1 00:00:17,684 --> 00:00:19,607 Ich glaube an Amerika. 2 00:00:19,770 --> 00:00:21,864 Ich glaube, wir sind die Besten. 3 00:00:22,022 --> 00:00:23,945 Ich glaube, wir sind die Nummer eins. 4 00:00:24,107 --> 00:00:26,235 Und dafür muss ich mich entschuldigen. 5 00:00:26,401 --> 00:00:28,369 Mein Mann und ich sind Überlebende. 6 00:00:28,529 --> 00:00:31,533 Wir haben mit aller Kraft gekämpft Kommen Sie dorthin, wo wir heute sind. 7 00:00:31,698 --> 00:00:34,451 Wie? Der altmodische Weg: 8 00:00:34,618 --> 00:00:36,996 harte Arbeit und eine Macher-Einstellung. 9 00:00:37,162 --> 00:00:39,335 Und hier im tollen Staat von Iowa nicht weniger, 10 00:00:39,498 --> 00:00:41,296 wo alle großen Schlachten beginnen. 11 00:00:43,168 --> 00:00:45,466 Mein Name ist Laura Dean Pickier 12 00:00:45,629 --> 00:00:47,381 und das ist die mörderische Geschichte 13 00:00:47,548 --> 00:00:50,973 aus Gier, Erpressung, Sex und Butter. 14 00:00:55,847 --> 00:00:58,896 Bob? Bob Pickier? 15 00:00:59,059 --> 00:01:00,561 Bob Pickier, wo bist du? 16 00:01:00,727 --> 00:01:02,400 Ah, da bist du ja. Stehen Sie bitte für uns ein. 17 00:01:02,563 --> 00:01:05,988 Das sind wir. Die Picklers. Bob und Laura. 18 00:01:06,149 --> 00:01:09,153 Wir waren die königliche Familie des Butterschnitzens. 19 00:01:09,319 --> 00:01:11,572 Oh klar, lach. Aber kannten Sie mehr Leute? 20 00:01:11,738 --> 00:01:14,036 sah die Butterskulpturen von die Iowa State Fair im letzten Jahr 21 00:01:14,199 --> 00:01:18,500 als ging es zum Super Bowl? Nein, natürlich hast du das. 22 00:01:18,662 --> 00:01:21,711 Wie konntest du, mit Sind die liberalen Medien so voreingenommen? 23 00:01:25,127 --> 00:01:26,754 Würden Sie bitte das Licht dimmen? 24 00:01:26,920 --> 00:01:29,548 Setzen Sie sich und schauen Sie sich das an. 25 00:01:29,715 --> 00:01:32,514 Oh, ich komme zum Jedes Jahr findet die Iowa State Fair statt 26 00:01:32,676 --> 00:01:35,304 und das liegt hauptsächlich an Bob. 27 00:01:35,470 --> 00:01:39,441 In Armut geboren in Battle Creek, Iowa im Jahr 1968, 28 00:01:39,600 --> 00:01:42,069 Bob Pickier fand Trost in seinem besten Freund, 29 00:01:42,227 --> 00:01:45,606 - ein junges Kalb namens Suki. - 30 00:01:45,772 --> 00:01:49,026 Doch als Bob kam, kam es zu einer Tragödie war erst acht Jahre alt. 31 00:01:49,192 --> 00:01:52,071 Suki wurde erschlagen durch Blitz. 32 00:01:52,237 --> 00:01:55,616 Bestürzt schnitzte Bob ein Abbild seiner geliebten Suki 33 00:01:55,782 --> 00:01:58,205 mit dem einzigen Ding Pick/er hatten im Eisfach... 34 00:01:58,368 --> 00:01:59,836 ein Block Butter. 35 00:01:59,995 --> 00:02:03,920 Auch wenn seine Mutter zerstört hat die erste Skulptur des jungen Bob, 36 00:02:04,082 --> 00:02:06,426 Bob wurde gebissen Butterschnitz-Käfer. 37 00:02:06,585 --> 00:02:09,008 Er betrat zuerst die Wettbewerb „Meister in Butter“. 38 00:02:09,171 --> 00:02:11,924 Vor 15 Jahren, seine liebe Frau Laura 39 00:02:12,090 --> 00:02:14,184 ihn ermutigen bei jedem Schritt des Weges. 40 00:02:14,343 --> 00:02:17,643 Mit einem umstrittenen, dennoch umwerfend elegantes Stück 41 00:02:17,804 --> 00:02:20,023 mit dem Titel „Newt Gingrich on Horse“. 42 00:02:20,182 --> 00:02:23,561 - Hey, Schatz. Was denken Sie? - Schau dir Newt an. 43 00:02:23,727 --> 00:02:26,526 Oh, es ist großartig. Wie gefällt dir mein Haarschnitt? 44 00:02:28,357 --> 00:02:31,361 Es würde mir besser gefallen. Es hat mich 15 Dollar gekostet. 45 00:02:33,779 --> 00:02:37,409 - Ich bin es wert. - 46 00:02:37,574 --> 00:02:39,417 Komm hier rüber. Oh! 47 00:02:39,576 --> 00:02:42,546 So begann sein beispiellose Siegesserie 48 00:02:42,704 --> 00:02:46,459 Dazu gehörten auch die weltberühmten „T-Rex fressendes Mädchen.“ 49 00:02:47,834 --> 00:02:51,213 - Na ja, damals im Jahr 1994... - Es war '95. 50 00:02:51,380 --> 00:02:54,759 - Nun ja, '94... - Es war '95. 51 00:02:54,925 --> 00:02:59,806 OK. Wir nennen es '95. Eigentlich '94, aber... 52 00:02:59,971 --> 00:03:04,397 Bob kommt heraus und enthüllt sein Stück. „Schindlers Liste.“ 53 00:03:04,559 --> 00:03:07,312 - „Schindlers... Liste!“ - 54 00:03:09,356 --> 00:03:11,108 - Auf geht's. - Entschuldigung. 55 00:03:11,274 --> 00:03:13,527 Es hat mich einfach zum Weinen gebracht. 56 00:03:14,695 --> 00:03:16,493 Und wir sind nicht einmal Juden. 57 00:03:16,655 --> 00:03:18,703 Aber niemand konnte es sich vorstellen der Showstopper 58 00:03:18,865 --> 00:03:21,914 der Junge aus Battle Creek würde dieses Jahr aussteigen. 59 00:03:22,077 --> 00:03:24,626 Eine lebensgroße Nachbildung von „Das letzte Abendmahl“ 60 00:03:24,788 --> 00:03:28,008 dass das Des Moines Register als „besser als das Original“ bezeichnet. 61 00:03:29,334 --> 00:03:31,257 Ich glaube wirklich, dass Bob und ich könnte diesen Ruhm wiedergeben 62 00:03:31,420 --> 00:03:34,424 Wir haben von Butter in die Politik. 63 00:03:34,589 --> 00:03:36,808 Ich meine, seien Sie nicht überrascht, wenn Sie Wir sehen uns in der Villa des Gouverneurs, 64 00:03:36,967 --> 00:03:38,890 oder das Weiße Haus. 65 00:03:40,429 --> 00:03:42,102 Das ist erst der Anfang. 66 00:03:43,974 --> 00:03:46,443 Bob Pickier, meine Damen und Herren! 67 00:03:46,601 --> 00:03:49,480 Fünfzehn wundervolle Jahre! 68 00:03:50,856 --> 00:03:53,279 Butter war meine Welt... 69 00:03:53,442 --> 00:03:55,740 ...bis alles zusammenbrach. 70 00:03:58,280 --> 00:04:00,829 Wenn Sie es glauben können, Ich sah Mrs. Pickier zum ersten Mal 71 00:04:00,991 --> 00:04:03,744 Ich wünschte tatsächlich, sie und Mr. Pick/er würde mich aufnehmen. 72 00:04:03,910 --> 00:04:06,208 Sie wissen es natürlich Die Auszeichnungen sind wunderbar. 73 00:04:06,371 --> 00:04:09,841 Aber was ist das Befriedigendste? für mich und für Bob, 74 00:04:10,000 --> 00:04:12,719 ist die Aufmerksamkeit, die wir bringen an unsere Wohltätigkeitsorganisation Camp Butter. 75 00:04:12,878 --> 00:04:15,347 - Ja. - Wo wir Kindern helfen mit... 76 00:04:15,505 --> 00:04:17,223 ...besondere Bedürfnisse. 77 00:04:17,382 --> 00:04:20,101 Die Pflegeleute hatten gerade brachte mich bei ein paar Familien unter 78 00:04:20,260 --> 00:04:23,184 und jeder musste es tun besser sein als sie. 79 00:04:23,346 --> 00:04:25,519 Zuerst waren es die Moores. 80 00:04:25,682 --> 00:04:28,276 Sie waren Heimschüler, was immer Ärger bedeutet. 81 00:04:28,435 --> 00:04:33,407 Und dann Gott Wirf die Engel nieder 82 00:04:33,565 --> 00:04:35,533 und sie fielen auf die Erde, 83 00:04:35,692 --> 00:04:39,868 welches ist wo Dinosaurierknochen stammen. 84 00:04:44,701 --> 00:04:47,955 Als nächstes kam Frau Carmichael. Sie nahm Tabletten. 85 00:04:48,121 --> 00:04:51,091 Sag es einfach dem Arzt Du warst in letzter Zeit besorgt 86 00:04:51,249 --> 00:04:53,217 und du brauchst Klonopin. 87 00:04:53,376 --> 00:04:55,754 OK. Klonopin. 88 00:04:55,921 --> 00:04:58,595 Du wirst so sein eine tolle Tochter. 89 00:04:58,757 --> 00:05:02,728 - Ich mochte sie. - Blöde kindersichere Kappe. 90 00:05:02,886 --> 00:05:04,559 Sie war immer so ruhig. 91 00:05:04,721 --> 00:05:06,519 Hier, versuchen Sie es. 92 00:05:09,893 --> 00:05:12,772 Zu ruhig zum Laufen von der Polizei, schätze ich. 93 00:05:12,938 --> 00:05:14,815 Sie gehören nicht mir! 94 00:05:14,981 --> 00:05:17,234 Also danach kamen die Gundersons. 95 00:05:17,400 --> 00:05:18,697 Sie waren alt. 96 00:05:18,860 --> 00:05:22,410 Der rote Knopf ist für den Krankenwagen. 97 00:05:22,572 --> 00:05:25,542 - Erzähl ihr von dem roten Knopf. - 98 00:05:25,700 --> 00:05:29,705 Sie können also verstehen, warum ich verschwendete früher an Mrs. Pick/ens Bulle. 99 00:05:29,871 --> 00:05:31,919 Außerdem war ich damals erst zehn Jahre alt. 100 00:05:32,082 --> 00:05:34,756 Jetzt, wo ich 11 bin, kenne ich die Wahrheit. 101 00:05:36,461 --> 00:05:38,759 Weiße Menschen sind Spinner. 102 00:05:41,675 --> 00:05:44,224 Haben sie meine Mutter schon gefunden? 103 00:05:44,386 --> 00:05:46,480 Komm schon, Schatz. Es ist spät. 104 00:05:46,638 --> 00:05:49,357 Dein Zimmer ist noch leer. 105 00:05:59,109 --> 00:06:01,828 Danke schön. 106 00:06:01,987 --> 00:06:05,708 Flug, schnelle Musik] 107 00:06:22,591 --> 00:06:24,013 Entschuldigung. 108 00:06:25,802 --> 00:06:27,145 WOW! 109 00:07:16,853 --> 00:07:19,652 Laura Dean Pickier! 110 00:07:19,856 --> 00:07:22,860 - Hallo, Carol Ann Stevenson. - Hey, Carol Ann. 111 00:07:23,026 --> 00:07:25,870 Schau dich an, Du siehst einfach großartig aus. 112 00:07:26,029 --> 00:07:28,703 Es ist mutig von dir, es zu tragen Passen Sie die Steigbügelhose Ihrem Körpertyp an. 113 00:07:28,865 --> 00:07:30,959 Danke schön. Meine Hose rutscht ständig hoch 114 00:07:31,117 --> 00:07:33,290 und ich muss halte sie mit meinen Füßen fest. 115 00:07:33,453 --> 00:07:35,000 Sie sind schwer zu finden, 116 00:07:35,163 --> 00:07:36,756 Das sage ich schon, aber ich habe sie gefunden. 117 00:07:48,760 --> 00:07:50,728 Hallo. 118 00:07:50,887 --> 00:07:52,855 Kann ich mir das mal ansehen? 119 00:07:57,811 --> 00:07:59,233 Wow. 120 00:08:00,313 --> 00:08:04,614 Du bist gut. Wirklich gut. 121 00:08:04,776 --> 00:08:06,323 Ein echtes Naturtalent. 122 00:08:06,486 --> 00:08:08,739 Du bist ein ruhiger Typ, nicht wahr? 123 00:08:10,740 --> 00:08:14,085 Das ist in Ordnung. Das Gleiche galt für John Wayne, also... 124 00:08:14,953 --> 00:08:16,580 Kann ich das ausleihen? 125 00:08:19,874 --> 00:08:22,753 Bob macht Butterschnitzen sieht so einfach aus. 126 00:08:22,919 --> 00:08:25,422 Ich denke sogar Ich könnte es manchmal tun. 127 00:08:25,588 --> 00:08:28,592 Dann sage ich: „Wach auf, Carol Ann! Du bist in einem Traum!" 128 00:08:30,593 --> 00:08:33,642 In diesem Sommer steckten sie mich ein mit Miss Jill und Mr. Ethan. 