1
00:00:49,580 --> 00:00:51,180
Man liekas, ka pienāks mēnešreizes.

2
00:00:57,220 --> 00:00:59,419
Labi.

3
00:00:59,420 --> 00:01:00,459
Sveiki.

4
00:01:00,460 --> 00:01:02,579
Tev viss kārtībā? Kas noticis?
Vai tu esi ievainots?

5
00:01:02,580 --> 00:01:04,420
- Nē.
- Labi.

6
00:01:06,140 --> 00:01:07,299
Jauka frizūra.

7
00:01:07,300 --> 00:01:08,420
Tas ir labāk.

8
00:01:11,940 --> 00:01:13,019
Vai drīkstu ienākt?

9
00:01:13,020 --> 00:01:14,539
Kāpēc tu neraksti?

10
00:01:14,540 --> 00:01:16,019
Nu, es tikko domāju, ka uznākšu.

11
00:01:16,020 --> 00:01:19,099
- Saki patiesību.
- Man jārunā ar Martinu. - Mārtiņš?

12
00:01:19,100 --> 00:01:21,659
Mārtiņš. Mārtiņš!
- Kāpēc, pie velna, tu gribētu runāt ar...

13
00:01:21,660 --> 00:01:25,779
Mārtiņš?
- Labdien! Sveiki! Mana sieva manā darba kabinetā! Sveiki!

14
00:01:25,780 --> 00:01:27,259
Dod man divus.

15
00:01:27,260 --> 00:01:30,459
Bandu sprādzieni, Āzijas,
Es uzliktu desmitnieku.

16
00:01:30,460 --> 00:01:31,979
Pabeigts.

17
00:01:31,980 --> 00:01:34,139
Labdien, tu.

18
00:01:36,100 --> 00:01:37,859
Viņa vēlas ar tevi runāt
par kaut ko.

19
00:01:37,860 --> 00:01:39,699
Nu, tā noteikti ir mana laimīgā diena.

20
00:01:39,700 --> 00:01:42,740
Tu teici, ka viņai tikai patīk
runāt ar cilvēkiem, kuri viņai patīk.

21
00:01:44,860 --> 00:01:46,979
- Vai vari mūs atstāt?
- Kāpēc?

22
00:01:46,980 --> 00:01:49,740
Viņš organizē
jūsu pārsteiguma dzimšanas dienas ballīte.

23
00:01:54,380 --> 00:01:55,859
Zini, es ienīstu sur...

24
00:01:55,860 --> 00:01:56,900
Labi.

25
00:01:59,060 --> 00:02:01,299
Man tagad ir nedēļa laika to organizēt.

26
00:02:01,300 --> 00:02:02,539
Lai veicas.

27
00:02:02,540 --> 00:02:03,659
Jauks tops.

28
00:02:04,700 --> 00:02:08,659
Paldies. Vai jūs nodarbojaties ar skulptūrām
kā arī gleznas un papjē maše?

29
00:02:08,660 --> 00:02:10,740
Atkarīgs no gabala kvalitātes.

30
00:02:15,820 --> 00:02:17,859
Bāc ar mani!

31
00:02:19,140 --> 00:02:21,220
- Kāds pāris!
- Es zinu, vai ne?

32
00:02:23,020 --> 00:02:24,219
Kur tu šo dabūji?

33
00:02:24,220 --> 00:02:25,899
Tikai a...

34
00:02:25,900 --> 00:02:28,379
Nozaga to no tirgus.

35
00:02:28,380 --> 00:02:30,099
Tas ir diezgan gabals.

36
00:02:30,100 --> 00:02:31,939
Kas ir mākslinieks?

37
00:02:31,940 --> 00:02:33,579
Tikai a...

38
00:02:33,580 --> 00:02:34,939
...tirgus mākslinieks.

39
00:02:36,580 --> 00:02:39,499
Ja pārdodu, ņemu 10%.
Darījums?

40
00:02:39,500 --> 00:02:40,619
Darījums.

41
00:02:40,620 --> 00:02:42,259
labi, labi,

42
00:02:42,260 --> 00:02:44,259
Tagad es viņu nofotografēšu.

43
00:02:44,260 --> 00:02:46,419
Lūdzu, nesaki Klērai.

44
00:02:46,420 --> 00:02:47,699
vai kas?

45
00:02:47,700 --> 00:02:48,939
Vai arī es...

46
00:02:48,940 --> 00:02:50,579
es...

47
00:02:50,580 --> 00:02:52,660
Tev nekas nav pret mani, princese.

48
00:02:54,020 --> 00:02:56,620
Vai arī es viņai pateikšu, ka tu biji
skatoties bandu sprādzienus.

49
00:02:58,260 --> 00:02:59,860
Lūdzu, vairs tā nedariet.

50
00:03:03,420 --> 00:03:04,980
Es, starp citu, nebiju.

51
00:03:24,300 --> 00:03:26,139
Vilšanās.

52
00:03:27,900 --> 00:03:29,499
Kur tu to dabūji?

53
00:03:29,500 --> 00:03:30,699
Es to paņēmu līdzi.

54
00:03:30,700 --> 00:03:32,939
Nē, jūs to nedarījāt.
Atdodiet to.

55
00:03:32,940 --> 00:03:34,739
Stingri.

56
00:03:34,740 --> 00:03:36,139
Sakārtot lietas ar Hariju?

57
00:03:36,140 --> 00:03:38,019
Jā, mēs esam...

