1
00:00:05,839 --> 00:00:07,614
ما هو الخطأ في هذه المدينة؟
2
00:00:08,141 --> 00:00:10,849
في مكان ما هناك رماد
وفي مكان ما يدخن.
3
00:00:11,611 --> 00:00:13,591
لماذا لا يقول شخص ما شيئا؟
4
00:00:13,847 --> 00:00:16,418
لماذا نتحمل الدخان بهدوء؟
5
00:00:16,716 --> 00:00:18,957
الآن حان الحد من القدرة على التحمل.
6
00:00:19,219 --> 00:00:22,098
دعونا نضع حدا لهذا العمل المتهور.
7
00:00:22,489 --> 00:00:24,594
يحظر التدخين في الأماكن العامة.
8
00:00:24,858 --> 00:00:26,963
المخالفة ستؤدي إلى العقوبة.
9
00:00:27,260 --> 00:00:29,968
لا تدخن. أو السماح للآخرين بالتدخين.
10
00:00:31,331 --> 00:00:33,277
سيكون عليك الدفع
ثمن باهظ للتدخين.
11
00:00:37,637 --> 00:00:39,116
من لا يريد أن يكون سعيدا؟
12
00:00:41,841 --> 00:00:43,912
ولكن بأي ثمن؟
13
00:00:44,811 --> 00:00:47,553
سيكون عليك الدفع
ثمن باهظ للتدخين.
14
00:00:49,349 --> 00:00:52,387
التدخين مضر بالنسبة لك.
15
00:00:54,754 --> 00:00:57,030
ومن أجل أحبائك
16
00:01:00,727 --> 00:01:02,707
سيكون عليك الدفع
ثمن باهظ للتدخين.
17
00:01:04,000 --> 00:01:10,074
يتطلب OpenSubtitles.org تسجيل الدخول في mx player
لتحميل الترجمة، يرجى تسجيل الدخول الآن
18
00:03:03,816 --> 00:03:06,387
- م ك: تحقق
19
00:03:07,754 --> 00:03:09,631
- يبدو جيدا... التحقق من التركيز.
20
00:03:09,923 --> 00:03:10,628
- لفة الصوت!
21
00:03:12,025 --> 00:03:13,060
7 جاهز يا أيان؟
22
00:03:13,259 --> 00:03:14,135
نعم
23
00:03:14,694 --> 00:03:15,900
- عظيم... فلنبدأ!
24
00:03:16,162 --> 00:03:18,972
- إذًا... أيان سانجر المنعزل!
25
00:03:19,265 --> 00:03:21,438
سنوات S 4 ملغ الأغاني
26
00:03:21,501 --> 00:03:24,914
...جميع الزيارات وجميع غير الفيلم!
تهانينا!
27
00:03:25,038 --> 00:03:27,609
شكرا... وشكرا لكم جميعا.
28
00:03:27,941 --> 00:03:30,751
- كلمات الخاص بك
الأغاني لـ معين..
29
00:03:30,810 --> 00:03:32,517
7 سابا طاهر خان
30
00:03:32,879 --> 00:03:35,587
- ...وهي أقل
شاعر معروف أليس كذلك؟
31
00:03:35,815 --> 00:03:37,658
لقد كانت بيننا علاقة مميزة جداً..
32
00:03:37,817 --> 00:03:39,694
- الزمن الماضي! والآن؟
33
00:03:40,420 --> 00:03:41,728
إنها صديقة جيدة حقا...
34
00:03:42,088 --> 00:03:47,401
- وكل أغانيك تلمح إليها
حب بلا مقابل...هل هذا يعني...
35
00:03:47,594 --> 00:03:50,473
لا، لا، لا...
حبي لم يكتمل...
36
00:03:50,897 --> 00:03:52,137
- وما زال... بلا مقابل؟
37
00:03:53,766 --> 00:03:57,976
لقد سمعت فقط عن
قوة الحب من طرف واحد...
38
00:03:58,538 --> 00:03:59,949
الآن \ افهم M
39
00:04:00,807 --> 00:04:02,514
هل هذا الحب له اسم؟
40
00:05:47,814 --> 00:05:49,953
أي نوع من العناق كان ذلك؟!
41
00:05:50,717 --> 00:05:53,823
- وسائل؟
- 'مممم'!
42
00:05:54,620 --> 00:05:56,759
لم أكن على علم بذلك
العناق كان له معايير.
43
00:05:57,156 --> 00:06:00,569
اسمع... احفظ هذه العاطفية
حضن لعائلتك...
