1
00:00:02,460 --> 00:00:04,201
نحن نبحث عن
شخص اسمه ستايلز.

2
00:00:04,671 --> 00:00:06,537
لقد ذهبت بهذا الاسم
في الجيش، أليس كذلك؟

3
00:00:06,923 --> 00:00:08,288
يُدعى "الراكب الشبح".

4
00:00:08,508 --> 00:00:12,001
يأخذون الناس،
ومحو ذكرياتك. أنت التالي.

5
00:00:12,220 --> 00:00:14,632
شخص ما يعض رؤوس مفتوحة.

6
00:00:15,557 --> 00:00:18,470
السؤال الحقيقي هو "لماذا؟"

7
00:01:01,686 --> 00:01:03,142
قد ترغب في التفكير مرتين

8
00:01:03,354 --> 00:01:05,891
قبل أن تتسلل إلى الرجل
يحمل M-24 محملة.

9
00:01:06,107 --> 00:01:09,941
لم أكن أتسلل عليك.
كنت اللحاق بك.

10
00:01:10,153 --> 00:01:11,939
أنا أعرف. لقد سمعتك على بعد ميل.

11
00:01:12,697 --> 00:01:15,109
لقد وجدت غصنًا منخفضًا بوجهي.

12
00:01:16,785 --> 00:01:18,742
كيف حالك حتى
ترى أي شيء هنا؟

13
00:01:18,953 --> 00:01:19,909
يمارس.

14
00:01:20,205 --> 00:01:23,038
- تمام.
- ماذا تفعلين يا ميليسا؟

15
00:01:24,000 --> 00:01:26,412
اعتقدت ربما
يمكنك استخدام بعض النسخ الاحتياطية.

16
00:01:27,879 --> 00:01:29,165
بأي طريقة؟

17
00:01:34,219 --> 00:01:37,382
يمكنك أن تتركني هنا وحدي
بمسدس صعق وصندوق من الضمادات،

18
00:01:38,056 --> 00:01:39,967
أو يمكننا فقط الاستمرار.

19
00:01:41,309 --> 00:01:42,674
الأمر متروك لك.

20
00:01:56,616 --> 00:01:59,779
ربما تتساءل
لماذا أنا هنا

21
00:01:59,994 --> 00:02:02,406
عندما يمكن أن أكون في المنزل
قراءة كتاب.

22
00:02:02,622 --> 00:02:05,990
وهذا لأنني سئمت من
رؤية الأشخاص الذين أهتم بهم

23
00:02:06,209 --> 00:02:09,247
مرت بعجلات بالقرب من محطة الممرضات
على نقالة.

24
00:02:10,672 --> 00:02:14,256
كلكم بالخارج هنا
المخاطرة بحياتكم،

25
00:02:14,467 --> 00:02:17,425
وحان الوقت
أن أفعل شيئا أيضا.

26
00:02:19,556 --> 00:02:23,470
في تجربتي،
عند تعقب القوى الخارقة للطبيعة القاتلة،

27
00:02:23,685 --> 00:02:25,267
فمن الأفضل أن تكون هادئا.

28
00:02:28,690 --> 00:02:30,647
- تمام؟
- نعم.

29
00:02:36,072 --> 00:02:37,028
أوه!

30
00:02:39,659 --> 00:02:40,740
ما هذا؟

31
00:02:42,996 --> 00:02:44,236
ما هذا؟

32
00:03:07,937 --> 00:03:09,268
لقد مات.

33
00:03:23,244 --> 00:03:24,734
لا بأس.

34
00:03:25,830 --> 00:03:27,241
ستكون بخير.

35
00:03:40,011 --> 00:03:42,378
- إلى متى يمكنها البقاء على قيد الحياة هكذا؟
- واحدة، ربما دقيقتين.

36
00:03:44,265 --> 00:03:45,721
انها لا تزال هنا.

37
00:03:47,644 --> 00:03:49,806
ما مقدار التدريب الذي حصلت عليه؟
لحالة مثل هذا؟

38
00:03:49,979 --> 00:03:52,437
- هل تتذكر الجزء المتعلق بالهدوء؟
- نعم.

39
00:04:01,157 --> 00:04:03,774
- إنه بالذئب؟
- ويريكويوت.

40
00:04:03,993 --> 00:04:06,405
- ماليا؟
- وهي قادمة إلينا مباشرة.

41
00:04:06,621 --> 00:04:10,114
- أنت لن تطلق النار عليها، أليس كذلك؟
- لا، سأقوم بجناحها.

42
00:05:10,393 --> 00:05:12,851
- هكذا دخل؟
- ما هذا؟

43
00:05:13,062 --> 00:05:14,848
إنها نقطة التأثير
من ضربة البرق.

44
00:05:15,273 --> 00:05:17,105
عادة ستجد
البقع المتفحمة من هذا القبيل

45
00:05:17,317 --> 00:05:19,103
على الأرض
بعد عاصفة رعدية عنيفة.

46
00:05:21,696 --> 00:05:24,984
هكذا دخل الراكب الشبح.
ركب البرق.

47
00:05:25,199 --> 00:05:27,907
إذا كان بإمكانهم استخدام البرق ل
تجاوز جبل الرماد..

48
00:05:28,119 --> 00:05:29,985
- لا يوجد مكان آمن.
- وماذا عن الآخرين؟

49
00:05:30,788 --> 00:05:33,826
- إنه خطأي أنهم ملحوظون.
- سنجد طريقة لحمايتهم.

50
00:05:36,711 --> 00:05:37,997
كل منهم.

51
00:05:46,262 --> 00:05:47,343
أبقها ساكنة.

