1 00:00:04,560 --> 00:00:09,036 kredit OST 2 00:00:09,036 --> 00:00:12,476 ♫ Aku adalah makhluk fana di bawah langit ♫ 3 00:00:12,476 --> 00:00:15,836 ♫ Massa membicarakan kesombonganku ♫ 4 00:00:15,836 --> 00:00:19,420 ♫ Aku bercita-cita untuk terbang tinggi ♫ 5 00:00:20,396 --> 00:00:22,966 ♫ Tanganku tidak bisa menyembunyikan cahaya ♫ 6 00:00:22,966 --> 00:00:26,356 ♫ Tidak semuanya akan berlalu ♫ 7 00:00:26,356 --> 00:00:29,796 ♫ Melihat ke belakang, aku tidak bisa mengubah segalanya ♫ 8 00:00:29,796 --> 00:00:34,328 ♫ Aku akan menjadi masa lalu ♫ 9 00:00:35,746 --> 00:00:37,504 ♫ Aku penasaran dengan apa yang kamu dambakan ♫ 10 00:00:37,504 --> 00:00:39,142 ♫ Secara tidak sengaja, aku menemukan sebuah rahasia ♫ 11 00:00:39,142 --> 00:00:40,092 ♫ Politik di bibirku ♫ 12 00:00:40,092 --> 00:00:41,148 ♫ Telah menggulingkan semuanya ♫ 13 00:00:41,148 --> 00:00:42,436 ♫ Tidak teguh ♫ 14 00:00:42,436 --> 00:00:43,648 ♫ Berdiri di sini ♫ 15 00:00:43,648 --> 00:00:45,816 ♫ Ikutilah peraturan yang kubuat ♫ 16 00:00:45,816 --> 00:00:47,072 ♫ Menerapkan keterampilan untuk menyembuhkan penyakit ♫ 17 00:00:47,072 --> 00:00:49,246 ♫ Memberantas penyakit di negeri luas ini ♫ 18 00:00:49,246 --> 00:00:50,300 ♫ Saya hanyalah orang biasa ♫ 19 00:00:50,300 --> 00:00:52,576 ♫ Aku bermaksud mantap selangkah demi selangkah ♫ 20 00:00:52,576 --> 00:00:53,662 ♫ Saya hanyalah orang biasa ♫ 21 00:00:53,662 --> 00:00:55,936 ♫ Aku bisa membedakan mana yang benar dan mana yang salah ♫ 22 00:00:55,936 --> 00:00:56,994 ♫ Saya hanyalah orang biasa ♫ 23 00:00:56,994 --> 00:00:58,748 ♫ Aku suka musik dan benci intrik ♫ 24 00:00:58,748 --> 00:01:00,326 ♫ Aku biasa melihat perbukitan yang penuh dengan jiwa kesepian ♫ 25 00:01:00,326 --> 00:01:03,392 ♫ Aku merasa menyesal atas kecerobohanku ♫ 26 00:01:03,392 --> 00:01:07,456 ♫ Meninggalkan generasi mendatang untuk meninjau coretanku ♫ 27 00:01:07,456 --> 00:01:09,976 ♫ Tanganku tidak bisa menyembunyikan cahaya ♫ 28 00:01:09,976 --> 00:01:13,366 ♫ Tidak semuanya akan berlalu ♫ 29 00:01:13,366 --> 00:01:16,806 ♫ Melihat ke belakang, aku tidak bisa mengubah segalanya ♫ 30 00:01:16,806 --> 00:01:21,004 ♫ Aku akan menjadi masa lalu ♫ 31 00:01:22,432 --> 00:01:24,314 ♫ Kita hanya punya satu kehidupan, dan santai saja ♫ 32 00:01:24,314 --> 00:01:25,973 ♫ Papan caturku melibatkan dua sisi ♫ 33 00:01:25,973 --> 00:01:27,584 ♫ Saat aku memaparkan strategiku, kamu dapat mengambil petunjuknya ♫ 34 00:01:27,584 --> 00:01:29,226 ♫ Saat kamu merasa menyesal, semuanya sudah terlambat ♫ 35 00:01:29,226 --> 00:01:30,788 ♫ Begitu banyak tipu daya dan kebohongan ♫ 36 00:01:30,788 --> 00:01:32,656 ♫ Saya menyaksikan apa yang telah Anda lakukan ♫ 37 00:01:32,656 --> 00:01:34,417 ♫ Semoga kita hidup dan mati bersama ♫ 38 00:01:34,417 --> 00:01:37,196 [Penjaga Dafeng] 39 00:01:37,196 --> 00:01:39,940 [Episode 37] 40 00:01:41,030 --> 00:01:51,120 Waktu dan Subtitel dipersembahkan oleh ⚔️ Juara Keadilan ⚖️ Tim @Viki.com 41 00:01:53,937 --> 00:01:56,857 [Gerbang Shiqian] 42 00:01:56,857 --> 00:01:59,032 Pergi lapor pada Yang Mulia. 43 00:01:59,032 --> 00:02:03,832 Tim yang berangkat menyelidiki kasus tersebut di Chuzhou di sini untuk melaporkan tugas mereka. 44 00:02:06,420 --> 00:02:09,677 [Gerbang Shiqian] 45 00:02:33,933 --> 00:02:40,833 Yang Mulia. Tim yang pergi ke Chuzhou untuk menyelidiki kasus ini telah kembali. 46 00:02:52,573 --> 00:02:54,272 Tuanku. 47 00:03:07,613 --> 00:03:09,477 Salam… 48 00:03:20,392 --> 00:03:23,692 Lihat, Yang Mulia telah menangkap ikan sebesar itu. 49 00:03:23,692 --> 00:03:27,252 Yang Mulia, mohon pelan-pelan. 50 00:03:28,773 --> 00:03:31,573 Ayo, tolong beri jalan. Beri jalan. 51 00:03:37,532 --> 00:03:40,353 Saya telah bertanya kepada kabinet 52 00:03:40,353 --> 00:03:43,853 dan mereka tidak pernah menerimanya dokumen apa pun dari Anda. 53 00:03:43,853 --> 00:03:46,252 Anda kurang disiplin. 54 00:03:46,252 --> 00:03:52,292 Yang Mulia, situasi saat ini di Chuzhou mencegah pengiriman dokumen. 55 00:03:58,152 --> 00:04:00,332 Mengapa kamu di sini? 56 00:04:01,853 --> 00:04:04,513 Sebagai gubernur Chuzhou, 57 00:04:04,513 --> 00:04:09,213 beraninya kamu datang ke Ibu Kota tanpa izinku! 58 00:04:12,593 --> 00:04:15,072 Chuzhou sudah pergi, 59 00:04:15,072 --> 00:04:20,612 dan gubernur Chuzhou hanyalah sebuah gelar. 60 00:04:23,373 --> 00:04:26,872 Panglima Tertinggi Chuzhou, Raja Negeri Utara, 61 00:04:26,872 --> 00:04:30,592 bersekongkol dengan Kultus Penyihir untuk promosi ke Peringkat Kedua, 62 00:04:30,592 --> 00:04:34,172 dan membantai 380.000 orang di Chuzhou. 63 00:04:34,172 --> 00:04:37,752 Saya di sini untuk memakzulkan Raja Negeri Utara. 64 00:04:37,752 --> 00:04:41,112 Saya mohon Anda mencari keadilan untuk orang-orang tak berdosa yang meninggal secara tragis 65 00:04:41,112 --> 00:04:43,133 dan menghukum Raja Negeri Utara dengan berat. 66 00:04:43,133 --> 00:04:45,793 Saya di sini untuk memakzulkan Raja Negeri Utara. 67 00:04:45,793 --> 00:04:49,593 Saya juga. 68 00:05:10,513 --> 00:05:15,373 Dimana Raja Negeri Utara sekarang? 69 00:05:15,373 --> 00:05:19,092 Raja Negeri Utara memang telah dieksekusi. 70 00:05:31,812 --> 00:05:37,892 Saya bertanya lagi, di manakah Raja Negeri Utara? 71 00:05:39,972 --> 00:05:44,493 Raja Negeri Utara sudah mati. 72 00:05:45,632 --> 00:05:47,473 Mustahil! 73 00:05:47,473 --> 00:05:51,033 Anda berbohong. Mustahil! 74 00:05:51,053 --> 00:05:53,552 Kalian semua berbohong. 75 00:05:54,652 --> 00:05:57,672 Dimana dia? 76 00:05:59,353 --> 00:06:01,693 Yang Mulia, berhati-hatilah. 77 00:06:01,693 --> 00:06:05,233 Penjaga, lindungi Yang Mulia. 78 00:06:05,233 --> 00:06:13,372 Yang Mulia, berhati-hatilah. 79 00:07:23,652 --> 00:07:25,352 Ada apa? 80 00:07:26,733 --> 00:07:29,512 Saudaraku kekaisaran. 