1
00:00:13,100 --> 00:00:15,102
Llegas temprano.
2
00:00:15,145 --> 00:00:17,104
me imagino
aprobarías eso.
3
00:00:17,147 --> 00:00:19,715
Sí.
4
00:00:19,758 --> 00:00:22,065
Entonces, ¿qué hace la Entidad?
quieres de mí esta vez?
5
00:00:22,109 --> 00:00:23,849
¿Pastillas de cianuro?
6
00:00:23,893 --> 00:00:27,505
Ay, David,
Nunca me canso de tus burlas.
7
00:00:31,596 --> 00:00:32,728
Este.
8
00:00:42,042 --> 00:00:44,783
¿Qué es, una bomba de tiempo?
9
00:00:44,827 --> 00:00:47,743
Sí, simplemente dale cuerda.
No, es un juguete.
10
00:00:47,786 --> 00:00:50,615
Eso es todo.
Es sólo un juguete.
11
00:00:50,659 --> 00:00:53,444
Necesitamos que lo deslices
a una habitación y salir de ella.
12
00:00:53,488 --> 00:00:54,967
¿Para vigilancia?
13
00:00:55,011 --> 00:00:56,795
Algo así.
14
00:00:59,146 --> 00:01:02,323
- Entonces, ¿debo esperar una llamada?
- No.
15
00:01:02,366 --> 00:01:06,153
Recibirás una invitación
a una cena.
16
00:01:06,196 --> 00:01:09,199
Cuando estés en esa cena,
necesitamos que te disculpes
17
00:01:09,243 --> 00:01:10,896
y ve al baño.
18
00:01:10,940 --> 00:01:14,422
Pero en lugar de eso, entrarás
una habitación vecina,
19
00:01:14,465 --> 00:01:17,903
y tu pondras ese juguete
en esa habitación.
20
00:01:20,167 --> 00:01:22,299
Uno de los otros evaluadores
trabajas con--
21
00:01:22,343 --> 00:01:25,172
su nombre es Kristen Bouchard.
22
00:01:26,825 --> 00:01:28,871
ella tiene una hija
llamado Lexis.
23
00:01:28,914 --> 00:01:33,093
Kristen será la indicada
invitándote a una cena,
24
00:01:33,136 --> 00:01:36,096
y tu estarás poniendo ese juguete
en la habitación de Lexis.
25
00:01:46,410 --> 00:01:48,934
dijiste que si
a los Amigos del Vaticano.
26
00:01:48,978 --> 00:01:51,154
no estuve de acuerdo
traicionar a un amigo.
27
00:01:51,198 --> 00:01:53,156
Y traicionar a un amigo por
¿Su maldita hija?
28
00:01:55,811 --> 00:01:57,813
Dios mío, jurando.
29
00:01:57,856 --> 00:02:00,816
tu fuiste quien descubrió
30
00:02:00,859 --> 00:02:03,297
la conexión demoníaca
a RSM Fertilidad.
31
00:02:03,340 --> 00:02:04,907
De hecho, sigues
preguntándome sobre
32
00:02:04,950 --> 00:02:07,257
mi progreso en atacarlo.
33
00:02:07,301 --> 00:02:11,261
Este... es mi progreso.
34
00:02:13,220 --> 00:02:16,788
Lexis Bouchard es un producto
de RSM Fertilidad.
35
00:02:16,832 --> 00:02:19,835
ella esta siendo arreglada
por fuerzas demoniacas
36
00:02:19,878 --> 00:02:21,663
reemplazar
uno de los sigilos envejecidos
37
00:02:21,706 --> 00:02:24,144
del Códice Poveglia.
38
00:02:24,187 --> 00:02:26,450
Ella necesita ser observada
39
00:02:26,494 --> 00:02:29,279
y finalmente se detuvo.
40
00:02:29,323 --> 00:02:33,327
estas hablando de
un niño de 11 años.
41
00:02:33,370 --> 00:02:34,719
La hija de un amigo.
42
00:02:34,763 --> 00:02:39,071
Los que son malos
Empecemos desde niños, David.
43
00:02:39,115 --> 00:02:40,464
Hitler era un niño.
44
00:02:40,508 --> 00:02:43,206
Mao, Stalin.
45
00:02:43,250 --> 00:02:45,730
fueron amados,
tenían juguetes.
46
00:02:47,645 --> 00:02:49,125
Y se parecían a Lexis.
47
00:02:51,867 --> 00:02:53,956
david...
48
00:02:53,999 --> 00:02:57,438
Insistiré en una cosa.
49
00:02:57,481 --> 00:02:59,440
no digas nada
sobre esta conversación
50
00:02:59,483 --> 00:03:01,442
a Kristen o su hija.
51
00:03:15,804 --> 00:03:19,242
Son todos pedófilos.
cada uno de ellos.
52
00:03:19,286 --> 00:03:22,202
Ya sabes, se llevan a estos niños
y se quitan la piel
53
00:03:22,245 --> 00:03:23,855
tan rápido es como
Tienen cremalleras.
54
00:03:23,899 --> 00:03:26,641
- Mmm.
- Y la cosa es
55
00:03:26,684 --> 00:03:28,773
A nadie le importa esto;
soy solo yo.
56
00:03:28,817 --> 00:03:30,993
Mmm.
57
00:03:31,036 --> 00:03:34,214
Eso es algo realmente aterrador
para imaginar, Larry.
58
00:03:34,257 --> 00:03:36,955
No me lo estoy imaginando.
Todo esto es completamente cierto.
59
00:03:36,999 --> 00:03:40,089
en orden
para lograr algo como esto,
60
00:03:40,132 --> 00:03:42,526
tendría que haber
millones de personas
61
00:03:42,570 --> 00:03:44,528
- mantenerlo en secreto, ¿verdad?
- gente malvada
62
00:03:44,572 --> 00:03:46,269
- hacer cosas malas.
- ¿Qué estamos haciendo aquí?
63
00:03:46,313 --> 00:03:47,401
no puedo explicar como
64
00:03:47,444 --> 00:03:48,750
- lo hacen todo.
- Hablando con él.
65
00:03:48,793 --> 00:03:51,448
Eres un mentiroso. Estás mintiendo.
66
00:03:51,492 --> 00:03:54,277
Estás mintiendo a todo el mundo y
Eres parte del problema, hombre.
67
00:03:57,802 --> 00:04:00,022
Bueno.
Vale, gracias, gracias.
68
00:04:00,065 --> 00:04:02,416
La mayoría de tus conversaciones
con sus seres queridos
69
00:04:02,459 --> 00:04:04,200
nunca escalará así.
70
00:04:04,244 --> 00:04:05,593
Gracias, Larry.
71
00:04:09,988 --> 00:04:12,774
Desprogramación.
72
00:04:12,817 --> 00:04:15,603
se ha vuelto mas dificil
en la última media década,
73
00:04:15,646 --> 00:04:19,650
principalmente porque los cultos religiosos
se han unido por
74
00:04:19,694 --> 00:04:22,479
los políticos.
75
00:04:22,523 --> 00:04:24,264
Mi conjetura es que
la mayoría de ustedes están aquí hoy
76
00:04:24,307 --> 00:04:27,528
porque un miembro de la familia
ha quedado absorbido en QAnon.
77
00:04:30,182 --> 00:04:31,575
Cuidarse. Ah.
78
00:04:31,619 --> 00:04:32,881
Padre Acosta.
79
00:04:32,924 --> 00:04:34,883
Muy interesante charla, doctor.
80
00:04:34,926 --> 00:04:37,059
- Ah, gracias.
- Estos son Kristen y Ben.
81
00:04:37,102 --> 00:04:38,060
- Encantado de conocerlo.
- Hola.
82
00:04:38,103 --> 00:04:39,540
Placer.
83
00:04:39,583 --> 00:04:41,150
- ¿Necesitabas nuestra ayuda?
- Sí.
84
00:04:41,193 --> 00:04:42,499
No parece
necesitarías cualquier cosa
85
00:04:42,543 --> 00:04:45,154
con 500 exitosos
intervenciones.
86
00:04:45,197 --> 00:04:50,028
Sí, el negocio ha sido
extrañamente ocupado últimamente, pero...
87
00:04:50,072 --> 00:04:54,685
me he topado con algo
que no puedo entender.
88
00:04:54,729 --> 00:04:57,775
- ¿Qué es eso?
- Un joven,
89
00:04:57,819 --> 00:05:01,257
24 años,
Owen Venegas...
90
00:05:01,301 --> 00:05:03,172
sus padres me enviaron
en una intervención
91
00:05:03,215 --> 00:05:04,434
Hace aproximadamente un mes.
92
00:05:04,478 --> 00:05:05,783
Su novia lo consiguió
envuelto
93
00:05:05,827 --> 00:05:06,958
en un culto al norte del estado.
94
00:05:07,002 --> 00:05:08,786
¿El Pueblo Yeshua?
95
00:05:08,830 --> 00:05:11,920
Mmm, es nuevo. esta atrapado
con algunas celebridades
96
00:05:11,963 --> 00:05:13,574
y gente de la Nueva Era.
97
00:05:13,617 --> 00:05:16,968
Viven en el bosque,
hablar de Jesús en la tierra.
98
00:05:17,012 --> 00:05:18,405
Vivir y cultivar juntos.
99
00:05:18,448 --> 00:05:20,668
¿Y?
100
00:05:20,711 --> 00:05:22,322
Bueno, con la desprogramación,
101
00:05:22,365 --> 00:05:24,367
te desmoronas
la identidad de un sujeto
102
00:05:24,411 --> 00:05:29,067
para reconstruirlo de nuevo,
pero con owen...
103
00:05:29,111 --> 00:05:30,547
algo pasó.
104
00:05:30,591 --> 00:05:33,985
no creo
ya le han lavado el cerebro.
105
00:05:34,029 --> 00:05:37,032
Creo que está poseído.
106
00:05:37,075 --> 00:05:39,687
No sabía que creías
en posesión.
107
00:05:39,730 --> 00:05:42,080
No.
108
00:05:42,124 --> 00:05:45,780
pero creo
la evidencia de mis ojos,
109
00:05:45,823 --> 00:05:49,523
y este me da miedo.
110
00:05:51,568 --> 00:05:53,309
¿Quieres conocerlo?
111
00:06:41,879 --> 00:06:43,577
No te acerques a menos de dos pies.