52
00:05:51,309 --> 00:05:53,676
المشرحة؟ أنا لم يمت بعد.

53
00:05:53,853 --> 00:05:57,596
أنت ذئب بري. انها خاصة
هنا، وهذا سوف يضر.

54
00:05:58,149 --> 00:05:59,765
حاول ألا تزأر.

55
00:06:02,236 --> 00:06:04,398
- هل لديك أي شيء للألم؟
- لا، أستطيع أن أعتبر.

56
00:06:04,614 --> 00:06:06,230
انها بالنسبة لي.

57
00:06:06,866 --> 00:06:08,857
ماذا كنت تفعل في الغابة؟

58
00:06:09,077 --> 00:06:11,489
- جري.
- الساعة 2:00 صباحًا؟

59
00:06:11,704 --> 00:06:13,240
القيوط ليلية.

60
00:06:13,456 --> 00:06:16,949
سمعت صراخ. مثل
صرخات من النوع الذي يُقتل فيه شخص ما.

61
00:06:17,168 --> 00:06:20,331
- هل رأيت شيئا؟ قبض على رائحة؟
- الدم فقط.

62
00:06:20,546 --> 00:06:23,163
وهذا كل ما أتذكره
حتى أطلق عليّ شخص النار!

63
00:06:23,383 --> 00:06:25,795
- كنت على وشك تمزيقنا.
- ليس خطأها.

64
00:06:26,010 --> 00:06:28,092
عندما يشم الذئب رائحة القتل الطازج،

65
00:06:28,304 --> 00:06:30,966
يتم التغلب على حواسه.
الدم يدفعه إلى الجنون.

66
00:06:31,849 --> 00:06:32,884
آسف.

67
00:06:33,309 --> 00:06:35,801
انها عميقة جدا.
أحاول عدم الإضرار...

68
00:06:48,699 --> 00:06:50,406
ها هي رصاصتك تعود.

69
00:07:29,073 --> 00:07:30,859
ليس لديك
لمتابعتي في كل مكان.

70
00:07:31,075 --> 00:07:32,565
أنا فقط أحاول الحفاظ على سلامتك.

71
00:07:33,578 --> 00:07:35,535
ماذا؟ أنت ستجلس
من خلال جميع فصولي؟

72
00:07:35,746 --> 00:07:38,704
وماذا بعد المدرسة؟
ماذا عن طوال الليل؟

73
00:07:39,500 --> 00:07:41,867
أينما ذهبت، سأكون هناك.

74
00:07:45,673 --> 00:07:46,663
سأبقى هنا فقط.

75
00:07:55,016 --> 00:07:56,848
"يحدد مؤشر K الاضطرابات

76
00:07:57,059 --> 00:07:59,892
"في المكون الأفقي
للمجال المغناطيسي للأرض."

77
00:08:06,486 --> 00:08:07,772
ما هو "مؤشر K؟"

78
00:08:08,029 --> 00:08:11,488
إنه مقياس يستخدمه خبراء الأرصاد الجوية
لقياس نشاط العواصف الرعدية.

79
00:08:12,325 --> 00:08:16,694
لذا، فإن قيمة مؤشر K أقل من 20 وسيلة
عدم وجود أي نشاط، وما فوق 35 يعتبر شديدًا.

80
00:08:16,913 --> 00:08:18,199
حسنًا، ما مدى سوء كلمة "شديدة"؟

81
00:08:18,372 --> 00:08:21,330
حسنا، العاصفة المتوسطة
لديه حوالي 1000 صاعقة.

82
00:08:21,584 --> 00:08:22,949
وفي الأشهر الثلاثة الماضية،

83
00:08:23,127 --> 00:08:25,789
متوسط العاصفة في بيكون هيلز
كان لديه 5000.

84
00:08:25,963 --> 00:08:27,499
وماذا يقرأ الآن؟

85
00:08:29,342 --> 00:08:31,583
اه، 14. نحن واضحون.

86
00:08:32,428 --> 00:08:35,386
حسنًا، إذا حدث ارتفاع في مؤشر K
يعني المزيد من البرق،

87
00:08:36,807 --> 00:08:39,390
- إذن يمكننا أن نسقط إذا كانوا قادمين.
- نعم.

88
00:08:39,602 --> 00:08:41,639
- هذا جيد.
- نعم.

89
00:08:47,276 --> 00:08:48,641
في الحقيقة...

90
00:08:49,862 --> 00:08:51,478
هذا أمر سيء حقا.

91
00:08:55,868 --> 00:08:57,279
إنها بقايا.

92
00:08:58,120 --> 00:08:59,155
ما هي بقايا؟

93
00:08:59,539 --> 00:09:01,746
كائن مع ثابت
الارتباط بالماضي.

94
00:09:01,999 --> 00:09:03,785
تم ترك هوية جيك في الخلف
بعد أن تم أخذه.

95
00:09:04,001 --> 00:09:06,709
ووجدت جوين سوار أختها
على أرضية غرفة نومها.

96
00:09:06,963 --> 00:09:09,580
كيف يمكن مسح شخص ما
وما زلت تترك شيئا وراءك؟

97
00:09:09,799 --> 00:09:11,460
حفظ الكتلة.

98
00:09:12,426 --> 00:09:15,464
الكتلة الكلية لأي معزولة
يبقى النظام ثابتا.

99
00:09:17,223 --> 00:09:19,260
لذلك، حتى الدراجين الأشباح
لديك ضعف.

100
00:09:19,475 --> 00:09:21,887
بقايا ستكون دليلا
أن ستايلز كان موجودًا.

101
00:09:22,937 --> 00:09:24,723
وربما يمكننا إعادته.

