1 00:00:05,715 --> 00:00:10,175 «Έχει αποδειχθεί ότι το 70% των ανθρώπων 2 00:00:10,386 --> 00:00:14,766 έχουν φανταστεί σχετικά με το ομαδικό σεξ, 3 00:00:14,849 --> 00:00:18,849 αλλά μόνο το 50% το έχει κάνει στην πραγματικότητα». 4 00:00:23,816 --> 00:00:26,566 Το Game of Keys πρέπει να είναι ένα αστείο. 5 00:00:27,278 --> 00:00:28,358 ξέρω. 6 00:00:28,612 --> 00:00:31,452 Μπορείτε να φανταστείτε να κάνετε σεξ... 7 00:00:31,741 --> 00:00:33,991 με την Γκάμπι ή τη Μπάρμπαρα, 8 00:00:34,493 --> 00:00:35,703 ή η Σιένα; 9 00:00:36,203 --> 00:00:39,873 Και εγώ κάνω σεξ με τον Λέο... 10 00:00:40,458 --> 00:00:41,828 Βαλεντίνος... 11 00:00:42,585 --> 00:00:44,705 ή ο Σέργιος; Είναι σαν... 12 00:00:45,087 --> 00:00:46,707 - Σωστά. - ...περίεργο, σωστά; 13 00:00:49,049 --> 00:00:51,089 Η Σιένα είναι τρελή, δεν νομίζεις; 14 00:00:52,553 --> 00:00:53,603 Νομίζω πως ναι. 15 00:00:55,639 --> 00:00:56,719 Υπερβολικά ανοιχτόμυαλος. 16 00:00:57,433 --> 00:00:58,773 Και νομίζω... 17 00:01:00,060 --> 00:01:01,440 Ο Σέργιος επίσης. 18 00:01:05,483 --> 00:01:08,033 Μπορείτε να το κάνετε; Το υποσχέθηκες. 19 00:01:10,654 --> 00:01:13,034 Τζουλιέτα! Τι συνέβη; 20 00:01:13,115 --> 00:01:17,235 - Πρέπει να φύγω από εδώ. Συγνώμη. - Θα επιστρέψεις αύριο; 21 00:01:22,416 --> 00:01:25,746 - Τσάτα! - Μην της τηλεφωνείς. Έλα εδώ. 22 00:01:26,295 --> 00:01:27,665 Τι κάνεις; 23 00:01:45,523 --> 00:01:48,573 Απλά χαλαρώστε. Θα πάρουμε μια νταντά πλήρους απασχόλησης... 24 00:01:54,824 --> 00:01:56,334 Θα έκανες σεξ με τον Λέο; 25 00:01:57,451 --> 00:01:58,621 Με τον Σέρχιο, σωστά; 26 00:02:01,247 --> 00:02:02,157 Ίσως... 27 00:02:02,248 --> 00:02:04,328 - Έλα εδώ. - Βγάλε το πουκάμισό σου. 28 00:02:25,771 --> 00:02:26,861 Είσαι σίγουρος; 29 00:02:30,901 --> 00:02:32,361 - Λυπάμαι. - Είναι εντάξει. 30 00:02:32,444 --> 00:02:34,034 Óscar, Θεέ μου! 31 00:02:37,616 --> 00:02:41,286 ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΩΝ ΚΛΕΙΔΙΩΝ 32 00:02:46,250 --> 00:02:47,460 Καλημέρα. 33 00:02:47,543 --> 00:02:50,343 - Καλημέρα! - Καλημέρα! 34 00:02:50,421 --> 00:02:52,511 Γεια, ακούγεσαι τόσο χαρούμενος. 35 00:02:52,715 --> 00:02:53,915 Είναι μια όμορφη μέρα. 36 00:02:55,259 --> 00:02:58,599 - Και το κασκόλ; - Ωραίο φαίνεται, έτσι δεν είναι; 37 00:02:58,929 --> 00:03:01,519 - Άσε με να το δω. - Όχι, Μπάρμπαρα. 38 00:03:04,685 --> 00:03:07,435 Έχετε δεχτεί επίθεση από μια γιγάντια βδέλλα; 39 00:03:07,521 --> 00:03:08,691 Όχι. Ήταν ο Óscar. 40 00:03:08,981 --> 00:03:11,861 Χθες το βράδυ, κάναμε το καλύτερο σεξ ποτέ. 41 00:03:12,443 --> 00:03:14,113 - Αλήθεια; - Ναι. 42 00:03:16,864 --> 00:03:19,584 Ο Λέο κι εγώ γαμήσαμε τρεις φορές. 43 00:03:19,783 --> 00:03:21,623 Όχι ένα ή δύο, τρία. 44 00:03:21,702 --> 00:03:22,872 - Τρεις; - Τρεις! 45 00:03:22,953 --> 00:03:25,623 - Η Σάντρα μπορεί να σε ακούσει. - Με ξέρει. 46 00:03:26,415 --> 00:03:28,745 Γεια σου Σάντρα. Διακόπτω; 47 00:03:29,126 --> 00:03:30,246 Φυσικά και όχι! 48 00:03:30,628 --> 00:03:31,748 Δεν μπορούσα να συγκρατηθώ. 49 00:03:33,088 --> 00:03:36,338 Έπρεπε να έρθω και να μιλήσουμε για χθες το βράδυ. 50 00:03:36,550 --> 00:03:39,220 Χωρίς πλάκα, έκανες άγριο σεξ. 51 00:03:40,179 --> 00:03:42,639 - Είναι τόσο προφανές; - Φαίνεσαι λαμπερή. 52 00:03:42,723 --> 00:03:43,563 Κι εσύ; 53 00:03:43,557 --> 00:03:46,097 Αυτό το γαμημένο παιχνίδι Η Σιένα πρότεινε... 54 00:03:46,977 --> 00:03:48,727 μας άναψε όλους. 55 00:03:49,021 --> 00:03:52,021 νομίζεις Ο Σέρχιο και η Σιένα το κάνουν πραγματικά, 56 00:03:52,149 --> 00:03:55,359 ή απλώς το έκανε να τα βάλεις μαζί μας; 57 00:03:55,611 --> 00:03:58,661 - Είμαι τόσο πρόθυμος να καταδιώξω το κορίτσι. - Για να δούμε. 58 00:03:59,865 --> 00:04:03,155 - Αυτό το γαμημένο σώμα δεν μπορεί να είναι αληθινό. - Είναι 20 χρονών, είναι αλήθεια. 59 00:04:03,243 --> 00:04:04,453 Καλό σημείο. 60 00:04:04,912 --> 00:04:06,502 Είδες που βρίσκονται; 61 00:04:07,456 --> 00:04:10,246 Άκουσα το vegan μενού τους είναι νόστιμο. 62 00:04:11,085 --> 00:04:13,835 πεινάω. Δεν θέλεις να πάμε για μεσημεριανό; 63 00:04:14,004 --> 00:04:16,924 - Ήρθε η ώρα για τεκίλα. - Νομίζω ότι είναι καλή ιδέα. 64 00:04:17,383 --> 00:04:18,383 Πάμε. 65 00:04:18,676 --> 00:04:21,046 - Τα λέμε, Σάντρα. - Αντίο. 66 00:04:22,179 --> 00:04:23,809 Εδώ είναι το βιβλίο των ραντεβού. 67 00:04:25,891 --> 00:04:27,181 Είσαι σίγουρος ότι είναι εδώ; 68 00:04:27,518 --> 00:04:28,808 Είναι αυτό το μέρος; 69 00:04:28,978 --> 00:04:30,398 Ορίστε! 