44
00:06:00,727 --> 00:06:03,037
...ليست الفتيات اللاتي تتواصلين معهن!
45
00:06:04,297 --> 00:06:06,402
وما تلك القبلة!
46
00:06:09,335 --> 00:06:10,040
اعذرني!
47
00:06:10,103 --> 00:06:12,947
تقول كل صديقاتي السابقات
أنا مُقبل عظيم!
48
00:06:13,106 --> 00:06:16,679
حقاً... سيقول الناس
أي شيء هذا الطين...
49
00:06:16,809 --> 00:06:19,949
مازر عظيم
أماه: مو الرجل أنت؟
50
00:06:21,447 --> 00:06:23,927
واحد مذنب...
51
00:06:24,517 --> 00:06:25,518
مذنب؟
52
00:06:25,985 --> 00:06:26,759
لماذا؟
53
00:06:27,220 --> 00:06:28,790
لدي صديقة...
54
00:06:29,255 --> 00:06:31,132
إذن؟ لقد حصلت على صديقها.
55
00:06:31,691 --> 00:06:33,295
وأنت لست مذنبا؟
56
00:06:35,962 --> 00:06:38,306
أنظر... الأصدقاء مثل الأفلام...
57
00:06:38,664 --> 00:06:41,042
بعض الإخفاقات... بعض الأفلام الرائجة!
58
00:06:41,300 --> 00:06:44,247
وكان الدكتور فيصل
اختاره والدي..
59
00:06:44,670 --> 00:06:47,207
لن يستغرق وقتا طويلا للتخبط.
60
00:06:49,442 --> 00:06:50,580
على أية حال
61
00:06:51,177 --> 00:06:52,884
كان هذا...
62
00:06:53,980 --> 00:06:54,788
حسنا...
63
00:06:54,981 --> 00:06:56,392
لا، لا...لقد تم...انتهى.
64
00:06:56,916 --> 00:06:57,587
بالتأكيد؟
65
00:06:58,184 --> 00:06:58,992
قطعاً!
66
00:06:59,752 --> 00:07:01,060
سعدت بلقائك...
67
00:07:01,421 --> 00:07:02,559
وداعا!
68
00:07:08,227 --> 00:07:10,104
هل تتابعني؟
69
00:07:10,997 --> 00:07:12,840
X لا: أعرف أي شخص هنا
70
00:07:13,299 --> 00:07:14,903
ماذا تريد مني [يا تفعل؟
71
00:07:15,601 --> 00:07:17,911
يأخذك في جميع أنحاء مثل الدليل السياحي؟
72
00:07:18,271 --> 00:07:22,549
"مرحبًا أيتها الحفلة! تعرف على هيو هيفنر...
أفضل قبلة في العالم!"
73
00:07:23,242 --> 00:07:24,118
مرحبًا!
74
00:07:24,710 --> 00:07:26,212
ما هو الموقف؟
75
00:07:33,886 --> 00:07:34,921
مرحبا مرحبا مرحبا!
76
00:07:36,756 --> 00:07:38,235
هل شعرت بالسوء؟!
77
00:07:39,625 --> 00:07:41,536
لماذا حساسة جدا، يا عزيزي؟
78
00:07:42,728 --> 00:07:44,765
فقط... تشاجرت مع صديقتي.
79
00:07:45,031 --> 00:07:46,908
لقد تشاجرت مع صديقي أيضاً!
80
00:07:47,633 --> 00:07:52,810
فقط روحان ضائعتان
السباحة في وعاء السمك!
81
00:07:53,773 --> 00:07:54,581
غشائي!
82
00:07:54,707 --> 00:07:57,210
تماما! لماذا تشاجرتم يا رفاق؟
83
00:07:57,577 --> 00:07:59,716
إذا قلت لك ستحكم علي..
84
00:07:59,912 --> 00:08:03,325
أوه، لقد حكمت بالفعل
أنت مع تلك "القبلة".
85
00:08:04,617 --> 00:08:05,755
- فقط أخبرني!
86
00:08:06,085 --> 00:08:08,087
إذن...لقد تأخرنا عن هذه الحفلة...
87
00:08:08,187 --> 00:08:13,227
...لذا عندما رأيت ليزا، سألتها عن السبب
لم تكن قد ارتدت ملابسها بعد..
88
00:08:13,292 --> 00:08:16,171
وقالت...
"أنا أرتدي ملابسي بالفعل!"
89
00:08:16,696 --> 00:08:17,766
مستحيل!