102
00:09:27,066 --> 00:09:28,727
- نحن بحاجة إلى إخفاءهم.
- نحن بحاجة لمحاربتهم.

103
00:09:28,901 --> 00:09:30,187
نحن بحاجة إلى إخفاءهم.

104
00:09:30,486 --> 00:09:32,102
- من هو "هم؟"
- الدراجون الأشباح.

105
00:09:32,321 --> 00:09:35,029
- الأطفال في الحفلة.
- فهمتها.

106
00:09:35,533 --> 00:09:38,400
يمكننا الحصول على مانعة الصواعق. جذب
Ghost Riders وقبض عليهم على حين غرة.

107
00:09:38,619 --> 00:09:40,405
ولكن بما أن الجميع من
الحزب في خطر

108
00:09:40,621 --> 00:09:43,033
كل ما يتعين علينا القيام به هو العثور على مكان آمن
لإخفائهم حتى تمر العاصفة.

109
00:09:43,291 --> 00:09:45,282
الدراجون الأشباح يركبون البرق.

110
00:09:45,501 --> 00:09:47,833
- لا يوجد مكان آمن.
- هذا إذا كنا تحت الأرض.

111
00:09:48,045 --> 00:09:50,753
الارض تستطيع
الأرض الشحنة الكهربائية البرق.

112
00:09:50,923 --> 00:09:53,255
- الجميع سيكون آمنا.
- حسنا...

113
00:09:55,303 --> 00:09:56,714
وهنا ما سنفعله.

114
00:09:56,929 --> 00:09:58,840
نأخذ الجميع إلى Argent Bunker.
أنا تحت الأرض.

115
00:09:59,056 --> 00:10:00,171
إنها مبطنة برماد الجبل.

116
00:10:00,391 --> 00:10:03,474
لقد أوقفنا الدراجين الأشباح الليلة الماضية.
يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى.

117
00:10:03,686 --> 00:10:06,678
أنت لم توقفهم.
لقد تراجعوا للتو. لا نعرف السبب.

118
00:10:12,862 --> 00:10:16,730
تمام. كيف نفعل ذلك؟
الحصول على الجميع داخل القبو؟

119
00:10:20,703 --> 00:10:22,569
- هل هذه مزحة؟
- لا.

120
00:10:22,788 --> 00:10:25,576
وعليك أن تأخذ هذا على محمل الجد.
بمجرد أن نكون في المخبأ، سنكون بخير.

121
00:10:25,791 --> 00:10:28,874
لن أفوّت المباراة الأولى
من السنة حتى تتمكن من جعل الكابتن.

122
00:10:29,086 --> 00:10:31,953
إنهم قوة خارقة للطبيعة
قادمة لمحو روحك.

123
00:10:32,173 --> 00:10:34,460
لقد كان رجلاً يرتدي قبعة ويحمل مسدسًا.

124
00:10:34,925 --> 00:10:37,132
وهو يعود
لاطلاق النار عليك في الرأس.

125
00:10:44,310 --> 00:10:46,142
هل تريد تفتيش منزلي؟

126
00:10:46,729 --> 00:10:49,562
الناس يتركون الأشياء وراءهم.
لذا، إذا ترك (ستايلز) أي شيء...

127
00:10:49,774 --> 00:10:51,560
لماذا، لماذا سيكون هناك؟

128
00:10:51,776 --> 00:10:55,690
لا يمكنك محو الناس فقط.
يتركون الأشياء وراءهم.

129
00:11:03,913 --> 00:11:07,451
لم أستطع النوم الليلة الماضية.
لذا، أم، لقد نهضت،

130
00:11:07,667 --> 00:11:09,704
اعتقدت أنني سأقوم ببعض الأعمال الورقية.

131
00:11:11,003 --> 00:11:14,246
كانت الملفات في الجزء الخلفي من سيارتي.
لذا، أذهب إلى المرآب،

132
00:11:14,465 --> 00:11:17,082
وبعض غير المرغوب فيه لديه
سقطت من على الرف وأنا،

133
00:11:17,301 --> 00:11:19,212
لقد صدمت اصبع قدمي
على مضرب بيسبول قديم.

134
00:11:22,890 --> 00:11:24,756
وبدون تفكير صرخت بإسم...

135
00:11:28,187 --> 00:11:29,302
ستايلز.

136
00:11:32,400 --> 00:11:33,982
لماذا نحن تحت الأرض؟

137
00:11:34,193 --> 00:11:35,354
هذا هو الطريق إلى المخبأ.

138
00:11:35,528 --> 00:11:37,940
يا رفاق لديكم مخبأ؟
من أنتم أيها الناس؟

139
00:11:38,155 --> 00:11:39,896
نحن الأشخاص الذين يعرفون الأشياء
عن الأشياء

140
00:11:40,116 --> 00:11:41,322
الذي لا يعرفه معظم الناس.

141
00:11:41,492 --> 00:11:42,527
ماذا؟

142
00:11:43,786 --> 00:11:45,447
فقط استمر في التحرك.

143
00:11:49,417 --> 00:11:50,623
ليام...

144
00:11:51,794 --> 00:11:52,829
أين جوين؟

145
00:12:12,773 --> 00:12:13,808
لن أتطرق إلى ذلك.

146
00:12:17,778 --> 00:12:20,019
- لماذا كل هذا؟
- حمايتك.

147
00:12:28,372 --> 00:12:30,409
مهلا، نحن في عداد المفقودين ثلاثة، بالإضافة إلى جوين.

148
00:12:38,424 --> 00:12:39,585
كلهم لاعبون لاكروس.

149
00:12:39,800 --> 00:12:41,461
كانوا في الحفلة
حتى يعرفوا ما سيأتي.