70 00:04:30,479 --> 00:04:33,819 -Φέρσου φυσικά, ηλίθιοι. - Είναι με ένα κορίτσι ακριβώς σαν αυτήν. 71 00:04:35,109 --> 00:04:37,699 Γεια. Μπορούμε να πάρουμε αυτό το τραπέζι; 72 00:04:38,153 --> 00:04:39,203 Το έκανες! 73 00:04:39,321 --> 00:04:41,371 - Όχι βέβαια. - Σε ξέρω, Σιένα. 74 00:04:42,533 --> 00:04:43,623 Σιένα; 75 00:04:43,617 --> 00:04:46,077 - Τι ωραία έκπληξη! - Γεια. 76 00:04:46,161 --> 00:04:48,331 - Γεια σου. -Τι κάνεις εδώ; 77 00:04:48,497 --> 00:04:50,497 Τι σύμπτωση, ε; 78 00:04:51,500 --> 00:04:53,290 Ναι, εντελώς. 79 00:04:54,628 --> 00:04:57,718 Gala, αυτά είναι Οι σχολικοί φίλοι του Σέργιου. 80 00:04:57,798 --> 00:04:59,338 Από το χθεσινό πάρτι. 81 00:05:01,552 --> 00:05:04,892 - Ελάτε μαζί μας. - Δεν θέλουμε να σε ενοχλήσουμε. 82 00:05:04,972 --> 00:05:08,272 Περάσαμε υπέροχα χθες το βράδυ, σωστά; 83 00:05:08,350 --> 00:05:12,190 Μέχρι που ανέφερα The Game of Keys και έφυγες τρέχοντας. 84 00:05:15,399 --> 00:05:16,779 Δεν έπαιξες; 85 00:05:16,984 --> 00:05:19,194 Δεν έχεις ιδέα τι χάνεις! 86 00:05:19,278 --> 00:05:20,448 Φρίκαραν. 87 00:05:21,071 --> 00:05:22,871 Όχι, δεν το κάναμε. 88 00:05:23,198 --> 00:05:25,948 Ήταν τόσο απροσδόκητο. 89 00:05:26,118 --> 00:05:28,658 Παίζετε αυτό το παιχνίδι; σε τακτική βάση; 90 00:05:28,704 --> 00:05:30,334 Είναι φυσιολογικό αυτό; 91 00:05:32,791 --> 00:05:36,711 Ξέρω ότι οι γυναίκες στα 40 τους δεν είναι τόσο ανοιχτός για το σεξ, αλλά... 92 00:05:36,795 --> 00:05:39,375 Κρατήστε τα άλογά σας! 93 00:05:39,673 --> 00:05:44,603 Εμείς κυρίες 40 χρονών έχουν μια πολύ ενεργή σεξουαλική ζωή. 94 00:05:44,762 --> 00:05:47,062 Και κυρίες γύρω στα 30 μας επίσης. 95 00:05:47,264 --> 00:05:49,314 Τα 40s είναι τα νέα 20s. 96 00:05:49,892 --> 00:05:53,062 - Εντάξει. Αλλά πάντα με τον ίδιο τύπο. - Καλό σημείο. 97 00:05:54,813 --> 00:05:56,733 - Σερβιτόρος! - Δεν βαριέσαι; 98 00:05:58,609 --> 00:05:59,779 Μερικές φορές. 99 00:06:00,819 --> 00:06:03,699 - Παιδιά... - Τεκίλα, παρακαλώ. 100 00:06:03,781 --> 00:06:05,121 Λεμονάδα για μένα. 101 00:06:05,199 --> 00:06:07,989 - Όχι, ένα ποτήρι κρασί για εκείνη. -Ένα ποτήρι κρασί, λοιπόν. 102 00:06:08,118 --> 00:06:11,118 Παγωτό βανίλια δεν είναι η μόνη γεύση. 103 00:06:11,997 --> 00:06:13,747 Τα cookies and Cream είναι μια επιλογή. 104 00:06:16,960 --> 00:06:18,250 Καραμέλα... 105 00:06:20,089 --> 00:06:21,089 Φράουλα... 106 00:06:23,509 --> 00:06:25,299 Θα πρέπει να τα δοκιμάσετε όλα. 107 00:06:26,845 --> 00:06:29,095 - Δεν είναι τόσο απλό. -Μα είναι. 108 00:06:29,264 --> 00:06:32,064 Διάλεξε έναν άντρα, και θα σου πάρω τον αριθμό του. 109 00:06:32,101 --> 00:06:33,981 Κοίτα, Σιένα, αγάπη μου. 110 00:06:34,144 --> 00:06:38,614 Κάθε άντρας θα ήταν ευτυχισμένος να σου δώσω τον αριθμό του. 111 00:06:38,899 --> 00:06:41,899 Αντριάνα, δεν είναι μόνο η εμφάνιση. 112 00:06:41,985 --> 00:06:43,735 Έχει να κάνει με τη δύναμη του μυαλού σου. 113 00:06:43,821 --> 00:06:46,451 Βλέπω; Πάντα σου λέω, είναι όλα στο μυαλό. 114 00:06:47,282 --> 00:06:49,542 Πρόκειται για το mastering τη σεξουαλική σας δύναμη. 115 00:06:49,785 --> 00:06:50,655 Ερχομαι. 116 00:06:51,495 --> 00:06:54,245 - Διάλεξε έναν άντρα. - Όποιος θέλεις. 117 00:06:54,414 --> 00:06:56,214 -Κανένας; - Απλώς διάλεξε ένα. 118 00:06:56,959 --> 00:06:58,669 Μπισκότα και κρέμα εκεί. 119 00:06:58,919 --> 00:07:01,339 Τώρα, κλείσε τα μάτια σου. 120 00:07:02,589 --> 00:07:05,969 Πρώτα, οραματίσου τον. Και επαναλάβετε μετά από μένα... 121 00:07:06,927 --> 00:07:08,927 «Θέλω να σε γαμήσω». 122 00:07:12,141 --> 00:07:14,811 Πες το Αντριάνα! «Θέλω να σε γαμήσω». 123 00:07:17,938 --> 00:07:20,228 - «Θέλω να σε γαμήσω». - Όχι. Άκου. 124 00:07:20,440 --> 00:07:21,940 Όπως το εννοείς! 125 00:07:22,151 --> 00:07:24,821 Φανταστείτε ότι σκίζετε τα ρούχα του. 126 00:07:24,903 --> 00:07:27,873 «Θέλω να σε γαμήσω». 127 00:07:28,157 --> 00:07:31,407 «Θέλω να σε γαμήσω». 128 00:07:32,369 --> 00:07:34,039 Πολύ καλό. 129 00:07:34,413 --> 00:07:37,963 Τώρα πήγαινε εκεί και ρώτα τον αριθμό του χωρίς δισταγμό. 130 00:07:38,041 --> 00:07:40,381 Απλά κάντε το. Μην το πολυσκεφτείς. 131 00:07:40,460 --> 00:07:42,050 - Τι; - Απλά κάντε το! 132 00:07:42,129 --> 00:07:44,589 - Έλα! - Είναι τόσο ντροπιαστικό... 133 00:07:44,673 --> 00:07:45,843 Κάντο! 134 00:07:47,176 --> 00:07:49,386 - Θα το κάνει αλήθεια; - Αυτή είναι. 