1 00:00:58,319 --> 00:01:01,580 Το post-op της Luisa είναι εξαιρετικό, το βλέπεις και εσύ; 2 00:01:03,280 --> 00:01:04,580 Τι συνέβη; 3 00:01:08,819 --> 00:01:11,580 Το άλλο... το άλλο αγόρι, ο Φίλιππο Μακρύς... 4 00:01:15,949 --> 00:01:16,949 πέθανε πριν από λίγες ώρες. 5 00:02:33,490 --> 00:02:34,490 Ο Φίλιππος... 6 00:02:47,980 --> 00:02:48,980 Τι συμβαίνει; 7 00:02:58,100 --> 00:02:59,320 Όλα θα πάνε καλά. 8 00:02:59,940 --> 00:03:01,740 Θα σε φροντίσω. 9 00:03:10,180 --> 00:03:11,180 Ας το κάνουμε αυτό. 10 00:03:24,120 --> 00:03:25,800 Συγγνώμη για αυτό το ξύπνημα την αυγή, ε. 11 00:03:26,510 --> 00:03:27,510 Εγώ πάντως ήμουν ήδη ξύπνιος. 12 00:03:28,710 --> 00:03:32,780 Άρα κατά τη γνώμη σου ο σπασμός της αρτηρίας είναι προκαλείται από μηχανική αντίδραση; 13 00:03:34,520 --> 00:03:35,520 Τότε; 14 00:03:36,920 --> 00:03:37,580 Όλα καλά; 15 00:03:37,760 --> 00:03:39,080 Ναι, νιώθω λίγο ναυτία. 16 00:03:39,081 --> 00:03:40,220 Δεν είχα πρωινό. 17 00:03:42,670 --> 00:03:43,670 Μόνο αυτό; 18 00:03:43,720 --> 00:03:44,720 Ναί. 19 00:03:46,040 --> 00:03:49,400 Ωστόσο, θα μπορούσε να προκληθεί από επαφή με το ξένο σώμα. 20 00:03:50,050 --> 00:03:51,891 Και αυτό μπορεί να απελευθέρωσε το «αδρεναλίνη. 21 00:03:51,915 --> 00:03:54,280 Delia, είσαι σίγουρος ότι δεν θέλεις να πας σπίτι; 22 00:03:54,360 --> 00:03:55,360 Βλέπω ότι είσαι λίγο κουρασμένος. 23 00:03:56,020 --> 00:03:57,020 Όχι, είμαι καλά, πραγματικά. 24 00:04:05,170 --> 00:04:05,650 Ετοιμος; 25 00:04:05,890 --> 00:04:06,890 Delia, είμαι εγώ. 26 00:04:09,180 --> 00:04:10,590 Μπορείτε να έρθετε αμέσως στο νοσοκομείο; 27 00:04:11,430 --> 00:04:12,430 Τι συμβαίνει; 28 00:04:13,090 --> 00:04:15,690 Βρήκα την αδερφή μου λιωμένη στο σπίτι του και... 29 00:04:16,140 --> 00:04:18,810 Δεν ξέρω πόσο καιρό μετά το κάναμε μοιράσου την καρδιά όμως... 30 00:04:20,190 --> 00:04:21,190 Θα είμαι εκεί. 31 00:04:34,730 --> 00:04:35,770 Χθες το βράδυ το ονειρεύτηκα. 32 00:04:37,390 --> 00:04:38,690 Ήταν πάντα όμορφο. 33 00:04:40,180 --> 00:04:41,630 Αλλά δεν μιλήσαμε. 34 00:04:43,330 --> 00:04:44,330 Σου φάνηκε θυμωμένος; 35 00:04:45,180 --> 00:04:47,810 Δεν ξέρω, του έκανα πολλές ερωτήσεις και έμεινε σιωπηλός. 36 00:04:49,930 --> 00:04:50,930 Δες εδώ! 37 00:04:52,210 --> 00:04:53,730 Πόσα έργα έμειναν μισά. 38 00:04:53,870 --> 00:04:54,870 Είναι κρίμα. 39 00:04:55,920 --> 00:04:57,330 Μπορούμε όμως να τα πάρουμε πίσω; 40 00:04:57,790 --> 00:04:58,250 Λες; 41 00:04:58,530 --> 00:04:59,530 Φυσικά! 42 00:04:59,790 --> 00:05:00,810 Ένα πράγμα τη φορά όμως. 43 00:05:00,930 --> 00:05:05,811 Πριν μετακομίσουμε στο Μιλάνο, έχουμε i βηματοδότη και μετά συνεχίζουμε την έρευνά του. 44 00:05:09,460 --> 00:05:12,030 Αγάπη, ξέρω ότι είναι δύσκολο για σένα να το σκεφτείς να φύγει από το Τορίνο. 45 00:05:12,710 --> 00:05:16,270 Ξέρω πολύ καλά τι σημαίνει να φεύγεις την πόλη που γεννήθηκες. 46 00:05:16,700 --> 00:05:17,910 Αλλά πιστέψτε με, θα είμαστε καλά. 47 00:05:18,550 --> 00:05:19,550 Βασικά, καλύτερα. 48 00:05:21,415 --> 00:05:23,570 Δεν είναι μόνο αυτό, αφήνει και αυτό σπίτι. 49 00:05:28,200 --> 00:05:30,200 Αγάπη, αργά ή γρήγορα τα κορδόνια φεύγουν κόψτε. 50 00:05:30,900 --> 00:05:32,740 Και αυτή είναι η τέλεια ευκαιρία, δεν νομίζεις; 51 00:05:40,755 --> 00:05:43,520 Υπήρχε ένας άνθρωπος στο παρελθόν που είπε αγαπήστε με. 52 00:05:45,060 --> 00:05:48,300 Και μετά έφυγε, μόλις άρχισε να του δημιουργεί προβλήματα. 53 00:05:50,440 --> 00:05:52,180 Ήταν παντρεμένος, δεν ήθελε σκάνδαλα. 54 00:05:53,070 --> 00:05:55,100 Ήθελε να απαλλαγεί από εμένα και την εγκυμοσύνη. 55 00:06:03,740 --> 00:06:07,360 Εγώ... φοβόμουν τρομερά την ιδέα του να κάνετε παράνομη έκτρωση. 56 00:06:09,290 --> 00:06:12,120 Και ταυτόχρονα δεν ήθελα να σταματήσω μελέτησε γιατί... 57 00:06:13,725 --> 00:06:14,725 Ήθελα να γίνω γιατρός. 58 00:06:15,560 --> 00:06:16,560 Ήσουν μόνος. 59 00:06:19,640 --> 00:06:21,360 Άφησα τη μητέρα μου να επιλέξει εμένα. 60 00:06:26,960 --> 00:06:28,140 Η Λετίσια δεν είναι αδερφή μου. 61 00:06:31,500 --> 00:06:32,500 ξέρω. 62 00:06:36,680 --> 00:06:38,830 Και επίσης η Γιολάντα, η φίλη της κόρης σου, το ξέρει. 63 00:06:40,030 --> 00:06:41,270 Γιατί δεν μου είπες τίποτα; 64 00:06:41,760 --> 00:06:43,190 Δεν είχα σκοπό να σε φέρω σε δύσκολη θέση. 65 00:06:43,760 --> 00:06:45,910 Ήλπιζα ότι θα είχες κάτι για μένα αργά ή γρήγορα μίλησες. 66 00:06:49,120 --> 00:06:50,520 Έκανα κόρη χωρίς πατέρα. 67 00:06:51,430 --> 00:06:53,390 Άφησα τη μητέρα μου να τη μεγαλώσει σαν το δικό του. 68 00:06:54,610 --> 00:06:55,610 ...να ζήσω τη ζωή μου. 69 00:06:58,550 --> 00:06:59,550 Δεν είμαι περήφανος για αυτό. 70 00:07:01,630 --> 00:07:02,690 Ποιος ξέρει τι πιστεύεις για μένα. 71 00:07:11,740 --> 00:07:13,140 Έκανες ό,τι καλύτερο μπορούσες. 72 00:07:14,660 --> 00:07:16,340 Δεν είμαι εδώ για να σε κρίνω. 73 00:07:28,600 --> 00:07:30,260 Τι εννοείς λέγοντας ότι η Άννα δεν μιλάει; 74 00:07:31,580 --> 00:07:34,340 Αλλά όταν την φέραμε σπίτι, όχι δεν είπε ποτέ άλλη λέξη. 75 00:07:34,685 --> 00:07:35,925 Ούτε σήμερα το πρωί στο πρωινό. 76 00:07:36,810 --> 00:07:38,400 Ίσως λίγο κουρασμένος. 77 00:07:38,940 --> 00:07:42,580 Καλό smack, δείτε τι θα της συμβεί επιλέξτε τη γλώσσα. 78 00:07:45,780 --> 00:07:50,680 Έμεινε κλεισμένη μέσα σε εκείνο το θέατρο για ώρες, μόνοι, με δικό μας λάθος. 79 00:07:51,510 --> 00:07:53,600 Και κατά τη γνώμη σου θα έπρεπε να της δώσω ένα χαστούκι; 80 00:07:53,845 --> 00:07:57,580 Θα μπορούσε να τηλεφωνήσει σε κάποιον, να ακουστεί, αντί να μείνεις σιωπηλός, σωστά; 81 00:07:57,700 --> 00:07:58,700 Είναι πέντε ετών. 82 00:07:59,035 --> 00:08:00,460 Ε, όσο πιο γρήγορα ξυπνήσουν τόσο το καλύτερο. 