150
00:12:41,802 --> 00:12:43,463
يرى الناس ما يريدون رؤيته.

151
00:12:43,637 --> 00:12:45,753
يا رفاق، نحن نفاد الوقت.

152
00:12:46,348 --> 00:12:47,588
سكوت، علينا أن نحصل عليهم.

153
00:12:48,684 --> 00:12:50,846
سأذهب. الباقي منكم ابقوا هنا

154
00:12:51,061 --> 00:12:52,426
لم نتمكن من محاربة شبح رايدر واحد.

155
00:12:52,646 --> 00:12:55,729
من يدري كم سيكون عددهم
هناك الليلة؟ نحن نذهب معك.

156
00:12:55,941 --> 00:12:57,102
- لقد تم وضع علامة عليك.
-صومل.

157
00:12:57,276 --> 00:12:59,688
نعم، وأنا أيضا،
لكن على الأقل أستطيع رؤيتهم قادمين.

158
00:13:07,787 --> 00:13:09,027
حسنًا.

159
00:13:10,998 --> 00:13:12,784
لكن إذا رأيتهم قادمين...

160
00:13:13,793 --> 00:13:14,749
تشغيل.

161
00:13:32,728 --> 00:13:35,140
- هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟
- لا.

162
00:13:37,024 --> 00:13:38,480
ولكن شكرا لك، السيدة ستيلينسكي.

163
00:13:39,777 --> 00:13:42,895
حسنا، حظا سعيدا. سأترك لك ذلك.

164
00:14:49,471 --> 00:14:51,508
أنت لم تراه، أليس كذلك؟

165
00:14:51,932 --> 00:14:52,967
ترى ماذا؟

166
00:14:53,142 --> 00:14:54,883
إنه مباشرة أمام وجهك.

167
00:15:15,247 --> 00:15:16,658
ماذا تفعل؟

168
00:15:17,583 --> 00:15:19,199
أنت تؤذيني.

169
00:15:22,713 --> 00:15:24,169
أنا آسف.
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

170
00:15:24,673 --> 00:15:26,539
أعتقد أن هذا شيء
يمكننا أن نتفق على.

171
00:15:42,399 --> 00:15:44,436
- شكرا لحضوركم.
- هل تحتاج لمساعدتي؟

172
00:15:44,652 --> 00:15:45,938
أحتاج إلى جليسة أطفال.

173
00:15:47,780 --> 00:15:50,488
أنا لست من نوع مجالسة الأطفال.
الذئاب تأكل صغارها.

174
00:15:50,783 --> 00:15:53,400
كان بإمكانك أن تقتلني الليلة الماضية.

175
00:15:53,661 --> 00:15:55,618
أو ما هو أسوأ من ذلك، ميليسا.

176
00:15:57,873 --> 00:15:59,284
لكن يمكنني مساعدتك.

177
00:16:01,085 --> 00:16:02,667
أليس أنت من أطلق النار علي؟

178
00:16:03,504 --> 00:16:05,415
لقد جئت من عائلة من الصيادين.

179
00:16:05,631 --> 00:16:08,749
إنها مهمتنا للتعامل مع المواقف
أن الإنسان العادي...

180
00:16:09,051 --> 00:16:10,337
ضغوط العمل؟

181
00:16:10,928 --> 00:16:15,764
هل تعلم أن شهوة الدم التي شعرت بها؟
أوه، لقد رأيت تلك النظرة من قبل.

182
00:16:16,809 --> 00:16:21,770
عندما كنت بعمرك، رأيت شخص ما
تفقد السيطرة وذبح الأبرياء.

183
00:16:22,648 --> 00:16:23,854
ولم أفعل شيئًا.

184
00:16:24,274 --> 00:16:27,141
- أنا لست ذلك المستذئب.
- لا، لم يكن بالذئب.

185
00:16:28,779 --> 00:16:32,238
لقد كان صيادًا.
وقدمت الأعذار.

186
00:16:33,033 --> 00:16:37,573
قدمت حالة مقنعة للغاية
كانت تلك القوة المميتة ضرورية.

187
00:16:37,788 --> 00:16:41,998
ولكن لم يكن الأمر كذلك. وإذا كان لدي
فعلت شيئا في تلك الليلة،

188
00:16:43,293 --> 00:16:46,331
ثم ربما أختي
لن تكون الوحش الذي هي عليه اليوم.

189
00:16:47,673 --> 00:16:48,629
كيت.

190
00:16:53,637 --> 00:16:55,173
الحيوانات تفقد السيطرة.

191
00:16:55,389 --> 00:16:58,427
أنت لست مجرد حيوان، ماليا.
أنت أيضا إنسان.

192
00:16:59,476 --> 00:17:01,217
يمكنك البقاء على هذا النحو من خلال المشاركة.

193
00:17:10,029 --> 00:17:12,361
- ما الذي تفعله هنا؟
- طلبت منها أن تأتي.

194
00:17:12,573 --> 00:17:15,565
وأنا سألتك
عدم لمس أي شيء آخر.

195
00:17:15,784 --> 00:17:17,991
انظروا، كم من الوقت أطول
هل علينا أن نكون هنا؟

196
00:17:18,245 --> 00:17:20,156
طالما استغرق الأمر.

197
00:17:22,499 --> 00:17:25,537
حسنًا، سأبقى.
لقد أطلقت النار على ما يكفي من الناس ليوم واحد.

198
00:17:33,135 --> 00:17:35,172
أنا لا أنتظر في القبو
ليتم أخذها.

199
00:17:35,387 --> 00:17:37,719
ليس لديك أي فكرة
ما كنت ضد.