قصيرة أم نحيفة؟
90
00:08:17,864 --> 00:08:20,344
كلاهما! لقد ظهرت
في بيكيني، أقسم!
91
00:08:20,466 --> 00:08:22,446
مارف ن: فوق م دجاجة
92
00:08:23,169 --> 00:08:26,116
أنت نتن من الشوفينية الذكورية!
93
00:08:26,472 --> 00:08:28,179
هل تقول أنه خطأي؟!
94
00:08:28,374 --> 00:08:30,547
أنا أعرف الكثير من الأولاد مثلك!
95
00:08:31,077 --> 00:08:32,522
أنت حكمي جدًا!
96
00:08:32,678 --> 00:08:34,624
لحسن الحظ الحكمية!
97
00:08:34,847 --> 00:08:37,088
الآن... إذا انتهيت،
هل يمكننا الخروج من هنا؟
98
00:08:37,416 --> 00:08:38,258
إلى أين؟
99
00:08:38,518 --> 00:08:39,394
التنقل شريط!
100
00:08:39,552 --> 00:08:40,292
أين أنا؟
101
00:08:40,486 --> 00:08:41,590
حسنًا، لن أذهب وحدي!
102
00:08:41,854 --> 00:08:43,094
حسنًا، دعنا نذهب!
103
00:08:43,556 --> 00:08:44,364
ملغ جم!
104
00:08:44,824 --> 00:08:46,098
لم يتم تقديمنا بشكل صحيح!
105
00:08:46,559 --> 00:08:49,597
اسمي أليزيه خان...
خان، وأنا لست إرهابيا!
106
00:08:49,962 --> 00:08:51,032
رام
107
00:08:51,831 --> 00:08:53,139
نحن م "كوتش كوتش هوتا هم"
108
00:08:54,700 --> 00:08:57,203
هل تمزح أم
هل هذا حقا اسمك؟
109
00:08:57,837 --> 00:08:58,713
لقد كانت مزحة!
110
00:08:59,205 --> 00:09:00,411
أنا لا أحب النكات!
111
00:09:00,706 --> 00:09:01,980
أنا لا أحبك!
112
00:09:05,311 --> 00:09:06,051
اسم؟
113
00:09:06,145 --> 00:09:07,783
ايان ايان سانجر
114
00:09:08,080 --> 00:09:11,584
أيان سانجر...
لقد حان الوقت للديسكو!
115
00:09:53,125 --> 00:09:55,036
- ينظر! صديقتي تعتذر!
116
00:09:57,296 --> 00:09:58,775
إنها تعتذر؟
117
00:09:58,965 --> 00:10:01,070
نعم...أشعر بالسوء...
118
00:10:01,901 --> 00:10:03,141
كم أنت غني؟
119
00:10:04,537 --> 00:10:06,642
ماذا لديها
أن تفعل مع أي شيء؟
120
00:10:07,139 --> 00:10:10,586
حسنا، ليس بسبب
من مظهرك الجيد، أليس كذلك؟
121
00:10:11,210 --> 00:10:12,245
- نعم
- بالتأكيد
122
00:10:13,479 --> 00:10:16,153
إذن... أنت غني، أليس كذلك؟
123
00:10:19,118 --> 00:10:19,926
نعم... أنا غني.
124
00:10:20,319 --> 00:10:22,230
درجة أولى أم طائرة خاصة؟
125
00:10:25,992 --> 00:10:26,766
طائرة خاصة...
126
00:10:27,360 --> 00:10:28,395
\ يعرف م
127
00:10:28,761 --> 00:10:31,002
إنها حفار الذهب!
128
00:10:31,864 --> 00:10:33,172
هل أنت فقير؟
129
00:10:34,967 --> 00:10:38,312
حسناً، والدي غني...
أنا ثري. فرق كبير.
130
00:10:39,739 --> 00:10:40,649
ما الفرق؟
131
00:10:44,944 --> 00:10:47,015
FM [هو الرابع من بين 4 بنات
132
00:10:47,680 --> 00:10:51,594
عادة ما يحصل الأطفال الصغار على
الحب الأكبر، ولكن ليس في عائلتي...
133
00:10:51,917 --> 00:10:54,363
لقد تركني الصباح عندما كنت في الثانية من عمري.
134
00:10:55,688 --> 00:10:57,258
ماذا؟
135
00:10:57,857 --> 00:10:58,927
لقد هربت
136
00:10:59,325 --> 00:11:03,102
الأمهات مثل تريزا..
