1
00:00:02,627 --> 00:00:04,413
إنها مجرد طريقة مباشرة للأمام
السرقة والقتل.

2
00:00:04,629 --> 00:00:07,337
لقد تعرض للضرب حتى الموت و
محشوة في مجرى الهواء في المدرسة الثانوية.

3
00:00:07,716 --> 00:00:08,956
الدراجون الأشباح,
الصيد البري.

4
00:00:09,175 --> 00:00:11,291
لم أسمع به قط
فعل أي شيء لذاكرة أي شخص.

5
00:00:11,636 --> 00:00:13,252
ما هو ستايلز بحق الجحيم؟

6
00:00:13,638 --> 00:00:16,096
أعلم أن شخصًا ما قيدني بالسلاسل و
أعتقد أنهم أرادوا مني أن أبقى إنسانًا.

7
00:00:16,307 --> 00:00:17,547
ماذا لو كنا جميعا في عداد المفقودين
نفس الشخص؟

8
00:00:17,726 --> 00:00:18,841
كان يجلس هناك.

9
00:00:19,352 --> 00:00:20,968
أعتقد أنني أحببته.

10
00:00:23,690 --> 00:00:28,105
قوة. القدرة
للسيطرة على الأشياء.

11
00:00:29,529 --> 00:00:31,566
هذا المعدن ليس لديه قوة.

12
00:00:32,574 --> 00:00:35,987
إنها صغيرة، ضعيفة،
تافهة.

13
00:00:36,786 --> 00:00:38,743
هل هناك أي شيء نستطيع
تفعل لتغيير ذلك؟

14
00:00:41,541 --> 00:00:42,576
كوري، ماذا لديك؟

15
00:00:44,044 --> 00:00:45,455
يمكننا إضافة الكهرباء.

16
00:00:46,421 --> 00:00:47,377
بالضبط.

17
00:00:48,840 --> 00:00:51,423
ندير هذا القضيب المعدني...

18
00:00:53,553 --> 00:00:54,509
...معلومات المغناطيس.

19
00:00:55,263 --> 00:00:56,799
الآن لديها القوة.

20
00:00:57,557 --> 00:00:58,922
والآن أصبح له تأثير..

21
00:01:01,561 --> 00:01:02,517
...على الآخرين.

22
00:01:41,101 --> 00:01:42,717
هل أنت بخير،
السيد دوغلاس؟

23
00:01:46,231 --> 00:01:47,642
فقط القليل من السعال.

24
00:01:51,528 --> 00:01:53,144
أين كنا؟ أم...

25
00:01:55,990 --> 00:01:58,573
صحيح، الآن لدينا
كهرباء,

26
00:01:58,910 --> 00:02:01,151
والقليل من القوة.

27
00:02:02,539 --> 00:02:03,995
دعونا نضيف المزيد.

28
00:02:04,249 --> 00:02:08,709
بعد كل شيء، كلما زادت القوة،
كلما زادت السيطرة.

29
00:02:56,467 --> 00:03:00,506
تخيل مدى قوة هذا القضيب
تصبح مع الكهرباء لا حدود لها.

30
00:03:01,556 --> 00:03:05,094
قل من صاعقة؟

31
00:03:06,561 --> 00:03:09,770
ماذا يمكننا السيطرة عليه؟

32
00:04:17,548 --> 00:04:18,709
السيد دوغلاس؟

33
00:05:53,436 --> 00:05:54,642
أين هي؟

34
00:05:58,691 --> 00:05:59,977
من أخذ كل أغراضها؟

35
00:06:00,818 --> 00:06:01,774
ما هو الخطأ، جوين؟

36
00:06:02,320 --> 00:06:04,277
- سرق شخص ما كل الأشياء لها.
- من الأشياء؟

37
00:06:04,655 --> 00:06:07,272
فيبي. أختي.

38
00:06:07,617 --> 00:06:09,483
لقد كانت على الخاص بك
الفريق لمدة عامين.

39
00:06:09,911 --> 00:06:11,026
أنا لا أتذكرها.

40
00:06:11,245 --> 00:06:12,326
أنت لا تتذكرها؟

41
00:06:12,538 --> 00:06:13,949
المدرسة لا
تذكرها.

42
00:06:14,248 --> 00:06:15,864
لا أحد يتذكرها.

43
00:06:19,670 --> 00:06:21,911
ستايل، ترتيب الخطوات

44
00:06:22,090 --> 00:06:25,924
الذي يسمح للناس،
ولكن ليس الحيوانات، لتسلق السياج.

45
00:06:27,136 --> 00:06:30,003
نعم، بطريقة ما لا أعتقد
هذه هي الأنماط التي نبحث عنها.

46
00:06:30,473 --> 00:06:31,929
ربما وجدت مادليا شيئًا ما.

47
00:06:32,266 --> 00:06:34,348
لا، لقد كانت تأخذ
اختبار المكياج طوال الصباح.

48
00:06:47,698 --> 00:06:49,314
لديك 20 دقيقة متبقية.

49
00:06:50,660 --> 00:06:52,150
مجرد محاولة والاسترخاء.

50
00:06:52,370 --> 00:06:53,986
يستريح؟

51
00:06:54,205 --> 00:06:56,913
تنفس و
تشعر بالاسترخاء.

52
00:07:21,065 --> 00:07:23,523
ماليا.

53
00:07:25,319 --> 00:07:27,276
تحتاج إلى تهدئة تنفسك.

54
00:07:30,032 --> 00:07:32,524
ربما حاول بعض الحديث الإيجابي عن النفس.

55
00:07:32,743 --> 00:07:34,700
أنا إيجابي
لا أريد أن أكون هنا.

56
00:07:41,419 --> 00:07:44,207
تذكر أن المدرسة هي مكان آمن.

57
00:07:46,048 --> 00:07:49,586
دعونا نتنفس معا.
نفسا عميقا واحدا فقط.

58
00:07:50,303 --> 00:07:52,044
أعمق قليلا.

59
00:07:57,226 --> 00:07:58,842
أعمق قليلا.

60
00:08:10,573 --> 00:08:11,904
أعتقد الاختبار
لا تسير على ما يرام.

61
00:08:15,328 --> 00:08:17,365
نفسا عميقا، ناتالي.

62
00:08:17,580 --> 00:08:19,412
نفسا عميقا.

63
00:08:31,594 --> 00:08:32,709
ماليا.

