1 00:00:40,320 --> 00:00:41,320 Αλλά η Λουίζα; 2 00:00:43,140 --> 00:00:45,560 Είχε άλλη μια κρίση στην εντατική. 3 00:00:55,100 --> 00:00:56,240 Δεν αντέχω άλλο. 4 00:00:59,940 --> 00:01:01,420 Είμαστε εδώ για εβδομάδες. 5 00:01:04,640 --> 00:01:07,460 Είμαι πρόθυμος να κάνω τα πάντα για να βρω Η αδερφή μου πάλι. 6 00:02:02,550 --> 00:02:04,410 Σας περιμέναμε για το μπονέτο χθες βράδυ. 7 00:02:04,810 --> 00:02:06,070 Σε έχει πάρει ο ύπνος; 8 00:02:08,410 --> 00:02:09,690 Πήγα να δω τον Μάριο. 9 00:02:10,210 --> 00:02:11,210 Δεν είναι αλήθεια. 10 00:02:11,890 --> 00:02:12,610 Ο Αλμπέρτο ​​το ξέρει. 11 00:02:12,710 --> 00:02:13,946 Όχι, και σε παρακαλώ μην του το πεις. 12 00:02:13,970 --> 00:02:15,330 Όχι, δεν θα του το πω Λουίζα, αλλά... 13 00:03:10,920 --> 00:03:15,310 Το σπαθί που χρησιμοποίησε ο Ναπολέων μάχη του Μαρένγκο, 14 Ιουνίου 1800. 14 00:03:16,830 --> 00:03:17,250 Εδώ είναι. 15 00:03:17,625 --> 00:03:18,650 Ο άνθρωπος των χιλίων ταλέντων. 16 00:03:19,470 --> 00:03:21,330 Είχα κάποτε ένα παλαιοπωλείο. 17 00:03:21,920 --> 00:03:23,240 Λοιπόν, αυτό ήταν δουλειά. 18 00:03:23,730 --> 00:03:25,750 Τι κομψός τρόπος να με αποκαλείς τσαρλατάνος. 19 00:03:25,770 --> 00:03:26,770 Ενατος. 20 00:03:28,020 --> 00:03:29,890 Δεν πίστευα ότι θα την ξαναέβλεπα τόσο σύντομα, γιατρός. 21 00:03:30,470 --> 00:03:32,790 Βασικά αυτή τη φορά είμαι αυτός την χρειάζεσαι. 22 00:03:33,030 --> 00:03:35,930 Χαίρομαι που μπορώ να σε βοηθήσω, αφού με φρόντισες. 23 00:03:37,295 --> 00:03:40,210 Αλλά χρειάζεται για να φτιάξει την καρδιά του Πολύ περισσότερο από ένα νυστέρι. 24 00:03:40,650 --> 00:03:42,550 Ήρθα με πολύ πιο μετριοπαθείς φιλοδοξίες. 25 00:03:43,620 --> 00:03:45,140 Θα ήθελα να κάνω έκπληξη στη γυναίκα μου. 26 00:03:45,730 --> 00:03:47,490 ...και χρειάζομαι μια χάρη από εσάς του. 27 00:03:52,530 --> 00:03:53,530 Τα πήρες όλα; 28 00:03:53,830 --> 00:03:54,830 Ω, ναι. 29 00:03:55,620 --> 00:03:57,370 Ξεχνούσα τα φυλλάδια Επιστήμης. 30 00:04:04,750 --> 00:04:06,510 Ξαφνικά τα πόδια μου τρέμουν. 31 00:04:08,170 --> 00:04:09,330 Μην ανησυχείς, όλα θα πάνε καλά. 32 00:04:09,610 --> 00:04:10,830 Ναι, αλλά δεν είναι αυτό. 33 00:04:10,930 --> 00:04:12,270 Απλώς ο Αλμπέρτο ​​εμπιστευόταν πάντα. 34 00:04:12,370 --> 00:04:13,970 Τα κάναμε όλα πίσω από την πλάτη του. 35 00:04:14,090 --> 00:04:17,190 Βιρτζίνια, ανησυχείς Αλμπέρτο, αλλά το πραγματικό πρόβλημα είναι η ομάδα. 36 00:04:17,690 --> 00:04:18,690 Ο ιδρώτας είναι αυτός. 37 00:04:31,500 --> 00:04:32,720 Ευτυχώς που έφτασες. 38 00:04:32,840 --> 00:04:33,840 Τι συμβαίνει; 39 00:04:34,280 --> 00:04:36,840 Αυτό το αυτοκίνητο κατέληξε κάτω από ένα φορτηγό, στον Πύργο της Ναόστα. 40 00:04:37,235 --> 00:04:39,520 Όταν έφτασε η βοήθεια ήταν ήδη εκεί αναίσθητος. 41 00:04:39,680 --> 00:04:41,096 Η πρώτη και η δεύτερη πλευρά υπέστησαν κάταγμα. 42 00:04:41,120 --> 00:04:42,120 Ακριβής. 43 00:04:42,190 --> 00:04:44,180 Και άκουσα ένα διαστολικό μουρμουρητό προκαρδιακός. 44 00:04:45,130 --> 00:04:46,410 Υποψιάζομαι ρήξη της όρτας. 45 00:04:47,500 --> 00:04:48,340 Αναζήτηση για αληθινό. 46 00:04:48,380 --> 00:04:49,460 Αμέσως στο χειρουργείο. 47 00:04:52,945 --> 00:04:56,145 Αγάπη, όταν κατέβεις σταμάτα από το φαρμακείο πάρτε την περμεθρίνη για τις ψείρες. 48 00:04:56,360 --> 00:04:59,000 Αγάπη, κοίτα το κεφάλι της Άννας Καθαρό, το έλεγξα σήμερα το πρωί. 49 00:04:59,001 --> 00:05:00,600 Φαντάζομαι πώς το έλεγξες. 50 00:05:00,720 --> 00:05:04,447 Και μετά πηγαίνει στο ψιλικό, γιατί έχω ήδη πάρει το τούλι για 51 00:05:04,448 --> 00:05:07,101 τα tutu, αλλά μου λείπουν ακόμα αυτά τα μικρά αστέρια να εφαρμόσουν. 52 00:05:07,160 --> 00:05:08,900 Και χωρίς τα αστέρια δεν είναι το ίδιο. 53 00:05:09,020 --> 00:05:09,320 καταλαβαίνω. 54 00:05:09,380 --> 00:05:12,200 Αλλά γιατί πρέπει να κάνω τα πάντα για σένα έχεις εμμονή; 55 00:05:12,240 --> 00:05:15,080 Θα μπορούσαμε να είχαμε μια μπέιμπι σίτερ μέχρι τώρα επαγγελματίας που μας βοήθησε. 56 00:05:15,140 --> 00:05:17,360 Ένας επαγγελματίας για φασαρία οποιοσδήποτε και... 57 00:05:18,680 --> 00:05:19,040 Καλημέρα! 58 00:05:19,200 --> 00:05:19,380 ΓΕΙΑ! 59 00:05:20,120 --> 00:05:21,320 Απλώς σε σκεφτόμουν. 60 00:05:22,160 --> 00:05:22,520 Εκείνη την εποχή; 61 00:05:22,760 --> 00:05:24,440 Θα τηλεφωνήσετε στη Φραντσέσκα; 62 00:05:25,500 --> 00:05:29,960 Όχι, αλλά γιατί το σκεφτήκαμε πότε επιστρέφουμε σπίτι από τη δουλειά είμαστε πραγματικά 63 00:05:29,961 --> 00:05:34,920 κουρασμένοι και δεν έχουμε καν πολλή επιθυμία να βγω λοιπον... 64 00:05:34,921 --> 00:05:36,401 Και μετά χαιρόμαστε που φροντίζουμε τον εαυτό μας. 65 00:05:37,200 --> 00:05:40,080 Αλλά είναι περίεργο, νόμιζα ότι το χρειαζόσασταν όλοι ημέρες. 66 00:05:41,440 --> 00:05:42,440 Όχι. 67 00:05:43,100 --> 00:05:44,160 Το καταλαβαίνω όμως, ε; 68 00:05:44,260 --> 00:05:45,840 Καλός άνθρωπος σε κάποια ηλικία... 69 00:05:46,820 --> 00:05:51,240 Γιατρέ Μπαρμπέρο, συγγνώμη για τη διακοπή, το Ο γιατρός Ferrari τον περιμένει στο δωμάτιο αμέσως. 70 00:05:51,460 --> 00:05:52,420 Α, θα είμαι εκεί. 71 00:05:52,460 --> 00:05:53,560 Συγγνώμη, τα λέμε αργότερα. 72 00:05:53,561 --> 00:05:54,561 ΓΕΙΑ! 73 00:05:55,400 --> 00:05:56,560 Ίσως πρέπει να του το πούμε. 74 00:05:56,600 --> 00:05:57,900 Αλλά τα ξέρει όλα, ε. 75 00:05:58,000 --> 00:05:59,400 Είναι ένα πολύ ανοιχτό ζευγάρι. 76 00:05:59,420 --> 00:06:00,760 Από όλους, ειρήνη και αγάπη. 77 00:06:01,120 --> 00:06:03,263 Εντάξει, αλλά αν θέλεις ειρήνη, θυμήσου 78 00:06:03,264 --> 00:06:05,200 τα αστέρια και παρακαλώ ροζ με νερό. 79 00:06:05,300 --> 00:06:22,180 Είναι απασχολημένος ο σκηνοθέτης; 80 00:06:22,650 --> 00:06:23,650 Ο Χέλμουτ είναι μαζί του. 81 00:06:24,040 --> 00:06:25,040 Μετά θα επανέλθω αργότερα. 82 00:06:26,140 --> 00:06:27,140 Fausto; 83 00:06:32,130 --> 00:06:33,130 Αλλά είσαι θυμωμένος μαζί μου; 84 00:06:33,690 --> 00:06:34,690 θα έπρεπε. 85 00:06:35,200 --> 00:06:36,850 Λυπάμαι, δεν θέλω να τσακωθώ μαζί σου. 86 00:06:39,150 --> 00:06:41,910 Αλλά δεν μπορώ να μην πάρω θέση από τον Χέλμουτ. 87 00:06:42,510 --> 00:06:44,710 Δεν νομίζω ότι χρειάζεται ο άντρας σου να υπερασπιστεί. 88 00:06:48,195 --> 00:06:49,595 Δεν είναι τόσο εύκολο να είσαι αντικειμενικός. 89 00:06:50,190 --> 00:06:51,870 Αλλά δεν εμπιστεύεσαι τον εαυτό σου ή δεν τον εμπιστεύεσαι; 90 00:06:53,290 --> 00:06:55,310 Ίσως δεν είστε το κατάλληλο άτομο για να είστε μαζί μιλήστε για αυτό. 91 00:06:56,840 --> 00:06:58,000 Κάποτε είπαμε ο ένας στον άλλο τα πάντα. 