112
00:06:43,620 --> 00:06:45,535
Verás una línea
hemos dibujado en el suelo.
113
00:07:15,173 --> 00:07:17,611
Hola owen.
114
00:07:17,654 --> 00:07:19,351
Soy el padre Acosta.
115
00:07:23,138 --> 00:07:25,314
¿Sabes por qué?
¿Estás aquí, Owen?
116
00:07:27,447 --> 00:07:29,231
¿Puedes oírme?
117
00:07:29,274 --> 00:07:32,016
Nos han pedido que lo examinemos.
118
00:07:40,372 --> 00:07:41,461
Kristen.
119
00:07:54,038 --> 00:07:55,387
¿Él hizo todo esto?
120
00:07:55,431 --> 00:07:58,390
Sí. Una vez que se haga cargo,
realmente lo pierde.
121
00:07:58,434 --> 00:08:01,045
¿Qué se hace cargo?
122
00:08:01,089 --> 00:08:03,657
Parece deshidratado.
123
00:08:03,700 --> 00:08:05,615
le damos agua
cada 20 minutos.
124
00:08:05,659 --> 00:08:08,836
- ¿Ha estado aquí un mes?
- Sí.
125
00:08:08,879 --> 00:08:11,055
Está bien, necesitas un médico.
aquí dentro.
126
00:08:11,099 --> 00:08:13,536
- Soy médico.
- No, un médico.
127
00:08:13,580 --> 00:08:15,407
Soy médico.
¿Quieres ver el diploma?
128
00:08:15,451 --> 00:08:18,541
Doctor, necesita ser
en un hospital.
129
00:08:18,585 --> 00:08:19,716
- ¿Lo ataste a la cama?
- Sí.
130
00:08:19,760 --> 00:08:21,892
- ¿Por qué?
- Para que él no
131
00:08:21,936 --> 00:08:23,503
hacerse daño a sí mismo o a nosotros.
132
00:08:23,546 --> 00:08:25,287
¿No hagas lo mismo?
con un exorcismo?
133
00:08:25,330 --> 00:08:26,897
Bueno, los exorcismos no duran.
durante un mes.
134
00:08:26,941 --> 00:08:28,638
Algunos lo hacen. ¿David?
135
00:08:31,075 --> 00:08:35,384
Está bien, no puedes simplemente
secuestrar a alguien y retenerlo.
136
00:08:36,864 --> 00:08:38,430
estas son firmas
de sus padres
137
00:08:38,474 --> 00:08:39,823
dándonos permiso
para sostenerlo.
138
00:08:39,867 --> 00:08:43,218
Y esta es una orden judicial.
concediendo a sus padres
139
00:08:43,261 --> 00:08:46,003
tutela sobre Owen hasta
ha vuelto a su sano juicio.
140
00:08:46,047 --> 00:08:49,180
Los padres están en el pasillo.
si quieres hablar con ellos.
141
00:08:49,224 --> 00:08:52,706
¿Potesne me audire?
142
00:08:52,749 --> 00:08:55,143
¿Quis es?
143
00:08:56,710 --> 00:08:59,539
- Egerene es.
144
00:08:59,582 --> 00:09:01,062
¿Quod nomen tibi est?
145
00:09:04,500 --> 00:09:06,676
Has descuidado tus lecciones,
David.
146
00:09:06,720 --> 00:09:09,940
Altus, alta, altum.
147
00:09:09,984 --> 00:09:12,813
Alti, altae, alta.
148
00:09:12,856 --> 00:09:14,597
¿Qué quieres con Owen?
149
00:09:14,641 --> 00:09:16,251
¿Por qué haces esto?
150
00:09:16,294 --> 00:09:18,209
Acércate.
151
00:09:18,253 --> 00:09:20,124
¿Por qué?
152
00:09:20,168 --> 00:09:22,910
porque necesito
para susurrártelo.
153
00:09:25,434 --> 00:09:27,915
David.
154
00:09:27,958 --> 00:09:31,135
Más cerca, David. Íntimamente.
155
00:09:35,705 --> 00:09:37,620
Bueno.
156
00:09:37,664 --> 00:09:39,579
¿Ahora qué quieres?
157
00:09:50,590 --> 00:09:53,201
Nuestro golden retriever.
158
00:09:53,244 --> 00:09:55,116
Así es como solíamos llamarlo.
159
00:09:55,159 --> 00:09:56,813
Simplemente el niño más feliz de todos los tiempos.
160
00:09:56,857 --> 00:09:57,988
Un verdadero idealista.
161
00:09:58,032 --> 00:09:59,207
Quería unirse al Cuerpo de Paz.
162
00:09:59,250 --> 00:10:00,730
Ese era su plan.
163
00:10:00,774 --> 00:10:02,602
Por eso, cuando nos dijo
sobre la granja,
164
00:10:02,645 --> 00:10:05,387
Pensamos que era solo otro
una de sus cosas voluntarias.
165
00:10:05,430 --> 00:10:06,649
¿Cómo se enteró de la granja?
166
00:10:06,693 --> 00:10:07,694
De su novia Lilli.
167
00:10:10,087 --> 00:10:11,523
¿Dónde está Lilli?
168
00:10:11,567 --> 00:10:13,700
Aún con el Pueblo Yeshua
en la granja.
169
00:10:13,743 --> 00:10:15,049
ella sabe
¿Qué está pasando aquí?
170
00:10:15,092 --> 00:10:16,659
No.
Ella resistió nuestra intervención.
171
00:10:16,703 --> 00:10:18,835
Siendo su intervención...
172
00:10:18,879 --> 00:10:21,751
Aprobado por las autoridades.
en casos de emergencia como este.
173
00:10:23,100 --> 00:10:24,449
¿Tienes una foto de Lilli?
174
00:10:24,493 --> 00:10:25,581
Sí.
175
00:10:25,625 --> 00:10:28,236
¿Alguna vez su hijo
estudió latín,
176
00:10:28,279 --> 00:10:30,107
¿El señor y la señora Venegas?
177
00:10:30,151 --> 00:10:32,066
Eh, no.
178
00:10:34,285 --> 00:10:36,113
voy a sugerir
que el padre Lucas,
179
00:10:36,157 --> 00:10:37,941
uno de nuestros exorcistas,
ven más tarde hoy
180
00:10:37,985 --> 00:10:41,205
mirar a owen,
si tengo tu permiso.
181
00:10:44,295 --> 00:10:47,603
- ¿Cualquier cosa?
- Bueno...
182
00:10:47,647 --> 00:10:49,083
No hay mucha presencia en la web.
183
00:10:49,126 --> 00:10:50,562
Sólo algunos testimonios
184
00:10:50,606 --> 00:10:53,304
- de una estrella de telenovela.
- ¿Qué es esto?
185
00:10:53,348 --> 00:10:56,220
Estas son margaritas nuevas.
186
00:10:56,264 --> 00:10:59,223
- Son... coloridos.
- Mm-hmm.
187
00:10:59,267 --> 00:11:00,660
Tienen pop rocks
alrededor del borde.
188
00:11:03,010 --> 00:11:06,187
Sí, esos son Pop Rocks.
189
00:11:06,230 --> 00:11:08,755
Ah, aquí hay algo.
Entonces, "El Pueblo de Yeshua,
190
00:11:08,798 --> 00:11:10,452
una tierra sin cerraduras."
191
00:11:10,495 --> 00:11:13,020
Están teniendo servicios al amanecer.
mañana por la mañana,
192
00:11:13,063 --> 00:11:14,456
y el público es bienvenido.
193
00:11:14,499 --> 00:11:16,850
Esos somos nosotros, ¿verdad? El público.
194
00:11:20,331 --> 00:11:22,899
¡Dios mío! ¿Por qué?
195
00:11:22,943 --> 00:11:25,249
Bien, ¿qué son ustedes?
haciendo esta noche?
196
00:11:25,293 --> 00:11:28,122
Tengo una vida muy ocupada.
Nada.
197
00:11:28,165 --> 00:11:30,298
Estáis ambos invitados a cenar.
198
00:11:31,473 --> 00:11:32,866
- ¿Qué, ahora?
- Sí.
199
00:11:32,909 --> 00:11:34,868
Hice ensalada, tenemos tacos,
200
00:11:34,911 --> 00:11:37,131
los niños hicieron algunos
postre especial; será divertido.
201
00:11:37,174 --> 00:11:39,611
Además, dicen que no
Tienes suficiente gente aquí, así que...
202
00:11:39,655 --> 00:11:42,092
- Sólo quieren ver a Ben.
- No, ellos también quieren verte.
203
00:11:42,136 --> 00:11:43,485
Y tienen este juego especial.
quieren jugar.
204
00:11:43,528 --> 00:11:45,487
¿No te rendiste?
esas niñas en adopción?
205
00:11:45,530 --> 00:11:47,184
Oh, si,
pero los devolvieron enseguida.
206
00:11:47,228 --> 00:11:50,622
Vamos, será divertido.
No morderemos.
207
00:11:55,453 --> 00:11:57,455
Queridos difuntos,
estamos reunidos aquí esta noche...
208
00:11:57,499 --> 00:11:58,892
Está bien, espera, espera, espera.
Entonces, ¿qué significa?
209
00:11:58,935 --> 00:12:00,284
si tengo la dama de espadas?
210
00:12:00,328 --> 00:12:01,329
¡Mamá!
211
00:12:01,372 --> 00:12:03,418
Estoy bromeando, estoy bromeando.
212
00:12:03,461 --> 00:12:04,506
Quien tenga la dama de espadas
213
00:12:04,549 --> 00:12:06,247
- es el asesino.
- Bueno.
214
00:12:06,290 --> 00:12:08,597
Y el asesino en secreto
les guiña un ojo a las personas para matarlas.
215
00:12:08,640 --> 00:12:10,294
- ¿Tienen que guiñar un ojo?
- Sí.
216
00:12:10,338 --> 00:12:11,643
- Sí, un guiño.
- Sí. Pero si te guiñan un ojo,
217
00:12:11,687 --> 00:12:13,645
no digas que estás muerto
de inmediato.
218
00:12:13,689 --> 00:12:15,082
Sí. Y si atrapas
la persona guiñando un ojo,
219
00:12:15,125 --> 00:12:16,083
- entonces ganas,
- Sí.
220
00:12:16,126 --> 00:12:17,562
así que mira tus cartas.