64
00:08:32,929 --> 00:08:34,840
لا بأس. أنت آمن.

65
00:08:38,851 --> 00:08:40,307
لن أؤذيك.

66
00:08:43,147 --> 00:08:44,478
أعتقد أنها تهدأ.

67
00:08:47,610 --> 00:08:51,228
ربما يجب عليك التذمر مرة أخرى؟

68
00:08:57,161 --> 00:08:59,528
سكوت، أنت ألفا.

69
00:09:00,456 --> 00:09:03,824
لا يمكنك أن تجعلها فقط
أكثر سهولة قليلا؟

70
00:09:08,589 --> 00:09:10,876
إنها ليست المشكلة.
نحن.

71
00:09:11,092 --> 00:09:12,503
هذه هي أراضيها.

72
00:09:12,718 --> 00:09:14,629
ربما نحتاج
للخروج من هنا.

73
00:09:17,723 --> 00:09:19,259
نعم، هيا.

74
00:09:23,354 --> 00:09:25,595
جاءت ماليا إلى هنا للحصول على
من خلال اكتمال القمر.

75
00:09:26,440 --> 00:09:28,022
ثم بدأنا باستخدام
منزل البحيرة.

76
00:09:28,234 --> 00:09:30,350
اعتقدت أنك قلت
دخل حيوان بري إلى منزل البحيرة.

77
00:09:30,611 --> 00:09:32,568
فقط كن سعيدا
كل الأشياء التي لا أخبرك بها.

78
00:09:48,713 --> 00:09:50,420
كل شيء على ما يرام. أنا بخير.

79
00:09:51,132 --> 00:09:52,293
كل شيء على ما يرام.

80
00:09:57,054 --> 00:09:59,261
أي فكرة عما
جعلت التحول لها؟

81
00:09:59,473 --> 00:10:01,214
انها تحت
الكثير من الضغط.

82
00:10:01,726 --> 00:10:03,342
المدرسة، حياتها
بعد التخرج.

83
00:10:03,561 --> 00:10:05,222
والدتها تحاول قتلها

84
00:10:05,688 --> 00:10:07,520
هذا لا ينبغي أن يجعلها تتحول.

85
00:10:09,483 --> 00:10:11,599
هل يمكن أن يكون متصلا
إلى ستايلز؟

86
00:10:11,819 --> 00:10:14,106
من الصعب أن نقول لأننا لا نفعل ذلك
تعرف ما هو "ستايلز".

87
00:10:14,363 --> 00:10:15,478
إنه "هو".

88
00:10:16,490 --> 00:10:18,356
- من؟
- ستايلز.

89
00:10:19,201 --> 00:10:20,987
إنه لقب عائلي.

90
00:10:21,203 --> 00:10:25,162
لم أستخدمه قط
ولكن، اه، والدي فعل ذلك.

91
00:10:34,717 --> 00:10:36,253
- شكرا عزيزتي.
- مممممم.

92
00:10:37,303 --> 00:10:39,214
وكان مهندسا بالجيش.

93
00:10:39,430 --> 00:10:42,388
أنهت الحرب
جسر واحد في وقت واحد.

94
00:10:44,185 --> 00:10:45,801
وذهب من قبل "ستايلز".

95
00:10:48,147 --> 00:10:50,388
إذن، ما علاقة هذا
مع وايلد هانت؟

96
00:10:52,568 --> 00:10:54,275
نعتقد أن شخص ما
تم أخذه منا.

97
00:10:55,196 --> 00:10:56,277
أي فكرة من؟

98
00:10:56,781 --> 00:10:58,988
اه، الدراجون الأشباح سيفعلون ذلك
لقد محيت ذاكرتنا.

99
00:10:59,575 --> 00:11:01,236
حسنا، الآن، هذا مناسب.

100
00:11:01,452 --> 00:11:02,533
وجدنا فكرة.

101
00:11:04,789 --> 00:11:06,029
كلمة "ستايلز".

102
00:11:06,957 --> 00:11:09,415
ولهذا السبب تريد
التحدث مع الياس؟

103
00:11:09,627 --> 00:11:11,243
نعم، ربما يستطيع ذلك
ساعدنا في معرفة ذلك.

104
00:11:11,462 --> 00:11:13,373
ربما يعرف
الذي نبحث عنه.

105
00:11:13,589 --> 00:11:15,171
الآن هذا شخص ما
عمرك؟

106
00:11:15,633 --> 00:11:17,294
نعم. أنا...

107
00:11:18,761 --> 00:11:20,502
أعتقد أنه كان صديقي.

108
00:11:23,516 --> 00:11:25,098
ربما كان أفضل صديق لي.

109
00:11:26,602 --> 00:11:29,310
أستطيع أن أضمن لك،
والدي لا يستطيع مساعدتك

110
00:11:30,147 --> 00:11:31,308
ألا يمكننا أن نحاول؟

111
00:11:32,024 --> 00:11:35,813
سكوت، يعيش في دار لرعاية المسنين
ثلاث مدن أكثر.

112
00:11:36,904 --> 00:11:38,690
لم يكن لديه زائر منذ سنوات.

113
00:11:56,424 --> 00:11:58,665
الوقفات التالية
تم إلغاؤها.

114
00:12:00,261 --> 00:12:02,673
الوقفات التالية
تم إلغاؤها.

115
00:12:12,565 --> 00:12:13,805
هل يمكنني استخدام حمامك؟

116
00:12:14,525 --> 00:12:15,515
بالتأكيد.

117
00:12:52,146 --> 00:12:53,807
لماذا أنت هنا؟

118
00:12:58,360 --> 00:13:00,101
هل هناك شيء
هل تريد أن تخبرني؟

119
00:13:03,199 --> 00:13:05,236
ما هي المحطة التي تم إلغاؤها؟

120
00:13:13,542 --> 00:13:14,828
ليديا؟

121
00:13:15,044 --> 00:13:17,832
هل وجدت ذلك؟
الباب الأخير على اليسار.

122
00:13:20,883 --> 00:13:22,089
وجدته.

123
00:13:22,301 --> 00:13:25,510
أنت لا تسمعني.
صدقني، أنت لا تريد التحدث معه.

124
00:13:25,763 --> 00:13:27,003
نحن بحاجة فقط لبضع دقائق.

125
00:13:27,223 --> 00:13:29,635
سكوت، والدي
لا أستطيع مساعدتك.