135 00:07:51,763 --> 00:07:52,813 Γειά σου. 136 00:07:52,890 --> 00:07:54,390 Φαίνεται να είναι γυναικείος. 137 00:07:57,311 --> 00:08:00,021 - Το γράφει. - Ίσως είναι γκέι. 138 00:08:00,105 --> 00:08:02,605 - Είχε έτοιμη την κάρτα του. - Δεν είναι γκέι. 139 00:08:05,986 --> 00:08:07,356 Επιτυχία! 140 00:08:08,071 --> 00:08:09,321 Ένιωσα υπέροχα. 141 00:08:09,615 --> 00:08:11,365 Εξηγήστε τον εαυτό σας. 142 00:08:11,617 --> 00:08:14,697 Ήταν σαν να το είχα ξαναβρεί τον αυτοέλεγχό μου. 143 00:08:14,912 --> 00:08:17,622 Ένιωσα τόση αυτοπεποίθηση, ξέρεις. 144 00:08:17,748 --> 00:08:19,748 Συγκινηθήκατε; 145 00:08:20,459 --> 00:08:24,499 Κυρίες, διδαχτήκατε για να καταστείλετε τη σεξουαλική σας ορμή. 146 00:08:24,963 --> 00:08:27,673 Αλλά αυτό τελείωσε. Ήρθε η ώρα να απελευθερωθείς. 147 00:08:27,758 --> 00:08:30,258 - Αποκτήστε νέες εμπειρίες. - Είμαι έτοιμος για αυτό! 148 00:08:30,344 --> 00:08:32,144 Έχω μια ερώτηση. 149 00:08:32,679 --> 00:08:35,469 Ο Σέρχιο δεν τον πειράζει ότι βιδώνεις κάποιον άλλον; 150 00:08:35,515 --> 00:08:38,265 Μην ζηλεύεις όταν γαμάει άλλη κοπέλα; 151 00:08:39,061 --> 00:08:43,481 Η ζήλια δίνει μια ιδιαίτερη ανατροπή στη σχέση. 152 00:08:44,233 --> 00:08:47,573 Έχουμε μια ανοιχτή σχέση, αλλά ισχύουν κάποιοι κανόνες. 153 00:08:48,320 --> 00:08:51,410 Όταν μου λέει τις εμπειρίες του με άλλες γυναίκες, 154 00:08:51,490 --> 00:08:52,820 και του λεω τα δικα μου... 155 00:08:52,950 --> 00:08:55,200 κάνουμε το καλύτερο σεξ ποτέ. 156 00:08:57,037 --> 00:08:58,117 Θα μπορούσατε να δοκιμάσετε. 157 00:08:58,914 --> 00:09:02,964 Κορίτσια, υπάρχει ένας κόσμος σεξουαλικής απόλαυσης εκεί έξω. 158 00:09:12,427 --> 00:09:15,717 Η Σιένα με έβαλε σε σκέψεις. Μου τράβηξε το μυαλό. 159 00:09:16,932 --> 00:09:19,892 Δεν πρόκειται να σου πω ψέματα. Ακούγεται πραγματικά δελεαστικό. 160 00:09:19,977 --> 00:09:23,397 Είσαι σίγουρος ότι θα το έκανες; 161 00:09:23,897 --> 00:09:25,317 Δεν ξέρω. Είμαι 35 χρονών, 162 00:09:25,399 --> 00:09:27,149 και έκανα μόνο σεξ με τον άντρα μου. 163 00:09:27,234 --> 00:09:28,614 Δεν θέλω να πεθάνω έτσι. 164 00:09:29,361 --> 00:09:32,701 - Πρέπει να κάνουμε κάτι για αυτό. - Μπορούμε να τους πείσουμε; 165 00:09:34,825 --> 00:09:38,745 «Αγάπη μου, θα ήθελες να κάνω σεξ με άλλες γυναίκες;» 166 00:09:40,414 --> 00:09:42,334 Κανένας άντρας δεν μπορούσε να αντισταθεί σε αυτό. 167 00:09:42,457 --> 00:09:45,247 - Το αγοράζω. - Καλό σημείο. 168 00:09:48,922 --> 00:09:51,472 Δεν το είχα ακούσει από το σχολείο. 169 00:09:52,009 --> 00:09:53,929 Τώρα θα πούμε, «Θέλω μια βολή με τον άντρα σου». 170 00:09:55,679 --> 00:09:58,019 Χρειάζομαι να συμπεριφέρεσαι μόνος σου. Χαμογέλα, παρακαλώ. 171 00:09:58,098 --> 00:10:01,598 - Σταμάτα. - Αγάπη μου, χαμογέλα κι εσύ. 172 00:10:02,936 --> 00:10:04,856 Έχουμε μια νταντά, δεν εισαι ευχαριστημενος? 173 00:10:04,938 --> 00:10:06,608 είμαι. Ας το κάνουμε αυτό. 174 00:10:07,733 --> 00:10:08,733 Γειά σου! 175 00:10:08,859 --> 00:10:09,989 Μπείτε, παρακαλώ. 176 00:10:11,778 --> 00:10:12,858 Γειά σου. 177 00:10:13,572 --> 00:10:15,622 Γειά σου. Μπείτε, παρακαλώ. 178 00:10:18,493 --> 00:10:19,543 Αποκλείεται! 179 00:10:19,786 --> 00:10:22,996 Γειά σου! Γεια σου! Μπείτε, παρακαλώ. 180 00:10:23,081 --> 00:10:24,371 Πέτα το! 181 00:10:24,499 --> 00:10:25,629 Ευχαριστώ. 182 00:10:48,815 --> 00:10:50,275 τι κάνατε; 183 00:10:50,359 --> 00:10:52,779 Τίποτα μωρό μου. Συγνώμη. 184 00:10:56,740 --> 00:10:57,910 Τι συμβαίνει; 185 00:10:59,117 --> 00:11:00,407 Πώς ήταν η μέρα σας; 186 00:11:00,494 --> 00:11:03,834 - Με κράτησες ξύπνιο όλο το βράδυ. - Κι εσύ. 187 00:11:04,206 --> 00:11:05,456 Ήταν υπέροχο. 188 00:11:07,250 --> 00:11:08,670 Μπορώ να πιω μια γουλιά; 189 00:11:11,296 --> 00:11:14,796 - Μαντέψτε ποιον συναντήσαμε στο μεσημεριανό γεύμα; - Μαμά; 190 00:11:16,843 --> 00:11:19,723 - Όχι. Σιένα, η κοπέλα του Σέρχιο. - Αλήθεια; 191 00:11:21,723 --> 00:11:24,943 Πιστεύεις ότι πρέπει να γυμναστώ; Φαίνομαι παχουλή; 192 00:11:25,018 --> 00:11:28,438 Είχαμε ένα πολύ ενδιαφέρον συνομιλία με τη Σιένα. 193 00:11:30,315 --> 00:11:32,395 Πες μου για αυτό αργότερα. Πρέπει να πάω στην τουαλέτα. 194 00:11:37,906 --> 00:11:40,446 Η εφαρμογή της Kim Kardashian είναι απαράμιλλη. 195 00:11:40,534 --> 00:11:45,464 Απλώς κατεβάστε το στο iPad σας, εισάγετε τα στοιχεία της πιστωτικής σας κάρτας, 196 00:11:45,747 --> 00:11:50,207 και τα παιδιά σας μπορούν να αγοράσουν ρούχα και παπούτσια, βγάλτε selfies. 