لك هو يوسين بولت!
137
00:11:07,266 --> 00:11:08,336
أمي
138
00:11:08,567 --> 00:11:11,207
اسف جدا
هذا خطأ
139
00:11:11,604 --> 00:11:12,912
لماذا غادرت؟
140
00:11:16,642 --> 00:11:18,952
لم يسمح لي بالسؤال أبداً..
141
00:11:19,045 --> 00:11:20,046
الآن
142
00:11:21,113 --> 00:11:22,285
ما الفرق الذي يحدثه؟
143
00:11:22,915 --> 00:11:25,395
يجب أن تكون قريبًا من والدك، أليس كذلك؟
144
00:11:25,618 --> 00:11:26,494
نعم
145
00:11:45,538 --> 00:11:47,074
ماذا تفعل
م لندن على أي حال؟
146
00:11:47,406 --> 00:11:48,578
الرجال
147
00:11:49,141 --> 00:11:50,984
أنت لا تنظر
نوع العمل!
148
00:11:52,311 --> 00:11:54,985
حلم آخر من أحلام والدك؟
149
00:11:55,347 --> 00:11:57,486
ليس لديك حلم خاص بك؟
150
00:11:59,351 --> 00:12:00,295
ل...
151
00:12:00,486 --> 00:12:02,363
ماذا؟ هل هو غير قانوني؟
152
00:12:02,521 --> 00:12:03,727
أريد أن أغني.
153
00:12:04,557 --> 00:12:05,558
يغني!
154
00:12:06,559 --> 00:12:10,974
لكن صوتي لن يساعد
شركة والدي... لذلك...
155
00:12:11,130 --> 00:12:12,575
أغرقها، ربما!
156
00:12:12,631 --> 00:12:14,076
- يا!
- آسف...
157
00:12:14,266 --> 00:12:20,342
أنا أغني بشكل جيد حقا! الكثير من الناس
أعتقد أنني أغني مثل محمد رافي.
158
00:12:20,840 --> 00:12:21,784
هل يجب أن أغني لك؟
159
00:12:21,907 --> 00:12:23,818
ماذا فعلت لك يوما؟
160
00:12:23,976 --> 00:12:27,389
ولا محمد رافع
يبدو دائما وكأنه يبكي؟
161
00:12:28,481 --> 00:12:30,825
ما هو أفضل من البكاء؟
162
00:12:31,150 --> 00:12:32,788
إف إم ليس من المعجبين
163
00:12:32,885 --> 00:12:36,628
وليس من الضحك أيضاً!
أسلك الطريق الأقل إحكاما..
164
00:12:37,323 --> 00:12:38,427
ونش م؟
165
00:12:38,958 --> 00:12:39,936
الحياة.
166
00:12:40,092 --> 00:12:43,562
- تتحدث وكأنك أميتاب باتشوهان!
- أتمنى!
167
00:12:43,929 --> 00:12:46,170
هل تفعل أي شيء سوى الكلام؟
168
00:12:46,432 --> 00:12:51,438
أو هل تمزق
غرور الرجال من أجل لقمة العيش؟
169
00:12:51,837 --> 00:12:53,475
من فضلك... أنا مشغول حقا!
170
00:12:54,006 --> 00:12:57,044
أحيانا أمارس اليوغا...
171
00:12:57,943 --> 00:13:00,389
أناشيد بوذية...
أنا أتعلم الفرنسية...
172
00:13:00,513 --> 00:13:02,390
دروس رقص بوليوود,
في بعض الأحيان...
173
00:13:02,681 --> 00:13:04,354
مثل الريح،
انا في كل مكان...
174
00:13:04,884 --> 00:13:08,058
اسمي مسجل
في أي وكل دورة.
175
00:13:08,287 --> 00:13:10,631
ولكن هذا التسجيل
لديه اسم شخص آخر.
176
00:13:10,756 --> 00:13:11,700
من هو علي؟
177
00:13:11,857 --> 00:13:12,767
لا أحد
178
00:13:13,926 --> 00:13:15,928
مرحبا علي... من أنت؟
179
00:13:16,262 --> 00:13:17,366
دعني أذهب، إنه لا أحد!
180
00:13:17,429 --> 00:13:20,069
- انظر، القطار هنا.
- من هو علي؟
181
00:13:22,568 --> 00:13:23,638
من \5 آه؟
182
00:13:26,105 --> 00:13:27,948
نهاية العالم بلدي.