126
00:13:30,059 --> 00:13:31,390
فقط بعض الأسئلة.
خمس دقائق.

127
00:13:31,602 --> 00:13:34,594
أتعلم؟
أنت لا "تتحدث" فقط مع هذا الرجل.

128
00:13:34,814 --> 00:13:36,145
تمام؟

129
00:13:37,608 --> 00:13:38,894
فقط ابحث عن طريقة أخرى.

130
00:13:39,109 --> 00:13:41,271
- ولكن ماذا لو كانت هذه هي الطريقة الوحيدة؟
- سكوت، لديك إجابتك.

131
00:13:41,487 --> 00:13:43,478
- شريف، من فضلك.
- سكوت.

132
00:13:47,785 --> 00:13:49,492
الجواب لا.

133
00:14:25,656 --> 00:14:28,523
- صباح الخير.
- هل تعلم أن الناس العاديين يطرقون؟

134
00:14:30,202 --> 00:14:32,864
هناك شيء يخبرني أنك لست كذلك
هنا فقط لأعد لي القهوة

135
00:14:33,205 --> 00:14:34,821
انا بحاجة الى مساعدتكم.

136
00:14:35,040 --> 00:14:37,657
هناك جثة في المشرحة الخاصة بك
و هي بحاجة لفحص

137
00:14:37,877 --> 00:14:39,367
ويمكنك فقط
التسلل إلى المطابخ؟

138
00:14:39,670 --> 00:14:42,833
في الواقع، أنا، أردت الخاص بك
الخبرة في شيء ما.

139
00:14:56,353 --> 00:14:57,388
ما الذي تبحث عنه؟

140
00:14:57,605 --> 00:15:00,814
أي شئ.
أي شيء يثبت أن فيبي حقيقية.

141
00:15:01,483 --> 00:15:02,439
مهلا،

142
00:15:03,819 --> 00:15:05,230
أنا أصدقك.

143
00:15:05,571 --> 00:15:06,686
لا، لا تفعل ذلك.

144
00:15:11,452 --> 00:15:13,534
كان ذلك لها، أليس كذلك؟

145
00:15:16,624 --> 00:15:17,955
ماذا حدث؟

146
00:15:20,169 --> 00:15:22,706
لقد ذهبنا للتو إلى السرير
مثل أي ليلة عادية أخرى.

147
00:15:23,505 --> 00:15:27,544
نهضت للحصول على بعض الماء، وفكرت
رأيت هذا الرجل يقف في الفناء الأمامي لمنزلنا.

148
00:15:28,052 --> 00:15:30,464
وعندما نظرت مرة أخرى،
لم يكن هناك أحد هناك.

149
00:15:30,679 --> 00:15:33,091
لكن هذا الصباح،
لقد ذهبت أختي.

150
00:15:33,307 --> 00:15:36,265
وغرفتها،
كانت فارغة تماما.

151
00:15:36,894 --> 00:15:39,386
لا أستطيع الوصول إلى أمي.
وحاولت الاتصال بهاتف فيبي

152
00:15:39,563 --> 00:15:41,429
ولكن الخط كان
غير متصل.

153
00:15:41,607 --> 00:15:43,393
ولا أحد يصدق
أنها موجودة.

154
00:15:43,567 --> 00:15:46,104
الشرطة، المدرسة، كلهم يقولون ذلك
أنه لا يوجد سجل لها.

155
00:15:47,196 --> 00:15:49,312
والجميع ينظرون
في وجهي وكأنني مجنون.

156
00:15:52,493 --> 00:15:54,734
لقد صنعت هذا من أجل فيبي
في عيد ميلادها.

157
00:15:54,954 --> 00:15:58,538
نسيت أمي أن تشتري لها أي شيء،
إنها تسافر كثيرًا.

158
00:15:58,958 --> 00:16:00,824
هذا هو الشيء الوحيد
لقد غادرت.

159
00:16:01,794 --> 00:16:03,284
الرجل في ساحة الخاص بك.

160
00:16:04,463 --> 00:16:06,204
كيف كان يبدو؟

161
00:16:06,674 --> 00:16:09,257
وكان يرتدي قبعة سوداء،
على طول معطف...

162
00:16:11,011 --> 00:16:12,547
اه، لم أستطع رؤية وجهه.

163
00:16:12,721 --> 00:16:13,836
صه.

164
00:16:19,061 --> 00:16:22,019
يُدعى "الراكب الشبح".
يأخذون الناس

165
00:16:22,231 --> 00:16:24,848
وأنت لا تعرف ذلك حتى
لأنهم محوا ذكرياتك.

166
00:16:25,484 --> 00:16:28,226
إذا رأيتهم،
وفقا للأساطير،

167
00:16:29,238 --> 00:16:30,603
أنت التالي.

168
00:16:33,659 --> 00:16:35,024
جوين؟

169
00:16:36,286 --> 00:16:39,495
- هل تعتقد أنني غبي؟
- جوين، أنا أحاول مساعدتك. أنا...

170
00:16:39,707 --> 00:16:42,039
هل هذا فقط كل شيء
نكتة كبيرة بالنسبة لك؟

171
00:16:42,793 --> 00:16:45,751
أنا لا أؤمن بالأشباح،
وأنا لا أحب أن يسخر مني.

172
00:17:05,315 --> 00:17:07,898
سأذهب مع صدمة في الرأس
كسبب للوفاة.

173
00:17:08,652 --> 00:17:10,108
لم تكن الجمجمة مكسورة فحسب.

174
00:17:10,696 --> 00:17:11,652
انظر هنا.

175
00:17:12,656 --> 00:17:14,067
تلك هي علامات الأسنان.

176
00:17:16,285 --> 00:17:17,320
بالذئب؟

177
00:17:17,870 --> 00:17:21,613
بالذئب مع
مجموعة قوية بشكل غير عادي من الفكين.

178
00:17:22,041 --> 00:17:24,408
قادرة على العض من خلال
جمجمة بشرية؟

179
00:17:24,793 --> 00:17:26,249
الجماجم.

180
00:17:28,672 --> 00:17:31,084
وهذه ليست ضحيته الأولى.

181
00:17:38,682 --> 00:17:41,470
- قال ستيلينسكي لا، أليس كذلك؟
- نعم.

182
00:17:41,685 --> 00:17:43,517
- ولكن نحن ذاهبون على أي حال؟
- نعم.