197 00:11:50,544 --> 00:11:52,174 Θα μείνουν ήσυχοι για ώρες. 198 00:11:55,715 --> 00:11:59,505 - Κιμ Καρντάσιαν; Πραγματικά; - Σταμάτα, Λέο. Παρακαλώ. 199 00:11:59,803 --> 00:12:01,183 Χρειάζομαι ένα ποτό. 200 00:12:01,930 --> 00:12:05,890 - Σταμάτα να μπλέκεις. Είμαι σοβαρός. - Το ξανάρχισε. 201 00:12:08,603 --> 00:12:09,903 Δεν μπορώ να το πιστέψω. 202 00:12:10,355 --> 00:12:12,815 Αγάπη μου, κάνε τα μαθήματά σου. 203 00:12:16,862 --> 00:12:19,162 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι δεν υπάρχει... 204 00:12:20,198 --> 00:12:24,158 ένας σοφός, τίμιος, και έξυπνος άνθρωπος... 205 00:12:24,578 --> 00:12:26,538 που μπορεί να μας βοηθήσει με τα παιδιά. 206 00:12:27,372 --> 00:12:28,372 Τίμια. 207 00:12:28,707 --> 00:12:31,877 Φαίνεται ότι είμαστε καταδικασμένοι να μείνεις εδώ 208 00:12:31,960 --> 00:12:33,460 για τις υπόλοιπες μέρες μας, 209 00:12:33,545 --> 00:12:36,205 περιορισμένος σε αυτό το σπίτι, εσύ και εγώ ασχολούμαστε με τα παιδιά. 210 00:12:36,882 --> 00:12:38,592 Ω, μην το λες αυτό, Μπάρμπαρα. 211 00:12:44,890 --> 00:12:47,680 - Όλα θα πάνε καλά. - Δεν νομίζω. 212 00:12:50,353 --> 00:12:51,903 Αυτή η σιωπή δεν είναι συνηθισμένη. 213 00:12:53,440 --> 00:12:55,860 Γαμώ! Η Λούλι άφησε την εξώπορτα ανοιχτή! 214 00:12:57,110 --> 00:12:58,240 Ο Φιντέλ! 215 00:12:59,029 --> 00:13:00,859 - Αιμιλιάνο. Είσαι καλά; - Ναι. 216 00:13:01,406 --> 00:13:04,696 -Τι κάνεις; - Η εργασία μας είπε η κυρία. 217 00:13:05,076 --> 00:13:06,946 - Ποια κυρία; - Αυτή. 218 00:13:07,412 --> 00:13:10,582 Καλημέρα. Το όνομά μου είναι Κάρμεν Σοφία Μαργαρίτα Γκαρθία, 219 00:13:10,665 --> 00:13:12,575 και ήρθα για τη δουλειά ως νταντά πλήρους απασχόλησης. 220 00:13:13,418 --> 00:13:15,588 Χάρηκα που σε γνώρισα. Πάρε θέση. 221 00:13:15,670 --> 00:13:17,380 Προτιμώ να σταθώ αν είναι εντάξει μαζί σου. 222 00:13:18,423 --> 00:13:19,803 Εδώ είναι το βιογραφικό μου. 223 00:13:20,091 --> 00:13:20,841 Ευχαριστώ. 224 00:13:20,926 --> 00:13:24,256 Έχω πτυχίο Παιδοψυχολογίας από το Πανεπιστήμιο της Σαραγόσα. 225 00:13:24,554 --> 00:13:28,024 Γνωρίζω άπταιστα τρεις γλώσσες, και εκπαιδεύτηκε ως βοηθός πρώτων βοηθειών. 226 00:13:31,436 --> 00:13:34,056 Λοιπόν, ναι. Φαίνεσαι υψηλά προσόντα. 227 00:13:35,732 --> 00:13:37,072 Τι σας φέρνει λοιπόν στο Μεξικό; 228 00:13:37,150 --> 00:13:40,490 Δεν ακούγεται σωστά αυτό ένα άτομο με υψηλά προσόντα όπως εσείς 229 00:13:40,612 --> 00:13:44,162 ψάχνει για δουλειά ως νταντά. Δεν νομίζεις; 230 00:13:45,158 --> 00:13:48,698 Κάρμεν, συγγνώμη. Πρέπει να μιλήσω με τον άντρα μου. 231 00:13:48,787 --> 00:13:49,957 Σας ευχαριστώ. 232 00:13:52,123 --> 00:13:53,583 - Τι; -Τι έπαθες; 233 00:13:53,708 --> 00:13:56,498 - Δεν μπορούμε να την προσλάβουμε. - Γιατί όχι; 234 00:13:56,586 --> 00:13:57,996 Δεν χρειαζόμαστε μια Ισπανίδα κυρία 235 00:13:58,088 --> 00:14:00,048 να μας διδάξει πώς να μεγαλώσουμε τα παιδιά μας. 236 00:14:02,092 --> 00:14:03,302 Τους αποικίζει ήδη. 237 00:14:03,385 --> 00:14:07,005 Αποικισμός τους; Κάνουν την εργασία τους, Λέο. 238 00:14:07,472 --> 00:14:10,102 τι θα κάνεις όταν χορεύουν φλαμένκο 239 00:14:10,183 --> 00:14:13,983 - και να πάω σε ταυρομαχίες; - Θα είμαι πολύ χαρούμενος! 240 00:14:14,187 --> 00:14:17,107 Οι Αζτέκοι προπάτορές μου κυλιούνται στους τάφους τους, Μπάρμπαρα. 241 00:14:17,357 --> 00:14:19,437 Έχουμε ήδη μιλήσει γι 'αυτό, Leo. 242 00:14:19,901 --> 00:14:23,361 Δεν επρόκειτο να βάλεις τις ιδεολογίες σου μπροστά στην οικογένειά σου. 243 00:14:25,699 --> 00:14:26,659 Καλά. 244 00:14:30,704 --> 00:14:31,664 Κάρμεν; 245 00:14:32,539 --> 00:14:34,039 Η δουλειά είναι δική σου. 246 00:14:37,210 --> 00:14:40,880 Είμαι πεπεισμένος ότι τα σκυλιά έχουν ψυχή. 247 00:14:42,007 --> 00:14:44,757 Σε αυτά τα τεράστια μαύρα μάτια 248 00:14:44,968 --> 00:14:47,548 Μπορώ να δω περισσότερη ευγένεια από ό,τι στους περισσότερους ανθρώπους που γνωρίζω. 249 00:14:49,139 --> 00:14:54,059 Νοιάζεσαι τόσο πολύ για αυτό το κουτάβι, Είμαι σίγουρη ότι θα είσαι υπέροχη μητέρα. 250 00:14:54,144 --> 00:14:56,814 Μαμά, σε παρακαλώ. Μην ξεκινάς με αυτό. 251 00:14:57,355 --> 00:15:00,605 Βαλεντίν, ποιο είναι το κακό μιλώντας για τα εγγόνια; 252 00:15:00,734 --> 00:15:05,164 Συγγνώμη που το λέω, αλλά θα είμαι φοβερή γιαγιά. 