200
00:17:37,931 --> 00:17:40,889
الليلة الماضية، استغرق الأمر منا جميعا
لإيقاف واحد منهم.

201
00:17:41,185 --> 00:17:43,426
إذا خرجت إلى هناك،
سوف يأخذونك أيضًا.

202
00:17:44,396 --> 00:17:46,353
سيجدونني أينما كنت.

203
00:17:46,940 --> 00:17:49,602
- تماما مثل فيبي.
- أنا آسف لأننا لم نتمكن من حمايتها.

204
00:17:50,027 --> 00:17:51,984
ولكن يمكننا حمايتك.

205
00:17:54,782 --> 00:17:57,740
لا تقلق. عندما يحدث ذلك،
لن تتذكرني

206
00:17:58,035 --> 00:17:59,571
لا يجب أن يحدث ذلك.

207
00:18:04,166 --> 00:18:05,531
تريد منهم أن يأخذوك.

208
00:18:11,465 --> 00:18:12,580
ما هي الخطة؟

209
00:18:12,800 --> 00:18:16,464
إقناع أوكافور وشتاينباخ والاس
أن اللعب الليلة فكرة سيئة.

210
00:18:19,098 --> 00:18:21,055
لقد قرأت كل شيء
هناك ما يمكن معرفته عن Ghost Riders.

211
00:18:21,266 --> 00:18:22,722
- نعم.
- وأنت الوحيد منا الذي

212
00:18:22,935 --> 00:18:25,893
أحسب أي شيء. هل أتيت
عبر أي شيء يمكن أن يمنعهم؟

213
00:18:26,105 --> 00:18:28,437
ليس بعد. ولكن يمكنني أن أحاول.

214
00:18:28,690 --> 00:18:29,646
افعل ذلك.

215
00:18:34,154 --> 00:18:37,442
أستطيع أن أفعل هذا. أستطيع أن أفعل هذا.

216
00:18:39,118 --> 00:18:40,233
أستطيع أن أفعل هذا.

217
00:18:46,875 --> 00:18:50,084
لقد تأخرت يا ماكول!
لماذا لا تلبسون أيها الناس؟

218
00:18:50,295 --> 00:18:54,289
تحرك مؤخرتك.
الجميع في الميدان!

219
00:18:54,508 --> 00:18:57,000
يسرع! يسرع! يسرع!

220
00:18:59,888 --> 00:19:01,754
لن نستعيدهم أبدًا
في المخبأ الآن.

221
00:19:02,349 --> 00:19:03,464
أرتدي ملابسي.

222
00:19:05,936 --> 00:19:07,643
لأنه لا يوجد سوى
طريقة واحدة للحفاظ على سلامتهم.

223
00:19:10,774 --> 00:19:11,809
العب اللعبة.

224
00:19:19,324 --> 00:19:22,692
هل كنت تمزق
خلفية كلوديا ستيلينسكي خارج جدارها؟

225
00:19:23,162 --> 00:19:24,118
لا.

226
00:19:26,331 --> 00:19:27,446
ربما. نعم.

227
00:19:27,875 --> 00:19:29,707
إنها قلقة بشأن
صحتك العقلية.

228
00:19:31,712 --> 00:19:35,046
رأيت شخص ما في الردهة.
شخص لم تره السيدة ستيلينسكي.

229
00:19:35,591 --> 00:19:38,583
حسنًا، إذا كانت كلوديا لا ترى الأشباح،
ربما يكون ذلك لأنها ليست من بانشي.

230
00:19:38,802 --> 00:19:43,012
أعتقد أنه كان يقلي لمساعدتي في العثور عليه
شيء تركه ستايلز وراءه. بقايا.

231
00:19:44,141 --> 00:19:46,007
- هل؟
- لا.

232
00:19:46,226 --> 00:19:48,388
طلبت مني السيدة ستيلينسكي أن أغادر
قبل أن أتمكن من العثور على أي شيء.

233
00:19:48,604 --> 00:19:51,392
ربما بسبب
كنت تمزيق ورق الحائط لها.

234
00:19:55,360 --> 00:19:56,395
أوه، العسل.

235
00:19:59,406 --> 00:20:01,613
لقد عرفت كلوديا
منذ المدرسة الثانوية.

236
00:20:01,825 --> 00:20:02,986
أنا أثق بها.

237
00:20:07,956 --> 00:20:10,072
هل تعرف ماذا
التحيز التأكيدي هو؟

238
00:20:10,292 --> 00:20:12,329
الميل إلى التفسير
المعلومات بطريقة

239
00:20:12,544 --> 00:20:14,205
الذي يؤكد أ
التصور المسبق الموجود.

240
00:20:14,421 --> 00:20:16,628
نعم. إنها وجهة نظر متحيزة.

241
00:20:16,840 --> 00:20:20,549
كنت تبحث عن دليل لدعم
ما تعتقده بالفعل صحيح.

242
00:20:21,595 --> 00:20:23,256
لأنك تريد أن يكون صحيحا.

243
00:20:25,807 --> 00:20:27,764
ستايلز حقيقي.

244
00:20:28,602 --> 00:20:29,888
أنا أعلم أنه.

245
00:20:30,854 --> 00:20:33,972
ولكن هل تصدق
هناك احتمال انه لا؟

246
00:20:40,656 --> 00:20:41,646
تمام.

247
00:20:42,616 --> 00:20:44,482
أخبرني بكل شيء تعرفه.

248
00:20:44,910 --> 00:20:47,493
سأكون وجهة نظرك غير المتحيزة.

249
00:21:00,133 --> 00:21:02,921
سآخذ شتاينباخ ووالاس.
أنت تأخذ جوين.