183
00:17:44,063 --> 00:17:46,896
أو يمكنك البقاء هنا و
ساعدني في إقناع جوين بأنها في خطر.

184
00:17:47,107 --> 00:17:49,940
ليس من واجبك إقناعها.
انها عملك للحفاظ على سلامتها.

185
00:17:50,277 --> 00:17:51,438
فقط خطفها

186
00:17:51,987 --> 00:17:54,274
ماليا.
لا تخطفها.

187
00:17:55,199 --> 00:17:57,816
سنعود الليلة
بعد أن تحدثنا مع والد ستلنسكي.

188
00:17:58,077 --> 00:18:00,944
- هل علينا حقا أن نفعل هذا؟
- انه الرصاص الوحيد لدينا.

189
00:18:01,163 --> 00:18:03,029
تمام. ماذا لو
ظهور الدراجين الأشباح؟

190
00:18:04,666 --> 00:18:06,407
إذن ستتولى الأمر يا (ليام).

191
00:18:06,668 --> 00:18:10,787
وانظر، أنت لست وحدك. لقد حصلت
ميسون وكوري وهايدن. تمام؟

192
00:18:11,006 --> 00:18:14,124
فقط ابحث عن مكان آمن لجوين
واحتفظ بها هناك.

193
00:18:14,718 --> 00:18:15,674
أي اقتراحات؟

194
00:18:16,053 --> 00:18:18,010
لا يهم
طالما أنها آمنة.

195
00:18:21,266 --> 00:18:22,472
خطفها.

196
00:18:22,684 --> 00:18:23,924
لا تخطفها.

197
00:18:27,439 --> 00:18:29,350
حتى نجد
مكان آمن لجوين،

198
00:18:29,566 --> 00:18:31,432
نحن بحاجة إلى معرفة
موقعها في جميع الأوقات.

199
00:18:31,652 --> 00:18:33,142
حسنا، هذا عظيم
بينما نحن في المدرسة،

200
00:18:33,362 --> 00:18:35,353
ولكن ماذا يحدث بعد ذلك؟

201
00:18:36,031 --> 00:18:37,192
يمكنها الذهاب إلى أي مكان.

202
00:18:38,450 --> 00:18:39,861
هايدن يمكن أن تسألها.

203
00:18:40,077 --> 00:18:41,408
ليس علينا أن نفعل ذلك.

204
00:18:42,579 --> 00:18:44,616
أعرف أين
ستكون هذه الليلة.

205
00:18:45,249 --> 00:18:46,614
حفلة ناثان.

206
00:18:47,084 --> 00:18:49,451
أعني أنها كانت تسأل
الجميع في المدرسة عن فيبي.

207
00:18:49,670 --> 00:18:51,627
أنا متأكد من أنها ستفعل
نفس الليلة.

208
00:18:52,172 --> 00:18:54,038
لا يمكننا الحفاظ عليها آمنة
في ناثان.

209
00:18:54,258 --> 00:18:55,999
نحن بحاجة إلى مكان حيث
القوى الخارقة لا تستطيع الدخول

210
00:18:56,343 --> 00:18:57,833
أنا أعرف مكانا.

211
00:18:59,304 --> 00:19:00,635
المكان الأكثر أمانا.

212
00:19:04,143 --> 00:19:06,305
لا أستطيع أن أصدق أننا على وشك
لاقتحام دار لرعاية المسنين.

213
00:19:06,812 --> 00:19:08,268
بعد الأمراء
في آيشن هاوس،

214
00:19:08,480 --> 00:19:10,346
متأكد من أننا نستطيع
التعامل مع بعض الممرضات.

215
00:19:13,610 --> 00:19:15,772
أنا سأذهب. هناك شخص ما...
يجب أن أذهب.

216
00:19:15,988 --> 00:19:17,194
..شيء هناك
أننا كنا سن...

217
00:19:17,656 --> 00:19:19,363
أوه! أم... أوه!

218
00:19:47,394 --> 00:19:48,429
نعم؟

219
00:19:48,770 --> 00:19:49,760
أوه.

220
00:19:50,522 --> 00:19:52,638
هل حان الوقت لدوائي؟

221
00:19:53,650 --> 00:19:55,186
ليس لدينا الدواء الخاص بك.

222
00:19:56,528 --> 00:19:57,484
أوه...

223
00:20:00,032 --> 00:20:01,522
هل أنت إلياس ستلنسكي ؟

224
00:20:05,370 --> 00:20:06,405
لام.

225
00:20:10,250 --> 00:20:11,411
أنا ليديا مارتن.

226
00:20:12,544 --> 00:20:14,034
هل تعرف من أنا؟

227
00:20:14,922 --> 00:20:15,957
ينبغي 1؟

228
00:20:16,215 --> 00:20:17,876
مهلا، السيد ستيلينسكي،

229
00:20:18,091 --> 00:20:21,129
نحن نبحث عن شخص ما
الذي قد يكون اسمه ستايلز.

230
00:20:21,345 --> 00:20:23,382
لقد ذهبت بهذا الاسم
في الجيش، أليس كذلك؟

231
00:20:24,348 --> 00:20:25,304
نعم.

232
00:20:26,516 --> 00:20:27,756
أفضل سنوات حياتي.

233
00:20:29,686 --> 00:20:30,926
هل تعرف أي واحد منا؟

234
00:20:31,688 --> 00:20:33,304
بالطبع أفعل.

235
00:20:38,028 --> 00:20:39,769
كيف يمكن أن أنسى
ابني الخاص؟

236
00:20:41,406 --> 00:20:42,487
ابنك؟

237
00:20:47,537 --> 00:20:48,743
السيد ستيلينسكي.

238
00:20:50,165 --> 00:20:51,496
ما هي السنة؟

239
00:20:52,042 --> 00:20:53,624
1976.

240
00:20:54,670 --> 00:20:57,412
إنه عيد ميلاد ابني
الاسبوع المقبل.

241
00:20:58,757 --> 00:21:00,589
لديه الخرف.

242
00:21:04,096 --> 00:21:06,554
هل حان الوقت لدوائي؟

243
00:21:30,330 --> 00:21:31,946
يا. ليس هناك.

244
00:21:34,001 --> 00:21:34,957
أوه!

245
00:21:35,585 --> 00:21:36,575
لقد سرقت حفلتي.