58
00:03:38,020 --> 00:03:39,419
Mēs esam saderinājušies, tāpēc...

59
00:03:39,420 --> 00:03:40,579
Dievs! ko?

60
00:03:40,580 --> 00:03:42,179
Nē, mēs neesam saderinājušies!

61
00:03:42,180 --> 00:03:45,379
Nē, viņš ir atpakaļ dzīvoklī
atkal sakravājot visas savas mantas.

62
00:03:46,420 --> 00:03:48,179
Es atvainojos.

63
00:03:48,180 --> 00:03:49,419
Viņš tiešām...

64
00:03:49,420 --> 00:03:51,419
...agrāk lika tev smieties.

65
00:03:51,420 --> 00:03:53,699
Viņš mēdza teikt arī tādas lietas kā...

66
00:03:53,700 --> 00:03:55,379
Tu neesi tāda kā citas meitenes.

67
00:03:55,380 --> 00:03:56,739
Jūs varat...

68
00:03:56,740 --> 00:03:57,780
...turieties līdzi.

69
00:03:59,660 --> 00:04:00,939
Man patīk Harijs.

70
00:04:00,940 --> 00:04:02,260
Man patika viņa dziesmas.

71
00:04:13,380 --> 00:04:16,300
Es apbrīnoju, cik ļoti Harijs
apņemas mūsu šķirties.

72
00:04:20,140 --> 00:04:21,779
Es domāju, šī ir jauna detaļa,

73
00:04:21,780 --> 00:04:23,739
bet viņš parasti iet
papildu jūdze.

74
00:04:23,740 --> 00:04:26,540
Dažas reizes viņš pat ir iztīrīts
visu dzīvokli.

75
00:04:31,620 --> 00:04:33,779
It kā tā būtu nozieguma vieta.

76
00:04:33,780 --> 00:04:35,379
Esmu apsvēris laiku šķirties

77
00:04:35,380 --> 00:04:37,619
kad dzīvoklim ir nepieciešams
mazliet pāriet.

78
00:04:44,980 --> 00:04:46,700
Es domāju, ka tas nedarbojas.

79
00:04:49,300 --> 00:04:51,379
ko?

80
00:04:51,380 --> 00:04:54,380
Bet viņš vienmēr aiziet...

81
00:04:59,300 --> 00:05:00,699
...viņš

82
00:05:00,700 --> 00:05:02,299
lai atgrieztos.

83
00:05:02,300 --> 00:05:05,460
Jādomā par visiem cilvēkiem
Es tagad varu nodarboties ar seksu.

84
00:05:07,020 --> 00:05:09,419
Es neesmu apsēsta ar seksu,

85
00:05:09,420 --> 00:05:12,139
Es vienkārši nevaru beigt par to domāt.

86
00:05:12,140 --> 00:05:14,139
Tā sniegums.

87
00:05:14,140 --> 00:05:16,059
Tā neveiklība.

88
00:05:16,060 --> 00:05:18,139
Tā drāma.

89
00:05:18,140 --> 00:05:21,499
Brīdī, kad saproti, ka kāds to vēlas

90
00:05:21,500 --> 00:05:23,500
savu ķermeni.

91
00:05:24,780 --> 00:05:26,420
Ne tik daudz tā sajūta.

92
00:05:28,900 --> 00:05:31,940
Droši vien bija apmēram 48 stundas
pirms Harijs atgriežas.

93
00:05:34,540 --> 00:05:35,620
Man vajadzētu tikt pie tā.

94
00:05:36,860 --> 00:05:39,299
Paņēmu pusstundu
cenšas izskatīties jauki

95
00:05:39,300 --> 00:05:41,979
un es beidzot izskatījos pārsteidzoši.

96
00:05:41,980 --> 00:05:43,299
Tikai viena no tām dienām.

97
00:05:43,300 --> 00:05:46,019
Krāšņs, svaigs,
jauns tops, mazliet seksīgs,

98
00:05:46,020 --> 00:05:48,699
esmu ceļā atvērt savu kafejnīcu un...

99
00:05:48,700 --> 00:05:50,339
Dievs.

100
00:05:50,340 --> 00:05:52,659
Jā, tu mani pārbaudi, čup,

101
00:05:52,660 --> 00:05:54,779
jo tas nekad nenotiks.

102
00:05:54,780 --> 00:05:57,339
Dievs, viņš nespēj noticēt
cik es esmu pievilcīga.

103
00:05:57,340 --> 00:06:00,139
Es kaut kā uztraucos
dzimumnoziedznieks no nabaga puiša.

104
00:06:00,140 --> 00:06:02,379
Lūk. Tas labāk ir labs.
Lūk.

105
00:06:02,380 --> 00:06:03,780
Hooker izdedži.

106
00:06:05,580 --> 00:06:06,820
Oi!

107
00:06:23,060 --> 00:06:24,420
Nometu manu gurķi.

108
00:06:29,980 --> 00:06:31,180
Tikko nometu savu...

109
00:06:35,980 --> 00:06:38,699
Vai es varētu dabūt
siera sviestmaizi, lūdzu?

110
00:06:38,700 --> 00:06:39,740
Protams.

111
00:06:43,380 --> 00:06:49,099
Tas būs 12,55, lūdzu.

112
00:06:49,100 --> 00:06:50,699
Londona, vai ne?

113
00:06:50,700 --> 00:06:51,900
Paldies.