129 00:08:33,805 --> 00:08:38,106 Sie waren die weißesten Menschen Ich hatte mich jemals getroffen. 130 00:08:38,268 --> 00:08:41,363 Ich hatte es erwartet sehr lange bleiben. 131 00:08:41,521 --> 00:08:44,115 Diese Leute immer kalte Füße bekommen. 132 00:08:44,274 --> 00:08:47,073 Dies wird Ihr Schlafzimmer sein. 133 00:08:49,029 --> 00:08:51,123 Es ist rosa. 134 00:08:52,073 --> 00:08:54,747 Ja. Ich habe es ihr gesagt passend zu Grün. 135 00:08:54,909 --> 00:08:56,957 Nein, es ist hübsch. 136 00:08:59,289 --> 00:09:01,587 - Gibt es einen Fernseher? - Oh ja. 137 00:09:01,750 --> 00:09:04,469 Äh, es ist allerdings kein HD, also tut mir leid. 138 00:09:04,627 --> 00:09:07,506 Und kein Aufpassen nach acht Uhr. Haben wir das gesagt, acht? 139 00:09:07,672 --> 00:09:09,424 - Kein Fernsehen nach neun. - Neun, richtig. 140 00:09:09,591 --> 00:09:11,468 Acht, was ist das, Gefängnis? 141 00:09:11,634 --> 00:09:13,477 „Licht aus!“ 142 00:09:16,181 --> 00:09:17,979 Ähm... 143 00:09:18,141 --> 00:09:21,566 - Gibt es etwas, das Sie brauchen? - Nein. Danke. 144 00:09:21,728 --> 00:09:23,526 Was machst du gerne zum Spaß? Hast du Hobbys? 145 00:09:23,688 --> 00:09:27,534 Wir können dir ein paar Sachen kaufen, wie Bücher oder ein Globus. 146 00:09:27,692 --> 00:09:29,786 Das bin ich nicht wirklich so gut in allem. 147 00:09:29,944 --> 00:09:34,495 Oh... Was? Das ist verrückt. Jeder ist in etwas gut. 148 00:09:34,657 --> 00:09:37,206 Nicht ich. Mein letzter Morgen hat es mir gesagt. 149 00:09:42,290 --> 00:09:46,011 Nun, darüber müssen Sie sich keine Sorgen machen Solche Sachen gibt es nicht mehr, OK? 150 00:09:46,169 --> 00:09:49,013 - OK. - Wenn Sie uns also brauchen, wissen Sie es. 151 00:09:49,172 --> 00:09:51,425 - Wir werden da draußen sein. - Ja. „Mama und Papa anrufen.“ 152 00:09:53,718 --> 00:09:55,015 - OK. OK. - In Ordnung. 153 00:09:58,848 --> 00:10:01,692 Eins, zwei, drei, Camp Butter! 154 00:10:02,602 --> 00:10:06,027 Ich habe immer gesagt, dass Ihr Volk sind die kleinen Taschenlampen 155 00:10:06,189 --> 00:10:09,113 Das hilft einer dunklen Welt Finden Sie die verlorenen Autoschlüssel. 156 00:10:09,275 --> 00:10:13,121 - Was? - Hören wir es uns für Camp Butter an! 157 00:10:13,279 --> 00:10:15,873 Wofür kann ich dich tun, Orval? 158 00:10:16,741 --> 00:10:21,042 Schauen Sie, die, äh, die des Panels Habe ein bisschen geredet, 159 00:10:21,204 --> 00:10:25,129 und, ähm... du hattest einen guten Lauf. 160 00:10:25,291 --> 00:10:28,465 - Na ja, 15 Jahre. - Du bist eine Legende. 161 00:10:28,628 --> 00:10:30,050 Sie sind im Parade Magazine. 162 00:10:30,213 --> 00:10:32,841 Du bist der Elvis der Butter. 163 00:10:33,007 --> 00:10:37,012 Aber wir fühlen uns einfach als wäre es Zeit... 164 00:10:37,178 --> 00:10:39,055 ...du hast gegeben jemand anderes eine Chance. 165 00:10:43,643 --> 00:10:44,644 Äh-huh? 166 00:10:44,811 --> 00:10:48,861 Wir sind bereit, Ihnen etwas anzubieten Sie haben einen Platz bei State. Ähm... 167 00:10:49,023 --> 00:10:50,650 Du könntest ein Richter sein. 168 00:10:50,817 --> 00:10:55,789 Mit mir und Mary Alice und Carl Hudgens. 169 00:10:55,947 --> 00:11:00,123 - Carl Hudgens ist ein guter Kerl. - Er ist ein toller Kerl. 170 00:11:00,285 --> 00:11:03,585 Es ist Zeit, etwas zurückzugeben. 171 00:11:03,746 --> 00:11:06,044 Weißt du, so wie Oprah. 172 00:11:06,207 --> 00:11:09,131 Ja, nun ja, das hat sie dieses Angel-Netzwerk. 173 00:11:09,294 --> 00:11:12,764 Ich habe nur einen Irgendwie heikle Frage. 174 00:11:12,922 --> 00:11:16,096 -Laura? -Laura. 175 00:11:16,259 --> 00:11:20,605 Weißt du, ich glaube wirklich, dass Bob könnte ein ausgezeichneter Bürgermeister sein. 176 00:11:20,763 --> 00:11:22,481 OF GVGH, OI" GVGH QOVGFHOF. 177 00:11:22,640 --> 00:11:24,392 Weil ich weiß, dass sie... 178 00:11:26,144 --> 00:11:29,489 ...sie ist sehr, ähm... involviert. 179 00:11:29,647 --> 00:11:31,649 Oh, ihr geht es gut. Es wird ihr gut gehen. 180 00:11:31,816 --> 00:11:34,695 Laura... 181 00:11:37,238 --> 00:11:39,832 Diese Idioten haben keine Ahnung mit wem sie es zu tun haben. 182 00:11:39,991 --> 00:11:42,039 Wir sind die verdammten Picklers. 183 00:11:42,202 --> 00:11:44,296 Offensichtlich wollte Orval dich aus dem Weg. 184 00:11:44,454 --> 00:11:46,798 Ich habe es immer gewusst was für ein Mann er war. 185 00:11:48,082 --> 00:11:49,675 Ich hätte nie gedacht, dass er so weit gehen würde. 186 00:11:49,834 --> 00:11:52,178 Sie wissen, dass Orval ein guter Mann ist. 187 00:11:52,337 --> 00:11:54,931 He has had it out for us Vom ersten Tag an, Bob. 188 00:12:00,136 --> 00:12:01,353 Ich werde den Gouverneur anrufen. 189 00:12:02,222 --> 00:12:03,895 Das werde ich tun. Ich rufe den Gouverneur an. 190 00:12:04,057 --> 00:12:07,186 Oder Jesus. Ich meine, punkt dich hat er seinen direkten Draht? 191 00:12:07,352 --> 00:12:10,526 Meine verfassungsmäßigen Rechte sind verletzt und ich werde den Gouverneur anrufen. 192 00:12:10,688 --> 00:12:12,611 Der Gouverneur Ist mir egal, Laura. 193 00:12:17,278 --> 00:12:18,450 Was hast du gesagt? 194 00:12:20,073 --> 00:12:22,952 Dem Gouverneur ist es egal. 195 00:12:31,084 --> 00:12:33,132 Auf welcher Seite stehst du, Bob? 196 00:12:33,294 --> 00:12:36,844 Es ist Zeit zu vergehen Der Staffelstab, Laura. 197 00:12:38,049 --> 00:12:40,177 Ich muss anfangen, etwas zurückzugeben. 198 00:12:41,135 --> 00:12:42,432 Wie Oprah. 199 00:12:42,595 --> 00:12:44,814 Wie kannst du es wagen? Oprah da mit einbeziehen? 200 00:12:51,521 --> 00:12:53,364 Kaitlen, Süße. 201 00:12:53,523 --> 00:12:57,073 Könnten Sie bitte Ihre angeben? Vater und ich mit etwas Privatsphäre? 202 00:12:57,235 --> 00:12:59,203 Sie kann bleiben. 203 00:12:59,362 --> 00:13:01,080 Cover your balls, Dad. 204 00:13:08,246 --> 00:13:10,340 Ich verstehe, was hier passiert ist, Bob. 205 00:13:12,083 --> 00:13:14,632 Du bist nicht aufgestanden für dich selbst, oder? 206 00:13:14,794 --> 00:13:16,842 Genau das ist hier passiert. 207 00:13:17,005 --> 00:13:19,929 Ich denke, es würde eine echte Note zeigen Es wäre von Klasse, wenn wir jetzt zurücktreten würden. 208 00:13:20,091 --> 00:13:23,015 Ich schätze, Papa hatte recht, als er warnte mich davor, jemanden zu heiraten 209 00:13:23,177 --> 00:13:26,021 dessen größter Traum es war, zu sein der Rektor der Mittelschule. 210 00:13:26,180 --> 00:13:27,432 Was soll das heißen? 211 00:13:27,598 --> 00:13:29,225 Es bedeutet nur vielleicht Ich hätte seinen Rat befolgen sollen 212 00:13:29,392 --> 00:13:31,770 - und heiratete Boyd Bolton. - Boyd Bolton? 213 00:13:31,936 --> 00:13:35,236 Zumindest hat er eine geerbt erfolgreiches Autohaus. 214 00:13:35,398 --> 00:13:36,945 Ich bin fertig. 215 00:13:39,110 --> 00:13:41,238 Ich bezweifle, dass Boyd einfach aufgeben würde Bolton Supercenter 216 00:13:41,404 --> 00:13:44,157 - im Handumdrehen, Bob. - Laura, bitte. 217 00:13:44,324 --> 00:13:45,450 Komm zurück, Bob. 218 00:13:47,076 --> 00:13:50,000 Wenn du ihnen die Stirn bieten willst, dann werde ich es tun! 219 00:13:57,003 --> 00:13:58,255 Verdammte Freaks. 220 00:14:27,325 --> 00:14:30,875 Ich muss dich fragen, du hast gerade abgelehnt über eine halbe Million Dollar. 221 00:14:31,037 --> 00:14:34,462 Ich sagte ihr, sie solle sich nicht für 22 entscheiden. 222 00:14:44,967 --> 00:14:47,095 Oh, Scheiße! Sag ihr, dass ich nicht hier bin. 223 00:14:47,261 --> 00:14:50,185 Was? WHO? Was ist los? 224 00:14:50,348 --> 00:14:53,522 -Laura. Laura Pickier. - Oh Gott. Hier? 225 00:14:53,684 --> 00:14:55,482 - Sag ihr, dass ich angeln gehe. - Nachts? 226 00:14:55,645 --> 00:14:57,067 Oh, Gott! Warum ist sie hier? 227 00:14:57,230 --> 00:15:00,029 - Orval! - Was ist, wenn sie hineinkommt? 228 00:15:00,191 --> 00:15:03,240 - Orval! - Ich weiß, dass du da drin bist! 229 00:15:03,403 --> 00:15:04,996 Ich höre dich! 230 00:15:07,740 --> 00:15:10,209 - Einer ist 200.000 Dollar wert. - Ja. 231 00:15:10,368 --> 00:15:13,087 Ein Fall ist eine Million wert. 232 00:15:18,000 --> 00:15:21,846 Laura. Wie schön dich zu sehen. 233 00:15:22,004 --> 00:15:23,881 Wo ist Orval? 234 00:15:24,048 --> 00:15:26,346 Er ist unter der Dusche. 235 00:15:30,638 --> 00:15:34,268 Vielleicht kann ich ihn haben rufe dich später an. 236 00:15:40,982 --> 00:15:42,404 Ich werde warten. 237 00:15:57,582 --> 00:16:02,053 Wenn du mich fragst, Nummer 24 ist zu dünn. 238 00:16:09,093 --> 00:16:12,222 Oh, ich sehe, wie es ist. Er will ein Spiel spielen, oder? 239 00:16:12,388 --> 00:16:15,358 Nun, du erzählst es Orval, das ist vorbei. 240 00:16:24,567 --> 00:16:27,366 Das ist es, was ich bin rede darüber, Baby! 241 00:16:40,124 --> 00:16:43,344 Nur die Liebe bringt dich zum Töten 242 00:16:45,463 --> 00:16:48,933 Bricht dir die Beine bricht deinen Willen 243 00:16:51,802 --> 00:16:54,521 Zieht dich an den Wurzeln hoch 244 00:16:57,016 --> 00:17:02,022 Lässt dich auch hinfallen 245 00:17:02,188 --> 00:17:03,986 Härter 246 00:17:04,148 --> 00:17:05,274 Tiefer 247 00:17:05,441 --> 00:17:07,614 Schneller 248 00:17:07,777 --> 00:17:09,279 Härter 249 00:17:09,445 --> 00:17:10,446 Tiefer 250 00:17:10,613 --> 00:17:12,365 Schneller 251 00:17:14,033 --> 00:17:15,535 Härter 252 00:17:15,701 --> 00:17:16,873 Tiefer 253 00:17:17,036 --> 00:17:18,413 Schneller 254 00:17:19,747 --> 00:17:20,999 Härter 255 00:17:21,165 --> 00:17:22,212 Tiefer 256 00:17:22,375 --> 00:17:24,298 Schneller 257 00:17:26,379 --> 00:17:27,881 Wie werden sie Mach es ohne mich? 258 00:17:28,047 --> 00:17:30,049 Wer wird werfen? der Butterbrunch, Helen? 259 00:17:30,216 --> 00:17:32,435 Bitte. 260 00:17:32,593 --> 00:17:35,938 Und Camp Butter. Es organisiert sich nicht einfach von selbst. 