246
00:21:38,630 --> 00:21:40,212
ماذا، هل ستسرق؟
كابتن اللاكروس أيضاً؟

247
00:21:40,424 --> 00:21:42,290
- 1 لم أكن أعتقد أنك سوف تكون مجنونا.
- كيف كنت تعتقد أنني سوف أعتبر؟

248
00:21:42,509 --> 00:21:43,544
بالمئات؟

249
00:21:47,514 --> 00:21:48,595
ووو!

250
00:21:49,016 --> 00:21:50,723
بدأت أفكر
لم تكن هذه فكرة جيدة.

251
00:21:51,143 --> 00:21:53,601
أخبرنا سكوت أن نفعل ذلك
كل ما يلزم للحفاظ على جوين آمنًا.

252
00:21:54,021 --> 00:21:55,477
الآن ماذا لو ظهرت ميليسا؟

253
00:21:55,689 --> 00:21:57,179
إنها بالفعل لا تحبني.

254
00:21:57,399 --> 00:21:59,606
لقد حصلت على النوبة الليلية.
لن تكون في المنزل حتى الساعة 4:00 صباحًا

255
00:22:00,110 --> 00:22:03,569
وسيكون لدينا هذا المكان
تنظيف الطريق قبل ذلك الحين.

256
00:22:04,031 --> 00:22:05,567
أخبرنا سكوت أن نحمي جوين.

257
00:22:06,825 --> 00:22:12,366
ووضعها في بيت
مبطنة برماد الجبل،

258
00:22:13,623 --> 00:22:14,579
هي خطة جيدة.

259
00:22:15,334 --> 00:22:16,415
نعتقد في الخطة.

260
00:22:20,505 --> 00:22:21,870
سكوت ماكول؟

261
00:22:23,633 --> 00:22:26,751
لا، لا، لا، لا، لا، لا.
أنت ابني.

262
00:22:27,012 --> 00:22:28,173
يبقيه إلى أسفل، الرجل العجوز.

263
00:22:28,388 --> 00:22:30,095
سوف تستيقظ
كبار السن الآخرين.

264
00:22:35,812 --> 00:22:37,177
أنا لا أحبها.

265
00:22:39,858 --> 00:22:40,893
ابنك.

266
00:22:41,610 --> 00:22:43,601
إنه الشريف
من بيكون هيلز.

267
00:22:44,112 --> 00:22:45,318
شريف؟

268
00:22:46,615 --> 00:22:50,324
لا، لا، لا، لا، لا.
لا، لا. كنت في الجيش.

269
00:22:51,828 --> 00:22:52,989
استخدم مخالبك يا سكوت.

270
00:22:54,623 --> 00:22:55,579
يمكن أن يقتله.

271
00:22:55,791 --> 00:22:57,577
لقد فهمت ذلك،
ولكن الوقت ينفد منا.

272
00:22:58,001 --> 00:22:59,207
لا أستطبع.

273
00:23:01,213 --> 00:23:02,203
يا!

274
00:23:03,423 --> 00:23:05,585
لا، نحن لا نؤذيه.

275
00:23:07,803 --> 00:23:11,512
سيدة شابة,
تحتاج إلى قص تلك الأظافر.

276
00:23:17,312 --> 00:23:18,268
صنعت لك هذا.

277
00:23:19,147 --> 00:23:21,388
اه... أنت تعرف الكحول
لا يعمل علينا، أليس كذلك؟

278
00:23:21,608 --> 00:23:22,564
ماذا؟

279
00:23:22,734 --> 00:23:24,816
نعم. أجسادنا تشفى
بسرعة كبيرة ولا نستطيع...

280
00:23:26,488 --> 00:23:29,150
- أنت تعرف.
- أنت تمزح معي، أليس كذلك؟

281
00:23:30,367 --> 00:23:31,528
انها ليست بهذا السوء.

282
00:23:42,879 --> 00:23:44,210
هل رأيت جوين؟

283
00:23:45,382 --> 00:23:46,338
هناك.

284
00:23:46,758 --> 00:23:48,465
التحدث مع الجميع إلا أنا.

285
00:23:49,553 --> 00:23:50,793
مهلا، هل تعرف ماذا؟

286
00:23:51,721 --> 00:23:53,587
إذا كان الدراجون الأشباح
لا تأتي الليلة،

287
00:23:54,099 --> 00:23:55,589
سيكون هذا أول موعد جيد لنا.

288
00:23:56,309 --> 00:24:00,553
ويوماً ما سنفعل
أفضل بكثير من "حسنًا".

289
00:24:12,200 --> 00:24:13,156
ط ط!

290
00:24:17,664 --> 00:24:18,870
من الأفضل أن أذهب.

291
00:24:23,837 --> 00:24:25,578
لا ينبغي أن تكون هنا.

292
00:24:26,590 --> 00:24:27,751
إذا لم تغادر،

293
00:24:28,258 --> 00:24:29,714
سأضطر إلى الإبلاغ عنك.

294
00:24:30,552 --> 00:24:31,667
ما هو الخطأ معه؟

295
00:24:32,846 --> 00:24:33,927
غربت الشمس.

296
00:24:34,139 --> 00:24:35,254
لذا؟

297
00:24:36,641 --> 00:24:37,722
انه غروب الشمس.

298
00:24:38,518 --> 00:24:40,225
إنه عند مرضى الخرف
يفقدوا قدراتهم

299
00:24:40,437 --> 00:24:42,098
بعد غروب الشمس.

300
00:24:42,981 --> 00:24:46,815
لا أريد التحدث معك بعد الآن!

301
00:24:47,194 --> 00:24:49,902
- فماذا نفعل؟
- ننتظر حتى تشرق الشمس.

302
00:24:50,113 --> 00:24:51,353
- لا يمكننا الانتظار كل هذا الوقت.
- لا لا لا!

303
00:24:51,573 --> 00:24:53,405
يجب أن يكون هناك شيء ما
يمكننا أن نفعل لإبقائه هادئا.

304
00:24:53,617 --> 00:24:55,608
ارحل، ارحل، ارحل، ارحل.

305
00:24:55,827 --> 00:24:56,862
أستطيع تهدئته.

306
00:24:57,037 --> 00:24:58,198
- لا.
- لا.

307
00:24:58,413 --> 00:25:00,529
الياس. انظر إلى المعادلات.