221
00:12:17,606 --> 00:12:19,260
- Está bien, está bien.
- Estoy muerto.
222
00:12:19,303 --> 00:12:21,131
- Espera, ¡¿qué?!
- Acabamos de empezar.
223
00:12:21,175 --> 00:12:22,480
¿Ya? ¿Quién hizo eso?
224
00:12:22,524 --> 00:12:23,743
Bien, concentrémonos.
225
00:12:25,570 --> 00:12:28,008
- Mira a tu alrededor.
- El asesino está entre nosotros.
226
00:12:35,929 --> 00:12:37,278
¿Cómo se llama este juego?
227
00:12:37,321 --> 00:12:38,453
- Asesino.
- El asesino.
228
00:12:38,496 --> 00:12:39,846
No, no es "el".
229
00:12:39,889 --> 00:12:41,238
- Es El Asesino.
- No es El Asesino.
230
00:12:46,243 --> 00:12:47,897
Estoy muerto.
231
00:12:47,941 --> 00:12:50,117
¡No! Espera, ¿qué?
232
00:12:50,160 --> 00:12:52,336
¿Quién hizo eso?
No vi nada.
233
00:12:52,380 --> 00:12:53,555
Mamá, no te tapes los ojos
Tu gato asustado.
234
00:12:53,598 --> 00:12:54,861
¿A quién se le ocurrió este juego?
235
00:12:54,904 --> 00:12:56,036
Bueno,
nos enseñaron en la escuela.
236
00:12:56,079 --> 00:12:57,559
Oh, bueno, genial,
¡Escuelas católicas!
237
00:12:57,602 --> 00:12:58,690
Preparándose para
la próxima cruzada.
238
00:12:58,734 --> 00:13:02,172
- Estoy muerto.
- ¡No! No, ¿en serio?
239
00:13:02,216 --> 00:13:03,565
- Sucedió tan rápido.
- ¿Quién está haciendo esto?
240
00:13:03,608 --> 00:13:05,393
No noté nada.
241
00:13:05,436 --> 00:13:06,742
Ese es el punto, mamá.
242
00:13:06,786 --> 00:13:08,613
Exactamente.
243
00:13:13,618 --> 00:13:15,359
Estoy muerto.
244
00:13:15,403 --> 00:13:17,492
No. Está bien, solo juguemos.
un bonito juego de Candy Land.
245
00:13:17,535 --> 00:13:18,536
- ¡Mamá!
- ¡Mamá!
246
00:13:18,580 --> 00:13:19,842
Basta. Lo estás arruinando.
247
00:13:19,886 --> 00:13:21,801
Dios mío, estoy muerto.
248
00:13:22,845 --> 00:13:24,673
Está bien, espera, espera, espera.
249
00:13:24,716 --> 00:13:26,240
Así que ahora solo queda
ustedes dos se fueron.
250
00:13:26,283 --> 00:13:28,242
- Entonces, ¿qué pasa?
- Sí, bueno, David.
251
00:13:28,285 --> 00:13:30,026
o Lexis sabe quién es,
entonces deberían decir algo
252
00:13:30,070 --> 00:13:32,028
antes de que los maten.
253
00:13:32,072 --> 00:13:33,813
¿Quién será?
254
00:13:33,856 --> 00:13:35,249
- Espera, espera, espera,
255
00:13:35,292 --> 00:13:36,946
tal vez ninguno de los dos
de ellos lo es.
256
00:13:36,990 --> 00:13:38,469
- Es un espíritu.
- Es.
257
00:13:38,513 --> 00:13:40,558
Padre Acosta,
Yo diría algo.
258
00:13:40,602 --> 00:13:41,777
Vamos.
259
00:13:51,743 --> 00:13:54,659
- Estoy muerto.
260
00:13:54,703 --> 00:13:56,052
¿Por qué no la acusaste?
261
00:13:56,096 --> 00:13:58,489
No quería ser grosero.
262
00:13:58,533 --> 00:14:01,623
Oh, estoy tan orgullosa de mi hija.
y sus habilidades para matar.
263
00:14:01,666 --> 00:14:03,320
Me pregunto de qué lado
ella lo obtuvo.
264
00:14:03,364 --> 00:14:06,149
Claramente por mi parte.
265
00:14:10,153 --> 00:14:12,286
Espera, pensé que
la plomería fue arreglada.
266
00:14:12,329 --> 00:14:14,897
Sí, yo también lo pensé.
Tuve plomeros hoy.
267
00:14:14,941 --> 00:14:16,507
ellos trajeron
el equipo equivocado.
268
00:14:16,551 --> 00:14:17,944
- ¿Qué?
- Sí.
269
00:14:17,987 --> 00:14:19,249
Les tomó 20 minutos
para darse cuenta de eso.
270
00:14:19,293 --> 00:14:20,947
Nos pidieron que nos fuéramos
nuestra habitación.
271
00:14:20,990 --> 00:14:22,862
Sí.
272
00:14:22,905 --> 00:14:24,689
- ¿Por qué?
- No sé.
273
00:14:24,733 --> 00:14:26,517
Pensé que eran
Voy a robar cosas.
274
00:14:28,432 --> 00:14:30,739
¡Detener! ¿Por qué estás siempre?
¿Malo conmigo?
275
00:14:30,782 --> 00:14:31,871
¿Puedo usar su baño, por favor?
276
00:14:31,914 --> 00:14:33,176
¿Qué?
277
00:14:33,220 --> 00:14:35,178
Cincuenta centavos.
278
00:17:07,852 --> 00:17:09,289
- Gracias.
279
00:17:10,551 --> 00:17:12,857
queria agradecerte
280
00:17:12,901 --> 00:17:14,337
por no decir
lo que podrías haber dicho
281
00:17:14,381 --> 00:17:17,601
en ese juicio,
o lo que fuera.
282
00:17:17,645 --> 00:17:20,300
- Revista Eclesiástica.
- Bien.
283
00:17:20,343 --> 00:17:22,519
Podrías haber señalado
que vi...
284
00:17:22,563 --> 00:17:25,348
Lo que sea que vi también
pero no lo hiciste.
285
00:17:26,436 --> 00:17:28,090
No estoy seguro de por qué yo...
286
00:17:28,134 --> 00:17:30,962
Olvídalo.
287
00:17:31,006 --> 00:17:34,270
Me intimidas,
Por eso muchas veces no digo
288
00:17:34,314 --> 00:17:35,271
exactamente lo que quiero decir.
289
00:17:35,315 --> 00:17:37,273
¿Qué quieres decir?
290
00:17:37,317 --> 00:17:40,059
Tuve una experiencia,
291
00:17:40,102 --> 00:17:44,106
y me ha tirado la vida
por supuesto.
292
00:17:44,150 --> 00:17:47,805
¿Has leído Retrato de
¿El artista cuando era joven?
293
00:17:47,849 --> 00:17:50,286
¿No?
Hay una epifanía en ello.
294
00:17:50,330 --> 00:17:52,114
Una chica caminando por la playa.
295
00:17:52,158 --> 00:17:54,943
Y me di cuenta...
296
00:17:54,986 --> 00:17:58,860
nunca he tenido
una epifanía en mi vida.
297
00:17:58,903 --> 00:18:00,122
Hasta ese momento.
298
00:18:00,166 --> 00:18:02,124
- El demonio.
- Sí, exactamente.
299
00:18:02,168 --> 00:18:04,953
Quiero decir, sé que no fue
una epifanía positiva,
300
00:18:04,996 --> 00:18:07,434
pero me despertó
a lo que necesito hacer.
301
00:18:07,477 --> 00:18:10,176
- ¿Bautizarse?
- No, escribe un libro.
302
00:18:10,219 --> 00:18:12,352
Un libro sobre espiritualidad,
303
00:18:12,395 --> 00:18:14,397
sobre un agnóstico
quien entiende
304
00:18:14,441 --> 00:18:16,095
que hay otro avión.
305
00:18:16,138 --> 00:18:19,010
Demonios. Espíritu.
306
00:18:19,054 --> 00:18:20,925
Pero necesito tu ayuda, hermana.
307
00:18:20,969 --> 00:18:22,971
necesito entender
lo que entiendes.
308
00:18:23,014 --> 00:18:25,147
Mmmm.
309
00:18:26,496 --> 00:18:28,933
- Ven conmigo.
- Gracias, hermana.
310
00:18:28,977 --> 00:18:31,675
S-siento que me estoy acercando
un gran avance.
311
00:18:31,719 --> 00:18:33,112
soy una de esas personas
312
00:18:33,155 --> 00:18:34,200
quien no sabe
lo que estan pensando
313
00:18:34,243 --> 00:18:36,854
hasta que lo escriben. Eh...
314
00:18:36,898 --> 00:18:38,987
Hermana, yo... siempre puedo encontrar
315
00:18:39,030 --> 00:18:41,120
literatura como esta en todas partes.
316
00:18:41,163 --> 00:18:42,382
Lo que necesito eres a ti.
317
00:18:42,425 --> 00:18:44,732
lo que te diria
es exactamente
318
00:18:44,775 --> 00:18:45,820
lo que hay en esta literatura.
319
00:18:45,863 --> 00:18:47,256
Quieres escribir un libro
320
00:18:47,300 --> 00:18:48,692
sobre un viaje espiritual,
321
00:18:48,736 --> 00:18:51,130
lee esto primero.
322
00:18:58,006 --> 00:18:59,181
Qué bueno verte, Kurt.
323
00:18:59,225 --> 00:19:01,531
Doctor Townsend,
¿Qué estás haciendo aquí?
324
00:19:01,575 --> 00:19:03,533
Oh, empacando mis cosas.
325
00:19:03,577 --> 00:19:05,666
tenia una pequeña oficina
en la iglesia.
326
00:19:05,709 --> 00:19:08,016
pero escucho
estás escribiendo un libro.
327
00:19:08,059 --> 00:19:09,626
Suena emocionante.
328
00:19:09,670 --> 00:19:11,715
me gustaria
para ofrecer mis servicios,
329
00:19:11,759 --> 00:19:14,979
si quieres,
sobre el lado más oscuro
330
00:19:15,023 --> 00:19:17,982
de la experiencia espiritual.
331
00:19:18,026 --> 00:19:20,594
Eh...
332
00:19:43,791 --> 00:19:46,315
Yeshua bendice.