81 00:07:33,713 --> 00:07:37,613 Saudaraku kekaisaran. 82 00:07:45,693 --> 00:07:47,993 Yang Mulia, mohon berhati-hati. 83 00:07:47,993 --> 00:07:50,073 Jangan bersedih berlebihan. 84 00:07:50,073 --> 00:07:53,053 Emosi yang intens dapat memperpendek umur seseorang. 85 00:07:55,253 --> 00:07:59,852 Jika orang-orang Chuzhou tahu betapa dalamnya kamu berduka untuk mereka, 86 00:07:59,852 --> 00:08:03,592 mereka akan terhibur bahkan di dunia bawah. 87 00:08:11,072 --> 00:08:15,432 Raja Negeri Utara dibantai 380.000 orang di Chuzhou, 88 00:08:15,432 --> 00:08:17,913 dan pantas untuk mati. 89 00:08:17,913 --> 00:08:19,633 Sekarang dia sudah mati, 90 00:08:19,633 --> 00:08:22,413 namun kejahatannya masih belum diverifikasi. 91 00:08:22,413 --> 00:08:26,273 Cara menghadapinya tergantung Yang Mulia, 92 00:08:26,273 --> 00:08:28,832 dan aku tidak akan keberatan. 93 00:08:46,292 --> 00:08:48,129 Enyah. 94 00:08:51,192 --> 00:08:52,292 Aku sudah bilang padamu untuk tersesat. 95 00:08:52,292 --> 00:08:55,232 Yang Mulia, kapan Anda melakukannya berencana untuk mengumumkan hal ini kepada dunia? 96 00:09:07,752 --> 00:09:10,140 Apakah kamu benar-benar berpikir 97 00:09:10,993 --> 00:09:14,993 bahwa aku tidak berani membunuhmu? 98 00:09:21,750 --> 00:09:23,692 Aku akan membunuhmu sekarang. 99 00:09:23,692 --> 00:09:27,832 Yang Mulia. 100 00:09:30,230 --> 00:09:34,292 Percaya atau tidak, aku akan membunuhmu juga. 101 00:09:35,870 --> 00:09:39,773 Seluruh keluarga saya telah terbunuh. 102 00:10:05,190 --> 00:10:07,853 Kalian semua, tersesat! 103 00:10:16,692 --> 00:10:20,833 Yang Mulia, berhati-hatilah. Aku akan pergi dulu. 104 00:10:22,913 --> 00:10:24,701 Tuan Zheng. 105 00:11:04,470 --> 00:11:08,472 Xu Qi'an, kamu kurang disiplin. 106 00:11:09,470 --> 00:11:13,732 Maaf karena tidak kembali ke yamen dulu, tolong hukum aku. 107 00:11:26,072 --> 00:11:27,873 Datang dan tuangkan teh untukku. 108 00:11:27,873 --> 00:11:29,561 Ya. 109 00:11:42,232 --> 00:11:47,552 Mengenai masalah Chuzhou, apakah ada yang ingin Anda tambahkan? 110 00:11:47,552 --> 00:11:49,377 Ya. 111 00:11:49,377 --> 00:11:52,040 Ada seorang pramuka bernama Caier di Kabupaten Sanhuang 112 00:11:52,040 --> 00:11:53,610 yang memberi saya informasi yang salah. 113 00:11:53,613 --> 00:11:56,412 Itu hanya alasan untuk mengusirmu. 114 00:11:56,412 --> 00:11:58,700 Chuzhou sangat berbahaya. 115 00:11:58,700 --> 00:12:02,270 Anda berada dalam bahaya berada di sana. 116 00:12:03,832 --> 00:12:08,052 Saya pernah mengirim Li Miaozhen untuk membantu saya menyebarkan berita pembantaian suku Kui. 117 00:12:08,052 --> 00:12:11,000 Tapi dia memberitahuku sebelum dia menyebarkannya, 118 00:12:11,000 --> 00:12:13,290 pasukan suku Kui sudah tiba di Chuzhou. 119 00:12:13,293 --> 00:12:17,552 Waktunya telah tiba, kami tidak sabar menunggunya. 120 00:12:18,352 --> 00:12:23,912 Tuan Wei, Anda sudah tahu sejak lama bahwa Raja Korea Utara akan membantai Chuzhou? 121 00:12:23,912 --> 00:12:26,040 Bagaimana kamu tahu? 122 00:12:26,713 --> 00:12:29,813 - Sudah kuduga. - Tebak? 123 00:12:29,813 --> 00:12:32,010 Jauh sebelum Anda berangkat, 124 00:12:32,010 --> 00:12:35,930 Raja Negeri Utara sudah meminjam Pedang Perkasa. 125 00:12:35,933 --> 00:12:38,210 Kenapa dia meminjam Pedang Perkasa? 126 00:12:38,210 --> 00:12:40,430 Untuk bertahan melawan kekacauan di utara? 127 00:12:40,432 --> 00:12:43,152 Selalu ada kekacauan di utara. 128 00:12:43,152 --> 00:12:46,432 Dia khawatir dengan terjadinya Elixir, dan pasukan suku Kui akan datang, 129 00:12:46,432 --> 00:12:48,652 saat itu, dia tidak bisa mengendalikan situasi. 130 00:12:48,652 --> 00:12:52,713 Karena itu, dia ingin menggunakan kekuatannya Pedang Perkasa untuk menekan suku Kui. 131 00:12:52,713 --> 00:12:56,432 Raja Negeri Utara telah memutar otaknya untuk itu. 132 00:12:56,432 --> 00:13:02,852 Namun, dia tidak mengharapkan master misterius 133 00:13:02,852 --> 00:13:08,120 untuk datang membalikkan keadaan dengan mudah, mengakibatkan kerugian totalnya. 134 00:13:08,672 --> 00:13:12,072 Aku memintamu untuk mengambilnya Sisa-sisa Hutan Belantara Besar, 135 00:13:12,072 --> 00:13:14,993 menginginkanmu untuk mendapatkan kekuatan untuk melindungi diri sendiri. 136 00:13:14,993 --> 00:13:19,413 - Tapi Tuan Wei, pada saat itu, saya… - Kamu tidak melakukan kesalahan apa pun. 137 00:13:19,413 --> 00:13:24,992 Tapi Raja Negeri Utara seharusnya tidak mati di Chuzhou. 138 00:13:24,992 --> 00:13:26,970 Raja Negeri Utara menginginkannya untuk mencapai Peringkat Kedua. 139 00:13:26,970 --> 00:13:29,910 Kalau begitu, siapa yang bisa menghadapinya? 140 00:13:29,913 --> 00:13:31,980 Dia tidak bisa mencapai Peringkat Kedua. 141 00:13:31,980 --> 00:13:36,150 Permaisuri Putri telah diambil terlebih dahulu oleh Anda. 142 00:13:36,152 --> 00:13:39,432 K-Kamu mengetahuinya? 143 00:13:39,432 --> 00:13:43,600 Jika Raja Negeri Utara menjadi pemenang, melahap Elixir, 144 00:13:43,600 --> 00:13:45,230 menjadi Kesempurnaan Agung dari Tingkat Ketiga 145 00:13:45,233 --> 00:13:49,053 maka langkah selanjutnya pastinya adalah menyerang suku Kui, bahkan Kultus Penyihir. 146 00:13:49,053 --> 00:13:52,033 Membuat mereka melawan Raja Negeri Utara 147 00:13:52,033 --> 00:13:56,413 adalah strategi win-win. 148 00:13:56,413 --> 00:14:01,533 Di medan perang, ada banyak cara untuk menghukum mereka. 149 00:14:01,533 --> 00:14:06,153 Belum terlambat untuk menghilangkannya setelah mereka mencapai tujuan mereka. 150 00:14:06,153 --> 00:14:12,861 Tapi Tuan Wei, jika kejahatan Raja Negeri Utara setelah itu harus diselidiki, 151 00:14:12,861 --> 00:14:14,613 apakah ini masih berguna? 152 00:14:14,613 --> 00:14:19,353 Ini akan berbeda, tetapi dengan risiko yang lebih rendah. 153 00:14:19,353 --> 00:14:23,352 Dan hasilnya akan sama. 154 00:14:24,113 --> 00:14:28,552 Ini akan memberikan keadilan bagi rakyat Chuzhou. 