83 00:08:01,430 --> 00:08:04,280 Συγγνώμη, ακριβώς εσείς από την κορυφή του οποίου εμπειρία μιλάς; 84 00:08:04,540 --> 00:08:08,000 Serenella, θα δεις, είναι απλώς θέμα ώρα, είμαι σίγουρος γι' αυτό. 85 00:08:11,520 --> 00:08:13,980 Δεν ξέρω, ίσως θα έπρεπε να το δείξω ένας ειδικός. 86 00:08:14,600 --> 00:08:15,600 Γιατί ξεσπάτε ξεσπάσματα; 87 00:08:17,100 --> 00:08:20,520 Ξέρεις, όταν μπήκες στο mess hall εγχείρηση, είχα σχεδόν αλλάξει γνώμη. 88 00:08:21,620 --> 00:08:23,640 Αντίθετα, είσαι τόσο αφόρητη όσο ποτέ. 89 00:08:25,690 --> 00:08:27,680 Έχετε ακούσει για την αδερφή του γιατρού Ferrari; 90 00:08:34,909 --> 00:08:35,909 Καστανός; 91 00:08:37,630 --> 00:08:38,630 Καστανός; 92 00:08:39,419 --> 00:08:41,850 Αφήστε τον ήσυχο, το έκανε απόψε σε λευκό. 93 00:08:42,834 --> 00:08:44,690 Και λυπάμαι, αλλά πρέπει να το επισκεφτώ. 94 00:08:44,790 --> 00:08:45,790 Καστανός. 95 00:08:47,590 --> 00:08:50,430 Γιατρέ, ρωτάει ο γιατρός Μπόνομο επειγόντως για αυτήν. 96 00:08:50,490 --> 00:08:51,790 Είναι για την κυρία Ina Ferraris. 97 00:08:52,410 --> 00:08:53,390 Λουίζα, τι έγινε; 98 00:08:53,410 --> 00:08:54,150 Την νοσηλεύτηκαν. 99 00:08:54,151 --> 00:08:55,190 Έλα τώρα, σε παρακαλώ. 100 00:08:57,854 --> 00:08:58,974 Ενημερώστε με όταν ξυπνήσει. 101 00:08:59,150 --> 00:09:00,150 Ναί. 102 00:09:18,480 --> 00:09:19,480 Πού είναι; 103 00:09:21,960 --> 00:09:22,960 Τι κάνετε; 104 00:09:23,579 --> 00:09:24,880 Καταφέραμε να τη σταθεροποιήσουμε. 105 00:09:28,740 --> 00:09:29,740 Για... αλλά... 106 00:09:31,930 --> 00:09:32,930 Αλλά; 107 00:09:51,799 --> 00:09:52,799 Όλα πήγαν καλά. 108 00:10:04,259 --> 00:10:06,570 Έχω ήδη ειδοποιήσει τη γεωλογία για κυλαγγειογραφία, 109 00:10:06,571 --> 00:10:08,190 αλλά είμαι χαρούμενος ας είναι το θηλυκό σου. 110 00:10:08,590 --> 00:10:09,590 Τα κομμάτια; 111 00:10:16,629 --> 00:10:17,669 Πρέπει να κάνουμε βιοψία. 112 00:10:19,419 --> 00:10:20,659 Ας το συζητήσουμε πρώτα με έναν καλό άνθρωπο. 113 00:10:21,279 --> 00:10:23,321 Στις συνθήκες του είναι δυνατή η καταστολή να είναι περίπλοκη. 114 00:10:23,345 --> 00:10:24,345 Καθαρά θανατηφόρο. 115 00:10:26,139 --> 00:10:27,660 Τα συμπτώματα του aregetto είναι όλα εκεί. 116 00:10:28,960 --> 00:10:32,080 Ας περιμένουμε μέχρι να έχουμε όλα τα αποτελέσματα της Dell ανάλυση πριν από τη διάγνωση. 117 00:10:35,050 --> 00:10:36,050 Ετοιμάστε τη Λουίζα. 118 00:10:39,530 --> 00:10:40,530 Προειδοποίηση ακτινολογίας. 119 00:10:40,830 --> 00:10:41,830 Σας ευχαριστώ. 120 00:10:43,110 --> 00:10:44,110 Σταματήστε το. 121 00:10:48,599 --> 00:10:49,599 Συμφωνείτε, έτσι δεν είναι; 122 00:10:49,789 --> 00:10:52,629 Ferrari, αν είναι σε αυτές τις συνθήκες, δεν μπορεί να ανεχθεί την καταστολή. 123 00:10:52,700 --> 00:10:52,900 Όχι. 124 00:10:53,114 --> 00:10:54,500 Για βιοψία, κατά τη γνώμη μου, όχι. 125 00:10:58,910 --> 00:10:59,470 Εκεί είναι. 126 00:10:59,800 --> 00:11:00,990 Τι συνέβη; 127 00:11:00,991 --> 00:11:01,991 Τι είναι αυτό το πρόσωπο; 128 00:11:02,099 --> 00:11:03,310 Δεν αντέχω άλλο. 129 00:11:03,410 --> 00:11:04,846 Αυτή η Γυναίκα με τρελαίνει. 130 00:11:04,870 --> 00:11:05,790 Αλλά ακόμα μαχαίρι; 131 00:11:05,791 --> 00:11:07,890 Δεν ξέρω, δεν μπορώ να το κάνω, είναι πάρα πολύ απεχθής. 132 00:11:08,139 --> 00:11:11,290 Ναι, αλλά είναι λίγο άκαμπτο, αλλά είναι όλα εκεί πρόσοψη. 133 00:11:11,739 --> 00:11:12,899 Πόσο καιρό το υπερασπίζεσαι; 134 00:11:13,209 --> 00:11:17,530 Όχι, δεν είναι ότι το υπερασπίζομαι, είναι Είναι μόνο αυτό... Είναι αυτό, ας πούμε, πείτε... 135 00:11:21,199 --> 00:11:22,199 Την φιλοξενώ στο σπίτι. 136 00:11:23,290 --> 00:11:23,830 Κοιμάται στο σπίτι σου; 137 00:11:23,970 --> 00:11:24,270 Ναί. 138 00:11:24,550 --> 00:11:26,550 Αλλά καταλαβαίνετε, όμορφα μαλλιά. 139 00:11:27,050 --> 00:11:28,430 Όχι, όχι, όχι, κοιμάται στον καναπέ. 140 00:11:28,550 --> 00:11:31,110 Δηλαδή κοιμάμαι στον καναπέ και εκείνη μένει μέσα δωμάτιο. 141 00:11:31,250 --> 00:11:31,670 Αλλά γιατί; 142 00:11:32,130 --> 00:11:33,410 Γιατί δεν ήξερε πού να βρεθεί. 143 00:11:33,819 --> 00:11:34,990 Υπάρχουν συντάξεις. 144 00:11:34,991 --> 00:11:37,210 Αλλά η Φραντσέσκα ξέρει, τα λέω όλα μαζί τακτικά, ναι. 145 00:11:37,570 --> 00:11:39,230 Πήγαινε φιγούρα, είναι ένα ανοιχτό ζευγάρι. 146 00:11:39,290 --> 00:11:40,290 Ναι, εδώ... 147 00:11:41,010 --> 00:11:42,930 Η Φραντσέσκα κι εγώ χωρίσαμε. 148 00:11:43,290 --> 00:11:43,650 Όχι. 149 00:11:44,229 --> 00:11:45,229 Αλλά για... 150 00:11:45,510 --> 00:11:46,170 να αγαπήσω; 151 00:11:46,330 --> 00:11:46,610 Όχι. 152 00:11:46,839 --> 00:11:47,839 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 153 00:11:47,930 --> 00:11:52,250 Είχαμε ήδη εσωτερικά προβλήματα, και πολιτικά ζητήματα, 154 00:11:52,710 --> 00:11:53,830 είδος ταξικής πάλης. 155 00:11:54,910 --> 00:11:56,844 Κοίτα, δεν το καταλαβαίνω τίποτα από αυτή την αγάπη 156 00:11:56,845 --> 00:11:59,231 δωρεάν, αλλά έτσι μου φαίνεται όπως όλες οι άλλες αγάπες. 157 00:12:01,730 --> 00:12:03,450 Πώς κάνεις λάθη με τις γυναίκες άλλωστε; 158 00:12:03,451 --> 00:12:05,890 Δεξιά, αριστερά, πάνω, κάτω. 159 00:12:06,210 --> 00:12:07,210 Ποτέ δεν το καταλαβαίνεις σωστά. 160 00:12:11,800 --> 00:12:12,800 Βιργινία. 161 00:12:14,594 --> 00:12:16,354 Έχετε νέα για την αδερφή του Ferrari; 162 00:12:17,949 --> 00:12:21,300 Περιμένουμε να τελειώσει η Delia κάνε τη γεναγγειογραφία, αλλά... 163 00:12:21,649 --> 00:12:23,000 Αναμένουμε πλήρη διάγνωση. 164 00:12:23,664 --> 00:12:25,180 Η τελευταία λέξη δεν έχει ειπωθεί ακόμα. 