92 00:07:02,980 --> 00:07:04,610 Ο σκηνοθέτης είναι πρόθυμος να μας ακούσει. 93 00:07:04,790 --> 00:07:05,230 Σοβαρά; 94 00:07:05,231 --> 00:07:07,490 Ναι, τώρα κανείς δεν μπορεί να μας σταματήσει. 95 00:07:07,610 --> 00:07:08,610 Πάω να αλλάξω. 96 00:07:08,680 --> 00:07:09,680 Ετοιμαστείτε. 97 00:07:15,990 --> 00:07:19,070 Έχουμε αναπτύξει μια νέα μπαταρία για βηματοδότες. 98 00:07:20,160 --> 00:07:21,690 Σύντομα θα το παρουσιάσουμε στη Ρόζα. 99 00:07:23,470 --> 00:07:25,290 Με τον καιρό θα μου το έλεγες και αυτό. 100 00:07:27,460 --> 00:07:30,310 Γιατρέ Acchieri, η Ferraris σε θέλει μέσα δωμάτιο, επείγον. 101 00:07:31,750 --> 00:07:33,630 Μάλλον δεν το είπες καν σε αυτόν. 102 00:07:47,080 --> 00:07:49,380 Ο γιατρός επιβεβαίωσε, ευτυχώς μόνο μερική. 103 00:07:50,160 --> 00:07:52,680 Το όπλο έπληξε την πληγή, πρόληψη της αιμορραγίας. 104 00:07:53,060 --> 00:07:54,060 Λοιπόν, ας προχωρήσουμε. 105 00:07:54,540 --> 00:07:55,540 Προετοιμάστε την πρόσθεση. 106 00:07:56,880 --> 00:08:00,000 Κοίτα, μάλλον κατάφερες να μιλήσεις με τον νέο προμηθευτή προσθετικών. 107 00:08:00,220 --> 00:08:03,120 Έχασα χρόνο τσακώνοντας με τη Βιρτζίνια, μετά έτρεξα στο δωμάτιο. 108 00:08:04,440 --> 00:08:06,080 Είναι περίεργο που συζητήσατε με την Corvara. 109 00:08:06,920 --> 00:08:08,340 Πάντα τόσο εξυπηρετικό. 110 00:08:08,980 --> 00:08:11,840 Σκέφτομαι πώς ήταν όταν τη γνώρισα, έμοιαζε άλλος άνθρωπος. 111 00:08:13,180 --> 00:08:14,240 Ναι, έχεις αλλάξει πολύ. 112 00:08:14,700 --> 00:08:16,360 Λοιπόν, μπορούμε να μείνουμε συγκεντρωμένοι; 113 00:08:21,500 --> 00:08:21,860 Τέλειος. 114 00:08:22,000 --> 00:08:23,000 Πήγαινε, Φιέρι, κλείσε. 115 00:08:25,760 --> 00:08:27,040 Γεια σου, αλήθεια, όμως. 116 00:08:37,320 --> 00:08:38,320 Μπορείτε να μου πείτε κάτι; 117 00:08:40,659 --> 00:08:42,539 Πρέπει να περιμένουμε, είναι ακόμα στο δωμάτιο χειρουργική επέμβαση. 118 00:08:42,674 --> 00:08:44,355 Μου είπαν τι είναι το αυτοκίνητο καταστράφηκε. 119 00:08:44,609 --> 00:08:46,129 Ξέρω ότι ήταν ένα άσχημο ατύχημα, ναι. 120 00:08:47,060 --> 00:08:48,060 του είπα. 121 00:08:48,160 --> 00:08:49,340 Πάνω κάτω κάθε εβδομάδα. 122 00:08:49,520 --> 00:08:51,136 Τρεις μέρες στο Τορίνο, τρεις μέρες μέσα βουνό. 123 00:08:51,160 --> 00:08:52,160 Μα τι είδους ζωή είναι αυτή; 124 00:08:52,714 --> 00:08:54,000 Ο άντρας της είναι ταξιδιώτης. 125 00:08:54,180 --> 00:08:55,180 Αλλά όχι, είναι μηχανικός. 126 00:08:55,181 --> 00:08:57,000 Κατασκευάζεται ο νέος αναβατήρας Gressonei. 127 00:08:57,399 --> 00:09:00,400 Εντάξει, αρκετά τη μισή εβδομάδα μέσα εργοτάξιο, πολλές θυσίες ξέρεις, 128 00:09:00,969 --> 00:09:04,240 και μετά μειώστε έτσι, όπως τους λέω παιδιά τώρα. 129 00:09:04,625 --> 00:09:06,785 Πάρτε καρδιά, έχουμε εξαιρετικούς ανθρώπους χειρουργοί εδώ. 130 00:09:09,580 --> 00:09:11,220 Εδώ είναι, είναι η σύζυγος. 131 00:09:13,089 --> 00:09:16,900 Η χειρουργική επέμβαση ήταν επιτυχής, αλλά ο πίνακας ήταν το γενικό είναι πολύπλοκο. 132 00:09:17,814 --> 00:09:18,814 Θα σωθεί γιατρέ; 133 00:09:18,924 --> 00:09:19,964 Είναι λίγο νωρίς να πούμε. 134 00:09:21,649 --> 00:09:22,540 Μπορώ τουλάχιστον να το δω; 135 00:09:22,660 --> 00:09:26,280 Πρέπει να κάνουμε μερικούς ακόμα ελέγχους, μετά μεταφέρετέ τον στην εντατική. 136 00:09:27,199 --> 00:09:28,399 Πρέπει να κάνω λίγη υπομονή. 137 00:09:30,600 --> 00:09:31,600 Θα περιμένω εδώ. 138 00:09:31,860 --> 00:09:32,860 Βέβαιος. 139 00:09:39,729 --> 00:09:40,500 Ξέρεις τον Baglioni; 140 00:09:40,700 --> 00:09:41,320 Φυσικά και όχι. 141 00:09:41,519 --> 00:09:43,220 Η κόρη μου με βασανίζει. 142 00:09:44,660 --> 00:09:45,480 Εδώ είναι, εδώ είναι. 143 00:09:45,640 --> 00:09:46,640 Εκεί είναι. 144 00:10:07,800 --> 00:10:09,300 ...με τα μαλλιά σου. 145 00:10:11,480 --> 00:10:12,480 Όχι. 146 00:10:13,910 --> 00:10:14,980 Έλα, τραγουδήστε το μαζί μου. 147 00:10:15,440 --> 00:10:17,080 Όχι, όχι, είμαι πολύ κουφός. 148 00:10:17,400 --> 00:10:21,020 Κρυώνεις κι εσύ, κρυώνεις κι εσύ εσύ. 149 00:10:22,860 --> 00:10:23,860 Δεν το ξέρεις; 150 00:10:24,720 --> 00:10:26,080 Εντάξει, τα παρατάω. 151 00:10:26,320 --> 00:10:27,900 Δεν το ξέρω αυτό το Baglioni. 152 00:10:28,449 --> 00:10:29,680 Μα γιατί δεν μου το είπες; 153 00:10:29,940 --> 00:10:31,880 Γιατί ντρέπομαι. 154 00:10:32,399 --> 00:10:35,720 Πόσο ντρέπεσαι να πας να τον ρωτήσεις το αυτόγραφο, ντρέπομαι. 155 00:10:38,040 --> 00:10:39,440 Γεια σου Fiat, πώς είσαι; 156 00:10:40,920 --> 00:10:44,060 Μόλις νιώσω καλύτερα θα σε αναγκάσω πήγαινε και ζήτα με. 157 00:10:49,220 --> 00:10:52,260 Συμφώνησα με τον πατέρα σου να ξεκινήσω κλιμάκωση της θεραπείας. 158 00:10:52,580 --> 00:10:55,680 Αλλά... μια ωραία βόλτα από εδώ; 159 00:10:56,080 --> 00:10:57,080 Από που; 160 00:10:57,319 --> 00:10:59,240 Δεν ξέρω, αρκεί να είναι εκτός λειτουργίας 'νοσοκομείο. 161 00:11:01,300 --> 00:11:06,640 Ίσως με την προσθήκη μιας σοκολάτας καυτή, παρέα με μια όμορφη κοπέλα. 162 00:11:06,979 --> 00:11:08,360 Λένε ότι κάνει πολύ καλά. 163 00:11:09,299 --> 00:11:13,640 Πριν από μερικά χρόνια θεράπευσα έναν ασθενή με ένας παρκαδόρος στο θέατρο. 164 00:11:15,209 --> 00:11:16,209 Το όνομά της ήταν Ρόζα. 165 00:11:16,640 --> 00:11:17,640 Πώς πήγε; 166 00:11:19,279 --> 00:11:20,279 Πολύ καλό εκείνο το βράδυ. 167 00:11:21,609 --> 00:11:23,800 Μετά δεν τελείωσε καλά αλλά έγινε δικό μου λάθος. 168 00:11:24,060 --> 00:11:25,060 Δεν θα μου συμβεί. 169 00:11:25,779 --> 00:11:28,600 Αρκεί να μου υπογράψεις αυτή την άδεια. 170 00:11:29,209 --> 00:11:30,409 Ξέρεις ότι έχεις λάθος ταγματάρχη; 171 00:11:31,389 --> 00:11:32,580 Έπρεπε να είσαι δικηγόρος. 172 00:11:33,120 --> 00:11:35,320 Αλλά οι νοσοκόμες ερωτεύονται γιατρούς. 173 00:11:37,699 --> 00:11:41,440 Μου λες ότι έχεις αυτόν τον βηματοδότη μια μπαταρία που θα μπορούσε να κρατήσει 80 χρόνια. 174 00:11:41,580 --> 00:11:45,260 80 χρονών δεν ξέρω, αλλά από τις σπουδές του Ο Parsonet είναι περίπου είκοσι σίγουρα. 175 00:11:45,664 --> 00:11:49,260 Στην πράξη σημαίνει ότι οι ασθενείς τι θα φυτέψουν ένα θα σταματήσουν το Ντόβερ 176 00:11:49,261 --> 00:11:51,280 μπαίνοντας και βγαίνοντας από το νοσοκομείο για μπαταρίες. 177 00:11:52,280 --> 00:11:53,280 Και οι κίνδυνοι; 178 00:11:54,169 --> 00:11:57,460 Εννοώ να έχω μια πυρηνική βόμβα στο η καρδιά δεν είναι μικρό πράγμα. 179 00:11:57,560 --> 00:11:59,800 Το διοξείδιο του πλουτωνίου είναι πρακτικά άφθαρτος. 