114
00:06:57,340 --> 00:06:59,620
Kur es viņu atpazīstu?
Vai viņa ir slavena?

115
00:07:04,580 --> 00:07:06,219
Bū nāve skāra papīrus.

116
00:07:06,220 --> 00:07:07,899
Vietējo kafejnīcas meiteni notrieca velosipēds

117
00:07:07,900 --> 00:07:08,939
un auto

118
00:07:08,940 --> 00:07:10,819
un vēl viens velosipēds.

119
00:07:10,820 --> 00:07:12,939
Nē. Viņa...
Viņa šeit strādāja.

120
00:07:16,780 --> 00:07:18,780
Atvainojiet, man nav naudas.

121
00:07:27,300 --> 00:07:30,540
Nākamais vīrietis, kurš šeit ienāk
tiek iedzīts līdz nāvei.

122
00:07:32,620 --> 00:07:35,139
- Tēti!
- Sveiks.

123
00:07:35,140 --> 00:07:36,419
Nav ideāls.

124
00:07:37,780 --> 00:07:39,539
Kā tev iet,

125
00:07:39,540 --> 00:07:40,980
mīļā?

126
00:07:42,300 --> 00:07:43,699
Esi aizņemts?

127
00:07:43,700 --> 00:07:44,779
Mazliet.

128
00:07:44,780 --> 00:07:46,220
Nu es tevi nepaturēšu...

129
00:07:47,660 --> 00:07:51,059
Es tikai gribēju parunāt par
zini, kad tu...

130
00:07:51,060 --> 00:07:53,259
Kad tu iekriti citā naktī.

131
00:07:53,260 --> 00:07:56,579
- Labi.
- Es nevaru nedomāt, ka es...

132
00:07:56,580 --> 00:07:58,139
- Mēs...
- Jā?

133
00:07:58,140 --> 00:07:59,500
Es zinu, ka mēs...

134
00:08:00,940 --> 00:08:02,940
...nav daudz iespēju...

135
00:08:04,620 --> 00:08:06,419
Vai jūs paņēmāt skulptūru?

136
00:08:06,420 --> 00:08:07,580
Vai tu...

137
00:08:08,900 --> 00:08:10,499
...paņemt skulptūru?

138
00:08:10,500 --> 00:08:11,540
Vai jūs to paņēmāt?

139
00:08:14,500 --> 00:08:15,659
Nē.

140
00:08:15,660 --> 00:08:16,699
Kāda skulptūra?

141
00:08:16,700 --> 00:08:19,619
Pareizi, labi, labi.

142
00:08:19,620 --> 00:08:21,860
Labi, tu teici nē un...

143
00:08:23,260 --> 00:08:25,139
...tas nozīmē, ka varu iet.

144
00:08:25,140 --> 00:08:26,420
Labi, lieliski.

145
00:08:29,860 --> 00:08:31,899
Vai jums ir...
Vai tu esi vesels?

146
00:08:36,700 --> 00:08:40,099
Čau. Vai jūs darāt, piemēram,
karsts organiskais ēdiens?

147
00:08:40,100 --> 00:08:41,659
Protams.

148
00:08:41,660 --> 00:08:43,299
Ko tu vēlētos?

149
00:08:43,300 --> 00:08:45,859
- Piemēram, risoto.
- Jā.

150
00:08:45,860 --> 00:08:47,499
Protams.
Paņemiet vietu.

151
00:09:08,460 --> 00:09:09,500
Čau.

152
00:09:11,220 --> 00:09:12,259
Sveiki.

153
00:09:12,260 --> 00:09:14,619
Čau.

154
00:09:14,620 --> 00:09:16,019
Prieks tevi redzēt.

155
00:09:16,020 --> 00:09:17,379
Tev arī.

156
00:09:17,380 --> 00:09:19,299
Izdrādīja mani ar dupsi.

157
00:09:19,300 --> 00:09:20,819
Ko jūs saņemat?

158
00:09:20,820 --> 00:09:23,139
Tikai šīs.
Manam...

159
00:09:23,140 --> 00:09:25,020
...sīka, asiņojoša maksts.

160
00:09:26,140 --> 00:09:27,179
Karsts.

161
00:09:27,180 --> 00:09:28,899
- Tu?
- Krājumu kubi.

162
00:09:28,900 --> 00:09:30,020
Karsts.

163
00:09:31,060 --> 00:09:32,579
Es ceru, ka tā ir viegla plūsma.

164
00:09:32,580 --> 00:09:35,299
Tā nekad nav.

165
00:09:35,300 --> 00:09:37,339
Tas nekad...

166
00:09:37,340 --> 00:09:38,380
...ir.

167
00:09:39,780 --> 00:09:41,539
Klausies,

168
00:09:41,540 --> 00:09:43,419
tu būsi klāt vēlāk?

169
00:09:44,460 --> 00:09:46,219
Jā, jā, jā, lūdzu, jā.

170
00:09:46,220 --> 00:09:47,499
Jā.

171
00:09:47,500 --> 00:09:49,740
Forši.

172
00:09:56,220 --> 00:09:57,739
Jā!

173
00:09:57,740 --> 00:10:00,659
Tagad esmu tik apmierināta ar savu ķermeni.

174
00:10:00,660 --> 00:10:02,899
Man nav sevi jādefinē
pēc tā, kā es izskatos

175
00:10:02,900 --> 00:10:05,499
jo man tikko ir
sasodīti lielisks ķermenis.