261 00:17:36,097 --> 00:17:38,976 Und wenn ich darüber nachdenke, war ich gerade dabei alle meine bisherigen Galakleider zu spenden 262 00:17:39,141 --> 00:17:40,609 zum Landesmessemuseum. 263 00:17:40,768 --> 00:17:44,318 Ohh. Ich gebe so viel. 264 00:17:46,566 --> 00:17:49,115 Du bist der einzige Mann Wer kümmert sich um mich? 265 00:17:49,277 --> 00:17:52,531 Das stimmt nicht. Da bin ich mir sicher Es gibt viele Männer, die dich mögen. 266 00:17:52,697 --> 00:17:54,620 Dein Vater kümmert sich über dich, oder? 267 00:17:54,782 --> 00:17:57,001 Mein Vater hat mich vergewaltigt. 268 00:17:57,159 --> 00:17:58,832 Oh mein Gott! 269 00:17:58,995 --> 00:18:02,966 Ich... ich brauche einfach jemand, der sich um mich kümmert. 270 00:18:03,124 --> 00:18:05,798 Jemand, der mich versteht, jemand, der mich liebt. 271 00:18:05,960 --> 00:18:07,883 Nicht nur jemand, der meine Miete bezahlt 272 00:18:08,045 --> 00:18:12,175 was übrigens herauskommt bis 560 $ pro Monat plus Nebenkosten. 273 00:18:12,341 --> 00:18:13,558 Das ist tatsächlich so ein wirklich gutes Angebot. 274 00:18:13,718 --> 00:18:16,346 Aber hör zu, Tokyo Rose ... 275 00:18:16,512 --> 00:18:20,688 - Was? Was? - Oh mein Gott. 276 00:18:20,850 --> 00:18:23,228 - Was? - Tokio Rose... 277 00:18:23,394 --> 00:18:26,614 Brooke. Mein richtiger Name ist Brooke. 278 00:18:27,857 --> 00:18:29,279 Brooke. 279 00:18:29,442 --> 00:18:32,412 - Ich glaube, ich liebe dich. - Oh! 280 00:18:32,570 --> 00:18:34,322 - Zu früh? - Nein. 281 00:18:34,488 --> 00:18:38,083 Los geht's... Ähm... Hier möchte ich dir geben... 282 00:18:38,242 --> 00:18:40,040 - Oh nein. - Ja. 283 00:18:40,202 --> 00:18:43,547 Oh, das konnte ich nicht akzeptiere das vielleicht. 284 00:18:43,706 --> 00:18:47,802 - NEIN. - Oh, das ist ein Hundert. 285 00:18:50,421 --> 00:18:53,891 Du bist so ein guter Mensch. 286 00:18:55,301 --> 00:18:57,224 Mm... 287 00:18:59,722 --> 00:19:03,568 Du gibst und gibst einfach und geben und andere 288 00:19:03,726 --> 00:19:05,603 Nimm einfach und nimm und nimm ... 289 00:19:05,770 --> 00:19:07,693 Oh, verdammt! 290 00:19:12,777 --> 00:19:14,074 Aber mein stärkster Glaube an das Leben 291 00:19:14,236 --> 00:19:16,785 ist, dass man es immer tun sollte Nehmen Sie die Hauptstraße. 292 00:19:21,577 --> 00:19:23,579 Was zum Teufel?! 293 00:19:26,207 --> 00:19:28,380 Sie hatte Tätowierungen, Bob. 294 00:19:28,542 --> 00:19:30,465 Wie lange geht das schon? 295 00:19:30,628 --> 00:19:33,097 Es ist nur das eine Mal. Sehen. 296 00:19:33,255 --> 00:19:34,848 Oh! Süßer Jesus! 297 00:19:35,007 --> 00:19:38,102 Du bist nicht unschuldig in dieser ganzen Sache, OK? 298 00:19:38,260 --> 00:19:39,557 Du schläfst heute Abend auf der Couch. 299 00:19:39,720 --> 00:19:41,722 Ich schlafe jede Nacht auf der Couch. 300 00:19:43,599 --> 00:19:48,230 Wenn ich du wäre... Ich würde gut schlafen. 301 00:19:48,396 --> 00:19:51,115 Denn County ist in einem Monat und wir haben eine Menge Arbeit vor uns. 302 00:19:51,273 --> 00:19:52,900 Laura, es ist vorbei. Ich betrete County nicht. 303 00:19:53,067 --> 00:19:54,114 Orval und ich stimmten zu. 304 00:19:54,276 --> 00:19:56,244 Wir müssen die Butter holen, Wir müssen die Kellen schärfen. 305 00:19:56,404 --> 00:19:58,122 Wir müssen die Kühleinheit überprüfen Weil die Sache mit der Temperatur so ist 306 00:19:58,280 --> 00:20:00,123 Ich bin schon seit Ewigkeiten total beschissen. Wir müssen... 307 00:20:00,282 --> 00:20:03,206 Hör mir zu. Ich nehme dieses Jahr nicht am Wettbewerb teil. 308 00:20:03,369 --> 00:20:04,791 Ich weiß. 309 00:20:04,954 --> 00:20:07,628 - Ich bin. - Was? 310 00:20:07,790 --> 00:20:09,383 Ich nehme an Wettbewerben teil. 311 00:20:09,542 --> 00:20:11,135 Ich werde County gewinnen. 312 00:20:11,293 --> 00:20:15,139 Und danach werde ich es zurückbringen was rechtmäßig uns gehört. 313 00:20:15,297 --> 00:20:16,970 Und du wirst mir helfen. 314 00:20:17,967 --> 00:20:18,968 Gute Nacht. 315 00:20:20,761 --> 00:20:23,640 Da ist Advil in der Küche für deinen Penis. 316 00:20:23,806 --> 00:20:26,480 Also habe ich deinen Zeitplan überprüft. Sie haben Mr. Evans für Geschichte. 317 00:20:26,642 --> 00:20:30,317 Er ist sehr, sehr alt, also haben Sie Geduld. 318 00:20:30,479 --> 00:20:31,856 Ich glaube tatsächlich, dass er da war 319 00:20:32,022 --> 00:20:34,320 für die meisten historischen Ereignisse dass er abdeckt. 320 00:20:35,901 --> 00:20:37,448 Hier sind wir. 321 00:20:37,611 --> 00:20:39,454 Es wird dir gut gehen. 322 00:20:40,656 --> 00:20:42,283 Ich werde in Zimmer 412 sein Wenn du mich brauchst, OK. 323 00:20:42,450 --> 00:20:43,827 Nur einen kurzen Spaziergang entfernt. 324 00:20:43,993 --> 00:20:45,916 - OK. - OK. 325 00:20:46,996 --> 00:20:48,498 Hol sie dir. 326 00:20:53,377 --> 00:20:55,129 Wenn Sie Ihren Baum zeichnen, 327 00:20:55,296 --> 00:20:57,594 Ich will dich loswerden Dein Bewusstsein 328 00:20:57,757 --> 00:21:02,354 von jeder Vorstellung davon, was Sie denken So sollte ein Baum aussehen. 329 00:21:05,222 --> 00:21:08,146 Hier. Du kannst meins benutzen. 330 00:21:08,309 --> 00:21:11,313 - Ich habe zwei. - Danke. 331 00:21:17,943 --> 00:21:19,945 Kennst du Schwarze? 332 00:21:20,112 --> 00:21:22,285 Ja. 333 00:21:22,448 --> 00:21:25,247 Nun, ich wollte, dass du es weißt 334 00:21:25,409 --> 00:21:27,127 Ich finde sie wirklich cool. 335 00:21:27,286 --> 00:21:29,539 Danke. 336 00:21:35,377 --> 00:21:39,928 Bestimmung. Ich wollte dir sagen, wie Ich bin begeistert, dich in meiner Klasse zu haben. 337 00:21:40,090 --> 00:21:42,388 Du bist ein sehr talentierter Künstler. 338 00:21:42,551 --> 00:21:43,973 Ich bin nicht wirklich so gut. 339 00:21:47,848 --> 00:21:50,067 Wir erwarten Großes von Ihnen. 340 00:21:56,649 --> 00:22:00,745 Meine neuen Pflegeeltern und Alle an meiner neuen Schule waren so nett, 341 00:22:00,903 --> 00:22:04,533 dass ich nicht anders konnte, als zu denken, Sind diese Cracker echt? 342 00:22:09,787 --> 00:22:13,633 Ihr wisst, wie ihr gefragt habt Wenn ich vor einiger Zeit etwas brauchte? 343 00:22:13,791 --> 00:22:15,384 Mm-hmm. Schießen. 344 00:22:15,543 --> 00:22:16,886 Du hast keine Butter. 345 00:22:19,380 --> 00:22:23,305 Danke schön. Ich weiß. Es ist Jill. 346 00:22:23,467 --> 00:22:26,767 Glauben Sie mir, sie meint es gut. Weißt du, früher ging es ihr schlechter. 347 00:22:26,929 --> 00:22:30,024 Sie hat das immer gekauft Kunstfleisch namens Seitan. 348 00:22:30,182 --> 00:22:32,935 - Wie der Teufel? - Genau wie der Teufel. 349 00:22:33,102 --> 00:22:35,901 - Ich hole dir welche. Ja. - Wirklich? 350 00:22:36,063 --> 00:22:39,033 OK. Ich werde es brauchen etwa 200 Pfund. 351 00:22:43,571 --> 00:22:45,949 Es fühlt sich gut an, zu Hause zu sein 352 00:22:48,909 --> 00:22:51,833 - Schatz. - 353 00:22:52,538 --> 00:22:54,256 Schatz, nur... 354 00:22:54,415 --> 00:22:55,962 Sie kommt. 355 00:22:56,125 --> 00:22:58,503 Hier kommt es. 356 00:23:05,759 --> 00:23:07,557 Danke schön. 357 00:23:07,720 --> 00:23:09,893 - Wunderschönes Huhn. - Danke schön. 358 00:23:10,055 --> 00:23:14,310 Nun, Kaitlen, dein Vater und ich habe tolle Neuigkeiten. 359 00:23:14,476 --> 00:23:17,480 Wie Sie wissen Komitee für Meisterschaft im Butterwesen 360 00:23:17,646 --> 00:23:21,241 hat sich gegen deinen Vater gewandt wie Judas Iskariot selbst. 361 00:23:21,400 --> 00:23:24,495 Die gute Nachricht ist, dass statt deines Vaters 362 00:23:24,653 --> 00:23:28,703 - Ich werde dieses Jahr an einem Wettbewerb teilnehmen. - 363 00:23:28,866 --> 00:23:30,243 Ich denke, das sollten wir tun Sei stolz auf deine Mutter. 364 00:23:30,409 --> 00:23:34,789 Stiefmutter. Und hast du jemals gemacht eine Butterskulptur vorher? 365 00:23:34,955 --> 00:23:37,128 Du isst nicht einmal Milchprodukte. 366 00:23:37,291 --> 00:23:40,511 Oh Mann, das bist du Ich werde so hart saugen. 367 00:23:40,669 --> 00:23:42,012 Kaitlen. 368 00:23:42,171 --> 00:23:45,471 Ich schätze, ich habe Außenstehende erwartet skeptisch sein, aber meine eigene Familie? 369 00:23:47,551 --> 00:23:50,805 Ich habe deinem Vater zur Seite gestanden seit 15 Jahren. 370 00:23:50,971 --> 00:23:54,066 Zuschauen, lernen, aufnehmen. 371 00:23:54,224 --> 00:23:59,697 Ich war dabei, als er 867 Stöcke drehte Butter an First Lady Laura Bush. 372 00:24:01,106 --> 00:24:03,575 Ich war dort, als zwei Tage vor State, 373 00:24:03,734 --> 00:24:08,035 Der Kühler ist kaputt gegangen und sein Lwo Jima hat sich gerade in einen Fluss aus Gelb verwandelt. 374 00:24:10,491 --> 00:24:13,870 Und ich bin jetzt hier in seiner dunkelsten Stunde der Not 375 00:24:14,036 --> 00:24:16,835 um ihn hochzuheben und unser Erbe bewahren. 376 00:24:23,754 --> 00:24:26,598 Vogel oder Tür, Bob. Wählen Sie eine aus. Lass uns gehen. 377 00:24:42,523 --> 00:24:44,025 - Hey, boo! - Du Katze, sei hier. 378 00:24:44,191 --> 00:24:45,534 Oh, aber du schuldest immer noch etwas Ich habe Geld, erinnerst du dich? 379 00:24:45,693 --> 00:24:46,785 Den Rest habe ich nie bekommen des Geldes. 380 00:24:46,944 --> 00:24:48,946 - Der Scheiß ist umsonst. - Das passiert. 381 00:24:49,113 --> 00:24:50,831 Aber du hast gesagt, dass du mich liebst, Bob. 382 00:24:50,990 --> 00:24:52,617 Das war etwas früh für mich. 383 00:24:52,783 --> 00:24:55,957 Aber wir haben es geschafft. Ich mache es nie mit Jungs aus dem Club, Bob. 384 00:24:56,120 --> 00:24:59,249 - Papa? Wer ist er? - Niemand. 385 00:25:02,126 --> 00:25:04,049 - - Niemand?! 386 00:25:04,211 --> 00:25:06,384 - Ist sie eine Nutte? - Nein, nein. 387 00:25:06,547 --> 00:25:09,517 - Ich mag ihre Stiefel. - Das sind Armeestiefel. 388 00:25:09,675 --> 00:25:10,892 Sie ist Personalvermittlerin. 