333
00:19:48,143 --> 00:19:49,710
Yeshua bendice.
334
00:19:51,233 --> 00:19:54,497
Yeshua bendice.
335
00:20:09,512 --> 00:20:12,428
Bueno, no veo a Lilli.
336
00:20:12,472 --> 00:20:14,343
¿Cómo puedes saberlo?
Todos se parecen a Lilli.
337
00:20:14,387 --> 00:20:17,085
y pensé
la Iglesia católica era blanca.
338
00:20:17,128 --> 00:20:20,741
Y respira...
339
00:20:23,352 --> 00:20:24,832
...luego fuera.
340
00:20:27,574 --> 00:20:31,665
Toma el espíritu...
341
00:20:31,708 --> 00:20:35,364
...exhala los detritos.
342
00:20:36,974 --> 00:20:40,935
Está bien, quédate cerca de Yeshua.
343
00:20:40,978 --> 00:20:43,546
¿Qué? ¿Me dejan?
344
00:20:43,590 --> 00:20:45,287
Buscaremos a Lilli.
345
00:20:45,331 --> 00:20:47,028
hablas con el líder
y descubre todo lo que puedas
346
00:20:47,071 --> 00:20:48,464
para el exorcismo.
347
00:20:48,508 --> 00:20:51,206
Vaya, eso es vago.
348
00:20:51,250 --> 00:20:52,642
Eres amado, Ben.
349
00:20:57,299 --> 00:21:00,389
Yeshua bendice.
350
00:21:51,222 --> 00:21:54,530
Gracias por la cena de anoche.
351
00:21:54,574 --> 00:21:57,403
Deberías venir más a menudo.
Las chicas son divertidas.
352
00:21:58,665 --> 00:22:01,668
- ¿Cómo están las chicas?
- Son buenos.
353
00:22:01,711 --> 00:22:04,061
Pelear sobre quién debería quedarse
el nuevo dormitorio.
354
00:22:04,105 --> 00:22:07,282
Mmm. Cualquier preocupación sobre...
355
00:22:07,326 --> 00:22:08,849
¿Acerca de?
356
00:22:08,892 --> 00:22:10,677
¿El problema de fertilidad de RSM?
357
00:22:12,766 --> 00:22:14,724
- ¿Me estás preguntando por Lexis?
- Sí. Yo solo...
358
00:22:14,768 --> 00:22:16,900
registrándose.
Ella parece adorable.
359
00:22:16,944 --> 00:22:18,249
Ella es adorable.
360
00:22:18,293 --> 00:22:20,251
Amable y considerado.
361
00:22:20,295 --> 00:22:22,515
Supongo que nunca gasté
tanto tiempo con ella.
362
00:22:22,558 --> 00:22:24,995
Mira, ella es una buena chica.
363
00:22:25,039 --> 00:22:28,042
Tu lo sabes mejor que nadie
Nuestros destinos no están predeterminados.
364
00:22:28,085 --> 00:22:30,479
No me importa lo que pasó
en RSM Fertilidad,
365
00:22:30,523 --> 00:22:32,307
ella es el producto de
una familia amorosa.
366
00:22:33,221 --> 00:22:35,441
ustedes dos son los mas hermosos
personas que he visto alguna vez.
367
00:22:35,484 --> 00:22:37,617
Gracias.
368
00:22:37,660 --> 00:22:40,141
- Soy Carsie.
- Hola, Carsie. Yo soy--
369
00:22:40,184 --> 00:22:43,013
Ah. Hola. Este es David.
370
00:22:43,057 --> 00:22:44,667
Oh. Ey.
371
00:22:44,711 --> 00:22:46,626
Sí, estamos buscando a alguien.
quien vive aquí.
372
00:22:46,669 --> 00:22:49,672
Uh, tal vez puedas ayudarnos.
Alguien llamado Lilli.
373
00:22:51,674 --> 00:22:54,982
¡Ay, Lili! Amo a Lili.
374
00:22:55,025 --> 00:22:58,377
Um, creo que está junto al granero.
Vamos.
375
00:22:59,595 --> 00:23:02,381
Vamos. Tú también.
376
00:23:06,907 --> 00:23:11,302
Om...
377
00:23:12,956 --> 00:23:14,218
Ben.
378
00:23:17,483 --> 00:23:19,746
- Hola. Te conozco, ¿verdad?
- Tú haces.
379
00:23:19,789 --> 00:23:22,966
Tal vez si usara las gafas.
380
00:23:23,010 --> 00:23:25,404
Ay dios mío.
381
00:23:25,447 --> 00:23:26,883
La Liga de la Ciencia Secreta.
382
00:23:26,927 --> 00:23:28,276
Sí, hice estallar la tostadora.
383
00:23:28,319 --> 00:23:30,887
Sí. Obtuviste el primer lugar.
384
00:23:30,931 --> 00:23:32,628
Eso fue asombroso.
385
00:23:32,672 --> 00:23:33,803
- Raquel.
- René.
386
00:23:33,847 --> 00:23:35,588
Y obtuviste el segundo lugar.
387
00:23:35,631 --> 00:23:37,024
Sí, bueno, estuvimos de acuerdo.
en una revancha.
388
00:23:37,067 --> 00:23:38,591
No, aceptaste una revancha.
389
00:23:38,634 --> 00:23:40,984
te dije que consiguieras
algo más de experiencia primero.
390
00:23:41,028 --> 00:23:44,161
Oh. Pensé que estabas coqueteando.
391
00:23:44,205 --> 00:23:45,902
Ay dios mío.
392
00:23:45,946 --> 00:23:47,948
¿Por qué cuando las mujeres
señalar la insuficiencia masculina
393
00:23:47,991 --> 00:23:49,819
¿Los hombres creen que están coqueteando?
394
00:23:49,863 --> 00:23:51,430
Bueno.
395
00:23:51,473 --> 00:23:53,301
Oye, estoy a punto de ser grosero.
396
00:23:53,344 --> 00:23:54,955
- Oh, gracias por el aviso.
- Sí.
397
00:23:54,998 --> 00:23:57,784
Um, ¿qué carajo?
estás haciendo aquí?
398
00:23:57,827 --> 00:24:00,961
- Quiero decir, no estás loco.
- Gracias.
399
00:24:01,004 --> 00:24:02,745
Esto es una locura aquí.
400
00:24:02,789 --> 00:24:05,922
¿Bien? Quiero decir, tú diste eso
Gran discurso sobre los agujeros negros.
401
00:24:05,966 --> 00:24:07,315
¿Qué estás haciendo aquí?
con esta mierda?
402
00:24:07,358 --> 00:24:09,404
Bueno, me gustan las tonterías.
403
00:24:09,448 --> 00:24:12,973
Me gusta la ciencia y me gusta esto.
404
00:24:13,016 --> 00:24:15,279
- Mmm.
- Mmm.
405
00:24:15,323 --> 00:24:18,239
Está bien, bueno,
¿Qué hace ella?
406
00:24:18,282 --> 00:24:20,023
Escuché que ella canaliza a Jesús.
407
00:24:20,067 --> 00:24:23,679
No. Ella tiene una fe fuerte.
y medita 12 horas al día,
408
00:24:23,723 --> 00:24:25,115
pero ella no canaliza a Jesús.
409
00:24:25,159 --> 00:24:27,248
- Mmm.
- ¿Qué estás haciendo aquí?
410
00:24:27,291 --> 00:24:29,250
Acercándose a ella.
411
00:24:29,293 --> 00:24:32,122
Alguien se puso muy enfermo
después de escucharla.
412
00:24:33,384 --> 00:24:34,560
¿OMS?
413
00:24:34,603 --> 00:24:35,909
Owen Venegas.
414
00:24:35,952 --> 00:24:38,346
Oh sí. Lo conozco.
415
00:24:38,389 --> 00:24:40,087
Espera, ¿qué-qué pasó?
416
00:24:40,130 --> 00:24:41,828
Bueno, hay algún desacuerdo.
sobre eso, pero, oye,
417
00:24:41,871 --> 00:24:43,090
tal vez puedas ayudarme.
418
00:24:43,133 --> 00:24:45,396
¿Puedes presentarme a ella?
419
00:24:45,440 --> 00:24:46,659
- Seguro.
420
00:24:46,702 --> 00:24:50,140
Ahora es el momento de Yeshua.
421
00:24:50,184 --> 00:24:52,491
Por favor.
422
00:24:52,534 --> 00:24:56,320
Acabas de coquetear con Jesús.
423
00:24:58,671 --> 00:25:00,542
Buen día.
424
00:25:00,586 --> 00:25:03,327
todos damos gracias a dios
por otro buen día.
425
00:25:03,371 --> 00:25:06,548
Gracias por otro buen día.
426
00:25:06,592 --> 00:25:10,117
Y también damos gracias a Dios.
para agujeros negros.
427
00:25:10,160 --> 00:25:11,510
Gracias por los agujeros negros.
428
00:25:13,729 --> 00:25:17,167
Yeshua quiere que sepamos
esa realidad
429
00:25:17,211 --> 00:25:19,822
nunca es solo una cosa.
430
00:25:19,866 --> 00:25:23,696
Es a la vez amor y ciencia.
431
00:25:23,739 --> 00:25:26,568
Abraza a la persona que esta a tu lado
ahora mismo.
432
00:25:31,225 --> 00:25:34,924
Entonces hay una película
con un criminal
433
00:25:34,968 --> 00:25:37,884
que tenía tatuado "odio"
por un lado,
434
00:25:37,927 --> 00:25:40,321
y "amor" por el otro.
435
00:25:40,364 --> 00:25:43,846
Y los reunió,
y lucharon.
436
00:25:43,890 --> 00:25:47,197
Esos tatuajes de hoy
Diría "Dios" y "ciencia".
437
00:25:47,241 --> 00:25:50,157
Ellos luchan.
438
00:25:50,200 --> 00:25:54,814
Ellos pelean, lo intentan.
para someternos unos a otros.
439
00:25:54,857 --> 00:25:56,729
Pero...
440
00:25:58,557 --> 00:26:00,950
creo que puedo preguntar
un amigo aquí,
441
00:26:00,994 --> 00:26:03,126
un buen amigo, Ben...
442
00:26:03,170 --> 00:26:05,476
Sí, lo sé.
te estoy avergonzando,
443
00:26:05,520 --> 00:26:06,695
pero creo que puedes ayudarnos.