165 00:12:29,269 --> 00:12:32,960 Συνοδέψτε με για να επισκεφθείτε τον ασθενή πρόπτωση μιτροειδούς, τότε πάμε μαζί στο 166 00:12:33,209 --> 00:12:34,809 αφήστε τις νοσοκόμες να μας προσφέρουν έναν καφέ. 167 00:12:38,114 --> 00:12:39,160 Όλα θα πάνε καλά, θα δεις. 168 00:12:41,909 --> 00:12:43,320 Ο Χέλμουτ θέλει να μετακομίσει στη Μίλαν. 169 00:12:44,180 --> 00:12:45,180 Στο Μιλάνο; 170 00:12:45,820 --> 00:12:46,820 Γιατί; 171 00:12:47,079 --> 00:12:49,839 Το νοσοκομείο Maggiore μας πρόσφερε μια θέση στο καρδιολογικό τμήμα. 172 00:12:50,260 --> 00:12:51,840 Θέλουν να υιοθετήσουν πυρηνικές μπαταρίες. 173 00:12:52,160 --> 00:12:53,160 Και θες να πας; 174 00:12:57,209 --> 00:12:59,410 Δεν το κάνεις μόνο επειδή αυτό θέλει Χέλμουτ, σωστά; 175 00:13:01,059 --> 00:13:03,570 Είναι ο σύζυγός μου και είναι το έργο μας. 176 00:13:05,269 --> 00:13:07,749 Και αν το να πας στο Μιλάνο είναι αυτό που θέλεις, είναι μια εξαιρετική ευκαιρία. 177 00:13:08,899 --> 00:13:09,899 Και το αξίζεις. 178 00:13:10,219 --> 00:13:11,219 Δούλεψες τόσο σκληρά σε αυτό. 179 00:13:13,239 --> 00:13:14,919 Θέλω μόνο να είσαι ευτυχισμένος, Βιρτζίνια. 180 00:13:21,150 --> 00:13:23,360 Η στεφανιαία αθηροσκλήρωση είναι εμφανής. 181 00:13:24,219 --> 00:13:26,059 Αλλά δεν υπάρχει ακόμη πραγματική απόφραξη δικός. 182 00:13:28,029 --> 00:13:29,029 Τι λέει η Dufay; 183 00:13:29,679 --> 00:13:31,119 Να τους πάει αμέσως στη Ζυρίχη. 184 00:13:32,469 --> 00:13:34,194 Λοιπόν, σίγουρα αυτοί είναι πιο έμπειροι από εμάς 185 00:13:34,195 --> 00:13:36,060 να αντιμετωπίσει το προβλήματα με το κλάμα αφίσα. 186 00:13:36,369 --> 00:13:39,620 Ανησυχώ για το λευκό, δεν είμαι σίγουρος ότι η Λουίζα είναι σε θέση να τη στηρίξει. 187 00:13:39,621 --> 00:13:41,020 Περιμένουμε χειρότερα, ε; 188 00:13:45,149 --> 00:13:47,060 Όλα αυτά, επιλογή μου... 189 00:13:48,600 --> 00:13:49,600 Εμείς... 190 00:13:52,379 --> 00:13:53,379 Όλα για το τίποτα. 191 00:13:56,449 --> 00:13:59,120 Η Λουίζα είναι ακόμα ζωντανή και είμαστε καλά ελπίδες ανάκαμψης. 192 00:14:00,789 --> 00:14:01,980 Και υπάρχει ελπίδα για εμάς. 193 00:14:05,559 --> 00:14:06,719 Ας σκεφτούμε τώρα το παρόν. 194 00:14:17,449 --> 00:14:18,280 Έτοιμοι, γιατρέ; 195 00:14:18,300 --> 00:14:19,300 Χίλια ευχαριστώ. 196 00:14:33,489 --> 00:14:34,489 Σας ευχαριστώ, παρακαλώ. 197 00:14:40,369 --> 00:14:41,570 Είναι υπέροχο που είστε όλοι εδώ. 198 00:14:46,029 --> 00:14:47,029 Έχεις ειδοποιήσει τον Μάριο; 199 00:14:47,280 --> 00:14:48,280 Οχι ακόμη. 200 00:14:49,440 --> 00:14:49,800 Καλύτερα. 201 00:14:50,159 --> 00:14:51,440 Δεν θέλω να ανησυχεί. 202 00:14:54,429 --> 00:14:55,940 Πόσο καιρό θα πρέπει να μείνω στο Ciorico; 203 00:14:56,839 --> 00:14:58,700 Αυτός είναι ο χρόνος που θα χρειαστεί για να επιστρέψετε δύναμη. 204 00:14:58,980 --> 00:15:01,100 Χρειάζεσαι ηρεμία και πολλή ξεκούραση. 205 00:15:02,960 --> 00:15:06,960 Τότε θέλω ένα από αυτά τα ωραία δωμάτια με θέα στον κήπο. 206 00:15:08,894 --> 00:15:09,894 Και το τηλέφωνο; 207 00:15:10,739 --> 00:15:12,080 Έτσι μπορώ να σας τηλεφωνώ κάθε μέρα. 208 00:15:13,099 --> 00:15:15,360 Δεν θα σε ξεφορτωθώ εύκολα, σωστά; 209 00:15:22,504 --> 00:15:23,950 Τώρα προσπαθήστε να παραμείνετε ήρεμοι. 210 00:15:47,440 --> 00:15:48,440 Πόσο σου λείπει; 211 00:15:48,500 --> 00:15:49,520 Είναι όλα έτοιμα. 212 00:15:49,940 --> 00:15:51,200 Έχουμε σχεδόν τελειώσει. 213 00:15:55,249 --> 00:15:59,020 Κράτα το όμως λίγο... είσαι όμορφη. 214 00:16:00,990 --> 00:16:02,720 Ναι, δεν ήταν ποτέ έτσι, ευχαριστώ. 215 00:16:08,000 --> 00:16:08,720 Εδώ είμαστε! 216 00:16:08,880 --> 00:16:11,540 Πρέπει να αφεθείτε... Ελάτε παιδιά εδώ είμαστε, έλα, έλα! 217 00:16:11,560 --> 00:16:12,560 Έλα, έλα, έλα! 218 00:16:12,840 --> 00:16:14,300 Έλα, έλα αγάπη μου. 219 00:16:15,800 --> 00:16:16,800 Ότι την έφερα; 220 00:16:16,940 --> 00:16:17,340 Τι συμβαίνει; 221 00:16:17,520 --> 00:16:18,600 Όχι, τίποτα, τίποτα, τίποτα. 222 00:16:19,840 --> 00:16:20,840 Καλά. 223 00:16:22,949 --> 00:16:23,949 Κοίτα εδώ, σε παρακαλώ. 224 00:16:26,139 --> 00:16:27,496 Μπορούμε να βγάλουμε αυτό το καπέλο; 225 00:16:27,520 --> 00:16:28,520 Όχι. 226 00:16:28,999 --> 00:16:30,340 Είναι κρίμα με το πρόσωπό σου. 227 00:16:30,480 --> 00:16:31,480 είπα όχι. 228 00:16:32,800 --> 00:16:34,180 Ίρμα, σε παρακαλώ. 229 00:16:39,209 --> 00:16:40,640 Δύο λεπτά και τελειώσαμε. 230 00:16:42,559 --> 00:16:43,559 Τώρα κοιτάξτε εδώ. 231 00:16:44,909 --> 00:16:45,980 Κι εσύ Ίρμα, κοίτα εδώ. 232 00:17:03,680 --> 00:17:04,920 Μπορώ να σας κλέψω ένα λεπτό; 233 00:17:06,499 --> 00:17:08,788 Ήθελα απλώς να σας πω ότι το Ο καθηγητής Castelli στο Μιλάνο 234 00:17:08,789 --> 00:17:11,040 είναι ενθουσιασμένος που χρησιμοποιεί το τις πυρηνικές μας μπαταρίες. 235 00:17:11,739 --> 00:17:13,720 Προσέφερε στον Vigino και σε εμένα μια θέση στο δικό του τμήματος. 236 00:17:15,880 --> 00:17:17,040 Σκέφτηκα ότι μπορεί να θέλετε να μάθετε. 237 00:17:17,259 --> 00:17:21,780 Ελνούτο, αν μπορούσες να κοιτάξεις ένα χιλιοστό πέρα από την άκρη της μύτης σας, 238 00:17:22,220 --> 00:17:24,650 θα ήξερες ποια είναι η αδερφή Μου νοσηλεύεται και σε μένα, σε αυτό 239 00:17:24,651 --> 00:17:27,540 στιγμή, των μπαταριών σας Δεν θα μπορούσα να με νοιάζει λιγότερο. 240 00:17:27,599 --> 00:17:28,600 Μείον! 241 00:17:29,280 --> 00:17:30,620 Λυπάμαι, δεν το ήξερα. 242 00:17:30,640 --> 00:17:33,021 Αν υπάρχει κάτι που Μπορώ να κάνω... Ναι, απογειωθείτε. 243 00:17:34,420 --> 00:17:35,420 Σας ευχαριστώ. 244 00:17:37,360 --> 00:17:38,640 Η θεραπεία του, εδώ. 245 00:17:38,641 --> 00:17:38,880 Σας ευχαριστώ. 246 00:17:39,240 --> 00:17:40,240 Παρακαλώ. 247 00:17:53,650 --> 00:17:54,250 Καστανός; 248 00:17:54,251 --> 00:17:55,350 Μπρούνο ξύπνα. 