253 00:15:05,280 --> 00:15:06,160 Θα. 254 00:15:06,489 --> 00:15:08,659 Σίγουρα θα το κάνετε. Και όταν έχουμε παιδιά, 255 00:15:08,742 --> 00:15:11,622 θα είμαστε πολύ ευγνώμων για εσάς. 256 00:15:11,703 --> 00:15:15,253 Ειλικρινά, δεν καταλαβαίνω η γενιά σου. 257 00:15:15,582 --> 00:15:20,212 Είναι υπέροχο να μεγαλώνεις γάτες και σκύλους, και δημοσιεύστε το στα social media. 258 00:15:20,879 --> 00:15:22,549 Αλλά, Βαλεντίν... 259 00:15:23,423 --> 00:15:24,763 Τι περιμένεις; 260 00:15:25,759 --> 00:15:27,589 Κοίτα τη γυναίκα σου. 261 00:15:28,178 --> 00:15:29,348 Είναι όμορφη. 262 00:15:30,096 --> 00:15:32,426 Πολύ πιο όμορφο από όσο σου αξίζει. 263 00:15:33,099 --> 00:15:35,479 - Παιδί της σκύλας! - Ερνέστο, σε παρακαλώ. 264 00:15:35,560 --> 00:15:37,850 Και έχεις όλα τα λεφτά μου. 265 00:15:38,396 --> 00:15:40,566 Αλλά δεν θέλετε να το ξοδέψετε στο να κάνεις παιδιά. 266 00:15:40,690 --> 00:15:42,570 Κοίτα, ο σπόρος του Λομβάρδου 267 00:15:42,609 --> 00:15:44,819 ήταν πάντα πολύ αποτελεσματικό. Δικαίωμα; 268 00:15:46,196 --> 00:15:50,946 Αλλά δεν ξέρω, ίσως χρειαστεί ένα από αυτά τα τεστ για έλεγχο... 269 00:15:51,534 --> 00:15:54,664 - το σπέρμα σου... - Ερνέστο, δεν χρειάζεται. 270 00:15:55,038 --> 00:15:56,208 Ήταν μια πρόταση. 271 00:15:56,748 --> 00:15:58,288 - Σοβαρά μιλάς; - Ναι. 272 00:16:00,293 --> 00:16:02,883 Λοιπόν, δεν υπάρχει πρόβλημα με τον σπόρο του Λομβάρδου. 273 00:16:03,129 --> 00:16:05,589 Ο Βαλεντίν και εγώ είμαστε αρκετά υγιής 274 00:16:05,674 --> 00:16:06,884 να κάνουν μωρά. 275 00:16:07,425 --> 00:16:11,345 Και μην νομίζετε ότι δεν προσπαθούμε. 276 00:16:12,055 --> 00:16:15,305 Ο Βαλεντίν είναι μια χαρά. 277 00:16:15,642 --> 00:16:16,982 Η Γκάμπι είναι τρομερή. 278 00:16:17,519 --> 00:16:22,649 Προτείνω ένα τοστ στον σπόρο του Λομβάρδου. 279 00:16:23,149 --> 00:16:26,069 - Έλα αγάπη μου. Στον σπόρο σας. - Υγεία, γλυκιά μου. 280 00:16:26,736 --> 00:16:28,066 Εβίβα. 281 00:16:28,405 --> 00:16:30,275 Εβίβα. 282 00:16:32,325 --> 00:16:35,195 Το αφεντικό μου άρεσαν τις ιδέες μου για τη νέα καμπάνια μάρκετινγκ. 283 00:16:35,537 --> 00:16:38,367 - Ξέρεις, ο λογαριασμός του χαρτιού υγείας. - Το ξέρω. 284 00:16:39,916 --> 00:16:41,376 Έχουμε σχεδόν τελειώσει. 285 00:16:42,168 --> 00:16:43,998 Το γήπεδο είναι την επόμενη εβδομάδα. 286 00:16:44,462 --> 00:16:46,552 Αυτό είναι υπέροχο, αγαπητέ. χαίρομαι για σένα. 287 00:16:50,301 --> 00:16:52,761 Θα πρέπει να απαλλαγείτε από αυτές τις παντόφλες. 288 00:16:52,887 --> 00:16:56,387 Ήταν δώρο από τη Mica. Κοίτα τι μου έδωσε. 289 00:16:57,726 --> 00:17:01,476 Δεν θα τα ξεφορτωνόμουν ποτέ. Αλλιώς δεν θα μπορούσαμε να κάνουμε το χορό μας. 290 00:17:11,489 --> 00:17:14,529 Σας το είπα τρέξαμε στη Σιένα το μεσημεριανό γεύμα; 291 00:17:15,201 --> 00:17:16,661 Το ανέφερες. 292 00:17:16,828 --> 00:17:22,328 Επέμεινε να εξηγήσει πώς λειτουργεί το Game of Keys. 293 00:17:23,209 --> 00:17:25,129 Το κορίτσι έχει εμμονή με το σεξ, δεν είναι αυτή; 294 00:17:25,211 --> 00:17:26,051 υποθέτω. 295 00:17:26,713 --> 00:17:27,883 Αλλά δεν ξέρω. 296 00:17:29,174 --> 00:17:33,184 Θέλω να πω, έκανε μια πολύ καλή άποψη. 297 00:17:33,344 --> 00:17:36,814 Γιατί να έχουμε μόνο ένας σεξουαλικός σύντροφος 298 00:17:36,890 --> 00:17:38,220 για το υπόλοιπο της ζωής μας; 299 00:17:39,058 --> 00:17:42,058 νομίζω ίσως αξίζει να το εξετάσετε. 300 00:17:42,228 --> 00:17:45,188 Δηλαδή, νομίζω ότι αξίζει... 301 00:17:46,024 --> 00:17:48,694 Σίγουρα. Θα ήταν πολύ ωραίο. 302 00:17:49,402 --> 00:17:54,412 Νομίζω ότι πρέπει να μπούμε όλοι με τον Γκάμπι και τον Βαλεντίν. 303 00:17:54,449 --> 00:17:56,079 Σαν κοινότητα. 304 00:17:56,785 --> 00:17:59,995 Θα μπορούσαμε να κυκλοφορούμε γυμνοί κάνοντας σεξ όλη την ημέρα. 305 00:18:01,289 --> 00:18:02,499 Δεν αστειεύομαι. 306 00:18:03,458 --> 00:18:05,498 - Θέλω να προσπαθήσω, Óscar. - Γιατί; 307 00:18:07,045 --> 00:18:08,705 Γιατί νιώθω ότι έχουμε κολλήσει. 308 00:18:09,422 --> 00:18:12,222 Κολλήθηκε; Περίμενε ένα δευτερόλεπτο! 309 00:18:12,759 --> 00:18:13,639 Ακούω. 310 00:18:13,718 --> 00:18:17,758 Σε αγαπώ το ίδιο πολύ όπως όταν παντρευτήκαμε. 311 00:18:17,972 --> 00:18:19,602 Και σε αγαπώ επίσης. 312 00:18:20,433 --> 00:18:22,063 Δεν είναι αυτό το θέμα. 313 00:18:23,561 --> 00:18:26,481 Νομίζω ότι χρειαζόμαστε μια αλλαγή. 314 00:18:27,106 --> 00:18:28,936 Κάντε κάτι νέο. 315 00:18:30,568 --> 00:18:31,898 Κάντε κάτι να συμβεί. 