444
00:26:13,180 --> 00:26:16,618
¿Qué es el entrelazamiento cuántico?
445
00:26:19,229 --> 00:26:21,492
- ¿Quieres una respuesta?
- Sí, por favor.
446
00:26:21,536 --> 00:26:24,321
- Ilumínanos.
- Está bien, eh, bueno,
447
00:26:24,365 --> 00:26:27,586
El entrelazamiento cuántico es cuando
dos o más partículas se unen
448
00:26:27,629 --> 00:26:29,500
para que no importe
qué tan separados están,
449
00:26:29,544 --> 00:26:31,677
- sus estados siguen vinculados.
- Mm-hmm.
450
00:26:31,720 --> 00:26:36,507
¿Y qué si te dijera eso?
¿Yeshua y yo estamos enredados?
451
00:26:36,551 --> 00:26:40,990
A lo largo de 2.000 años y
6.000 millas, estamos unidos,
452
00:26:41,034 --> 00:26:43,036
para que no importe
lo lejos que estamos,
453
00:26:43,079 --> 00:26:46,822
Nuestros estados siguen vinculados.
454
00:26:46,866 --> 00:26:48,911
Yo diría que eso no es
455
00:26:48,955 --> 00:26:52,349
- cómo funciona eso.
456
00:26:55,178 --> 00:26:57,224
Arrodíllate a mi lado.
457
00:26:57,267 --> 00:26:58,878
Uh, no voy a arrodillarme.
458
00:26:58,921 --> 00:27:00,793
Siéntate entonces.
459
00:27:04,710 --> 00:27:08,365
Entonces esto es una estafa, ¿verdad?
460
00:27:08,409 --> 00:27:11,673
Oh, vosotros de poca fe.
461
00:27:11,717 --> 00:27:14,023
Um, pon tu mano en la mía.
462
00:27:15,372 --> 00:27:17,331
¿Por qué?
463
00:27:17,374 --> 00:27:19,246
Quiero comparar manos.
464
00:27:24,251 --> 00:27:25,861
¿Qué, esto es una cosa de culto?
465
00:27:25,905 --> 00:27:28,429
Sí.
466
00:27:28,472 --> 00:27:30,561
¿Qué estás buscando?
467
00:27:30,605 --> 00:27:33,303
Enredo.
468
00:27:41,398 --> 00:27:43,923
Owen ha estado preguntando
sobre ti, Lili.
469
00:27:43,966 --> 00:27:45,881
¿Dónde está Owen?
¿Está bien?
470
00:27:45,925 --> 00:27:48,449
Sí. En realidad,
por eso estamos aquí.
471
00:27:48,492 --> 00:27:51,321
Él necesita tu ayuda.
Necesitamos llevarte con él.
472
00:27:52,366 --> 00:27:54,760
Carsie, tengo esto.
473
00:27:54,803 --> 00:27:56,109
No hay problema, puedo quedarme.
474
00:27:56,152 --> 00:27:58,198
No, no, te llamaré más tarde.
475
00:28:02,942 --> 00:28:04,117
¿Dónde está? ¿Dónde está Owen?
476
00:28:04,160 --> 00:28:06,989
Un motel, autopista 85.
477
00:28:07,033 --> 00:28:09,296
Podemos llevarte allí.
Nos vamos ahora.
478
00:28:11,733 --> 00:28:15,781
¿Quién te envió, Owen?
o los otros dos?
479
00:28:15,824 --> 00:28:19,045
El otro...
¿Quién es ese?
480
00:28:19,088 --> 00:28:20,742
Dos hombres con pasamontañas.
481
00:28:20,786 --> 00:28:23,745
Ellos llegaron en una camioneta.
a las puertas,
482
00:28:23,789 --> 00:28:25,181
Saltó y arrastró a Owen adentro.
483
00:28:25,225 --> 00:28:28,532
Los perseguí,
pero se fueron.
484
00:28:28,576 --> 00:28:30,143
¿Son ellos los que
¿quién te envió?
485
00:28:30,186 --> 00:28:32,362
Lilli, esos hombres de los que hablas,
No trabajamos para ellos.
486
00:28:32,406 --> 00:28:33,799
Trabajamos para la Iglesia Católica.
487
00:28:33,842 --> 00:28:36,279
Tomaron a Owen como
desprogramado.
488
00:28:36,323 --> 00:28:38,673
Cuando Owen fue desprogramado,
quedó poseído.
489
00:28:38,717 --> 00:28:41,067
¿Poseído?
490
00:28:41,110 --> 00:28:43,286
¿De qué estás hablando?
Eso suena loco.
491
00:28:43,330 --> 00:28:45,680
Lilli, ¿necesitas ayuda allí?
492
00:28:45,724 --> 00:28:48,552
Lilli, aquí tienes mi número.
493
00:28:48,596 --> 00:28:50,206
Llámame y vendremos a buscarte.
494
00:28:50,250 --> 00:28:53,296
me quedaré contigo
todo el tiempo. Owen te necesita.
495
00:28:57,083 --> 00:28:58,432
Déjame pensar en ello.
496
00:29:02,479 --> 00:29:04,655
Necesito conseguir esto.
497
00:29:04,699 --> 00:29:06,788
Bueno. Iré a buscar a Ben.
498
00:29:06,832 --> 00:29:08,790
Hola señor.
499
00:29:08,834 --> 00:29:10,879
Is est a Deo habetur.
500
00:29:10,923 --> 00:29:12,794
No es el mejor momento.
501
00:29:12,838 --> 00:29:15,144
Estás a 15 minutos de la ciudad.
Necesito que regreses.
502
00:29:15,188 --> 00:29:16,972
Te veré en tu habitación
en una hora.
503
00:29:17,016 --> 00:29:18,408
¿Cómo sabes dónde estoy?
504
00:29:18,452 --> 00:29:20,106
David, eres
un amigo del Vaticano.
505
00:29:20,149 --> 00:29:22,064
Siempre sabemos dónde estás.
506
00:29:22,108 --> 00:29:23,762
Estoy en medio de algo.
No puedo irme.
507
00:29:23,805 --> 00:29:25,938
Tienes cinco minutos
para subir a tu coche.
508
00:29:25,981 --> 00:29:27,809
- Escucha...
- No, David.
509
00:29:27,853 --> 00:29:29,593
Si quieres intervenir
para la hija de tu amigo,
510
00:29:29,637 --> 00:29:31,639
Será mejor que vengas ahora.
511
00:29:32,683 --> 00:29:34,685
Ya voy.
512
00:29:45,479 --> 00:29:47,133
Ve a buscarlo
ahora mismo.
513
00:29:47,176 --> 00:29:48,743
- No puedo hacer eso.
- Está bien, escucha. Lis--
514
00:29:48,787 --> 00:29:50,136
- Eso es lo que estoy diciendo.
- Tenemos que irnos.
515
00:29:50,179 --> 00:29:51,920
- ¿Qué ocurre?
- le estaba explicando a tu amigo
516
00:29:51,964 --> 00:29:54,488
que Renee le ha pedido a Ben que se quede
para cenar; es todo un honor.
517
00:29:54,531 --> 00:29:57,056
Si, y le estaba diciendo
que ella puede irse a la mierda.
518
00:29:57,099 --> 00:30:00,537
- ¿Quién es Renée?
- Vaso terrenal de Yeshua.
519
00:30:00,581 --> 00:30:01,974
Ella es amiga de Ben.
520
00:30:02,017 --> 00:30:03,758
Señora, señor, por favor venga con nosotros.
521
00:30:03,802 --> 00:30:06,674
Yeshua necesita unas horas
con Ben. Eres amado.
522
00:30:06,717 --> 00:30:08,981
Ay dios mío.
Lo atrapas ahora mismo.
523
00:30:09,024 --> 00:30:10,939
- o llamaré a la policía.
- Señora, usted es amada.
524
00:30:10,983 --> 00:30:12,985
Oye, ¿qué pasa?
525
00:30:13,028 --> 00:30:14,900
Oye. Hola, Ben.
Oye, ¿dónde estás?
526
00:30:14,943 --> 00:30:17,293
Estoy con el líder de la secta,
como dijimos. ¿Dónde estás?
527
00:30:17,337 --> 00:30:19,861
- Nos están echando.
- ¿Qué? ¿Por qué?
528
00:30:19,905 --> 00:30:21,820
ellos quieren que tengas
algún tiempo privado con ella.
529
00:30:21,863 --> 00:30:24,779
- ¿Estás a salvo?
- Sí. Sólo estamos hablando.
530
00:30:24,823 --> 00:30:26,607
Uh, ¿estás pateando?
mis amigos salen?
531
00:30:26,650 --> 00:30:27,956
No. Diles que se queden.
532
00:30:28,000 --> 00:30:30,045
Necesitamos más paganos
sacrificar.
533
00:30:30,089 --> 00:30:32,656
- ¿Qué?
- Ella-Ella está bromeando.
534
00:30:32,700 --> 00:30:35,094
Tenemos que partir.
Volveremos a buscarte.
535
00:30:35,137 --> 00:30:36,443
Llámanos si hay
cualquier problema.
536
00:30:36,486 --> 00:30:38,793
Dame.
Ben, ¿estás realmente a salvo?
537
00:30:38,837 --> 00:30:40,839
Estoy realmente bien.
538
00:30:40,882 --> 00:30:42,536
¿No te están absorbiendo?
539
00:30:42,579 --> 00:30:45,060
Espera, déjame preguntar.
540
00:30:45,104 --> 00:30:46,714
- ¿Me estás absorbiendo?
541
00:30:46,757 --> 00:30:49,630
esa es una linea recta
Voy a dejar pasar.
542
00:30:49,673 --> 00:30:52,067
Kristen, estoy bien.
Te veré esta noche.
543
00:30:52,111 --> 00:30:53,808
- Bueno.
544
00:30:53,852 --> 00:30:57,333
Oh, no les dijiste
sobre el sacrificio de esta noche,
545
00:30:57,377 --> 00:30:59,161
y como tenemos
para drenarte de tu sangre?
546
00:30:59,205 --> 00:31:01,860
Ah, lo olvidé.
547
00:31:05,037 --> 00:31:06,952
Espera, ¿qué...?
¿Qué pasa David?
548
00:31:06,995 --> 00:31:08,692
¿Qué quieres decir?
