1
00:00:10,965 --> 00:00:12,165
<i>মজাদার হতে থাকুন।</i>

2
00:00:12,565 --> 00:00:16,525
<i>কৌতুক বলুন... অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায়,
অথবা পার্টিতে পরে।</i>

3
00:00:17,125 --> 00:00:18,645
<i>পরে একটা পার্টি করা ভালো।</i>

4
00:00:19,485 --> 00:00:22,805
<i>আপনি সবসময় পার্টিতে মজা করেন।
আপনি সর্বদা মাতাল এবং অতিরিক্ত উত্তেজিত হন৷</i>

5
00:00:23,205 --> 00:00:26,685
ছোট ছোট
আপনার গোলাপী গাল দিয়ে বিরক্তিকর সান্তা,</i>

6
00:00:26,765 --> 00:00:28,125
<i>সবাইকে হাসায়।</i>

7
00:00:28,725 --> 00:00:30,925
<i>তাহলে আপনার এক ধরণের আধ্যাত্মিক হ্যাংওভার আছে
পরের দিন,</i>

8
00:00:31,005 --> 00:00:32,685
<i>চিন্তিত যে আপনি এতটা অসন্তুষ্ট হবেন।</i>

9
00:00:33,365 --> 00:00:35,125
<i>যদিও, তোমার কখনো ছিল না।</i>

10
00:00:36,685 --> 00:00:37,885
<i>আপনি শুধু তাদের হাসিয়েছেন।</i>

11
00:00:38,525 --> 00:00:39,685
<i>কেবল মজাদার হতে থাকুন।</i>

12
00:00:41,005 --> 00:00:42,165
<i>আপনি একজন সুন্দর মানুষ।</i>

13
00:01:44,525 --> 00:01:45,365
তুমি ঠিক আছে, জর্জ?

14
00:01:48,925 --> 00:01:49,845
কি ব্যাপার?

15
00:01:51,085 --> 00:01:52,085
রবি আমাকে আঘাত করেছে।

16
00:01:52,725 --> 00:01:53,565
কেন?

17
00:01:53,845 --> 00:01:55,605
সে সবসময় করে, প্রতিদিন।

18
00:01:56,365 --> 00:01:57,445
কোনটা রবি?

19
00:01:59,245 --> 00:02:01,405
- থামো!
- শাখার সাথে একজন?

20
00:02:05,245 --> 00:02:06,205
তুমি কি রবি?

21
00:02:06,925 --> 00:02:08,604
- হ্যাঁ।
- রবি, এদিকে আয়।

22
00:02:09,205 --> 00:02:10,565
শোন, তাই না?

23
00:02:11,485 --> 00:02:13,165
আমি পালিয়ে যাওয়া পাগল,

24
00:02:13,245 --> 00:02:15,845
এবং আমি ছোট মোটা বাচ্চাদের খুন করতে পছন্দ করি
তোমার মত,

25
00:02:15,925 --> 00:02:19,205
তাই আপনি যদি জর্জ বা অন্য কাউকে আঘাত করেন,
আমি তোমার বাসায় আসবো...

26
00:02:19,285 --> 00:02:20,205
আমি জানি তুমি কোথায় থাকো...

27
00:02:20,285 --> 00:02:23,165
এবং আপনি যখন ঘুমাচ্ছেন, আমি ভেঙে ফেলব
এই হাতুড়ি দিয়ে আপনার বোকা মাথা.

28
00:02:23,245 --> 00:02:24,165
বুঝলে?

29
00:02:29,405 --> 00:02:31,925
আমি মাত্র দশ বছরের বাচ্চাকে হুমকি দিয়েছিলাম
একটি হাতুড়ি দিয়ে

30
00:02:32,605 --> 00:02:33,685
তাদের শিখতে হবে।

31
00:02:33,765 --> 00:02:35,325
সে জর্জকে ধমক দিচ্ছিল, আর আমি বললাম

32
00:02:35,725 --> 00:02:38,605
আমি তাকে ঘুমের মধ্যে খুন করব
যদি সে আবার করে।

33
00:02:44,085 --> 00:02:46,085
- ওহ... হ্যালো.
- হাই।

34
00:02:46,445 --> 00:02:48,805
সে হাতুড়ি দিয়ে একটি বাচ্চাকে হত্যা করতে যাচ্ছে

35
00:02:48,885 --> 00:02:50,205
যদি এটি আচরণ না করে।

36
00:02:51,485 --> 00:02:54,525
তুমিও তাই...
তোমার ডেটে যাও, তাহলে?

37
00:02:54,605 --> 00:02:55,445
হ্যাঁ।

38
00:02:55,925 --> 00:02:57,085
এটি একটি সফল ছিল?

39
00:02:57,165 --> 00:02:59,525
না, এটা ছিল... ভয়ঙ্কর...

40
00:03:00,285 --> 00:03:03,125
বিশ্রী... শুধু সবচেয়ে খারাপ।

41
00:03:03,525 --> 00:03:06,965
আমার জীবনের একটি ভাল জিনিস হল
যে আমাকে আর কখনোই এই বাজে কাজ করতে হবে না।

42
00:03:07,045 --> 00:03:08,485
ওহ, আমি জানি তুমি কি বলতে চাও

43
00:03:08,565 --> 00:03:10,885
আপনি জানেন, আমি নিজে থেকেই সত্যিই খুশি।

44
00:03:10,965 --> 00:03:11,965
শুধু আমি আর কুকুর।

45
00:03:12,045 --> 00:03:14,005
- আমি এবং আমার বিড়াল.
- ঠিক।

46
00:03:14,765 --> 00:03:17,365
যখন কুকুর যায়, এবং সে,

47
00:03:17,925 --> 00:03:21,405
আমার কোনো দায়িত্ব থাকবে না
আবার কোনো কিছুর জন্য।

48
00:03:22,245 --> 00:03:23,325
আমার যা ভালো লাগে তাই করতে পারি।

49
00:03:23,725 --> 00:03:24,645
মিম-হুম।

50
00:03:25,725 --> 00:03:28,045
ওয়েল, আপনি হবে না
আবার এখানে আসতে, তাই...

51
00:03:32,845 --> 00:03:34,125
- ঠিক।
- ঠিক আছে।

52
00:03:34,685 --> 00:03:35,805
- আমার আছে...
- হ্যাঁ।

53
00:03:35,885 --> 00:03:37,445
- দেখা হবে।
- পরে দেখা হবে।

54
00:03:49,405 --> 00:03:50,645
ভ্যালেরি, আরম...

55
00:03:50,965 --> 00:03:52,925
আমার গার্লফ্রেন্ড হলে আমাকে কল করুন
এখানে পায়, দয়া করে.

56
00:03:53,525 --> 00:03:54,605
কিন্তু আপনি তাকে দেখতে পাবেন.

57
00:03:55,485 --> 00:03:56,325
কি?

58
00:03:56,525 --> 00:03:58,085
হ্যাঁ, শুধু আমাকে ডাকো, হাহ?

59
00:03:58,725 --> 00:04:00,045
সে আমার জন্য একটি ট্রিট আনছে.

60
00:04:00,685 --> 00:04:01,525
নারী.

61
00:04:01,925 --> 00:04:03,245
রক্তাক্ত ভালবাসা তাদের যদিও.

62
00:04:05,645 --> 00:04:08,125
ওহ, হে। তারিখটা কেমন ছিল?

63
00:04:08,205 --> 00:04:09,045
সবচেয়ে খারাপ।

64
00:04:09,125 --> 00:04:10,085
- আরে না।
- হ্যাঁ।

65
00:04:10,165 --> 00:04:13,165
- আমি ভেবেছিলাম তোমার মধ্যে অনেক মিল আছে।
- আচ্ছা, সে সেখানে থাকতে চায়নি,

66
00:04:13,245 --> 00:04:15,565
সে মাছের মতো পান করেছিল,
সৈন্যের মত শপথ নিলেন,

67
00:04:15,645 --> 00:04:18,365
ভুল, সে ছিল নার্সিসিস্টিক, অভদ্র।

68
00:04:18,445 --> 00:04:19,325
হ্যাঁ, ঠিক।

69
00:04:20,404 --> 00:04:23,445
ভাল এক. ভাগ্যক্রমে, আমি এটি প্রথম পেয়েছি
আমিও সেখানে থাকতে চাইনি,

70
00:04:24,165 --> 00:04:25,765
এবং যে আমি আমার স্ত্রীকে মিস করি, এবং যে...