176
00:10:05,500 --> 00:10:08,739
- Jā, es tagad varu darīt citas lietas!
- Tas ir tik lieliski!

177
00:10:08,740 --> 00:10:10,939
Maiks vēlas sākt
cenšoties pēc bērna.

178
00:10:10,940 --> 00:10:12,539
- Labi.
- Nē...

179
00:10:12,540 --> 00:10:15,459
Es nevaru izpūst šo ķermeni
par bērnu, Stef.

180
00:10:15,460 --> 00:10:17,380
Man nāksies viņu pamest.

181
00:10:20,860 --> 00:10:22,939
Sūds.

182
00:10:22,940 --> 00:10:24,459
Tas nav higiēniski.

183
00:10:24,460 --> 00:10:26,699
- Atvainojiet.
- Bruto.

184
00:10:26,700 --> 00:10:28,379
Mēs tagad dodamies prom.

185
00:10:28,380 --> 00:10:30,419
Es domāju, ka tev vajadzētu satikt Hilariju.

186
00:10:30,420 --> 00:10:31,940
Pirms diviem gadiem es...

187
00:10:33,820 --> 00:10:36,059
Labi. Pats svarīgākais ir,
ja tev tas nepatīk,

188
00:10:36,060 --> 00:10:38,579
- Mēs nevaram to ņemt atpakaļ, labi?
- Labi.

189
00:10:38,580 --> 00:10:39,699
Daudz laimes dzimšanas dienā.

190
00:10:39,700 --> 00:10:41,299
Piedod, es kritu panikā.

191
00:10:41,300 --> 00:10:43,659
Kamēr es varu to valkāt
vai ēdu, esmu laimīgs.

192
00:10:43,660 --> 00:10:46,499
Jūs varat darīt abas šīs lietas.

193
00:10:46,500 --> 00:10:48,299
Dievs, vai tu man sagādāji...

194
00:10:48,300 --> 00:10:50,219
- Kas tas ir?
- Es...

195
00:10:50,220 --> 00:10:52,299
- Kas pie... Kas ir...
- Es nezinu.

196
00:10:52,300 --> 00:10:54,339
- Kas tas ir?
- Kaut ko mīlēt.

197
00:10:54,340 --> 00:10:57,460
Viņa ir skaista!

198
00:10:58,940 --> 00:11:00,899
Tu idiots!

199
00:11:00,900 --> 00:11:02,540
Bēgšanas mākslinieks.

200
00:11:08,980 --> 00:11:10,779
Es neko nejūtu
par jūrascūciņām,

201
00:11:10,780 --> 00:11:12,019
tie ir bezjēdzīgi,

202
00:11:12,020 --> 00:11:14,379
bet Bū paņēma Hilariju
ļoti nopietni kā dāvanu

203
00:11:14,380 --> 00:11:17,700
un drīz viss
kļuva saistīts ar jūrascūciņām.

204
00:11:20,700 --> 00:11:23,220
Šis ir lielisks.

205
00:11:26,820 --> 00:11:27,860
Dzert?

206
00:11:32,820 --> 00:11:35,379
Paskaties, es atvainojos par nekārtību.

207
00:11:35,380 --> 00:11:36,459
Nav problēmu.

208
00:11:36,460 --> 00:11:39,379
Vai vēlaties ar to prosciutto?

209
00:11:47,380 --> 00:11:48,939
Tik uzticams.

210
00:11:48,940 --> 00:11:50,259
Pilnīgi nepieejams.

211
00:11:50,260 --> 00:11:51,939
Neatlaidīgi dziļš.

212
00:11:51,940 --> 00:11:54,979
Viss, ko viņš vēlas, ir iegūt tevi
vannā un uzdodiet tādus jautājumus kā...

213
00:11:54,980 --> 00:11:56,300
no kā tu baidies?

214
00:11:57,420 --> 00:12:00,219
Un tu atrodi sevi
sakot tādas lietas kā...

215
00:12:00,220 --> 00:12:01,819
Laikam...

216
00:12:01,820 --> 00:12:03,700
...zaudējot jaunības valūtu.

217
00:12:08,260 --> 00:12:09,460
Uzdod man jautājumu.

218
00:12:11,060 --> 00:12:13,660
Kad tu saprati
tu izskatījies tik labi?

219
00:12:15,820 --> 00:12:18,299
Es zināju, ka esmu savādāka
kad man bija kādi deviņi,

220
00:12:18,300 --> 00:12:20,419
bet sūdi kļuva īsti ap 11.

221
00:12:20,420 --> 00:12:21,819
Sūds kļuva īsts?

222
00:12:21,820 --> 00:12:23,379
Zini...

223
00:12:23,380 --> 00:12:24,700
Tantēm kļuva dīvainas.

224
00:12:28,180 --> 00:12:30,539
Man ir vēl viens jautājums.

225
00:12:30,540 --> 00:12:31,580
Labi.

226
00:12:32,740 --> 00:12:34,140
Vai jūs kādreiz jūtaties vientuļš?

227
00:12:36,580 --> 00:12:38,299
Jā.

228
00:12:38,300 --> 00:12:40,099
Protams.

229
00:12:40,100 --> 00:12:42,099
Vai jūs?

230
00:12:42,100 --> 00:12:43,260
Nekad.

231
00:12:47,780 --> 00:12:49,380
Vai vēlaties kādu ananāsu?

232
00:12:51,900 --> 00:12:52,940
Jā.

233
00:13:00,580 --> 00:13:02,140
Dievs, jā!