549
00:31:08,736 --> 00:31:10,694
Ben está atrapado en una maldita secta.
550
00:31:10,738 --> 00:31:13,132
y estamos corriendo hacia algunos
reunión desconocida en su iglesia.
551
00:31:13,175 --> 00:31:14,785
Y no es la primera vez
para uno de tus
552
00:31:14,829 --> 00:31:16,439
llamadas telefónicas misteriosas.
553
00:31:16,483 --> 00:31:19,094
Kristen, soy sacerdote.
554
00:31:19,138 --> 00:31:21,314
No controlo mi propio destino.
555
00:31:22,750 --> 00:31:24,926
- Te dejaré en casa.
- No, estoy bien.
556
00:31:24,970 --> 00:31:27,015
Pasaremos por tu casa.
557
00:31:27,059 --> 00:31:28,451
Puedo recogerte después.
558
00:31:28,495 --> 00:31:30,453
Iré contigo.
559
00:31:36,677 --> 00:31:38,287
Estabas hablando
sobre el lado más oscuro
560
00:31:38,331 --> 00:31:40,899
de la experiencia espiritual.
¿Qué quisiste decir?
561
00:31:40,942 --> 00:31:43,249
¿Sabes cuantos
traducciones al inglés hay
562
00:31:43,292 --> 00:31:45,468
del Infierno? de Dante
563
00:31:45,512 --> 00:31:47,296
Ciento treinta y cuatro.
564
00:31:47,340 --> 00:31:51,039
¿Sabes cuantos hay?
del Paradiso? 12.
565
00:31:51,083 --> 00:31:52,954
¿Quieres saber por qué?
566
00:31:52,998 --> 00:31:54,303
ni siquiera lo sabía
eso era cierto.
567
00:31:54,347 --> 00:31:55,914
Porque angelical es aburrido.
568
00:31:55,957 --> 00:31:59,091
Sería como ver una película industrial.
Películas sobre sífilis.
569
00:31:59,134 --> 00:32:00,919
No es de extrañar que tengas
bloqueo del escritor. Aquí.
570
00:32:00,962 --> 00:32:03,095
Vengo con accesorios.
571
00:32:09,188 --> 00:32:11,930
Enciendes esta vela,
572
00:32:11,973 --> 00:32:14,758
en algún lugar cerca de la máquina de escribir,
573
00:32:14,802 --> 00:32:17,022
y apaga las luces.
574
00:32:17,065 --> 00:32:20,590
Córtate la mano con este cuchillo,
pero sólo ligeramente.
575
00:32:20,634 --> 00:32:23,811
Necesitas 12 gotas de sangre.
caer sobre el papel.
576
00:32:23,854 --> 00:32:25,944
Ahora, ¿quieres decir
¿Papel para impresora láser?
577
00:32:25,987 --> 00:32:27,423
Trabajo en una computadora portátil.
578
00:32:27,467 --> 00:32:28,816
En la pantalla del portátil.
579
00:32:28,859 --> 00:32:32,472
Entonces toca esta canción
y cantarle.
580
00:32:32,515 --> 00:32:35,518
Ahora mira, no tengo
un tocadiscos.
581
00:32:35,562 --> 00:32:38,173
Bueno, ve a buscar uno. quien dijo
¿Escribir iba a ser fácil?
582
00:32:38,217 --> 00:32:40,567
Ahora recuerda, vela,
583
00:32:40,610 --> 00:32:43,613
sangre, canta, en ese orden.
584
00:32:45,789 --> 00:32:48,967
- ¿Y esto qué hará?
- Viste un demonio, Kurt.
585
00:32:49,010 --> 00:32:52,231
Te asustó, pero te hizo
hambre de más.
586
00:32:52,274 --> 00:32:54,015
Esto es más.
587
00:32:54,059 --> 00:32:57,497
Vela, sangre, canta.
588
00:32:57,540 --> 00:32:58,672
Hazlo.
589
00:34:07,001 --> 00:34:08,655
Vamos, niños, canten.
590
00:34:15,357 --> 00:34:17,185
¡Dije cantar!
591
00:34:22,495 --> 00:34:24,540
Canta más fuerte, por favor.
592
00:34:37,597 --> 00:34:39,686
Ahora, niños,
es hora de escribir.
593
00:35:16,679 --> 00:35:19,421
Kristen, ¿te importa?
esperando aquí?
594
00:35:19,465 --> 00:35:22,903
Seguro. ¿hay alguien
en tu habitación?
595
00:35:22,946 --> 00:35:24,774
Saldré enseguida.
596
00:35:32,956 --> 00:35:35,655
Dime cómo cerrar esta puerta
para que nadie pueda entrar.
597
00:35:35,698 --> 00:35:39,180
Estos tres señores son de
el Cuerpo de la Gendarmería
598
00:35:39,224 --> 00:35:42,705
dello Stato
della Città del Vaticano.
599
00:35:42,749 --> 00:35:45,099
Tienen la misma pregunta
Yo lo hago.
600
00:35:46,056 --> 00:35:47,667
tomaste algo
desde el dormitorio
601
00:35:47,710 --> 00:35:49,234
de un niño de nuestra preocupación.
602
00:35:49,277 --> 00:35:50,496
- ¿Plantaste algo?
- Sí.
603
00:35:50,539 --> 00:35:52,541
Encontramos otra manera de cumplir
604
00:35:52,585 --> 00:35:53,629
el servicio que no lo harías.
605
00:35:53,673 --> 00:35:55,718
Cada niño es una potencialidad.
606
00:35:55,762 --> 00:35:57,503
Naturaleza versus crianza.
607
00:35:57,546 --> 00:36:00,070
- Este niño tiene una buena madre.
- Esta madre
608
00:36:00,114 --> 00:36:01,594
le dio la espalda a la Iglesia.
609
00:36:01,637 --> 00:36:03,073
Ha cometido actos malvados.
610
00:36:03,117 --> 00:36:05,902
Detener. La Entidad se ha comprometido
actos malvados.
611
00:36:05,946 --> 00:36:07,600
No somos la Entidad,
Somos Amigos del Vaticano.
612
00:36:07,643 --> 00:36:09,776
David.
613
00:36:12,387 --> 00:36:13,823
Kristen, dame un minuto.
614
00:36:13,867 --> 00:36:15,521
- ¿La trajiste aquí?
- Me llamaste
615
00:36:15,564 --> 00:36:16,870
en medio de una evaluación.
616
00:36:16,913 --> 00:36:18,393
¿Qué pensaste?
iba a hacer?
617
00:36:18,437 --> 00:36:19,960
David, tengo que preguntar
Eres algo.
618
00:36:20,003 --> 00:36:21,918
Dame cinco minutos.
619
00:36:21,962 --> 00:36:24,312
Desafortunadamente,
Tengo que preguntarte ahora mismo.
620
00:36:30,362 --> 00:36:33,147
- ¿Qué pasa?
- David, ¿qué está pasando?
621
00:36:35,541 --> 00:36:36,672
Necesito un minuto.
622
00:36:36,716 --> 00:36:39,153
¿Con quién estás ahí?
623
00:36:40,198 --> 00:36:42,330
Disculpe.
624
00:36:42,374 --> 00:36:46,552
Kristen Bouchard, hola.
¿Acuérdate de mí?
625
00:36:46,595 --> 00:36:48,336
Víctor Leconte.
626
00:36:48,380 --> 00:36:51,513
Sí. La Entidad.
627
00:36:51,557 --> 00:36:54,995
No, sólo un funcionario del Vaticano.
Adelante.
628
00:36:58,477 --> 00:37:00,348
Esto parece serio aquí.
629
00:37:01,349 --> 00:37:04,439
solo estábamos hablando
sobre RSM Fertilidad
630
00:37:04,483 --> 00:37:07,790
y el mapa de sigilos.
631
00:37:07,834 --> 00:37:09,052
- ¿En realidad?
- Sí.
632
00:37:09,096 --> 00:37:12,926
Tú y David y...
633
00:37:12,969 --> 00:37:14,449
- ¿Ben?
- Bien.
634
00:37:14,493 --> 00:37:16,799
Nos has empujado
para profundizar en ello.
635
00:37:16,843 --> 00:37:18,714
Sólo estamos tratando de descubrir
qué hacer.
636
00:37:21,369 --> 00:37:22,631
¿Alguna idea?
637
00:37:22,675 --> 00:37:24,111
Bueno, lo único
podemos pensar
638
00:37:24,154 --> 00:37:26,635
es hacer un seguimiento de
estos niños RSM.
639
00:37:26,679 --> 00:37:28,028
¿Tuviste una idea?
640
00:37:28,071 --> 00:37:29,508
¿Estás seguro de que me quieres?
tener un pensamiento?
641
00:37:29,551 --> 00:37:31,945
- Dime a qué te refieres.
- Soy una mujer.
642
00:37:31,988 --> 00:37:34,426
Soy madre.
Me implantaron un embrión
643
00:37:34,469 --> 00:37:36,689
de RSM Fertility, y estoy
bastante seguro de que lo sabes
644
00:37:36,732 --> 00:37:38,212
y crees que soy parcial
de alguna manera.
645
00:37:40,693 --> 00:37:42,521
Kristen, tu hija
es un hijo de Dios.
646
00:37:42,564 --> 00:37:44,000
¿Es eso lo que David ha sido?
te lo dice?
647
00:37:44,044 --> 00:37:46,742
No. David ha insistido en
no nos ayuda porque
648
00:37:46,786 --> 00:37:48,266
Eso significaría traicionarte.
649
00:37:54,707 --> 00:37:57,362
Y sin embargo abriste
la puerta para mí.
650
00:37:57,405 --> 00:37:58,798
¿Entonces de qué se trata?
651
00:38:00,669 --> 00:38:03,585
quiero alistarme
la ayuda de la madre.
652
00:38:03,629 --> 00:38:06,632
Tu hija Lexis.
está siendo arreglado.
653
00:38:08,677 --> 00:38:09,939
¿Disculpe?
654
00:38:09,983 --> 00:38:11,463
ella esta siendo influenciada
por otros
655
00:38:11,506 --> 00:38:14,509
continuar
una tradición demoníaca.
656
00:38:21,603 --> 00:38:23,736
Este es un mapa que reconocerás.