71
00:04:26,645 --> 00:04:27,685
আমি আত্মহত্যা করতে চাই।

72
00:04:27,965 --> 00:04:31,005
এবং তারপর তিনি আমাকে টিজ
যে আমি আত্মহত্যা করতে পারিনি

73
00:04:31,085 --> 00:04:32,245
সেইসাথে তার মৃত স্বামী।

74
00:04:32,325 --> 00:04:33,845
- উজ্জ্বল শোনাচ্ছে.
- হ্যাঁ।

75
00:04:33,925 --> 00:04:36,485
তারপর আমি কয়েক ছিনতাইকারীকে ধাক্কা দেওয়ার চেষ্টা করি
একটি মোপেড বন্ধ.

76
00:04:37,085 --> 00:04:38,245
তাদের হাতুড়ি চুরি করেছে।

77
00:04:38,325 --> 00:04:39,525
তোমাকে আবার চুরি করা হলো?

78
00:04:39,605 --> 00:04:40,445
না.

79
00:04:40,925 --> 00:04:41,925
একজন মহিলা ছিলেন...

80
00:04:42,245 --> 00:04:43,405
কিন্তু তারা আমাকে পাশ কাটিয়ে চলে গেল।

81
00:04:44,845 --> 00:04:47,245
আমি সবসময় একটি twat নক করতে চেয়েছি
একটি মোটরসাইকেল বন্ধ.

82
00:04:47,325 --> 00:04:49,645
আমি যেভাবে তারা rev আপ ঘৃণা
কোন কারণে

83
00:04:50,005 --> 00:04:53,165
আসলে তারা ছিনতাইকারী ছিল একটি বোনাস ছিল.
এটা সাজানোর এটা ন্যায়সঙ্গত.

84
00:04:53,525 --> 00:04:55,205
আর তুমি কি বলতে চাও,
আপনি তাদের হাতুড়ি চুরি করেছেন?

85
00:04:55,285 --> 00:04:58,005
আমি এটা বাজেয়াপ্ত, সত্যিই.
তারা এটি ফেলে দিয়েছে, তাই আমি ভাবলাম,

86
00:04:58,085 --> 00:04:58,965
"আমার ওটা হবে।"

87
00:04:59,085 --> 00:05:03,045
এটাও একটা ভালো,
তাই একটি সন্ধ্যার সম্পূর্ণ অপচয় নয়।

88
00:05:09,085 --> 00:05:10,005
ভাল.

89
00:05:11,525 --> 00:05:13,325
আমি কি শুধু তোমার সাথে কথা বলতে পারি
এক সেকেন্ড কিছু সম্পর্কে?

90
00:05:13,765 --> 00:05:14,605
হ্যাঁ।

91
00:05:26,245 --> 00:05:27,605
আপনি জুলিয়ান সম্পর্কে শুনেছেন?

92
00:05:28,245 --> 00:05:30,925
- যে লোকটি সংবাদপত্র বিতরণ করে।
- হ্যাঁ।

93
00:05:31,325 --> 00:05:32,885
আজ সকালে তাকে মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়।

94
00:05:33,725 --> 00:05:35,005
একটি ওভারডোজ থেকে, হেরোইন.

95
00:05:37,285 --> 00:05:38,205
হ্যাঁ

96
00:05:39,645 --> 00:05:41,125
এটা খুবই দুঃখজনক। আমিও করিনি...

97
00:05:41,685 --> 00:05:43,085
আমি... আমার কোন ধারণা ছিল না.

98
00:05:45,885 --> 00:05:46,965
আমি তাকে টাকা দিয়েছি।

99
00:05:48,125 --> 00:05:49,085
কিসের জন্য?

100
00:05:50,845 --> 00:05:51,685
মাদকের জন্য।

101
00:05:53,125 --> 00:05:55,805
হ্যাঁ, তবে আপনি জানতে পারেননি
যে তিনি ওভারডোজ হবে, যদিও.

102
00:05:57,685 --> 00:05:58,525
আচ্ছা...

103
00:05:58,605 --> 00:06:00,205
- ফাক এর জন্য, টনি.
- কি?

104
00:06:00,565 --> 00:06:02,925
বলবেন না।
এমন জিনিস নিয়েও ঠাট্টা করবেন না।

105
00:06:03,005 --> 00:06:04,925
কি? কেন? কি...

106
00:06:05,005 --> 00:06:07,245
কারণ তুমি আমার ছেলের গডফাদার।

107
00:06:07,685 --> 00:06:09,725
-ঠিক...
- কারণ আপনি একজন চোদন সাইকোপ্যাথ নন।

108
00:06:09,805 --> 00:06:11,085
- ঠিক আছে।
-কেন বলবেন...

109
00:06:11,165 --> 00:06:12,805
কেন আপনি এমনকি আমাকে এটা বলতে হবে?

110
00:06:14,605 --> 00:06:15,565
আপনি জানতেন না.

111
00:06:17,085 --> 00:06:20,045
- শুধু বলুন আপনি জানেন না।
- ঠিক। জানতে পারিনি...

112
00:06:20,125 --> 00:06:21,725
- ঠিক।
-...এটা হবে...

113
00:06:22,205 --> 00:06:23,165
আপনি জানেন, কাজ.

114
00:06:23,245 --> 00:06:25,845
কাজ? তুমি কি আমার সাথে মজা করছ?

115
00:06:25,925 --> 00:06:28,725
সে হেরোইন আসক্ত ছিল, ঠিক আছে?
সেটাই তিনি করেছেন।

116
00:06:28,805 --> 00:06:31,365
ঠিক? এটা তিনি চেয়েছিলেন, স্পষ্টতই.

117
00:06:31,645 --> 00:06:33,005
- তাই...
- আমাকে বলুন যে আপনি জানেন না

118
00:06:33,085 --> 00:06:36,925
যে সে আত্মহত্যা করবে, নইলে আমি নই
তোমাকে আবার জর্জের সাথে দেখা করতে দেব, ঠিক আছে?

119
00:06:38,805 --> 00:06:39,645
আমি জানতাম না।

120
00:06:40,525 --> 00:06:41,445
স্পষ্টতই নয়।

121
00:06:43,725 --> 00:06:44,565
ঠিক আছে।

122
00:06:45,485 --> 00:06:47,245
আপনি না... হ্যাঁ, আপনি জানেন না.

123
00:06:53,565 --> 00:06:54,605
এখানে তিনি.

124
00:06:55,205 --> 00:06:56,605
- WHO?
- আমার পাখি।

125
00:06:57,445 --> 00:06:59,565
- আমার পাখি।
- ভিতরে আসো। বসো।

126
00:07:01,605 --> 00:07:03,925
- রুটি পুডিং ডেলিভারি।
- সুন্দর। ধন্যবাদ, ভালবাসা.

127
00:07:04,005 --> 00:07:07,805
উম, সবাই, এটা আমার বান্ধবী, জুন.
জুন, সবাই।

128
00:07:07,885 --> 00:07:09,525
- হ্যালো।
- হাই, জুন।

129
00:07:10,365 --> 00:07:12,925
তো... এর সাথে বাইরে যাওয়ার মত কি...

130
00:07:13,925 --> 00:07:14,765
যে?

131
00:07:16,445 --> 00:07:17,285
এটা সুন্দর.

132
00:07:17,365 --> 00:07:18,285
- তাই নাকি?
- হ্যাঁ।

133
00:07:18,765 --> 00:07:20,045
আপনি কি বলতে চান?

134
00:07:20,125 --> 00:07:21,365
সে আমার ছেলের সাথে ভালো।

135
00:07:21,445 --> 00:07:22,965
- ঠিক।
- অনেক মিল আছে,

136
00:07:23,045 --> 00:07:24,405
- আমার দুটি ছোট মোটা.
- ওহ।

137
00:07:24,685 --> 00:07:27,125
আমি এটা ভালোবাসি যখন
তারা ক্রিম ডিম নিয়ে লড়াই করে।

138
00:07:27,205 --> 00:07:28,565
- মারামারি নয়।
- তুমি কর।

139
00:07:28,645 --> 00:07:30,485
না, সে শুধু... সে একটু আঁকড়ে ধরে।

140
00:07:30,565 --> 00:07:35,365
আহহ. সে আমাকে বলে তুমি আকৃষ্ট হয়েছ
এমনকি তার ব্যক্তিত্বের আগেও তার শৈলীতে।

141
00:07:36,365 --> 00:07:37,565
- হ্যাঁ।
- বাহ।

142
00:07:37,645 --> 00:07:39,125
- তার সম্পর্কে সবকিছু ভালোবাসি।
- ঠিক।

143
00:07:40,205 --> 00:07:41,285
বিশেষ করে তার শরীর।

144
00:07:42,285 --> 00:07:43,125
সত্যিই?