155 00:14:31,192 --> 00:14:35,533 Xu Qi'an, ingat. 156 00:14:35,533 --> 00:14:39,013 Seorang ahli strategi yang baik harus bersabar. 157 00:14:39,652 --> 00:14:42,752 Anda beruntung kamu tidak mengekspos dirimu sendiri kali ini. 158 00:14:42,752 --> 00:14:47,433 Jika Anda terus bertindak sembarangan, 159 00:14:47,433 --> 00:14:53,332 Meskipun mungkin terasa menyenangkan untuk sesaat, Anda akan kehilangan lebih banyak lagi. 160 00:14:58,812 --> 00:15:00,732 Saya mengerti. 161 00:15:08,733 --> 00:15:13,372 Anda membawa jenazah Raja Negeri Utara kembali ke Ibu Kota. 162 00:15:13,372 --> 00:15:16,712 Apa rencana selanjutnya? 163 00:15:17,773 --> 00:15:23,313 Untuk menghukum Raja Negeri Utara dan memberikan keadilan kepada rakyat Chuzhou. 164 00:15:23,313 --> 00:15:27,973 Urusan pengadilan bukanlah keahlian Anda. Biarkan masalahnya berlalu. 165 00:15:27,973 --> 00:15:30,133 Tuan Wei, apa maksudmu? 166 00:15:50,210 --> 00:15:52,540   167 00:15:53,853 --> 00:15:56,192 Xu Qi'an, pahlawan tiada tara, 168 00:15:56,192 --> 00:16:00,973 dengan wajah cantik, anggun bagaikan makhluk surgawi, tinggi delapan chi. 169 00:16:00,973 --> 00:16:03,912 - Sembilan chi. - Ya. 170 00:16:03,912 --> 00:16:06,353 Dia tanggap dan pandai memecahkan kasus. 171 00:16:06,353 --> 00:16:07,850 Dia sering kali mampu menyusun strategi di dalam tenda komandan, 172 00:16:07,850 --> 00:16:09,530 dan menentukan kemenangan ribuan mil jauhnya. 173 00:16:09,532 --> 00:16:12,072 Bahkan ketika tentara pemberontak Yunzhou melonjak dalam serangan mereka, 174 00:16:12,072 --> 00:16:14,580 Perak Gong Xu menundanya ratusan ribu pemberontak saja, 175 00:16:14,580 --> 00:16:16,170 hampir kehilangan nyawanya. 176 00:16:16,172 --> 00:16:17,917 Tunggu. 177 00:16:19,273 --> 00:16:21,993 - Jutaan. - Ya. 178 00:16:23,913 --> 00:16:27,412 Yang Mulia, bukankah ini terlalu berlebihan? 179 00:16:27,412 --> 00:16:29,380 Sebelumnya, satu lawan seribu, satu lawan sepuluh ribu, 180 00:16:29,380 --> 00:16:31,130 kemudian menjadi satu lawan seratus ribu. 181 00:16:31,132 --> 00:16:34,013 Sekarang, jumlahnya mencapai beberapa juta. 182 00:16:34,013 --> 00:16:37,173 Saya khawatir seluruh Yunzhou kita tidak memiliki banyak orang. 183 00:16:37,173 --> 00:16:39,032 Apa masalahnya? 184 00:16:39,032 --> 00:16:42,973 Saya melakukan ini untuk membantu Xu Qi'an mengumumkan pencapaiannya dan membangun prestisenya. 185 00:16:42,973 --> 00:16:44,712 Tentu saja, semakin besar angkanya, semakin baik. 186 00:16:44,712 --> 00:16:47,873 Tapi tetap harus realistis bukan? 187 00:16:47,873 --> 00:16:50,472 Memang ini terlalu berlebihan. 188 00:16:50,472 --> 00:16:53,053 Bagaimana saya bisa membantunya kalau tidak terlalu berlebihan? 189 00:16:53,053 --> 00:16:56,340 Pikirkan tentang hal ini. Kali ini, dia pergi ke Chuzhou untuk menyelidiki suatu kasus, 190 00:16:56,340 --> 00:16:58,210 dia harus terjebak dalam dilema. 191 00:16:58,212 --> 00:17:01,712 Terlebih lagi, dia hanya seorang Viscount. 192 00:17:01,712 --> 00:17:04,540 Dengan kami mendukungnya dari belakang. 193 00:17:04,540 --> 00:17:08,250 Pertama, dapat mengurangi potensi hambatannya. 194 00:17:08,252 --> 00:17:10,281 Kedua, 195 00:17:11,272 --> 00:17:16,113 meskipun dia tidak mengetahui banyak hal, dan Ayah menyalahkannya, 196 00:17:16,113 --> 00:17:19,393 maka rakyat akan membela dia. 197 00:17:20,693 --> 00:17:26,272 Yang Mulia, Anda sangat peduli pada Tuan Xu. 198 00:17:27,292 --> 00:17:30,013 Karena dia adalah sarjana tamu saya. 199 00:17:31,493 --> 00:17:34,690 Selain itu, kita terpisah ribuan mil, 200 00:17:34,690 --> 00:17:36,730 dan dia telah mengirimiku hadiah. 201 00:17:36,730 --> 00:17:38,892 Tentu saja, aku harus membalas budinya. 202 00:17:38,892 --> 00:17:40,700 Hanya sepotong batu giok mentega. 203 00:17:40,700 --> 00:17:43,810 Anda telah memberikan begitu banyak hadiah kepada keluarganya. 204 00:17:43,812 --> 00:17:48,072 Pikiran itu penting. Anda tidak tahu apa-apa. 205 00:17:50,029 --> 00:17:53,433 Benar, ingatlah untuk menambahkan puisi Xu Qi'an di akhir, 206 00:17:53,433 --> 00:17:56,173 temukan seseorang untuk memoles transkripsinya dan membuat seribu eksemplar, 207 00:17:56,173 --> 00:17:58,380 lalu dibagikan ke penginapan baik di dalam maupun di luar kota. 208 00:17:58,380 --> 00:18:00,270 Ya. 209 00:18:00,893 --> 00:18:03,800 Yang Mulia. 210 00:18:03,800 --> 00:18:06,013 Mengapa kamu berlari terburu-buru? 211 00:18:06,013 --> 00:18:09,332 - Tim investigasi telah kembali. - Benar-benar? 212 00:18:11,092 --> 00:18:13,053 Mengapa Anda tidak mendapat kabar apa pun sebelumnya? 213 00:18:13,053 --> 00:18:15,141 saya… 214 00:18:15,141 --> 00:18:16,453 Tidak mungkin! 215 00:18:16,453 --> 00:18:17,892 Saya punya informan di mana-mana. 216 00:18:17,892 --> 00:18:21,812 Saya akan mendapat kabar begitu mereka kembali. 217 00:18:21,812 --> 00:18:23,432 Xuan, ada apa? 218 00:18:23,432 --> 00:18:25,032 Kapan mereka kembali? 219 00:18:25,032 --> 00:18:26,412 Saya juga tidak yakin. 220 00:18:26,412 --> 00:18:29,153 Saya hanya tahu bahwa mereka bertemu dengan Yang Mulia segera setelah mereka kembali, 221 00:18:29,153 --> 00:18:31,893 dan Yang Mulia sangat marah sehingga mengurung diri di Ruang Belajar Kekaisaran. 222 00:18:31,893 --> 00:18:34,593 Baru saja, Permaisuri Mulia dan Putra Mahkota telah pergi berkunjung. 223 00:18:34,593 --> 00:18:36,813 Apa yang sebenarnya terjadi? 224 00:18:36,813 --> 00:18:39,092 Anda menawarkan untuk menjadi tuan rumah saya saat saya melakukan perjalanan ke Lima Gunung Besar. 225 00:18:39,092 --> 00:18:44,233 Anda punya banyak buku, Tuan Wang. 226 00:18:44,233 --> 00:18:47,393 Di antara ribuan orang, Saya cukup beruntung bisa menjabat tangan Anda, 227 00:18:47,393 --> 00:18:51,673 meninggalkan lengan bajuku berbau harum bahkan tiga tahun kemudian. 