250
00:21:03,929 --> 00:21:05,465
أنت في أوكافور.

251
00:21:06,682 --> 00:21:08,844
- ماذا لو رأيت Ghost Riders؟
- الصراخ.

252
00:21:09,685 --> 00:21:11,050
ثم استعد للقتال.

253
00:21:17,150 --> 00:21:18,390
ابحث عن المساحة الخاصة بك.

254
00:21:31,206 --> 00:21:32,287
هل تريد التراجع؟

255
00:21:47,389 --> 00:21:48,504
هيا يا رجل.

256
00:21:48,724 --> 00:21:50,431
ليس هناك أشباح هنا، ماكول.

257
00:21:57,399 --> 00:22:00,061
ماذا تفعل هناك؟

258
00:22:01,028 --> 00:22:02,814
سأقتل ثلاثتكم.

259
00:22:04,906 --> 00:22:06,522
هل يمارس هؤلاء الرجال أي وقت مضى؟

260
00:22:06,783 --> 00:22:07,989
لا يكفي.

261
00:22:10,787 --> 00:22:12,152
إنها الفترة الأولى فقط

262
00:22:12,414 --> 00:22:13,779
لا يزال بإمكانهم الفوز.

263
00:22:21,089 --> 00:22:24,047
كيف تعرف ذلك
ألا يمكنهم الدخول وإطلاق النار علينا جميعاً؟

264
00:22:25,177 --> 00:22:26,417
لن أتخرج أبداً.

265
00:22:27,721 --> 00:22:29,428
لن أفعل أي شيء أبدًا. هذا هو!

266
00:22:30,057 --> 00:22:31,092
أعطني مسدس الصعق.

267
00:22:31,308 --> 00:22:33,549
هل يمكنك التفكير في أفضل،
طريقة أقل إثارة للنوبات؟

268
00:22:33,769 --> 00:22:37,433
ألا يفهمها أحد منكم؟
نحن لن نغادر هذا المكان أبداً

269
00:22:38,148 --> 00:22:39,604
جايدن.

270
00:22:39,816 --> 00:22:42,979
لا بأس. قبل أن يدخلوا إلى هنا،
عليهم أن يمروا من خلالنا.

271
00:22:43,195 --> 00:22:46,608
- وماذا لو لم يكن هذا كافيا؟
- لا أحد يدخل من هذا الباب.

272
00:23:05,342 --> 00:23:06,673
ناثان مفقود.

273
00:23:13,767 --> 00:23:17,351
على ركبتيك.

274
00:23:22,776 --> 00:23:26,735
نعم. نعم. نعم.

275
00:23:29,991 --> 00:23:31,573
نعم!

276
00:23:31,785 --> 00:23:32,900
فريق خاطئ.

277
00:23:33,453 --> 00:23:34,568
آسف.

278
00:24:00,772 --> 00:24:02,012
نعم، دنبار!

279
00:24:02,232 --> 00:24:05,065
هذا هو النوع من العاطفة
أريد أن أرى.

280
00:24:05,569 --> 00:24:08,687
- إطلاق العنان للجحيم!
- ما الذي حصل في الجميع؟

281
00:24:18,790 --> 00:24:21,748
ماذا لو كان "وايلد هانت"؟
ماذا لو كان يؤثر على الجميع؟

282
00:24:41,563 --> 00:24:44,601
إنها باريش. هو السبب
غادر الدراج الشبح الحفلة.

283
00:24:45,066 --> 00:24:46,431
- باريش؟
- اتصل بأختك.

284
00:24:46,651 --> 00:24:49,609
أخبرها أننا بحاجة للقاء باريش
في المدرسة الآن.

285
00:24:49,821 --> 00:24:50,856
ماذا عن جوين؟

286
00:24:51,072 --> 00:24:52,858
وماذا عن اللاعبين الآخرين؟
علينا أن نحافظ على سلامتهم.

287
00:24:53,074 --> 00:24:54,906
باريش يمكن أن يحافظ على سلامة الجميع.

288
00:25:07,214 --> 00:25:08,329
إنهم هنا.

289
00:25:09,674 --> 00:25:10,630
ليام!

290
00:25:12,260 --> 00:25:13,421
أنا أراهم!

291
00:25:21,102 --> 00:25:23,719
- وماذا سيحدث لو خرج؟
- وقال انه سوف كسر الختم.

292
00:25:27,484 --> 00:25:28,690
من هنا.

293
00:25:43,875 --> 00:25:47,368
أوه، هيا، المرجع!
هذه بالكاد عاصفة رعدية!

294
00:25:48,338 --> 00:25:49,294
تمام.

295
00:25:53,218 --> 00:25:54,629
تمام. لقد حصلنا على الثلاثة، أليس كذلك؟

296
00:25:56,513 --> 00:25:57,799
سكوت...

297
00:25:58,473 --> 00:25:59,804
كان هناك أربعة.

298
00:26:38,555 --> 00:26:40,842
- لماذا اتصلت بي؟
- الدراجون الأشباح يخافون منك.

299
00:26:41,057 --> 00:26:42,172
ماذا؟ كيف علمت بذلك؟

300
00:26:42,392 --> 00:26:44,884
أنت السبب في مغادرته جوين.

301
00:26:45,604 --> 00:26:48,016
يمكنك إيقافهم.
نحن بحاجة إليك.

302
00:26:51,651 --> 00:26:53,141
الآخر أنت.

303
00:26:57,407 --> 00:26:59,398
لقد كنت جيدًا هناك
مع جايدن.

304
00:26:59,659 --> 00:27:01,400
شكرًا.
ما زلت أريد أن أقتل ناثان.