389 00:25:11,051 --> 00:25:13,520 - Warten Sie eine Minute. Ist sie deine Nutte? - Mm-mm. 390 00:25:13,679 --> 00:25:15,807 Weil ich total Verstehe, wenn sie es ist. 391 00:25:15,973 --> 00:25:18,317 Kaitlen. Geh zurück jetzt auf den Tisch. 392 00:25:18,475 --> 00:25:21,854 Niemand? Niemand?! Bob! 393 00:25:23,439 --> 00:25:26,238 Brooke! Katze, machen wir das per E-Mail? 394 00:25:26,400 --> 00:25:28,402 Bob, ich werde scheißen auf der Motorhaube Ihres Autos. 395 00:25:28,569 --> 00:25:30,663 Ich verstehe. Das bist du auf jeden Fall eine leidenschaftliche Frau. 396 00:25:30,821 --> 00:25:33,574 Du hast zwei Minuten, um mich zu holen das Geld oder ich schwöre bei Gott. 397 00:25:33,741 --> 00:25:35,709 Es tut mir leid, Brooke, meine Katze. Ich bin verheiratet. 398 00:25:35,868 --> 00:25:38,291 Weißt du was? Fick dich! Du bist genau wie mein Vater. 399 00:25:38,454 --> 00:25:41,333 - Meine Frau kontrolliert das Scheckbuch. - Deine Frau, Bob? 400 00:25:41,498 --> 00:25:44,126 Ich glaube, du wirst es tun Lass deine Frau zwischen uns kommen. 401 00:25:44,293 --> 00:25:46,466 - Ich dachte, du hättest Moral. - OK. 402 00:25:46,628 --> 00:25:48,630 Du sagst deiner Frau, sie soll auf sie aufpassen. 403 00:25:48,797 --> 00:25:50,799 Wird tun. Danke. 404 00:25:50,966 --> 00:25:52,468 Fick dich, Bob! 405 00:25:52,634 --> 00:25:55,308 Nein, danke. Wir haben viele Steakmesser. 406 00:26:02,311 --> 00:26:06,157 Du schuldest mir etwas, Bob. Du schuldest mir viel. 407 00:26:07,733 --> 00:26:10,361 - Kann ich reinkommen? - Sicher. 408 00:26:12,613 --> 00:26:15,867 - Wie war dein erster Tag? - Gut. 409 00:26:16,033 --> 00:26:21,005 Ethan sagte, Sie seien interessiert bei diesem Butter-Wettbewerb? 410 00:26:21,872 --> 00:26:23,419 Ja. 411 00:26:23,582 --> 00:26:25,505 Bist du sicher? 412 00:26:25,667 --> 00:26:28,967 Es ist irgendwie redneckig. 413 00:26:29,129 --> 00:26:31,257 Es macht mir nichts aus. 414 00:26:33,425 --> 00:26:36,019 Sieht aus, als hättest du geübt. 415 00:26:37,846 --> 00:26:39,143 Wer ist er? 416 00:26:39,306 --> 00:26:44,654 Das ist mein richtiger Vater. Und das ist meine Mutter. 417 00:26:46,313 --> 00:26:47,781 Und das müssen Sie sein. 418 00:26:47,940 --> 00:26:50,068 Du siehst glücklich aus. 419 00:26:50,234 --> 00:26:53,283 Nein. Das ist meine Schwester. 420 00:26:53,445 --> 00:26:56,198 Also, wo bist du? 421 00:26:56,365 --> 00:26:59,369 Nun, ich bin hier. 422 00:27:00,911 --> 00:27:04,165 Punktsorge. Meine echte Mutter werde mich bald holen. 423 00:27:05,707 --> 00:27:07,630 OK. 424 00:27:07,793 --> 00:27:09,215 Zeit fürs Bett. 425 00:27:18,303 --> 00:27:20,681 - Hey, ist sie gut? - Es geht ihr gut. 426 00:27:20,848 --> 00:27:23,067 Großartig. 427 00:27:25,894 --> 00:27:29,364 Das Geheimnis liegt in dir. 428 00:27:30,107 --> 00:27:32,826 Je mehr Sie verwenden die Kraft in dir, 429 00:27:32,985 --> 00:27:35,408 desto mehr wirst du ziehe es zu dir. 430 00:27:37,906 --> 00:27:41,251 Sie werden einen Punkt erreichen, an dem Du musst nicht mehr üben, 431 00:27:41,410 --> 00:27:45,040 denn du wirst die Macht sein, Du wirst die Vollkommenheit sein, 432 00:27:45,205 --> 00:27:47,082 - Du wirst die Weisheit sein... - Sei die Weisheit. 433 00:27:47,249 --> 00:27:50,093 Du wirst die Intelligenz sein, Du wirst die Liebe sein... 434 00:27:50,252 --> 00:27:53,756 - Du wirst die Freude sein. - Sei die Freude. 435 00:27:53,922 --> 00:27:55,299 Sei der 1'0)'- 436 00:27:58,343 --> 00:28:00,812 Oh Gott, was mache ich hier? Ich mache das. 437 00:28:00,971 --> 00:28:05,021 Ich bin kein Künstler. Ich habe keine Erfahrung. 438 00:28:05,184 --> 00:28:07,607 Ich habe gerade The Secret vermasselt indem man das überhaupt denkt. 439 00:28:07,769 --> 00:28:09,942 Halt einfach die Klappe, Laura. Reiß dich zusammen, du dumme Schlampe. 440 00:28:10,105 --> 00:28:12,608 Nennen Sie sich nicht eine Schlampe. Oh, Gott. 441 00:28:12,774 --> 00:28:16,870 OK. 442 00:28:18,530 --> 00:28:20,953 Ich werde gewinnen. 443 00:28:23,076 --> 00:28:25,329 Ich werde gewinnen. 444 00:28:46,475 --> 00:28:50,321 Laura, ich dachte, Bob wäre es Richterstaat in diesem Jahr. 445 00:28:51,230 --> 00:28:54,109 Er ist. Ich melde mich selbst an. 446 00:28:56,526 --> 00:28:58,699 Bist du sicher? 447 00:28:58,862 --> 00:29:01,957 Du musst in große Fußstapfen treten, Du folgst deinem Mann so. 448 00:29:02,115 --> 00:29:05,085 Nun, keine Sorge, ich bin kein feministisch oder so. 449 00:29:05,244 --> 00:29:08,123 Ich mache mir nur Sorgen darüber, was passieren würde passieren, wenn dieser Titel 450 00:29:08,288 --> 00:29:10,086 und all die Kraft, die damit einhergeht 451 00:29:10,249 --> 00:29:13,219 landet in den Händen von jemand anderes als ein Pickier. 452 00:29:15,170 --> 00:29:17,673 Ich meine, wir alle wissen, was passiert ist mit dem Miss America-Wettbewerb 453 00:29:17,839 --> 00:29:19,841 und Vanessa Williams. 454 00:29:20,008 --> 00:29:21,931 Nun, ich denke, ich verstehe Ihren Standpunkt. 455 00:29:22,094 --> 00:29:23,641 Ich sehe, ich bin der einzige Name hier im Johnson County. 456 00:29:23,804 --> 00:29:25,056 Wann schließen wir das ab? 457 00:29:25,222 --> 00:29:27,850 Offizielle Regeln besagen Wir müssen bis Mittag hier sein. 458 00:29:30,227 --> 00:29:31,979 Ich werde warten. 459 00:29:33,355 --> 00:29:34,777 Gut. 460 00:29:36,066 --> 00:29:37,283 Soll ich reingehen? mit dir? 461 00:29:41,863 --> 00:29:43,285 Sag es Jill, 462 00:29:43,448 --> 00:29:45,917 weil sie mich immer mag positiv zu denken. 463 00:29:46,076 --> 00:29:47,828 Aber was ich gerne mache, ist Folgendes. 464 00:29:47,995 --> 00:29:51,215 Ich stelle mir all die schlechten Dinge vor 465 00:29:52,082 --> 00:29:54,585 das könnte ja passieren wenn Sie an diesem Wettbewerb teilnehmen. 466 00:29:54,751 --> 00:30:00,008 Als ob du sterben könntest einer tragischen Überdosis Butter. 467 00:30:00,173 --> 00:30:04,679 Es könnte einen tollwütigen Grizzlybären geben Ich verstecke mich in dieser Elchhütte, 468 00:30:04,845 --> 00:30:06,688 Ich warte darauf, dir das Gesicht abzureißen. 469 00:30:06,847 --> 00:30:08,599 Darin könnte sich eine Python befinden. 470 00:30:08,765 --> 00:30:10,984 Was ist, wenn dieser Ort voll ist? von Affen mit einem tödlichen Virus? 471 00:30:11,143 --> 00:30:13,237 Könnte sein der Geist Hitlers. 472 00:30:13,395 --> 00:30:15,648 Was wäre, wenn es dort keine Schwerkraft gäbe? Und du schwebst empor 473 00:30:15,814 --> 00:30:17,908 und deinen Kopf an die Decke schlagen. Und dann plötzlich, 474 00:30:18,066 --> 00:30:20,535 Die Schwerkraft setzt ein und dann du Deinen Kopf auf den Boden schlagen? 475 00:30:20,694 --> 00:30:22,537 Es könnte ein Schwarzes Loch geben und es würde mich total aufsaugen. 476 00:30:22,696 --> 00:30:23,913 Ja. 477 00:30:24,072 --> 00:30:26,791 Was ist, wenn dieser Ort voll ist? gut aussehende britische Vampire? 478 00:30:26,950 --> 00:30:29,999 - Das Schlimmste von allen. - Sie sind so blass. 479 00:30:30,162 --> 00:30:32,631 - Oder hungrige Kannibalen. - Es könnte passieren. 480 00:30:32,789 --> 00:30:37,386 Oder es könnte ein Massenmörder sein der nur entzückende kleine Mädchen tötet. 481 00:30:37,544 --> 00:30:39,922 - Denken Sie darüber nach. - Oder rassistische Ninjas. 482 00:30:40,088 --> 00:30:44,264 Oder rassistische Ninjas, ja. High Five. 483 00:30:44,426 --> 00:30:46,053 Das war gut. 484 00:30:46,219 --> 00:30:49,098 Denken Sie also darüber nach und frag dich wirklich, 485 00:30:49,264 --> 00:30:52,188 Was ist das Schlimmste? das könnte passieren? 486 00:30:52,351 --> 00:30:54,854 Ich könnte schrecklich sein und verlieren. 487 00:30:55,020 --> 00:30:56,067 Ja. 488 00:30:56,229 --> 00:30:57,731 Ja, könntest du damit leben? 489 00:30:57,898 --> 00:30:59,400 Ich denke schon. 490 00:30:59,566 --> 00:31:02,410 Okay, dann. Das ist es also nicht So eine große Sache, oder? 491 00:31:04,363 --> 00:31:06,286 Mach uns stolz. 492 00:31:07,449 --> 00:31:12,000 Bring mir etwas Butter zurück. Liebenswert. 493 00:31:12,162 --> 00:31:14,290 Was ist das für ein Ort? 494 00:31:26,051 --> 00:31:30,306 Laura? Oh mein Gott! 495 00:31:30,472 --> 00:31:32,474 Treten Sie auch ein? 496 00:31:32,641 --> 00:31:34,314 Oh mein Gott! 497 00:31:34,476 --> 00:31:37,901 Wir müssen die Kühler richtig hinbekommen nebeneinander! 498 00:31:38,063 --> 00:31:40,031 Es wird wie im Camp sein! 499 00:31:40,190 --> 00:31:41,407 Wie lustig. 500 00:31:41,566 --> 00:31:43,944 Ich bin wirklich nervös. 501 00:31:44,111 --> 00:31:47,331 Ich meine, was mache ich, oder? Aber ich habe mir gerade gesagt: 502 00:31:47,489 --> 00:31:50,459 „Carol Ann, du hast gesessen zu lange im Publikum. 503 00:31:50,617 --> 00:31:53,496 Jetzt ist es an der Zeit, aufzustehen diese Bühne und singen!" 504 00:31:53,662 --> 00:31:56,165 Ich bin so froh, dass du hier bist. 505 00:31:56,331 --> 00:32:00,211 Wir werden wie Schwestern sein. 506 00:32:01,002 --> 00:32:03,755 Oh, nichts für ungut. 507 00:32:04,756 --> 00:32:06,224 Ich möchte mich bitte anmelden. 508 00:32:06,383 --> 00:32:09,683 Oh, ist das einfach kostbar? 509 00:32:13,056 --> 00:32:14,649 Das ist es also. 510 00:32:14,808 --> 00:32:16,856 Sieht so aus, als wären wir drei. 511 00:32:17,018 --> 00:32:18,895 Raucht jemand? 512 00:32:19,062 --> 00:32:21,941 Scheiß auf diesen Blödsinn. 513 00:32:39,207 --> 00:32:40,584 Hey- 514 00:32:41,960 --> 00:32:44,008 - Kann ich Ihnen helfen? - Ja. 515 00:32:45,505 --> 00:32:47,678 Ich möchte, äh... mich anmelden. 516 00:32:47,841 --> 00:32:52,096 Für das Johnson County Mastery im Butterskulpturen-Wettbewerb? 517 00:32:52,262 --> 00:32:54,435 Oh, Mann. 518 00:32:54,598 --> 00:32:57,943 Ja. Das. Dafür möchte ich mich anmelden. 519 00:32:58,101 --> 00:32:59,444 Ich werde dich schneiden. 520 00:33:00,854 --> 00:33:03,027 Hast du gearbeitet? vorher mit Butter? 