145
00:07:43,205 --> 00:07:44,645
কেন-কেন?

146
00:07:45,165 --> 00:07:46,485
কেন? কি...

147
00:07:46,565 --> 00:07:47,445
তিনি 'ওট.

148
00:07:49,125 --> 00:07:50,005
'Ot?

149
00:07:50,085 --> 00:07:52,685
হ্যাঁ, তার শরীরের তাপমাত্রা গরমের মতো,
স্পর্শে গরমের মতো।

150
00:07:52,765 --> 00:07:54,845
- ওহ, ঠিক আছে।
- তাই যখন সে নগ্ন হয়, এটা আলিঙ্গন মত

151
00:07:54,925 --> 00:07:56,085
- বড় বাচ্চা।
- ওহ।

152
00:07:56,165 --> 00:07:58,805
এবং তার চামড়া মৃত মসৃণ
যখন সে স্নান সেরে বের হয়।

153
00:07:59,125 --> 00:08:00,765
খুব আদর করে, হ্যাঁ.

154
00:08:01,045 --> 00:08:04,605
এবং আপনি লক্ষ্য করেছেন
এর রোল, উম...

155
00:08:05,325 --> 00:08:07,125
তার ঘাড়ে ফ্ল্যাব?

156
00:08:07,445 --> 00:08:08,885
- পিঠের মোটা?
- না, পিঠের মোটা নয়,

157
00:08:09,005 --> 00:08:10,845
কিন্তু আমরা যে ফিরে আসব, আপনাকে ধন্যবাদ.

158
00:08:10,925 --> 00:08:13,965
উম, না। পরের বার সে উলঙ্গ হয়ে শুয়ে আছে,

159
00:08:14,045 --> 00:08:17,205
শুধু তার ঘাড়ের পিছনে ধরুন।
অথবা তাকে পেতে, যদি আপনি চান.

160
00:08:17,325 --> 00:08:20,125
তার উপর বসুন,
সেখানে তার পিঠে চর্বির রোল ধরুন,

161
00:08:20,205 --> 00:08:24,205
এবং তাকে রুমের চারপাশে ঠেলে দেয়
একটি biiiig স্থান ফড়িং মত.

162
00:08:24,285 --> 00:08:26,085
- এটা ভাল হবে.
- তাকে কষ্ট দিতে চাই না, তাই না?

163
00:08:26,165 --> 00:08:28,445
- না. তুমি শুধু চুদতে চাও... আমি জানি.

164
00:08:28,525 --> 00:08:30,485
তার একটি সেক্সি ছবি দেখতে চাই
শুধু গোসলের বাইরে?

165
00:08:30,565 --> 00:08:32,525
- হ্যাঁ, অনুগ্রহ করে, জুন।
- আমার একটা আছে।

166
00:08:32,605 --> 00:08:35,325
আপনার সম্ভবত উচিত...
মাথা বন্ধ, ভালবাসা, আপনার উচিত নয়?

167
00:08:35,405 --> 00:08:37,005
- হ্যাঁ।
-আচ্ছা, যে কোনো সময় ফিরে আসো,

168
00:08:37,085 --> 00:08:39,525
'কারণ আমরা একটি স্থানীয় কাগজ,
তাই আমাদের প্রয়োজন... আহহ!

169
00:08:39,845 --> 00:08:42,164
আমরা স্থানীয় আগ্রহের গল্প সাজানোর প্রয়োজন
এই মত

170
00:08:42,445 --> 00:08:44,365
- আহ, আমি কাস্টার্ড ভুলে গেছি।
- চিন্তার কিছু নেই।

171
00:08:44,445 --> 00:08:46,205
ঠিক আছে, পরের বার, যদিও.

172
00:08:46,965 --> 00:08:48,965
- কিছু মনে করবেন না।
- হ্যাঁ, ঠিক আছে। দেখা হবে, প্রেম.

173
00:08:49,045 --> 00:08:51,885
- এর জন্য ধন্যবাদ...
- পরে দেখা হবে।

174
00:08:51,965 --> 00:08:52,965
আপনাদের সবার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

175
00:08:53,045 --> 00:08:55,125
- তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
- আপনার সাথে দেখা হয়ে ভাল লাগল চিয়ার্স।

176
00:08:55,205 --> 00:08:56,525
-তা-রা।
- পুড জন্য ধন্যবাদ.

177
00:08:56,605 --> 00:08:57,925
আপনাকে স্বাগতম!

178
00:08:59,045 --> 00:09:01,805
- জাহান্নাম
- আপনি একটি সুন্দর দম্পতি তৈরি করুন.

179
00:09:02,045 --> 00:09:02,885
চিয়ার্স।

180
00:09:05,525 --> 00:09:06,965
সবার জন্য কেউ, তাই না?

181
00:09:08,245 --> 00:09:09,085
ধন্যবাদ

182
00:09:11,045 --> 00:09:12,165
সে মেধাবী, সঙ্গী.

183
00:09:13,045 --> 00:09:13,885
চিয়ার্স।

184
00:09:29,925 --> 00:09:30,965
- ওহ।
- হাই।

185
00:09:31,045 --> 00:09:32,845
হাই একদিনে দুবার?

186
00:09:33,725 --> 00:09:37,205
- কেউ জনপ্রিয়।
- এটি একটি ধীর কর্মদিবস, তাই...

187
00:09:37,285 --> 00:09:39,085
- যদি আমার একটি ধীর কর্মদিবস ছিল.
- তুমি ব্যস্ত?

188
00:09:39,165 --> 00:09:41,005
ভুল... হ্যাঁ, একটু।

189
00:09:41,085 --> 00:09:43,725
শুধু... আচ্ছা, একটু বসো।

190
00:09:52,525 --> 00:09:54,245
আমি সব পেয়েছি.

191
00:09:55,205 --> 00:09:56,205
ঈশ্বর

192
00:09:57,005 --> 00:09:58,725
ঠিক আছে, কাজে ফিরে।

193
00:09:59,365 --> 00:10:00,525
-বাই!
- বাই।

194
00:10:05,845 --> 00:10:08,125
ভাল,
আমি এবার স্তন্যপান করিনি,

195
00:10:08,205 --> 00:10:09,725
সুবিধাজনক না

196
00:10:09,805 --> 00:10:13,485
স্পষ্টতই, আমি এখনও স্তন্যপান করছিলাম,
তাই আমি ভেবেছিলাম, "বর্জ্য নয়, চাই না"

197
00:10:13,565 --> 00:10:15,365
তাই প্রকাশ করলাম...

198
00:10:15,445 --> 00:10:17,485
এবং চালের পুডিং তৈরি করা শুরু করে।

199
00:10:18,125 --> 00:10:20,045
- তোমার বুকের দুধ বের হচ্ছে?
- ভাল ধারণা.

200
00:10:20,125 --> 00:10:22,085
এটা আরো স্বাভাবিক,
আপনি যদি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেন, তাই না?

201
00:10:22,525 --> 00:10:25,085
মানুষ একটি পুডিং খাওয়ার জন্য
মানুষের দুধ থেকে তৈরি।

202
00:10:25,165 --> 00:10:26,565
আমরা তাই অভ্যস্ত, তাই না?

203
00:10:26,645 --> 00:10:28,125
ঠিক আছে, আমরা যখন শিশু হব।

204
00:10:28,205 --> 00:10:29,725
তাই প্রকাশ করতে থাকলাম...

205
00:10:29,805 --> 00:10:31,765
এবং তৈরি... চালের পুডিং।

206
00:10:32,045 --> 00:10:33,365
অন্য লোকেরা কি এগুলো খায়?

207
00:10:33,445 --> 00:10:34,845
হ্যাঁ, তারা এটা ল্যাপ আপ.

208
00:10:34,925 --> 00:10:36,325
এবং তারা জানে এটা আপনার বুকের দুধ?

209
00:10:36,405 --> 00:10:37,405
হ্যাঁ।

210
00:10:37,685 --> 00:10:39,125
<i>কে</i> এগুলো খায়?

211
00:10:39,205 --> 00:10:40,885
পাঁচ নম্বরে মিস্টার ক্রসবি।

212
00:10:40,965 --> 00:10:42,285
তিনি যথেষ্ট পেতে পারেন না.

213
00:10:42,365 --> 00:10:44,565
- মানে, আমি বিশাল পুডিং বানাতে পারি না।
- অবশ্যই।

214
00:10:44,645 --> 00:10:46,525
কখনও কখনও আমাকে এটি টপ আপ করতে হবে
গরুর দুধ দিয়ে।

215
00:10:46,605 --> 00:10:47,645
ঠিক।

216
00:10:47,725 --> 00:10:49,005
যাইহোক, আপনি চেষ্টা করতে চান?