305
00:27:01,620 --> 00:27:03,452
في هذه المرحلة، أنا كذلك.
بأي طريقة؟

306
00:27:03,788 --> 00:27:04,994
من هنا.

307
00:27:17,927 --> 00:27:18,962
هل أنت بخير؟

308
00:27:44,913 --> 00:27:47,826
- يا إلهي! إنهم حقيقيون!
- علينا أن نخرج من هنا!

309
00:27:48,041 --> 00:27:49,873
- ابقوا معًا. سوف نقوم بحمايتك.
- كيف؟

310
00:27:57,509 --> 00:27:59,170
يجري!

311
00:28:05,558 --> 00:28:06,719
ابقَ قريبًا!

312
00:29:12,000 --> 00:29:13,286
لا يزال بإمكاني رؤيتهم!

313
00:29:27,390 --> 00:29:28,346
ليام!

314
00:29:47,452 --> 00:29:50,160
- لا نستطيع إيقافهم!
- حماية جوين!

315
00:29:53,458 --> 00:29:54,619
تريد ماذا؟

316
00:29:56,836 --> 00:29:58,201
تريد ماذا؟

317
00:29:58,421 --> 00:29:59,957
السجلات الطبية لكلوديا.
فقط لمدة دقيقة.

318
00:30:00,173 --> 00:30:01,789
- نحن نعلم أن هناك الكثير لنطلبه.
- إنها هناك.

319
00:30:02,217 --> 00:30:03,753
انها الطريق الى هناك.

320
00:30:03,968 --> 00:30:06,175
كما حدث في الآونة الأخيرة
المستنير من اثنين منا ،

321
00:30:06,387 --> 00:30:08,674
فقط ثق بي.
هناك حياة على المحك.

322
00:30:08,890 --> 00:30:11,552
السماح لكما بالنظر إلى القطاع الخاص
السجلات الطبية كاملة

323
00:30:11,726 --> 00:30:14,184
وضد تماما
لوائح المستشفى.

324
00:30:15,522 --> 00:30:16,728
لذا...

325
00:30:17,482 --> 00:30:18,938
من الأفضل أن نجعل هذا سريعًا.

326
00:30:23,071 --> 00:30:24,061
لقد فقدت ذلك؟

327
00:30:24,280 --> 00:30:26,362
لا، لا أعرف. ربما.

328
00:30:27,659 --> 00:30:29,525
يبدو الأمر كما لو كان هنا.

329
00:30:29,744 --> 00:30:32,076
- ولكن لا ناثان.
- انه لا يزال هنا. أنا أعلم أنه.

330
00:30:49,639 --> 00:30:52,256
ناثان، أعلم أنك هناك.

331
00:30:55,019 --> 00:30:55,975
كيف؟

332
00:30:56,437 --> 00:30:57,893
ابقِ في مكانك.
نحن قادمون لنأخذك.

333
00:30:58,106 --> 00:30:59,437
لا، أنت لست كذلك.

334
00:31:01,568 --> 00:31:03,309
إنه يتحرك.
تحتاج إلى التوقف عن الجري.

335
00:31:03,528 --> 00:31:05,485
سوف تقودهم مباشرة إلينا!

336
00:31:08,241 --> 00:31:09,572
ناثان!

337
00:31:13,788 --> 00:31:15,699
- أطلق النار عليه.
- هل استمعت إلى قصتي؟

338
00:31:15,915 --> 00:31:17,952
فقط مقطع له. لقد قطعتني.

339
00:31:18,167 --> 00:31:20,955
لقد شفيت.
تعال. نحن نضيع الوقت.

340
00:31:48,323 --> 00:31:49,779
البقاء مرة أخرى.

341
00:33:11,698 --> 00:33:12,733
تعال فقط!

342
00:33:16,411 --> 00:33:17,367
لا!

343
00:33:23,668 --> 00:33:24,749
لا!

344
00:33:41,436 --> 00:33:43,143
ناثان! ناثان!

345
00:33:43,730 --> 00:33:44,970
يمكننا أن نحافظ على سلامتك!

346
00:33:45,606 --> 00:33:47,643
ثور. أنا خارج هنا.

347
00:34:53,591 --> 00:34:55,332
آسف يا شباب.
وبحسب سجلاتها الطبية،

348
00:34:55,551 --> 00:34:56,757
لم يكن لدى كلوديا أطفال قط.

349
00:35:00,973 --> 00:35:02,213
حسنًا، لكنها كانت...

350
00:35:02,433 --> 00:35:05,642
الخرف الجبهي الصدغي.
يجب أن يكون هناك خطأ.

351
00:35:06,104 --> 00:35:07,890
منذ متى؟
تبدو بخير الآن.

352
00:35:08,106 --> 00:35:09,437
عشر سنوات؟

353
00:35:09,649 --> 00:35:12,311
أنا مندهش
إنها لا تزال على قيد الحياة، بصراحة.

354
00:35:13,486 --> 00:35:14,817
إنها معجزة.

355
00:35:23,788 --> 00:35:25,449
الجميع من المخبأ
تم أخذها.

356
00:35:25,665 --> 00:35:26,951
الجميع؟

357
00:35:28,042 --> 00:35:29,874
- كيف؟
- لا يهم كيف.

358
00:35:30,086 --> 00:35:32,248
ماليا في المستشفى.
لقد أصيب آرجينت.

359
00:35:32,463 --> 00:35:34,670
- أمي معهم.
- سكوت.

360
00:35:37,885 --> 00:35:39,751
- الليلة...
- لا يا...

361
00:35:40,596 --> 00:35:42,007
هذا ليس خطأك.