249 00:17:55,870 --> 00:17:56,870 Καστανός; 250 00:17:59,090 --> 00:18:00,090 Καστανός; 251 00:18:00,970 --> 00:18:01,970 Καστανός; 252 00:18:04,369 --> 00:18:04,970 Μπρούνο είσαι άρρωστος; 253 00:18:05,269 --> 00:18:06,309 Κάποιος με παίρνει τηλέφωνο αμέσως. 254 00:18:06,550 --> 00:18:07,550 Ναι εγώ. 255 00:18:10,850 --> 00:18:12,430 Ο συγγραφέας Αλφιέρι, Πού είναι; 256 00:18:13,690 --> 00:18:16,370 Μπρούνο Λαρόσα, έλα τώρα, νιώθεις άρρωστος. 257 00:18:18,510 --> 00:18:20,710 Επικοινώνησα αμέσως με τον Δρ Μπρουνέλο για παρακαλώ. 258 00:18:20,790 --> 00:18:21,790 Ναι, σίγουρα. 259 00:18:26,419 --> 00:18:27,920 Πώς είναι όμως αυτό δυνατό; 260 00:18:28,060 --> 00:18:29,060 Μπορείτε να μου πείτε; 261 00:18:30,079 --> 00:18:32,026 Οι εξετάσεις είχαν πάει καλά σε λίγους πριν από μια μέρα. 262 00:18:32,050 --> 00:18:33,050 Ήταν μια χαρά. 263 00:18:34,789 --> 00:18:35,789 Μήπως φταίω εγώ; 264 00:18:35,870 --> 00:18:36,870 Εσύ φταις; 265 00:18:37,299 --> 00:18:37,940 Τι σχέση έχεις με αυτό; 266 00:18:38,180 --> 00:18:39,180 Οχι; 267 00:18:39,929 --> 00:18:41,360 Ίσως δεν την προστάτεψα αρκετά. 268 00:18:42,279 --> 00:18:43,279 Από τη Μαρίσα πάνω από όλα. 269 00:18:44,429 --> 00:18:47,309 Σκέφτομαι πώς ένιωσε όταν το πήρε το βρήκε τρομακτικό μέσα στο σπίτι. 270 00:18:48,149 --> 00:18:49,469 Τι έγινε όμως μέσα στο σπίτι; 271 00:18:51,889 --> 00:18:54,445 Πριν λίγες μέρες ήμουν έξω για ένα συνέδριο και 272 00:18:54,446 --> 00:18:56,901 μόλις το έμαθα όρμησα κοντά της. 273 00:18:59,709 --> 00:19:04,960 Ήταν τόσο στενοχωρημένη που το αποφάσισε σπάσε την ιστορία μας. 274 00:19:07,239 --> 00:19:11,080 Για το καλό μου, λέει, αλλά δεν μπορώ να το κάνω Θα σε κάνω να ζήσεις χωρίς τον Ίλαρι. 275 00:19:11,534 --> 00:19:12,534 Δεν μας είπε τίποτα. 276 00:19:14,569 --> 00:19:18,480 Α, ίσως επειδή το κατάλαβε μεταξύ τα πράγματα δεν πάνε καλά για σένα και τον Αλμπέρτο 277 00:19:18,481 --> 00:19:24,720 πολύ καλά, δεν ήθελες να το συζητήσεις, Λυπάμαι, δεν μπορώ να το κάνω. 278 00:19:24,760 --> 00:19:25,760 Σίγουρα, σίγουρα. 279 00:19:26,749 --> 00:19:28,789 Αλλά αν η Λουίζα ήταν άρρωστη, δεν φταίει εκείνη δικό σου, πιστέψτε με. 280 00:19:29,209 --> 00:19:30,289 Υπάρχει όμως κάτι που δεν ξέρω; 281 00:19:35,029 --> 00:19:37,709 Του είπαμε ποιος ήταν ο έλεγχος πήγε καλά, αλλά δεν ήταν έτσι. 282 00:19:37,820 --> 00:19:38,820 Υπάρχει απόρριψη. 283 00:19:39,819 --> 00:19:41,179 Πληκτρολογήστε ένα, αλλά εξακολουθεί να είναι απόρριψη. 284 00:19:42,874 --> 00:19:45,914 Ο Αλμπέρτο δεν ήθελε να της πει γιατί όχι ήθελε να ζει με αγωνία. 285 00:19:46,749 --> 00:19:47,880 Το να μην μπορείς να κάνεις τίποτα. 286 00:19:48,700 --> 00:19:49,700 Και εσύ; 287 00:19:51,400 --> 00:19:51,760 Δεν έχω ακούσει ποτέ τίποτα. 288 00:19:51,761 --> 00:19:52,836 Γιατί δεν μου το είπες; 289 00:19:52,860 --> 00:19:54,180 Ξέρω, έχεις δίκιο, έκανα λάθος. 290 00:19:54,995 --> 00:19:56,740 Άκουσα τον Αλμπέρτο, τον αδερφό του. 291 00:19:57,729 --> 00:19:58,840 Δεν έπρεπε να εμπιστευτώ. 292 00:20:02,140 --> 00:20:03,140 Συγγνώμη, λυπάμαι. 293 00:20:04,640 --> 00:20:07,660 Γιατρέ... Γιατρέ Μπρουνέλο, έλα γρήγορα, είναι γιος του σκηνοθέτη. 294 00:20:08,240 --> 00:20:09,240 Φυσικά, πάμε. 295 00:20:15,959 --> 00:20:18,680 Από εδώ μέχρι τη Ζυρίχη είναι πέντε ώρες Ταξιδεύω, δεν μπορώ να την αφήσω μόνη. 296 00:20:18,840 --> 00:20:19,840 Βέβαιος. 297 00:20:19,939 --> 00:20:22,740 Θα λείπω για εβδομάδες, μήνες, αν είμαστε τυχεροί. 298 00:20:23,059 --> 00:20:24,740 Πάρτε όλο τον χρόνο που χρειάζεστε. 299 00:20:24,741 --> 00:20:27,260 Λοιπόν, είχαμε ήδη συμφωνήσει σε ένα προσδοκία, σωστά; 300 00:20:27,529 --> 00:20:30,449 Ναι, εδώ, θα ήθελα να μιλήσω για αυτό επιστρέψτε στη συζήτηση για παραίτηση. 301 00:20:30,509 --> 00:20:31,949 Είναι μια λέξη που δεν θέλω να ακούσω. 302 00:20:32,099 --> 00:20:35,320 Δεν χρειάζεται να σας πω πόσο θεμελιώδες είναι την παρουσία του στο τμήμα αυτό. 303 00:20:35,579 --> 00:20:37,512 Και για αυτό σας ευχαριστώ, αλλά η αποζημίωση της αδερφής μου 304 00:20:37,513 --> 00:20:39,720 έρχεται ήδη σε μια στιγμή αρκετά δύσκολο για μένα. 305 00:20:39,859 --> 00:20:41,219 Θα το ξαναπούμε όταν είναι καλύτερα. 306 00:20:50,370 --> 00:20:51,370 Ναί; 307 00:20:53,690 --> 00:20:54,690 Θα είμαι εκεί. 308 00:21:11,200 --> 00:21:12,200 Εκείνη την εποχή; 309 00:21:15,629 --> 00:21:17,260 Υπάρχει ένα εμφανές διαστολικό φύσημα. 310 00:21:17,261 --> 00:21:20,760 Εδώ, και δεδομένης της νιότης του Μπρούνο θα μπορούσε να οφείλεται σε ένα 311 00:21:20,761 --> 00:21:24,820 ανεπάρκεια τσουκνίδας, ίσως συνδέεται με ένα διαστολή της φθίνουσας orta. 312 00:21:26,809 --> 00:21:28,780 Και το λέει έτσι, μόνο και μόνο επειδή το άκουσε; 313 00:21:29,879 --> 00:21:32,121 Μπορεί να έχει δίκιο μπαμπά, άκουσα α 314 00:21:32,122 --> 00:21:35,781 έντονος πόνος στο στήθος και δεν ήταν η πρώτη φορά. 315 00:21:36,119 --> 00:21:37,319 Γιατί δεν το είπες αμέσως; 316 00:21:38,070 --> 00:21:46,430 Γιατί βαρέθηκα να είμαι άρρωστος και ήλπιζα από... συγγνώμη, ήμουν ηλίθιος. 317 00:21:46,959 --> 00:21:48,370 Ας κάνουμε μερικές ακτινογραφίες αμέσως. 318 00:21:49,079 --> 00:21:51,279 Και αν η διάγνωση επιβεβαιωθεί, είναι απαραίτητη η παρέμβαση. 319 00:21:51,360 --> 00:21:52,170 βιάζεται. 320 00:21:52,300 --> 00:21:53,300 Τι είδους παρέμβαση; 321 00:21:53,650 --> 00:21:57,630 Αφαίρεση του τμήματος της διευρυμένης αρτηρίας και αντικατάσταση με σωληνοειδή πρόθεση. 322 00:21:58,229 --> 00:21:59,550 Η διαδικασία Benthal-De Bono. 323 00:21:59,949 --> 00:22:01,986 Ναι, το έχω ακούσει, αλλά είναι ένα ειδική πρόσθεση. 324 00:22:02,010 --> 00:22:02,390 Indacron. 325 00:22:02,630 --> 00:22:03,630 Έχουμε κανένα; 326 00:22:03,769 --> 00:22:06,770 Ναι, ο γιατρός Ferraris τους παρήγγειλε ένα πριν από λίγο καιρό. 