308
00:25:00,749 --> 00:25:01,784
ينظر.

309
00:25:02,751 --> 00:25:05,083
إنه احتمال ذو الحدين.
ما هو "ع"؟

310
00:25:05,545 --> 00:25:09,413
أم احتمال النجاح؟

311
00:25:09,633 --> 00:25:10,623
- يمين.
- اه...

312
00:25:10,842 --> 00:25:12,253
وهذا يعني
N ناقص K هو؟

313
00:25:12,469 --> 00:25:18,465
اه، عدد المحاكمات ناقص
عدد النجاحات.

314
00:25:19,184 --> 00:25:21,846
- ما هو مع الرياضيات؟
- يساعد مرضى الخرف على التركيز.

315
00:25:22,062 --> 00:25:23,097
وهذا واحد؟

316
00:25:23,355 --> 00:25:24,595
ذلك أم...

317
00:25:25,982 --> 00:25:27,848
الاحتمال الشرطي.

318
00:25:29,611 --> 00:25:32,399
دعونا نجد
لحظة الجمود.

319
00:25:36,117 --> 00:25:37,073
الياس.

320
00:25:37,452 --> 00:25:39,318
هذا هو السيد ستيلينسكي.

321
00:25:40,455 --> 00:25:42,366
فقط من بحق الجحيم
هل تعتقد أنك كذلك؟

322
00:25:47,420 --> 00:25:49,252
مهلا، ما هو الخطأ؟

323
00:25:49,965 --> 00:25:51,626
أنا فقط أواصل التفكير
لقد نسينا شيئا.

324
00:25:51,841 --> 00:25:55,084
رقم لم نفعل ذلك.
أنظر، (ليام) يراقب الباب الخلفي

325
00:25:55,971 --> 00:25:57,678
وهايدن في الطابق العلوي
مع جوين.

326
00:25:58,807 --> 00:26:01,515
إذا دخل الدراجون الأشباح،
لا أعرف إذا...

327
00:26:01,726 --> 00:26:02,682
إذا، إذا ماذا؟

328
00:26:03,228 --> 00:26:04,593
إذا كان بإمكاني القتال مثل ليام.

329
00:26:04,896 --> 00:26:07,479
انظر، لا أحد يشك فيك.

330
00:26:08,441 --> 00:26:10,478
ليس ليام. ليس هايدن.

331
00:26:11,528 --> 00:26:14,190
وليس أنا. تمام؟

332
00:26:16,491 --> 00:26:18,573
هيا، لقد حصلنا على هذا.

333
00:26:43,852 --> 00:26:45,388
هل تعلم أن سكوت ليس ابنك؟

334
00:26:45,770 --> 00:26:47,135
بالطبع أعرف ذلك.

335
00:26:47,606 --> 00:26:50,268
هل تحصل العقول
أصغر مع التنانير؟

336
00:26:50,483 --> 00:26:51,848
ماليا. لا بأس.

337
00:26:53,403 --> 00:26:55,360
إذًا أنت ذلك الطفل ماكول.

338
00:26:55,614 --> 00:26:56,604
أنت تعرفني؟

339
00:26:57,032 --> 00:26:58,522
أنا أعرف والدك.

340
00:26:59,075 --> 00:27:00,986
لم يستطع أن يحمل مشروبه الكحولي
وهو بالتأكيد

341
00:27:01,202 --> 00:27:03,318
لا يمكن الاحتفاظ بذلك
خاتم الزواج في إصبعه.

342
00:27:03,622 --> 00:27:05,829
شيء شاب جميل من شأنه أن
يمشي ويمشي،

343
00:27:06,041 --> 00:27:08,203
اختفى هذا الخاتم للتو
مثل السحر.

344
00:27:11,421 --> 00:27:12,661
هل تعرفنا جميعاً؟

345
00:27:13,048 --> 00:27:14,004
أوه...

346
00:27:14,841 --> 00:27:17,458
أنت فتاة ناتالي مارتن.
هل أنا على حق؟

347
00:27:17,802 --> 00:27:18,917
أنت تبدو مثلها.

348
00:27:19,262 --> 00:27:20,593
لقد كانت جميلة ذات يوم أيضاً.

349
00:27:21,681 --> 00:27:24,013
- توقف عن الحديث.
- مهلا، ماليا.

350
00:27:24,684 --> 00:27:28,848
وكانت تحب أيضًا التحدث مثلها
كان أذكى شخص في الغرفة.

351
00:27:30,190 --> 00:27:31,772
- ماليا!
- كافٍ!

352
00:27:32,942 --> 00:27:34,398
شريف نحنا...

353
00:27:34,653 --> 00:27:37,566
قلت لك صراحة
ليس للمجيء إلى هنا.

354
00:27:38,114 --> 00:27:40,401
ومن هاجم
موظف؟

355
00:27:40,617 --> 00:27:41,573
هذه هي.

356
00:27:43,328 --> 00:27:44,739
ماذا بحق الجحيم
هل كنت تفكر؟

357
00:27:44,954 --> 00:27:48,572
نوح. كنا فقط
إجراء محادثة لطيفة.

358
00:27:48,875 --> 00:27:50,582
ثلاثة منكم. خارج.

359
00:27:51,252 --> 00:27:52,242
الآن.

360
00:27:53,171 --> 00:27:54,206
نوح.

361
00:27:57,926 --> 00:27:59,132
هذا صحيح!

362
00:28:00,637 --> 00:28:03,345
تصرف وكأنني لست هنا حتى.

363
00:28:04,307 --> 00:28:09,268
اذهب للزحف للخلف
لزوجتك الميتة وابنك الخاسر!

364
00:28:16,569 --> 00:28:17,809
ماذا قلت؟

365
00:28:20,699 --> 00:28:24,658
هل حان الوقت لدوائي؟

366
00:28:45,640 --> 00:28:47,176
بدا وكأنه
كان فوقنا مباشرة.

367
00:28:47,726 --> 00:28:48,887
أعتقد أنه كان.

368
00:28:49,352 --> 00:28:50,342
ما هذا؟

369
00:28:52,313 --> 00:28:53,803
يا إلهي!

370
00:28:55,608 --> 00:28:57,565
- ما هو الخطأ؟
- رأيته.

371
00:29:17,464 --> 00:29:18,579
إنه هناك.

372
00:29:20,675 --> 00:29:21,756
ألا تراه؟

373
00:29:28,850 --> 00:29:29,806
ساعدني من فضلك!

