1
00:00:11,965 --> 00:00:14,565
আপনি যদি এটি দেখছেন,
then I'm not around anymore.
2
00:00:14,645 --> 00:00:17,605
আমি তোমার মুখে এসব কিছুই বলতে পারিনি।
এটা খুবই বিব্রতকর৷
3
00:00:18,285 --> 00:00:20,285
আপনার জন্য, আমার জন্য নয়, স্পষ্টতই।
4
00:00:20,845 --> 00:00:23,085
তুমি কখনই খুব ভালো নও
আপনি কত সুন্দর শুনেছেন।
5
00:00:23,445 --> 00:00:24,405
কিন্তু তুমি।
6
00:00:24,485 --> 00:00:25,725
তুমি। আপনি সুন্দর।
7
00:00:26,925 --> 00:00:29,005
কিন্তু তুমি একেবারেই অকেজো।
8
00:00:29,725 --> 00:00:32,885
তাই আমি ভেবেছিলাম তোমাকে ছেড়ে চলে যাব
আমাকে ছাড়া জীবনের একটি ছোট গাইড।
9
00:00:33,965 --> 00:00:35,965
আপনাকে অ্যালার্ম বন্ধ করতে হবে
সকালে, হ্যাঁ?
10
00:00:36,045 --> 00:00:37,565
আপনি দরজা খুললে, এটি বন্ধ করে দেবে,
11
00:00:37,645 --> 00:00:39,765
তারপর অ্যালার্ম কোম্পানি
মনে হয় আমরা ভেঙে পড়ছি৷
12
00:00:40,245 --> 00:00:42,405
যদি আপনি এটি বন্ধ করে দেন,
আপনি তাদের রিং করতে হবে।
13
00:00:42,485 --> 00:00:46,325
নম্বরটি আপনার ফোনে "অ্যালার্ম" এর অধীনে রয়েছে।
অ্যালার্ম কোড হল 8645।
14
00:00:46,765 --> 00:00:47,845
এটি আপনার পিন কোড৷৷
15
00:00:48,485 --> 00:00:49,525
আপনি এটা জানেন।
16
00:00:50,005 --> 00:00:53,165
এবং... এটিকে "ঘের" এ রাখুন
অন্যথায় কুকুর এটি বন্ধ করে দেবে
17
00:00:53,685 --> 00:00:55,845
কুকুরকে এবং খাওয়াও, হ্যাঁ?
18
00:00:55,925 --> 00:00:58,285
সকালে প্রথম জিনিস
এবং যখন আপনি কাজ থেকে প্রবেশ করেন
19
00:00:58,845 --> 00:01:00,165
এবং আর কি?
20
00:01:00,405 --> 00:01:02,405
মঙ্গলবার সন্ধ্যায় ডাবগুলো বের করতে হবে।
21
00:01:02,485 --> 00:01:03,965
কালো বিন হল পরিবারের বর্জ্য,
22
00:01:04,045 --> 00:01:05,245
সবুজ বিন হল recy-
23
00:01:26,725 --> 00:01:29,645
♪ আমি যখন সকালে ঘুম থেকে উঠি, ভালোবাসি ♪
24
00:01:31,845 --> 00:01:34,405
♪ এবং সূর্যের আলো আমার চোখে আঘাত করে ♪
25
00:01:36,605 --> 00:01:39,125
♪ এবং কিছু
সতর্কতা ছাড়াই, ভালবাসা ♪
26
00:01:41,325 --> 00:01:43,605
♪ আমার মনে ভারি ♪
27
00:01:45,445 --> 00:01:47,245
♪ তারপর আমি তোমার দিকে তাকাই ♪
28
00:01:49,125 --> 00:01:51,925
♪ এবং পৃথিবী আমার সাথে ঠিক আছে ♪
29
00:01:55,205 --> 00:01:56,725
♪ শুধু একবার তোমার দিকে তাকাই ♪
30
00:01:59,205 --> 00:02:00,725
♪ এবং আমি জানি এটা হতে চলেছে ♪
31
00:02:04,085 --> 00:02:05,525
♪ একটি সুন্দর দিন ♪
32
00:02:05,645 --> 00:02:09,805
♪ সুন্দর দিন, সুন্দর দিন
সুন্দর দিন, সুন্দর দিন ♪
33
00:02:09,884 --> 00:02:12,405
♪ সুন্দর দিন, সুন্দর দিন... ♪
34
00:02:12,485 --> 00:02:14,645
♪ সুন্দর দিন, সুন্দর দিন ♪
35
00:02:14,725 --> 00:02:19,645
♪ সুন্দর দিন, সুন্দর দিন,
সুন্দর দিন, সুন্দর দিন ♪
36
00:02:19,725 --> 00:02:24,205
♪ সুন্দর দিন, সুন্দর দিন,
সুন্দর দিন, সুন্দর দিন... ♪
37
00:02:36,325 --> 00:02:37,245
তোমার বাটি কোথায়?
38
00:02:38,325 --> 00:02:39,525
এটা আছে.
39
00:02:42,925 --> 00:02:44,325
ওহ, ফাক!
40
00:02:49,405 --> 00:02:51,205
কুকুরের খাবার নেই।
41
00:02:52,285 --> 00:02:53,845
বেকড বিন বা সবজির তরকারি?
42
00:02:55,885 --> 00:02:56,805
তাই ভেবেছিলেন।
43
00:02:58,045 --> 00:02:59,045
ওহ, দুঃখিত।
44
00:02:59,925 --> 00:03:01,725
আমি পরে কিছু আসল খাবার নিয়ে আসব।
45
00:03:14,085 --> 00:03:15,165
জাহান্নাম
46
00:03:17,285 --> 00:03:18,805
আমার জন্য তখন সবজির তরকারি।
47
00:03:20,245 --> 00:03:21,085
ওহ!
48
00:03:35,925 --> 00:03:37,445
.হ্যালো।
- হ্যালো।
49
00:03:37,925 --> 00:03:39,245
আমি আজ এখানে শুরু করছি.
50
00:03:39,325 --> 00:03:41,045
আমি আজ এখানে কাজ শুরু করছি.
51
00:03:41,125 --> 00:03:42,885
ঠিক আছে। আপনি একটি নাম আছে?
52
00:03:43,085 --> 00:03:44,725
হ্যাঁ। বালুকাময়।
53
00:03:45,045 --> 00:03:47,005
না মানে,
আপনি এখানে কার সাথে দেখা করতে চান?
54
00:03:47,605 --> 00:03:48,605
কে আপনাকে নিয়োগ দিয়েছে?
55
00:03:48,685 --> 00:03:50,165
ওহ. মিঃ ব্র্যাডেন।
56
00:04:07,245 --> 00:04:08,325
এখানে আসুন। ভালো মেয়ে।
57
00:04:09,765 --> 00:04:11,405
আপনার কুকুর একটি নেতৃত্বে থাকা উচিত.
58
00:04:11,765 --> 00:04:13,285
- কি?
- কুকুর একটি নেতৃত্বে থাকা উচিত.
59
00:04:13,405 --> 00:04:15,485
পড়তে পারো না? পার্কটি সবার জন্য।
60
00:04:16,445 --> 00:04:17,524
ওহ, ঠিক। ওহ, দুঃখিত।
61
00:04:17,605 --> 00:04:18,964
ধন্যবাদ এখানে এসো, মেয়ে।
62
00:04:19,045 --> 00:04:19,885
এখানে আসুন।
63
00:04:21,005 --> 00:04:24,885
কি?! তিনি মোটা, লোমশ নন,
nosy cocksucker
64
00:04:24,965 --> 00:04:26,205
খারাপ মেয়ে, ব্র্যান্ডি।
65
00:04:26,285 --> 00:04:27,605
সে জন্য দুঃখিত।
66
00:04:27,685 --> 00:04:29,405
- বিরক্তিকর।
- পরে দেখা হবে।
67
00:04:51,685 --> 00:04:52,925
ভালো মেয়ে।
68
00:05:25,725 --> 00:05:26,685
ঠিক।
69
00:05:31,445 --> 00:05:32,765
আমাকে কাজে যেতে হবে।
70
00:05:33,445 --> 00:05:34,685
পরে দেখা হবে।
71
00:05:36,045 --> 00:05:37,525
আমি তোমার জন্য কিছু খাবার নিয়ে আসব।
72
00:05:37,605 --> 00:05:39,445
ভালো মেয়ে। ভালো মেয়ে।
73
00:05:39,525 --> 00:05:40,645
ভালো মেয়ে।
74
00:05:51,045 --> 00:05:52,165
এখানে আপনি যান.