657
00:38:23,779 --> 00:38:25,999
Este sello aquí,
ese es el
658
00:38:26,042 --> 00:38:28,131
tu hija está siendo
arreglado para.
659
00:38:28,175 --> 00:38:29,698
Es un sigilo clave.
660
00:38:29,742 --> 00:38:32,005
Muchos confían en ello
como líder.
661
00:38:32,048 --> 00:38:34,181
Nos importa más
que 20 de los demás.
662
00:38:34,224 --> 00:38:37,097
- ¿C-Cómo la están arreglando?
- Ya sabes cómo.
663
00:38:37,140 --> 00:38:38,794
Detuviste a Leland Townsend
664
00:38:38,838 --> 00:38:40,709
de tener contacto directo
con ella.
665
00:38:42,102 --> 00:38:43,408
Entonces esto no es
sobre mi hija.
666
00:38:43,451 --> 00:38:45,061
Se trata de Leland.
667
00:38:45,105 --> 00:38:46,672
Yo estaría de acuerdo.
668
00:38:46,715 --> 00:38:48,674
Entonces ¿por qué no estás?
haciendo algo con él?
669
00:38:48,717 --> 00:38:51,241
¿Por qué estaba trabajando?
¿Como médico de la Iglesia?
670
00:38:51,285 --> 00:38:54,201
Necesitábamos mantenerlo cerca.
671
00:38:54,244 --> 00:38:57,465
Ahora te queremos
para trabajar con nosotros.
672
00:38:58,466 --> 00:38:59,946
David tiene mucha fe en ti.
673
00:38:59,989 --> 00:39:02,514
Bueno, no creo
en lo sobrenatural.
674
00:39:02,557 --> 00:39:06,082
Yo tampoco. Quizás eso
te sorprende, pero creo
675
00:39:06,126 --> 00:39:08,824
que Dios nos obliga a movernos
en el plano terrestre
676
00:39:08,868 --> 00:39:11,131
para traer Su reino.
677
00:39:11,174 --> 00:39:13,263
queremos que trabajes
con david y nosotros
678
00:39:13,307 --> 00:39:15,048
para detener a Leland.
679
00:39:15,091 --> 00:39:18,443
Él tiene la intención de poner tu
hija en un trono demoniaco
680
00:39:18,486 --> 00:39:20,053
por encima del mundo destruido.
681
00:39:20,096 --> 00:39:21,794
Lo siento, ¿qué?
682
00:39:21,837 --> 00:39:24,797
Debes haberte preguntado por qué
Leland te estaba apuntando.
683
00:39:24,840 --> 00:39:26,059
¿Por qué fue tras de ti?
en la corte
684
00:39:26,102 --> 00:39:27,626
¿desde el principio?
685
00:39:27,669 --> 00:39:29,758
¿Por qué Orson LeRoux?
¿Por qué Dwight Ferrell?
686
00:39:29,802 --> 00:39:32,544
¿Por qué tus delirios?
¿Por qué tus terrores nocturnos?
687
00:39:33,545 --> 00:39:35,111
Sí, lo sabemos todo.
688
00:39:35,155 --> 00:39:38,419
Nada de esto es misterioso.
Es humano.
689
00:39:38,463 --> 00:39:40,726
Esto no se trata de ti,
Esto es sobre tu hija.
690
00:39:40,769 --> 00:39:41,814
¿Qué estás haciendo?
691
00:39:41,857 --> 00:39:44,033
Estoy llamando a un Uber.
692
00:39:44,077 --> 00:39:45,557
- Me voy a casa.
- ¿Por qué?
693
00:39:45,600 --> 00:39:46,862
porque tengo que abrazar
mi hija.
694
00:39:46,906 --> 00:39:48,124
Esperar. Permanecer.
695
00:39:48,168 --> 00:39:50,997
- ¿Tienes hijos?
- No.
696
00:39:51,040 --> 00:39:52,999
Entonces cállate la puta boca.
697
00:39:53,042 --> 00:39:55,436
Voy a abrazar a mi hija.
698
00:39:56,872 --> 00:39:58,700
Mantenla a raya.
699
00:39:59,701 --> 00:40:02,182
Ella es madre.
700
00:40:02,225 --> 00:40:03,923
Necesitas mantenerte en línea.
701
00:40:03,966 --> 00:40:05,968
No, estaré allí.
702
00:40:06,012 --> 00:40:09,276
Simplemente haz lo que te dicen.
Vamos a llegar ahora mismo.
703
00:40:09,319 --> 00:40:10,886
- ¿Ben?
- No, Lili.
704
00:40:10,930 --> 00:40:12,235
Ella fue al motel.
705
00:40:12,279 --> 00:40:13,541
- Maldita sea.
- Sí.
706
00:40:28,077 --> 00:40:30,515
Om...
707
00:40:36,999 --> 00:40:40,525
me siento como
Esto es como la vida de dormitorio.
708
00:40:40,568 --> 00:40:43,223
- alrededor de 2004, ¿sabes?
- Mmm.
709
00:40:43,266 --> 00:40:47,445
Quiero decir, todo lo que necesitas en la cinta.
El mazo es "Hey Ya".
710
00:40:47,488 --> 00:40:49,055
Oh. Buop.
711
00:40:56,497 --> 00:40:59,065
- ¿Qué está sucediendo?
- Eh...
712
00:40:59,108 --> 00:41:00,283
No te asustes, ¿vale?
713
00:41:00,327 --> 00:41:03,635
- Mmm, está bien. Eh...
714
00:41:03,678 --> 00:41:05,419
Bien, ¿y qué? ¿Estamos dentro?
¿Territorio Midsommar ahora?
715
00:41:05,463 --> 00:41:07,639
Me vas a empujar por un precipicio
o algo?
716
00:41:07,682 --> 00:41:11,469
No del todo, pero en serio.
no te asustes.
717
00:41:11,512 --> 00:41:13,166
Habrá algo de sangre.
718
00:41:13,209 --> 00:41:15,211
¿Mi sangre?
719
00:41:17,866 --> 00:41:19,215
¿Estás bromeando?
720
00:41:19,259 --> 00:41:21,261
No, sólo me preocupa que tú...
721
00:41:22,305 --> 00:41:24,264
¿Renée?
722
00:41:28,747 --> 00:41:30,618
- ¿Estás-estás bien?
723
00:41:43,936 --> 00:41:46,547
- Yeshua.
724
00:41:46,591 --> 00:41:48,549
- Yeshua.
725
00:41:48,593 --> 00:41:50,812
- ¿Estás bien?
- Uh... está bien, está bien.
726
00:41:53,119 --> 00:41:54,947
Yeshua.
727
00:41:54,990 --> 00:41:56,122
Yeshua.
728
00:41:56,165 --> 00:41:57,515
¿Estás bien?
729
00:41:57,558 --> 00:41:59,038
- ¡Yeshua!
730
00:42:01,040 --> 00:42:04,173
- Está bien, ella dijo algo...
- ¡Es hora del sacrificio!
731
00:42:04,217 --> 00:42:06,393
Está bien, Renée.
Te llamaré más tarde, ¿vale?
732
00:42:06,436 --> 00:42:09,483
¡Oye, oye, oye, oye!
Está bien, está bien. Disculpe.
733
00:42:09,527 --> 00:42:12,355
Está bien, está bien, cálmate.
734
00:42:15,533 --> 00:42:18,144
Bendito Yeshua.
735
00:42:18,187 --> 00:42:20,233
Bendito Yeshua.
736
00:42:20,276 --> 00:42:23,410
- Bendice a Yeshua.
- Bueno. ¡Oye, oye, oye!
737
00:42:36,858 --> 00:42:38,730
¿Dónde estás?
738
00:42:44,257 --> 00:42:45,388
Ayúdame, musa.
739
00:42:47,434 --> 00:42:49,044
¿Dónde diablos estás?
740
00:42:52,221 --> 00:42:55,137
Vamos. Te necesito.
741
00:42:57,618 --> 00:42:59,620
- ¿Por qué te quejas?
- Oh.
742
00:42:59,664 --> 00:43:01,840
No me quejo.
Oh, estaba escribiendo cosas geniales.
743
00:43:01,883 --> 00:43:04,625
Oh, simplemente fluyó. Yo...
nunca he
744
00:43:04,669 --> 00:43:06,671
- Tuve ese sentimiento antes.
- Mmm.
745
00:43:06,714 --> 00:43:08,847
como si alguien fuera
escribiendo a través de ti?
746
00:43:08,890 --> 00:43:12,546
Fue. como yo era
compartiendo la mitad de mi cerebro.
747
00:43:12,590 --> 00:43:15,331
escribi diez paginas
como si no fuera nada.
748
00:43:15,375 --> 00:43:16,419
¿Entonces qué?
749
00:43:18,944 --> 00:43:21,381
Se detuvo.
750
00:43:21,424 --> 00:43:23,688
No hice nada. Yo...
751
00:43:23,731 --> 00:43:27,213
Simplemente... Boom.
752
00:43:27,256 --> 00:43:30,303
Tu musa huyó.
753
00:43:30,346 --> 00:43:32,435
¿Cómo lo recupero?
754
00:43:32,479 --> 00:43:35,438
¿Realmente quieres saberlo?
755
00:43:35,482 --> 00:43:37,136
Sí.
756
00:43:37,179 --> 00:43:38,703
Por eso pregunto.
757
00:43:38,746 --> 00:43:41,053
-Preguntó Hemingway.
758
00:43:41,096 --> 00:43:42,707
Fitzgerald.
759
00:43:42,750 --> 00:43:44,622
Joyce.
760
00:43:44,665 --> 00:43:46,232
Remitente.
761
00:43:46,275 --> 00:43:48,190
Libra.
762
00:43:48,234 --> 00:43:51,106
Pero tienes que estar preparado.
para hacer lo que hicieron.
763
00:43:52,673 --> 00:43:53,935
¿Qué hicieron?
764
00:44:00,028 --> 00:44:01,639
Utilice estos.
765
00:44:02,944 --> 00:44:04,772
- ¿Cómo?
- Hermana Andrea.
766
00:44:04,816 --> 00:44:06,818
Córtale el pelo.
767
00:44:06,861 --> 00:44:08,863
Córtalo todo,
768
00:44:08,907 --> 00:44:11,039
y tu musa volverá.
769
00:44:14,129 --> 00:44:15,217
Estás bromeando.