234
00:13:03,740 --> 00:13:05,379
Viņi ir tik mazi!

235
00:13:05,380 --> 00:13:07,739
Viņi ir tik mazi!

236
00:13:07,740 --> 00:13:10,579
- Ko?
- Viņi ir tik mazi!

237
00:13:10,580 --> 00:13:12,139
- Tātad...
- Mazs!

238
00:13:12,140 --> 00:13:15,219
Dievs, viņi ir tik sasodīti mazi!

239
00:13:15,220 --> 00:13:16,539
Jā, man šķiet, ka viņi ir...

240
00:13:16,540 --> 00:13:20,499
Dievs, diez vai viņi tur ir!
Es domāju, kas pie velna viņi vispār ir?

241
00:13:20,500 --> 00:13:22,339
Mazliet daudz.

242
00:13:22,340 --> 00:13:23,740
Atvainojiet!

243
00:13:27,860 --> 00:13:29,020
Jā!

244
00:13:30,340 --> 00:13:32,539
Man ir Harija panika.

245
00:13:32,540 --> 00:13:34,739
Madame Ovary man stāsta
skriet atpakaļ drošā vietā,

246
00:13:34,740 --> 00:13:36,419
Es varu novietot bērnu drošā vietā,

247
00:13:36,420 --> 00:13:38,020
bet tev tas jātiek ārā.

248
00:13:39,220 --> 00:13:41,660
Nedrīkst zvanīt Ha...

249
00:13:47,940 --> 00:13:49,060
Paldies, ka atnācāt.

250
00:13:50,340 --> 00:13:51,899
Tas ir labi.

251
00:13:51,900 --> 00:13:53,379
Vai tev viss kārtībā?

252
00:13:53,380 --> 00:13:55,460
Jūsu ziņojums izklausījās steidzams.

253
00:13:58,020 --> 00:13:59,339
Vai tu biji aizņemts?

254
00:13:59,340 --> 00:14:01,219
- Nē, es biju starpbrīdī...
- Forši.

255
00:14:01,220 --> 00:14:03,499
- ...no kaķiem.
- Labi. - Mūzikls.

256
00:14:03,500 --> 00:14:04,539
Vai tas bija labi?

257
00:14:04,540 --> 00:14:05,979
Patiešām labi, patiesībā.

258
00:14:05,980 --> 00:14:07,020
Tiešām labi.

259
00:14:08,180 --> 00:14:10,819
- Atvainojiet, ka pārtraucu.
- Nē, tas ir labi.

260
00:14:10,820 --> 00:14:14,099
Es... es sajutu
kaķiem tas nebeidzās labi,

261
00:14:14,100 --> 00:14:17,900
tāpēc droši vien ir labi tos atcerēties
tādi pirms viņiem visiem...

262
00:14:19,060 --> 00:14:20,779
Atvainojiet...

263
00:14:20,780 --> 00:14:21,820
Vai tev viss kārtībā?

264
00:14:23,180 --> 00:14:24,579
ar ko tu biji?

265
00:14:24,580 --> 00:14:25,820
Darba draugs.

266
00:14:27,420 --> 00:14:28,540
Meitene.

267
00:14:33,540 --> 00:14:35,060
es...

268
00:14:39,260 --> 00:14:40,620
Es atradu šo.

269
00:14:47,180 --> 00:14:49,059
Paldies.

270
00:14:49,060 --> 00:14:50,700
Es nesapratu, ka esmu to pametusi.

271
00:14:57,100 --> 00:14:58,380
Kāpēc tavi mati ir slapji?

272
00:15:00,540 --> 00:15:02,019
Neskaties uz mani tā.

273
00:15:02,020 --> 00:15:04,139
Patīk kas? Patīk kas?

274
00:15:04,140 --> 00:15:07,419
Paskaties, es negribu izklausīties auksta
vai nežēlīgi vai... Zini...

275
00:15:07,420 --> 00:15:09,819
Un es negribu domāt
Es vienkārši priecājos par teātri

276
00:15:09,820 --> 00:15:11,179
visu laiku es arī neesmu,

277
00:15:11,180 --> 00:15:12,859
bet...

278
00:15:12,860 --> 00:15:14,699
Es netaisos... es vienkārši...

279
00:15:14,700 --> 00:15:17,259
Ja tas attiecas uz mums
atkal kopā, es runāju nopietni,

280
00:15:17,260 --> 00:15:19,459
šoreiz es neiešu tikai
lai atgrieztos.

281
00:15:19,460 --> 00:15:21,780
Man tiešām vienkārši vajag
kādu laiku prom no...

282
00:15:24,020 --> 00:15:26,099
Man prieks, ka piezvanīji.

283
00:15:26,100 --> 00:15:27,540
Es esmu tik priecīgs, ka pacēlāt.

284
00:15:28,860 --> 00:15:30,300
Man tevis pietrūka.

285
00:15:32,500 --> 00:15:33,700
Man tevis pietrūka.

286
00:15:36,100 --> 00:15:37,860
Dievs, tu jūties labi.

287
00:15:39,820 --> 00:15:41,739
Es vēlos, lai viņš mani vienkārši izdrāž.

288
00:15:41,740 --> 00:15:43,699
Viss, ko viņš vēlas darīt, ir mīlēties.

289
00:15:43,700 --> 00:15:44,739
Vai tev viss kārtībā?

290
00:15:44,740 --> 00:15:46,860
Jā, man tiešām ir labi.
Es esmu pārsteidzošs.