75
00:05:52,245 --> 00:05:53,205
কি?
76
00:05:53,845 --> 00:05:54,805
এটা আপনার পোস্ট.
77
00:05:55,285 --> 00:05:56,325
দরজা দিয়ে ঢুকিয়ে দাও।
78
00:05:56,925 --> 00:05:58,925
ঠিক আছে, আপনি এখানে আছেন, তাই এটি আমাকে একটি ট্রিপ বাঁচায়।
79
00:06:00,045 --> 00:06:02,285
- আমি এটা নিয়ে হাঁটতে চাই না, তাই না?
- কেন নয়?
80
00:06:03,285 --> 00:06:04,445
আপনি নতুন, তাই না?
81
00:06:04,525 --> 00:06:05,605
হ্যাঁ, আমি বদলি হয়েছি...
82
00:06:05,685 --> 00:06:06,925
না, আমি পাত্তা দিই না।
83
00:06:07,205 --> 00:06:10,165
সম্ভবত আপনার পুরানো রাউন্ডে, আপনি রাখা
দরজা দিয়ে জিনিসপত্র, তাই না?
84
00:06:10,245 --> 00:06:11,765
দোস্ত, সব ল্যারি পেতে হবে না.
85
00:06:11,845 --> 00:06:14,005
- আমার সাথে এভাবে কথা বলছ কেন?
- তুমি কি আমাকে রিপোর্ট করবে?
86
00:06:14,085 --> 00:06:15,565
হ্যাঁ। তোমার নাম কি?
87
00:06:16,685 --> 00:06:17,525
তুমি হাসবে।
88
00:06:17,605 --> 00:06:18,445
আমাকে বিশ্বাস করুন.
89
00:06:21,045 --> 00:06:21,885
এটা প্যাট.
90
00:06:22,285 --> 00:06:23,165
পোস্টম্যান প্যাট?
91
00:06:23,245 --> 00:06:24,085
হ্যাঁ।
92
00:06:25,245 --> 00:06:26,525
দরজা দিয়ে ঢুকিয়ে দাও।
93
00:06:36,005 --> 00:06:37,365
এটা সহজ ছিল, তাই না?
94
00:06:37,445 --> 00:06:39,245
- তুমি এটা করতে পারতে।
- না, পারলাম না।
95
00:06:39,325 --> 00:06:40,565
- কেন নয়?
- আমি পোস্টম্যান নই।
96
00:06:42,245 --> 00:06:43,085
যাও।
97
00:06:52,725 --> 00:06:53,565
হাই, জর্জ.
98
00:06:54,405 --> 00:06:55,325
হাই
99
00:06:55,725 --> 00:06:56,685
ওটা কে?
100
00:06:56,925 --> 00:06:57,805
তিনি আমার চাচা।
101
00:06:58,685 --> 00:06:59,805
পেডো !
102
00:07:00,205 --> 00:07:01,045
কি?
103
00:07:01,125 --> 00:07:02,005
পেডো !
104
00:07:03,525 --> 00:07:04,685
আমি পেডো নই।
105
00:07:04,765 --> 00:07:07,045
আর আমি থাকলে তুমি নিরাপদ থাকবে,
আপনি tubby, সামান্য আদা cunt.
106
00:07:11,605 --> 00:07:12,565
স্বাগতম।
107
00:07:12,645 --> 00:07:13,725
তোমাকে পেয়ে দারুণ।
108
00:07:13,805 --> 00:07:16,325
আমার প্রথম দিনের কথা মনে পড়ে,
এবং এটা উত্তেজনাপূর্ণ, তাই না?
109
00:07:16,405 --> 00:07:18,165
- হ্যাঁ।
- হ্যাঁ। কাজ করার জন্য দুর্দান্ত জায়গা, এটি।
110
00:07:18,245 --> 00:07:21,285
খুব গতিশীল, প্রচুর মানুষ
সব সময় ভিতরে এবং বাইরে।
111
00:07:21,365 --> 00:07:23,365
মানুষ সত্যিই চমৎকার গুচ্ছ.
112
00:07:24,245 --> 00:07:25,165
পরিশ্রমী।
113
00:07:25,885 --> 00:07:28,765
এটা খুব পুরস্কৃত করার পাশাপাশি.
আপনি সম্প্রদায়ের মধ্যে যেতে পেতে.
114
00:07:29,165 --> 00:07:32,605
এবং যে কিছু হতে পারে
স্থানীয় গল্প থেকে, আপনি জানেন,
115
00:07:33,365 --> 00:07:35,765
erm... বিনোদন, অর্থ।
116
00:07:36,845 --> 00:07:37,885
তাই, হ্যাঁ.
117
00:07:38,085 --> 00:07:39,445
কথ বিজ্ঞাপন করে।
118
00:07:39,765 --> 00:07:42,525
তার সাথে ভাল ব্যবহার করুন, এবং সে আপনাকে নিতে পারে
একটি নতুন রেস্তোরাঁ খোলার জন্য,
119
00:07:42,605 --> 00:07:44,285
আপনাকে বিনামূল্যে খাবার দিন।
120
00:07:44,365 --> 00:07:46,245
লেনি সব ফটোগ্রাফি করে,
121
00:07:46,325 --> 00:07:47,725
তাই আপনি যদি এতে আগ্রহী হন...
122
00:07:47,805 --> 00:07:49,925
সবাই সবকিছুতে চিপস, সত্যিই.
123
00:07:50,005 --> 00:07:52,365
তাই আপনি কি ধরনের জিনিস
আগ্রহী, আপনি বলবেন?
124
00:07:52,445 --> 00:07:53,965
লেখার বৈশিষ্ট্য।
125
00:07:54,045 --> 00:07:55,085
পারফেক্ট। এটা দারুণ।
126
00:07:55,205 --> 00:07:56,565
আপনি স্পষ্টভাবে এখানে যে করতে হবে.
127
00:07:57,045 --> 00:07:59,045
বৈশিষ্ট্য প্রচুর. আকাশের সীমা।
128
00:07:59,485 --> 00:08:00,325
এরম...
129
00:08:01,005 --> 00:08:02,605
টনি বৈশিষ্ট্যের প্রধান।
130
00:08:02,685 --> 00:08:03,605
সে এখানে নেই।
131
00:08:04,445 --> 00:08:05,605
তিনি খুব ভালো লেখক।
132
00:08:05,685 --> 00:08:08,325
খুব স্মার্ট, খুব অভিজ্ঞ,
ভাল লোক এরম...
133
00:08:10,605 --> 00:08:12,885
এই মুহূর্তে সে নিজে নয়,
সৎ হতে
134
00:08:13,245 --> 00:08:14,965
তার একটু খারাপ খবর আছে। এরম...