217
00:10:50,005 --> 00:10:51,685
নাহ। আমরা ভালো আছি, ধন্যবাদ...

218
00:10:55,205 --> 00:10:56,965
ওহ. ওহ ঈশ্বর!

219
00:10:57,045 --> 00:10:58,485
তুমি ঠিক আছো?

220
00:10:58,565 --> 00:11:00,685
না, এটা শুধু তারই দেখা...

221
00:11:01,085 --> 00:11:03,005
এটি একটি মোটা মত slurring ...

222
00:11:03,085 --> 00:11:03,965
ল্যাব্রাডর

223
00:11:04,405 --> 00:11:05,245
ওহ ঈশ্বর।

224
00:11:05,965 --> 00:11:07,445
এটা...

225
00:11:07,525 --> 00:11:09,125
ওহ ঈশ্বর।

226
00:11:10,805 --> 00:11:11,965
বিষয় পরিবর্তন করুন।

227
00:11:12,045 --> 00:11:14,445
তাই রুটির জন্য,
আমি আমার নিজের যোনি খামির ব্যবহার.

228
00:11:17,805 --> 00:11:18,725
ধন্যবাদ

229
00:11:20,645 --> 00:11:24,365
আপনাকে <i>কখনই</i> ব্যবহার করতে হবে না
রুটি তৈরি করতে আপনার নিজের যোনি খামির।

230
00:11:24,605 --> 00:11:26,965
আপনি যদি রুটি তৈরি করেন,
"ওহ, আমাদের খামির শেষ হয়ে গেছে।

231
00:11:27,045 --> 00:11:28,725
ওহ, আমি জানি. আমি ব্যবহার করতে পারি... ভুলে যাও.

232
00:11:28,805 --> 00:11:31,045
আমি দোকানে যাব।
আমরা একটি সুন্দর রুটি পাব।"

233
00:11:31,125 --> 00:11:33,805
তোমার এখনো দুধ আছে
আপনার মুখের চারপাশে।

234
00:11:33,885 --> 00:11:35,005
ওহ, তুমি শূকর।

235
00:11:36,685 --> 00:11:38,885
আমি কুকুর হাঁটতে আছে.
পরে দেখা হবে।

236
00:12:17,125 --> 00:12:18,165
ঠিক আছে?

237
00:12:18,245 --> 00:12:19,845
- হ্যাঁ।
- তোমার জন্য অপেক্ষা করছিলাম।

238
00:12:20,125 --> 00:12:20,965
কেন?

239
00:12:21,725 --> 00:12:22,565
পোস্টকার্ড।

240
00:12:23,005 --> 00:12:24,685
- এটা কার কাছ থেকে?
- আপনি, স্পষ্টতই.

241
00:12:25,325 --> 00:12:26,165
এটা কি বলে?

242
00:12:26,365 --> 00:12:27,965
- আপনি জানেন এটা কি বলে.
- যাও।

243
00:12:30,125 --> 00:12:33,365
"প্যাট করার জন্য। আমার পোস্টকার্ড পড়া বন্ধ করুন,
তুমি নোসি, এলোমেলো কান্ট।"

244
00:12:35,325 --> 00:12:36,405
খুব সুন্দর না, তাই না?

245
00:12:36,685 --> 00:12:38,845
এটা আপনাকে সম্বোধন করা হয় না, তাই না?
এটা আমাকে সম্বোধন করা হয়েছে.

246
00:12:38,925 --> 00:12:40,205
হ্যাঁ, কিন্তু আপনি জানতেন আমি এটা পড়ব।

247
00:12:40,285 --> 00:12:41,405
এবং যে আমার পয়েন্ট.

248
00:12:42,725 --> 00:12:44,445
ভালো মেয়ে। চলো।

249
00:12:45,845 --> 00:12:47,885
আমি <i>সর্বদাই</i> রাগী।

250
00:12:47,965 --> 00:12:49,005
হ্যাঁ।

251
00:12:49,085 --> 00:12:50,965
আমি এই সত্যটিকে ঘৃণা করি যে লোকেরা মনে করে ...

252
00:12:51,525 --> 00:12:54,165
তারা নোংরা হয়ে পার পেয়ে যেতে পারে,
তুমি কি জানো?

253
00:12:55,125 --> 00:12:56,525
আমি অন্য দিন ক্ষতবিক্ষত ছিল

254
00:12:56,645 --> 00:12:58,925
রাস্তা দিয়ে হাঁটছেন একজন মহিলার দ্বারা
আমার পাশে,

255
00:12:59,005 --> 00:13:01,165
এবং সে shuffling ছিল.
সে তাকে বাছাই করবে না...

256
00:13:01,245 --> 00:13:02,325
তোমার পা তুলে দাও।

257
00:13:02,405 --> 00:13:04,365
তোমাকে কি কেউ কখনো বলে নি
কিভাবে হাঁটতে হয়?

258
00:13:04,445 --> 00:13:05,285
আপনি একজন প্রাপ্তবয়স্ক।

259
00:13:05,365 --> 00:13:07,445
আমি একটা ঘুষি মারতে চেয়েছিলাম
গতকাল ক্যাফেতে

260
00:13:07,525 --> 00:13:08,685
খুব জোরে yawning জন্য.

261
00:13:08,925 --> 00:13:09,845
সে এই কাজ করছিল...

262
00:13:11,525 --> 00:13:12,765
চুপ কর!

263
00:13:12,845 --> 00:13:13,845
কেউ পাত্তা দেয় না।

264
00:13:14,045 --> 00:13:16,005
ক্লান্ত হয়ে উদযাপন করার মতো।

265
00:13:17,405 --> 00:13:20,725
আমরা সব কিছুতে বিরক্ত হই, ঠিক আছে?

266
00:13:21,085 --> 00:13:23,245
যারা বরফ খায় আমি তাদের ঘৃণা করি
তাদের জিন এবং টনিকের মধ্যে।

267
00:13:23,325 --> 00:13:24,485
আমিও তাই করি।

268
00:13:24,565 --> 00:13:27,885
কিন্তু আমি বাজি ধরছি আপনার প্রথম চিন্তা তা নয়,
"আমি আশা করি সে এতে দম বন্ধ করে দেবে,

269
00:13:27,965 --> 00:13:30,725
এবং যখন সে মেঝেতে বাতাসের জন্য হাঁপাচ্ছে,

270
00:13:30,805 --> 00:13:32,005
আমি ঝুঁকে যেতে চাই,

271
00:13:32,085 --> 00:13:35,365
"তুমি বরফ খাওয়ার জন্য এটাই পাবে,
তুমি বোকা বোকা।"

272
00:13:36,005 --> 00:13:36,845
না, তা নয়।

273
00:13:37,685 --> 00:13:39,445
আমার মাথার বিষয়বস্তুতে স্বাগতম।

274
00:13:44,845 --> 00:13:46,285
মাফ করবেন।

275
00:13:52,365 --> 00:13:54,405
- গৃহহীন শিশুদের জন্য একটি মুহূর্ত অতিরিক্ত?
- দুঃখিত, না.

276
00:13:54,485 --> 00:13:56,245
ওহ, বাচ্চাদের পাত্তা দিও না
তাহলে দারিদ্র্যের মধ্যে?

277
00:13:56,885 --> 00:13:58,885
এই মুহূর্তে না।
আমার আরও বড় সমস্যা হয়েছে।

278
00:13:58,965 --> 00:14:01,325
কি বড় সমস্যা বিদ্যমান
একটি শিশুর মরিয়া দারিদ্রের চেয়ে?

279
00:14:01,685 --> 00:14:04,365
দুঃখিত, আমি ভেবেছিলাম যে আমি ব্যস্ত ছিলাম
যথেষ্ট ছিল

280
00:14:04,445 --> 00:14:07,645
অপরাধ ট্রিপিং কি?
এবং আমাকে এই পরার্থপরতা বিষ্ঠা দিতে না.

281
00:14:07,725 --> 00:14:10,685
আপনি একটি স্বেচ্ছাসেবক নন.
সবাই জানে আপনি বেতন পাচ্ছেন।

282
00:14:10,765 --> 00:14:13,965
আপনি দাতব্য সম্পর্কে একটি যৌনসঙ্গম দিতে না
অথবা দারিদ্র্যপীড়িত শিশুরা। আপনি টাকা চান.

283
00:14:14,605 --> 00:14:16,045
আমি কার্যকরভাবে আপনার মজুরি পরিশোধ করব,

284
00:14:16,125 --> 00:14:17,565
আপনি wiry, সামান্য twat.

285
00:14:24,125 --> 00:14:25,525
চার-চোখ!