327 00:22:07,839 --> 00:22:09,479 Έχουν ήδη χρησιμοποιηθεί σε κάποιον ασθενή; 328 00:22:13,639 --> 00:22:15,420 Δεν θα βγω ζωντανός από αυτό το χειρουργείο. 329 00:22:23,550 --> 00:22:24,930 Λοιπόν, δεξαμενές οξυγόνου; 330 00:22:25,070 --> 00:22:25,490 Το έχουμε. 331 00:22:25,570 --> 00:22:26,050 Αδρεναλίνη; 332 00:22:26,110 --> 00:22:27,110 Ναί. 333 00:22:27,710 --> 00:22:29,490 Κορτιζόνη, βελόνες κάνουλας υπάρχουν; 334 00:22:29,650 --> 00:22:29,870 Υπάρχουν. 335 00:22:29,990 --> 00:22:31,650 Γιατρέ Φεράρις, περίμενε. 336 00:22:32,950 --> 00:22:34,370 Τα λέμε στο ασθενοφόρο. 337 00:22:40,320 --> 00:22:41,640 Μη φύγεις, σε παρακαλώ. 338 00:22:41,780 --> 00:22:42,780 Είναι ο Μπρούνο. 339 00:22:44,480 --> 00:22:45,760 Δακτυλιοειδής αορτική εκτασία. 340 00:22:46,220 --> 00:22:49,180 Η προσβεβλημένη οδός διαστέλλεται περαιτέρω 55 χλστ. 341 00:22:49,400 --> 00:22:51,180 Θα μπορούσε να στεγνώσει ανά πάσα στιγμή 'άλλο. 342 00:22:52,840 --> 00:22:54,620 Ο γιατρός Αλφιέρι μπορεί πολύ καλά. 343 00:22:54,700 --> 00:22:55,220 Όχι δεν μπορεί. 344 00:22:55,560 --> 00:22:59,716 Είναι μια παρέμβαση στην εξωσωματική κυκλοφορία σε σοβαρά εξασθενημένο ασθενή. 345 00:22:59,717 --> 00:23:01,780 ..ενεργοποιήθηκε με τεχνική κάτι περισσότερο από πειραματικό. 346 00:23:01,900 --> 00:23:03,493 Ε, αν το κάνει αναφορά στο Benta al 347 00:23:03,494 --> 00:23:05,200 Δεν είχα ποτέ δαίμονα Ούτε εγώ το έκανα πράξη. 348 00:23:05,479 --> 00:23:07,380 Το έχει μελετήσει όμως και έχει περισσότερη εμπειρία. 349 00:23:10,480 --> 00:23:12,200 Δεν μπορώ να την αφήσω μόνη, αδελφή μου. 350 00:23:12,440 --> 00:23:13,860 Και μπορεί να καθυστερήσει την αναχώρησή σας. 351 00:23:13,940 --> 00:23:15,660 Όχι, πρέπει πρώτα να είναι στη Ζυρίχη δυνατό. 352 00:23:15,880 --> 00:23:19,940 Κοίτα, θα ταξιδεύεις με δύο νοσοκόμες και τα πάντα τον απαραίτητο εξοπλισμό, παρακαλώ. 353 00:23:21,500 --> 00:23:24,200 Είναι η μόνη ελπίδα που έχει ο γιος μου να επιβιώσει. 354 00:23:34,939 --> 00:23:37,259 Ξέρω ότι ήταν δύσκολο, αλλά το έκανες η σωστή επιλογή. 355 00:23:38,169 --> 00:23:39,300 Αυτός είναι ο Αλμπέρτο ​​που αγαπώ. 356 00:23:40,320 --> 00:23:43,280 Ηλία, είμαι ακόμα ο ίδιος άνθρωπος, ακόμα κι αν κάνω λάθος. 357 00:23:48,399 --> 00:23:49,799 Ωστόσο, μπορώ να πάω με τη Λουίζα; 358 00:23:54,329 --> 00:23:55,809 Αλλά νόμιζα ότι τη συνόδευες. 359 00:23:56,089 --> 00:23:57,369 Ο γιος του σκηνοθέτη είναι σοβαρός. 360 00:23:57,460 --> 00:23:58,460 Πρέπει να τον χειρουργήσω. 361 00:24:07,229 --> 00:24:09,250 Λυπάμαι, δεν μπορώ να φύγω μαζί σου. 362 00:24:10,709 --> 00:24:12,909 Ο γιος του σκηνοθέτη πρέπει να είναι λειτούργησε επειγόντως. 363 00:24:13,130 --> 00:24:14,130 Είναι όμως σωστό αυτό; 364 00:24:15,094 --> 00:24:16,290 Το αγόρι σε χρειάζεται. 365 00:24:16,759 --> 00:24:18,950 Ωστόσο, μόλις τελείωσε το χειρουργείο, Μπαίνω στο αυτοκίνητο. 366 00:24:18,951 --> 00:24:20,370 ...και αμετάβλητες οι ημερομηνίες. 367 00:24:21,029 --> 00:24:23,110 Και σας λέω επίσης να μην φρικάρετε πάρα πολύ. 368 00:24:24,469 --> 00:24:25,709 Θέλετε να πάρετε το πρωινό τρένο; 369 00:24:25,839 --> 00:24:28,190 Μόλις βγαίνω από το χειρουργείο ντύνομαι στο αυτοκίνητο. 370 00:24:29,539 --> 00:24:31,570 Ξέρω ότι δεν θέλεις να ανησυχώ. 371 00:24:33,249 --> 00:24:35,990 Αλλά πρέπει να μου υποσχεθείτε ότι θα αγαπάτε ο ένας τον άλλον πάντα. 372 00:24:37,979 --> 00:24:39,631 Λουίζα, σε παρακαλώ... Όχι, άκουσέ με. 373 00:24:40,669 --> 00:24:43,470 Παλέψατε τόσο σκληρά για να είστε μαζί επίσης εξαιτίας μου. 374 00:24:45,259 --> 00:24:46,370 Πρέπει να μου υποσχεθείς. 375 00:24:53,064 --> 00:24:54,140 Αλλά αρκεί να μιλάμε τώρα. 376 00:24:55,294 --> 00:24:56,454 Προσπαθήστε να αποφύγετε τα συναισθήματα. 377 00:24:56,800 --> 00:24:57,800 Πώς γίνεται όμως; 378 00:25:01,939 --> 00:25:03,059 Κατάλαβες πολύ καλά Μαρίζα. 379 00:25:04,069 --> 00:25:05,280 Θα πάω στη Ζυρίχη με τη Λουίζα. 380 00:25:06,469 --> 00:25:08,589 Αν δεν γυρίσεις σπίτι απόψε, μπορείς να το ξεχάσεις η κόρη σου. 381 00:25:08,809 --> 00:25:09,889 Ο νόμος είναι με το μέρος Μου. 382 00:25:10,489 --> 00:25:11,609 Ο πατέρας σου είναι στο πλευρό Μου. 383 00:25:11,859 --> 00:25:13,480 Αλλά έχει βαρεθεί τις απειλές σου. 384 00:25:14,369 --> 00:25:15,849 Σε τρέλανε και εσένα η τρελή; 385 00:25:19,059 --> 00:25:20,880 Η Λουίζα είναι η μόνη γυναίκα που είχα ποτέ αγαπημενος. 386 00:25:21,520 --> 00:25:22,520 Ο μόνος. 387 00:25:22,689 --> 00:25:25,820 ...και μια μέρα η Άντα θα καταλάβει ότι ο πατέρας της το έχει επιλέγεται να μείνει κοντά στο άτομο. 388 00:25:31,869 --> 00:25:33,910 Δεν έχει νόημα να κάνουμε εικασίες, Μαριάννα. 389 00:25:36,510 --> 00:25:37,510 Θα σε περιμένω, σίγουρα. 390 00:25:37,750 --> 00:25:38,750 ΓΕΙΑ. 391 00:25:40,250 --> 00:25:41,250 Υπάρχει κάποιο πρόβλημα; 392 00:25:41,410 --> 00:25:42,410 Οχι; 393 00:25:42,459 --> 00:25:46,570 Ήθελα απλώς να σου πω ότι είσαι στο δωμάτιο μαζί μου θα υπάρχουν επίσης οι Rinaldi, Bonomo και Alfieri. 394 00:25:47,004 --> 00:25:48,246 Και θέλω και τον Δρ Μπέκερ. 395 00:25:48,270 --> 00:25:49,170 Όλα όσα θέλει. 396 00:25:49,290 --> 00:25:49,590 Λοιπόν. 397 00:25:50,099 --> 00:25:51,099 Είμαστε σχεδόν έτοιμοι. 398 00:25:51,370 --> 00:25:51,770 φτάνω. 399 00:25:51,910 --> 00:25:52,170 Όχι. 400 00:25:52,670 --> 00:25:53,670 Δεν μπορεί να μπει. 401 00:25:55,029 --> 00:25:57,629 Σας υπόσχομαι ότι θα είναι ένα βήμα προς τα πίσω, θα είναι σαν να μην ήσουν εκεί. 402 00:25:57,829 --> 00:25:59,149 Θα κάνω το χειρουργείο κεκλεισμένων των θυρών. 403 00:25:59,210 --> 00:26:00,210 Κάνει πλάκα. 404 00:26:00,459 --> 00:26:02,510 Κάντε υπομονή, είναι ήδη πολύ περίπλοκο παρέμβαση. 