38:31,225 --> 00:38:33,227
Вкусът на домати в соса
станах малко силен,

956
00:38:33,311 --> 00:38:35,604
но мисля, че когато събереш всичко заедно,

957
00:38:35,688 --> 00:38:37,315
- вкусно е.
- благодаря

958
00:38:37,398 --> 00:38:38,399
момчета...

959
00:38:40,192 --> 00:38:42,987
Чувствам се като подправката на тортата

960
00:38:43,070 --> 00:38:46,907
отнемаше вкуса на боба.

961
00:38:46,991 --> 00:38:49,702
Консистенцията беше страхотна с пралина.

962
00:38:49,785 --> 00:38:52,246
Подправката за тортата е невероятна.

963
00:38:52,330 --> 00:38:54,665
Масленият крем, вкусен.

964
00:38:55,207 --> 00:38:57,168
Да видим дали е мат за останалите.

965
00:38:57,251 --> 00:38:58,294
наистина ли

966
00:39:04,050 --> 00:39:05,051
сладкари,

967
00:39:05,134 --> 00:39:07,511
С безсмъртните думи на Рон Уизли:

968
00:39:08,012 --> 00:39:09,930
{\an8}„Това беше страхотно.“

969
00:39:11,682 --> 00:39:14,769
Афшан, хареса ли ти
да си спомням тези моменти?

970
00:39:14,852 --> 00:39:16,020
много ми хареса.

971
00:39:16,103 --> 00:39:18,731
Никога не съм мислил, че ще бъда тук
ядене на тревни торти,

972
00:39:19,398 --> 00:39:23,694
тост, печен боб,
но вие сте невероятни.

973
00:39:24,195 --> 00:39:26,697
Помолихме ги да ни доставят части

974
00:39:26,781 --> 00:39:28,949
достатъчно голям
за да запълни Диагон алея,

975
00:39:29,033 --> 00:39:31,118
и ти направи точно това.

976
00:39:31,660 --> 00:39:34,914
Но може да има само един печеливш дует.

977
00:39:35,831 --> 00:39:38,125
Печелившото дуо в това предизвикателство е...

978
00:39:41,462 --> 00:39:42,588
Джени и Алекс.

979
00:39:46,425 --> 00:39:47,551
добра работа

980
00:39:48,969 --> 00:39:50,221
честито

981
00:39:50,304 --> 00:39:52,264
Това им дава решаващо предимство

982
00:39:52,348 --> 00:39:53,557
в следващото предизвикателство.

983
00:39:53,641 --> 00:39:54,809
Много е добре.

984
00:39:54,892 --> 00:39:57,228
- така е.
- Насочване към полуфинал.

985
00:39:58,229 --> 00:39:59,814
Това ни оставя с

986
00:39:59,897 --> 00:40:01,565
Зоуи и Джордан...

987
00:40:02,608 --> 00:40:03,776
Моли и Прия...

988
00:40:05,152 --> 00:40:06,278
Анди и Стефан...

989
00:40:08,697 --> 00:40:10,116
Джухар и Кейти.

990
00:40:10,199 --> 00:40:14,078
Пътуването в <i>Bruxos da Confeitaria</i>
ще свърши за една от тези двойки.

991
00:40:14,954 --> 00:40:17,248
не искам да си тръгвам
в първото предизвикателство.

992
00:40:17,331 --> 00:40:19,708
Колко неудобно. не искам това

993
00:40:20,501 --> 00:40:23,129
Дуетът, който напуска състезанието днес е...

994
00:40:29,385 --> 00:40:30,636
Анди и Стефан.

995
00:40:31,846 --> 00:40:33,180
какво?

996
00:40:36,058 --> 00:40:38,561
Стефан и Анди, просто исках да кажа

997
00:40:38,644 --> 00:40:40,604
че направи това много трудно.

998
00:40:40,688 --> 00:40:43,732
Вие бяхте ожесточени конкуренти
и невероятно.

999
00:40:43,816 --> 00:40:46,152
Решението беше взето
тъй като вкусът беше много слаб

1000
00:40:46,235 --> 00:40:48,028
и не се чувстваме много бяла ружа.

1001
00:40:48,112 --> 00:40:50,781
Благодарим ти за всичко, което ни даде.

1002
00:40:51,240 --> 00:40:52,366
- Наистина.
- Аз ви благодаря.

1003
00:40:52,450 --> 00:40:53,570
- Благодаря ви много.
- благодаря

1004
00:40:54,452 --> 00:40:56,787
Излизам с нови приятели.

1005
00:40:56,871 --> 00:40:58,664
Сега всички сме част

1006
00:40:58,747 --> 00:41:01,667
на голямо щастливо семейство
и няма да се отърват от мен.

1007
00:41:03,461 --> 00:41:06,088
Мисля, че и двамата сложихме
тялото и душата в него.

1008
00:41:06,172 --> 00:41:07,214
Дадохме всичко.

1009
00:41:07,298 --> 00:41:09,258
Не можехме да дадем повече.

1010
00:41:09,341 --> 00:41:10,885
Но не беше писано да бъде.

1011
00:41:10,968 --> 00:41:11,969
Не съжалявам за нищо.

1012
00:41:12,052 --> 00:41:13,596
Беше невероятно изживяване.

1013
00:41:16,307 --> 00:41:18,100
Мислех, че ще излезем от това.

1014
00:41:18,184 --> 00:41:19,518
Но го накарахме да работи.

1015
00:41:21,353 --> 00:41:23,439
Сега остават четири чифта.

1016
00:41:24,857 --> 00:41:27,943
Тогава ще се видим на полуфинал.

1017
00:41:29,236 --> 00:41:30,237
{\an8}СЛЕДВАЩ

1018
00:41:30,404 --> 00:41:32,573
{\an8}Добре дошли в Gringotts Bank!

1019
00:41:32,656 --> 00:41:36,160
За четирите двойки финалисти,
трофеят е близо.

1020
00:41:36,660 --> 00:41:38,100
Повод толкова специален като този

1021
00:41:38,162 --> 00:41:42,166
{\an8}изисква още по-специално жури.

1022
00:41:42,249 --> 00:41:43,667
{\an8}г-н Уоруик Дейвис!

1023
00:41:43,834 --> 00:41:47,213
{\an8}Искаме вашите парчета да бъдат невероятни!

1024
00:41:47,379 --> 00:41:48,547
{\an8}Всичко наред ли е?

1025
00:41:48,631 --> 00:41:50,132
{\an8}Боже мой, зъбите! Перфектно!

1026
00:41:50,216 --> 00:41:52,051
{\an8}Зъбите са смешни.

1027
00:41:52,134 --> 00:41:54,637
{\an8}� тиквен мус
с карамелизиран бекон.

1028
00:41:54,720 --> 00:41:56,388
{\an8}Колко отвратително. Чия беше тази идея?

1029
00:41:56,472 --> 00:41:58,015
{\an8}- Моя.
- добре ли си

1030
00:41:58,098 --> 00:41:59,975
{\an8}- Съжалявам, Доби.
- не

1031
00:42:00,059 --> 00:42:01,727
{\an8}Субтитри: Rayane Taguti