770
00:44:15,261 --> 00:44:17,176
No, no lo soy.
771
00:44:28,143 --> 00:44:30,102
- ¿Dónde está ella?
- Shh.
772
00:44:30,145 --> 00:44:31,538
¿Dónde está Lili?
773
00:44:31,581 --> 00:44:33,279
...maestro de todo engaño.
774
00:44:33,322 --> 00:44:35,150
Vete, Satanás,
775
00:44:35,194 --> 00:44:37,979
enemigo de la salvación del hombre.
Den lugar a Cristo.
776
00:44:40,547 --> 00:44:42,984
- Vete, Satanás.
- ¿Dónde está Lili?
777
00:44:43,028 --> 00:44:44,856
Ella intentó liberarlo.
778
00:44:46,422 --> 00:44:48,686
Dar lugar a Cristo
en quien tienes
779
00:44:48,729 --> 00:44:49,861
- No encontré ninguna de tus obras.
780
00:44:49,904 --> 00:44:51,689
Vete, Satanás,
781
00:44:51,732 --> 00:44:52,820
el inventor y maestro
de engaño.
782
00:44:53,908 --> 00:44:55,301
Vete, Satanás,
783
00:44:55,344 --> 00:44:57,825
- enemigo de la salvación del hombre.
- Ay dios mío.
784
00:44:57,869 --> 00:45:00,219
Detenlos. Lo están matando.
785
00:45:00,262 --> 00:45:02,047
Esperar. Lili. No lo son.
Están intentando salvarlo.
786
00:45:02,090 --> 00:45:05,180
- ¿De qué estás hablando?
- Dar lugar a Cristo...
787
00:45:05,224 --> 00:45:06,660
-¡Owen!
- en quien has encontrado
788
00:45:06,704 --> 00:45:08,618
- Ninguna de tus obras.
- ¡Te amo!
789
00:45:08,662 --> 00:45:10,882
Estoy aquí. ¡Estoy aquí para ti!
790
00:45:10,925 --> 00:45:11,970
¿Lilli?
791
00:45:12,013 --> 00:45:13,928
Owen, lucha contra ello.
792
00:45:13,972 --> 00:45:15,843
¡Lucha contra ello!
793
00:45:15,887 --> 00:45:18,063
Estoy aquí, Owen. Owen,
794
00:45:18,106 --> 00:45:19,804
Te amo.
795
00:45:19,847 --> 00:45:22,023
¡Owen, lucha! ¡Lucha contra ello!
796
00:45:22,067 --> 00:45:23,329
¡Lilli!
797
00:45:23,372 --> 00:45:24,722
¡No!
798
00:45:24,765 --> 00:45:27,594
- No.
- No, no. Está bien. Está bien.
799
00:45:27,637 --> 00:45:29,030
- Estoy aquí, Owen.
- Lo siento mucho.
800
00:45:29,074 --> 00:45:30,815
No sabía dónde estabas.
No lo hice.
801
00:45:30,858 --> 00:45:33,034
- Lili, lo siento mucho.
- Estoy aquí, Owen.
802
00:45:33,078 --> 00:45:35,994
- Te amo.
803
00:45:43,392 --> 00:45:45,307
Oye, Ben, ¿qué pasa?
¿Cómo estás?
804
00:45:49,224 --> 00:45:51,226
¿Ben?
805
00:45:51,270 --> 00:45:52,619
¿Hola?
806
00:46:05,414 --> 00:46:07,677
- ¡Soy culpable!
807
00:46:07,721 --> 00:46:09,679
Yeshua,
808
00:46:09,723 --> 00:46:11,333
¡Toma mi culpa!
809
00:46:11,377 --> 00:46:13,509
Yeshua...
810
00:46:13,553 --> 00:46:15,642
Yeshua bendice.
811
00:46:15,685 --> 00:46:17,862
Yeshua bendice.
812
00:46:17,905 --> 00:46:19,777
Maestro,
813
00:46:19,820 --> 00:46:22,388
Me han declarado culpable.
814
00:46:22,431 --> 00:46:24,825
¡Soy culpable!
815
00:46:27,480 --> 00:46:30,483
¡Maté a mi madre!
816
00:46:30,526 --> 00:46:32,354
Asesino.
817
00:46:32,398 --> 00:46:34,661
Cuando ella me dio a luz,
818
00:46:34,704 --> 00:46:36,837
ella estaba ensangrentada.
819
00:46:36,881 --> 00:46:38,447
La hice sangrienta.
820
00:46:38,491 --> 00:46:40,928
¡Asesino!
821
00:46:40,972 --> 00:46:43,888
- ¡Asesino!
822
00:46:46,586 --> 00:46:48,849
Alabado sea Yeshua.
823
00:46:48,893 --> 00:46:50,764
Felicítala.
824
00:46:50,808 --> 00:46:52,984
Libérame de mi vergüenza.
825
00:46:53,027 --> 00:46:54,463
Libérate.
826
00:47:14,919 --> 00:47:17,965
Es sólo su correo de voz.
827
00:47:18,009 --> 00:47:19,880
no deberíamos haber
lo dejó allí.
828
00:47:35,113 --> 00:47:36,157
¿Ben?
829
00:47:38,464 --> 00:47:39,639
No, estoy bien.
830
00:47:39,682 --> 00:47:41,859
No eres bueno.
831
00:47:41,902 --> 00:47:43,077
Eres culpable.
832
00:47:43,121 --> 00:47:44,557
No, no lo soy.
833
00:47:44,600 --> 00:47:46,211
Mira, no creo
en todo esto.
834
00:47:46,254 --> 00:47:47,777
¿Bueno? Lo siento, yo...
835
00:47:47,821 --> 00:47:50,171
no creo eso
estás canalizando a Jesús.
836
00:47:50,215 --> 00:47:53,435
Yo no... Oye.
Lo reformularé.
837
00:47:53,479 --> 00:47:55,133
Tu madre.
838
00:47:56,656 --> 00:47:58,092
¿Disculpe?
839
00:47:58,136 --> 00:48:01,835
te culpas a ti mismo
por la muerte de tu madre.
840
00:48:01,879 --> 00:48:03,402
No, no lo hago.
841
00:48:03,445 --> 00:48:04,925
donde-donde-donde tu
conseguir todo eso?
842
00:48:04,969 --> 00:48:06,927
Tu hermana.
843
00:48:06,971 --> 00:48:08,886
En la Liga de Ciencias,
ella me dijo.
844
00:48:08,929 --> 00:48:11,323
Le rompiste el corazón a tu madre.
845
00:48:11,366 --> 00:48:13,891
Por eso piensas
la mataste.
846
00:48:17,329 --> 00:48:19,331
Eres culpable.
847
00:48:20,941 --> 00:48:23,552
- Culpa.
848
00:48:23,596 --> 00:48:24,945
Culpa.
849
00:48:24,989 --> 00:48:27,165
Culpa.
850
00:48:27,208 --> 00:48:28,993
- ¡Culpa!
- Está bien, está bien.
851
00:48:29,036 --> 00:48:30,429
- Está bien, todos... ¡Shh!
- ¡Culpa!
852
00:48:30,472 --> 00:48:32,257
Hola chicos, chicos, shh.
853
00:48:32,300 --> 00:48:34,563
todos,
Eso no ayuda.
854
00:48:34,607 --> 00:48:37,131
Quiero decir, incluso si
Me sentía culpable
855
00:48:37,175 --> 00:48:39,307
Está bien, no me arrastraría
alrededor en el suelo
856
00:48:39,351 --> 00:48:42,397
como una especie de nuez,
golpeándome a mí mismo.
857
00:48:42,441 --> 00:48:44,965
¿Bien?
Eso no hace nada.
858
00:48:45,009 --> 00:48:47,011
- ¡Culpable!
- Está bien, está bien, para.
859
00:48:51,929 --> 00:48:54,975
Para, para. yo soy
860
00:48:55,019 --> 00:48:56,934
enfrentándolo.
861
00:48:56,977 --> 00:48:59,327
¿Bueno? eso es lo que
tienes que hacer.
862
00:48:59,371 --> 00:49:01,851
Mira, no lo hiciste
mata a tu madre.
863
00:49:01,895 --> 00:49:04,463
Sucede.
Mortalidad al nacer
864
00:49:04,506 --> 00:49:06,465
siempre es un peligro.
865
00:49:06,508 --> 00:49:09,511
- ¡Oye, oye!
866
00:49:09,555 --> 00:49:11,774
- ¡No!
867
00:49:16,083 --> 00:49:17,955
Vale, hola, Renée.
868
00:49:17,998 --> 00:49:19,913
Jesús.
869
00:49:19,957 --> 00:49:22,872
Oye, ¿recuerdas la ciencia?
870
00:49:22,916 --> 00:49:25,223
Esto no es ciencia.
871
00:49:25,266 --> 00:49:28,791
¿Bueno? esto es algo
Mierda de culto loco.
872
00:49:28,835 --> 00:49:30,663
Vamos.
873
00:49:47,985 --> 00:49:50,074
Por aquí.
874
00:50:01,607 --> 00:50:02,869
¡Ben!
875
00:50:05,089 --> 00:50:07,830
- ¿Ben?
876
00:50:10,094 --> 00:50:11,051
Ay dios mío.
877
00:50:11,095 --> 00:50:12,705
Allá.
878
00:50:14,359 --> 00:50:15,360
¡Ben!
879
00:50:20,104 --> 00:50:21,714
¿Ben?
880
00:50:26,371 --> 00:50:29,069
- Hola, chicos.
881
00:50:29,113 --> 00:50:30,201
¿Cómo estás?
882
00:50:30,244 --> 00:50:32,290
¿Qué demonios?
883
00:50:32,333 --> 00:50:33,726
¿Qué te hicieron?
884
00:50:33,769 --> 00:50:35,510
¿Esto? Eh, no es mío.
885
00:50:37,121 --> 00:50:38,948
¿Qué pasó?
886
00:50:38,992 --> 00:50:42,039
Uh, mataron una cabra, y
derramaron su sangre sobre mí.
887
00:50:44,215 --> 00:50:45,433
¿Por qué?
888
00:50:45,477 --> 00:50:47,348
Religión.
889
00:51:36,571 --> 00:51:39,183
- ¿Mamá?
- ¿Sí?
890
00:51:45,102 --> 00:51:47,234
Hueles a sangre.