405 00:26:02,944 --> 00:26:04,744 Πρέπει να έχω το μέγιστο συγκέντρωση. 406 00:26:04,879 --> 00:26:06,399 Δεν μπορώ να αφήσω τον γιο μου μόνο. 407 00:26:08,659 --> 00:26:10,870 Μου ζήτησε να τον χειρουργήσω και θα το κάνω. 408 00:26:11,789 --> 00:26:13,109 Αλλά με τους όρους μου εμπιστεύεται. 409 00:26:25,989 --> 00:26:30,540 Θα είμαστε λοιπόν στην ίδια σκηνή με Guccini, με De Gregori, Venditti... 410 00:26:30,541 --> 00:26:31,820 Σίμο, είσαι διαφορετικός. 411 00:26:32,509 --> 00:26:35,980 Και μετά εκτός από την Antonella Bottazzi, οι άλλοι είναι όλοι άντρες. 412 00:26:38,800 --> 00:26:39,280 Ίρμα. 413 00:26:39,820 --> 00:26:40,300 Ε; 414 00:26:40,620 --> 00:26:41,620 Κατάλαβες; 415 00:26:42,899 --> 00:26:44,760 Ναι, ναι, τα λέμε στο Blue Night. 416 00:26:47,154 --> 00:26:48,554 Περίμενε με, θα πάμε μαζί. Ίρμα. 417 00:26:52,049 --> 00:26:54,100 Κοίτα, μου λες ότι είναι καλά, αλλά σε μένα... 418 00:26:54,580 --> 00:26:55,580 δεν φαίνεται. 419 00:26:56,899 --> 00:26:58,805 Είστε σίγουροι ότι δεν είστε στη μέση του κανένα φάρμακο; 420 00:26:58,829 --> 00:27:00,020 Όχι, όχι, όχι, είναι... 421 00:27:00,169 --> 00:27:05,200 Είναι κουρασμένη, είναι πολύ κουρασμένη, δεν τελείωσε τα μάτια της χθες γιατί ήταν τόσο ενθουσιασμένη. 422 00:27:07,519 --> 00:27:08,519 Ναι, μείνετε online. 423 00:27:14,879 --> 00:27:17,470 Ε, γιατρέ, ψάχνουν τον γιατρό Μπέκερ στο τηλέφωνο. 424 00:27:17,949 --> 00:27:21,290 Ετοιμάζεται για εγχείρηση Μπρούνο Λα Ρόζα, δεν μπορείς να απαντήσεις τώρα. 425 00:27:21,690 --> 00:27:22,690 αναφέρω. 426 00:27:23,709 --> 00:27:24,970 Ποιος το ψάχνει όμως; 427 00:27:25,899 --> 00:27:28,650 Καθηγητής Castelli, Dell'Ospedale Ταγματάρχης του Μιλάνου. 428 00:27:28,810 --> 00:27:29,810 Ω. 429 00:27:30,670 --> 00:27:31,590 Θα το φροντίσω. 430 00:27:31,591 --> 00:27:32,591 Καλημέρα. 431 00:27:36,029 --> 00:27:37,029 Καθηγητής Καστέλι. 432 00:27:37,329 --> 00:27:38,409 Είμαι ο γιατρός Κορβάρα. 433 00:27:38,779 --> 00:27:40,380 Είναι η σύζυγος του Δρ Μπέκερ. 434 00:27:42,009 --> 00:27:43,660 Και ο άντρας μου είναι στο χειρουργείο. 435 00:27:43,800 --> 00:27:44,900 Μπορείτε να μου αναφέρετε; 436 00:27:53,019 --> 00:27:54,259 Η Βιρτζίνια μου είπε για το Μιλάνο. 437 00:27:55,749 --> 00:27:58,770 Νόμιζες ότι θα μείνω και θα σε κρατούσα ανοιχτή στο πεδίο λειτουργίας για πάντα; 438 00:28:01,399 --> 00:28:02,450 Ήθελα να σου κάνω κομπλιμέντα. 439 00:28:03,619 --> 00:28:06,750 Αλλά αν προτιμάς να πολεμήσεις παρά μόνο εσύ βλέπεις, Κοίτα φίλε μου ότι εκεί 440 00:28:06,751 --> 00:28:10,110 Έχω ήδη κερδίσει τον πόλεμο, είμαι αυτός που τον έχω κερδίσει παντρεύτηκε τη Βιργινία. 441 00:28:12,110 --> 00:28:13,410 Η Βιρτζίνια δεν είναι τρόπαιο. 442 00:28:13,450 --> 00:28:17,330 Δεν θέλω να ακούσω μια μύγα εκεί σε. 443 00:28:18,699 --> 00:28:22,631 Είναι αρκετά δύσκολο τι θα το κάνουμε, απαιτώ τη μέγιστη συγκέντρωση. 444 00:29:44,830 --> 00:29:46,170 Ήταν μια ευπρόσδεκτη απόλαυση. 445 00:29:46,430 --> 00:29:48,230 Το στοργικό φιλί είναι λίγο πολύ παλιομοδίτικο. 446 00:29:49,410 --> 00:29:51,210 Δεν θα το έκανα ποτέ χωρίς εσένα. 447 00:29:53,330 --> 00:29:54,330 Εκπληξη; 448 00:30:55,269 --> 00:30:58,861 Η παρέμβαση είναι τεχνικά πέτυχε, ο Αλφιέρι και ο Μπέκερ τα κατάφεραν 449 00:30:58,862 --> 00:31:01,680 φέρνουν στην Utica, εμφυτεύσαμε την πρόθεση. 450 00:31:02,560 --> 00:31:03,560 Αλλά; 451 00:31:03,620 --> 00:31:06,644 Το σώμα του Μπρούνο υπέφερε ένα ισχυρό σοκ και θα είναι 452 00:31:06,645 --> 00:31:09,480 απαραίτητο τις επόμενες 24 ώρες να τον θεωρήσει εκτός κινδύνου. 453 00:31:09,869 --> 00:31:10,869 Αλλά συγγνώμη, δεν κατάλαβα. 454 00:31:11,849 --> 00:31:12,900 Μπορεί να μην ξυπνήσει. 455 00:31:14,359 --> 00:31:15,999 Πραγματικά έκανα ό,τι μπορούσα. 456 00:31:17,040 --> 00:31:18,040 Μαριάννα. 457 00:31:18,440 --> 00:31:19,440 Μαριάννα. 458 00:31:19,780 --> 00:31:20,920 Νιώθω καλά. 459 00:31:24,410 --> 00:31:25,410 Θα σώσει. 460 00:31:25,510 --> 00:31:26,290 Αυτή έφυγε. 461 00:31:26,510 --> 00:31:27,510 Ο Riccardo είναι μαζί της. 462 00:31:27,670 --> 00:31:28,670 πρέπει να πάω. 463 00:31:29,789 --> 00:31:30,810 Να είστε προσεκτικοί. 464 00:31:50,249 --> 00:31:56,160 Ο καημένος γιος μου... μωρό μου. 465 00:32:08,539 --> 00:32:10,480 Είναι σταθερός, αλλά πρέπει να περιμένουμε τις επόμενες ώρες. 466 00:32:11,269 --> 00:32:12,269 Θέλω να πάω κοντά του. 467 00:32:12,569 --> 00:32:14,209 Όχι, καλύτερα αν πάτε σπίτι να ξεκουραστείτε. 468 00:32:15,129 --> 00:32:17,240 Ήταν μια κουραστική μέρα και θα είναι μια μακρά νύχτα. 469 00:32:17,739 --> 00:32:18,739 Ο σκηνοθέτης έχει δίκιο. 470 00:32:19,379 --> 00:32:22,419 Αλλά αν ήταν... Αν υπάρχει τα νέα θα ενημερωθούν άμεσα. 471 00:32:22,660 --> 00:32:23,660 Ωραία ευχαριστώ. 472 00:32:28,289 --> 00:32:29,110 Έλα, έλα, θα σε συνοδεύσω. 473 00:32:29,190 --> 00:32:30,210 Όχι, όχι, θέλω να μείνω εδώ. 474 00:32:30,210 --> 00:32:33,010 Είμαστε εδώ μέχρι να βγει εκτός κινδύνου. 475 00:32:33,030 --> 00:32:34,030 Θέλω να μείνω εδώ. 476 00:32:35,899 --> 00:32:37,539 Δεν μπορούμε να μένουμε εδώ όλη την ώρα. 477 00:32:38,989 --> 00:32:41,550 Ας επιστρέψουμε στο γραφείο μου και μετά σε αυτόν ζητάμε ενημερώσεις. 478 00:32:58,279 --> 00:33:00,560 Πρέπει να πείτε το μυαλό σας στην καρδιά σας να αντισταθείς; 479 00:33:08,049 --> 00:33:10,350 Γιατί δεν ξέρω πώς να ζήσω χωρίς εσένα, αγάπη μου. 480 00:34:10,170 --> 00:34:15,370 Η πρώτη έκδοση του βραβείου Tenko, εκτός από τα πολλά επιτυχημένα ονόματα, 481 00:34:15,371 --> 00:34:19,690 ...υπόσχεται να είναι γεμάτο νέες δυνατότητες τραγουδιστές-τραγουδοποιοί, όπως η νεαρή Irma Montò, 482 00:34:20,130 --> 00:34:24,090 που πριν από λίγο καιρό έκανε το ντεμπούτο του με α εκπληκτικό πρώτο σινγκλ. 