521 00:33:03,190 --> 00:33:06,444 Oh, ich habe mit allem gearbeitet. 522 00:33:07,777 --> 00:33:09,575 - Ich widerspreche. - Äh... 523 00:33:09,738 --> 00:33:11,456 Du weißt schon, sie ist pünktlich hier 524 00:33:11,615 --> 00:33:15,040 und die Regeln sagen es dass jeder eintreten kann. 525 00:33:15,202 --> 00:33:17,671 - Schau dir an, was sie trägt. - Ähm... 526 00:33:17,829 --> 00:33:20,503 Das wird sehr schlecht ankommen mit den Red Ribbon Leuten. 527 00:33:20,665 --> 00:33:24,169 Nun, ich sehe nichts hier darüber. Ich wirklich... 528 00:33:28,423 --> 00:33:30,471 Ihr Mann schuldet mir immer noch etwas weitere 600 $. 529 00:33:30,634 --> 00:33:33,979 Interessant. Hat er gekauft? 600 Blowjobs auf Kredit? 530 00:33:34,137 --> 00:33:38,017 Schauen Sie, meine Dame, Sie sind gekommen zwischen mir und meinem Mann. 531 00:33:38,183 --> 00:33:40,311 Sch! Wir sind in einer Moose Lodge. 532 00:33:41,686 --> 00:33:42,938 Bob ist mein Mann. 533 00:33:43,104 --> 00:33:45,607 Wir haben ein gemeinsames Leben aufgebaut. 534 00:33:45,774 --> 00:33:48,903 Sobald Kaitlen geht, Ich habe vor, seine Kinder voller Stolz zur Welt zu bringen. 535 00:33:49,069 --> 00:33:52,448 Also? Du willst einen Keks, weil Du wirst schwanger? 536 00:33:52,614 --> 00:33:54,207 Ich werde schwanger etwa einmal im Monat. 537 00:33:55,742 --> 00:33:57,335 Glaubst du ehrlich? Du bist mehr als alles andere 538 00:33:57,494 --> 00:34:00,623 als ein billiger Schlag für ihn? Er wird sich langweilen. 539 00:34:00,789 --> 00:34:03,463 Danach kommt er gleich wieder wo er hingehört, 540 00:34:03,625 --> 00:34:05,502 zu meinem Haus. 541 00:34:05,669 --> 00:34:07,671 Hören Sie... 542 00:34:09,714 --> 00:34:12,638 Würde es Ihnen lieber sein? wenn ich nicht eingetreten wäre 543 00:34:12,801 --> 00:34:15,020 dieses Ganze Butter-Wettbewerbs-Sache? 544 00:34:15,178 --> 00:34:17,647 Absolut. 545 00:34:17,806 --> 00:34:19,308 Exzellent. 546 00:34:28,775 --> 00:34:30,573 Es geht los, Fotze. 547 00:34:33,863 --> 00:34:36,707 Ich habe dieses Wort nicht gehört seit mein Vater gestorben ist. 548 00:34:50,338 --> 00:34:52,432 Himmel! Schau dir das an. 549 00:35:16,197 --> 00:35:18,291 - Voilà. - Cool. 550 00:35:25,582 --> 00:35:28,301 Herrgott, Laura. 551 00:36:13,380 --> 00:36:15,223 Hallo! 552 00:36:17,509 --> 00:36:19,011 Unglaublich. 553 00:36:19,177 --> 00:36:20,770 Das ist seltsam. 554 00:36:20,929 --> 00:36:23,023 Sch, sch! 555 00:36:27,519 --> 00:36:28,520 Honig. 556 00:36:30,063 --> 00:36:31,690 Das ist großartig. 557 00:36:34,943 --> 00:36:38,447 - Was ist das? - Ich weiß es nicht. 558 00:36:57,632 --> 00:36:59,680 - Hallo, Carol Ann. - Es tut mir leid, Sie zu stören. 559 00:36:59,843 --> 00:37:03,222 Ich weiß, dass du beschäftigt bist Hier erschaffen und... 560 00:37:03,388 --> 00:37:05,561 Wow, Laura! 561 00:37:05,724 --> 00:37:10,150 Talent läuft in der Familie Pickier. Wow. 562 00:37:10,311 --> 00:37:12,814 - Nun... - Meins? Ich weiß es nicht. 563 00:37:12,981 --> 00:37:15,951 Ich meine, wissen Sie, dachte ich es würde klappen, aber... 564 00:37:16,109 --> 00:37:18,703 ...Mensch, Laura, das ist wirklich schwer. 565 00:37:18,862 --> 00:37:21,581 Aber meine Oma sagte immer: „Du Katzenpolitur…“ 566 00:37:21,740 --> 00:37:23,367 Wie sieht das Mädchen aus? 567 00:37:23,533 --> 00:37:25,410 - Was? - Wie heißt sie? 568 00:37:25,577 --> 00:37:26,703 Bestimmung? 569 00:37:34,836 --> 00:37:37,180 Erstaunlich, oder? 570 00:37:37,338 --> 00:37:39,466 Ich denke, das könnte sein Harriet Tubman. 571 00:37:41,050 --> 00:37:43,394 Nun, sie hat sich offensichtlich entschieden 572 00:37:43,553 --> 00:37:46,181 um die Rennkarte auszuspielen. Ich meine, es passt. 573 00:37:46,347 --> 00:37:49,521 Was auch immer Ihnen an Talent fehlt, Du musst einen Weg finden, ... 574 00:37:49,684 --> 00:37:51,186 Ich muss gehen. 575 00:38:05,366 --> 00:38:07,744 Lass das sein unser kleines Geheimnis 576 00:38:07,911 --> 00:38:10,005 Niemand muss es wissen wir fühlen 577 00:38:10,163 --> 00:38:14,885 Höher und höher und höher Höher und höher und höher 578 00:38:15,043 --> 00:38:17,045 Aber ich fühle mich lebendig Oh, ich spüre es in mir 579 00:38:17,212 --> 00:38:19,590 Auf und ab wir klettern weiter 580 00:38:19,756 --> 00:38:22,225 Höher und höher und höher... 581 00:38:26,596 --> 00:38:28,269 Wow! 582 00:38:51,830 --> 00:38:53,503 OK, Teilnehmer. 583 00:38:53,665 --> 00:38:55,884 Fünf, vier... 584 00:38:56,042 --> 00:38:59,296 ...drei, zwei... 585 00:38:59,462 --> 00:39:02,762 ...eins. - 586 00:39:02,924 --> 00:39:05,894 - Kellen runter! - 587 00:39:41,754 --> 00:39:43,677 Meine Damen und Herren, 588 00:39:43,840 --> 00:39:46,343 Willkommen im Johnson County-Finale 589 00:39:46,509 --> 00:39:49,638 für die Staatsmeisterschaft im Butterwettbewerb. 590 00:39:54,517 --> 00:39:58,272 Ich möchte Ihnen unsere vorstellen geschätzte Jury. 591 00:39:58,438 --> 00:40:01,112 Betsy Lou Holt, unsere amtierende Miss Dairy. 592 00:40:03,776 --> 00:40:07,497 Bürgermeister von Iowa City, Bill Olberweis. 593 00:40:10,491 --> 00:40:15,748 Und schließlich der Oberste Richter des Staates Orval Flanagas Frau, 594 00:40:15,914 --> 00:40:19,919 - Frau Helen Flanagan. - 595 00:40:24,005 --> 00:40:27,509 Jetzt lassen wir jeden Teilnehmer zu sagen Sie ein paar Worte über ihre Arbeit 596 00:40:27,675 --> 00:40:30,269 vor den Richtern Beginnen Sie mit der Überlegung. 597 00:40:30,428 --> 00:40:34,058 - Ähm, Carol Ann Stevenson? - 598 00:40:40,730 --> 00:40:42,858 Das ist meins. 599 00:40:43,024 --> 00:40:44,992 Ich liebe Kätzchen einfach wirklich. 600 00:40:45,151 --> 00:40:49,372 Vor allem, wenn sie es bekommen in einer Decke verheddert, 601 00:40:49,530 --> 00:40:54,627 aber ich wusste nicht, wie man das schnitzt, Also habe ich sie einfach in einen Korb gelegt. 602 00:40:54,786 --> 00:40:59,462 Ich hoffe, das ist in Ordnung. Danke schön! 603 00:41:03,878 --> 00:41:07,758 Danke, Carol Ann. Brooke? 604 00:41:17,558 --> 00:41:20,186 Viele von euch wissen, dass ich es bin ein ehemaliger Stripper... 605 00:41:21,813 --> 00:41:24,692 ...ich nehme oft meinen Job einen Schritt weiter 606 00:41:24,857 --> 00:41:27,906 und sich engagieren sexuelle Handlungen gegen Geld. 607 00:41:28,069 --> 00:41:32,620 - - Ich ging von Mann zu Mann zu Mann, 608 00:41:32,782 --> 00:41:36,503 immer auf der Suche, immer auf der Suche. 609 00:41:36,661 --> 00:41:39,380 Dann eines Tages, 610 00:41:39,539 --> 00:41:42,668 nachdem ich es fast geschafft hatte von einem Kunden zu Tode geprügelt... 611 00:41:42,834 --> 00:41:44,882 ...Ich stolperte in ein anderes Haus. 612 00:41:45,044 --> 00:41:48,469 Ein großes, einladendes Haus. 613 00:41:48,631 --> 00:41:51,475 Und traf einen anderen Mann. 614 00:41:51,634 --> 00:41:56,356 Und dieser Mann war Jesus Christus. 615 00:42:01,728 --> 00:42:04,026 Ich präsentiere Ihnen, „Der scharlachrote Buchstabe.“ 616 00:42:04,188 --> 00:42:07,783 Für diejenigen unter Ihnen, die es nicht wissen: Es ist ein Film mit Demi Moore in der Hauptrolle. 617 00:42:09,694 --> 00:42:12,197 Vielen Dank und Gott segne Sie. 618 00:42:12,363 --> 00:42:14,991 - Butter spart! - 619 00:42:20,913 --> 00:42:22,665 - Danke, Brooke... - Sechshundert Dollar. 620 00:42:22,832 --> 00:42:25,961 - Ich habe es nicht. - ...für die Inspiration. 621 00:42:26,127 --> 00:42:30,132 Ähm, okay. Bestimmung? 622 00:42:44,645 --> 00:42:47,398 Hallo. Mein Name ist Schicksal. 623 00:42:47,565 --> 00:42:51,490 Mein Nachname ist entweder Washington oder Wilson. 624 00:42:51,652 --> 00:42:55,998 Der Grund, warum ich mir nicht sicher bin, ist, dass Der Bundesstaat Iowa ist sich sicher. 625 00:42:56,157 --> 00:43:00,503 Sie sehen, ich bin und war, ein Pflegekind. 626 00:43:00,661 --> 00:43:02,663 Ich wurde abtransportiert von Haus zu Haus. 627 00:43:02,830 --> 00:43:05,504 Während einige meiner Erfahrungen waren negativ, 628 00:43:05,666 --> 00:43:10,012 Die meisten von ihnen waren es überwiegend positiv. 629 00:43:10,171 --> 00:43:13,471 Warum also kann a zehnjähriges schwarzes Mädchen 630 00:43:13,633 --> 00:43:17,854 ohne Familie, ohne Geld und keine Verbindungen 631 00:43:18,012 --> 00:43:22,313 Stehe heute vor dir und glaube dass sie diesen Wettbewerb gewinnen kann? 632 00:43:23,935 --> 00:43:25,903 Warum wagten die Pilger den Übergang? 633 00:43:26,062 --> 00:43:29,692 die riesigen, dunklen Ozeane nach Amerika? 634 00:43:29,857 --> 00:43:31,734 Warum haben sie es riskiert? 635 00:43:31,901 --> 00:43:34,575 Und warum tat ein Mann namens Abraham Lincoln 636 00:43:34,737 --> 00:43:38,037 Umzug aus einer Blockhütte zum... Nein, warte. 637 00:43:38,199 --> 00:43:40,702 Umzug aus einem Blockhaus zum Weißen Haus 638 00:43:40,868 --> 00:43:45,465 und riskiere, beide Häuser zu behalten diese große Nation zusammen? 639 00:43:45,623 --> 00:43:51,221 Aus dem gleichen Grund ein armer Schwarzer Frau riskierte Leib und Leben, 640 00:43:51,379 --> 00:43:54,053 Partnerschaft mit Weiß und Schwarze gleichermaßen 641 00:43:54,215 --> 00:43:58,220 um meine Vorfahren in die Freiheit zu bringen auf der U-Bahn. 642 00:43:59,887 --> 00:44:01,389 Warum? 643 00:44:03,766 --> 00:44:06,736 Weil sie es wagte zu träumen. 644 00:44:06,894 --> 00:44:10,148 Und das ist irgendwie was Ich mache heute hier. 645 00:44:13,359 --> 00:44:14,781 Vielen Dank. 646 00:44:19,115 --> 00:44:20,958 Wie hast du das gemacht? 647 00:44:21,784 --> 00:44:23,752 Wow. 648 00:44:23,911 --> 00:44:27,165 Es ist schwer, dieser Tat zu folgen. Äh... 649 00:44:27,331 --> 00:44:32,053 Ähm, zuletzt, aber auf jeden Fall nicht zuletzt Laura Pickier! 650 00:44:32,211 --> 00:44:34,430 Laura, komm rauf. 651 00:44:40,178 --> 00:44:41,430 Familie. 