374
00:29:30,018 --> 00:29:31,099
انتظر. ابطئ.

375
00:29:39,611 --> 00:29:40,976
(ليام)، إنه الدراج الشبح.

376
00:29:42,614 --> 00:29:44,571
- أين؟
- توجهت للمطبخ .

377
00:29:46,493 --> 00:29:47,449
هناك حق.

378
00:30:17,106 --> 00:30:18,517
الجميع خارج. الآن!

379
00:30:45,343 --> 00:30:47,425
دينيس نوفاك.
وجدت في المخيم،

380
00:30:47,637 --> 00:30:49,253
الجزء الخلفي من رأسها
متصدع مفتوحة.

381
00:30:50,974 --> 00:30:53,591
الحجم ونمط اللدغة
يبدو متطابقًا.

382
00:30:54,686 --> 00:30:56,927
يبدو من العدل أن نفترض
أن من أخذ قضمة من دينيس

383
00:30:57,146 --> 00:30:58,636
فعل الشيء نفسه مع مزارة.

384
00:30:58,857 --> 00:31:01,770
إنه أمر غريب.
حتى بالنسبة لبيكون هيلز.

385
00:31:02,193 --> 00:31:04,480
لماذا لدغة من الخلف
رأس شخص ما ولا تأخذ أي شيء؟

386
00:31:04,696 --> 00:31:06,562
حسنًا، لقد تم أخذ شيء ما
من دينيس.

387
00:31:06,990 --> 00:31:08,196
الغدة الصنوبرية.

388
00:31:09,117 --> 00:31:10,357
غدتها الصنوبرية؟

389
00:31:14,038 --> 00:31:15,949
هذا صحيح في المركز
من الدماغ.

390
00:31:16,165 --> 00:31:18,156
كان هناك أي شيء مفقود
من دماغ مازارا؟

391
00:31:23,631 --> 00:31:24,996
التقرير لا يقول.

392
00:31:27,635 --> 00:31:29,421
ولكن هناك طريقة واحدة
لنعرف على وجه اليقين.

393
00:31:44,235 --> 00:31:45,475
لا يمكننا السماح له بالمرور.

394
00:31:57,332 --> 00:31:59,243
يا رفاق، إنه يخترق.

395
00:32:20,813 --> 00:32:22,895
تمام. نحن نغادر الآن.

396
00:32:30,823 --> 00:32:31,813
قف!

397
00:32:34,661 --> 00:32:35,776
العودة إلى الداخل؟

398
00:32:37,413 --> 00:32:38,369
نعم.

399
00:32:39,624 --> 00:32:40,580
الآن.

400
00:32:51,594 --> 00:32:52,959
ساعدني!

401
00:32:58,267 --> 00:33:01,305
وجد الطبيب الشرعي الأضرار التي لحقت
كلا نصفي الكرة المخية لمزارا،

402
00:33:01,521 --> 00:33:04,104
لكنه افترض ذلك
لقد أصيب من الجرح.

403
00:33:09,570 --> 00:33:10,776
امسك هذا.

404
00:33:16,703 --> 00:33:17,659
تمام.

405
00:33:22,417 --> 00:33:23,498
رائع.

406
00:33:25,169 --> 00:33:27,251
الغدة الصنوبرية في مازارا
مفقود.

407
00:33:39,892 --> 00:33:40,882
تجميد!

408
00:33:46,107 --> 00:33:47,222
اسمح لها أن تذهب!

409
00:33:53,031 --> 00:33:53,987
أطلق النار عليه، باريش.

410
00:33:54,615 --> 00:33:55,776
الجميع إلى أسفل، الآن.

411
00:34:15,136 --> 00:34:16,342
على ركبتيك.

412
00:34:23,269 --> 00:34:25,727
على ركبتيك.

413
00:35:10,274 --> 00:35:11,389
نحن نعلم أن هذا يبدو سيئا.

414
00:35:11,609 --> 00:35:14,271
لا يبدو الأمر سيئًا يا سكوت.
إنه سيء.

415
00:35:14,862 --> 00:35:17,604
لقد اقتحمت دار رعاية المسنين،
لقد تحرشت بمريض الخرف،

416
00:35:17,782 --> 00:35:19,238
وقمت بضرب ممرضة.

417
00:35:19,659 --> 00:35:21,696
هذا يمكن أن يؤثر
بقية حياتكم.

418
00:35:21,869 --> 00:35:22,904
وخاصة أنت يا ماليا.

419
00:35:23,121 --> 00:35:24,782
إنهم يتحدثون عن جناية اعتداء.

420
00:35:25,748 --> 00:35:29,036
أنا لم أضربه.
كان بإمكاني فعل ذلك. لكنني اخترت عدم القيام بذلك.

421
00:35:29,252 --> 00:35:30,367
هذا تحسن.

422
00:35:32,630 --> 00:35:35,588
بمعجزة ما
قررت الممرضة إسقاط التهم.

423
00:35:36,342 --> 00:35:37,673
إنهم أحرار في الذهاب.

424
00:35:39,053 --> 00:35:40,919
فقط لأن
أنت لن تذهب إلى السجن،

425
00:35:41,264 --> 00:35:43,926
لا يعني أنك لست كذلك
مؤرضة إلى الأبد.

426
00:35:46,060 --> 00:35:48,722
لقد كان لديك يوم طويل، شريف.
هل أنت مستعد؟

427
00:35:50,398 --> 00:35:53,060
كل ما أريد
هو أن ينتهي هذا اليوم.

428
00:35:53,276 --> 00:35:55,108
حسنا،
دعني أخرجك من كل هذا.

429
00:35:55,361 --> 00:35:57,523
الجريمة والفوضى، هؤلاء الأطفال.

430
00:35:58,906 --> 00:36:00,817
هؤلاء الأطفال فعلوا شيئًا غبيًا.

431
00:36:01,576 --> 00:36:03,613
لكن قلوبهم
في المكان المناسب.

432
00:36:03,828 --> 00:36:06,320
- نعم.
- هل لديك أي أفكار ثانية؟

433
00:36:07,623 --> 00:36:09,614
ألا ننجب أطفالاً؟

434
00:36:10,835 --> 00:36:12,041
ليس مرة واحدة.

435
00:36:17,925 --> 00:36:19,336
- دعنا نخرج من هنا.
- حسنًا.