180 00:12:01,040 --> 00:12:08,026 Και μετά το τυλίξαμε σε ένα τριπλή επίστρωση τιτανίου... 181 00:12:08,027 --> 00:12:12,420 και εδώ θα βρείτε μια σειρά δεδομένων σχετικά με τη χρήση τι κάνουν σε άλλες χώρες. 182 00:12:13,189 --> 00:12:16,320 Στις Ηνωμένες Πολιτείες, για παράδειγμα, έχουν ήδη εμφυτευθεί σε περίπου δέκα 183 00:12:16,519 --> 00:12:19,080 ασθενείς, με πολύ ικανοποιητικά αποτελέσματα. 184 00:12:19,380 --> 00:12:19,840 Ακριβώς. 185 00:12:19,940 --> 00:12:23,780 Αν μου επιτρέπετε, μπορούμε να ξεκινήσουμε εμφυτεύστε μεκαρατομικές χώρες και εδώ, 186 00:12:23,820 --> 00:12:27,600 αλλά όλοι οι Ιταλοί, ξέρω σίγουρα ότι εκεί «Ινστιτούτο Πυρηνικής Φυσικής, που έχει 187 00:12:27,601 --> 00:12:29,654 συμμετείχε σε συνειδητοποίηση αυτού 188 00:12:29,655 --> 00:12:32,521 πρωτότυπο, θα ήταν διαθέσιμο για συνεργασία. 189 00:12:33,519 --> 00:12:34,759 Τι να πω, πραγματικά ενδιαφέρον. 190 00:12:36,829 --> 00:12:40,861 Ε, συνεισφέρετε στην αριστεία αυτού τμήμα είναι ένας από τους στόχους του έργου. 191 00:12:41,059 --> 00:12:45,920 Λοιπόν, θα ήθελα να σας ζητήσω να μας αφήσετε τώρα, Θα ήθελα να συζητήσω με τον γιατρό Ferraris. 192 00:12:46,100 --> 00:12:47,100 Σίγουρα. 193 00:12:59,009 --> 00:13:00,180 Είμαι πραγματικά εντυπωσιασμένος. 194 00:13:01,200 --> 00:13:02,260 Σε ποιον το λέει; 195 00:13:03,309 --> 00:13:05,380 Αυτές είναι όλες οι εφημερίδες που έχει για μένα ρώτησε. 196 00:13:06,734 --> 00:13:08,160 Μια υπογραφή εδώ για το δάνειο. 197 00:13:15,160 --> 00:13:16,160 Σας ευχαριστώ. 198 00:13:30,580 --> 00:13:33,382 Ο γενναίος ασθενής που πριν από έξι μήνες συμφώνησε να 199 00:13:33,383 --> 00:13:36,260 κάνουν μεταμόσχευση καρδιάς Το όνομά της είναι Luisa Ferraris. 200 00:13:39,870 --> 00:13:40,870 Λουίζα Φεράρις. 201 00:13:43,145 --> 00:13:45,865 Ο Μπρούνο μου είπε ότι σου το ζήτησε σταματήσει μια άδεια εξόδου. 202 00:13:46,030 --> 00:13:47,030 Πραγματικός; 203 00:13:47,679 --> 00:13:48,679 Έπρεπε να πω όχι. 204 00:13:49,030 --> 00:13:51,569 Όχι, αλλά αν κρυώσει δεν μπορεί να αντέξει οικονομικά 205 00:13:51,570 --> 00:13:53,830 μια μόλυνση αυτή τη στιγμή που αναρρώνει. 206 00:13:53,890 --> 00:13:57,410 θα σου συστήσω να μην κρυώσεις και για να μείνετε μακριά από πολυσύχναστα μέρη. 207 00:13:59,090 --> 00:14:00,310 Ωστόσο, είναι πολύ καλύτερος. 208 00:14:01,029 --> 00:14:01,750 Καλά κάναμε. 209 00:14:01,849 --> 00:14:04,089 Από αυτή την άποψη, έχουμε λογαριασμό στο σε αναστολή, οι δυο μας. 210 00:14:06,079 --> 00:14:08,919 Μου το υποσχέθηκες αν αναρρώσει θα μου έδινες έξοδο. 211 00:14:09,544 --> 00:14:10,584 Δεν το θυμάμαι πραγματικά. 212 00:14:10,969 --> 00:14:12,970 Ήταν μια γυναίκα του λόγου της, Δρ Γκάλο. 213 00:14:13,710 --> 00:14:14,710 Πράγματι είναι. 214 00:14:15,170 --> 00:14:16,170 Θα δούμε. 215 00:14:22,090 --> 00:14:25,750 Εκτός από σπασμένα πλευρά υπάρχουν διάφορα πνευμονικές εστίες με ρήξη. 216 00:14:26,359 --> 00:14:28,799 Ναι, για να μην αναφέρω το κάταγμα μετατόπιση του ρινικού διαφράγματος. 217 00:14:29,190 --> 00:14:31,490 Νομίζω ότι αυτό κρατά το κρεβάτι λυγισμένο για αρκετή ώρα. 218 00:14:32,030 --> 00:14:33,030 Παρακαλώ; 219 00:14:33,259 --> 00:14:34,979 Η νοσοκόμα μου είπε ότι μπορούσα εισάγετε. 220 00:14:35,034 --> 00:14:36,434 Η κυρία είναι η σύζυγος, καλημέρα. 221 00:14:36,519 --> 00:14:37,839 Λίγα λεπτά για την κυρία. 222 00:14:37,950 --> 00:14:38,270 Σας ευχαριστώ. 223 00:14:38,829 --> 00:14:40,494 Άκου, αν δεν έχεις πια με χρειάζεσαι, θα πήγαινα 224 00:14:40,495 --> 00:14:41,970 γιατί πρέπει να περάσω ψιλικά για τη Serenetta. 225 00:14:42,010 --> 00:14:42,590 Πήγαινε ήρεμα. 226 00:14:42,770 --> 00:14:43,510 Πρέπει να κάνουμε τα ψώνια. 227 00:14:43,750 --> 00:14:44,550 Όλα υπό έλεγχο. 228 00:14:44,551 --> 00:14:45,551 Ευχαριστώ καλέ μου. 229 00:14:47,259 --> 00:14:48,259 Είστε όλοι πρησμένοι. 230 00:14:51,510 --> 00:14:52,150 Είμαι άσχημος. 231 00:14:52,384 --> 00:14:54,504 Αγάπη μου, δεν ξέρεις πόσο με φοβάσαι πιάστηκε. 232 00:14:57,070 --> 00:14:58,190 Γιατρέ, έλα για λίγο. 233 00:15:01,920 --> 00:15:04,580 Γιατρέ, με συγχωρείτε, έχουμε ένα εκεί «άλλη μια έκτακτη ανάγκη. 234 00:15:06,019 --> 00:15:07,019 Αλλά δεν είναι ιατρικό. 235 00:15:07,529 --> 00:15:08,600 Έλα μαζί μου, σε παρακαλώ. 236 00:15:11,380 --> 00:15:14,840 Υπάρχει κάποιος που λέει ότι είναι η κοπέλα του κ. Παρώδη. 237 00:15:15,620 --> 00:15:18,160 Αλλά αυτό δεν γίνεται, είναι παντρεμένος, εκεί είναι η γυναίκα. 238 00:15:18,200 --> 00:15:19,620 Α ναι, ακριβώς, μεταφορέας. 239 00:15:20,860 --> 00:15:21,980 Κοίτα, είναι αυτό εκεί. 240 00:15:24,500 --> 00:15:25,500 Πάμε. 241 00:15:27,700 --> 00:15:28,700 Καλησπέρα. 242 00:15:29,440 --> 00:15:31,360 Μου λένε ότι είσαι εδώ για τον κ Παρώδη. 243 00:15:31,480 --> 00:15:31,900 Είναι αυτή; 244 00:15:32,080 --> 00:15:32,380 Με συγχωρείτε; 245 00:15:32,720 --> 00:15:34,180 Loretta Silvestri, η κοπέλα. 246 00:15:35,640 --> 00:15:38,700 Τον περίμενα στο σπίτι, στο Gressonei, όπως κάθε Δευτέρα. 247 00:15:38,919 --> 00:15:42,160 Μετά είδα ότι δεν επέστρεφε και τηλεφώνησα την εταιρεία του Τορίνο στην οποία εργάζεται. 248 00:15:42,399 --> 00:15:44,760 Μου είπαν τι έγινε και εγώ Έπεσα αμέσως. 249 00:15:44,780 --> 00:15:45,880 Φυσικά, απολύτως. 250 00:15:45,881 --> 00:15:48,200 Ζήστε λοιπόν μαζί στο Gressonei. 251 00:15:49,300 --> 00:15:52,380 Ναι, αλλά τώρα που περιμένουμε μωρό, έχει υποσχέθηκε να παντρευτεί ξανά. 252 00:15:52,824 --> 00:15:54,504 Πήγαμε να δούμε και τις μπομπονιέρες. 253 00:15:54,980 --> 00:15:55,980 Οι μπομπονιέρες; 254 00:15:56,220 --> 00:15:57,620 Σε παρακαλώ άσε με να μπω κοντά του. 255 00:15:58,760 --> 00:16:02,461 Σήμερα το βράδυ είναι αδύνατο, θα το κρατήσουμε μέσα στην εντατική και δεν μπορώ να δω κανέναν. 256 00:16:03,080 --> 00:16:04,240 Ω, λυπάμαι. 257 00:16:13,469 --> 00:16:16,360 Αγάπη, σε ευχαριστώ που ήρθες να με πάρεις, συγγνώμη για την καθυστέρηση. 258 00:16:16,629 --> 00:16:19,880 Και κατάφερα να περάσω κι εγώ ψιλικά. 259 00:16:20,440 --> 00:16:21,120 Και η Άννα; 260 00:16:21,429 --> 00:16:23,589 Και η Άννα μένει με τη γειτόνισσα, είπα ότι ήταν έκτακτης ανάγκης. 261 00:16:23,799 --> 00:16:25,700 Καταλαβαίνεις γιατί σε παντρεύτηκα. 262 00:16:27,250 --> 00:16:30,060 Φυσικά, σε ρώτησα ροζ καραμέλα, αυτό είναι το ροζ κερασιού. 263 00:16:30,140 --> 00:16:31,940 Αλλά δεν πειράζει, μπορώ να το δουλέψω κι εγώ όπως αυτό. 264 00:16:32,080 --> 00:16:33,080 Αλλά ακόμα; 265 00:16:38,110 --> 00:16:38,930 Αισθάνεται σαν θεραπεία. 