135
00:08:15,925 --> 00:08:18,085
তার... ভুল... টনি আমার শ্যালক।
136
00:08:18,485 --> 00:08:21,245
এরম তিনি আমার বোন লিসাকে বিয়ে করেছিলেন,
137
00:08:22,045 --> 00:08:22,965
যারা মারা গেছে।
138
00:08:24,685 --> 00:08:25,565
ক্যান্সার।
139
00:08:27,405 --> 00:08:29,525
- দুঃখিত।
- হ্যাঁ।
140
00:08:30,005 --> 00:08:32,005
এবং তিনি স্পষ্টতই বিধ্বস্ত হয়েছিলেন।
141
00:08:33,125 --> 00:08:34,245
ভুল... আত্মঘাতী.
142
00:08:35,765 --> 00:08:36,605
ঠিক।
143
00:08:37,924 --> 00:08:39,885
আমার তোমাকে সতর্ক করা উচিত, সে হয়তো...
144
00:08:39,965 --> 00:08:41,965
কিছু কথা বলুন যা একটু...
145
00:08:42,325 --> 00:08:43,245
ভুল...
146
00:08:43,485 --> 00:08:44,325
নৃশংস...
147
00:08:45,045 --> 00:08:48,205
মাঝে মাঝে, তাই, আপনি জানেন,
এটা ব্যক্তিগতভাবে নিবেন না।
148
00:08:48,805 --> 00:08:51,205
মানে, তুমি হবে
তার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করা।
149
00:08:52,565 --> 00:08:53,405
যাই হোক, ভুল...
150
00:08:53,685 --> 00:08:55,165
মজা আছে
151
00:08:56,765 --> 00:08:57,685
ধন্যবাদ
152
00:08:58,925 --> 00:08:59,805
তো, কেমন আছেন?
153
00:09:01,005 --> 00:09:02,005
একই.
154
00:09:02,725 --> 00:09:03,885
তাহলে খারাপ?
155
00:09:04,125 --> 00:09:06,165
সত্যি বলতে আমার কিছুই নেই
এটা আর তুলনা করতে.
156
00:09:06,605 --> 00:09:08,685
কিন্তু আমি একটি ভাল দিন অনুমান
157
00:09:08,765 --> 00:09:10,565
যখন আমি ঘুরতে যাই না
158
00:09:10,645 --> 00:09:12,845
এলোমেলো অপরিচিতদের গুলি করতে চাই
মুখে
159
00:09:12,925 --> 00:09:14,525
এবং তারপর নিজের উপর বন্দুক চালু.
160
00:09:21,045 --> 00:09:22,445
আমার ক্লায়েন্টদের একজন
161
00:09:22,965 --> 00:09:25,565
প্রাক্তন স্ত্রীকে হত্যার কল্পনায়...
162
00:09:26,525 --> 00:09:28,045
...যখন সে হস্তমৈথুন করে।
163
00:09:28,805 --> 00:09:30,045
তুমি আমাকে এমন কেন বলছ?
164
00:09:30,125 --> 00:09:31,205
আমি তার নাম বলিনি।
165
00:09:31,285 --> 00:09:32,805
না, আমি জানি, কিন্তু...
166
00:09:32,885 --> 00:09:33,765
এটা আমাকে কিভাবে সাহায্য করে?
167
00:09:35,445 --> 00:09:36,565
আমি জানি না.
168
00:09:37,485 --> 00:09:40,245
আমি আপনাকে জানাতে অনুমান
আপনি একমাত্র নন।
169
00:09:41,125 --> 00:09:41,965
শুধু কি?
170
00:09:42,045 --> 00:09:43,845
ওয়েল, সেখানে শুধুমাত্র মানসিক কেস.
171
00:09:44,565 --> 00:09:45,845
মানে, তুমি জানো...
172
00:09:47,245 --> 00:09:49,405
মানসিক সমস্যায় একমাত্র লোক।
173
00:09:49,925 --> 00:09:51,525
- আমার সমস্যা আছে।
- যাও।
174
00:09:51,605 --> 00:09:53,285
ঈশ্বর, মানুষ, আমি কোথা থেকে শুরু করব?
175
00:09:53,925 --> 00:09:56,045
হয়তো আমাকে দিয়ে শুরু করুন, যেমন আমি অর্থ প্রদান করছি, কিন্তু...
176
00:10:00,005 --> 00:10:01,365
- সকাল।
- সকাল।
177
00:10:01,925 --> 00:10:04,645
ভয়ানক, তাই না? জীবনের জন্য ক্ষতবিক্ষত।
178
00:10:05,445 --> 00:10:06,965
জীবনের জন্য খুব কমই দাগ।
179
00:10:07,045 --> 00:10:08,245
তার বয়স 93।
180
00:10:08,805 --> 00:10:11,525
যদি সে 100 পর্যন্ত বেঁচে থাকে তবে সে শুধুমাত্র হয়েছে
তার জীবনের সাত শতাংশ দাগ।
181
00:10:21,165 --> 00:10:22,165
তুমি দেরি করেছ।
182
00:10:22,725 --> 00:10:23,605
আপনি বিরক্তিকর.
183
00:10:23,925 --> 00:10:24,925
আপনি মজা করছেন, তাই না?
184
00:10:25,005 --> 00:10:26,685
আমি ছিল না, কিন্তু যান. আপনি কি পেয়েছেন?
185
00:10:26,925 --> 00:10:28,245
এটি বিতরণের দিন।
186
00:10:28,325 --> 00:10:31,325
না, মানে, কেন ভাববে
আমি ঠাট্টা করছিলাম তোমার বিরক্তিকর?
187
00:10:31,405 --> 00:10:33,925
আপনার কি আছে... পাল্টা যুক্তি বা...
188
00:10:35,485 --> 00:10:38,045
- তুমি ওকে এদিক দিয়ে যেতে দিলে কেন?
- আমি না.
189
00:10:38,125 --> 00:10:39,685
টনি, চলো। কি হচ্ছে?
190
00:10:40,565 --> 00:10:43,285
আমরা একটি বিনামূল্যে স্থানীয় সংবাদপত্র নির্বাণ করছি
যে কেউ চিন্তা করে না।
191
00:10:43,365 --> 00:10:45,245
না, এটা সত্য নয়।
192
00:10:45,325 --> 00:10:47,085
আর তা নয়...
আমার অফিসে আসতে পারবে?
193
00:10:47,445 --> 00:10:48,285
নিশ্চিত।
194
00:10:48,365 --> 00:10:51,485
অনেক লোক আমাদের কাগজের উপর নির্ভর করে।
সবাই টুইটারে নেই, তাই না?
195
00:10:52,165 --> 00:10:53,445
কাজে ফিরুন, সবাই।
196
00:10:55,965 --> 00:10:57,005
তুমি আমাকে কি বলতে চাও?
197
00:10:57,085 --> 00:11:00,445
যে আমি দুঃখিত, এবং আমি আমার ধারনা আপ বক করব?
কারণ আমি করব না। কারণ কোন লাভ নেই।
198
00:11:01,125 --> 00:11:03,205
দেখ, টনি, আমি জানি তোমার সমস্যা হয়েছে,
199
00:11:03,285 --> 00:11:05,485
- ঠিক আছে, যেহেতু তুমি লিসাকে হারিয়েছ।
- তুমি কি মনে করো...
200
00:11:05,565 --> 00:11:07,165
আমার স্ত্রীর মৃত্যু আমাকে একটু প্রভাবিত করেছে?
201
00:11:07,245 --> 00:11:10,045
অবশ্যই, এবং আপনি জানেন যে আমি এটি পেয়েছি।
আমি এমনকি স্যান্ডিকে এটা সম্পর্কে বলেছি.
202
00:11:10,285 --> 00:11:12,485
- কে স্যান্ডি?
- নতুন মেয়ে।
203
00:11:12,565 --> 00:11:14,325
আমি তার চিন্তা করতে চাইনি
এটা একটা পাগলাগার।
204
00:11:14,725 --> 00:11:16,285
আমার কিছু বলার ছিল।
205
00:11:16,925 --> 00:11:19,485
দেখুন, আমার শুধু একটু পেশাদারিত্ব দরকার
এখানে, ঠিক আছে, টনি
206
00:11:19,565 --> 00:11:20,485
- প্লিজ?