436
00:36:19,552 --> 00:36:20,587
تمام.

437
00:36:25,016 --> 00:36:26,757
قلت للعثور على مكان آمن.

438
00:36:28,060 --> 00:36:29,550
لذلك أحضرنا الحفلة هنا.

439
00:36:29,770 --> 00:36:31,260
من قال
لرمي حفلة على الإطلاق؟

440
00:36:31,480 --> 00:36:32,891
على الأقل أنقذنا جوين.

441
00:36:36,694 --> 00:36:38,480
لكنك رأيت
أحد الدراجين الأشباح.

442
00:36:39,322 --> 00:36:41,108
جعله كوري مرئيا
حتى نتمكن من قتاله.

443
00:36:41,324 --> 00:36:42,485
حسنًا، لكن لا
الكتاب يقول ذلك

444
00:36:42,700 --> 00:36:44,566
إذا رأيت Wild Hunt
سوف يتم أخذك أيضاً؟

445
00:36:46,287 --> 00:36:47,573
رآه الجميع في الحفلة.

446
00:36:51,167 --> 00:36:53,579
-هل يعني ذلك...
- سوف يتم أخذهم جميعاً.

447
00:36:57,506 --> 00:36:58,792
كان يجب أن أكون هنا.

448
00:37:11,979 --> 00:37:13,390
يبدو وكأنه الجحيم من الحزب.

449
00:37:13,606 --> 00:37:15,017
نعم. اه...

450
00:37:15,900 --> 00:37:18,733
آمل أن أتمكن من تنظيف كل شيء
قبل أن تعود أمي إلى المنزل.

451
00:37:18,986 --> 00:37:19,976
سوف أساعد.

452
00:37:23,157 --> 00:37:24,147
مهلا، شريف.

453
00:37:26,160 --> 00:37:27,366
أنا آسف حقا.

454
00:37:27,578 --> 00:37:29,410
لا ينبغي لنا أبدا
لقد ذهبت إلى هناك لرؤية والدك.

455
00:37:29,622 --> 00:37:31,408
لا، لا، إنه... لا بأس.

456
00:37:32,792 --> 00:37:34,703
كان ينبغي أن أكون أكثر وضوحا
حول من هو.

457
00:37:36,545 --> 00:37:40,789
وربما جزء مني فقط
لم أكن أريد أن أعترف بذلك.

458
00:37:46,806 --> 00:37:47,887
هذا هو والدي، سكوت.

459
00:37:49,892 --> 00:37:53,351
لقد دفعني عبر طاولة زجاجية
ملاحقة أمي.

460
00:37:54,939 --> 00:37:57,431
لا تزال هناك قطع صغيرة
من الزجاج هناك.

461
00:37:58,067 --> 00:38:01,435
أخبر الطبيب والدتي أنهم سيفعلون ذلك
ربما سأبقى هناك لبقية حياتي،

462
00:38:01,654 --> 00:38:03,190
يعملون في طريقهم للخروج.

463
00:38:08,327 --> 00:38:10,034
ثمن صغير للدفع
لإبعاده عنها.

464
00:38:12,290 --> 00:38:13,576
ذلك الوقت.

465
00:38:18,796 --> 00:38:22,414
كما تعلمون، شيء قلته
لقد تم التنصت علي طوال اليوم.

466
00:38:23,551 --> 00:38:25,588
شيء عن الذكريات.

467
00:38:26,887 --> 00:38:28,093
ماذا تقصد؟

468
00:38:28,472 --> 00:38:30,383
هل سبق لك أن حلمت

469
00:38:31,726 --> 00:38:33,467
هذا حقيقي جدًا

470
00:38:34,270 --> 00:38:36,011
الذي فكرت فيه
كانت ذكرى؟

471
00:38:38,649 --> 00:38:42,984
طيب في هذا الحلم
أنا مستلقي على السرير مع كلوديا.

472
00:38:43,529 --> 00:38:46,191
إنه قبل أسبوعين
نحن نتخرج من الكلية

473
00:38:47,199 --> 00:38:52,490
ونحن نتحدث عن المستقبل
والأطفال وما سوف نسميهم.

474
00:38:53,122 --> 00:38:55,910
وأنا أقول لها ذلك
إذا كان لدينا ابن،

475
00:38:56,709 --> 00:38:58,791
أريد أن أسميه
بعد والدها.

476
00:39:00,671 --> 00:39:02,127
وهي تضحك علي
وتقول،

477
00:39:02,340 --> 00:39:05,958
"لماذا تريد السرج
طفل فقير يحمل اسمًا كهذا؟"

478
00:39:08,846 --> 00:39:10,587
فقلت لها

479
00:39:12,058 --> 00:39:14,015
"لأنه أب عظيم،

480
00:39:15,853 --> 00:39:17,560
"نوع الأب الذي أتمنى أن يكون لدي،

481
00:39:20,024 --> 00:39:22,265
"النوع الذي كنت أتمنى أن أكون عليه."

482
00:39:25,279 --> 00:39:28,317
في تلك المرحلة في الحلم
هي تبتسم

483
00:39:29,742 --> 00:39:31,107
يقبلني،

484
00:39:32,620 --> 00:39:36,079
ويقول،
"حسنا، سوف نسميه ذلك،

485
00:39:38,334 --> 00:39:39,995
"لكن هذا لن يهم.

486
00:39:41,670 --> 00:39:43,832
"سوف يتم استدعاؤه فقط
ستايلز على أية حال."

487
00:39:48,636 --> 00:39:50,547
إنه بحجم حبة البازلاء.

488
00:39:52,181 --> 00:39:53,262
لماذا تقتل من أجلها؟

489
00:39:53,474 --> 00:39:56,683
ويعتقد أن الغدة الصنوبرية
ليكون مقر الروح.

490
00:39:57,144 --> 00:40:00,011
قناة للتعبير عن أرواحنا
من خلال الإجراءات الجسدية.

491
00:40:00,981 --> 00:40:06,021
لذلك شخص ما أو شيء ما
عض رؤوس مفتوحة على ماذا؟ سرقة النفوس؟

492
00:40:06,487 --> 00:40:07,602
يبدو بهذه الطريقة.

493
00:40:09,240 --> 00:40:11,072
لكن السؤال الحقيقي هو..

494
00:40:12,785 --> 00:40:13,820
لماذا؟