183
00:13:29,208 --> 00:13:32,485
كنت أدرس في لكناو
عندما التقيت علي لأول مرة..
184
00:13:32,945 --> 00:13:36,290
m العميق m المثير 'smouhienrvg' آه
185
00:13:36,749 --> 00:13:39,229
كان مثل الموسيقى
كان جزءا من روحه..
186
00:13:40,719 --> 00:13:43,962
كان مستغرقاً في موسيقاه..
كما كنت فيه.
187
00:13:45,624 --> 00:13:50,596
اعتقدت أننا كنا في الحب...
لم يكلف نفسه عناء تصحيح الأمر.
188
00:13:51,897 --> 00:13:56,004
لكن في الحقيقة،
كان حب حياتي..
189
00:13:56,101 --> 00:13:58,103
.. وكنت مجرد عادته.
190
00:13:59,738 --> 00:14:00,842
إذن يا أمي: حدث؟
191
00:14:01,006 --> 00:14:04,249
ماذا يمكن أن يحدث؟
ووجد عادة أخرى..
192
00:14:04,443 --> 00:14:06,616
قررت أن هذا هو الحب.
193
00:14:07,446 --> 00:14:10,359
لقد كانت بهذا القدر من اللعينة
مضيفة جوية جميلة...
194
00:14:11,550 --> 00:14:14,861
وأظهرت له أين
وكانت مخارج الطوارئ لها..
195
00:14:14,920 --> 00:14:16,558
العصا كانت تلك.
196
00:14:18,390 --> 00:14:22,099
وأنا وكسرتي
وجد القلب طريقنا م لندن
197
00:14:24,063 --> 00:14:25,565
لكنك مازلت تحبه؟
198
00:14:29,869 --> 00:14:33,373
هذا السؤال يشعرني بالضعف..
199
00:14:34,740 --> 00:14:36,742
فالحمد لله على الدكتور فيصل...
200
00:14:38,043 --> 00:14:41,547
على الأقل هو لطيف للنظر إليه...
201
00:14:41,847 --> 00:14:43,622
- إلهاء عظيم!
202
00:14:44,316 --> 00:14:47,160
بلدي ليزا حار جدا جدا.
203
00:14:48,354 --> 00:14:50,391
ماذا تقصد بـ "حار جدًا"؟
204
00:14:54,226 --> 00:14:55,000
حار جدا.
205
00:14:55,227 --> 00:14:56,297
هل تريد الرهان؟
206
00:14:56,562 --> 00:14:57,666
بيل ماذا؟
207
00:14:57,796 --> 00:15:00,902
هيا...
أراهن أن خاصتي أكثر سخونة منك.
208
00:15:01,834 --> 00:15:04,906
منتهي! موعد مزدوج... ليلة الغد؟
209
00:15:05,838 --> 00:15:06,839
إنه قيد التشغيل.
210
00:15:07,339 --> 00:15:08,909
ماذا ث \ وم؟
211
00:15:09,108 --> 00:15:12,453
ثم سأسمح لك بتقبيلي مرة أخرى...
212
00:15:12,578 --> 00:15:14,580
لكنك لن تفوز!
213
00:15:19,018 --> 00:15:22,056
هلا فعلنا؟
انا سكران جدا...
214
00:15:22,354 --> 00:15:24,356
استمع! لا تتقيأ أو أي شيء!
215
00:15:24,723 --> 00:15:26,430
لا لا لا ارمي حسنا، ارمي بلدي
216
00:15:28,694 --> 00:15:31,140
- لم يكن عليك أن تفعل ذلك!
- أين نحن؟
217
00:15:32,031 --> 00:15:34,910
هذا! هذا هو مكاني السعيد.
218
00:15:35,467 --> 00:15:38,448
لقد جئت إلى هنا عندما
العالم يحصل على الكثير...
219
00:15:38,537 --> 00:15:41,211
...عندما أريد ذلك
اقضي وقتا مع نفسي...
220
00:15:41,707 --> 00:15:45,655
لأن هذا هو المكان الوحيد
على الأرض التي تعرف...
221
00:15:45,744 --> 00:15:47,280
الحب ملتوي.
222
00:15:48,113 --> 00:15:49,217
ملتوية!
223
00:15:51,784 --> 00:15:54,287
W تجعلك
عرض يمكنك: رفض
224
00:15:54,486 --> 00:15:59,333
أرى... هل يمكنك أن تقدم لي
عنوانك؟
225
00:16:23,682 --> 00:16:25,923
- خمر؟
- نعم من فضلك.