286
00:14:42,645 --> 00:14:43,485
ওহ.

287
00:14:44,045 --> 00:14:45,525
প্লিজ আমি কি পেপারে থাকতে পারি?

288
00:14:46,045 --> 00:14:46,885
কিসের জন্য?

289
00:14:46,965 --> 00:14:47,845
আমি

290
00:14:49,005 --> 00:14:50,645
- আমার গল্প।
- কি গল্প?

291
00:14:50,725 --> 00:14:51,725
আমার কাছে গল্প আছে।

292
00:14:51,805 --> 00:14:53,805
আপনি এখানে যে কোনও বিষয়ে গল্প করবেন,
তুমি করবে না?

293
00:14:53,885 --> 00:14:55,965
কি ছিল গত সপ্তাহে,
"মহিলা একটি গাছের মধ্যে টুপি খুঁজে পায়"?

294
00:14:56,045 --> 00:14:57,645
দয়া করে...

295
00:14:57,725 --> 00:14:59,285
আসুন এবং আমার বাড়িতে দেখুন।

296
00:14:59,565 --> 00:15:01,485
- কেন?
- এটা শুধু আইসবার্গের ডগা।

297
00:15:01,565 --> 00:15:02,405
তুমি জানো না।

298
00:15:02,485 --> 00:15:03,765
না, আমি তোমাকে বিশ্বাস করি।

299
00:15:03,845 --> 00:15:05,565
এটা একটা ট্র... ট্রেভর ট্রো... ট্রেজার ট্রভ।

300
00:15:05,965 --> 00:15:08,405
- আপনার পক্ষে বলা সহজ।
- বছরের পর বছর ধরে অনেক কিছু সংগ্রহ করা হয়েছে।

301
00:15:08,485 --> 00:15:10,645
স্মারক এবং ট্রফি এবং...

302
00:15:11,085 --> 00:15:12,085
আমার শোষণ

303
00:15:12,445 --> 00:15:16,165
আপনি বিশ্বাসী না হলে, আমি প্রতিশ্রুতি
আমি আর কখনো তোমার দরজা অন্ধকার করব না।

304
00:15:16,405 --> 00:15:18,685
তাই আমরা যদি এসে তোমার বাড়ি দেখি,

305
00:15:18,765 --> 00:15:20,125
তুমি কখনো আমাদের বিরক্ত করবে না...

306
00:15:20,205 --> 00:15:21,045
কখনই না। না.

307
00:15:23,165 --> 00:15:24,125
এটা আমার বছর করতে হবে.

308
00:15:26,645 --> 00:15:27,925
তুমি কি দেখতে যেতে চাও?

309
00:15:28,485 --> 00:15:29,445
হ্যাঁ।

310
00:15:30,205 --> 00:15:31,605
দয়া করে নতুন মেয়েকে নিয়ে আসুন।

311
00:15:31,685 --> 00:15:33,765
আপনি আমাদের এই গল্প কভার দেখতে চান?

312
00:15:34,485 --> 00:15:35,685
- হ্যাঁ। ঠিক আছে।
- হ্যা?

313
00:15:42,965 --> 00:15:44,205
এই আমরা যাই.

314
00:15:47,765 --> 00:15:48,605
এখানে আমরা।

315
00:15:51,565 --> 00:15:53,485
- জাহান্নাম
- ভেতরে আসুন।

316
00:15:53,885 --> 00:15:55,445
এই ডাইনিং রুম.

317
00:15:57,125 --> 00:15:58,445
ঠিক আছে, মাধ্যমে আসুন.

318
00:16:03,845 --> 00:16:05,925
এই আমি সম্পর্কে কথা বলা হয়েছে কি.
এই...

319
00:16:11,045 --> 00:16:11,885
প্রশ্ন?

320
00:16:12,525 --> 00:16:13,685
কি সেই গন্ধ?

321
00:16:13,765 --> 00:16:14,605
কোনটি?

322
00:16:14,685 --> 00:16:16,525
নখর জিনিসের মতো
গলার পিছনে।

323
00:16:16,605 --> 00:16:18,125
- গলার পিছনে। মৃত ইঁদুর।
- হ্যাঁ...

324
00:16:18,445 --> 00:16:21,765
ঘরের পিছনে। পিছনের কোণে।
মূলত, আমি সেখানে কিছু ফাঁদ রাখি

325
00:16:21,845 --> 00:16:24,325
বছর দুয়েক আগে,
এবং আমি তাদের কাছে যেতে পারি না, তাই...

326
00:16:25,005 --> 00:16:26,165
অন্য কোন প্রশ্ন?

327
00:16:28,165 --> 00:16:29,605
- তারা কি?
- তেলাপোকা।

328
00:16:30,485 --> 00:16:31,325
আমি সেগুলো সংগ্রহ করি।

329
00:16:31,405 --> 00:16:33,525
মূলত, এই ছোট ছেলেরা উম...

330
00:16:33,605 --> 00:16:34,685
- খুলো না।
- ঠিক আছে।

331
00:16:36,205 --> 00:16:39,045
আমার নিয়ম হল, আপনি যদি আমার সম্পত্তিতে আসেন,
তাহলে আমি তোমার মালিক।

332
00:16:39,485 --> 00:16:40,325
ঠিক আছে?

333
00:16:41,365 --> 00:16:42,205
প্রশ্ন তিন?

334
00:16:42,685 --> 00:16:44,565
- আপনি কতদিন ধরে এই কাজ করছেন?
- ওহ।

335
00:16:45,765 --> 00:16:47,645
আমার বউ কখন আমাকে ছেড়ে চলে গেল?

336
00:16:47,725 --> 00:16:48,725
সাত বছর।

337
00:16:48,965 --> 00:16:51,605
সাত বছর আগের কথা। আমি শুধু ভেবেছিলাম আমি পারব
আমি জায়গা দিয়ে যা পছন্দ করি তা করুন।

338
00:16:52,725 --> 00:16:53,605
তাই আমি শুধু এটা জন্য গিয়েছিলাম.

339
00:16:53,685 --> 00:16:55,805
হ্যাঁ, যা আমাকে আমার পরবর্তী প্রশ্নে নিয়ে আসে,

340
00:16:55,885 --> 00:16:57,845
- আর এটাকে ভুল পথে নেবেন না...
- না।

341
00:16:57,925 --> 00:16:59,565
কেন তুমি কখনো আত্মহত্যার কথা ভাবোনি?

342
00:16:59,645 --> 00:17:00,485
আমার আছে।

343
00:17:01,325 --> 00:17:03,205
এবং কেন... আপনি এটা দিয়ে যাননি?

344
00:17:03,285 --> 00:17:05,484
কারণ আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি এটা আমার জন্য খুব ভালো।

345
00:17:05,765 --> 00:17:06,605
বাহ।

346
00:17:07,484 --> 00:17:09,085
যে আপনি সঙ্গে আচরণ করছেন কি.

347
00:17:09,765 --> 00:17:10,925
- চায়ের কাপ?
- অবশ্যই না।

348
00:17:11,005 --> 00:17:11,885
ঠিক আছে।

349
00:17:12,685 --> 00:17:15,765
ব্রায়ান, এটি স্থানীয় কাগজের জন্য সঠিক নয়।
আমি কিভাবে একটি করতে পারি...

350
00:17:16,645 --> 00:17:18,125
এখানে কোন গল্প নেই, দোস্ত।

351
00:17:18,204 --> 00:17:20,165
আমি কি থাকতে পারি এবং একটি খুঁজে বের করার চেষ্টা করতে পারি?

352
00:17:20,885 --> 00:17:21,964
- সত্যি?
- হ্যাঁ।

353
00:17:22,325 --> 00:17:23,365
ঠিক আছে।

354
00:17:24,325 --> 00:17:25,285
পরে দেখা হবে।

355
00:17:26,325 --> 00:17:27,724
- চিয়ার্স, ব্রায়ান।
- হ্যাঁ।

356
00:17:27,805 --> 00:17:29,205
- ধন্যবাদ।
- বাই।

357
00:17:29,285 --> 00:17:30,125
কোথায় যাচ্ছেন?

358
00:17:30,205 --> 00:17:31,845
- আমি তোমার সাথে আসছি।
- না, তুমি নেই।

359
00:17:32,725 --> 00:17:34,045
তাকে তার সাথে ছেড়ে যাবেন না।

360
00:17:34,125 --> 00:17:35,365
- এটা দুর্গন্ধ.
- হ্যাঁ।

361
00:17:35,445 --> 00:17:37,645
তুমি কি জানতে চাও?
তুমি কোথায় যেতে চাও?