652 00:44:43,097 --> 00:44:44,974 Wenn... wenn ich nachdenke über Butter 653 00:44:45,141 --> 00:44:47,940 Ich denke an die Familie. 654 00:44:51,397 --> 00:44:52,944 Warum? 655 00:44:54,233 --> 00:44:57,954 Weil der Thread gefällt von der Steppdecke einer Großmutter, 656 00:44:58,112 --> 00:45:01,491 Butter ist das Herzstück eines Familienessens. 657 00:45:01,657 --> 00:45:03,785 Und die Familie wiederum 658 00:45:03,951 --> 00:45:07,626 ist der Faden, der uns hält tolles Land zusammen. 659 00:45:07,788 --> 00:45:10,166 Ohne Butter, es gibt keine Familie, 660 00:45:10,333 --> 00:45:13,132 und ohne Familie, es gibt keine... 661 00:45:31,771 --> 00:45:33,489 Das ist wirklich schwer. 662 00:45:35,816 --> 00:45:39,446 - Lass dir einfach Zeit, Liebes. - Ähm... 663 00:45:43,950 --> 00:45:46,829 Ich möchte Sie daran erinnern worum es bei diesem Wettbewerb geht. 664 00:45:49,497 --> 00:45:53,718 Es geht darum „Exzellenz in Butter.“ 665 00:45:53,876 --> 00:45:56,846 Ich habe mein Leben damit verbracht, hart zu arbeiten, 666 00:45:57,004 --> 00:45:59,757 versuchen, das Richtige zu tun. 667 00:45:59,924 --> 00:46:03,519 Weil ich dachte, das ist es Dieser Wettbewerb ging um. 668 00:46:06,889 --> 00:46:09,142 Ich hoffe nur, wenn du abstimmst, Du erinnerst dich daran. 669 00:46:11,519 --> 00:46:14,739 Danke schön. Gott segne Amerika. 670 00:46:14,897 --> 00:46:16,399 Gott segne dich, Laura, Gott segne dich. 671 00:46:22,405 --> 00:46:25,625 Vielen Dank, ähm, euch allen vier. 672 00:46:25,783 --> 00:46:26,955 - Das hast du großartig gemacht. - Mir ging es schrecklich. 673 00:46:27,118 --> 00:46:30,292 Du hast zwei weitere Menschen geschnitzt als jeder andere. 674 00:46:30,454 --> 00:46:33,333 Wir haben jetzt Kaffee und Donut-Löcher hinten für alle 675 00:46:33,499 --> 00:46:35,046 während die Richter beraten. 676 00:46:35,209 --> 00:46:37,257 Donut-Löcher! 677 00:46:37,420 --> 00:46:39,798 Lass uns ein paar Donut-Löcher machen, komm schon! 678 00:46:57,481 --> 00:46:58,733 wenn ich Ihre Aufmerksamkeit haben darf. 679 00:46:59,984 --> 00:47:01,952 Wir haben eine Entscheidung. 680 00:47:02,111 --> 00:47:06,412 An vierter Stelle Carol Ann Stevenson. 681 00:47:06,574 --> 00:47:09,168 Komm schon, komm schon! 682 00:47:12,538 --> 00:47:14,757 Herzlichen Glückwunsch, Carol Ann. 683 00:47:15,833 --> 00:47:19,303 An dritter Stelle Brooke Swinkowski. 684 00:47:19,462 --> 00:47:20,463 Was?! 685 00:47:27,094 --> 00:47:30,564 Hey, ich weiß, du bist nur so, Zehn und so, aber hör zu. 686 00:47:30,723 --> 00:47:32,316 Du hast diese schmuddelige Schlampe besiegt. 687 00:47:32,475 --> 00:47:35,729 Du hast sie hart geschlagen. Ich habe es getan alles was ich tun kann. Jetzt liegt es an Ihnen. 688 00:47:35,895 --> 00:47:37,397 OK. 689 00:47:37,563 --> 00:47:39,190 Du bist ein gutes Mädchen. 690 00:47:42,276 --> 00:47:44,950 Ich glaube nicht, dass ich dich hängen lassen will Raus mit Stripperinnen, OK? 691 00:47:45,112 --> 00:47:49,037 OK, wenn ich Ihre Aufmerksamkeit haben dürfte. 692 00:47:50,659 --> 00:47:54,960 Ähm, wird Laura Pickier und Destiny bitte hochkommen? 693 00:48:03,631 --> 00:48:08,137 Vertretung von Johnson County auf der Iowa State Fair 694 00:48:08,302 --> 00:48:13,229 Wettbewerb „Meisterschaft im Butterwettbewerb“. Dieses Jahr wird... 695 00:48:19,146 --> 00:48:23,367 - ---Schicksal! ' 696 00:48:39,166 --> 00:48:42,466 Ich schätze, das war falsch von mir Sagen Sie, dass alle Weißen komisch sind. 697 00:48:42,628 --> 00:48:44,130 Das stimmt überhaupt nicht. 698 00:48:44,296 --> 00:48:47,049 Eigentlich Weiße sind wirklich toll! 699 00:48:47,216 --> 00:48:49,344 Scheiß auf dieses kleine Afro-Mädchen. 700 00:48:49,510 --> 00:48:52,434 - Papa! - Kaitlen, deine Mutter ist verärgert. 701 00:48:52,596 --> 00:48:55,270 Was ist los, African-Iowan? Es liegt nicht in meiner Verantwortung 702 00:48:55,433 --> 00:48:58,482 um mit allem Schritt zu halten, was auch immer es ist sie nennen sich heutzutage. 703 00:48:58,644 --> 00:49:01,147 - Was? - Sie wusste die ganze Zeit, dass es ihr gut ging. 704 00:49:01,313 --> 00:49:03,486 Die ganze Zeit über hat sie uns gedrängt. Sie ist eine Stricherin. 705 00:49:03,649 --> 00:49:08,780 Was ist Ihr Problem? Es ist nur ein dummer Wettbewerb. Gott. 706 00:49:08,946 --> 00:49:12,496 Ich kann es kaum erwarten, wegzukommen aus dieser dummen Familie. 707 00:49:12,658 --> 00:49:14,285 Wirklich? 708 00:49:14,452 --> 00:49:18,002 Vielleicht werde ich nur eine Stripperin sein, wie Papas neuer Freund. 709 00:49:20,708 --> 00:49:22,927 Dumme Laura. Weißt du, was du hättest sagen sollen? 710 00:49:23,085 --> 00:49:26,510 Genau aus diesem Grund habe ich aufgehört American Idol gucken. 711 00:49:26,672 --> 00:49:28,800 Denn jedes Jahr das Beste Sänger steht dort oben, 712 00:49:28,966 --> 00:49:31,264 und jedes Jahr wird sie geschlagen durch irgendeinen Wohltätigkeitsfall niedergeschlagen 713 00:49:31,427 --> 00:49:33,395 mit einem Baby und einem Fahndungsfoto. 714 00:49:35,681 --> 00:49:39,231 Nun, es tut mir leid, dass ich geboren wurde weiß und groß und hübsch. 715 00:49:39,977 --> 00:49:44,153 Und es tut mir leid, dass ich nicht dasitze Den ganzen Tag vor dem Fernseher, 716 00:49:44,315 --> 00:49:47,239 Schweineschwarten essen und ich beschmutze mich einfach. 717 00:49:49,320 --> 00:49:52,073 Und es tut mir leid, dass ich nichts ausgegeben habe die letzten 15 Jahre meines Lebens 718 00:49:52,239 --> 00:49:53,832 jeden Schwanz lutschen flog vor meinem Gesicht 719 00:49:53,991 --> 00:49:56,369 nur um ein billiges Kirchenkleid anzuziehen und behaupten, Gott zu finden. 720 00:49:56,535 --> 00:49:58,082 Das ist so durcheinander. 721 00:49:58,245 --> 00:49:59,997 Ich hasse mein verdammtes Leben. 722 00:50:00,164 --> 00:50:01,507 Sprache. 723 00:50:06,086 --> 00:50:08,088 Zum Schicksal! 724 00:50:08,255 --> 00:50:11,054 - Zum Schicksal! - Für mich! 725 00:50:22,102 --> 00:50:24,446 Sie schmeckt wie Mitternacht 726 00:50:24,605 --> 00:50:26,448 Sie schmeckt nach Wein 727 00:50:26,607 --> 00:50:29,451 Sie schmeckt wie Mitternacht 728 00:50:29,610 --> 00:50:32,033 Sie schmeckt nach Wein 729 00:50:32,196 --> 00:50:34,619 Ich werde mit den Fingern fahren 730 00:50:34,782 --> 00:50:37,285 Alles läuft einem den Rücken runter 731 00:50:37,451 --> 00:50:39,954 Genau wie ein böser Traum 732 00:50:40,120 --> 00:50:41,963 Bleibt in meinen Gedanken 733 00:50:42,122 --> 00:50:46,343 Boyd. Boyd Bolton. 734 00:51:00,140 --> 00:51:01,733 Laura Pickier. 735 00:51:01,892 --> 00:51:03,644 Boyd Bolton. 736 00:51:03,811 --> 00:51:05,859 Es ist lange her. 737 00:51:06,647 --> 00:51:08,695 Bob hat unseren Minivan zerstört. 738 00:51:08,857 --> 00:51:12,361 Oh ja, das sehe ich. Wow. Was hat er getan? 739 00:51:12,528 --> 00:51:16,499 Er prallte gegen etwas hätte nicht zuschlagen sollen. 740 00:51:16,657 --> 00:51:18,705 Wenn Sie möchten, können wir, ähm... 741 00:51:19,493 --> 00:51:21,791 ...wir können es für Sie reparieren lassen sofort. 742 00:51:21,954 --> 00:51:24,673 Das wäre ausgezeichnet. 743 00:51:27,167 --> 00:51:29,670 Du siehst großartig aus, Laura. 744 00:51:29,837 --> 00:51:32,636 Du siehst noch besser aus als du habe es in der Highschool gemacht. 745 00:51:32,798 --> 00:51:34,050 - Nein. - Ja. 746 00:51:34,216 --> 00:51:37,015 Die meisten Frauen gehen den anderen Weg, aber... Oh, mein Gott. 747 00:51:37,177 --> 00:51:39,680 - - Wurden deine Brüste gemacht? 748 00:51:39,847 --> 00:51:42,475 Es sind nur Koteletts in einem freundlichen BH. 749 00:51:42,641 --> 00:51:44,439 Oh mein Gott. 750 00:51:44,602 --> 00:51:47,276 - Wie geht es Ihrer Frau? - Tammy? 751 00:51:48,355 --> 00:51:51,609 - Ihr geht es gut, schätze ich. - Großartig. 752 00:51:56,363 --> 00:52:00,584 Warten am Briefkasten mit dem Zug 753 00:52:00,743 --> 00:52:04,623 Vorbei an den Hügeln bis ich den Namen höre 754 00:52:04,788 --> 00:52:08,543 Ich suche eine Säge die Ketten halbieren 755 00:52:08,709 --> 00:52:12,088 Und alles was ich will ist jemand, auf den man sich verlassen kann 756 00:52:12,254 --> 00:52:14,427 Als der Donner kommt a-herunterrollen 757 00:52:15,924 --> 00:52:18,177 Jemand, auf den man sich verlassen kann wie der Blitz kommt 758 00:52:18,344 --> 00:52:20,847 A-starrt wieder hinein 759 00:52:31,523 --> 00:52:33,992 Brent und Tammy Knepp von Rancho Bernardo 760 00:52:34,151 --> 00:52:36,074 waren kurz davor aufzugeben beim Wickeln ihres Sohnes. 761 00:52:36,236 --> 00:52:37,988 Schau dir diese Scheiße an. 762 00:52:38,155 --> 00:52:40,749 Es hält Babys davon ab, sich selbst zu schlagen. 763 00:52:42,618 --> 00:52:45,041 Und du denkst, es ist komisch? Dass Katzenbabys schlafen 764 00:52:45,204 --> 00:52:48,208 ohne zu schmatzen sich selbst ins Gesicht? 765 00:52:48,374 --> 00:52:50,342 Ich meine, denken Sie darüber nach, wie Das ist beschissen. 766 00:52:50,501 --> 00:52:54,096 Es ist, als ob du es tun solltest existieren können oder so 767 00:52:54,254 --> 00:52:57,975 wenn Ihre Katze ohne Arme schläft überall herumflatternd. 768 00:52:58,133 --> 00:52:59,635 Ich meine, denken Sie darüber nach. 769 00:52:59,802 --> 00:53:02,726 Ist ein Baby tot besser dran? oder in den Vororten? 770 00:53:02,888 --> 00:53:07,143 In den Vororten wird man gezwungen bei irgendeiner dummen Familie leben, 771 00:53:07,309 --> 00:53:11,780 mit dummen Leuten, die dich fett nennen auch wenn Sie überhaupt nicht dick sind. 772 00:53:11,939 --> 00:53:14,692 Und Sie sind gezwungen, damit umzugehen dumme Typen wie Rob Ackerman, 773 00:53:14,858 --> 00:53:17,452 Wer ruft dich überhaupt zurück? wenn du ihnen einen Blowjob gibst 774 00:53:17,611 --> 00:53:19,613 hinten in ihrem Honda. 775 00:53:20,280 --> 00:53:21,702 Gott, ich hasse Menschen! 