316 00:18:32,237 --> 00:18:35,947 Και σκέφτεσαι να κάνεις σεξ άλλα παιδιά είναι η αλλαγή που χρειάζεστε; 317 00:18:36,574 --> 00:18:37,414 Μέλι. 318 00:18:40,662 --> 00:18:43,042 Έχουμε παντρευτεί από τότε που τελειώσαμε το σχολείο. 319 00:18:44,457 --> 00:18:48,547 Δεν το σκέφτηκες ποτέ να κάνεις σεξ με άλλη κοπέλα; 320 00:18:50,338 --> 00:18:54,008 - Δεν θα σε απατούσα ποτέ. - Δεν θα ήταν απάτη. 321 00:18:54,676 --> 00:18:56,136 Αυτό είναι το όλο θέμα. 322 00:18:58,805 --> 00:19:00,055 υποθέτω. 323 00:19:08,523 --> 00:19:12,033 Είσαι σίγουρος δεν θα ήσουν θυμωμένος ή ζηλιάρης 324 00:19:12,110 --> 00:19:14,400 αν έκανα σεξ με έναν από τους φίλους σου; 325 00:19:14,571 --> 00:19:15,571 είμαι σίγουρος. 326 00:19:16,906 --> 00:19:18,526 Είμαστε μαζί σε αυτό. 327 00:19:20,285 --> 00:19:23,825 Ο σπόρος του Λομβάρδου! Τι στο διάολο! 328 00:19:25,123 --> 00:19:27,083 Δεν ξέρω πώς κατάφερες να μη γελάσεις. 329 00:19:28,334 --> 00:19:31,554 Ο μπαμπάς με αναφέρεται σαν να ήμουν μια μηχανή αναπαραγωγής. 330 00:19:31,629 --> 00:19:34,129 Δεν ξέρω τίποτα για ο σπόρος του Λομβάρδου, 331 00:19:34,591 --> 00:19:37,841 αλλά συμφωνώ ότι θα τα καταφέρεις αρκετά μια μηχανή αναπαραγωγής. 332 00:19:38,720 --> 00:19:40,220 Η μαμά σου έχει δίκιο. 333 00:19:40,847 --> 00:19:45,177 Τα παιδιά μας θα ήταν όμορφα, έξυπνος, καλλιεργημένος... 334 00:19:45,435 --> 00:19:46,385 Cool. 335 00:19:46,895 --> 00:19:47,845 Γκάμπι; 336 00:19:49,731 --> 00:19:50,771 Κι εσύ; 337 00:19:52,191 --> 00:19:53,111 Τι; 338 00:19:54,027 --> 00:19:55,697 Έχετε καμιά ιδέα πόση δουλειά 339 00:19:55,778 --> 00:19:57,068 χρειάζεται για να μεγαλώσει ένα παιδί; 340 00:19:58,072 --> 00:19:59,532 Δείτε Leo and Bárbara. 341 00:20:00,658 --> 00:20:02,868 Δεν θα είχαμε χρόνο για εμάς. 342 00:20:02,869 --> 00:20:04,789 Δεν μπορούσαμε να κάνουμε τα πάντα έχουμε προγραμματίσει. 343 00:20:04,954 --> 00:20:07,374 Αγαπητέ μου, δεν είμαστε η Μπάρμπαρα και ο Λέων. 344 00:20:08,875 --> 00:20:11,785 Εσείς και εγώ είμαστε πολύ ευλογημένοι, θα μπορούσαμε να προσλάβουμε βοήθεια. 345 00:20:11,920 --> 00:20:13,670 Νταντάδες, οδηγοί. 346 00:20:14,505 --> 00:20:17,125 Θα μπορούσαμε να ταξιδέψουμε στον κόσμο με τα παιδιά μας. 347 00:20:17,717 --> 00:20:20,217 Θα ήταν πολύ περιπέτεια. 348 00:20:20,261 --> 00:20:23,601 ξερω! Και είμαι σίγουρος ήσουν η καλύτερη μαμά όλων των εποχών. 349 00:20:23,640 --> 00:20:25,480 Αλλά δεν είναι ακόμα η κατάλληλη στιγμή. 350 00:20:30,480 --> 00:20:32,360 Θα έρθει η μέρα, το υπόσχομαι. 351 00:20:32,523 --> 00:20:35,573 Το έλεγες αυτό για έξι χρόνια. 352 00:20:44,035 --> 00:20:46,825 Τι πιστεύεις για το παιχνίδι που πρότεινε η Σιένα; 353 00:20:48,790 --> 00:20:51,830 Το παιχνίδι των κλειδιών; Ακούγεται ενδιαφέρον, έτσι δεν είναι; 354 00:20:53,044 --> 00:20:55,134 Εσύ, Βαλεντίν, είσαι διατεθειμένος να παίξεις; 355 00:20:55,713 --> 00:20:56,763 Γιατί όχι; 356 00:20:59,592 --> 00:21:02,102 Είναι σαν βόμβα ετοιμάζεται να φυσήξει, Μπάρμπαρα! 357 00:21:02,512 --> 00:21:03,512 Γιατί να είναι; 358 00:21:03,888 --> 00:21:07,888 Αν συμφωνούμε όλοι, ποιο είναι το πρόβλημα; 359 00:21:07,934 --> 00:21:09,644 Ακούγεται υπέροχο στη θεωρία, 360 00:21:09,727 --> 00:21:12,477 αλλά μόλις κάνεις σεξ με κάποιον άλλον, 361 00:21:12,605 --> 00:21:15,265 είναι δύσκολο να μην έχεις συναισθήματα για αυτούς. 362 00:21:16,109 --> 00:21:19,609 Όταν ξεπερνάς αυτά τα όρια, δεν υπάρχει γυρισμός. 363 00:21:19,612 --> 00:21:22,322 Η υπέρβαση των ορίων είναι αυτό που χρειαζόμαστε. 364 00:21:22,615 --> 00:21:25,615 Θα ήταν τη δική μας σεξουαλική επανάσταση. 365 00:21:30,790 --> 00:21:32,000 Λέων. 366 00:21:33,751 --> 00:21:34,751 Νομίζω... 367 00:21:35,461 --> 00:21:40,381 ήρθε η ώρα να σταθείς ενάντια στο κατεστημένο. 368 00:21:42,385 --> 00:21:44,005 Αυτό δεν λειτουργεί. 369 00:21:45,263 --> 00:21:46,563 Πρέπει να κάνουμε κάτι. 370 00:22:00,695 --> 00:22:04,525 - Ένας ακόμη γύρος, παρακαλώ. - Δώσε μου μια στιγμή! 371 00:22:04,615 --> 00:22:05,695 Ερχομαι. 372 00:22:06,159 --> 00:22:08,239 - Δώσε μου πέντε λεπτά. - Μην βαριέσαι. 373 00:22:08,578 --> 00:22:10,498 - Δώσε μου ένα διάλειμμα. - Παρακαλώ. 374 00:22:11,330 --> 00:22:13,170 Μόλις πέντε λεπτά. 375 00:22:16,335 --> 00:22:19,455 Μόλις πέντε λεπτά, εντάξει; Αυτό είναι όλο. 376 00:22:19,756 --> 00:22:21,296 Καλά. Πέντε λεπτά. 