483 00:34:24,330 --> 00:34:25,690 Εδώ είναι, Ίρμα. 484 00:34:25,830 --> 00:34:26,830 Είναι αυτή. 485 00:34:32,800 --> 00:34:33,800 Ίρμα, όπου... 486 00:34:34,580 --> 00:34:35,620 Τι κάνεις εκεί; 487 00:34:37,150 --> 00:34:38,150 Θα ξεκινήσουμε σύντομα, ε; 488 00:34:39,620 --> 00:34:40,740 Υπάρχει κόσμος που μας περιμένει. 489 00:34:43,120 --> 00:34:44,120 Καλά. 490 00:34:46,340 --> 00:34:47,520 Θέλεις να μου πεις τι φταίει; 491 00:34:49,139 --> 00:34:50,179 Είσαι περίεργος σήμερα το πρωί. 492 00:34:51,080 --> 00:34:52,080 Σταματήστε το. 493 00:34:52,860 --> 00:34:54,100 Όλα λάθος, σταματήστε το. 494 00:35:02,080 --> 00:35:05,317 Συνταγογραφώ τις συνήθεις εξετάσεις ρουτίνα, αλλά η καρδιά 495 00:35:05,318 --> 00:35:08,980 χτυπάει σωστά και εγκυμοσύνη παρουσιάζεται στο Πρότυπο. 496 00:35:09,920 --> 00:35:10,920 Τι της είπα; 497 00:35:11,300 --> 00:35:14,060 Απλώς χρειαζόταν λίγο χρόνο και ηρεμία. 498 00:35:15,430 --> 00:35:17,640 Τώρα θα πάω σπίτι να γιορτάσω μαζί του Σύζυγος. 499 00:35:17,700 --> 00:35:20,200 Και αφήστε τον εαυτό σας να περιποιηθεί, παρακαλώ. 500 00:35:20,940 --> 00:35:23,060 Αυτούς τους πρώτους μήνες, χωρίς φασαρία. 501 00:35:23,061 --> 00:35:23,520 Σας ευχαριστώ. 502 00:35:23,620 --> 00:35:24,920 Το ήθελες τόσο πολύ. 503 00:35:32,000 --> 00:35:33,000 Σας ευχαριστώ. 504 00:35:34,900 --> 00:35:36,800 Υπάρχει ένα πακέτο κριτσίνια στο ιατρείο. 505 00:35:36,860 --> 00:35:38,900 Υπάρχει και ένα κέικ που του έχει απομείνει έκανε η Λόρα. 506 00:35:39,240 --> 00:35:40,240 Ευχαριστώ αγάπη μου. 507 00:35:40,760 --> 00:35:43,700 Φτωχή αγάπη, αλλά δεν είσαι κουρασμένος τελικά εκείνες τις ώρες στο χειρουργείο; 508 00:35:43,780 --> 00:35:45,696 Ε, λίγο, ναι, αλλά πολύ τώρα μου δίνει το Αλλάζω τον Λούκα. 509 00:35:45,720 --> 00:35:47,216 Άκου, αγάπη, ήθελα να σου πω κάτι. 510 00:35:47,240 --> 00:35:50,340 Ωστόσο αυτό το πράγμα που φιλοξενεί εκεί maci, ναι, το βρίσκω πραγματικά παράλογο. 511 00:35:50,460 --> 00:35:52,980 Εντάξει, αλλά αυτό είναι επαναστατικό, αλλά είναι κύριος, τελικά, ξέρεις. 512 00:35:53,120 --> 00:35:55,776 Άκου, αντ' αυτού ήθελα να σου πω ότι... Ας ελπίσουμε ότι είναι μόνο για αυτό. 513 00:35:55,800 --> 00:35:57,380 Φεύγω ούτως ή άλλως γιατί πρέπει να πάω πάρε... 514 00:35:57,381 --> 00:35:58,861 Καλησπέρα Άννα, μόλις έφτασα. 515 00:35:58,980 --> 00:36:00,340 Ω, εδώ είναι Άννα! 516 00:36:00,540 --> 00:36:02,100 Κοίτα μαμά και μπαμπά, είναι εδώ! 517 00:36:02,290 --> 00:36:03,290 Τι κάνει η μητέρα σου εδώ; 518 00:36:03,465 --> 00:36:04,834 Το ονόμασα αγάπη Εγώ, πρέπει 519 00:36:04,835 --> 00:36:06,560 βοήθεια, αυτό ήταν προσπαθούσα να σου πω. 520 00:36:06,700 --> 00:36:07,940 Είμαι νεκρός. 521 00:36:08,620 --> 00:36:09,740 Αγάπη μου, γεια σου! 522 00:36:11,080 --> 00:36:12,080 Γεια σου μαμά. 523 00:36:12,310 --> 00:36:13,480 Γεια σου αγάπη μου, πώς είσαι; 524 00:36:13,700 --> 00:36:14,700 Καλό, καλό, ευχαριστώ. 525 00:36:15,800 --> 00:36:16,260 Σας ευχαριστώ. 526 00:36:16,261 --> 00:36:17,520 Τι υπέροχη έκπληξη. 527 00:36:18,920 --> 00:36:20,960 Κι όμως, πρέπει να σε κατακρίνω. 528 00:36:21,100 --> 00:36:23,236 Ο γείτονάς σου εκεί χόρταινε 529 00:36:23,237 --> 00:36:25,920 αυτό το παγωμένο πράγμα που πουλάνε στις μέρες μας. 530 00:36:26,120 --> 00:36:27,120 ...και δεν μπορείς. 531 00:36:27,260 --> 00:36:28,660 Φτωχό πλάσμα. 532 00:36:28,860 --> 00:36:32,700 Αλλά τώρα ήρθε η γιαγιά, τι μπορείς να κάνεις; πολλά καλά, καλά, καλά γλυκά. 533 00:36:32,780 --> 00:36:33,780 Πάντα το πρωί. 534 00:36:34,100 --> 00:36:35,520 Και μετά θα σας μάθω πώς να τα κάνετε. 535 00:36:36,200 --> 00:36:37,480 Είσαι χαρούμενος; 536 00:36:49,120 --> 00:36:50,400 Πώς ήταν; 537 00:36:50,740 --> 00:36:51,840 Δεν θα έλεγα καλό. 538 00:36:52,800 --> 00:36:53,800 Δεν είναι ακίνητο. 539 00:36:54,080 --> 00:36:55,220 Αυτό είναι ήδη κάτι. 540 00:36:59,070 --> 00:37:00,920 Κάτι μου λέει ότι θα ακούσω νέα σου έλλειψη. 541 00:37:05,230 --> 00:37:06,230 Ορίστε, αγάπη μου. 542 00:37:07,790 --> 00:37:08,790 Καινοτομία; 543 00:37:09,685 --> 00:37:10,830 Καμία αποζημίωση προς το παρόν. 544 00:37:11,420 --> 00:37:12,470 Ας δούμε πώς θα πάει η νύχτα. 545 00:37:12,510 --> 00:37:13,510 Λοιπόν. 546 00:37:14,150 --> 00:37:14,910 Είσαι σίγουρος ότι σταματάς; 547 00:37:15,090 --> 00:37:15,470 Ναί. 548 00:37:15,780 --> 00:37:17,010 Ναι, ναι, πηγαίνετε σπίτι. 549 00:37:17,590 --> 00:37:18,590 Σας ευχαριστώ. 550 00:37:19,130 --> 00:37:19,570 Με συγχωρείτε. 551 00:37:19,620 --> 00:37:21,310 Πάω να πάρω κάτι να φάω. 552 00:37:21,700 --> 00:37:22,700 Θέλετε και εσείς κάτι; 553 00:37:22,950 --> 00:37:23,730 Όχι ευχαριστώ. 554 00:37:23,731 --> 00:37:24,731 Ίσως αργότερα. 555 00:37:24,850 --> 00:37:25,290 Καλά. 556 00:37:25,670 --> 00:37:26,670 Αργότερα. 557 00:37:27,170 --> 00:37:27,990 Περίμενε, άκου. 558 00:37:28,010 --> 00:37:32,605 Γιατί δεν πάμε όλοι μαζί για να φάμε 559 00:37:32,606 --> 00:37:35,890 μια μπουκιά Και δεν θέλω πάει πολύ μακριά. 560 00:37:36,360 --> 00:37:38,040 Όχι, το λέμε σε έναν καλό άνθρωπο που την ξέρει. 561 00:37:38,660 --> 00:37:39,660 Εάν υπάρχει ανάγκη, καλέστε μας. 562 00:37:42,900 --> 00:37:43,900 Αυτό θα ήταν ωραίο. 563 00:37:44,010 --> 00:37:45,010 Ναί. 564 00:37:46,340 --> 00:37:48,895 Η αρχή είναι αυτή του θερμοηλεκτρική παραγωγή 565 00:37:48,896 --> 00:37:51,950 χάρη στη ζέστη αναπτύχθηκε από το πλουτώνιο 238. 566 00:37:52,070 --> 00:37:53,270 Α, και είναι ασφαλές; 567 00:37:53,630 --> 00:37:54,310 Πολύ ασφαλές. 568 00:37:54,490 --> 00:37:56,836 Το τριπλό κάλυμμα εγγυήσεις τιτανίου 569 00:37:56,837 --> 00:37:59,331 τόσο από τη σύνθλιψη που προκαλεί υπερθέρμανση. 