266 00:16:38,970 --> 00:16:41,310 Κάθε βράδυ πρέπει να φιλάει έναν διαφορετικό άντρα την ίδια στιγμή. 267 00:16:41,510 --> 00:16:44,510 Είναι μια θεραπεία που λειτουργεί καλά, άρα είναι παραμύθι, δες το. 268 00:16:44,511 --> 00:16:46,140 Και λέω, δόξα τω Θεώ δεν είπαμε τίποτα, 269 00:16:46,141 --> 00:16:47,750 αλλιώς θα το κάναμε η φιγούρα των μεγαλομανών. 270 00:16:48,130 --> 00:16:49,130 Άρα λειτουργεί. 271 00:16:49,470 --> 00:16:52,550 Άρα κατά τη γνώμη σου δύο μπορούν να αγαπηθούν άνδρες ταυτόχρονα; 272 00:16:53,470 --> 00:16:54,470 Σαν δύο άντρες; 273 00:16:54,630 --> 00:16:56,250 Απολύτως όχι, είσαι τρελός; 274 00:16:56,310 --> 00:16:58,970 Αλλά θέλετε να παρασυρθείτε από αυτά ξεφτιλισμένα παιδιά λουλουδιών; 275 00:16:59,370 --> 00:17:00,370 Πάμε σπίτι, έτσι; 276 00:17:00,910 --> 00:17:01,910 Ματιά. 277 00:17:13,980 --> 00:17:14,980 Παρωδία και διγαμιστής. 278 00:17:16,200 --> 00:17:18,060 Έχει πραγματικά δύο ζωές, δύο αγάπες. 279 00:17:18,740 --> 00:17:19,380 Πώς το κάνει; 280 00:17:19,680 --> 00:17:20,680 Δεν έχω ιδέα. 281 00:17:21,829 --> 00:17:24,760 Έχει επίσημη σύζυγο στο Τορίνο και α το άλλο στο Gressonei. 282 00:17:25,054 --> 00:17:27,294 Και αυτή που νομίζει ότι είναι η κοπέλα είναι επίσης έγκυος. 283 00:17:29,599 --> 00:17:31,320 Όχι, ειλικρινά, δεν το ζηλεύω. 284 00:17:32,089 --> 00:17:34,860 Αστειεύεσαι, αλλά αυτά τα δύο είναι εκεί απελπισία για έναν ψεύτη. 285 00:17:37,189 --> 00:17:38,189 Ίσως πρέπει να του το πούμε. 286 00:17:38,679 --> 00:17:40,060 Ίσως έχουν δικαίωμα να γνωρίζουν. 287 00:17:40,764 --> 00:17:42,100 Ίσως, αλλά δεν είναι στο χέρι μας να το κάνουμε. 288 00:17:43,289 --> 00:17:46,180 Μεταξύ άλλων, το Parodi είναι πολύ εύθραυστο, μόνο λίγο αρκεί για να το καταστρέψει. 289 00:17:57,939 --> 00:17:59,840 Ναι, ομολογώ ότι ναι. 290 00:18:01,749 --> 00:18:04,629 Δεν το περίμενα, κράτα με στο σκοτάδι τα πάντα, ειδικά από τη Βιρτζίνια. 291 00:18:05,049 --> 00:18:07,680 Ναι, είναι κακό όταν είναι αυτοί που σε προδίδουν πιο κοντινοί άνθρωποι. 292 00:18:10,520 --> 00:18:11,440 Θα μπορούσες να οδηγήσεις; 293 00:18:11,500 --> 00:18:12,680 Είμαι συντετριμμένος. 294 00:18:12,820 --> 00:18:13,200 Βέβαιος. 295 00:18:13,720 --> 00:18:14,200 Σας ευχαριστώ. 296 00:18:14,380 --> 00:18:15,380 Πάμε. 297 00:18:21,269 --> 00:18:23,160 Πήρα το γούστο μου για συνδυασμούς από εμένα. 298 00:18:24,554 --> 00:18:26,080 Μετά το μπλε τι χρώμα να του βάλω; 299 00:18:26,829 --> 00:18:29,020 Ένα όμορφο τιρκουάζ, τι γνώμη έχετε; 300 00:18:31,269 --> 00:18:32,269 Δεν τρώτε δείπνο μαζί μας; 301 00:18:32,969 --> 00:18:35,220 Έχω ένα συνέδριο στο Μιλάνο αύριο το πρωί και πρέπει φύγετε αμέσως. 302 00:18:35,780 --> 00:18:38,440 Περίμενε μπαμπά, είναι για τη Λουίζα, θα της το φέρεις; 303 00:18:38,709 --> 00:18:39,709 Τι; 304 00:18:40,745 --> 00:18:42,540 Μα τι όμορφο! 305 00:18:43,049 --> 00:18:45,780 Φυσικά και θα του το φέρω, ναι πολύ χαρούμενος. 306 00:18:46,829 --> 00:18:49,760 Λοιπόν... Θα σε δω αύριο όταν επιστρέψω. 307 00:18:50,360 --> 00:18:51,360 Να είσαι καλά. 308 00:18:52,920 --> 00:18:53,920 Καλησπέρα. 309 00:19:30,994 --> 00:19:32,114 Ποιος όμως κλειδώθηκε μέσα; 310 00:19:33,979 --> 00:19:35,120 Υπάρχει κανείς εκεί; 311 00:19:38,609 --> 00:19:39,625 Γιατί ήταν κλειδωμένο; 312 00:19:39,649 --> 00:19:41,280 Δεν ξέρω, ίσως το σκεφτόταν υπερβολικά. 313 00:19:46,059 --> 00:19:47,059 Αλλά κοιμήθηκε εδώ; 314 00:19:47,180 --> 00:19:48,180 Δεν έχω ιδέα. 315 00:19:48,599 --> 00:19:49,640 Δεν μπορούσες να τη φιλοξενήσεις. 316 00:19:50,349 --> 00:19:51,829 Πιστεύεις ότι πρέπει να βάλω κάποιον σαν αυτόν στο σπίτι μου; 317 00:19:52,209 --> 00:19:53,880 Αλλά μετά, αν λυπάσαι τόσο, προσκάλεσε την. 318 00:19:54,049 --> 00:19:56,300 Συγγνώμη, αλλά μιλάς για μαχαίρι; 319 00:19:57,009 --> 00:19:58,009 Μα τι κάνεις, κρυφακούς; 320 00:19:58,040 --> 00:19:59,040 Όχι. 321 00:20:00,189 --> 00:20:01,240 Έπρεπε να πάρω φάρμακα. 322 00:20:01,241 --> 00:20:02,241 Καλή δουλειά. 323 00:20:19,179 --> 00:20:20,499 Δεν θέλεις να με αφήσεις στην πόρτα; 324 00:20:21,049 --> 00:20:22,049 Πρέπει να σου μιλήσω. 325 00:20:27,500 --> 00:20:29,205 Οτιδήποτε ήρθε να μου πεις να ξέρεις ότι εγώ και 326 00:20:29,206 --> 00:20:31,601 Riccardo αγαπάμε ο ένας τον άλλον και θέλουμε ένα μέλλον μαζί. 327 00:20:33,420 --> 00:20:34,600 Ένα μέλλον χωρίς ελπίδα. 328 00:20:35,419 --> 00:20:37,840 Παρά το παρελθόν σου, σε φαντάζομαι είτε... 329 00:20:38,250 --> 00:20:39,880 πιο διαυγής από τον άντρα μου. 330 00:20:41,340 --> 00:20:42,340 Τι θέλει; 331 00:20:44,609 --> 00:20:46,169 Αλήθεια πιστεύεις ότι είσαι καλύτερος από μένα; 332 00:20:46,609 --> 00:20:49,440 Κάποιος που... έκανε παιδί κανείς δεν ξέρει ποιος. 333 00:20:50,839 --> 00:20:52,020 Ο οποίος προσπάθησε να αυτοκτονήσει. 334 00:20:52,580 --> 00:20:54,380 Ποιος νοσηλεύτηκε με τους τρελούς. 335 00:20:56,109 --> 00:20:58,631 Αλήθεια πιστεύεις ότι ο αλ κόσμος υπάρχει ένας δικαστής που 336 00:20:58,632 --> 00:21:00,880 θα έδινε ένα κοριτσάκι σε ένα άντρας που είναι με κάποιον σαν εσένα; 337 00:21:00,881 --> 00:21:03,600 Ήταν απλώς μια κακή στιγμή της ζωής μου. 338 00:21:06,879 --> 00:21:08,240 Η τρέλα δεν είναι κρυολόγημα. 339 00:21:10,679 --> 00:21:11,679 Δεν θεραπεύεις ποτέ. 340 00:21:14,360 --> 00:21:17,180 Μείνετε μακριά από την οικογένειά μου. 341 00:21:18,374 --> 00:21:19,760 Ξέρω ότι είμαι πιο επικίνδυνος από σένα. 342 00:21:34,319 --> 00:21:36,030 Αλλά πού κάνατε αυτά τα πειράματα; 343 00:21:36,569 --> 00:21:38,510 Στα εργαστήρια του ινστιτούτου φυσικής. 344 00:21:39,034 --> 00:21:43,250 Συγγνώμη, ομολογώ ότι χρησιμοποίησα το όνομα του τον μπαμπά να τους πείσει να μας αφήσουν να τα χρησιμοποιήσουμε. 345 00:21:43,889 --> 00:21:45,129 Μα γιατί δεν μας το είπες; 346 00:21:45,749 --> 00:21:48,490 Ο Χέλμουτ ήθελε να είναι σίγουρος για το αποτέλεσμα πριν εκτεθείς. 347 00:21:49,369 --> 00:21:50,430 Και τον αποσπάθηκα. 348 00:21:51,470 --> 00:21:53,090 Είμαι σίγουρος ότι έχει συμβεί και σε εσάς. 349 00:21:54,089 --> 00:21:56,970 Ναι, για το καλό, έχω και εγώ υλοποιήθηκαν έργα 350 00:21:56,971 --> 00:21:59,471 κρυφό, ακριβώς επειδή είχα ένας εχθρός που με εμπόδισε. 351 00:22:01,209 --> 00:22:03,009 Έχεις τον Αλμπέρτο που σε έχει πάντα υποστηρίζεται. 352 00:22:03,049 --> 00:22:05,710 Και ελπίζω να το ξανακάνει, μόλις το βρει ο χρόνος. 353 00:22:08,609 --> 00:22:10,350 Τι ιδέα είχατε για τον διγαμιστή; 354 00:22:12,229 --> 00:22:13,970 Μην είσαι τόσο διττός που είναι τρομακτικό. 