- না।
207
00:11:20,565 --> 00:11:22,125
আমি তোমাকে এটা ব্যাখ্যা করতে হবে না.
208
00:11:22,205 --> 00:11:24,045
আপনি শুধু কাছাকাছি যেতে পারবেন না
মানুষের প্রতি অভদ্র হওয়া।
209
00:11:24,125 --> 00:11:24,965
আপনি পারেন, যদিও.
210
00:11:25,445 --> 00:11:26,605
এটাই এর সৌন্দর্য।
211
00:11:27,045 --> 00:11:29,885
কোন সুবিধা নেই
সুন্দর এবং চিন্তাশীল হতে
212
00:11:29,965 --> 00:11:32,005
এবং যত্নশীল এবং সততা আছে.
213
00:11:32,085 --> 00:11:33,925
এটি একটি অসুবিধা, যদি কিছু হয়।
214
00:11:34,005 --> 00:11:36,645
আচ্ছা, আপনি যদি এভাবে চালিয়ে যান,
আমি তোমাকে যেতে দিতে হতে পারে.
215
00:11:36,725 --> 00:11:37,605
না, তুমি করবে না।
216
00:11:38,205 --> 00:11:40,645
তুমি করবে না, আমি এটাই বলছি,
'কারণ তুমি একজন ভালো ছেলে।
217
00:11:40,725 --> 00:11:42,685
তাই আমি আপনার সুবিধা নেব,
218
00:11:42,765 --> 00:11:44,045
অন্য সবাই যেমন এখানে করে।
219
00:11:44,125 --> 00:11:45,805
- তুমি আমাকে সতর্ক করবে। আমি এটা উপেক্ষা করব.
- কি?
220
00:11:45,885 --> 00:11:47,725
আপনি আমাকে আরেকটি সতর্কতা দেবেন।
আমি এটা উপেক্ষা করব.
221
00:11:47,805 --> 00:11:49,445
আমি যা চাই তা চালিয়ে যাব।
222
00:11:49,525 --> 00:11:51,885
অবশেষে আপনি হাল ছেড়ে দেবেন, এবং আমি জিতব।
223
00:11:52,445 --> 00:11:54,445
এখানকার মেয়েরা আবিষ্কার করেছে
224
00:11:54,525 --> 00:11:57,485
যে তুমি প্রশ্নও করবে না
"মহিলাদের সমস্যা।"
225
00:11:57,565 --> 00:11:59,405
এই মাসে ক্যাথের তিনটি পিরিয়ড হয়েছে।
226
00:11:59,485 --> 00:12:01,685
সে শুক্রবার ছুটি পছন্দ করে। তুমি কিছুই করো না।
227
00:12:01,765 --> 00:12:04,165
সে এটা নিয়ে চলে যায়
'কারণ সে একটি আর্সেহোল।
228
00:12:04,245 --> 00:12:06,685
তাই, আমি ভেবেছিলাম, ঠিক,
এর একটি বিট আছে.
229
00:12:06,765 --> 00:12:07,845
কেন আপনি এটা করতে চান?
230
00:12:07,925 --> 00:12:10,205
কেন আপনি শুধু বরং হবে না
ভাল হতে এবং সুখী হতে?
231
00:12:10,285 --> 00:12:12,365
শুধু একটি জিনিস আছে
এটি আমাকে আরও ভাল এবং সুখী করবে,
232
00:12:12,445 --> 00:12:14,965
এবং লিসা আশেপাশে আছে,
এবং এটা ঘটতে পারে না।
233
00:12:15,045 --> 00:12:17,805
তাই আমি প্রায় আত্মহত্যা করেছি
সরাসরি
234
00:12:17,885 --> 00:12:20,485
ঠিক আছে, ঠিক আছে, কিন্তু আপনি করেননি
নিজেকে মেরে ফেলো, তুমি কি?
235
00:12:20,845 --> 00:12:23,685
সুতরাং, স্পষ্টভাবে, আপনি জানেন,
কিছু আপনাকে থামিয়ে দিয়েছে।
236
00:12:23,765 --> 00:12:25,125
কুকুরের মুখের দিকে তাকানো।
237
00:12:25,845 --> 00:12:28,085
সে ক্ষুধার্ত ছিল,
তাই আমি ভাবলাম তাকে খাওয়ানো ভালো।
238
00:12:28,365 --> 00:12:29,845
এটা আমাকে ভাবার সময় দিয়েছে,
239
00:12:29,925 --> 00:12:31,165
"আমার এখন মরে যাওয়া উচিত।"
240
00:12:31,245 --> 00:12:32,165
আমি পাত্তা দিইনি।
241
00:12:32,245 --> 00:12:33,685
সুতরাং, সবকিছু একটি বোনাস.
242
00:12:34,685 --> 00:12:36,205
আমি যদি অর্শহোল হয়ে যাই,
243
00:12:36,285 --> 00:12:39,005
এবং আমি করি এবং বলি আমি যা চাই তা
244
00:12:39,085 --> 00:12:40,445
যতদিন আমি চাই,
245
00:12:40,525 --> 00:12:42,045
এবং তারপর যখন এটি খুব বেশি হয়ে যায়,
246
00:12:42,125 --> 00:12:43,445
আমি সবসময় নিজেকে মেরে ফেলতে পারি।
247
00:12:43,805 --> 00:12:44,965
এটা একটা পরাশক্তির মত।
248
00:12:45,205 --> 00:12:47,605
এটাই সবচেয়ে খারাপ সুপারহিরো
আমি কখনও শুনেছি.
249
00:12:48,525 --> 00:12:49,685
এখন এমনই হচ্ছে।
250
00:12:49,765 --> 00:12:50,845
তাহলে কি? তাই...
251
00:12:52,245 --> 00:12:55,845
আমার কাজ এখন তোমাকে খুশি করা
আপনি নিজেকে হত্যা করার আগে?
252
00:12:55,925 --> 00:12:58,605
That's like a constant ticking clock
এখন আমার জন্য, তাই না?
253
00:12:58,685 --> 00:12:59,725
ভালো লাগলে।
254
00:12:59,805 --> 00:13:01,085
আচ্ছা, আমি পছন্দ করি না।
255
00:13:01,165 --> 00:13:03,205
যাই হোক, এটা এমনই।
256
00:13:03,645 --> 00:13:05,565
ঠিক আছে, আচ্ছা,
আমরা এই চ্যাটটি পেয়ে আনন্দিত।
257
00:13:05,645 --> 00:13:07,085
হ্যাঁ, খুব গঠনমূলক।
258
00:13:08,725 --> 00:13:09,845
ঠিক আছে, আরম...
259
00:13:10,645 --> 00:13:12,645
তাই এই... এই স্যান্ডি.
260
00:13:12,725 --> 00:13:16,165
সে আজই শুরু করেছে।
আজ তার প্রথম দিন, তাই, টনি,
261
00:13:16,245 --> 00:13:18,205
সে আপনার অধীনে কাজ করবে।
যদি পারতেন...
262
00:13:18,285 --> 00:13:19,885
তাকে দড়ি দেখান, তাকে বলুন কী।
263
00:13:21,645 --> 00:13:23,325
এখানে কি কি...
264
00:13:23,725 --> 00:13:25,165
মানবতা একটি প্লেগ।
265
00:13:25,245 --> 00:13:29,165
আমরা একটি জঘন্য, নার্সিসিস্টিক,
স্বার্থপর পরজীবী,
266
00:13:29,445 --> 00:13:31,525
এবং বিশ্ব হবে
আমাদের ছাড়া একটি ভাল জায়গা।
267
00:13:31,605 --> 00:13:33,805
এটা প্রত্যেকের নৈতিক দায়িত্ব হওয়া উচিত
নিজেদের হত্যা করতে।
268
00:13:33,885 --> 00:13:36,445
আমি এখন এটা করতে পারে.