228 00:18:52,992 --> 00:18:54,853 Bagaimana puisi ini? 229 00:18:54,853 --> 00:18:57,832 Tolong beri saya saran, Ketua Menteri. 230 00:19:05,032 --> 00:19:06,973 Tidak pantas. 231 00:19:10,512 --> 00:19:14,873 Akan ada saatnya ketika angin memecah ombak. 232 00:19:16,353 --> 00:19:20,433 Gantungkan layar lurus untuk melintasi laut biru. 233 00:19:22,353 --> 00:19:23,652 Bagaimana dengan ini? 234 00:19:23,652 --> 00:19:26,172 Tolong beri saya saran, Ketua Menteri. 235 00:19:26,172 --> 00:19:28,253 Ketua Menteri ada di sini. 236 00:19:33,032 --> 00:19:36,132 Salam, Ketua Menteri. 237 00:19:45,153 --> 00:19:49,132 Tidak perlu memberi hormat, Ketua Menteri belum datang. 238 00:19:51,093 --> 00:19:52,917 [Akademi Xiaoxiang] 239 00:20:02,873 --> 00:20:07,613 Tampaknya Ketua Menteri masih mempunyai prasangka mendalam terhadap saya 240 00:20:07,613 --> 00:20:09,752 dan tidak mau bertemu denganku sampai hari ini. 241 00:20:09,752 --> 00:20:13,093 Dia bermaksud menghadiri pertemuan puisi hari ini 242 00:20:13,093 --> 00:20:15,113 dan dia telah keluar, 243 00:20:15,113 --> 00:20:18,393 tapi tim investigasi dari Chuzhou telah kembali. 244 00:20:18,393 --> 00:20:22,552 Tim investigasi telah kembali? 245 00:20:23,973 --> 00:20:27,373 Tapi kenapa Qi'an tidak mengirim pesan kepada kita? 246 00:20:29,272 --> 00:20:31,053 Ada yang salah. 247 00:20:32,693 --> 00:20:34,313 Apa yang telah terjadi? 248 00:20:34,313 --> 00:20:35,692 - Minggir. - Buka gerbangnya. 249 00:20:35,692 --> 00:20:37,852 [Gerbang Shiqian] Kami ingin bertemu Yang Mulia. 250 00:20:37,852 --> 00:20:39,432 Kami ingin bertemu Yang Mulia. 251 00:20:39,432 --> 00:20:41,213 Jaga sopan santunmu! 252 00:20:45,633 --> 00:20:49,453 Xinnian, jangan ragu untuk mengutarakan pendapatmu. 253 00:20:49,453 --> 00:20:52,333 Hal ini mungkin menyinggung Yang Mulia, 254 00:20:52,333 --> 00:20:55,412 tapi ini benar-benar kesempatan emas bagi Anda untuk membuat nama untuk dirimu sendiri. 255 00:20:55,412 --> 00:21:01,580 Simu, aku melakukannya bukan demi ketenaran. 256 00:21:02,332 --> 00:21:03,353 Buka gerbangnya. 257 00:21:03,353 --> 00:21:06,112 Kami ingin bertemu Yang Mulia. 258 00:21:20,032 --> 00:21:21,132 Jaga sopan santunmu! 259 00:21:21,132 --> 00:21:22,472 Dengan keputusan Yang Mulia, 260 00:21:22,472 --> 00:21:25,952 jika kamu berani menerobos masuk ke istana lagi, kamu akan dibunuh. 261 00:21:25,952 --> 00:21:27,952 Sebagai raja, dia membantai rakyat jelata. 262 00:21:27,952 --> 00:21:29,952 Pangeran Huai harus diturunkan pangkatnya menjadi rakyat jelata 263 00:21:29,952 --> 00:21:31,561 untuk memberikan keadilan kepada masyarakat. 264 00:21:31,561 --> 00:21:32,549 Tepat. 265 00:21:32,549 --> 00:21:33,792 Memberikan keadilan kepada masyarakat. 266 00:21:33,792 --> 00:21:36,673 Raja Negeri Utara membantai rakyat jelata, yang pantas mati. 267 00:21:36,673 --> 00:21:39,845 Kita harus mencari keadilan bagi rakyat Chuzhou. 268 00:21:39,845 --> 00:21:41,453 Bergerak! 269 00:21:41,453 --> 00:21:44,193 Biarkan kami masuk. 270 00:21:44,193 --> 00:21:46,473 Beri jalan. 271 00:21:56,272 --> 00:22:00,513 Seorang pria tidak mungkin tidak tahu malu. Jika demikian, maka dia akan mati. 272 00:22:02,633 --> 00:22:03,913 Seorang raja tidak bisa bersikap kasar. 273 00:22:03,913 --> 00:22:06,992 Jika demikian, bangsa ini akan runtuh. 274 00:22:06,992 --> 00:22:10,712 Saya mendengar bahwa Pangeran Huai dibantai rakyat jelata demi keinginan egoisnya sendiri. 275 00:22:10,712 --> 00:22:12,573 Itu benar-benar membuatku kesal. 276 00:22:12,573 --> 00:22:14,792 Oleh karena itu, saya di sini. 277 00:22:17,092 --> 00:22:19,053 [Empat jam kemudian] Semua mengatakan bahwa ulama sama sekali tidak berguna, 278 00:22:19,053 --> 00:22:21,252 tidak akan menggunakan pedang melawan rakyat jelata. 279 00:22:21,252 --> 00:22:22,653 Namun kamu memakai baju besi emas, 280 00:22:22,653 --> 00:22:25,092 beraninya kamu memegang senjata terhadap jiwa-jiwa yang telah meninggal? 281 00:22:25,092 --> 00:22:26,792 Ini sebuah tragedi bahwa puluhan juta orang 282 00:22:26,792 --> 00:22:29,693 di Chuzhou telah meninggal. 283 00:22:29,693 --> 00:22:31,612 Andai saja orang yang sudah meninggal bisa hidup kembali, 284 00:22:31,612 --> 00:22:33,752 kami akan menangis darah saat ditanyai. 285 00:22:33,752 --> 00:22:36,153 Bagus, bagus, bagus sekali. 286 00:22:36,153 --> 00:22:38,612 Tuan Xu, minumlah air. 287 00:22:41,633 --> 00:22:46,532 Jangan mengutuk lagi. 288 00:22:50,172 --> 00:22:52,112 Memalukan! 289 00:22:52,112 --> 00:22:53,952 Dafeng telah berdiri selama enam ratus tahun, 290 00:22:53,952 --> 00:22:56,533 tidak pernah memiliki orang sepertimu telah diblokade di luar gerbang 291 00:22:56,533 --> 00:22:58,792 mengutuk selama empat jam penuh. 292 00:22:58,792 --> 00:23:00,860 Tuan Yang, jangan bicara padaku. 293 00:23:00,860 --> 00:23:04,030 Saya benci pembicaraan yang tidak berdasar. 294 00:23:06,332 --> 00:23:09,513 Anda! 295 00:23:09,513 --> 00:23:11,772 Penjaga, tangkap dia. 296 00:23:11,772 --> 00:23:13,453 - Tunggu. - Jangan. 297 00:23:13,453 --> 00:23:14,712 Jangan. 298 00:23:14,712 --> 00:23:18,332 Apa? Ingin menangkapku juga? 299 00:23:20,292 --> 00:23:22,332 Ketua Menteri. 300 00:23:23,281 --> 00:23:25,352 - Yang Youde. - Ya. 301 00:23:25,352 --> 00:23:27,372 Apakah Yang Mulia ingin bertemu dengan saya? 302 00:23:27,372 --> 00:23:30,433 Yang Mulia berkata dia hanya akan menemuimu. 303 00:23:30,433 --> 00:23:33,153 Semua yang lain harus pergi. 304 00:23:33,153 --> 00:23:35,813 Dilarang berkumpul dan berteriak-teriak di depan gerbang istana. 305 00:23:40,913 --> 00:23:42,532 Kami semua bergantung padamu, Tuan Wang. 306 00:23:42,532 --> 00:23:45,113 - Kami semua bergantung padamu. - Tuan Wang. 307 00:23:49,913 --> 00:23:52,172 Tolong, Ketua Menteri. 