377 00:22:22,216 --> 00:22:25,506 - Εν τω μεταξύ, θα ζεσταθώ. - Για τι; 378 00:22:25,762 --> 00:22:28,262 - Δεν έχεις ζεσταθεί αρκετά; - Για τον επόμενο γύρο. 379 00:22:31,893 --> 00:22:32,893 Γεια σου; 380 00:22:33,436 --> 00:22:34,936 Μου άρεσαν όλοι οι φίλοι σου. 381 00:22:35,563 --> 00:22:36,443 Εσείς; 382 00:22:36,522 --> 00:22:39,442 Γνωρίζατε τον Óscar ήταν πίσω από την viral διαφήμιση 383 00:22:39,525 --> 00:22:42,105 των Επτά Νάνων και οι τουαλέτες τους στο δάσος; 384 00:22:42,278 --> 00:22:43,778 Ναι, το ήξερα. 385 00:22:45,448 --> 00:22:47,408 Δεν πίστευα ότι μπορεί να σε ενδιαφέρει. 386 00:22:47,742 --> 00:22:48,662 Και ο Λέων... 387 00:22:49,243 --> 00:22:51,373 Νομίζω ότι είναι ένας ενδιαφέρον τύπος. 388 00:22:52,163 --> 00:22:54,923 Βλέπω ότι σου άρεσε πολύ οι φίλοι μου. 389 00:22:56,375 --> 00:22:58,795 - Θα τους γαμούσες; - Φυσικά και θα το έκανα. 390 00:22:59,295 --> 00:23:01,375 Είναι όλοι σέξι μπαμπάδες. 391 00:23:02,381 --> 00:23:05,341 Ένα, είναι αστείο που τους κάλεσες σέξι μπαμπάδες. 392 00:23:05,510 --> 00:23:08,050 Δύο, δεν είναι όσο ανοιχτόμυαλοι κι αν είμαστε. 393 00:23:08,513 --> 00:23:11,643 Και τρία, δεν θα συμφωνήσουν ποτέ στο παιχνίδι σου. 394 00:23:11,849 --> 00:23:14,189 - Βάζω στοίχημα 500 πέσος ότι θα το κάνουν. - Δεν θα το κάνουν. 395 00:23:14,185 --> 00:23:17,355 Θα παίξουν πριν το τέλος του μήνα. 396 00:23:17,396 --> 00:23:18,896 Ω, έλα! 397 00:23:19,148 --> 00:23:21,398 - Εντάξει, εντάξει. 500 πέσος. - 500 πέσος. 398 00:23:21,442 --> 00:23:25,702 - Τα πιο εύκολα 500 πέσος της ζωής μου. - Θα σε νικήσω, γλυκιά μου. 399 00:23:26,280 --> 00:23:29,620 - Έλα εδώ, γλυκιά μου. - Αναρρώθηκες; 400 00:23:29,742 --> 00:23:32,622 - Όχι πραγματικά, αλλά μπορώ να προσπαθήσω. - Σέργιο, έλα! 401 00:23:46,968 --> 00:23:49,888 ΕΙΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΓΥΡΟ; 402 00:23:49,971 --> 00:23:51,971 ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ ΑΠΟΨΕ; 403 00:23:52,056 --> 00:23:55,426 ΚΥΡΙΟΙ ΦΕΡΤΕ ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ ΣΑΣ 404 00:23:56,686 --> 00:23:58,806 Ξύπνησες πολύ νωρίς. 405 00:23:59,772 --> 00:24:01,692 - Έχεις δουλειά να κάνεις; - Όχι. 406 00:24:02,567 --> 00:24:07,607 Αλλά σχεδιάζω το πρώτο μας επίσημο Game of Keys. 407 00:24:09,115 --> 00:24:10,155 Απόψε; 408 00:24:10,867 --> 00:24:12,447 - Εδώ; - Ναι. 409 00:24:15,204 --> 00:24:16,544 Είσαι έξω από το μυαλό σου. 410 00:24:16,706 --> 00:24:18,286 Το αποφασίσαμε χθες, Óscar. 411 00:24:18,916 --> 00:24:24,296 Όχι, αποφασίσαμε ότι μπορεί να είναι μια καλή ιδέα να το κάνετε κάποια μέρα. 412 00:24:24,881 --> 00:24:27,381 Όχι απόψε στο σπίτι μας. 413 00:24:28,342 --> 00:24:30,802 Αν δεν το κάνουμε τώρα, δεν πρόκειται ποτέ. 414 00:24:32,722 --> 00:24:34,392 Τι γίνεται με τη Mica; 415 00:24:35,016 --> 00:24:37,186 Δεν κάνουμε ξέφρενο πάρτι μαζί της τριγύρω. 416 00:24:37,268 --> 00:24:38,808 Φυσικά και όχι! 417 00:24:39,312 --> 00:24:42,692 Μην ανησυχείς, θα το φροντίσω. 418 00:24:45,067 --> 00:24:46,277 Έχετε το μήνυμα; 419 00:24:48,821 --> 00:24:49,821 το έκανα. 420 00:24:51,574 --> 00:24:53,954 Είμαστε σίγουροι ότι θέλουμε να παίξουμε; 421 00:24:54,577 --> 00:24:55,657 Είμαστε. 422 00:24:57,663 --> 00:24:59,583 Ρωτήστε την αν χρειάζεται κάτι. 423 00:24:59,999 --> 00:25:02,749 - Έλα, πάμε. - Βγάλτε την έξω, σε παρακαλώ. 424 00:25:04,045 --> 00:25:05,495 Πάω. 425 00:25:06,964 --> 00:25:07,974 Εδώ. 426 00:25:08,174 --> 00:25:09,264 Ευχαριστώ γλυκιά μου. 427 00:25:10,593 --> 00:25:12,513 - Ευχαριστώ. - Καλώς ήρθες. 428 00:25:18,893 --> 00:25:21,103 Πήρα το μήνυμα. Να επιβεβαιώσουμε ότι θα πάμε; 429 00:25:21,187 --> 00:25:22,437 ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ 430 00:25:22,521 --> 00:25:25,111 Ένα... δύο... 431 00:25:26,484 --> 00:25:27,614 Στάλθηκε. 432 00:25:33,449 --> 00:25:37,409 Αντιδράς υπερβολικά. Αυτό δεν πρόκειται να συμβεί. 433 00:25:40,873 --> 00:25:44,253 - Μια από τις κυρία φίλες σας; - Δεν ξέρω. Διαβάστε το. 434 00:25:50,800 --> 00:25:53,680 - Μου χρωστάς 500 πέσος. -Τι εννοείς; 435 00:25:56,639 --> 00:25:59,889 - Δεν υπάρχει περίπτωση! - Βλέπεις; Σου είπα! 436 00:26:04,230 --> 00:26:07,860 Αφήστε το Game of Keys να ξεκινήσει! 437 00:26:18,077 --> 00:26:19,077 Γεια σου. 438 00:26:23,207 --> 00:26:24,207 Γεια σου. 439 00:26:24,792 --> 00:26:27,252 Τι κάνεις απόψε; 440 00:26:27,878 --> 00:26:29,458 - Έχεις σχέδια; - Όχι. 441 00:26:30,423 --> 00:26:33,093 Ίσως ελέγξω ποιος είναι συνδεδεμένος αργότερα. 