355 00:22:16,990 --> 00:22:17,990 Ναι, έτοιμο. 356 00:22:18,759 --> 00:22:20,070 Έχω καλά νέα γιατρέ. 357 00:22:20,390 --> 00:22:21,390 Λοιπόν. 358 00:22:21,830 --> 00:22:22,830 Πες μου. 359 00:22:23,099 --> 00:22:24,250 Η απάντηση είναι θετική. 360 00:22:25,304 --> 00:22:26,770 Υπάρχει μέγιστη διαθεσιμότητα. 361 00:22:28,079 --> 00:22:30,970 Αν θέλει μπορείς να φέρεις τη γυναίκα του συναντήστε τον ξανά σήμερα το απόγευμα. 362 00:22:31,130 --> 00:22:31,530 Λοιπόν. 363 00:22:32,090 --> 00:22:33,570 Πες μου τι αποφάσισες; 364 00:22:34,569 --> 00:22:36,270 Ελπίζω με αυτή τη χειρονομία του... 365 00:22:36,819 --> 00:22:42,410 Είθε το καλό να θριαμβεύσει πάνω στο κακό και αυτήν θα μπορέσει να συγχωρεθεί. 366 00:22:42,699 --> 00:22:44,170 Απλώς δεν τα παρατάει ποτέ. 367 00:22:44,830 --> 00:22:45,830 Τέλος πάντων, ευχαριστώ. 368 00:22:46,310 --> 00:22:47,310 Αντίο γιατρέ. 369 00:23:14,940 --> 00:23:16,140 Νιώθεις καλά; 370 00:23:16,720 --> 00:23:18,480 Συνολικά, ευχαριστώ για τη βοήθειά σας. 371 00:23:18,720 --> 00:23:22,820 Λυπούμαστε, είναι πιθανό να είμαστε ήδη εκεί συναντήθηκαν; 372 00:23:23,120 --> 00:23:24,120 θα ήξερα. 373 00:23:25,714 --> 00:23:26,714 Στην Ελβετία, στη Ζυρίχη. 374 00:23:29,340 --> 00:23:32,080 Ναι, στην πραγματικότητα ήμουν εκεί, αλλά δεν ήταν ένα ταξίδι αναψυχής. 375 00:23:32,240 --> 00:23:33,240 Ούτε δικό μου. 376 00:23:34,540 --> 00:23:36,040 Ήμουν στο πανεπιστημιακό νοσοκομείο. 377 00:23:38,180 --> 00:23:39,180 Κι εγώ επίσης. 378 00:23:39,600 --> 00:23:41,300 Είχα μεγάλο πρόβλημα με την καρδιά. 379 00:23:42,060 --> 00:23:43,060 Και αυτή; 380 00:23:44,060 --> 00:23:45,060 Όχι, εγώ... 381 00:23:47,200 --> 00:23:49,180 Ήμουν εκεί για τον φίλο μου, τον Φίλιππο Longhi. 382 00:23:49,560 --> 00:23:51,060 Φυσικά, ο Φίλιππος. 383 00:23:52,320 --> 00:23:53,320 Τόσο χαριτωμένο. 384 00:23:53,800 --> 00:23:56,780 Συναντηθήκαμε μερικές φορές κατά τη διάρκεια τα διάφορα καταφύγια. 385 00:23:57,340 --> 00:23:58,340 Τι κάνετε; 386 00:24:00,040 --> 00:24:01,040 Δεν τα κατάφερε. 387 00:24:02,400 --> 00:24:04,540 Λυπάμαι πολύ, δεν το ήξερα. 388 00:24:07,160 --> 00:24:08,520 Αναρωτιέμαι αν ο αδερφός μου ξέρει. 389 00:24:09,240 --> 00:24:10,240 Γνωρίστηκαν μεταξύ τους; 390 00:24:10,440 --> 00:24:12,660 Όχι πολύ, αλλά είμαι σίγουρος ότι θυμάται ποιος είναι. 391 00:24:13,260 --> 00:24:16,700 Σκέψου, ο Αλμπέρτο δεν με άφησε α λεπτό όταν ήμουν άρρωστος. 392 00:24:16,840 --> 00:24:18,100 Παράτησε τα πάντα για μένα. 393 00:24:19,460 --> 00:24:22,500 Δεν μπορώ καν να φανταστώ τι διάολο ήταν για εκείνη. 394 00:24:23,960 --> 00:24:24,960 Όλα καλά; 395 00:24:26,400 --> 00:24:28,360 Μπορώ να σας προσφέρω έναν καφέ, ένα ποτήρι; 396 00:24:28,420 --> 00:24:30,040 Όχι, όχι, συγγνώμη, πρέπει να στείλω. 397 00:24:45,390 --> 00:24:47,010 Έχετε ήδη βρει συνεργάτη; 398 00:24:47,370 --> 00:24:48,450 Και πότε τηλεφωνούν; 399 00:24:48,490 --> 00:24:49,490 Τη νύχτα; 400 00:24:50,699 --> 00:24:52,270 Εντάξει, εντάξει, ευχαριστώ, αντίο. 401 00:24:55,659 --> 00:24:57,230 Δεν βρήκατε τίποτα ακόμα; 402 00:24:58,510 --> 00:24:59,510 Μηδέν από μηδέν. 403 00:25:00,019 --> 00:25:02,290 Οι άντρες είναι όλοι είτε ψεύτες είτε μανιακούς. 404 00:25:02,514 --> 00:25:05,910 Την περασμένη εβδομάδα πήγα να δω ένα διαμέρισμα και ο ιδιοκτήτης, 405 00:25:06,070 --> 00:25:09,310 εκτός από ενοίκιο έξι μηνών με ήθελε Ντύθηκα ως Raffaella Carrà. 406 00:25:13,919 --> 00:25:16,310 Όχι, οι φαντασιώσεις του πραγματικά απίστευτου ορισμένοι άνθρωποι. 407 00:25:18,249 --> 00:25:19,890 Ωστόσο, καταλαβαίνω την ανησυχία σας. 408 00:25:20,354 --> 00:25:22,513 Δεν νομίζω, δεδομένου αυτού καθώς και ένα διαμέρισμα 409 00:25:22,514 --> 00:25:24,711 Διαθέτει επίσης ένα διπλό κρεβάτι σπίτι της κοπέλας του. 410 00:25:25,449 --> 00:25:27,889 Δεν είναι κοπέλα μου και δεν ξέρω πόσες Πρέπει να το επαναλάβω φορές. 411 00:25:29,584 --> 00:25:30,950 Ωστόσο το στρώμα είναι σπασμένο. 412 00:25:31,374 --> 00:25:34,090 Θα ήταν μια χαρά και για μένα το ρείθρο σκύλος τώρα. 413 00:25:37,359 --> 00:25:39,890 Ίσως προσπάθησε να ρωτήσει κάποιον φίλος; 414 00:25:45,449 --> 00:25:50,150 Συγγνώμη, αν χρειάζεται πραγματικά, μπορείτε να μείνετε λίγες μέρες μαζί μου; 415 00:25:51,219 --> 00:25:52,930 Έτσι κι αλλιώς σχεδόν πάντα κοιμάμαι στη Φραντσέσκα. 416 00:25:53,309 --> 00:25:54,910 Όχι, όχι, ευχαριστώ, δεν μπορώ να δεχτώ. 417 00:25:55,250 --> 00:25:56,490 Όχι, όχι, όχι, επιμένω. 418 00:25:57,649 --> 00:25:59,670 Το κάνω μόνο και μόνο για να μπορώ να είναι λάθος. 419 00:26:00,919 --> 00:26:02,890 Δεν είναι όλοι οι άντρες μανιακοί. 420 00:26:24,240 --> 00:26:25,240 Που τρέχεις; 421 00:26:25,880 --> 00:26:28,260 Θεέ μου, με τρόμαξε. 422 00:26:28,500 --> 00:26:29,600 Είμαι τόσο τερατώδης; 423 00:26:29,840 --> 00:26:30,840 Όχι. 424 00:26:31,480 --> 00:26:32,480 Όχι. 425 00:26:34,180 --> 00:26:35,180 Σημάδια. 426 00:26:37,360 --> 00:26:38,120 Σημάδια. 427 00:26:38,180 --> 00:26:38,900 Πολύ κομψό. 428 00:26:39,120 --> 00:26:40,960 Σε πλήρη ελευθερία, υπό επιτήρηση. 429 00:26:42,500 --> 00:26:43,520 Έλα μαζί μου. 430 00:26:43,720 --> 00:26:44,780 Όχι, Μπρούνο. 431 00:26:45,420 --> 00:26:48,200 Μην αστειεύεστε, δεν θέλω να ξοδέψω ένα πρόβλημα. 432 00:26:54,160 --> 00:26:56,640 Ο γιατρός Αλφιέρι είναι δεσμοφύλακας μεγαλόψυχος. 433 00:26:56,720 --> 00:26:58,240 Αν δεν χρειάζομαι συνοδό. 434 00:27:02,550 --> 00:27:03,690 Σε αυτή την περίπτωση... 435 00:27:08,610 --> 00:27:09,690 Πού θα θέλατε να πάτε; 436 00:27:11,110 --> 00:27:12,110 Φύγε από εδώ. 437 00:27:22,550 --> 00:27:25,210 Γιατρέ Αλφιέρι, εμπιστεύομαι τους δικούς σας κρίση. 438 00:27:25,989 --> 00:27:27,069 Αλλά ανησυχώ λίγο. 439 00:27:28,329 --> 00:27:29,329 Είναι λογικό αγόρι. 440 00:27:29,784 --> 00:27:31,064 Προσέξτε να μην κουραστείτε. 441 00:27:31,130 --> 00:27:32,130 Είναι αλήθεια. 442 00:27:32,859 --> 00:27:34,270 Ο Μπρούνο δεν είναι στον θάλαμο, το ήξερες; 443 00:27:34,444 --> 00:27:35,610 Συγγνώμη που σας διακόπτω. 444 00:27:35,670 --> 00:27:37,016 Μην ανησυχείς, έφευγα. 445 00:27:37,040 --> 00:27:37,730 Με άδεια. 446 00:27:37,879 --> 00:27:38,879 Ευχαριστώ γιατρέ. 447 00:27:42,159 --> 00:27:43,159 Μπορείτε να είστε σίγουροι. 448 00:27:43,584 --> 00:27:45,610 Ο Μπρούνο πήγε μια βόλτα μαζί του Έλενα. 449 00:27:48,994 --> 00:27:50,514 Αυτό το κορίτσι είναι μια πραγματική ευλογία. 