বেশ আনন্দের সাথে শুধু উপরে যান,
269
00:13:36,525 --> 00:13:37,765
ছাদ থেকে লাফ দাও,
270
00:13:37,845 --> 00:13:40,325
এবং নিশ্চিত করুন যে আমি অবতরণ করেছি
অ্যাকাউন্ট থেকে কিছু cunt উপর.
271
00:13:41,005 --> 00:13:42,485
যে ধরনের জিনিস ...
272
00:13:43,565 --> 00:13:44,605
আপনি মানে?
273
00:13:44,685 --> 00:13:45,685
না.
274
00:13:46,605 --> 00:13:47,965
শুধু, erm... এটা উপেক্ষা করুন.
275
00:13:48,445 --> 00:13:50,765
লেনি, আপনি কি স্যান্ডিকে দড়ি দেখাতে পারেন?
276
00:13:50,845 --> 00:13:51,845
নিশ্চিত জিনিস.
277
00:13:51,925 --> 00:13:53,725
কাগজপত্র বের করতে হবে।
ধন্যবাদ
278
00:13:53,805 --> 00:13:56,045
- তুমি তাকে দড়ি দেখাচ্ছ, হ্যাঁ?
- বড় সময়।
279
00:13:56,165 --> 00:13:57,405
আমি কি বুলেট পয়েন্ট অনুমান করতে পারি?
280
00:13:59,125 --> 00:14:00,005
প্রবেশ করুন
281
00:14:00,845 --> 00:14:02,045
কম্পিউটারের সামনে খাও।
282
00:14:02,285 --> 00:14:03,125
পাব যান.
283
00:14:03,205 --> 00:14:04,485
কুইজ মেশিনের সামনে খাবেন।
284
00:14:04,885 --> 00:14:05,725
বাড়ি যাও।
285
00:14:05,805 --> 00:14:07,125
টেলির সামনে খাও।
286
00:14:07,445 --> 00:14:09,205
বিছানায় যান। আমি ধরে নিচ্ছি তুমি বিছানায় খাবে?
287
00:14:09,605 --> 00:14:11,565
আমার কাছে জরুরী স্ন্যাকস আছে, হ্যাঁ
288
00:14:15,805 --> 00:14:17,245
আমি যেতে হবে.
289
00:14:18,325 --> 00:14:20,045
আমি আপনাকে আনতে চান
আরো ডোনাট, মোটা ছেলে?
290
00:14:20,125 --> 00:14:21,125
হ্যাঁ, দয়া করে।
291
00:14:26,125 --> 00:14:28,205
সে তোমার সাথে এভাবে কথা বলে তোমার কি আপত্তি?
292
00:14:28,525 --> 00:14:29,485
নাহ, সে একজন সঙ্গী।
293
00:14:30,005 --> 00:14:31,205
এটা তাকে বিভ্রান্ত করে।
294
00:14:32,445 --> 00:14:34,845
তুমি তার থেকে কোন বিষ্ঠা নেও না,
ঠিক আছে?
295
00:14:35,205 --> 00:14:37,805
আমি করি না, কারণ আমি তার মতো দুর্বল নই।
296
00:14:38,685 --> 00:14:39,965
- জুলিয়ান?
- হ্যাঁ।
297
00:14:40,125 --> 00:14:41,765
আমরা কয়েক কল ছিল করেছি
মানুষের কাছ থেকে
298
00:14:41,845 --> 00:14:44,405
বলছে যে তাদের বিল্ডিং পায়নি
কোনো কাগজপত্র বিতরণ।
299
00:14:44,485 --> 00:14:45,525
আহ।
300
00:14:45,605 --> 00:14:47,765
ঠিক আছে, দেখুন, এটা অদ্ভুত
'কারণ আমি অবশ্যই
301
00:14:47,845 --> 00:14:48,965
তাদের সব বিতরণ.
302
00:14:49,765 --> 00:14:52,965
আপনি জানেন আপনি একটি গুঞ্জন রিং আছে
প্রকৃত ভবনে প্রবেশ করতে?
303
00:14:53,045 --> 00:14:54,365
আপনি শুধু তাদের বাইরে রেখে যেতে পারবেন না।
304
00:14:54,445 --> 00:14:57,045
অনেক বুড়ো মানুষ পায় না
উপরে এবং সিঁড়ি নিচে বা বাইরে যান।
305
00:14:57,125 --> 00:14:58,325
হ্যাঁ, আমি এটা জানি, বস.
306
00:14:58,405 --> 00:15:00,405
আমি এগুলোর ব্যাপারে অতিরিক্ত সতর্ক থাকব।
307
00:15:01,765 --> 00:15:02,605
ঠিক আছে।
308
00:15:03,445 --> 00:15:05,525
আমি কি এখন বেতন পেতে পারি?
309
00:15:08,885 --> 00:15:10,325
তুমি একটা ভালো কাজ করবে, তাই না?
310
00:15:10,405 --> 00:15:11,845
আপনি আমাকে বিশ্বাস করতে পারেন, হ্যাঁ.
311
00:15:12,805 --> 00:15:14,485
- পঁয়ত্রিশ পাউন্ড, তাই না?
- হ্যাঁ।
312
00:15:14,845 --> 00:15:15,885
ঠিক আছে। চিয়ার্স।
313
00:15:15,965 --> 00:15:16,925
ঠিক আছে।
314
00:15:26,245 --> 00:15:27,325
গরম তারিখ?
315
00:15:29,525 --> 00:15:30,445
দুঃখিত, কি?
316
00:15:31,005 --> 00:15:32,005
এইমাত্র তোমাকে ধুতে দেখেছি
317
00:15:32,325 --> 00:15:34,085
ড্রেনের গর্তের মধ্যে,
318
00:15:34,165 --> 00:15:36,245
এবং আমি বিস্মিত
যদি এটি একটি বিশেষ উপলক্ষ ছিল।
319
00:15:36,805 --> 00:15:37,805
সত্যিই না, না।
320
00:15:38,925 --> 00:15:42,085
ওটা দিয়ে ওষুধ কিনবো
এবং কাগজপত্র স্কিপ মধ্যে ডাম্প?
321
00:15:43,365 --> 00:15:44,205
ভাল,
322
00:15:44,285 --> 00:15:46,685
আমার সম্ভবত প্রথমে সেগুলি ফেলে দেওয়া উচিত,
তারপর ওষুধ কিনুন।
323
00:15:46,765 --> 00:15:48,765
নাহলে ভুলে যাবো, তাই না?
324
00:16:19,365 --> 00:16:20,525
লিসা কোথায়?
325
00:16:23,245 --> 00:16:24,445
সে মারা গেছে, বাবা.
326
00:16:25,365 --> 00:16:26,325
মনে আছে?
327
00:16:27,125 --> 00:16:28,485
তিনি এই বছরের শুরুতে মারা যান।
328
00:16:29,925 --> 00:16:31,525
তিনি আজ সকালে এখানে ছিল.
329
00:16:32,605 --> 00:16:33,805
না, সে ছিল না।
330
00:16:35,965 --> 00:16:36,805
হাই
331
00:16:37,525 --> 00:16:38,365
হাই
332
00:16:39,325 --> 00:16:40,485
ঠিক।
333
00:16:42,205 --> 00:16:44,205
চল তোমাকে সাজাই, রে, আরে?
334
00:16:46,925 --> 00:16:48,805
যদি এটি একটি কুকুর হয়, আপনি এটি নিচে রাখা হবে.
335
00:16:49,925 --> 00:16:50,805
এটা?
336
00:16:51,365 --> 00:16:53,045
আমি সুন্দর ছিলাম, যে...