226
00:16:25,985 --> 00:16:27,055
اثنان من فضلك.
227
00:16:27,219 --> 00:16:29,961
أهلاً! أنا أبحث عن أليزيه خان...
228
00:16:54,580 --> 00:16:55,558
أنا لي!
229
00:16:58,617 --> 00:17:00,494
دكتور فيصل!
230
00:17:01,820 --> 00:17:02,890
أحزه
231
00:17:03,922 --> 00:17:04,866
ليزا!
232
00:17:06,025 --> 00:17:07,003
مرحبا الرجال!
233
00:17:07,693 --> 00:17:11,072
أنا ليزا ديسوزا_
ولكن يمكنك الاتصال بي ليزا.
234
00:17:12,765 --> 00:17:16,440
هذا هو اسمك الأول...
ماذا يمكن أن نسميك؟
235
00:17:16,902 --> 00:17:18,006
5 ملم
236
00:17:18,303 --> 00:17:20,305
أسمائك الأخيرة هي خان، أليس كذلك؟
237
00:17:21,173 --> 00:17:23,744
'لأنني كنت أتدرب
كل هذا الطين طويل.
238
00:17:23,842 --> 00:17:25,014
هنا يا عزيزتي، حقيبتي جديدة
239
00:17:25,444 --> 00:17:28,516
.2...3... هل أنت مستعد؟
240
00:17:29,782 --> 00:17:31,125
السلام عليكم!
241
00:17:36,088 --> 00:17:37,658
وعليكم السلام...
242
00:17:38,023 --> 00:17:39,229
هل كان ذلك جيدًا؟
243
00:17:39,391 --> 00:17:41,098
كان ذلك جيدًا، أليس كذلك؟
244
00:17:41,293 --> 00:17:42,271
رائع
245
00:17:42,761 --> 00:17:45,139
وماذا... لا سلام لنا؟
246
00:17:45,264 --> 00:17:46,641
تمام! الطاولة جاهزة!
247
00:17:52,137 --> 00:17:53,275
تبدو مريضا...
248
00:17:54,873 --> 00:17:56,443
هل لديك جمهورية مقدونيا
249
00:17:57,576 --> 00:17:59,920
'لأنه نوعاً ما في الهواء...
250
00:18:00,379 --> 00:18:01,858
لا، أنا بخير.
251
00:18:02,347 --> 00:18:03,587
أحزه
252
00:18:04,750 --> 00:18:07,731
\ لم يُسأل أبدًا
كيف [نحن نعرف بعضنا البعض؟
253
00:18:08,420 --> 00:18:09,899
نحن أصدقاء العائلة.
254
00:18:11,557 --> 00:18:14,595
أوه، لكننا أصدقاء العائلة...
لم أقابله قط...
255
00:18:14,860 --> 00:18:18,103
حسنًا...إنه من عائلة صديقي...
256
00:18:18,597 --> 00:18:19,769
إذن... أصدقاء العائلة!
257
00:18:20,065 --> 00:18:21,408
حبيبتي اطلعي...
258
00:18:21,600 --> 00:18:25,844
إنه لأمر مدهش...
كيف نحن جميعا متصلين جدا!
259
00:18:27,873 --> 00:18:29,409
منذ متى وأنتما معًا؟
260
00:18:32,411 --> 00:18:34,413
كم من الوقت مضى؟
261
00:18:36,648 --> 00:18:37,752
عسل!
262
00:18:38,250 --> 00:18:41,060
غدا هو لدينا
الذكرى السنوية لشهر واحد!
263
00:18:42,488 --> 00:18:43,694
ذكرى سنوية سعيدة...
264
00:18:44,223 --> 00:18:46,134
كم هو جميل!
أين التقيتما؟
265
00:18:46,959 --> 00:18:48,131
- نادي رياضي!
- متصل!
266
00:18:49,761 --> 00:18:50,569
صالة رياضية
267
00:18:50,796 --> 00:18:52,707
إنها صالة ألعاب رياضية اسمها "أون لاين"...
جيد حقا ...
268
00:18:53,465 --> 00:18:56,742
نعم وكان لطيفاً جداً...
269
00:18:57,703 --> 00:19:00,377
لقد رآني أذهب إلى الساونا...
و بدأ بالغناء...
270
00:19:00,706 --> 00:19:04,381
"الشعور بالحر، الساخن، الساخن!"
271
00:19:04,810 --> 00:19:06,221
رائعتين...