776 00:53:21,865 --> 00:53:24,493 Ich kann es kaum erwarten, bis alle fertig sind stirbt einfach an der globalen Erwärmung. 777 00:53:24,660 --> 00:53:28,381 Rechts. Wissen Sie, wo Dein Vater behält sein Geld? 778 00:53:30,207 --> 00:53:31,379 Warum? 779 00:53:32,418 --> 00:53:34,466 Schuldet er dir Geld? 780 00:53:34,628 --> 00:53:36,881 Wie für Sex? 781 00:53:37,047 --> 00:53:39,300 Er schuldet mir nur Geld. 782 00:53:41,343 --> 00:53:43,391 Deine Haare sind so cool. 783 00:53:43,554 --> 00:53:45,852 Niemand an meiner Schule hat solche Haare. 784 00:53:46,014 --> 00:53:48,938 Danke. Das Geld würde also wahrscheinlich in der... 785 00:53:49,101 --> 00:53:51,570 Ich habe noch nie jemanden getroffen wie du vorher. 786 00:53:51,729 --> 00:53:53,572 Du bist so alternativ. 787 00:53:53,731 --> 00:53:57,486 ...In einer Schublade oder so so, in der...? 788 00:53:57,651 --> 00:53:59,369 Vielleicht. 789 00:54:02,322 --> 00:54:03,448 Hey- 790 00:54:03,615 --> 00:54:05,959 Willst du spielen? Wahrheit oder Pflicht? 791 00:54:10,956 --> 00:54:14,460 „Ja! - Junge! auf! 792 00:54:14,626 --> 00:54:18,221 - Wie gefällt dir das, Laura? - Oh mein Gott! 793 00:54:26,889 --> 00:54:29,358 Oh mein Gott. 794 00:54:33,687 --> 00:54:36,816 Nein, nein, nein, nein, Punkt, hör auf. Punktstopp. 795 00:54:36,982 --> 00:54:40,737 - Es tut mir leid, ich mache das. - Nein, nein, nein, ich kann dir die 600 $ besorgen. 796 00:54:40,903 --> 00:54:43,782 Eigentlich sind es 1200 $. 797 00:54:43,947 --> 00:54:49,249 OK. Du bist so schön. 798 00:54:49,411 --> 00:54:54,542 Du bist alles, was das ist Das wollte ich schon immer sein. 799 00:54:54,708 --> 00:54:57,382 Und jetzt bist du es genau hier in meinen Armen. 800 00:54:59,838 --> 00:55:01,260 OK. 801 00:55:01,423 --> 00:55:03,471 Ich werde dich verbreiten wie Butter 802 00:55:03,634 --> 00:55:06,183 Baby auf meinem Brot 803 00:55:06,345 --> 00:55:08,564 Dot will nichts anderes 804 00:55:08,722 --> 00:55:11,225 Mädchen in meinem Bett 805 00:55:11,391 --> 00:55:13,689 Ich werde dich verbreiten wie Butter 806 00:55:13,852 --> 00:55:16,321 Baby auf meinem Brot 807 00:55:16,480 --> 00:55:18,608 Ich will nichts anderes 808 00:55:18,774 --> 00:55:22,369 Mädchen in meinem Bett Ich werde dich gerne verbreiten... 809 00:55:22,528 --> 00:55:26,328 Bist du da, Gott? Ich bin es, Boyd Bolton. 810 00:55:26,490 --> 00:55:32,497 Oh, warte, das gibt es wahrscheinlich viele Boyd Boltons. Hm... 811 00:55:32,663 --> 00:55:37,339 OK, also nur damit du es weißt, Ich bin derjenige, der in Iowa City lebt. 812 00:55:39,920 --> 00:55:43,174 Ich glaube nicht, dass es noch andere gibt Boyd Boltons, die in Iowa City leben, 813 00:55:43,340 --> 00:55:47,470 aber wenn ja, bin ich derjenige der das Bolton Supercenter leitet. 814 00:55:49,513 --> 00:55:51,607 Ja, jedenfalls... 815 00:55:51,765 --> 00:55:54,894 ...Ich wollte das einfach nehmen Moment, um Ihnen zu danken 816 00:55:55,060 --> 00:55:57,734 dafür, dass du Laura Pickier geschickt hast, um mich zu ficken. 817 00:55:57,896 --> 00:56:00,365 Ich meine, ich weiß nicht, was du tust Jungs machen da oben was, 818 00:56:00,524 --> 00:56:03,903 aber ihre Muschi ist noch enger als es in der High School war. 819 00:56:04,069 --> 00:56:09,917 Es ist... es ist, als hätte sie es getan Ich habe es sogar in 20 Jahren benutzt. 820 00:56:13,120 --> 00:56:15,839 Wie auch immer... 821 00:56:15,998 --> 00:56:17,841 ...ich wollte nur sagen... 822 00:56:19,793 --> 00:56:21,386 ...Danke. 823 00:56:22,170 --> 00:56:24,719 Du bist so cool, Gott. 824 00:56:28,385 --> 00:56:29,386 Amen. 825 00:56:36,977 --> 00:56:38,570 Hallo? 826 00:56:38,729 --> 00:56:41,073 Oh, hallo, Nancy. 827 00:56:43,817 --> 00:56:45,490 Was?! 828 00:56:45,652 --> 00:56:49,828 Nun, was könnte das sein Problem? Sie ist zehn Jahre alt. 829 00:56:52,534 --> 00:56:53,877 Okay, alles klar. 830 00:56:54,036 --> 00:56:55,709 Bis dann. Auf Wiedersehen. 831 00:57:02,419 --> 00:57:04,342 Ich habe Angst. 832 00:57:04,504 --> 00:57:07,678 Warum hast du Angst? Du bist großartig. 833 00:57:07,841 --> 00:57:10,264 Wirklich, sie sind es sollte Angst haben. 834 00:57:10,427 --> 00:57:13,431 Nein, ich habe Angst, dass du und Miss Jill will mich nicht mehr. 835 00:57:13,597 --> 00:57:14,940 Was?! 836 00:57:16,600 --> 00:57:19,900 Es ist schon einmal passiert. Sie verlassen mich einfach. 837 00:57:31,782 --> 00:57:33,659 Wussten Sie das? Hat Jill Cat Kinder? 838 00:57:33,825 --> 00:57:35,577 Warum? 839 00:57:35,744 --> 00:57:38,873 Nun, ich meine, das ist kompliziert. 840 00:57:39,706 --> 00:57:40,753 Es ist... 841 00:57:40,916 --> 00:57:44,090 - Ist ihre Vagina kaputt? - Ja. 842 00:57:44,252 --> 00:57:46,971 Ja. Das ist es. 843 00:57:47,130 --> 00:57:51,852 Die Adoptionsleute würden fragen uns immer und immer wieder... 844 00:57:53,053 --> 00:57:55,476 „Bist du sicher, dass du? Willst du ein Baby? 845 00:57:55,639 --> 00:57:57,562 Wir können dir ein Baby besorgen. 846 00:57:57,724 --> 00:58:00,068 Ihr habt beide gute Jobs. 847 00:58:00,227 --> 00:58:02,946 Du hast ein schönes Haus. 848 00:58:03,105 --> 00:58:06,484 Wir können dir ein Baby besorgen. 849 00:58:10,570 --> 00:58:14,074 Aber wir haben uns das Ganze ausgedacht in unseren Köpfen, dass, wie, 850 00:58:14,241 --> 00:58:18,917 wir wollten ein älteres Kind weil sie immer übersehen werden 851 00:58:19,079 --> 00:58:24,586 und wir würden so viel Gutes tun Gesellschaft und die Welt und alles. 852 00:58:29,965 --> 00:58:33,811 Aber die Wahrheit ist, Wir hatten Angst, ein Baby zu bekommen. 853 00:58:35,262 --> 00:58:37,139 Warum? 854 00:58:39,850 --> 00:58:41,773 Ich weiß es nicht. 855 00:58:44,980 --> 00:58:48,610 Es ist in Ordnung, Angst zu haben, denke ich. 856 00:58:48,775 --> 00:58:50,652 Hey, Leute, Sie sind jetzt für uns bereit. 857 00:58:57,659 --> 00:59:00,253 Destiny, komm herein. 858 00:59:00,412 --> 00:59:02,631 Was ist los? 859 00:59:02,789 --> 00:59:06,760 Das ist Martin Caswell von Red Ribbon. 860 00:59:08,754 --> 00:59:10,927 Julie, schicken Sie Mr. Bolton rein. 861 00:59:18,388 --> 00:59:23,189 - - Oh. 862 00:59:32,360 --> 00:59:35,864 Boyd, würdest du diesen Leuten sagen, Bitte, was hast du mir gesagt? Genau? 863 00:59:36,031 --> 00:59:38,955 Oh, äh... ja. 864 00:59:39,117 --> 00:59:43,668 Äh, am Abend des 15., Herr Ethan kam auf mich zu, 865 00:59:43,830 --> 00:59:47,255 Ich weiß, dass ich über überlegene Fähigkeiten verfüge in der Kunst, Butter zu formen. 866 00:59:47,417 --> 00:59:51,467 Und fragte, ob ich helfen würde seine Tochter Destiny, 867 00:59:51,630 --> 00:59:53,928 mit ihrer Skulptur... 868 01:00:03,308 --> 01:00:07,654 ...mit ihrem Eintrag für das Johnson County Wettbewerb „Mastery in Butter“. 869 01:00:07,813 --> 01:00:09,281 Es tut mir leid, was? 870 01:00:11,858 --> 01:00:13,735 Ich sagte zuerst nein. 871 01:00:13,902 --> 01:00:19,534 - Aber nachdem er mir 500 Dollar gegeben hatte... - Du machst Witze! 872 01:00:19,699 --> 01:00:21,872 ...ich habe mich wann reingeschlichen niemand schaute hin 873 01:00:22,035 --> 01:00:26,666 und ich... ich habe geschnitzt ihre Skulptur für sie. 874 01:00:26,832 --> 01:00:30,211 Ich kann nicht mehr leben mit dieser schrecklichen Plage... 875 01:00:30,377 --> 01:00:33,381 ...weiter, weiter, weiter, weiter, weiter... 876 01:00:34,714 --> 01:00:38,344 ...auf meinem Gewissen. 877 01:00:40,804 --> 01:00:42,477 Das ist verrückt, okay? 878 01:00:42,639 --> 01:00:45,563 Ich habe diesen Kerl noch nie getroffen in meinem Leben, das schwöre ich bei Gott. 879 01:00:45,725 --> 01:00:49,480 Komm schon, ihr habt sie gesehen Schnitze es mit deinen eigenen Augen. 880 01:00:49,646 --> 01:00:51,523 Ich glaube sogar, dass ich das behaupte. 881 01:00:51,690 --> 01:00:53,112 Darf ich einen Vorschlag machen? 882 01:00:53,275 --> 01:00:57,121 Es ist klar, dass Destiny gewinnt ist in Frage, ich... 883 01:00:57,279 --> 01:00:59,122 Absolut nicht. 884 01:00:59,281 --> 01:01:01,875 Destiny hat das alleine gewonnen, fair und ehrlich. 885 01:01:02,033 --> 01:01:04,707 Ich denke, die einzig faire Lösung wäre ein Rückkampf. 886 01:01:04,870 --> 01:01:07,089 Ich gegen Schicksal. 887 01:01:07,247 --> 01:01:08,464 Auf der Landesmesse. 888 01:01:08,623 --> 01:01:10,921 Ähm, State ist dieses Wochenende. 889 01:01:11,084 --> 01:01:14,964 Ich meine, ich verstehe das vielleicht ordnungsgemäße Unterlagen rechtzeitig vorbereitet. 890 01:01:15,130 --> 01:01:18,179 Ich bin mir sicher, dass es jemanden gibt, der so schlau ist wie Sie Ich kann es herausfinden, Nancy. 891 01:01:18,341 --> 01:01:20,014 Aber die Kühler. 892 01:01:20,177 --> 01:01:22,930 Und dann müssten wir alles schleppen die Butter zwei Tage vorher 893 01:01:23,096 --> 01:01:25,770 - also wird es untergehen und... - Ausgezeichnet. Großartig. 894 01:01:25,932 --> 01:01:29,562 Nun, da Nancy es getan hat stimmte zu, ihr... ihren Job zu machen 895 01:01:29,728 --> 01:01:31,526 Es sieht so aus, als hätten wir einen Rückkampf. 896 01:01:31,688 --> 01:01:33,941 Was ist los mit euch Leuten? 897 01:01:34,107 --> 01:01:37,657 Ich glaube, du hast das einfach zugelassen Zwei-Bit-Trophäenfrau, komm hier rein ... 898 01:01:37,819 --> 01:01:40,288 Whoa, whoa, whoa. Warten Sie jetzt eine Sekunde. 899 01:01:40,447 --> 01:01:42,950 - Hey, hey, hey. - 900 01:01:43,116 --> 01:01:44,242 - Ich weiß. - Sie ist verrückt. 901 01:01:44,409 --> 01:01:45,831 Das ist die Art Von der Sache, die ich gerade... 902 01:01:45,994 --> 01:01:48,622 - Wer bist du? - Ich werde es tun. 903 01:01:48,788 --> 01:01:50,131 ...von hier. 904 01:01:50,373 --> 01:01:53,923 - Ich werde es tun. - Bestimmung. 905 01:01:54,085 --> 01:01:57,180 Acht Stunden Schnitzzeit, alles im Freien, 906 01:01:57,339 --> 01:01:59,433 Beamte anwesend jede Minute. 