362
00:17:37,725 --> 00:17:39,485
শুধু আমাকে দেখান
আপনি কি পেয়েছেন, সত্যিই.

363
00:17:39,885 --> 00:17:42,525
আমি কি পেয়েছি?
আমি কি পাইনি?

364
00:17:47,565 --> 00:17:48,685
ঠিক আছে, ধন্যবাদ. হ্যাঁ।

365
00:17:49,405 --> 00:17:50,645
না, আমাকে জানানোর জন্য ধন্যবাদ।

366
00:17:56,925 --> 00:17:59,925
হ্যালো, সবাই! নমস্কার!

367
00:18:00,005 --> 00:18:01,925
হ্যালো, সবাই! হ্যালো।

368
00:18:02,005 --> 00:18:03,165
হ্যালো বলুন, সবাই.

369
00:18:03,285 --> 00:18:04,845
- হ্যালো।
- হ্যালো।

370
00:18:04,925 --> 00:18:06,165
হ্যালো, মিস্টার পাঞ্চ.

371
00:18:06,245 --> 00:18:08,085
হ্যালো, মিসেস পাঞ্চ.
আপনি কি আপ?

372
00:18:08,165 --> 00:18:10,365
ওহ, বেশি কিছু না। বেশি কিছু না।

373
00:18:10,445 --> 00:18:12,885
হ্যাঁ, আপনি আছে.
আপনি মিকি দ্য জিপসি শ্যাগিং করা হয়েছে.

374
00:18:12,965 --> 00:18:14,085
না, আমি করিনি।

375
00:18:14,165 --> 00:18:15,605
হ্যাঁ, আপনি আছে.

376
00:18:15,685 --> 00:18:17,325
ওহ, শান্ত হও, ব্রায়ান।

377
00:18:17,405 --> 00:18:19,565
শান্ত হও?
তুমি আমাকে শান্ত হতে বলছ?

378
00:18:19,845 --> 00:18:21,965
হুহ? তুমি আমাকে হাসির পাত্র বানিয়েছ
গ্রামের চারপাশে,

379
00:18:22,045 --> 00:18:23,365
এবং সে <i>আমাকে</i> শান্ত হতে বলছে।

380
00:18:23,445 --> 00:18:25,485
তিনি সরানো যে কিছু shagging করা হয়েছে.

381
00:18:25,565 --> 00:18:28,685
18 মাস ধরে, সে ঝাঁকুনি দিচ্ছে
মিকি দ্য জিপসি ডাউন গ্রিন লেন।

382
00:18:29,165 --> 00:18:31,525
আমার স্ত্রী একজন কুত্তা। আপনার শিরোনাম আছে.

383
00:18:31,765 --> 00:18:32,805
"মাই ওয়াইফ ইজ আ স্লুট।"

384
00:18:33,525 --> 00:18:35,485
এই মহিলা আমাকে ধ্বংস করেছে।

385
00:18:36,805 --> 00:18:38,765
হ্যাঁ, দয়া করে, একটি ছবি তুলুন। ধন্যবাদ

386
00:18:49,125 --> 00:18:50,245
টনি, একটা কথা বলতে পারি?

387
00:18:50,325 --> 00:18:51,605
- এখন?
- হ্যাঁ, এখন।

388
00:18:55,365 --> 00:18:56,205
দরজা বন্ধ কর।

389
00:18:57,405 --> 00:18:58,365
বসুন।

390
00:19:00,725 --> 00:19:02,325
আমি স্কুল থেকে একটি ফোন কল ছিল.

391
00:19:02,565 --> 00:19:05,085
গল্প বা অন্য কিছু হিসাবে নয়,
কিন্তু অভিভাবক হিসেবে।

392
00:19:05,165 --> 00:19:07,485
আপাতদৃষ্টিতে একজন মধ্যবয়সী মানুষ
দশ বছরের শিশুকে হুমকি দেয়

393
00:19:07,565 --> 00:19:08,445
with a hammer today.

394
00:19:10,685 --> 00:19:12,765
আপনি একটি শিশুকে হুমকি দিয়েছেন
একটি যৌনসঙ্গম হাতুড়ি সঙ্গে.

395
00:19:12,845 --> 00:19:14,165
তোমাকে কে বলেছে এটা আমি?

396
00:19:14,245 --> 00:19:15,805
কেউ না। তারা জানে না এটা তুমি ছিলে।

397
00:19:15,885 --> 00:19:18,085
আমি জানি এটা আপনি ছিল
'কারণ আমি চোদন হাতুড়ি দেখেছি।

398
00:19:19,605 --> 00:19:20,685
সে জর্জকে ধমক দিচ্ছিল।

399
00:19:20,765 --> 00:19:23,125
তোমার কি দোষ, টনি?
আমি পারবো না...

400
00:19:23,525 --> 00:19:26,725
আমি সব অপমান নিতে পারি, জানো,
বিলম্ব

401
00:19:27,085 --> 00:19:29,005
তোমার বুট সেই ছিদ্রে ভরে দাও,
কিন্তু তুমি পারবে না...

402
00:19:29,085 --> 00:19:32,125
এভাবে চলতে থাকলে,
মানুষ আঘাত পেতে যাচ্ছে, তাই না?

403
00:19:32,205 --> 00:19:33,445
- এবং এটা জর্জ হবে না.
- আমি জানি।

404
00:19:33,525 --> 00:19:35,325
আমি জর্জকে আঘাত করা বন্ধ করার চেষ্টা করছিলাম।

405
00:19:35,405 --> 00:19:37,005
আমি জিলের কাছ থেকে যথেষ্ট দুঃখ পেয়েছি,

406
00:19:37,285 --> 00:19:38,765
জর্জকে আপনাকে দেখতে দেওয়া, কিন্তু আমি তা করি

407
00:19:39,085 --> 00:19:41,245
কারণ আমি জানি এটা তোমাকে খুশি করে,

408
00:19:41,325 --> 00:19:44,445
কিন্তু আমি আর ঝুঁকি নিতে পারি না।
বুঝলে?

409
00:19:49,685 --> 00:19:52,125
- আমি চুদছি.
- তুমি চোদা না... এটা যথেষ্ট ভালো না.

410
00:19:52,205 --> 00:19:53,965
এটা যথেষ্ট ভাল না, টনি.

411
00:19:54,045 --> 00:19:56,165
যে নিজেকে লেট
আবার হুক বন্ধ.

412
00:19:56,565 --> 00:19:59,165
যারা চোদাচুদি হয়
এমন হতে বেছে নেবেন না।

413
00:19:59,245 --> 00:20:01,165
আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে এটা করছেন.
আপনি জানেন আপনি কি করছেন.

414
00:20:01,245 --> 00:20:02,725
এটা আপনি করেছেন সবচেয়ে খারাপ জিনিস.

415
00:20:02,805 --> 00:20:05,285
আমিও জানি না
আপনি আর কি যুদ্ধ করছেন.

416
00:20:05,365 --> 00:20:08,445
আমি এটা বুঝতে পারছি না, ঠিক আছে?
এই গল্পে কোন শত্রু নেই।

417
00:20:08,525 --> 00:20:10,245
এই... আপনি শুধু এই কাজ করছেন
নিজের কাছে

418
00:20:10,325 --> 00:20:13,285
আমি ব্যাথা পাচ্ছি, ঠিক আছে?
সারাক্ষণ কষ্টে আছি,

419
00:20:13,365 --> 00:20:14,845
এবং আমি এই মত ছি ছি ...

420
00:20:14,925 --> 00:20:17,325
...'কারণ এটা আমাকে করে
একটি বিভক্ত সেকেন্ডের জন্য ভাল বোধ.

421
00:20:17,645 --> 00:20:20,205
অন্য মানুষদেরও যন্ত্রণা হয়।
অন্যান্য মানুষ বিষ্ঠা চলছে.

422
00:20:20,285 --> 00:20:22,245
অন্যদের জিনিস আছে
তাদের মোকাবেলা করতে হবে।

423
00:20:22,325 --> 00:20:23,685
আমি শুধু ব্যাথা থেকে বের হতে চাই.

424
00:20:23,765 --> 00:20:26,245
হয় কষ্ট ছাড়া বাঁচো
অথবা ব্যথা ছাড়াই মারা যান,

425
00:20:26,325 --> 00:20:27,685
যেটা আগে আসে।

426
00:20:27,765 --> 00:20:30,165
- আমি এটা পছন্দ করি, ঠিক আছে?
- ঠিক আছে, আমার কথা শোন।

427
00:20:30,245 --> 00:20:33,685
আপনি যদি আমাকে বলছেন
যে তোমাকে বিশ্বাস করা যায় না,

428
00:20:33,765 --> 00:20:37,085
যে আপনি দায়বদ্ধ নন
আপনার কর্মের জন্য, তাহলে ভাল,

429
00:20:37,165 --> 00:20:38,525
যে আপনি কি বলছেন.