442 00:26:33,968 --> 00:26:35,178 Πάολα και Βανέσα; 443 00:26:36,178 --> 00:26:38,348 Γιατί δεν πας σινεμά; Είναι πάνω μου! 444 00:26:39,307 --> 00:26:41,097 Μπορείτε να κοιμηθείτε στο Vanessa's. 445 00:26:41,183 --> 00:26:43,353 Οι γονείς της είναι εκτός πόλης, δεν είναι; 446 00:26:47,481 --> 00:26:49,731 Γιατί επιμένεις να με βγάλεις από το σπίτι; 447 00:26:49,900 --> 00:26:53,150 Θέλω μόνο να περάσετε καλά. 448 00:26:56,741 --> 00:26:58,451 Δεν είσαι πια κοριτσάκι. 449 00:27:01,871 --> 00:27:03,291 Άκου Μίκα. 450 00:27:03,956 --> 00:27:05,666 Το θέμα είναι... 451 00:27:06,876 --> 00:27:10,876 Ο μπαμπάς σου κι εγώ χρειαζόμαστε λίγο χρόνο να κάνουμε παρέα. 452 00:27:11,005 --> 00:27:13,215 -Εννοώ... - Όχι, δεν το είπες. 453 00:27:13,299 --> 00:27:16,719 Είναι φυσικό. Είναι προφανές ότι πρέπει να έχουμε... 454 00:27:16,802 --> 00:27:18,972 Μην πεις άλλη λέξη. 455 00:27:21,015 --> 00:27:22,095 Μικτός! 456 00:27:23,476 --> 00:27:24,806 Τι έχει πάθει; 457 00:27:28,314 --> 00:27:29,444 Γινώμενος. 458 00:27:36,906 --> 00:27:40,116 - Γεια! - Πού το πήρες αυτό το αυτοκίνητο; 459 00:27:40,659 --> 00:27:43,699 Σε πάω με ταξί στο πρώτο σας Game of Keys στο Μεξικό; 460 00:27:43,788 --> 00:27:45,158 Φυσικά και όχι! Μπες μέσα. 461 00:27:49,210 --> 00:27:50,920 Ευχαριστώ. 462 00:27:52,546 --> 00:27:53,706 Δεν είναι ωραίο; 463 00:27:54,131 --> 00:27:56,011 Δεν πρέπει να είσαι σπασμένος; 464 00:27:56,092 --> 00:27:58,432 Μου χρωστάς ακόμα 500 πέσος! 465 00:27:58,719 --> 00:28:00,889 Είσαι μόνο σπασμένος αν νομίζεις ότι είσαι σπασμένος. 466 00:28:01,138 --> 00:28:02,558 Ερχομαι. Είναι αργά. 467 00:28:03,599 --> 00:28:05,019 Χτυπήστε το γκάζι! 468 00:28:32,128 --> 00:28:33,128 Αντριάνα; 469 00:28:33,796 --> 00:28:35,206 Σας αρέσει το πώς φαίνεται; 470 00:28:36,048 --> 00:28:38,468 - Ωραίο φαίνεται. Μπορούμε να μιλήσουμε; - Τι; 471 00:28:39,218 --> 00:28:41,008 - Μπορούμε να μιλήσουμε; - Τι συμβαίνει; 472 00:28:43,764 --> 00:28:46,234 - Δεν νομίζω ότι μπορώ να το κάνω αυτό. - Τι; 473 00:28:47,977 --> 00:28:49,767 Όλοι είναι στο δρόμο τους. 474 00:28:50,187 --> 00:28:53,357 ξέρω. Αλλά δεν είχα χρόνο για να το επεξεργαστείτε αυτό. 475 00:28:55,234 --> 00:28:57,114 Τι κι αν... 476 00:28:57,736 --> 00:29:00,866 κάνεις σεξ με άλλον άντρα και να ερωτευτώ; 477 00:29:01,115 --> 00:29:04,575 Αγαπητέ μου, όχι. Όχι, μην το λες αυτό. 478 00:29:05,161 --> 00:29:06,751 Αυτό δεν πρόκειται να συμβεί. 479 00:29:07,580 --> 00:29:10,080 Είσαι ο κόσμος για μένα... 480 00:29:16,005 --> 00:29:17,125 Όμως... 481 00:29:17,798 --> 00:29:20,008 Δεν θα το κάνουμε αν δεν το θέλετε. 482 00:29:20,342 --> 00:29:21,432 Είναι επιλογή σου. 483 00:29:27,933 --> 00:29:28,853 Καλά. 484 00:29:32,438 --> 00:29:34,728 - Θα το πάρω. - Όχι, θα το πάρω. 485 00:29:34,815 --> 00:29:35,855 Καλά. 486 00:29:37,776 --> 00:29:39,276 Εντάξει, πήγαινε. 487 00:29:50,831 --> 00:29:55,881 Η προ-ισπανική κουζίνα είναι πιο περίπλοκο από τη γαλλική κουζίνα. 488 00:29:56,462 --> 00:29:57,382 νομίζω. 489 00:30:01,467 --> 00:30:03,087 Ο Mezcal, τέλος. 490 00:30:06,472 --> 00:30:08,892 Έκανε πολύ ζέστη αυτές τις τελευταίες μέρες, έτσι δεν είναι; 491 00:30:10,601 --> 00:30:12,731 Ποτέ δεν ξέρεις σε αυτή την πόλη. 492 00:30:13,062 --> 00:30:14,692 Κάνει κρύο, κάνει ζέστη. 493 00:30:15,314 --> 00:30:18,284 Φοράς τα χειμωνιάτικά σου το πρωί, και μετά χύνεται. 494 00:30:18,442 --> 00:30:19,652 Χαλαρώστε, παιδιά! 495 00:30:20,277 --> 00:30:22,197 Θα περάσουμε υπέροχα. 496 00:30:23,906 --> 00:30:28,656 Αλλά πριν ξεκινήσουμε, είναι σημαντικό ότι θέσαμε τέσσερις βασικούς κανόνες. 497 00:30:29,662 --> 00:30:31,002 Κανόνας νούμερο ένα. 498 00:30:31,705 --> 00:30:34,785 Αυτό είναι προφανές. Ασφαλές σεξ. 499 00:30:35,334 --> 00:30:36,504 Συμφωνώ; 500 00:30:38,045 --> 00:30:39,705 Κανόνας νούμερο δύο. 501 00:30:41,340 --> 00:30:45,260 Δεν πρέπει να υπάρχει σεξ πέρα από το παιχνίδι. 502 00:30:47,304 --> 00:30:49,314 Κανόνας νούμερο τρία. 503 00:30:50,891 --> 00:30:52,691 Όλα πρέπει να είναι συναινετικά. 504 00:30:55,187 --> 00:30:58,977 Κανόνας νούμερο τέσσερα. Δεν μπορείς να ερωτευτείς κανέναν. 505 00:31:01,527 --> 00:31:03,697 Αυτό είναι αυστηρά σεξουαλικό. 506 00:31:05,197 --> 00:31:06,817 Συμφωνούμε όλοι; 507 00:31:08,534 --> 00:31:11,704 Τώρα, κύριοι. Τα κλειδιά σας, παρακαλώ. 508 00:31:11,829 --> 00:31:16,249 Γιατί απόψε, οι κυρίες μπορούν να επιλέξουν. 509 00:31:17,042 --> 00:31:18,212 Καλά...