308 00:23:54,752 --> 00:23:56,477 Kembali. 309 00:23:58,357 --> 00:24:01,257 [Kejujuran dan Kemurnian] 310 00:24:04,612 --> 00:24:07,873 Ketua Menteri, mohon tunggu sebentar. 311 00:24:14,480 --> 00:24:16,410   312 00:24:20,960 --> 00:24:24,000   313 00:24:38,553 --> 00:24:40,073 Ketua Menteri, maaf telah membuat Anda menunggu. 314 00:24:40,073 --> 00:24:42,085 Tuan Yang. 315 00:24:42,085 --> 00:24:43,701 - Yang Mulia… - Ketua Menteri. 316 00:24:43,701 --> 00:24:46,453 Yang Mulia diliputi kesedihan dan dalam keadaan pikiran yang buruk. 317 00:24:46,453 --> 00:24:47,952 Oleh karena itu, dia tidak akan melihatmu. 318 00:24:47,952 --> 00:24:51,853 Ketua Menteri, Yang Mulia butuh waktu untuk menenangkan diri. 319 00:24:51,853 --> 00:24:55,813 Anda tahu Pangeran Huai adalah adik laki-lakinya. 320 00:24:55,813 --> 00:24:59,713 Sejak kecil, Yang Mulia telah sangat dekat dengan Pangeran Huai. 321 00:25:00,673 --> 00:25:04,113 Sekarang Pangeran Huai telah meninggal dunia. 322 00:25:04,113 --> 00:25:07,273 - Yang Mulia… - 323 00:25:09,232 --> 00:25:11,032 saya mengerti. 324 00:25:18,560 --> 00:25:21,550   325 00:25:23,612 --> 00:25:25,813 Ketua Menteri. 326 00:25:27,673 --> 00:25:32,473 Silakan minta petugas di gerbang untuk pergi. 327 00:25:40,873 --> 00:25:43,413 Yang Mulia. 328 00:25:43,413 --> 00:25:45,309 saya 329 00:25:46,272 --> 00:25:48,293 pergilah. 330 00:26:10,752 --> 00:26:14,852 Yang Mulia, Ketua Menteri telah pergi. 331 00:26:21,192 --> 00:26:25,233 Siapa semua orang itu berkumpul di gerbang istana? 332 00:26:25,233 --> 00:26:30,832 Yang Mulia, semua orang yang seharusnya berada di sini hadir. 333 00:26:34,913 --> 00:26:37,513 Orang-orang ini 334 00:26:38,313 --> 00:26:41,373 saling menyalahkan di hari-hari biasa, 335 00:26:41,373 --> 00:26:44,692 itu semua hanya akting. 336 00:26:44,692 --> 00:26:46,752 Tercela. 337 00:26:46,752 --> 00:26:48,530 Menjijikkan. 338 00:26:49,192 --> 00:26:50,892 Pantas untuk dibunuh. 339 00:26:50,892 --> 00:26:54,533 Yang Mulia, berhati-hatilah. 340 00:26:58,493 --> 00:27:00,292 Apakah Wei Yuan ada di sini? 341 00:27:00,292 --> 00:27:04,053 Yang Mulia, tidak. 342 00:27:07,400 --> 00:27:10,700 Catat semua orang yang belum datang. 343 00:27:12,000 --> 00:27:16,000 Lakukan hal yang sama untuk beberapa hari ke depan. 344 00:27:16,000 --> 00:27:17,600 Ya. 345 00:27:25,800 --> 00:27:30,200 Tuan Zheng, apakah Anda benar-benar menginap di penginapan? 346 00:27:30,200 --> 00:27:31,400 Qi'an, yakinlah. 347 00:27:31,400 --> 00:27:33,220 Insiden Raja Negeri Utara membantai kota 348 00:27:33,220 --> 00:27:35,400 telah mendorong Tuan Zheng di garis depan. 349 00:27:35,400 --> 00:27:39,100 Bahkan Yang Mulia tidak akan melakukan tindakan bodoh saat ini, 350 00:27:39,100 --> 00:27:40,800 yang akan memicu kemarahan publik. 351 00:27:40,800 --> 00:27:45,000 Tren yang luar biasa tidak bisa dilawan dengan kekerasan. 352 00:27:45,000 --> 00:27:50,300 Perak Gong Xu, sepupumu cerdas. Kata yang bagus. 353 00:27:51,000 --> 00:27:54,000 Dengan sikap yang tenang dan tegas, 354 00:27:54,000 --> 00:27:57,900 masa depannya terikat menjadi menjanjikan dan sukses. 355 00:27:59,300 --> 00:28:03,400 Dia mengingatkan saya pada keanggunan dari Tuan Wei di zamannya. 356 00:28:06,400 --> 00:28:08,000 Jangan khawatirkan aku. 357 00:28:08,000 --> 00:28:10,500 Sekelompok Penjaga telah pindah ke penginapan. 358 00:28:10,500 --> 00:28:12,400 Anda tahu apa yang saya maksud. 359 00:28:16,000 --> 00:28:17,800 Aku akan pergi. 360 00:28:27,000 --> 00:28:29,400 Tuan Zheng adalah orang yang menyedihkan, 361 00:28:29,400 --> 00:28:31,700 seorang Jinshi dalam ujian kekaisaran pada tahun kesembilan belas Yuanjing. 362 00:28:31,700 --> 00:28:35,500 Para guru mengatakan bahwa ayahnya meninggal lebih awal, 363 00:28:35,500 --> 00:28:38,100 dan ibunya yang janda membesarkannya melalui kesulitan. 364 00:28:38,100 --> 00:28:41,400 Dan dengan susah payah, dia mengirimnya ke Akademi Kekaisaran untuk menjadi Jinshi. 365 00:28:41,400 --> 00:28:47,000 Namun, kerja keras selama bertahun-tahun telah merusak kesehatannya, 366 00:28:47,000 --> 00:28:50,300 dia meninggal tanpa mendapatkan untuk melihat putranya kembali ke rumah dalam kemuliaan. 367 00:28:51,300 --> 00:28:55,000 Belakangan, karena simpati terhadap rakyat jelata dan ingin membela rakyat, 368 00:28:55,000 --> 00:28:57,500 dia secara sukarela meminta untuk dikirim ke Chuzhou. 369 00:28:57,500 --> 00:29:03,400 Dia bekerja di Chuzhou selama dua puluh tahun, meninggalkan sebagian besar hidupnya di sana. 370 00:29:03,400 --> 00:29:07,200 Namun semuanya berubah menjadi debu dalam semalam. 371 00:29:09,000 --> 00:29:15,000 Dua puluh tahun kerja keras dan usaha seumur hidup dikuburkan bersama almarhum. 372 00:29:18,400 --> 00:29:20,400 Mari kita tidak membicarakan hal ini lagi. 373 00:29:22,100 --> 00:29:26,100 Bagaimana kabarnya? Bagaimana hubunganmu dengan Nona Wang? 374 00:29:27,000 --> 00:29:29,800 Qi'an, jangan bilang begitu. 375 00:29:29,800 --> 00:29:32,700 Saya tidak ingin membicarakan hal ini sekarang. 376 00:29:32,700 --> 00:29:34,700 Katakan padaku, aku merindukanmu. 377 00:29:34,700 --> 00:29:35,800 Sudah berapa lama sejak terakhir kali kita bertemu? 378 00:29:35,800 --> 00:29:37,300 Aku tidak merindukanmu. 379 00:29:37,300 --> 00:29:38,800 Apakah kamu sudah memegang tangannya? 380 00:29:38,800 --> 00:29:40,600 - Sudahkah kamu memeluknya? - Aku tidak ingin memberitahumu. 381 00:29:40,600 --> 00:29:42,800 Apakah kamu membuat ibumu marah selama aku pergi? 382 00:29:42,800 --> 00:29:45,800 Saya tidak pernah membuatnya marah. 383 00:29:45,800 --> 00:29:49,120 Anda lebih mungkin membuat ibu marah. 384 00:29:49,800 --> 00:29:50,800 Anda! 385 00:29:50,800 --> 00:29:53,000 Kenapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya bahwa kamu akan kembali? 