430
00:20:38,605 --> 00:20:40,445
কিন্তু তার মানে
যে আপনি জর্জ দেখতে পাবেন না.

431
00:20:40,925 --> 00:20:44,725
কারণ আপনি যদি বলছেন আমাকে বেছে নিতে হবে
আমার ছেলের নিরাপত্তার মাঝে...

432
00:20:44,805 --> 00:20:45,805
এবং তুমি,

433
00:20:45,885 --> 00:20:49,125
তারপর আমি প্রতিবার আমার ছেলেকে বেছে নিই।
তুমি কি আমাকে বোঝো?

434
00:20:49,245 --> 00:20:50,605
কাছেও আসে না।

435
00:20:52,165 --> 00:20:54,845
- জর্জকে আঘাত করার জন্য আমি কখনই কিছু করব না।
- দেখুন আপনি ইতিমধ্যে কি করেছেন।

436
00:20:54,925 --> 00:20:55,885
আমি জানি।

437
00:20:56,925 --> 00:20:58,605
আমি আর এরকম কিছু করব না।

438
00:20:59,285 --> 00:21:00,405
আচ্ছা, দেখা যাক, ঠিক আছে?

439
00:21:11,045 --> 00:21:12,245
এটা কেমন ছিল?

440
00:21:12,605 --> 00:21:15,205
- একেবারে মানসিক।
- কেন?

441
00:21:16,165 --> 00:21:17,365
এটা শুধু বিষ্ঠা পূর্ণ.

442
00:21:17,605 --> 00:21:18,525
শুধু পুরানো বিষ্ঠা.

443
00:21:19,365 --> 00:21:20,885
পাপেট শো করলেন তিনি!

444
00:21:21,245 --> 00:21:23,605
- পাপেট শো?
- হ্যাঁ, সত্যিকারের পুতুলের অনুষ্ঠানের মতো।

445
00:21:23,845 --> 00:21:25,645
আপনি এমনকি কিভাবে যে মোকাবেলা করছেন?

446
00:21:25,725 --> 00:21:26,565
এটা বেশ দুঃখজনক।

447
00:21:27,445 --> 00:21:28,565
এটা শুরু করার জন্য উত্তেজিত.

448
00:21:30,245 --> 00:21:31,445
এটা খালি কেন?

449
00:21:32,085 --> 00:21:33,085
আপনি কি বলতে চাইছেন?

450
00:21:33,165 --> 00:21:37,605
ভাল, সাধারণত, একটি ... রোমান্টিক মত আছে
দৃশ্য বা একটি দুর্গ বা ভিতরে কিছু।

451
00:21:37,685 --> 00:21:39,965
হ্যাঁ। এটি তাদের মধ্যে একটি
যে আপনি রাখা বোঝানো হয়

452
00:21:40,045 --> 00:21:42,165
প্রিয়জনের একটি ছবি, কিন্তু...

453
00:21:42,245 --> 00:21:43,525
যদিও আমি কারো সাথে দেখা করিনি।

454
00:21:44,245 --> 00:21:45,405
আমাকে চোদো।

455
00:21:46,125 --> 00:21:47,125
এর মধ্যে কিছু রাখুন।

456
00:21:47,925 --> 00:21:48,965
তোমার বিড়ালের ছবি,

457
00:21:49,685 --> 00:21:50,685
কিছু আপনি ভালবাসেন.

458
00:21:51,885 --> 00:21:52,765
তুমি কি ভালোবাসো?

459
00:21:55,245 --> 00:21:56,125
জিনিসপত্র লোড.

460
00:21:56,365 --> 00:21:57,205
যাও।

461
00:21:58,525 --> 00:21:59,365
যাও কি?

462
00:22:01,725 --> 00:22:03,085
আপনি কি বলতে চাচ্ছেন "কী যান"?

463
00:22:03,765 --> 00:22:04,605
কি?

464
00:22:05,445 --> 00:22:06,485
আমি বললাম, "যাও"

465
00:22:08,045 --> 00:22:09,405
আর তুমি বললে, "যাও কি?"

466
00:22:10,565 --> 00:22:12,485
আপনি এই বাক্যাংশটি শোনেননি, "যাও"

467
00:22:12,925 --> 00:22:14,605
ব্যাখ্যা করার মত,

468
00:22:15,045 --> 00:22:16,405
আমাকে কিছু উদাহরণ দিন?

469
00:22:17,965 --> 00:22:19,205
- না।
- না?

470
00:22:20,165 --> 00:22:21,005
ঠিক আছে।

471
00:22:21,605 --> 00:22:23,685
আমাকে আপনার পছন্দের কিছু উদাহরণ দিন।

472
00:22:28,485 --> 00:22:30,405
একটি হাসি আছে.

473
00:22:30,925 --> 00:22:32,245
- সত্যি?
- হ্যাঁ!

474
00:22:32,885 --> 00:22:35,045
আপনি জন্মদিনের কার্ড দেখেছেন
আমি মানুষ কিনি।

475
00:22:35,605 --> 00:22:37,605
মজার মেমস আমি টুইটারে দেখাই।

476
00:22:39,845 --> 00:22:40,685
কেভিন হার্ট।

477
00:23:02,365 --> 00:23:04,125
- তোমাকে এখানে দেখতে ভালো লাগছে।
- ওহ।

478
00:23:05,325 --> 00:23:06,725
- ঠিক আছে তো?
- হ্যাঁ।

479
00:23:07,445 --> 00:23:08,285
ভাল.

480
00:23:09,925 --> 00:23:10,765
এরম...

481
00:23:11,925 --> 00:23:12,885
আমার কিছু পরামর্শ দরকার।

482
00:23:14,085 --> 00:23:15,285
আমি আত্মহত্যা করতে চেয়েছিলাম।

483
00:23:16,405 --> 00:23:18,085
এবং যখন আমি পারিনি, বা করিনি,

484
00:23:19,125 --> 00:23:20,405
আমি ভাবলাম, "ঠিক আছে।

485
00:23:20,725 --> 00:23:23,765
যদি আমি এটা করতে যাচ্ছি
জীবন্ত জিনিস বহন করা,

486
00:23:24,205 --> 00:23:27,125
এটা আমার শর্তে হবে,
আমি <i>যা চাই</i> করব,

487
00:23:28,125 --> 00:23:30,325
এবং আমি সবসময় আত্মহত্যা করেছি
ফিরে পড়া।"

488
00:23:31,765 --> 00:23:33,005
একটি ব্যাকআপ আছে আছে.

489
00:23:36,005 --> 00:23:37,165
হুবহু।

490
00:23:37,645 --> 00:23:38,925
কিন্তু তা পরিকল্পনায় যায়নি।

491
00:23:39,525 --> 00:23:40,365
এরম...

492
00:23:40,885 --> 00:23:43,285
প্রথমে,
আমি ভেবেছিলাম এটি একটি সুপার পাওয়ারের মতো।

493
00:23:43,365 --> 00:23:46,125
আমি কিছু করতে পারি। কে যত্ন করে?

494
00:23:46,205 --> 00:23:47,605
ঘটতে পারে যে খারাপ কি?

495
00:23:47,685 --> 00:23:51,205
কিছুই আমাকে আঘাত করতে পারে না কারণ আমি পারি
সর্বদা নিজেকে হত্যা, আপনি জানেন? এবং...

496
00:23:52,085 --> 00:23:52,925
কিন্তু তারপর...

497
00:23:53,645 --> 00:23:54,885
আমি বুঝলাম তুমি পারবে না...

498
00:23:55,765 --> 00:23:58,445
আপনি জিনিস সম্পর্কে যত্ন করতে পারেন না
আপনি আসলে যত্ন.

499
00:23:58,525 --> 00:24:00,445
আপনি নিজেকে বোকা করতে পারবেন না এবং...

500
00:24:01,325 --> 00:24:02,445
এবং, ভুল...

501
00:24:02,525 --> 00:24:06,485
এটি এমন কিছু ছিল যা আপনি বলেছিলেন,
যে সব আমার সম্পর্কে নয়,

502
00:24:07,645 --> 00:24:09,085
এবং যদিও আমি ব্যথা করছি,

503
00:24:10,085 --> 00:24:10,925
এটা মূল্যবান...

504
00:24:12,085 --> 00:24:14,005
হয়তো চারপাশে লেগে থাকা...

505
00:24:15,125 --> 00:24:16,005
আমার করা...