450 00:27:50,830 --> 00:27:51,830 Ναί. 451 00:27:52,390 --> 00:27:53,390 Ναί. 452 00:27:54,179 --> 00:27:54,850 Είναι η πρώτη αγάπη. 453 00:27:55,130 --> 00:27:56,130 Τι υπέροχο. 454 00:27:58,189 --> 00:27:59,349 Για μένα ήταν και το μοναδικό. 455 00:28:03,979 --> 00:28:05,410 Πιστεύετε ότι θα πάρει εξιτήριο σύντομα; 456 00:28:05,411 --> 00:28:07,890 Ναι, αν συνεχίσει έτσι είναι πολύ πιθανό. 457 00:28:16,969 --> 00:28:18,270 Θα ήθελα κι εγώ να πάω σπίτι. 458 00:28:19,379 --> 00:28:21,610 Αλλά πρώτα θα ήθελα να βρεις κάποιον άλλο διαμονή. 459 00:28:23,210 --> 00:28:24,210 Μαριάννα... 460 00:28:29,869 --> 00:28:30,909 Θέλεις να φύγω από το σπίτι; 461 00:28:33,940 --> 00:28:36,140 Δεν μπορώ να προσποιηθώ ότι δεν συνέβη τίποτα. 462 00:28:36,200 --> 00:28:37,100 Λυπάμαι. 463 00:28:37,140 --> 00:28:38,680 Αλλά πρέπει να προετοιμάσουμε τον Μπρούνο. 464 00:28:38,900 --> 00:28:41,440 Μόλις γυρίσει ας μιλήσουμε μαζί του, παρακαλώ. 465 00:28:54,300 --> 00:28:56,160 Αλμπέρτο, τώρα έχεις λίγο χρόνο εγώ; 466 00:28:56,360 --> 00:28:57,360 Όχι, αλλά σε ακούω. 467 00:28:58,060 --> 00:29:00,240 Θέλω να μάθω τι αποφάσισες διευθυντής. 468 00:29:00,540 --> 00:29:02,296 Προτιμώ να στο πω όταν είμαστε μαζί αυτόν. 469 00:29:02,320 --> 00:29:02,700 Γιατί; 470 00:29:03,179 --> 00:29:04,179 Έχετε ένοχη συνείδηση; 471 00:29:04,279 --> 00:29:05,920 Α, κοίτα, κοίτα ποιος μιλάει. 472 00:29:05,960 --> 00:29:07,840 Τώρα καταλαβαίνω όλες τις άδειες, οι καθυστερήσεις... 473 00:29:08,420 --> 00:29:10,620 Αλλά τότε γιατί δεν μου είπες τι έκανες; 474 00:29:10,810 --> 00:29:12,920 Για να σου δείξω ότι ο μαθητής σου έχει απογειώθηκε. 475 00:29:12,940 --> 00:29:14,000 Ήθελα να είσαι περήφανος για μένα. 476 00:29:14,180 --> 00:29:15,180 Πάντα ήταν. 477 00:29:15,609 --> 00:29:17,205 Αλλά αν είχες μιλήσει πρώτα μαζί μου τώρα 478 00:29:17,206 --> 00:29:19,921 θα ήξερες ότι πυρηνικά δεν είναι διέξοδος. 479 00:29:20,140 --> 00:29:21,460 Πρέπει να ξανακάνουμε παρωδίες. 480 00:29:21,461 --> 00:29:21,540 Είναι καινούργιο. 481 00:29:22,260 --> 00:29:23,260 Αμέσως. 482 00:29:23,300 --> 00:29:25,460 Η κατάσταση έχει επιδεινωθεί, μια αποχέτευση δεν είναι αρκετό. 483 00:29:25,740 --> 00:29:28,340 Τον έβαλα ήδη στο χειρουργείο, Ο Μπαρμπέρο τον ναρκώνει. 484 00:29:29,680 --> 00:29:30,680 Είμαι εγώ. 485 00:29:34,734 --> 00:29:36,300 Αλλά γιατί θέλετε να απορρίψετε το έργο μου; 486 00:29:36,819 --> 00:29:38,480 Γνωρίζετε μπαταρίες ιωδίου λιθίου; 487 00:29:38,789 --> 00:29:40,700 Ναι, φυσικά, αλλά διαρκούν μόνο μερικά χρόνια. 488 00:29:40,860 --> 00:29:41,860 Κάνεις λάθος. 489 00:29:42,099 --> 00:29:45,560 Ο καθηγητής Antonioli πέρυσι έχει εμφύτευσε έναν βηματοδότη με αυτές τις μπαταρίες. 490 00:29:45,600 --> 00:29:48,660 Ανακάλυψαν ότι διαρκούν περισσότερο, κοστίζουν λιγότερο και είναι ασφαλέστερα. 491 00:29:48,800 --> 00:29:49,960 Αλλά αυτό είναι μόνο κουβέντα. 492 00:29:50,369 --> 00:29:52,820 Σύντομα θα κυκλοφορήσει δημοσίευση, ξέρεις γιατί ξέρω; 493 00:29:55,829 --> 00:29:57,975 Δείτε, αν είχατε εγώ και εσείς ειπώθηκε πριν, ίσως 494 00:29:57,976 --> 00:30:00,781 αυτή τη στιγμή ήμασταν εμφύτευση ενός μαζί. 495 00:30:00,880 --> 00:30:01,880 Φιλοδοξώ. 496 00:30:07,260 --> 00:30:09,820 Γιατρέ, πιστέψτε με, αποσπάθηκα μόνο μια στιγμή. 497 00:30:10,420 --> 00:30:11,800 Ήταν αναπόφευκτο, δεν φταις εσύ. 498 00:30:12,160 --> 00:30:13,180 Υπάρχει όμως κανείς μαζί τους; 499 00:30:13,720 --> 00:30:14,420 Serenella, νομίζω. 500 00:30:14,560 --> 00:30:15,040 Δώστε μου πίσω! 501 00:30:15,544 --> 00:30:16,560 Δεν έχει δικαιώματα! 502 00:30:16,700 --> 00:30:19,000 Πού τραβήχτηκε αυτή η φωτογραφία και γιατί με τον άντρα μου; 503 00:30:19,060 --> 00:30:19,880 Κύριε, σε παρακαλώ! 504 00:30:19,940 --> 00:30:20,956 Αυτός είναι ο φίλος μου! 505 00:30:20,980 --> 00:30:23,300 Είμαι η σύζυγος, η μόνη με πίστη στο δάχτυλο όμως. 506 00:30:23,349 --> 00:30:24,400 Τώρα ηρέμησε. 507 00:30:24,440 --> 00:30:26,680 Το παιδί που κουβαλάει είναι το μόνο αλήθεια που έχει σημασία. 508 00:30:26,740 --> 00:30:27,140 Τι συμβαίνει; 509 00:30:27,459 --> 00:30:29,196 Αλλά γιατρέ, δεν ξέρω ποιος είναι αυτός τρελός. 510 00:30:29,220 --> 00:30:30,240 Πάρε την μακριά μου. 511 00:30:30,624 --> 00:30:32,940 Είναι αυτή που μου επιτέθηκε, σκίζοντας τα μαλλιά μου φωτογραφία από τα χέρια. 512 00:30:32,980 --> 00:30:34,260 Θέλω να μιλήσω με τον Sibbio. 513 00:30:34,459 --> 00:30:35,180 Αυτό δεν είναι δυνατό. 514 00:30:35,340 --> 00:30:38,420 Αυτή τη στιγμή βρίσκεται στο χειρουργείο για άλλη μια πολύ λεπτή επέμβαση. 515 00:30:38,464 --> 00:30:39,464 Και έτσι δεν βοηθάς. 516 00:30:40,540 --> 00:30:41,540 Το ήξερε όμως; 517 00:30:41,789 --> 00:30:44,100 Χθες που με καλωσόρισες... το ήξερες; 518 00:30:45,040 --> 00:30:45,760 Αλλά... τι; 519 00:30:45,980 --> 00:30:47,380 Ότι ο άντρας μου έχει εραστή. 520 00:30:47,480 --> 00:30:48,880 Δεν είμαι ο εραστής του! 521 00:30:48,960 --> 00:30:49,500 Φτάνει πια! 522 00:30:49,501 --> 00:30:50,501 Αρκετά. 523 00:30:51,039 --> 00:30:54,220 Αλλά συνειδητοποιείτε ή όχι ότι η ζωή του Κύριε Παρώδη, κρέμεστε από μια κλωστή; 524 00:30:54,719 --> 00:30:57,500 Τώρα το μόνο που έχει σημασία είναι το αποτέλεσμα Της λειτουργίας. 525 00:30:57,660 --> 00:30:58,660 Η προϊσταμένη νοσοκόμα έχει δίκιο. 526 00:30:59,489 --> 00:31:02,720 Τώρα δεν έχουμε παρά να σκεφτούμε τα δικά του καλό και νομίζω ότι αυτό ισχύει για σένα. 527 00:31:02,939 --> 00:31:04,405 Λοιπόν Serenella, συνοδεύει τη νεαρή κυρία 528 00:31:04,406 --> 00:31:07,341 Σιλβέστρι στο αναρρωτήριο και η Λόρα θα μείνει μαζί της. 529 00:31:07,899 --> 00:31:09,499 Όταν έχω νέα θα σας ενημερώσω. 530 00:31:15,384 --> 00:31:16,420 Καλώς ήρθες, σε παρακαλώ. 531 00:31:18,120 --> 00:31:19,120 Από εδώ. 532 00:31:20,620 --> 00:31:21,620 Ω Θεέ, όχι! 533 00:31:23,580 --> 00:31:24,580 Σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα! 534 00:31:29,440 --> 00:31:29,840 Εκπληξη; 535 00:31:30,220 --> 00:31:31,840 Έλα, είναι εκεί και περιμένει τους οπαδούς. 536 00:31:32,800 --> 00:31:33,800 Είστε έτοιμοι; 537 00:31:34,940 --> 00:31:35,340 Όχι. 538 00:31:35,341 --> 00:31:36,700 Όχι, όχι, όχι, δεν πάω. 539 00:31:37,320 --> 00:31:41,601 Θέλεις να μετανιώνεις για όλη σου τη ζωή έχοντας ξεφύγει μερικά βήματα από το είδωλό σου; 540 00:31:43,160 --> 00:31:45,100 Κοίτα, μου συνέβη και με τον Μπάρναρντ. 541 00:31:45,740 --> 00:31:46,940 Ακόμα δεν κοιμάμαι τα βράδια. 542 00:31:48,520 --> 00:31:50,380 Μπάρναρντ, ο καρδιοχειρουργός. 