386 00:29:53,000 --> 00:29:54,700 Anda membuat saya semua bergegas ke sini. 387 00:29:54,700 --> 00:29:56,000 Tidak banyak hidangan. 388 00:29:56,000 --> 00:29:57,200 Panas sekali. 389 00:29:57,200 --> 00:29:58,300 Qi'an, kamu kembali. 390 00:29:58,300 --> 00:30:00,800 Cepatlah, Qi'an lapar. 391 00:30:00,800 --> 00:30:03,100 Lingyue, kemarilah. 392 00:30:03,100 --> 00:30:04,600 Masih ada beberapa hidangan lagi. Aku akan mengambilnya. 393 00:30:04,600 --> 00:30:06,900 Lingyue, jangan sibuk sendiri. 394 00:30:08,200 --> 00:30:13,200 Ningyan, kenapa menurutku kamu menjadi berbeda sekarang? 395 00:30:13,200 --> 00:30:14,800 Seperti apa? 396 00:30:14,800 --> 00:30:17,500 Koordinasi anggota badan saat berjalan 397 00:30:17,500 --> 00:30:20,200 dan cara mengerahkan kekuatan telah membaik. 398 00:30:20,200 --> 00:30:23,200 Apakah Anda mendapatkan saran dari seorang ahli? 399 00:30:23,200 --> 00:30:26,000 Sayang, berhenti bicara. Biarkan Qi'an makan enak. 400 00:30:26,000 --> 00:30:27,800 Oke. 401 00:30:29,200 --> 00:30:30,600 Li Ru. 402 00:30:30,600 --> 00:30:33,400 Saat aku absen, Pingzhi baik padamu. 403 00:30:33,400 --> 00:30:37,300 Gelang ini sangat berkilau Aku hampir tidak bisa membuka mataku. 404 00:30:37,300 --> 00:30:38,800 Jangan tertawa, Xu Pingzhi. 405 00:30:38,800 --> 00:30:40,600 Apakah kamu begitu perhatian? 406 00:30:40,600 --> 00:30:42,600 Menghabiskan. 407 00:30:43,400 --> 00:30:44,700 Bukan dari Pingzhi? 408 00:30:44,700 --> 00:30:46,000 Oh tidak, Pingzhi. 409 00:30:46,000 --> 00:30:48,900 Lihat, kamu punya saingan dalam cinta. 410 00:30:48,900 --> 00:30:52,100 Anda! Apa yang kamu bicarakan? 411 00:30:53,000 --> 00:30:58,400 Ini dari calon keponakan iparku. 412 00:30:59,600 --> 00:31:02,100 - Keponakan… - Tidak, tunggu. 413 00:31:02,100 --> 00:31:04,800 Keponakan ipar? Saya tidak tahu tentang ini. 414 00:31:04,800 --> 00:31:08,400 Ini dari Lin'an. Lin'an adalah yang terbaik. 415 00:31:08,400 --> 00:31:11,200 Setiap hari dia membelikanku yogurt dengan rasa berbeda, 416 00:31:11,200 --> 00:31:13,700 mereka sangat lezat. 417 00:31:15,400 --> 00:31:16,600 Lin'an. 418 00:31:16,600 --> 00:31:18,200 Selama kamu tidak di sini, 419 00:31:18,200 --> 00:31:21,800 Putri Lin'an akan melakukannya kirimi kami hadiah sesekali. 420 00:31:21,800 --> 00:31:26,300 Bilah emas milik ayah itu dikirimkan oleh seseorang dikirim oleh Putri Lin'an kemarin. 421 00:31:27,000 --> 00:31:28,600 Yah, dia sangat menghargainya. 422 00:31:28,600 --> 00:31:31,200 Dia tidur dengan pedang itu tadi malam, 423 00:31:31,200 --> 00:31:33,500 dan tidak meringkuk bersamaku. 424 00:31:36,400 --> 00:31:39,900 Nah, Putri Lin'an akan mengirim seseorang untuk bertanya kapan Qi'an akan kembali setiap hari. 425 00:31:39,900 --> 00:31:42,700 - Kenapa dia tidak datang hari ini? - Benar. 426 00:31:42,700 --> 00:31:44,500 Dia pasti bersembunyi. 427 00:31:44,500 --> 00:31:45,700 Keluar. 428 00:31:45,700 --> 00:31:47,500 Saya kira tidak. 429 00:31:49,800 --> 00:31:51,000 Tuan, makanan Anda sudah siap. 430 00:31:51,000 --> 00:31:52,800 Selamat makan. 431 00:32:03,300 --> 00:32:05,100 Ini mie biasa lagi. 432 00:32:05,100 --> 00:32:08,200 Tidak bisakah kamu memberiku sesuatu yang lain untuk dimakan? 433 00:32:08,200 --> 00:32:12,300 Anda makan dan minum atas biaya saya. Namun Anda pilih-pilih di sini. 434 00:32:19,800 --> 00:32:22,000 Rasanya tidak enak. 435 00:32:28,500 --> 00:32:32,400 Saya beri tahu Anda jika Xu Qi'an tidak bertanya kepada saya berulang kali 436 00:32:32,400 --> 00:32:35,800 untuk membawamu kembali dengan selamat ke Ibu Kota, 437 00:32:35,800 --> 00:32:39,100 Aku akan melemparkanmu ke sarang bandit itu dan membiarkanmu mengurus dirimu sendiri. 438 00:32:39,100 --> 00:32:41,600 Bagaimanapun, kita akan memasuki kota. 439 00:32:41,600 --> 00:32:45,000 Aku akan membayarmu kembali pada waktunya. 440 00:32:46,909 --> 00:32:51,169 [Kejujuran dan Kemurnian] 441 00:32:53,400 --> 00:32:56,000 Yang Mulia, Yang Mulia tidak akan menemui Anda. 442 00:32:56,000 --> 00:33:00,200 Jika dia tidak melihatku, aku akan berlutut sampai subuh. 443 00:33:05,000 --> 00:33:06,500 Lin'an. 444 00:33:12,800 --> 00:33:14,100 Tanahnya dingin. 445 00:33:14,100 --> 00:33:17,200 Kembalilah bersamaku dulu, patuh. 446 00:33:17,200 --> 00:33:20,600 Ibu, kamu telah mengajariku sejak aku masih muda 447 00:33:20,600 --> 00:33:23,800 bahwa seorang pria tidak melakukannya rencana melawan orang lain, atau menipu dirinya sendiri. 448 00:33:23,800 --> 00:33:28,600 Meskipun saya tidak ambisius, saya selalu mengingat hal ini. 449 00:33:29,800 --> 00:33:34,000 Saat ini, kasus pembantaian paman di kota telah menimbulkan keributan. 450 00:33:34,000 --> 00:33:38,600 Banyak pejabat datang untuk memberikan nasihat, tapi Ayah menghindari pertemuan dengan mereka. 451 00:33:38,600 --> 00:33:42,200 Sebagai seorang putri, saya tidak bisa berdiam diri. 452 00:33:42,200 --> 00:33:44,000 Diam. 453 00:33:49,000 --> 00:33:52,800 Lin'an, tinggdewalah dengan baik di Istana Shaoyinmu, 454 00:33:52,800 --> 00:33:55,000 atau pergi ke kediamanmu di luar istana. 455 00:33:55,000 --> 00:33:57,600 Pokoknya, jangan bertanya atau ikut campur dalam masalah ini. 456 00:33:57,600 --> 00:33:59,500 Taat. 457 00:34:00,800 --> 00:34:02,800 Bawa sang putri pergi. 458 00:34:02,800 --> 00:34:05,200 - Ibu. - Putri… 459 00:34:05,200 --> 00:34:07,800 Sang putri prihatin tentang kesehatan Yang Mulia. 460 00:34:07,800 --> 00:34:10,800 Dia berlutut di sini berdoa untuk perdamaian, dan lututnya sangat kesakitan. 461 00:34:10,800 --> 00:34:13,900 Cepat, bantu dia kembali. 462 00:34:18,200 --> 00:34:20,000 Telah terjadi insiden besar di Chuzhou. 463 00:34:20,000 --> 00:34:21,700 Saat ini, banyak pejabat membuat keributan di kota kekaisaran. 