506
00:24:17,005 --> 00:24:20,445
পৃথিবীর ছোট্ট কোণে
একটু ভালো জায়গা।

507
00:24:22,125 --> 00:24:23,405
যে সব আছে.

508
00:24:26,565 --> 00:24:28,005
সুখ আশ্চর্যজনক.

509
00:24:29,405 --> 00:24:32,165
এটা খুবই আশ্চর্যজনক,
এটি আপনার কিনা তা কোন ব্যাপার না।

510
00:24:34,245 --> 00:24:35,565
সেই সুন্দর জিনিস আছে,

511
00:24:36,685 --> 00:24:39,565
"একটি সমাজ বড় হয়
বৃদ্ধরা যখন গাছ লাগায়,

512
00:24:39,645 --> 00:24:42,285
যার ছায়া তারা জানে
তারা কখনো বসবে না।"

513
00:24:44,245 --> 00:24:47,285
ভালো মানুষ অন্য মানুষের জন্য কিছু করে।

514
00:24:47,525 --> 00:24:48,805
সেটাই। শেষ।

515
00:24:52,405 --> 00:24:53,605
এবং আপনি ভাল, টনি.

516
00:24:55,165 --> 00:24:56,445
তোমার অনেক কিছু দেওয়ার আছে।

517
00:24:58,645 --> 00:24:59,885
স্মার্ট...

518
00:24:59,965 --> 00:25:00,805
মজা...

519
00:25:02,565 --> 00:25:03,405
সুন্দর

520
00:25:06,885 --> 00:25:08,085
আপনি "সেক্সি" ভুলে গেছেন কিন্তু...

521
00:25:08,165 --> 00:25:09,005
হ্যাঁ, আচ্ছা,

522
00:25:10,405 --> 00:25:11,925
খুব স্পষ্ট হতে চাইনি।

523
00:25:12,925 --> 00:25:15,285
- আপনি যদি 20 বছরের ছোট হতেন, তাই না?
- ঠিক।

524
00:25:18,525 --> 00:25:21,565
মনে রাখবেন, আমি যদি 20 বছরের ছোট হতাম,
আমি মনে করি আমি আরও ভালো করতে পারতাম।

525
00:25:23,325 --> 00:25:25,445
হ্যাঁ, অবশ্যই।

526
00:25:27,805 --> 00:25:28,765
আহ।

527
00:25:35,125 --> 00:25:36,445
ঠিক আছে, আমি বন্ধ.

528
00:25:37,645 --> 00:25:38,485
বিদায়।

529
00:25:39,045 --> 00:25:41,285
- কাল দেখা হবে।
- দেখা হবে।

530
00:25:52,565 --> 00:25:54,125
- দেখা হবে।
- বাই।

531
00:26:29,725 --> 00:26:30,845
- টনি।
- হুহ?

532
00:26:31,205 --> 00:26:32,565
প্লিজ খুশি হও।

533
00:26:33,245 --> 00:26:34,205
কি?

534
00:26:34,285 --> 00:26:35,965
তুমি সুখী হওয়ার যোগ্য।

535
00:26:36,045 --> 00:26:37,125
প্লিজ খুশি হও।

536
00:26:38,565 --> 00:26:39,965
আমি ভালোবাসি তুমি তোমার স্ত্রীকে কতটা ভালোবাসো,

537
00:26:40,565 --> 00:26:45,125
এবং আমি কারো জন্য অপেক্ষা করতে পারি না
তুমি তোমার স্ত্রীকে যতটা ভালোবাসো আমাকে ততটা ভালোবাসো।

538
00:26:45,725 --> 00:26:48,125
কিন্তু... আপনি এখনও খুশি হতে পারেন.

539
00:26:48,485 --> 00:26:49,445
ঠিক আছে।

540
00:26:50,445 --> 00:26:51,645
আপনি খুব মজার.

541
00:26:52,165 --> 00:26:53,725
তুমি আমাকে সব সময় হাসাতে।

542
00:26:54,285 --> 00:26:55,965
টনি, তুমি আমার হৃদয় ভেঙ্গেছ।

543
00:26:56,045 --> 00:26:56,885
ঠিক আছে।

544
00:27:01,965 --> 00:27:04,405
- ব্রায়ানের গল্প কেমন চলছে?
- হ্যাঁ, আমি এখানে পেয়েছি।

545
00:27:05,365 --> 00:27:06,885
- তুমি কি এটা পড়তে চাও?
- হ্যাঁ।

546
00:27:24,245 --> 00:27:25,285
ভাল,

547
00:27:25,365 --> 00:27:26,685
এই প্রথম পাতা হতে পারে.

548
00:27:27,845 --> 00:27:28,925
- সত্যি?
- হ্যাঁ।

549
00:27:30,445 --> 00:27:31,525
ওহ, আমার ঈশ্বর. আমি কাঁদতে পারতাম।

550
00:27:31,605 --> 00:27:34,445
কান্নাকাটি করবেন না এবং খুব তোষামোদ করবেন না।
আপনি আমাদের প্রথম পাতা দেখেছেন?

551
00:27:34,525 --> 00:27:35,885
হ্যাঁ।

552
00:27:36,485 --> 00:27:37,365
কিন্তু তারপরও...

553
00:27:38,085 --> 00:27:38,965
এটা সত্যিই ভাল.

554
00:27:40,005 --> 00:27:41,485
- সত্যিই ভাল.
- ধন্যবাদ।

555
00:28:13,445 --> 00:28:15,205
<i>কোন উপায় নেই!</i>

556
00:28:15,605 --> 00:28:17,245
<i>টনি!</i>

557
00:28:19,165 --> 00:28:20,925
<i>ওহ, আমার ঈশ্বর!</i>

558
00:28:23,085 --> 00:28:24,245
<i>হ্যালো!</i>

559
00:28:24,325 --> 00:28:25,725
<i>হ্যালো, আপনি!</i>

560
00:28:26,365 --> 00:28:27,285
<i>হ্যালো।</i>

561
00:28:28,885 --> 00:28:31,125
<i>বাহ। এটি আপনার নতুন বাড়ি৷</i>

562
00:28:31,205 --> 00:28:33,245
<i>- </i><i>ওহ, ঈশ্বর।</i>
<i>- মাই গড, টনি।</i>

563
00:28:33,325 --> 00:28:34,445
<i>ওই মুখের দিকে তাকান।</i>

564
00:28:34,525 --> 00:28:36,845
<i>তিনি সুন্দর।</i>

565
00:28:54,005 --> 00:28:55,045
- আরে।
- ঠিক আছে তো?

566
00:28:57,005 --> 00:28:59,325
আমি জানতাম আমি তোমাকে অফিসে খুঁজে পাব।

567
00:29:02,005 --> 00:29:02,885
বেশ্যা।

568
00:29:04,405 --> 00:29:06,085
যৌনকর্মী।

569
00:29:10,765 --> 00:29:12,045
<i>♪ যখন আপনি নিচে থাকেন ♪</i>

570
00:29:13,205 --> 00:29:15,125
<i>♪ এবং বিরক্ত ♪</i>

571
00:29:16,085 --> 00:29:19,565
<i>♪ এবং আপনার একটি সাহায্যের হাত প্রয়োজন ♪</i>

572
00:29:21,245 --> 00:29:22,565
<i>♪ এবং কিছুই না</i> ♪

573
00:29:23,405 --> 00:29:27,565
<i>♪ ওহ, কিছুই ঠিক হচ্ছে না ♪</i>

574
00:29:31,685 --> 00:29:35,125
<i>♪ চোখ বন্ধ করে আমার কথা ভাবো ♪</i>

575
00:29:36,525 --> 00:29:40,125
<i>♪ এবং শীঘ্রই আমি সেখানে থাকব ♪</i>

576
00:29:41,885 --> 00:29:43,805
<i>♪ উজ্জ্বল করতে</i> ♪

577
00:29:44,765 --> 00:29:48,245
♪ <i>এমনকি আপনার অন্ধকার রাতও ♪</i>

578
00:29:51,725 --> 00:29:56,085
<i>♪ তুমি শুধু আমার নাম ডাকো ♪</i>

579
00:29:57,325 --> 00:30:01,165
<i>♪ এবং আপনি জানেন আমি যেখানেই থাকি ♪</i>

580
00:30:01,925 --> 00:30:03,965
<i>♪ আমি ছুটে আসব</i> ♪

581
00:30:04,805 --> 00:30:06,765
<i>♪ ওহ, হ্যাঁ, বাবু ♪</i>

582
00:30:06,845 --> 00:30:09,085
<i>♪ তোমাকে আবার দেখতে... ♪</i>