337
00:16:54,365 --> 00:16:55,645
আমি তার জন্য দুঃখিত.
338
00:16:58,925 --> 00:17:00,925
আচ্ছা, তুমি কি কখনো তাদের জন্য দুঃখবোধ করো না?
339
00:17:02,205 --> 00:17:03,605
তারা কাঁদলে আমি চিন্তা করি।
340
00:17:05,685 --> 00:17:08,724
আমরা বলি ভেতরে কিছু হচ্ছে না
নিজেদের ভালো বোধ করতে,
341
00:17:08,805 --> 00:17:10,765
কিন্তু সেখানে অবশ্যই কিছু হচ্ছে।
342
00:17:11,244 --> 00:17:12,085
আরে?
343
00:17:15,925 --> 00:17:17,005
বিয়ে করেছেন?
344
00:17:18,925 --> 00:17:20,365
এর জন্য সময় নেই।
345
00:17:21,444 --> 00:17:23,005
আমি আপনাকে একটি ভাল দেখা দেবো.
346
00:17:23,444 --> 00:17:24,365
আমি দুঃখিত
347
00:17:24,805 --> 00:17:25,724
সব ঠিক আছে।
348
00:17:27,525 --> 00:17:29,165
কখনো কোনো অভিযোগ শুনিনি।
349
00:17:30,325 --> 00:17:31,725
বউকে খুশি রাখলেন।
350
00:17:36,325 --> 00:17:37,685
আমি যেতে হবে.
351
00:17:40,245 --> 00:17:41,165
পরে দেখা হবে।
352
00:17:41,525 --> 00:17:42,485
দেখা হবে বাবা।
353
00:17:43,805 --> 00:17:45,125
লিসাকে সাথে নিয়ে এসো।
354
00:17:45,485 --> 00:17:46,525
আমাকে চোদো!
355
00:17:46,925 --> 00:17:48,085
হ্যাঁ, ঠিক আছে।
356
00:17:48,165 --> 00:17:49,525
যীশু খ্রীষ্ট!
357
00:17:51,485 --> 00:17:52,325
ভালো মেয়ে।
358
00:17:59,445 --> 00:18:00,765
আহ, জাহান্নাম
359
00:18:03,765 --> 00:18:04,765
বাটি নেই।
360
00:18:04,965 --> 00:18:06,645
ফাক এর জন্য.
361
00:18:23,845 --> 00:18:26,205
দুধ নেই!
362
00:18:48,645 --> 00:18:50,085
হেই?
363
00:18:50,165 --> 00:18:51,365
সক্রিয় থাকুন।
364
00:18:52,045 --> 00:18:53,725
এবং আমাদের ঘর পরিপাটি রাখুন।
365
00:18:54,085 --> 00:18:55,165
আমাদের সুন্দর বাড়ি।
366
00:18:56,885 --> 00:18:58,925
আর সব সময় মাতাল হবেন না,
ঠিক আছে?
367
00:18:59,325 --> 00:19:01,565
'কারণ এটি আপনাকে আরও খারাপ বোধ করবে
দীর্ঘমেয়াদে।
368
00:19:02,125 --> 00:19:03,205
আমি ডাক্তার নই,
369
00:19:03,285 --> 00:19:05,685
কিন্তু আমি অনেকের সাথে কথা বলেছি
গত কয়েক মাস ধরে,
370
00:19:05,765 --> 00:19:09,845
এবং তারা সবাই মনে করে এটা আদর্শ নয়
একটি মোটা, অলস, আত্ম-মমতাপূর্ণ গলদ।
371
00:19:12,125 --> 00:19:14,085
আপনি যদি থালা বাসন রাখেন
সরাসরি ডিশওয়াশারে,
372
00:19:14,165 --> 00:19:15,085
এটি তৈরি হয় না।
373
00:19:15,645 --> 00:19:17,605
এবং প্রতিবার লবণ পরিবর্তন করুন।
374
00:19:17,685 --> 00:19:18,965
লবণ গ্যারেজে আছে।
375
00:19:19,445 --> 00:19:22,125
গ্যারেজ সেই বিশাল জিনিস
'ouse'র পাশে।
376
00:19:28,765 --> 00:19:30,765
ওহ, ফাক এর জন্য.
377
00:19:32,325 --> 00:19:33,525
আপনি ঠিক আছেন, হ্যাঁ?
378
00:19:34,125 --> 00:19:35,325
আমি তোমাকে নিয়ে চিন্তিত ছিলাম।
379
00:19:35,765 --> 00:19:37,525
- কেন?
- "কেন" মানে কি?
380
00:19:37,605 --> 00:19:39,365
কারণ আপনি সবসময় কথা বলেন
নিজেকে হত্যা
381
00:19:40,165 --> 00:19:42,645
এছাড়াও, আপনার কর্মস্থলে থাকা উচিত,
কিন্তু তুমি জানো আমি সেই স্লাইডটা ছেড়ে দেব।
382
00:19:43,645 --> 00:19:45,485
পাব এ আসা.
আমি এবং লেন লাঞ্চে যাচ্ছি।
383
00:19:45,565 --> 00:19:46,885
না, আমি দুপুরের খাবার খেয়েছি।
384
00:19:46,965 --> 00:19:47,805
চলো।
385
00:19:48,085 --> 00:19:49,765
- আমরা সব সময় পাব যেতাম.
- না!
386
00:19:49,845 --> 00:19:52,285
কেউ আমাকে রাগাবে,
এবং সেই দিনটি নষ্ট হয়ে গেছে।
387
00:19:52,365 --> 00:19:54,405
হ্যাঁ, আমি সেই সুযোগ নেব, ব্রুস ব্যানার।
388
00:19:54,925 --> 00:19:56,085
এটা তোমার ভালো করবে।
389
00:19:56,365 --> 00:19:58,565
আসুন, দয়া করে।
সব সাংবাদিক লাঞ্চের জন্য পাব যান.
390
00:19:58,645 --> 00:19:59,805
আমরা সাংবাদিক নই।
391
00:19:59,885 --> 00:20:01,805
আমরা সাংবাদিক
আমরা একটি সংবাদপত্রের জন্য কাজ করি।
392
00:20:02,165 --> 00:20:05,205
হ্যাঁ, এবং সেই সংবাদপত্র
বিড়াল লিটার ট্রে লাইন ব্যবহার করা হয়
393
00:20:05,285 --> 00:20:07,005
বৃদ্ধ মহিলাদের দ্বারা, সপ্তাহে একবার।
394
00:20:07,525 --> 00:20:09,085
এবং তারা এটি করার আগে এটি পড়ে।
395
00:20:09,165 --> 00:20:10,405
- আমরা সাংবাদিক নই।
- আমরা।
396
00:20:10,485 --> 00:20:11,845
- আমরা সাংবাদিক।
- না, আমরা নই।
397
00:20:11,925 --> 00:20:12,925
- হ্যাঁ, আমরা।
- না।
398
00:20:13,005 --> 00:20:14,365
-এটা বলা বন্ধ কর। আমরা.
- না।
399
00:20:14,445 --> 00:20:15,885
জাহান্নাম!
400
00:20:15,965 --> 00:20:17,165
আপনি কি শুনতে পারেন?
401
00:20:17,765 --> 00:20:21,685
চোদা 'মোটা কান্ট
ভোঁদড়ের মতো খাচ্ছে।
402
00:20:22,645 --> 00:20:25,165
- আমার চোদন মাথা ভিতরে করছি.
- ঠিক আছে।
403
00:20:25,565 --> 00:20:27,245
কেন তুমি নিজেকে ফেলে দাও না
তোমার কাজে?
404
00:20:27,325 --> 00:20:29,085
আমি এর সাথে মনোনিবেশ করতে পারি না ...
405
00:20:29,205 --> 00:20:31,085
তারা crisps. তারা crunchy.