291
00:15:48,100 --> 00:15:50,299
Viņš mani iznieko.

292
00:15:50,300 --> 00:15:54,379
Es reiz drāzēju šo puisi
kurš elpotu uz katra grūdiena...

293
00:15:54,380 --> 00:15:56,859
Tu esi tik jauna!

294
00:15:56,860 --> 00:15:59,699
Es par to visu laiku masturbēju.

295
00:15:59,700 --> 00:16:02,339
Mūsdienās es daudz masturbēju.

296
00:16:02,340 --> 00:16:03,940
It īpaši, ja man ir garlaicīgi.

297
00:16:05,420 --> 00:16:07,579
Vai dusmīgs.

298
00:16:07,580 --> 00:16:08,739
Vai apbēdināts.

299
00:16:08,740 --> 00:16:09,859
Vai mēs varam vienkārši...

300
00:16:09,860 --> 00:16:11,459
Vai laimīgs.

301
00:16:11,460 --> 00:16:12,859
Jā.

302
00:16:14,220 --> 00:16:16,099
Jā.

303
00:16:16,100 --> 00:16:17,380
Apbrīnojami.

304
00:16:18,460 --> 00:16:21,219
- Vai man?
- Nē, vai tu varētu...

305
00:16:21,220 --> 00:16:22,579
Vienkārši palieciet tur.

306
00:16:24,180 --> 00:16:25,579
Nē, nevajag. Vienkārši...

307
00:16:27,100 --> 00:16:31,019
Jā.

308
00:16:31,020 --> 00:16:32,899
Jā. Vienkārši...

309
00:16:32,900 --> 00:16:34,499
Vienkārši...

310
00:16:34,500 --> 00:16:35,620
Dievs.

311
00:16:58,580 --> 00:17:01,060
Paskaties, es domāju, ka mums vajadzētu
beidz masturbēt.

312
00:17:04,860 --> 00:17:07,939
Un vēl nesaki neko, es vienkārši...

313
00:17:07,940 --> 00:17:11,019
Es tikai domāju, ka tas varētu mums palīdzēt
koncentrēties viens uz otru.

314
00:17:11,020 --> 00:17:12,659
Zini, esi vairāk klātesošs.

315
00:17:12,660 --> 00:17:14,660
To dara patiešām veiksmīgi pāri.

316
00:17:18,180 --> 00:17:19,659
Esmu paslēpis mūsu vibratorus.

317
00:17:19,660 --> 00:17:20,699
Mūsu?

318
00:17:20,700 --> 00:17:22,139
Es domāju, ka tas varētu būt jautri.

319
00:17:22,140 --> 00:17:23,379
Lai tos atrastu?

320
00:17:23,380 --> 00:17:25,140
Nē, tikai mēģināt un ne...

321
00:17:26,340 --> 00:17:28,539
...pieskarieties sev, lai mēģinātu un...

322
00:17:28,540 --> 00:17:30,859
...glābiet mūsu pieskārienus...

323
00:17:30,860 --> 00:17:33,739
...viens par otru.
Es domāju, kā jūs domājat?

324
00:17:33,740 --> 00:17:35,699
Nu, es domāju
tu esi tiešām seksīga.

325
00:17:35,700 --> 00:17:39,259
- Nevajag!
- Es jokoju.

326
00:17:39,260 --> 00:17:41,339
Es nekad masturbēju.

327
00:17:41,340 --> 00:17:42,420
Es nezinu kā.

328
00:17:45,700 --> 00:17:48,779
Jā, arī es domāju, ka mums vajadzētu mēģināt
un pārsteidz viens otru

329
00:17:48,780 --> 00:17:50,939
reizi dienā, tikai, zini...

330
00:17:50,940 --> 00:17:53,259
Kaut kas salds,
tikai lai to paturētu...

331
00:17:53,260 --> 00:17:55,539
- Tu zini?
- Vai tu to ņem no grāmatas?

332
00:17:55,540 --> 00:17:59,219
Es jau plānoju
tavs pirmais pārsteigums, tāpēc...

333
00:17:59,220 --> 00:18:01,940
Neēdiet pārāk daudz pirms vakariņām.

334
00:18:07,420 --> 00:18:08,580
Tiekamies vēlāk.

335
00:18:09,780 --> 00:18:12,620
Un tiekamies arī vēlāk.

336
00:18:23,780 --> 00:18:25,059
Sveiki.

337
00:18:25,060 --> 00:18:27,659
Vienkārši domāju, ka iegriezīšos
kādām pusdienām.

338
00:18:27,660 --> 00:18:29,019
Mazliet dīvaini.

339
00:18:29,020 --> 00:18:30,420
Jā, nu...

340
00:18:33,900 --> 00:18:35,659
kā tev iet?

341
00:18:35,660 --> 00:18:37,299
Klusa diena?

342
00:18:37,300 --> 00:18:38,659
Jā, man viss kārtībā.

343
00:18:38,660 --> 00:18:40,379
Tev viss kārtībā?
Tu izskaties stresains.

344
00:18:40,380 --> 00:18:41,740
Nu, man ir paveicies, tāpēc...

345
00:18:43,740 --> 00:18:45,139
Vai jums ir rupjmaize?

346
00:18:45,140 --> 00:18:48,899
Nē, bet man ir normāla maize
pēc tam jūs varat vemt.

347
00:18:48,900 --> 00:18:50,699
Lieliski.