362
00:35:43,641 --> 00:35:46,178
أنا ملكي.
كان ينبغي لنا أن نفعل كلا الأمرين.

363
00:35:46,394 --> 00:35:48,726
الدفاع عن المخبأ
واستخدام مانعة الصواعق.

364
00:35:50,106 --> 00:35:51,392
كان سيعطينا فرصة أفضل.

365
00:35:59,949 --> 00:36:00,939
أنت بخير؟

366
00:36:06,164 --> 00:36:07,245
لا.

367
00:36:12,378 --> 00:36:13,709
ها هو.

368
00:36:13,921 --> 00:36:17,585
أنظر إلى ذلك.
التواضع. النعمة.

369
00:36:17,800 --> 00:36:22,636
بالتأكيد، تلك لم تكن لعبة لاكروس
لعبنا هناك الليلة.

370
00:36:22,847 --> 00:36:24,884
كان ذلك حماقة!

371
00:36:25,933 --> 00:36:27,139
لكن انت...

372
00:36:27,351 --> 00:36:33,188
لقد بقيت في الميدان
بينما ركض بقية هؤلاء الخاسرين إلى الداخل.

373
00:36:33,608 --> 00:36:35,144
أيها المدرب، لقد خسرنا.

374
00:36:36,194 --> 00:36:37,776
لقد فقدنا كل شيء.

375
00:36:38,863 --> 00:36:40,353
استمع إلى اليأس.

376
00:36:41,157 --> 00:36:43,774
الغضب يغلي تحته.

377
00:36:45,077 --> 00:36:47,910
هل ترون ذلك أيها الناس؟
لا يزال يعتقد أنه قادر على الفوز.

378
00:36:48,789 --> 00:36:53,249
ولهذا السبب سيفوز في المرة القادمة.
لأنه سيجد الطريق.

379
00:36:53,794 --> 00:36:57,287
الآن، أظهر قائدك الجديد
بعض الحب، أيها القيء!

380
00:37:01,677 --> 00:37:03,042
قلت: "أظهر له بعض الحب!"

381
00:37:04,972 --> 00:37:08,556
ليام! ليام! ليام!

382
00:37:25,576 --> 00:37:26,737
هل هو بخير؟

383
00:37:28,287 --> 00:37:31,575
لديه صدمة قوة حادة
إلى عظمه الصدغي، ثلاثة أضلاع مكسورة،

384
00:37:31,791 --> 00:37:34,749
وجروح سطحية متعددة
الذي يبدو أنه من...

385
00:37:35,920 --> 00:37:36,955
علامات السوط؟

386
00:37:40,216 --> 00:37:41,832
ما يحتاجه هو الكثير من الراحة.

387
00:37:42,802 --> 00:37:43,917
ماذا حدث؟

388
00:37:46,764 --> 00:37:49,802
أخذ الفرسان الأشباح الجميع.
بالكاد قمنا بإبطائهم.

389
00:37:50,059 --> 00:37:51,424
أخبرنا أنك وجدت شيئًا ما.

390
00:37:52,770 --> 00:37:55,512
لقد اكتشفت كلوديا
لم يكن لديك أطفال. لذا...

391
00:37:55,940 --> 00:37:57,647
لا يمكن أن يكون ستايلز هو ابنها.

392
00:37:58,776 --> 00:38:00,016
ماذا عن بقايا؟

393
00:38:04,031 --> 00:38:06,068
لم يكن هناك ستايلز أبدًا، أليس كذلك؟

394
00:38:08,828 --> 00:38:12,287
- حتى أنه لا يبدو وكأنه اسم حقيقي.
- علينا أن نواصل البحث.

395
00:38:12,498 --> 00:38:14,535
التحقق من السجلات المدرسية مرة أخرى.
أو اتصل بوالد سكوت...

396
00:38:14,750 --> 00:38:18,038
- نحن نخوض المعركة الخاطئة.
- نحن نحاول إعادة ستايلز.

397
00:38:18,296 --> 00:38:21,584
عاد الدراجون الأشباح.
لا يزال لدينا أي وسيلة لوقفهم.

398
00:38:21,799 --> 00:38:23,506
ومهما كانوا،
إنهم حقيقيون.

399
00:38:23,718 --> 00:38:25,755
لا يمكننا مواصلة المطاردة
شخص ليس كذلك.

400
00:38:27,513 --> 00:38:28,969
ولم يترك شيئا وراءه.

401
00:38:31,267 --> 00:38:32,428
نحن فقط.

402
00:38:47,033 --> 00:38:49,274
- ليام؟
- ماذا لا تزال تفعل هنا؟

403
00:38:50,286 --> 00:38:53,074
- لقد ذهب الجميع.
- حرفياً. ويجب أن نذهب أيضًا.

404
00:38:58,085 --> 00:38:59,325
هل تريد ركوب؟

405
00:39:04,592 --> 00:39:05,957
أريد أن قبض على واحدة.

406
00:39:09,930 --> 00:39:12,342
- انتظر. هل تريد التقاط واحدة؟
- واحد من الدراجين الأشباح؟

407
00:39:12,558 --> 00:39:14,344
نعم. اذهب إلى المنزل.

408
00:39:38,084 --> 00:39:40,746
- نحن لن نذهب.
- نحن لن نتركك.

409
00:39:41,462 --> 00:39:43,373
شخص ما قدم للتو
كابتن الفريق، أليس كذلك؟

410
00:39:46,675 --> 00:39:49,667
نعم. أعتقد أنني فعلت.

411
00:39:51,389 --> 00:39:52,845
ثم ماذا نفعل؟

412
00:39:58,396 --> 00:39:59,852
لقد قبضنا على Ghost Rider.