406
00:20:31,365 --> 00:20:33,525
কিন্তু কেন তাকে এসব করতে হবে
"মিম মিম"?
407
00:20:36,285 --> 00:20:37,325
ওয়েল, এই মজা.
408
00:20:37,405 --> 00:20:38,325
তোমাকে বলেছে।
409
00:20:38,405 --> 00:20:39,845
তুমি আমাকে বলেছিলে? দারুণ।
410
00:20:40,205 --> 00:20:41,845
সবসময় কেউ এটা লুণ্ঠন, সেখানে না?
411
00:20:41,925 --> 00:20:43,885
এবং আপনি কি মনে করেন যে আপনি হতে পারে
এই উপলক্ষে?
412
00:20:43,965 --> 00:20:45,085
না.
413
00:20:45,165 --> 00:20:47,805
দেখো, তাকে উপেক্ষা করো, ঠিক আছে।
414
00:20:47,885 --> 00:20:50,365
আমি যেমন বলছিলাম, কেনো না
নিজেকে আপনার কাজে নিক্ষেপ করবেন?
415
00:20:50,445 --> 00:20:51,845
হতাশাগ্রস্ত লোকেরা এটি করে।
416
00:20:51,925 --> 00:20:52,805
মাঝে মাঝে।
417
00:20:52,885 --> 00:20:55,565
নিজেকে নিক্ষেপ করা আমার পক্ষে কঠিন
আমার কাজের মধ্যে, যখন আমার কাজ
418
00:20:55,645 --> 00:20:58,365
প্রায়ই একজন প্লাম্বারের সাথে কথা বলে
এস্টেটে
419
00:20:58,445 --> 00:21:00,965
যারা একটি আলু জন্মেছে
যেটা দেখতে লিওনেল রিচির মত।
420
00:21:01,045 --> 00:21:02,285
যে সামনের আবরণ তৈরি করেছে।
421
00:21:02,365 --> 00:21:03,525
এটা তার মত ছিল, যদিও.
422
00:21:03,605 --> 00:21:04,765
আসলে, এই একটি ভাল সময়.
423
00:21:04,845 --> 00:21:06,525
আমরা কিছু উত্তেজনাপূর্ণ লিড আছে
এই মুহূর্তে
424
00:21:06,605 --> 00:21:07,725
- বাড়ে?
- হ্যাঁ।
425
00:21:07,805 --> 00:21:09,445
যেমন আমরা উডওয়ার্ড এবং বার্নস্টাইন?
426
00:21:09,525 --> 00:21:10,925
- তারা লিড হয়
- যাও। কি বাড়ে?
427
00:21:11,005 --> 00:21:12,645
- আমাদের কি "লীড" আছে?
- ঠিক আছে।
428
00:21:12,725 --> 00:21:14,605
একজন মহিলা আমাদের ডাকলেন,
যখন সে তার ডাস্টবিন টেনে নিয়ে যায়
429
00:21:14,685 --> 00:21:16,045
এটা Chewbacca মত শোনাচ্ছে.
430
00:21:18,445 --> 00:21:20,245
- না।
- না? ঠিক আছে।
431
00:21:20,325 --> 00:21:22,285
ব্লাগডেন রোডের মহিলা চাইনিজকে জাগিয়েছে।
432
00:21:24,325 --> 00:21:25,485
এবং সে আগে ছিল না.
433
00:21:26,405 --> 00:21:27,645
না, আমি কোণ পেতে.
434
00:21:27,725 --> 00:21:31,045
যাকে পাঠানো হয়েছে
একই জন্মদিনের কার্ড পাঁচবার।
435
00:21:31,125 --> 00:21:32,325
- সত্যি?
- সত্যিই?
436
00:21:32,405 --> 00:21:34,685
- হ্যাঁ।
- ঠিক আছে, এর নীচে যাওয়া যাক
437
00:21:34,765 --> 00:21:35,885
শীঘ্রই।
438
00:21:36,925 --> 00:21:38,365
আচ্ছা, হ্যাঁ। কেন না?
439
00:21:38,445 --> 00:21:39,885
কারণ এটা তোমার কাজ।
440
00:21:39,965 --> 00:21:41,045
- আমি জানি।
- হ্যাঁ।
441
00:21:48,045 --> 00:21:49,325
ডোরবেল বাজাও।
442
00:21:54,205 --> 00:21:55,085
তুমি জঘন্য...
443
00:21:55,165 --> 00:21:56,805
আমি এটা করতে চাইনি
তার বাড়িতে
444
00:21:56,885 --> 00:21:58,645
ডাক্তারের কাছে যান।
আপনার অন্ত্রের ক্যান্সার হয়েছে।
445
00:21:58,765 --> 00:22:00,165
- হ্যালো।
- বাইরে এসো না। এই মোটা cunt এর
446
00:22:00,245 --> 00:22:01,725
- নিজেকে শ্যাট.
- আপনি কি কাগজ থেকে এসেছেন?
447
00:22:01,805 --> 00:22:03,125
হ্যাঁ। ওকে কিছুক্ষণ ওখানে রেখে দাও।
448
00:22:03,205 --> 00:22:04,445
তুমি শুয়োর
449
00:22:10,645 --> 00:22:12,245
যখন প্রথম পেলাম,
আমি ভাবলাম,
450
00:22:12,325 --> 00:22:14,405
"এটি একটি সুন্দর কার্ড।"
451
00:22:14,845 --> 00:22:18,405
এবং তারপরে আমি দ্বিতীয়টি পেয়েছি, এবং আমি ভেবেছিলাম,
"ওহ, এটা মজার। দুই একই!"
452
00:22:18,725 --> 00:22:20,965
কিন্তু তারপর যখন আমি তৃতীয়, পেলাম
453
00:22:21,405 --> 00:22:23,525
আমি ভাবলাম,
"আচ্ছা, এর সম্ভাবনা কি?"
454
00:22:23,605 --> 00:22:24,805
জ্যোতির্বিদ্যা।
455
00:22:24,885 --> 00:22:25,845
এবং তারপর চতুর্থ...
456
00:22:26,685 --> 00:22:27,525
বাহ!
457
00:22:27,885 --> 00:22:28,845
বাহ।
458
00:22:28,925 --> 00:22:30,845
কিন্তু তারপর, পাঁচ... মানে,
459
00:22:30,925 --> 00:22:32,885
আমি বাজি ধরে বলতে পারি যে এটি আগে কখনো 'আবেদন করা হয়নি।
460
00:22:32,965 --> 00:22:34,685
যাইহোক রেকর্ডে নেই।
461
00:22:35,245 --> 00:22:37,885
- আপনি কি নোট নিচ্ছেন?
- হ্যাঁ, সব আছে।
462
00:22:39,445 --> 00:22:41,685
এই হতে যাচ্ছে
আগামী সপ্তাহের সংবাদপত্রে?
463
00:22:42,085 --> 00:22:43,845
হ্যাঁ, আমরা এই মাধ্যমে তাড়াহুড়ো করব.
464
00:22:43,925 --> 00:22:44,805
বেশ একটি স্কুপ.
465
00:22:45,365 --> 00:22:47,885
আমার ডেনিস এই দ্বারা সুড়সুড়ি করা হবে.
466
00:22:47,965 --> 00:22:49,205
এটা আমার স্ত্রী.
467
00:22:49,285 --> 00:22:51,205
তিনি গত বছর মারা যান।
468
00:22:52,445 --> 00:22:53,525
আমার জীবনের আলো।
469
00:22:54,405 --> 00:22:55,285
যা কিছু ঘটুক,
470
00:22:55,365 --> 00:22:56,965
আমি তাকে বলতে যাই।
471
00:22:57,045 --> 00:22:58,365
তখন মনে পড়ে।
472
00:22:59,285 --> 00:23:01,325
আপনি এটি শেয়ার না করলে কিছুই ভাল হয় না।
473
00:23:02,605 --> 00:23:04,325
এখনো আমার ঘাটতি আছে,
474
00:23:04,405 --> 00:23:08,405
কিন্তু তারপর জীবন আপনি এই নিক্ষেপ
আকর্ষণীয় ছোট জিনিস, তাই না?