570 00:37:59,600 --> 00:38:02,610 Μπορούμε να παραγγείλουμε τιτάνιο Είναι μονόδρομος χαίρομαι που με κλείνεις. 571 00:38:02,940 --> 00:38:04,170 Όχι, όχι, συγγνώμη. 572 00:38:04,690 --> 00:38:07,970 Είναι που ο Φάουστο και ο Δρ Κάρλο πρέπει να το κάνουν γύρνα πίσω. 573 00:38:09,410 --> 00:38:10,410 Όχι, έχεις δίκιο. 574 00:38:10,950 --> 00:38:13,430 Όταν αρχίζω να μιλάω για το δικό μας έργο δεν θα σταματήσω άλλο. 575 00:38:13,650 --> 00:38:14,650 Είναι συναρπαστικό. 576 00:38:14,910 --> 00:38:15,910 Πολλά, ναι, πολλά. 577 00:38:17,160 --> 00:38:18,710 Και τώρα είμαστε ακόμη στο δρόμο μας. 578 00:38:19,140 --> 00:38:24,070 Σύντομα θα υπάρξει διαδικασία Becker για εμφύτευση του βηματοδότη ατομικής μπαταρίας. 579 00:38:24,390 --> 00:38:25,390 Μπέκερ Κορβάρα. 580 00:38:30,390 --> 00:38:31,390 Εδώ είναι το κρασί. 581 00:38:33,320 --> 00:38:34,560 Ένα ριζότο μανιταριών για όλους; 582 00:38:35,110 --> 00:38:36,110 Ναί. 583 00:38:36,780 --> 00:38:37,910 Τέλειο, έρχεται αμέσως. 584 00:38:37,930 --> 00:38:38,930 Σας ευχαριστώ. 585 00:38:39,390 --> 00:38:43,900 Είναι δικαίωμα της; 586 00:38:44,260 --> 00:38:45,260 ΠΟΥ; 587 00:38:45,540 --> 00:38:46,060 Βιργινία. 588 00:38:46,500 --> 00:38:47,500 Ήταν η μεγάλη σου αγάπη. 589 00:38:49,700 --> 00:38:52,420 Για πολύ καιρό νόμιζα ότι ήταν η αγάπη της ζωής μου, ναι. 590 00:38:55,000 --> 00:38:56,000 Και τώρα; 591 00:38:57,590 --> 00:38:58,590 Παντρεύτηκε κάποιον άλλον. 592 00:38:59,990 --> 00:39:00,990 Αυτό το ήξερα ήδη. 593 00:39:05,290 --> 00:39:07,240 Είναι φίλη, την αγαπώ, τίποτα περισσότερο. 594 00:39:16,930 --> 00:39:18,460 Στο τέλος το διασκέδασα, ξέρεις; 595 00:39:21,280 --> 00:39:23,193 Ο Δρ Γκάλο είναι μια γοητευτική γυναίκα, 596 00:39:23,194 --> 00:39:25,181 Το καταλαβαίνω ίσως ενδιαφέρεται για αυτήν. 597 00:39:27,690 --> 00:39:29,620 Δεν νομίζω ότι υπάρχει κάτι ιδιαίτερο μεταξύ τους σοβαρός. 598 00:39:31,380 --> 00:39:32,380 Ζηλεύεις; 599 00:39:39,870 --> 00:39:40,870 Τι είναι αυτό; 600 00:39:42,380 --> 00:39:43,790 Έμεινες σιωπηλός όλο το βράδυ; 601 00:39:43,791 --> 00:39:44,791 Καλησπέρα. 602 00:39:50,105 --> 00:39:52,980 Ο καθηγητής Καστέλι τηλεφώνησε ενώ ήταν στο χειρουργείο. 603 00:39:54,520 --> 00:39:55,806 Και γιατί δεν μου το είπες αμέσως; 604 00:39:55,830 --> 00:39:56,910 Μας έδωσε ραντεβού; 605 00:39:56,960 --> 00:39:57,960 Οταν; 606 00:39:59,630 --> 00:40:00,630 Το σκέφτηκε καλύτερα. 607 00:40:03,330 --> 00:40:07,321 Κάπου διαβάσατε ότι το η εμπορευματοποίηση των μπαταριών λιθίου επίκειται. 608 00:40:07,870 --> 00:40:09,670 Λέει ότι το δικό μας είναι έργο χωρίς μέλλον. 609 00:40:10,450 --> 00:40:12,760 Και χρειάζεται λίγες μέρες για να σκέψου το καλύτερα. 610 00:40:14,820 --> 00:40:16,240 Ξέραμε ότι μπορεί να συμβεί. 611 00:40:23,255 --> 00:40:24,255 Είσαι χαρούμενος, σωστά; 612 00:40:24,320 --> 00:40:25,320 Φυσικά και όχι. 613 00:40:26,290 --> 00:40:27,290 Μποτζιάρντα. 614 00:40:27,820 --> 00:40:29,710 Δεν μπορούσες να περιμένεις να με δεις να αποτυγχάνω; 615 00:40:29,850 --> 00:40:30,530 τι λες; 616 00:40:30,570 --> 00:40:31,350 Γιατί το πιστεύεις αυτό; 617 00:40:31,410 --> 00:40:31,670 Σκάσε. 618 00:40:31,870 --> 00:40:32,870 Σταμάτα, δεν με τρομάζεις. 619 00:40:32,930 --> 00:40:33,930 Σκάσε! 620 00:40:34,550 --> 00:41:07,210 Δεν με πειράζει. 621 00:41:15,160 --> 00:41:16,800 Θα πληρώσουν για αυτό που μας έκαναν. 622 00:41:18,140 --> 00:41:20,820 Ο Alberto Ferraris θα υποφέρει όσο κι εμείς υποφέραμε. 623 00:41:34,540 --> 00:41:35,720 Και το Παρίσι; 624 00:41:36,580 --> 00:41:38,640 Το Παρίσι είναι ιδανικό για μήνα του μέλιτος. 625 00:41:42,060 --> 00:41:43,060 Ή Βενετία. 626 00:41:43,770 --> 00:41:44,770 Η πόλη που πεθαίνει; 627 00:41:45,020 --> 00:41:46,020 Όχι. 628 00:41:46,620 --> 00:41:47,220 Όχι. 629 00:41:47,640 --> 00:41:48,640 Βενετία... 630 00:41:50,205 --> 00:41:51,205 Όχι Βενετία. 631 00:41:52,580 --> 00:41:54,760 Γιατί δεν ξεκουράζεσαι; 632 00:41:56,010 --> 00:41:57,010 Πρέπει να σιωπήσω. 633 00:41:58,130 --> 00:41:59,420 Σου είπα πόσο σε αγαπώ. 634 00:42:06,170 --> 00:42:07,820 Δεν μπορείτε καν να φανταστείτε πόσο. 635 00:42:08,840 --> 00:42:10,360 Θα έδειχνα όμορφη με ένα λευκό φόρεμα. 636 00:42:11,860 --> 00:42:12,860 Θα είναι απλώς ένα όνειρο. 637 00:42:13,900 --> 00:42:14,900 Θα είναι πραγματικότητα. 638 00:42:16,660 --> 00:42:17,660 Θα δεις. 639 00:42:33,160 --> 00:42:35,340 Πρέπει πραγματικά να κρατήσουμε αυτό το τηλέφωνο στο δωμάτιο. 640 00:42:46,660 --> 00:42:47,660 Ναι, έτοιμο. 641 00:42:48,200 --> 00:42:49,200 Riccardo, είμαι εγώ. 642 00:42:49,820 --> 00:42:50,840 Πώς είναι η Λουίζα; 643 00:42:51,710 --> 00:42:52,710 Λοιπόν, ναι. 644 00:42:53,450 --> 00:42:56,220 Το ταξίδι ήταν μακρύ, οπότε... είναι λίγο κουρασμένη. 645 00:42:57,050 --> 00:42:58,050 Θέλεις να μου το περάσεις; 646 00:42:59,740 --> 00:43:00,940 θα προσπαθήσω. 647 00:43:06,750 --> 00:43:08,940 Αγάπη, είναι ο Αλμπέρτο ​​στο τηλέφωνο. 648 00:43:21,140 --> 00:43:22,140 Λουίζ; 649 00:43:24,400 --> 00:43:25,400 Λουίζ; 650 00:43:28,470 --> 00:43:29,470 Ρίτσαρντ; 651 00:43:30,570 --> 00:43:31,570 Λουίζ; 652 00:43:32,500 --> 00:43:33,770 Riccardo, τι συμβαίνει; 653 00:43:34,190 --> 00:43:35,190 Λουίζ; 654 00:43:35,625 --> 00:43:37,830 Όχι, όχι, Λουίζα. 655 00:43:38,030 --> 00:43:39,150 Λουίζ, Λουίζ. 656 00:43:40,470 --> 00:43:41,310 Λουίζα, απάντησε μου. 657 00:43:41,450 --> 00:43:42,450 Λουίζ! 658 00:43:42,670 --> 00:43:44,010 Αγάπη μου, απάντησέ μου. 659 00:43:45,390 --> 00:43:45,830 Λίζα! 660 00:43:46,270 --> 00:43:47,470 Κύριε γιατρέ, έλα Σίε! 661 00:43:47,670 --> 00:43:48,750 Trenn Sie zur Seite, bitte! 662 00:44:06,710 --> 00:44:07,710 Καλώς ήρθες πίσω.