272
00:19:06,311 --> 00:19:07,688
وأنتم يا رفاق؟
273
00:19:08,514 --> 00:19:12,360
حسنًا ، آباؤنا كذلك
عزيزين جدا على بعضكم البعض..
274
00:19:13,218 --> 00:19:16,199
لماذا لا تتحول من هذا القبيل
رابطة وثيقة في الأسرة؟
275
00:19:17,156 --> 00:19:19,727
واو... اللغة الأردية غريبة جدًا...
276
00:19:20,359 --> 00:19:22,566
مثل الفرنسية...ولكن ليس الفرنسية!
277
00:19:22,895 --> 00:19:24,169
لأنها الأردية؟
278
00:19:24,429 --> 00:19:25,567
5 ملم
279
00:19:30,335 --> 00:19:32,008
الهندية جميلة أيضاً..
280
00:19:33,305 --> 00:19:36,684
فقط عندما يتحدث السيد باوهوهان
على من يريد أن يصبح مليونيرا!
281
00:19:36,875 --> 00:19:37,853
إنها تحب ذلك العرض...
282
00:19:37,910 --> 00:19:42,325
نعم، أنا أحب ذلك!
انه المسامير تماما الهندية!
283
00:19:42,714 --> 00:19:46,025
لقد استخدم هذه الكلمة مرة واحدة..
284
00:19:46,185 --> 00:19:47,858
"فاتافارام."
285
00:19:48,921 --> 00:19:50,696
فقلت: "يا إلهي!
286
00:19:50,856 --> 00:19:53,564
أنا أحب تلك الكلمة!
ماذا يعني؟
287
00:19:53,692 --> 00:19:55,603
وقال أيان يعني...
288
00:19:56,328 --> 00:19:57,398
"فيبي"!
289
00:19:57,696 --> 00:20:00,905
لذلك أنا والفتيات
استخدمه في كل وقت...
290
00:20:01,500 --> 00:20:05,915
أنا فقط أحب
"فاتافاران" لهذا النادي...
291
00:20:06,238 --> 00:20:10,380
أنا فقط أحب
"فاتافاران" في هذا الشريط...
292
00:20:10,676 --> 00:20:12,053
أنا فقط أحب الكلمة.
293
00:20:12,244 --> 00:20:16,124
أليزه، يجب أن تأتي
الخروج مع صديقاتي بعض الوقت
294
00:20:16,448 --> 00:20:18,485
يمكننا أن نفعل مثل غداء جرلي!
295
00:20:18,717 --> 00:20:22,631
عندي حساسية من الطعام...
وحساسية الناس أيضًا.
296
00:20:25,157 --> 00:20:27,296
- يمكنك الذهاب لمشاهدة فيلم، أليزه!
- نعم! أنت تحب الأفلام!
297
00:20:27,392 --> 00:20:29,838
نعم، يجب أن نرى فيلما!
298
00:20:30,128 --> 00:20:35,476
في الواقع، لقد شاهدت للتو
فيلم فرنسي عظيم... لا يقدر بثمن!
299
00:20:36,134 --> 00:20:38,410
- لقد رأيت ذلك!
- أوه نعم؟
300
00:20:38,604 --> 00:20:40,345
7 x حقًا نحن م
7 ما هو n مم
301
00:20:41,440 --> 00:20:43,784
هذا المتهور عديم الأخلاق...
302
00:20:44,176 --> 00:20:44,984
عاهرة.
303
00:20:45,477 --> 00:20:48,287
...يغري الأثرياء بأموالهم...
304
00:20:49,748 --> 00:20:51,785
أتعلمين ماذا يا ليزا...
يجب عليك مشاهدته.
305
00:20:51,950 --> 00:20:52,985
أعتقد أنك سوف ترغب في ذلك.
306
00:20:53,852 --> 00:20:55,763
وم ماذا تقصد؟
307
00:20:57,522 --> 00:20:58,796
فقط... إنه فيلم جيد.
308
00:20:59,024 --> 00:21:00,594
كيف تجرؤ؟
309
00:21:01,426 --> 00:21:03,565
عزيزتي، كيف تجرؤ؟
310
00:21:03,962 --> 00:21:05,236
كيف تجرؤ؟
311
00:21:07,032 --> 00:21:08,739
إنهم يسألون "كيف تجرؤ؟"
312
00:21:08,800 --> 00:21:11,041
هل تقول ماذا
أعتقد أنك تقول؟
313
00:21:13,105 --> 00:21:15,278
لم يكن لدي أي فكرة أنك يمكن أن تفكر...