475
00:23:08,885 --> 00:23:10,605
আপনি নিজের জন্য দুঃখ অনুভব করতে পারেন না.
476
00:23:11,285 --> 00:23:12,485
চালিয়ে যেতে হবে।
477
00:23:14,725 --> 00:23:15,765
শুভ জন্মদিন।
478
00:23:16,525 --> 00:23:18,285
ওহ. ধন্যবাদ
479
00:23:22,685 --> 00:23:24,365
ফাক এর জন্য.
480
00:23:29,605 --> 00:23:32,285
মাফ করবেন। কুকুরের খাবার কোথায়?
481
00:23:32,565 --> 00:23:33,965
এটা বিড়াল খাদ্য দ্বারা.
482
00:23:34,325 --> 00:23:35,685
ঠিক আছে, ভাল...
483
00:23:35,765 --> 00:23:37,365
আমি তারপর অন্য প্রশ্ন আছে.
484
00:23:37,445 --> 00:23:38,725
বিড়ালের খাবার কোথায়?
485
00:23:39,165 --> 00:23:41,125
টিনজাত পণ্য, করিডোর দুই.
486
00:23:41,805 --> 00:23:43,525
চিয়ার্স। উঠবেন না।
487
00:23:44,165 --> 00:23:45,045
ঠিক আছে।
488
00:23:48,205 --> 00:23:49,685
- ওই সব?
- হ্যাঁ।
489
00:23:49,925 --> 00:23:51,285
ওহ.
490
00:24:06,005 --> 00:24:08,125
ঠিক আছে, বন্ধু. তোমার কাছে কোন টাকা আছে?
491
00:24:11,325 --> 00:24:12,565
- হ্যাঁ।
- কি?
492
00:24:15,525 --> 00:24:17,085
হ্যাঁ, আমার কাছে টাকা আছে।
493
00:24:18,005 --> 00:24:19,125
তাহলে আমাকে দাও।
494
00:24:25,085 --> 00:24:25,925
কেন?
495
00:24:26,005 --> 00:24:28,045
'কারণ আমি তোমাকে মেরে ফেলব যদি তুমি না করো।
496
00:24:30,285 --> 00:24:31,725
যে সাধারণত কাজ করে, এটা না?
497
00:24:32,165 --> 00:24:33,485
অধিকাংশ মানুষের কাছে,
498
00:24:33,565 --> 00:24:36,885
মৃত্যুর হুমকি
আপনাকে টাকা দেওয়ার চেয়ে খারাপ
499
00:24:37,645 --> 00:24:38,565
কিন্তু...
500
00:24:38,645 --> 00:24:40,685
অথবা তারা চিন্তিত
আপনি তাদের পরিবারকে আঘাত করবেন বা...
501
00:24:40,965 --> 00:24:42,245
আমার কোনো পরিবার নেই।
502
00:24:42,805 --> 00:24:45,685
আমি এর মধ্যে যাবো না,
কিন্তু আমি আর কোন কিছুর পরোয়া করি না।
503
00:24:45,765 --> 00:24:46,885
আমি তোমাকে কোন টাকা দিচ্ছি না।
504
00:24:47,285 --> 00:24:48,325
আপনি কি মানসিক?
505
00:24:48,405 --> 00:24:51,605
না, আমি কাজ করতে করতে ক্লান্ত
আমি করতে চাই না,
506
00:24:51,685 --> 00:24:52,965
এবং আমরা সবসময় একটি পছন্দ আছে.
507
00:24:53,045 --> 00:24:54,445
এবং যদি আমি এটি সঠিকভাবে পড়ে থাকি,
508
00:24:54,925 --> 00:24:55,965
আমার পছন্দ
509
00:24:56,205 --> 00:24:57,285
হয় সহিংসতা
510
00:24:57,765 --> 00:24:59,925
অথবা আমার টাকা শান্তিতে হস্তান্তর করুন
511
00:25:01,085 --> 00:25:02,765
দুটি অকেজো ছোট cunts.
512
00:25:03,445 --> 00:25:04,725
- পাগল নাকি?
- না।
513
00:25:05,085 --> 00:25:07,205
ফাক বন্ধ! ঠিক আছে?
514
00:25:09,005 --> 00:25:10,885
শুধু চোদা বন্ধ.
515
00:25:45,605 --> 00:25:46,725
সেখানে আপনি যান.
516
00:25:46,805 --> 00:25:48,485
এটা কারোর দোষ নয়
কি হয়েছে।
517
00:25:48,565 --> 00:25:49,925
বিশ্বকে দোষারোপ করতে যাবেন না।
518
00:25:50,325 --> 00:25:52,805
আপনি জানেন আপনি কতটা বেদনাদায়ক হন
যখন জিনিসগুলি আপনার পথে যায় না
519
00:25:53,325 --> 00:25:55,005
কিন্তু তোমার এত ভালো মন আছে।
520
00:25:55,565 --> 00:25:58,045
তুমি এভাবেই জন্মেছ।
আপনি এটা অনুমান করতে পারবেন না. আপনি শুধু শালীন।
521
00:25:59,925 --> 00:26:01,565
আমি জানতাম, প্রথমবার তোমার সাথে দেখা হয়েছিল।
522
00:26:02,285 --> 00:26:03,885
আমাকে বজ্রপাতের মত আঘাত কর।
523
00:26:07,365 --> 00:26:09,045
এবং আমি তখন থেকেই তোমাকে ভালোবাসি।
524
00:26:10,085 --> 00:26:11,445
তুমি মোটা!
525
00:26:28,445 --> 00:26:31,565
ওহ, আজ রবিবার, তুমি চুউন্ট!
526
00:26:31,645 --> 00:26:34,165
আপনি সত্যিকারের ভিকার নন,
আমি বলতে পারি।
527
00:26:34,245 --> 00:26:35,885
ওহ, টনি!
528
00:26:35,965 --> 00:26:36,805
আহ!
529
00:26:36,885 --> 00:26:38,325
হে ঈশ্বর!
530
00:26:38,405 --> 00:26:39,965
- কি?
- তুমি আমার সাথে এমন করলে কেন?
531
00:26:40,045 --> 00:26:42,005
এটা আপনার জন্য ভাল.
এটা আপনার হৃদয় যাচ্ছে পায়.
532
00:26:42,085 --> 00:26:44,685
- এটা আপনার বিপাক আপ পায়.
- না! তুমি...
533
00:26:49,925 --> 00:26:53,845
♪ স্যাটেলাইট আকাশে উঠেছে ♪
534
00:26:57,885 --> 00:27:01,685
♪ এরকম জিনিস
আমাকে আমার মন থেকে তাড়িয়ে দাও ♪
535
00:27:05,485 --> 00:27:08,205
♪ আমি কিছুক্ষণের জন্য এটি দেখেছি ♪
536
00:27:09,205 --> 00:27:11,725
♪ আমি টিভিতে জিনিস দেখতে পছন্দ করি ♪
537
00:27:16,165 --> 00:27:18,765
♪ ভালোবাসার উপগ্রহ ♪
538
00:27:18,845 --> 00:27:20,125
♪ বং বং বং ♪
539
00:27:20,205 --> 00:27:22,445
♪ ভালোবাসার উপগ্রহ ♪
540
00:27:22,725 --> 00:27:24,045
♪ বং বং বং ♪
541
00:27:24,125 --> 00:27:26,325
♪ ভালোবাসার উপগ্রহ ♪
542
00:27:26,725 --> 00:27:31,365
♪ Sat-el-ite of... ♪