543 00:31:50,800 --> 00:31:52,740 Η καρδιά είναι στην πραγματικότητα ειδικός, ε; 544 00:31:52,960 --> 00:31:54,240 Τουλάχιστον όσο baioli. 545 00:31:54,540 --> 00:31:55,900 Αλλά αυτό δεν είναι αλήθεια. 546 00:31:55,980 --> 00:31:56,980 Όχι, μάλιστα. 547 00:31:57,180 --> 00:31:58,320 Έλα, πάμε. 548 00:31:59,040 --> 00:32:00,040 Επί. 549 00:32:06,150 --> 00:32:07,150 Περιμένετε. 550 00:32:24,600 --> 00:32:32,500 ...και σταμάτα να παίξεις με μια κουβέρτα και τότε κλείσε τα μάτια σου, μη σκέφτεσαι άλλο, 551 00:32:34,220 --> 00:32:42,220 κρυώνεις κι εσύ, κρυώνεις κι εσύ εσύ, και κρυμμένος στις σκιές της βραδιάς λίγα 552 00:32:42,840 --> 00:32:50,840 αστέρια και μια ξαφνική ψύχρα στο δικό σου δέρμα. 553 00:33:03,120 --> 00:33:05,920 Είναι όμορφο. 554 00:33:20,840 --> 00:33:28,480 Είναι όλα δικά μου, και φιλάω τα χείλη σου, με μια λεπίδα γρασίδι και ανακαλύψτε τον εαυτό σας πιο όμορφο, 555 00:33:28,520 --> 00:33:36,100 με τα μαλλιά σου ψηλά και μου αρέσεις περισσότερο, και μου αρέσεις περισσότερο, ίσως είσαι αγάπη. 556 00:34:26,910 --> 00:34:28,920 Φυσικά η Ferraris ήταν πραγματικά α μεγάλο, ε; 557 00:34:29,830 --> 00:34:30,910 Ήταν πραγματικά κακό. 558 00:34:31,360 --> 00:34:33,820 Και αυτό δεν είναι τίποτα σε σύγκριση με αυτό που είναι περίμενε στο σπίτι. 559 00:34:36,820 --> 00:34:37,820 Λες για... 560 00:34:38,600 --> 00:34:39,640 Εννοείς για τις δύο συζύγους, ε; 561 00:34:40,560 --> 00:34:43,639 Ε, δεν είναι όλα τα ζευγάρια ανοιχτά και ήθελα σαν εσένα και τη Φραντσέσκα, ε; 562 00:34:43,910 --> 00:34:45,900 Ferruccio, απλά μιλήστε καθαρά μεταξύ σας 'αρχή. 563 00:34:45,920 --> 00:34:46,920 Ε, αρκετή κουβέντα. 564 00:34:47,060 --> 00:34:48,705 Κοίτα τι τότε πότε οι άντρες συμβαίνουν, αυτοί 565 00:34:48,706 --> 00:34:51,421 οι άντρες δεν είναι έτσι αθλητές όπως λες. 566 00:34:52,199 --> 00:34:53,199 Και με ποια έννοια; 567 00:34:53,665 --> 00:34:54,739 Ε, με την έννοια ότι... 568 00:34:55,620 --> 00:34:58,900 αν ήξερα ότι η Serenella κυκλοφορεί α να φιλήσει άλλους άντρες και τουλάχιστον θα έπρεπε... 569 00:34:59,800 --> 00:35:00,920 Δεν θα το χαιρόμουν, εν ολίγοις. 570 00:35:00,921 --> 00:35:02,720 Αλλά είστε ανοιχτό ζευγάρι, τυχερός είσαι. 571 00:35:03,150 --> 00:35:04,980 Συγγνώμη, αλλά ποιος φιλάει τους άλλους; 572 00:35:06,220 --> 00:35:06,680 Φραγκίσκος, σωστά; 573 00:35:06,720 --> 00:35:09,280 Το άλλο βράδυ τον είδα έξω νοσοκομείο, ενώ... 574 00:35:10,430 --> 00:35:11,430 όταν ήμουν με... 575 00:35:12,090 --> 00:35:12,860 Ω, αυτό το αγόρι, γιατί; 576 00:35:12,960 --> 00:35:13,960 Δεν το ήξερες; 577 00:35:15,260 --> 00:35:16,260 Όχι, φυσικά, φυσικά. 578 00:35:17,060 --> 00:35:18,060 Δεν έχουμε μυστικά. 579 00:35:18,820 --> 00:35:20,480 Βλέπεις πώς έχεις εξελιχθεί, τυχερός είσαι. 580 00:35:21,170 --> 00:35:23,050 Και μετά γεννήθηκε είκοσι χρόνια αργότερα, αυτό είναι το αλήθεια. 581 00:35:26,140 --> 00:35:27,400 Και το κράτησες ακόμα; 582 00:35:27,580 --> 00:35:28,440 Δεν ξέρω τι μπορώ να κάνω. 583 00:35:28,560 --> 00:35:30,940 Γιατρέ, σας το άφησαν αυτό. 584 00:35:31,280 --> 00:35:32,280 Σας ευχαριστώ. 585 00:36:13,470 --> 00:36:14,470 Ένα θαύμα. 586 00:36:15,590 --> 00:36:17,130 Ή η αρχή ενός εφιάλτη. 587 00:36:20,050 --> 00:36:21,050 Φεύγω. 588 00:36:21,570 --> 00:36:24,250 Δεν ξέρω αν θα μπορούσα να βρω τη δύναμη να τον συγχωρήσει. 589 00:36:24,690 --> 00:36:28,290 Αλλά ίσως να μην τον συγχωρήσουν ποτέ, αλλά δεν θα μπορέσουν ποτέ να σταματήσουν να τον αγαπούν. 590 00:36:29,310 --> 00:36:30,630 Η αγάπη νικά τα πάντα. 591 00:36:33,410 --> 00:36:34,450 Ειλικρινά το λατρεύω. 592 00:36:37,070 --> 00:36:38,230 Σήμερα τελειώνουμε λίγο νωρίτερα. 593 00:36:38,231 --> 00:36:40,230 Λοιπόν, θέλω να σας δείξω κάτι εκεί. 594 00:37:17,960 --> 00:37:21,400 Χάρη στη μεσολάβηση του κ. Φόη, Ο καθηγητής Λινάρη είναι πρόθυμος 595 00:37:21,401 --> 00:37:23,360 πατρονάρετε το τελευταίο μέρος σας σχέδιο. 596 00:37:27,180 --> 00:37:30,380 Μου λες λοιπόν ότι ο Ρικάρντο κι εγώ μπορούμε να συνεχίσουμε να δουλεύουμε εδώ; 597 00:37:31,290 --> 00:37:34,320 Για μένα είναι τιμή να σας φιλοξενώ στο δικό μας εργαστήρια. 598 00:37:34,420 --> 00:37:35,420 Ευχαριστώ, ειλικρινά. 599 00:37:35,700 --> 00:37:38,588 Δεν ήξερα ότι ο Fois ήταν φίλος του ιδιοκτήτη 600 00:37:38,589 --> 00:37:41,100 της σημαντικότερης εταιρείας φαρμακευτική εταιρεία του Τορίνο. 601 00:37:42,175 --> 00:37:44,520 Οι πιο απόμακροι άνθρωποι το κάνουν συχνά ελκύουν. 602 00:37:44,965 --> 00:37:46,525 Είναι επίσης νόμος της επιστήμης. 603 00:37:48,670 --> 00:37:50,150 Δεν μπορούσες να μου κάνεις το καλύτερο δώρο; 604 00:38:07,140 --> 00:38:08,640 Να είσαι σπίτι, ε; 605 00:38:11,410 --> 00:38:13,650 Αυτός ο καημένος ο Φρεντ σε περίμενε πολύ καιρό λίγο για δοκιμή. 606 00:38:14,690 --> 00:38:16,140 Θα μπορούσες να του πεις ότι τα πηδούσες. 607 00:38:16,141 --> 00:38:18,100 Υπάρχει μια υπομονή μαζί σας. 608 00:38:21,590 --> 00:38:23,813 Αλλά τι θα έκανες αν ανακάλυψα αυτό 609 00:38:23,814 --> 00:38:26,401 άτομο που εμπιστεύτηκες Σε γέμισε ψέματα; 610 00:38:27,655 --> 00:38:28,880 Θα του σπάσεις το πρόσωπο. 611 00:38:31,120 --> 00:38:31,960 Όχι, περίμενε. 612 00:38:31,980 --> 00:38:33,500 Πρώτα θα τον ρωτήσεις γιατί το έκανα. 613 00:38:34,440 --> 00:38:36,240 Και μετά θα του σπάσεις το πρόσωπο ούτως ή άλλως. 614 00:39:01,000 --> 00:39:04,220 Ήλπιζα να φτάσω εκεί εγκαίρως για να την πάρω να αλλάξω τον επίδεσμο, αλλά... 615 00:39:04,370 --> 00:39:05,980 Την συνόδεψα. 616 00:39:06,480 --> 00:39:08,940 Ήθελε να μπει μόνη της σαν αληθινή δεσποινίς. 617 00:39:09,780 --> 00:39:10,780 Λοιπόν. 618 00:39:11,560 --> 00:39:12,840 Πήγα να μιλήσω με τη Λουίζα. 619 00:39:13,840 --> 00:39:14,840 Τι έκανες; 620 00:39:14,940 --> 00:39:15,940 Κράτα όμως τη φωνή σου χαμηλή. 621 00:39:16,400 --> 00:39:17,420 Τι της είπες; 622 00:39:17,800 --> 00:39:21,260 Ότι είμαι η γυναίκα σου, η Άντα είναι η κόρη Μου και εσείς οι δύο δεν έχετε ελπίδα. 623 00:39:28,250 --> 00:39:31,990 Σας ευχαριστώ, γιατί αν δεν το είχα Ίσως δεν θα έβρισκα το κουράγιο. 624 00:39:32,630 --> 00:39:33,870 Φεύγω από το σπίτι σήμερα. 625 00:39:34,480 --> 00:39:35,680 Αλλά με καθόρισε για πάντα. 626 00:39:36,510 --> 00:39:37,510 Κοίτα, μπαμπά! 627 00:39:39,550 --> 00:39:41,430 Αλλά ξέρω ότι τα πήγες υπέροχα. 628 00:39:42,130 --> 00:39:44,370 Λοιπόν θα με πας στο τσίρκο απόψε; 629 00:39:47,860 --> 00:39:50,260 Αγάπη, ο μπαμπάς πρέπει να φύγει ξανά απόψε για δουλειά. 