464 00:34:21,700 --> 00:34:24,300 Itu telah tersebar di seluruh kota. 465 00:34:25,200 --> 00:34:27,000 Sebuah insiden besar? 466 00:34:28,100 --> 00:34:30,100 Apa yang telah terjadi? 467 00:34:31,100 --> 00:34:34,400 Sebagai seorang wanita, Anda tidak perlu tahu banyak. 468 00:34:35,600 --> 00:34:37,400 Tidak percaya Dafeng punya binatang seperti itu. 469 00:34:37,400 --> 00:34:39,600 Ayo, kita bersenang-senang. 470 00:34:39,600 --> 00:34:41,400 Tidak heran kalau begitu… 471 00:34:41,400 --> 00:34:44,500 Pantas saja kepulanganmu kali ini begitu mendadak. 472 00:34:44,500 --> 00:34:48,400 Tuan Zheng pasti tidak akan membiarkan Raja Negeri Utara dimakamkan sebagai seorang pangeran, 473 00:34:48,400 --> 00:34:53,000 juga tidak mengizinkan dia mempertahankan gelar Jenderal Besar Dafeng. 474 00:34:57,000 --> 00:35:01,300 Qi'an, sepertinya ada yang tidak beres. 475 00:35:03,400 --> 00:35:05,800 Yang Mulia telah mengabdi bertahun-tahun untuk berkultivasi. 476 00:35:05,800 --> 00:35:08,400 Sebagai kaisar, dia telah menjadi semakin mantap dan tenang. 477 00:35:08,400 --> 00:35:12,200 Hari ini, dia sangat marah dan kehilangan sopan santun di depan kalian semua. 478 00:35:12,200 --> 00:35:14,600 Apakah ini masih Yang Mulia? 479 00:35:14,600 --> 00:35:16,400 Aku akan membunuhmu sekarang juga. 480 00:35:16,400 --> 00:35:19,200 Yang Mulia. 481 00:35:21,600 --> 00:35:23,000 Memang. 482 00:35:23,000 --> 00:35:27,000 Jangan lupa Que Yongxiu telah melarikan diri 483 00:35:27,000 --> 00:35:29,700 dan agen rahasia Raja Negeri Utara juga telah melarikan diri. 484 00:35:29,700 --> 00:35:34,000 Orang-orang ini mungkin membawa kabar tentang Raja kematian Korea Utara terhadap Ibu Kota. 485 00:35:34,000 --> 00:35:36,200 Mungkin saat Anda merasa sombong, 486 00:35:36,200 --> 00:35:39,800 Yang Mulia sudah membuat rencana rahasia tentang cara menangani hal ini. 487 00:35:39,800 --> 00:35:42,000 Dia kehilangan seluruh sopan santunnya. 488 00:35:42,000 --> 00:35:45,400 Mungkinkah itu hanya sekedar menunjukkan kelemahan pada orang lain? 489 00:35:46,400 --> 00:35:48,200 Jika itu masalahnya, 490 00:35:48,200 --> 00:35:54,100 lalu rencana kami untuk menangkapnya dalam keadaan tidak siap ditakdirkan untuk gagal sejak awal. 491 00:35:57,000 --> 00:35:59,500 Meski ini hanya tebakanku, 492 00:35:59,500 --> 00:36:02,200 tapi aku tetap ingin mengingatkanmu 493 00:36:02,200 --> 00:36:05,600 Yang Mulia telah berkecimpung dalam dunia politik selama bertahun-tahun, 494 00:36:05,600 --> 00:36:10,700 jika dia serius, saya khawatir tidak ada seorang pun di istana kekaisaran akan menjadi lawannya. 495 00:36:17,400 --> 00:36:21,400 Menurut Anda apa yang harus kita lakukan? 496 00:36:21,400 --> 00:36:23,530 Karena saya bisa memikirkannya, 497 00:36:24,400 --> 00:36:28,220 Menurut saya, tokoh-tokoh penting itu pasti juga menyadarinya. 498 00:36:29,000 --> 00:36:31,500 Besok, saya akan melanjutkan berteriak di depan gerbang istana 499 00:36:31,500 --> 00:36:33,400 untuk menguji niat Yang Mulia. 500 00:36:33,400 --> 00:36:35,600 Jika Yang Mulia seperti yang kita duga, 501 00:36:35,600 --> 00:36:38,500 dalam tiga hari, dia harus bergerak. 502 00:36:40,872 --> 00:36:42,792 Tapi sekarang, aku rendahan, 503 00:36:42,792 --> 00:36:44,853 dan tidak dapat memasuki pengadilan. 504 00:36:44,853 --> 00:36:47,612 Namun, saya masih bisa berusaha di pinggiran. 505 00:36:47,612 --> 00:36:49,673 Tapi medan perang utama sebenarnya 506 00:36:49,673 --> 00:36:53,033 masih harus diserahkan kepada Tuan Wei, Gubernur Zheng, 507 00:36:53,033 --> 00:36:58,573 dan para pejabat yang mungkin masih memiliki rasa keadilan. 508 00:37:04,593 --> 00:37:07,352 Saya mendengar bahwa Raja Negeri Utara telah meninggal di perbatasan utara. 509 00:37:07,352 --> 00:37:08,933 Ini adalah kesempatan langka, 510 00:37:08,933 --> 00:37:11,512 namun kamu telah mengunciku di bawah tanah. 511 00:37:11,512 --> 00:37:13,973 Seharusnya aku membalaskan dendam rakyat jelata, 512 00:37:13,973 --> 00:37:17,253 mengejarnya sejauh seribu mil, dan membunuh musuh. 513 00:37:17,253 --> 00:37:23,373 Memikirkan hal ini membuatku kesal. 514 00:37:23,933 --> 00:37:25,232 Mengapa? 515 00:37:25,232 --> 00:37:27,712 Mengapa tuan misterius itu? 516 00:37:27,712 --> 00:37:29,472 Mengapa? 517 00:37:29,472 --> 00:37:32,552 Jian Zheng telah menunda saya. 518 00:37:37,433 --> 00:37:41,292 Namun, itu membuatku merasa lebih baik 519 00:37:41,292 --> 00:37:45,833 untuk berpikir bahwa Xu Ningyan tidak menjadi pusat perhatian. 520 00:37:45,833 --> 00:37:49,153 Dia mencuri kesempatanku, sungguh tercela. 521 00:37:49,153 --> 00:37:53,573 Saya yakin dia merasa sangat iri untuk menyaksikan tuan misterius itu 522 00:37:53,573 --> 00:37:57,092 memamerkan kemampuannya di Chuzhou. 523 00:38:00,232 --> 00:38:02,932 Apakah kamu merasa malu? 524 00:38:08,733 --> 00:38:10,153 Apakah kamu tidak menggunakan sihir? 525 00:38:10,153 --> 00:38:11,812 Formasi teleportasi, diaktifkan. 526 00:38:11,812 --> 00:38:13,429 Jatuh. 527 00:38:13,429 --> 00:38:15,673 Diaktifkan kembali. Terlambat. 528 00:38:23,473 --> 00:38:27,513 Jarang sekali melihatmu marah. 529 00:38:28,113 --> 00:38:31,273 Dia tidak sopan. Maaf untuk itu. 530 00:38:31,273 --> 00:38:33,752 Tim investigasi telah kembali, dan Ayah sangat marah. 531 00:38:33,752 --> 00:38:37,412 Situasi saat ini pasti kacau balau. 532 00:38:37,412 --> 00:38:40,412 Aku tidak tahu bagaimana semua ini harus berakhir. 533 00:38:41,033 --> 00:38:42,792 Semuanya ditentukan oleh takdir. 534 00:38:42,792 --> 00:38:45,433 Putri Huaiqing, jangan khawatir. 535 00:38:45,433 --> 00:38:50,012 Namun segalanya menjadi lebih menarik. 536 00:38:50,593 --> 00:38:53,473 Raja Negeri Utara sudah mati, dan kekacauan akan segera terjadi. 537 00:38:53,473 --> 00:38:57,993 Beberapa orang mungkin sedang bahagia. 