314
00:21:27,619 --> 00:21:31,157
واو، أنت متعادل
أغبى مما تبدو..
315
00:21:32,024 --> 00:21:34,163
من يرمي النبيذ الأحمر على الأسود؟
316
00:21:34,793 --> 00:21:37,069
يا إلهي،
لا أستطيع أن أصدق أنها فعلت هذا بي!
317
00:21:37,229 --> 00:21:39,140
إنها فتاة غريبة جداً، غريبة!
318
00:21:39,231 --> 00:21:41,177
توقف عن لمسي الآن!
319
00:21:41,900 --> 00:21:43,971
تعال؛ لنستقل سيارة أجرة...
320
00:21:45,337 --> 00:21:46,907
حبيبتي...لا تبكي...
321
00:21:48,340 --> 00:21:51,753
حسنا... من يريد
بعض الزبادي قليل الدسم!
322
00:21:51,910 --> 00:21:53,355
يبتعد!
323
00:22:05,924 --> 00:22:08,097
إنها أذلتني...
324
00:22:09,261 --> 00:22:10,399
أهانني.
325
00:22:10,796 --> 00:22:12,070
لكن أنت يا أيان
326
00:22:12,564 --> 00:22:14,566
...أنت لا تدافع عني أبدًا!
327
00:22:15,200 --> 00:22:17,407
أنا... أدافع عنك دائمًا.
328
00:22:19,404 --> 00:22:21,077
\ لديك قلب
329
00:22:22,441 --> 00:22:23,215
نعم
330
00:22:25,243 --> 00:22:27,621
\ لديك قلب، يا إلهي“
331
00:22:28,280 --> 00:22:30,089
تعال... تعال هنا!
332
00:23:31,777 --> 00:23:33,654
- أبواب مفتوحة وأدراج مفتوحة!
333
00:23:33,712 --> 00:23:34,588
ل-لي!
334
00:23:34,679 --> 00:23:36,090
مرحبا!
335
00:23:38,784 --> 00:23:39,694
هنا وم
336
00:23:42,687 --> 00:23:44,223
كنت أمارس اليوغا فقط..
337
00:23:45,657 --> 00:23:48,365
لو جاز لي أن أقول...
النموذج الخاص بك لافت للنظر.
338
00:23:51,530 --> 00:23:53,908
أين هو
آنسة سكيمبي، على أية حال؟
339
00:23:54,699 --> 00:23:56,645
كان استخدام مستاء حقا أمس
340
00:23:57,068 --> 00:23:58,911
لماذا؟! لم تستطع
العثور على ohequebook الخاص بك؟!
341
00:23:59,004 --> 00:23:59,812
يا!
342
00:24:00,071 --> 00:24:01,175
لديك بعض الاحترام!
343
00:24:01,306 --> 00:24:02,649
للملاكمين الخاص بك؟
344
00:24:04,910 --> 00:24:05,820
ما هذا؟
345
00:24:06,111 --> 00:24:07,920
انها لك!
346
00:24:10,882 --> 00:24:12,987
إلى الجحيم مع ليزا!
347
00:24:13,251 --> 00:24:14,787
"(مدين لطيف
348
00:24:15,020 --> 00:24:16,499
جئت للاعتذار.
349
00:24:16,655 --> 00:24:17,633
فيم هذا؟
350
00:24:18,123 --> 00:24:19,602
ما هي الزهور الخاصة بك؟
351
00:24:19,825 --> 00:24:20,462
الطقسوس
352
00:24:21,426 --> 00:24:22,837
\ أكره الزهور
353
00:24:22,961 --> 00:24:24,372
ماذا فعلت لك الزهور من قبل؟
354
00:24:24,629 --> 00:24:26,631
الزهور مبالغ فيها جدا!
355
00:24:26,998 --> 00:24:29,274
نعم يبدون جميلين...
رائحة جميلة...
356
00:24:29,468 --> 00:24:30,970
...ولكن الألوان تتلاشى
و يختفي العطر...
357
00:24:31,036 --> 00:24:35,007
..وما بقي لك
هامدة وذابلة ومريضة.
358
00:24:36,308 --> 00:24:37,719
ومن ناحية أخرى، فإن الشوك...
359
00:24:38,143 --> 00:24:39,884
إنهم كذلك
360
00:24:40,305 --> 00:24:46,484
يتطلب OpenSubtitles.org تسجيل الدخول في mx player
لتحميل الترجمة، يرجى تسجيل الدخول الآن