348
00:18:50,700 --> 00:18:51,979
Ko tu gribi uz tā?

349
00:18:51,980 --> 00:18:54,499
Tikai tomāti ir labi.

350
00:18:54,500 --> 00:18:56,219
Tikai tomāti?

351
00:18:56,220 --> 00:18:58,179
Tikai tomātu sviestmaize?

352
00:18:58,180 --> 00:19:00,179
Jā.
Vai ir kāda problēma?

353
00:19:00,180 --> 00:19:01,460
Nē.

354
00:19:03,300 --> 00:19:06,059
Klausies, es negribu zināt
jebko par šo pārsteiguma ballīti,

355
00:19:06,060 --> 00:19:08,019
bet, ja vien varētu,

356
00:19:08,020 --> 00:19:11,179
ņemiet to pie manis šo piektdien pulksten 7:30,
tas būtu lieliski.

357
00:19:11,180 --> 00:19:13,739
Es varu to organizēt un rīkoties pārsteigts

358
00:19:13,740 --> 00:19:15,819
bet ja tu varētu...

359
00:19:15,820 --> 00:19:17,819
Vai zini ko,
kāpēc es vienkārši to nedaru?

360
00:19:17,820 --> 00:19:20,699
Es varu to organizēt,
ēst, rīkoties pārsteigts,

361
00:19:20,700 --> 00:19:22,579
un vienkārši noņemiet to no rokām.

362
00:19:22,580 --> 00:19:25,539
Es domāju, ka es redzu, ka esat aizņemts, tāpēc...
- Labi, ja vēlies.

363
00:19:25,540 --> 00:19:28,539
Nu negribu, bet domāju
tā būtu vieglāk visiem

364
00:19:28,540 --> 00:19:29,979
- Ja es varētu...
- Labi.

365
00:19:29,980 --> 00:19:32,379
Es domāju, es to izdarīju, tas ir izdarīts.

366
00:19:32,380 --> 00:19:34,380
Manējā piektdienā ir 7:30.

367
00:19:35,460 --> 00:19:36,500
Lieliski.

368
00:19:42,300 --> 00:19:43,659
Cik tu esi aiz muguras?

369
00:19:43,660 --> 00:19:45,419
Ja jums ir vajadzīga nauda...

370
00:19:45,420 --> 00:19:47,699
Man nevajag naudu.

371
00:19:47,700 --> 00:19:49,260
Tas būs 25, lūdzu.

372
00:19:52,060 --> 00:19:53,500
Londona...

373
00:19:54,620 --> 00:19:55,899
Paldies.

374
00:19:59,020 --> 00:20:01,699
Nespēju noticēt
tā lieta joprojām ir dzīva.

375
00:20:01,700 --> 00:20:04,179
Vai ir kādi jaunumi par Hariju?

376
00:20:04,180 --> 00:20:05,739
Jā, mēs esam atkal kopā.

377
00:20:05,740 --> 00:20:07,180
Dievs, es nevaru sekot līdzi.

378
00:20:14,580 --> 00:20:15,780
Sveiki!

379
00:20:17,780 --> 00:20:18,980
Harijs?

380
00:20:25,220 --> 00:20:27,019
Sūds.

381
00:20:27,020 --> 00:20:29,499
Pārsteigums, pārsteigums,
pārsteigums, pārsteigums.

382
00:21:19,740 --> 00:21:22,219
Pārsteigums!

383
00:21:23,980 --> 00:21:25,499
Tas esmu es! Tas esmu es! Tas esmu es!

384
00:21:25,500 --> 00:21:27,859
Kāpēc jūs to darītu?
Es domāju, ka mani izvaros!

385
00:21:27,860 --> 00:21:30,699
Es atvainojos! Mazā, piedod!
Man likās, ka gribi pārsteigumu!

386
00:21:30,700 --> 00:21:32,019
Tas bija nindzju pārsteigums!

387
00:21:32,020 --> 00:21:33,219
Mans Dievs, mana sirds!

388
00:21:33,220 --> 00:21:35,020
Es tik ļoti drebēju!
Mans Dievs!

389
00:21:37,180 --> 00:21:39,819
- Mans Dievs! -
- Mans Dievs!

390
00:21:39,820 --> 00:21:41,779
Labi. Viss kārtībā.
Vai tev viss kārtībā?

391
00:21:41,780 --> 00:21:44,219
Mans Dievs.

392
00:21:44,220 --> 00:21:45,859
Vai jums bija laba diena?

393
00:21:45,860 --> 00:21:48,339
Es darīju, jā. Labi, paldies.
Man ļoti žēl.

394
00:21:48,340 --> 00:21:51,379
Es atvainojos. Es nedomāju
tu tā reaģēsi.

395
00:21:51,380 --> 00:21:52,899
es esmu...

396
00:21:52,900 --> 00:21:54,699
Piedod, tas bija joks.

397
00:21:54,700 --> 00:21:56,340
Tas bija labs joks.

398
00:21:58,700 --> 00:22:00,259
Jēzu.

399
00:22:00,260 --> 00:22:02,339
Es domāju, ka tu būsi vēlāk.

400
00:22:02,340 --> 00:22:04,659
Mans Dievs!

401
00:22:04,660 --> 00:22:06,699
Dievs, piedod!
Man vienkārši vajadzēja to dabūt ārā!

402
00:22:06,700 --> 00:22:08,620
Es joprojām esmu šokā!
Es joprojām drebēju!