538 00:39:23,633 --> 00:39:28,273 Selamat, Guru. Anda hampir sampai. 539 00:39:28,273 --> 00:39:30,693 Ini belum waktunya. 540 00:39:35,352 --> 00:39:37,593 Pada jam kelima sebelum fajar, 541 00:39:37,593 --> 00:39:40,853 saat matahari terbit di seluruh dunia. 542 00:39:43,392 --> 00:39:46,553 Kudengar ada seorang pembunuh di istana. 543 00:39:46,553 --> 00:39:49,272 Keluarkan perintahnya. Para penjaga istana masuk istana dan segera melindungi Yang Mulia, 544 00:39:49,272 --> 00:39:51,872 untuk memblokir harem kekaisaran dan melindungi Permaisuri. 545 00:39:51,872 --> 00:39:53,397 Ya! 546 00:39:54,272 --> 00:39:58,153 Yang Mulia memerintahkan Anda mengirimkan barang tersebut ke kediaman berbagai menteri 547 00:39:58,153 --> 00:40:02,933 dan catat reaksinya dengan cermat dan pernyataan mereka. 548 00:40:02,933 --> 00:40:04,272 Ya! 549 00:40:04,272 --> 00:40:07,553 Jika seseorang tidak bertanggung jawab untuk memerintah, maka seseorang tidak ikut campur dalam urusannya. 550 00:40:07,553 --> 00:40:10,312 Tuan Xu hanyalah murid Akademi Yunlu. 551 00:40:10,312 --> 00:40:12,092 Bagaimana dia mengetahui pikiran Yang Mulia? 552 00:40:12,092 --> 00:40:13,781 Konyol! 553 00:40:20,650 --> 00:40:22,450   554 00:40:30,150 --> 00:40:32,590   555 00:40:33,900 --> 00:40:43,980 Waktu dan Subtitel dipersembahkan oleh ⚔️ Juara Keadilan ⚖️ Tim @Viki.com 556 00:40:45,649 --> 00:40:48,369 [Peta Lengkap Ibu Kota Dafeng] 557 00:40:56,113 --> 00:40:58,373 Mengenai kasus tersebut pembantaian Pangeran Huai di kota, 558 00:40:58,373 --> 00:41:01,233 apa pendapat para menteri tersebut? 559 00:41:01,233 --> 00:41:05,232 Yang Mulia, selain beberapa orang di gerbang istana, 560 00:41:05,232 --> 00:41:08,073 dan beberapa pejabat tinggi, 561 00:41:08,073 --> 00:41:11,373 sisanya telah menyatakan pendiriannya. 562 00:41:12,153 --> 00:41:13,553 Bagaimana dengan Zheng Xinghuai? 563 00:41:13,553 --> 00:41:16,953 Terdengar Gubernur Zheng berbicara secara terbuka di jalanan setiap hari 564 00:41:16,953 --> 00:41:19,632 dan menghubungi pejabat di mana pun, 565 00:41:19,632 --> 00:41:24,233 tetapi hanya sedikit orang yang melihatnya. 566 00:41:33,412 --> 00:41:38,712 Di istana kekaisaran, hanya Wei Yuan dan Wang Zhenwen agak menarik. 567 00:41:38,712 --> 00:41:41,053 Yang lainnya jauh lebih rendah. 568 00:41:47,232 --> 00:41:49,553 Beritahu kabinet untuk segera mengadakan sidang pengadilan, 569 00:41:49,553 --> 00:41:51,673 membahas kasus tersebut pembantaian Pangeran Huai di kota. 570 00:41:51,673 --> 00:41:53,265 Ya. 571 00:41:56,010 --> 00:42:01,040 kredit OST 572 00:42:01,044 --> 00:42:05,965 ♫ Matahari dan bulan, aku lahir dari Surga ♫ 573 00:42:08,052 --> 00:42:13,753 ♫ Antara langit dan bumi, angin bergerak tapi bayangan tetap lurus ♫ 574 00:42:13,753 --> 00:42:17,801 ♫ Delusi di dunia yang gelap, terjerat dan salah ♫ 575 00:42:17,801 --> 00:42:21,225 ♫ Kemarahan setajam pedang ♫ 576 00:42:21,225 --> 00:42:27,453 ♫ Dengan tanganku sendiri, aku memukul ketidakadilan untuk mengalahkan kejahatan ♫ 577 00:42:27,453 --> 00:42:30,181 ♫ Sepanjang zaman, seperti malam tanpa akhir, luas dan tak terbatas ♫ 578 00:42:30,181 --> 00:42:34,597 ♫ Hanya hati yang dipegang sepanjang hidup tetap tidak berubah ♫ 579 00:42:34,597 --> 00:42:37,285 ♫ Bintang dan berbagai bentuk, seperti asap gelap, mengaburkan pandangan ♫ 580 00:42:37,285 --> 00:42:41,417 ♫ Dengan hatiku cerah, Saya harus mengusir bahaya dengan cahaya ♫ 581 00:42:41,417 --> 00:42:46,005 ♫ Pepohonan menginginkan ketenangan, tapi angin tak sanggup berhenti ♫ 582 00:42:46,005 --> 00:42:49,541 ♫ Hingga kegelapan lenyap ♫ 583 00:42:49,541 --> 00:42:56,381 ♫ Bersamaan dengan ketidakpuasan, terpelintir dan kusut ribuan kali ♫ 584 00:43:11,617 --> 00:43:16,393 ♫ Matahari dan bulan, aku lahir dari Surga ♫ 585 00:43:18,725 --> 00:43:24,381 ♫ Antara langit dan bumi, angin bergerak tapi bayangan tetap lurus ♫ 586 00:43:24,381 --> 00:43:28,413 ♫ Delusi di dunia yang gelap, terjerat dan salah ♫ 587 00:43:28,413 --> 00:43:31,749 ♫ Kemarahan setajam pedang ♫ 588 00:43:31,749 --> 00:43:38,105 ♫ Dengan tanganku sendiri, aku memukul ketidakadilan untuk mengalahkan kejahatan ♫ 589 00:43:38,105 --> 00:43:40,873 ♫ Sepanjang zaman, seperti malam tanpa akhir, luas dan tak terbatas ♫ 590 00:43:40,873 --> 00:43:45,213 ♫ Hanya hati yang dipegang sepanjang hidup tetap tidak berubah ♫ 591 00:43:45,213 --> 00:43:47,845 ♫ Bintang dan berbagai bentuk, seperti asap gelap, mengaburkan pandangan ♫ 592 00:43:47,845 --> 00:43:52,073 ♫ Dengan hatiku cerah, Saya harus mengusir bahaya dengan cahaya ♫ 593 00:43:52,073 --> 00:43:56,581 ♫ Pepohonan menginginkan ketenangan, tapi angin tak sanggup berhenti ♫ 594 00:43:56,581 --> 00:44:00,165 ♫ Hingga kegelapan lenyap ♫ 595 00:44:00,165 --> 00:44:06,113 ♫ Bersamaan dengan ketidakpuasan, terpelintir dan kusut ribuan kali ♫ 596 00:44:06,113 --> 00:44:09,001 ♫ Sepanjang zaman, seperti malam tanpa akhir, luas dan tak terbatas ♫ 597 00:44:09,001 --> 00:44:13,381 ♫ Hanya hati yang dipegang sepanjang hidup tetap tidak berubah ♫ 598 00:44:13,381 --> 00:44:16,041 ♫ Bintang dan berbagai bentuk, seperti asap gelap, mengaburkan pandangan ♫ 599 00:44:16,041 --> 00:44:20,445 ♫ Orang-orang menentang dunia, Saya melakukan serangan yang menentukan ♫ 600 00:44:20,445 --> 00:44:24,837 ♫ Bunuh semua yang ada di dunia berdebu ini ♫ 601 00:44:24,837 --> 00:44:28,201 ♫ Memegang bulan yang cerah, menerangi langit luas ♫ 602 00:44:28,201 --> 00:44:34,589 ♫ Sepanjang hidupku, kembali jalan dunia menuju kecemerlangan ♫ 603 00:44:34,589 --> 00:44:37,921 ♫ Setan dan roh ♫ 604 00:44:37,921 --> 00:44:41,413 ♫ Hidup dan mati ♫ 605 00:44:41,413 --> 00:44:46,733 ♫ Harapan yang kuat tergantung tinggi di hati ♫ 606 00:44:48,641 --> 00:44:53,721 ♫ Alam berbeda, asal usul sama ♫