630 00:39:50,840 --> 00:39:52,520 Αλλά δεν θα έρθω να σε πάρω αύριο σχολείο. 631 00:39:53,080 --> 00:39:54,080 Εντάξει; 632 00:39:54,140 --> 00:39:55,140 Εντάξει. 633 00:40:09,310 --> 00:40:10,510 Η Μαρίσα είναι εκτός ελέγχου. 634 00:40:12,030 --> 00:40:13,510 Σου υπόσχομαι ότι δεν θα ξαναγίνει. 635 00:40:14,620 --> 00:40:15,620 Λουίζα, τι είναι; 636 00:40:16,050 --> 00:40:17,490 Please don't worry, she's crazy. 637 00:40:17,665 --> 00:40:19,010 Δεν είναι η τρελή, δυστυχώς. 638 00:40:19,660 --> 00:40:21,380 Αλλά δεν χρειάζεται καν να το ακούσετε, ότι. 639 00:40:22,170 --> 00:40:23,070 Είναι κακός άνθρωπος. 640 00:40:23,110 --> 00:40:24,110 Κακό, αλλά έχει δίκιο. 641 00:40:24,900 --> 00:40:26,050 Το παρελθόν δεν μπορεί να διαγραφεί. 642 00:40:26,840 --> 00:40:28,320 Και δεν είναι δίκαιο να το κατηγορούμε αυτό στην DEA. 643 00:40:28,350 --> 00:40:29,590 Δεν είναι δίκαιο. 644 00:40:32,950 --> 00:40:33,750 Λουίζα, άκουσέ με. 645 00:40:33,910 --> 00:40:34,110 Όχι! 646 00:40:34,230 --> 00:40:36,066 Πρέπει να σταματήσουμε τώρα που είμαστε ακόμα στην ώρα τους. 647 00:40:36,090 --> 00:40:37,250 Αλλά πρέπει να με εμπιστευτείς. 648 00:40:37,570 --> 00:40:38,950 Δεν εμπιστεύομαι εμένα, Ρικάρντο. 649 00:40:43,090 --> 00:40:44,490 Σε ικετεύω, να σε δούμε να επιστρέψεις ξανά. 650 00:40:45,680 --> 00:40:46,680 Αλλά έτσι δεν θα με σκοτώσεις. 651 00:40:47,030 --> 00:40:48,030 Είναι καλύτερο για όλους. 652 00:40:54,160 --> 00:40:55,160 Πάω! 653 00:41:02,875 --> 00:41:04,120 Λουίζα, σε παρακαλώ άκουσέ με. 654 00:41:25,330 --> 00:41:26,890 Και γιατί δεν μπορούμε να του το πούμε τώρα; 655 00:41:27,730 --> 00:41:29,120 Είχαμε αποφασίσει να μιλήσουμε μαζί του. 656 00:41:29,660 --> 00:41:32,960 Αλλά ο Μπρούνο είναι τόσο χαρούμενος με τα δικά του απόγευμα της... κανονικότητας. 657 00:41:33,695 --> 00:41:35,215 Συγγνώμη που το χαλάω, ήμουν όλη εδώ. 658 00:41:35,360 --> 00:41:37,380 Βέβαια, στο τέλος πάντα κάνεις αυτό που θέλεις φαίνεται. 659 00:41:38,070 --> 00:41:40,135 Αντί να μαλώνουμε, δεν μπορούμε να απολαύσουμε για 660 00:41:40,136 --> 00:41:43,161 μια φορά από ευτυχία του γιου μας. 661 00:41:43,645 --> 00:41:45,005 Πώς καταλήξαμε έτσι; 662 00:41:45,670 --> 00:41:46,670 Και με ρωτάς; 663 00:41:47,190 --> 00:41:49,670 Κοίτα, είσαι εσύ που δεν το έκανες εμβολιάζουμε το παιδί μας. 664 00:41:50,040 --> 00:41:52,540 Εσύ είσαι αυτός που το καταδίκασε να είναι διαφορετικό από τα άλλα. 665 00:41:53,800 --> 00:41:56,600 Αν περιοριστούμε σε αυτό, το οφείλετε πάρτε μόνο με τον εαυτό σας. 666 00:42:06,460 --> 00:42:07,460 Με συγχωρείτε. 667 00:42:07,620 --> 00:42:09,380 Συγγνώμη, είμαι λίγο αδέξιος, πάντα. 668 00:42:14,060 --> 00:42:15,060 Με συγχωρείτε. 669 00:42:16,500 --> 00:42:19,540 Θέλω να την ευχαριστήσω για όλα αυτά τι κάνει για τον Μπρούνο. 670 00:42:19,940 --> 00:42:21,640 Είμαι αυτός που πρέπει να τον ευχαριστήσω. 671 00:42:23,400 --> 00:42:25,040 Μου διδάσκει πολλά πράγματα. 672 00:43:03,770 --> 00:43:04,770 Γεια σου αγάπη. 673 00:43:04,970 --> 00:43:05,970 ΓΕΙΑ. 674 00:43:06,630 --> 00:43:08,130 Πώς ήταν η βόλτα; 675 00:43:08,760 --> 00:43:09,760 Είδαμε την Έλενα. 676 00:43:11,240 --> 00:43:12,240 Καλό, πολύ καλό. 677 00:43:25,230 --> 00:43:26,230 Μις Μέις. 678 00:43:26,570 --> 00:43:27,350 Τι είναι αυτό; 679 00:43:27,570 --> 00:43:28,570 Το έχεις ξανασκεφτεί; 680 00:43:29,200 --> 00:43:30,810 Όχι, όχι όχι, απολύτως όχι. 681 00:43:31,160 --> 00:43:34,263 Όχι, πραγματικά συγγνώμη για... το έχω είχε ένα μικρό πρόβλημα και 682 00:43:34,264 --> 00:43:39,450 Ήθελα να τη ρωτήσω αν εγώ μπορεί να χωρέσει στον καναπέ μου. 683 00:43:39,700 --> 00:43:41,870 Το στρώμα που χαλαρώνει δεν υπάρχει πια διαθέσιμο; 684 00:43:42,115 --> 00:43:44,150 Έχει πολύ κόσμο. 685 00:43:46,760 --> 00:43:48,160 Κάντε το σαν να είναι ο καναπές σας. 686 00:43:48,370 --> 00:43:49,370 Ω, ευχαριστώ. 687 00:43:49,710 --> 00:43:50,710 Παρακαλώ. 688 00:43:51,370 --> 00:43:53,730 Που θα ήταν τότε ο καναπές μου. 689 00:43:54,010 --> 00:43:55,490 Ε, τότε δεν θα είναι τόσο άβολο. 690 00:43:55,530 --> 00:43:57,450 Όχι, όχι, φαντάζομαι να κοιμάμαι στην εκκλησία. 691 00:43:57,810 --> 00:43:58,810 Αλλά και πράγματα. 692 00:44:11,310 --> 00:44:13,070 Ήθελα κάπως να έρθω να σε πάρω. 693 00:44:13,590 --> 00:44:14,590 Ναι, σίγουρα. 694 00:44:14,730 --> 00:44:16,590 Έτσι θα ένιωθα στον Mario Evo. 695 00:44:17,890 --> 00:44:20,550 Τότε ίσως θα έπρεπε να είχα επιλέξει ένα ταινία επιστημονικής φαντασίας. 696 00:44:22,350 --> 00:44:24,130 Αντίθετα, γιατί Chinatown; 697 00:44:24,870 --> 00:44:27,050 Επειδή η γυναίκα πρωταγωνίστρια τι μοιάζει. 698 00:44:27,350 --> 00:44:29,230 Δεν έχω τίποτα από τη Faye Dunaway. 699 00:44:29,231 --> 00:44:30,590 Δεν είναι αλήθεια. 700 00:44:31,650 --> 00:44:34,530 Είσαι κι εσύ μια μυστηριώδης γυναίκα που κρύβει πολλά μυστικά. 701 00:44:35,960 --> 00:44:38,190 Θα ήθελες να είσαι σαν τον Τζακ Νίκολσον, ε; 702 00:44:39,470 --> 00:44:40,470 Είμαι καλύτερα. 703 00:44:40,970 --> 00:44:42,090 Είμαι χειρουργός. 704 00:44:48,880 --> 00:44:50,700 Γιατί δεν πάμε σινεμά αύριο; 705 00:45:18,940 --> 00:45:19,940 Είναι έτοιμο. 706 00:45:22,650 --> 00:45:24,540 Έλα, έλα, δεν μπορείς να μην φας τίποτα. 707 00:45:26,580 --> 00:45:27,580 Με κλειστό στομάχι. 708 00:45:31,150 --> 00:45:33,470 Ο Αλμπέρτο ​​είναι η μεγαλύτερη απογοήτευση Η ζωή μου. 709 00:45:34,850 --> 00:45:36,770 Ένιωσα ότι δεν έπρεπε τον προδώσει. 710 00:45:36,970 --> 00:45:37,970 Αρκετά! 711 00:45:42,110 --> 00:45:44,070 Ο Αλμπέρτο με φοβάται, αυτό είναι το μόνο πρόβλημα. 712 00:45:44,390 --> 00:45:47,250 Αλλά δεν είναι αλήθεια, ο Αλμπέρτο σε σέβεται, σε έφερνε πάντα σε παλαμολογία. 713 00:45:47,310 --> 00:45:49,030 Ναι, μέχρι που έγινα καλύτερος από αυτόν. 714 00:45:49,770 --> 00:45:50,770 Δεν είσαι καλύτερος από αυτόν. 715 00:45:51,070 --> 00:45:52,410 Όχι τώρα, ίσως μια μέρα... 716 00:45:55,550 --> 00:45:56,550 Άκουσέ με προσεκτικά. 717 00:45:56,990 --> 00:45:58,310 Είσαι η γυναίκα Μου. 718 00:45:59,190 --> 00:46:00,330 Είμαι ο μόνος σου θεός. 719 00:46:00,450 --> 00:46:01,650 Μην το ξεχάσεις ποτέ. 720 00:46:20,320 --> 00:46:22,900 Το παράλογο είναι ότι ρώτησες βοήθεια στο Foris. 721 00:46:24,140 --> 00:46:25,240 Σκέφτομαι πόσο σε αγαπώ. 722 00:46:25,720 --> 00:46:28,760 Τουλάχιστον θα έχει προσπαθήσει να καταλάβει όλα αυτά τις σκοτεινές πλευρές σου. 723 00:46:29,020 --> 00:46:31,400 Είσαι πραγματικά πολύ περίεργος. 724 00:46:32,720 --> 00:46:34,100 Τώρα πες μου όλη την αλήθεια.