403
00:22:12,540 --> 00:22:13,899
Tas bija šausmīgi.

404
00:22:13,900 --> 00:22:15,259
Tas bija pārsteigums.

405
00:22:15,260 --> 00:22:16,499
Es zinu.

406
00:22:16,500 --> 00:22:17,619
Paldies.

407
00:22:17,620 --> 00:22:18,820
Tas ir labi.

408
00:22:20,940 --> 00:22:22,779
Vai man iet un atnest mums vīnu?

409
00:22:24,100 --> 00:22:25,140
Labi.

410
00:22:31,180 --> 00:22:32,539
Es zinu kā tu izskaties!

411
00:22:32,540 --> 00:22:33,899
Es zinu, ko tu paņēmi!

412
00:22:33,900 --> 00:22:35,700
Tā ir pēdējā reize!

413
00:22:38,220 --> 00:22:41,020
Izšļakstīts uz speciālas pudeles
par īpašu...

414
00:22:44,420 --> 00:22:45,460
Harijs?

415
00:22:46,620 --> 00:22:49,259
Man bija jāiedziļinās vēsturē
manā datorā

416
00:22:49,260 --> 00:22:52,980
lai atrastu kaut ko, ko esmu redzējis
HandM mājaslapā šorīt un...

417
00:22:54,460 --> 00:22:57,259
Es negribu rādīt ar pirkstiem, bet...

418
00:22:57,260 --> 00:22:59,219
...anālais, bandu sprādziens,

419
00:22:59,220 --> 00:23:01,219
nobriedis, liels gailis,

420
00:23:01,220 --> 00:23:03,379
mazas krūtis, hentai,

421
00:23:03,380 --> 00:23:05,099
aziāts, pusaudzis,

422
00:23:05,100 --> 00:23:07,059
MILF, lieli dibeni,

423
00:23:07,060 --> 00:23:08,459
lesbiete, gejs,

424
00:23:08,460 --> 00:23:09,739
sejas, fetišs,

425
00:23:09,740 --> 00:23:11,619
bukake, jauns un vecs,

426
00:23:11,620 --> 00:23:14,699
bezdelīga, raupja, voyeur

427
00:23:14,700 --> 00:23:16,020
un publiski.

428
00:23:21,580 --> 00:23:23,020
Kāpēc tu esi tik seksīga?

429
00:23:24,900 --> 00:23:26,220
Neliec man tevi ienīst.

430
00:23:27,380 --> 00:23:29,100
Mīlēt tevi ir pietiekami sāpīgi.

431
00:23:32,940 --> 00:23:34,020
Labi, atvainojos...

432
00:23:35,900 --> 00:23:38,059
...but I really think
tev tas vajadzētu pierakstīt.

433
00:23:38,060 --> 00:23:40,019
Es zinu, ka tas nav piemērots
bet es tiešām domāju

434
00:23:40,020 --> 00:23:42,059
tev tas vajadzētu pierakstīt.
Tas tiešām ir labi...

435
00:23:42,060 --> 00:23:44,059
- Es netaisos pierakstīt...
- Nē, es runāju nopietni!

436
00:23:44,060 --> 00:23:46,659
Jūsu dziesmām un lietām.
Tas ir ideāls! Tas ir poētisks, bet reāls.

437
00:23:46,660 --> 00:23:47,700
Nopietni.

438
00:23:58,380 --> 00:23:59,819
Nevajag...

439
00:23:59,820 --> 00:24:01,299
...liec man...

440
00:24:01,300 --> 00:24:04,699
- Ienīstu tevi.
- Jā, es zinu, paldies.

441
00:24:04,700 --> 00:24:07,700
Tevi mīlēt ir sāpīgi...

442
00:24:09,940 --> 00:24:11,340
ko es daru?

443
00:24:13,540 --> 00:24:15,699
Paskaties, kāds ir darbā
kas mani mīl.

444
00:24:15,700 --> 00:24:18,539
Nu viņa man teica, ka mīl mani
un es teicu, ka mēs nevaram būt kopā

445
00:24:18,540 --> 00:24:19,940
jo man bija jāzina.

446
00:24:21,700 --> 00:24:23,020
Vai vēlaties būt viens?

447
00:24:27,540 --> 00:24:29,140
Tu mani vairs nekad neredzēsi.

448
00:24:31,220 --> 00:24:34,979
Es vienmēr tevi mīlēšu
bet es vienkārši vairs nevaru izturēt.

449
00:24:34,980 --> 00:24:37,700
Es tevi neienīstu, man ir bail par tevi.

450
00:24:40,140 --> 00:24:41,860
Viņš to pierakstīs.

451
00:24:49,740 --> 00:24:51,899
Tevi neienīst...

452
00:24:51,900 --> 00:24:52,940
Nobijies...

453
00:25:00,060 --> 00:25:04,659
Es iešu sakravāt mantas
atkal no guļamistabas, bet...

454
00:25:04,660 --> 00:25:06,579
Es... es neiešu tīrīt.

455
00:25:06,580 --> 00:25:08,460
Tas joprojām ir skaisti
laba forma, tāpēc...

456
00:25:10,940 --> 00:25:13,379
Ja es tevi neredzēšu pēc tam,

457
00:25:13,380 --> 00:25:14,420
ardievu.

458
00:25:24,780 --> 00:25:25,820
Uz visiem laikiem.

459
00:25:32,420 --> 00:25:33,460
Viņš atgriezīsies.