907 01:01:59,591 --> 01:02:01,844 Kein verbaler Kontakt mit dem Publikum. 908 01:02:02,010 --> 01:02:03,262 Keine Hilfe. 909 01:02:06,473 --> 01:02:08,646 Und keine Reden. 910 01:02:08,808 --> 01:02:10,105 Nur Butter. 911 01:02:10,268 --> 01:02:12,145 - Handeln? - Handeln. 912 01:02:14,314 --> 01:02:16,942 Kannst du dieser Schlampe glauben? 913 01:02:17,108 --> 01:02:18,280 Jill. 914 01:02:18,443 --> 01:02:21,287 Entschuldigung. Du kennst dich Katze sagt „Schlampe“, oder? 915 01:02:21,446 --> 01:02:23,744 - Ich weiß. - Einfach ihr ganzes Ding. 916 01:02:23,907 --> 01:02:26,956 Die Haare, das Kleid, dieses Grinsen. 917 01:02:27,118 --> 01:02:28,711 Schicksal, es ist noch nicht zu spät wieder da reinzugehen 918 01:02:28,870 --> 01:02:30,042 und sag ihnen, dass du es tust möchte dieses Ding machen. 919 01:02:30,205 --> 01:02:31,582 Willst du mich verarschen? 920 01:02:31,748 --> 01:02:34,922 Das Schicksal wird diese Hexe festnageln. Bist du nicht, Destiny? 921 01:02:35,085 --> 01:02:36,803 Du solltest es besser glauben. 922 01:02:36,962 --> 01:02:38,589 In Ordnung. 923 01:02:38,755 --> 01:02:40,132 Bereiten wir uns vor 924 01:02:40,924 --> 01:02:42,346 Laura. 925 01:02:42,509 --> 01:02:44,182 Laura! 926 01:02:46,346 --> 01:02:48,940 Natürlich wünschte ich, du hättest es besser Lesefähigkeit, aber alles in allem... 927 01:02:49,099 --> 01:02:50,851 Sie ist erst zehn! 928 01:02:52,352 --> 01:02:54,320 Vielen Dank für Ihre Hilfe, Boyd. 929 01:02:54,479 --> 01:02:56,607 Was, das ist es? 930 01:02:56,773 --> 01:02:59,242 Das ist es? 931 01:02:59,401 --> 01:03:00,994 Hey, hey, wohin gehst du? 932 01:03:01,152 --> 01:03:04,326 Komm schon, erinnerst du dich an uns? Wir waren Boyd und Laura. 933 01:03:05,865 --> 01:03:07,867 - Hey, Bob. - Boyd. 934 01:03:10,787 --> 01:03:12,039 Hey. 935 01:03:12,205 --> 01:03:14,378 Stellen Sie sich vor, wir hätten es geschafft gemeinsam eine Wohnung. 936 01:03:14,541 --> 01:03:16,714 Wir könnten nach Des Moines ziehen. 937 01:03:16,876 --> 01:03:20,050 Du hast die 1200 $ bekommen, oder? 938 01:03:20,797 --> 01:03:22,424 - Oder vielleicht Chicago. - 939 01:03:22,590 --> 01:03:25,719 Können Sie sich vorstellen, wie gedemütigt es war? meine Stiefmutter wäre? 940 01:03:25,885 --> 01:03:28,058 Sie würde wahrscheinlich am liebsten explodieren. 941 01:03:28,221 --> 01:03:29,894 Ich glaube, du kommst zu spät zum Training. 942 01:03:31,891 --> 01:03:34,019 Ich könnte für immer bei dir sein. 943 01:03:34,185 --> 01:03:35,402 Ja. 944 01:03:35,562 --> 01:03:38,691 Darüber. Das Geld? 945 01:03:38,857 --> 01:03:42,407 Oh. Ich warte ab wie das ausgeht. 946 01:03:43,403 --> 01:03:45,076 Viel Glück. 947 01:03:45,238 --> 01:03:46,364 Rufen Sie mich an. 948 01:03:46,531 --> 01:03:48,283 Ja, das werde ich auf jeden Fall tun. 949 01:03:48,450 --> 01:03:52,250 Ich habe nur Spaß gemacht die Sache mit dem Zusammenziehen. 950 01:04:00,253 --> 01:04:03,678 - Bewegt euch, Schlampen! - 951 01:04:15,226 --> 01:04:17,274 - Hey, Mädchen. - Hallo. 952 01:04:17,437 --> 01:04:20,862 Lass uns eine Fahrt machen. Ich muss dir etwas zeigen. 953 01:04:21,024 --> 01:04:22,276 OK. 954 01:04:23,401 --> 01:04:26,325 - Was hast du heute in der Schule gelernt? - Positive und negative Zahlen. 955 01:04:26,488 --> 01:04:28,035 Ich habe keine Ahnung, was Du sprichst davon. 956 01:04:30,158 --> 01:04:33,253 - Sehen Sie den Laden dort drüben? - Mm-hm. 957 01:04:33,411 --> 01:04:35,755 Mit diesen 1200 $ Ich könnte Arbeitskleidung kaufen 958 01:04:35,914 --> 01:04:37,916 wie du es noch nie gesehen hast. 959 01:04:39,876 --> 01:04:41,628 Wo arbeitest du? 960 01:04:43,588 --> 01:04:44,965 Barnes und Noble. 961 01:04:51,304 --> 01:04:54,183 Ich möchte, dass Sie dort vorbeischauen. 962 01:04:54,349 --> 01:04:59,856 Und ich möchte, dass du ganz klar siehst dass ich bereit bin, 1200 $ zu opfern 963 01:05:00,021 --> 01:05:03,821 im Wert von total süßen Outfits damit Sie diese Messer haben können. 964 01:05:03,983 --> 01:05:06,702 Und mit diesen Messern schnitzen Sie die beste verdammte Butterskulptur 965 01:05:06,861 --> 01:05:08,738 diese Welt je gesehen hat. 966 01:05:08,905 --> 01:05:10,748 Du darfst nicht scheitern, Schicksal. 967 01:05:10,907 --> 01:05:15,003 Sie können dies tun. Sie können Laura Pickier besiegen. 968 01:05:15,161 --> 01:05:18,506 Du trittst ihr so hart in den teigigen, weißen Arsch, 969 01:05:18,665 --> 01:05:21,794 damit sie und sie dumm sind Der Ehemann kann niemals Chaos anrichten 970 01:05:21,960 --> 01:05:24,509 auf arme, unschuldige Menschen wie ich immer wieder. 971 01:05:25,213 --> 01:05:27,181 Wir sind cool? 972 01:05:28,675 --> 01:05:29,892 Danke schön. 973 01:05:46,359 --> 01:05:48,032 Nun, wir wissen es nicht genau, 974 01:05:48,194 --> 01:05:50,322 aber neunmal davon zehn in diesen Fällen, 975 01:05:50,488 --> 01:05:53,082 Wir vermuten Drogen und... 976 01:05:53,241 --> 01:05:54,413 - Hey. - Hallo, Schatz. 977 01:05:54,576 --> 01:05:56,328 Hallo, Schicksal. 978 01:05:56,494 --> 01:05:58,371 Du weisst... 979 01:05:58,538 --> 01:06:02,088 Ich denke, es wäre am besten, wenn wir es getan hätten Diese Diskussion allein, nur Erwachsene. 980 01:06:03,751 --> 01:06:05,378 Nein, nein, sie kann bleiben. 981 01:06:08,173 --> 01:06:09,550 OK. 982 01:06:13,219 --> 01:06:17,019 Soweit wir vermuten können, in der Nacht von... 983 01:06:19,225 --> 01:06:23,150 Schicksal, deine Mutter war eine wundervolle Frau 984 01:06:23,313 --> 01:06:25,691 der schwere Zeiten erlebte. 985 01:06:28,651 --> 01:06:31,370 Sie war nicht fähig dass ich mich um dich kümmere, 986 01:06:31,529 --> 01:06:34,453 aber sie hat dich geliebt trotzdem sehr. 987 01:06:46,294 --> 01:06:47,716 Das haben wir gefunden. 988 01:06:52,258 --> 01:06:54,010 Sie ist hübsch. 989 01:06:56,471 --> 01:06:59,315 Hallo, Mama. Ich bin es, Schicksal. Deine Tochter. 990 01:06:59,474 --> 01:07:02,353 Wahrscheinlich haben wir beide nicht gesehen andere, seit ich ein Baby war. 991 01:07:02,519 --> 01:07:04,396 Ich kann mich überhaupt nicht an dich erinnern. 992 01:07:04,562 --> 01:07:08,362 Aber jetzt hat mir die Dame gegeben Dein Bild, ich wünschte, ich hätte es getan. 993 01:07:08,525 --> 01:07:11,620 Ich weiß nicht, was du warst all die Jahre tun, 994 01:07:11,778 --> 01:07:13,451 aber jetzt das Du bist in den Himmel gekommen 995 01:07:13,613 --> 01:07:16,867 Ich möchte nur, dass du es weißt Ich verzeihe dir, dass du mich verlassen hast. 996 01:07:17,033 --> 01:07:21,504 Ich verstehe es wirklich nicht so sehr, aber ich verzeihe dir trotzdem. 997 01:07:21,663 --> 01:07:23,461 OK. Tschüss. 998 01:07:43,935 --> 01:07:46,279 - - Motherfucker! 999 01:07:48,231 --> 01:07:49,232 Hallo, Bob. 1000 01:07:51,609 --> 01:07:55,989 Aufleuchten. Kommen Sie einfach rein da stehen wie Rain Man. 1001 01:07:56,155 --> 01:07:57,782 Hey- 1002 01:08:12,714 --> 01:08:16,059 Ähm, ich denke nicht Das wird funktionieren. 1003 01:08:16,217 --> 01:08:20,142 Laura, du wirst einen brauchen Armatur für etwas so Großartiges. 1004 01:08:20,305 --> 01:08:23,559 Dann baue ich eine Armatur. 1005 01:08:23,725 --> 01:08:25,693 Ich habe keine Angst voller harter Arbeit, Bob. 1006 01:08:28,396 --> 01:08:30,444 Nicht, dass es wichtig wäre sowieso mehr. 1007 01:08:30,690 --> 01:08:32,112 Wie meinst du das? 1008 01:08:32,275 --> 01:08:34,698 Nun ja, Sie haben es gesehen was ich damals gemacht habe. 1009 01:08:34,861 --> 01:08:39,742 Meine Skulptur war doppelt so gut wie deine „Schindlers Liste“ und Sie wissen es. 1010 01:08:42,410 --> 01:08:45,505 Meine Kühlbox hatte 43 Grad, Das Augen-Stirn-Verhältnis war perfekt. 1011 01:08:45,663 --> 01:08:49,042 Ja. Du hattest das alles im Griff. Ich werde nicht lügen, 1012 01:08:49,208 --> 01:08:51,381 Ich bin tatsächlich etwas überrascht darüber, wie Technisch bist du gut. 1013 01:08:51,544 --> 01:08:53,763 - Glaubst du, Bob? - Ja. 1014 01:08:55,465 --> 01:08:58,309 Aber Sie brauchen auch ihm etwas Seele einzuhauchen. 1015 01:08:59,469 --> 01:09:01,437 Ich sage nur"- 1016 01:09:01,596 --> 01:09:03,314 ...nicht jeder kann ein Künstler sein. 1017 01:09:06,392 --> 01:09:08,394 Du denkst nicht Ich kann Künstler sein? 1018 01:09:11,773 --> 01:09:14,276 Schau, ich weiß, was es ist Ich beschäftige mich hiermit. 1019 01:09:14,442 --> 01:09:16,570 Ich werde geben müssen diese sogenannten Richter 1020 01:09:16,736 --> 01:09:22,163 das Statement-Stück dass sie suchen. 1021 01:09:23,201 --> 01:09:24,623 Und wenn sie es sehen was ich für sie geplant habe, 1022 01:09:24,786 --> 01:09:29,007 Ihre Kiefer werden auf den Boden fallen. Und du wirst genau dort sein, 1023 01:09:29,165 --> 01:09:31,133 neben meiner Kühlbox, 1024 01:09:31,292 --> 01:09:35,593 feuert mich ebenso pflichtbewusst an wie ich dich die letzten 15 Jahre habe. 1025 01:09:42,595 --> 01:09:43,596 Guten Morgen, Leute. Du hörst zu 1026 01:09:43,763 --> 01:09:46,937 KQWK überträgt live 1027 01:09:47,100 --> 01:09:49,603 aus Des Moines auf der Iowa State Fair. 1028 01:09:49,769 --> 01:09:52,443 Es sind 103 Grad draußen auf dem Messegelände, 1029 01:09:52,605 --> 01:09:54,778 aber noch heißer im Großen Saal 1030 01:09:54,941 --> 01:10:00,163 wo Menschenmassen drängen für den mit Spannung erwarteten Rückkampf bereit. 1031 01:10:00,321 --> 01:10:04,417 Laura Pickier gegen Destiny. 1032 01:10:06,661 --> 01:10:10,131 - - 1033 01:10:12,750 --> 01:10:14,468 Pumpen Sie es auf 1034 01:10:15,753 --> 01:10:17,175 Raus aus euren Plätzen 1035 01:10:17,338 --> 01:10:18,635 Pumpen Sie es auf 1036 01:10:20,466 --> 01:10:22,309 Du musst deine Füße bewegen 1037 01:10:25,596 --> 01:10:27,223 In der Disco 1038 01:10:30,309 --> 01:10:31,561 Ich will sehen 1039 01:10:31,728 --> 01:10:34,106 Ich will dich feiern sehen 1040 01:10:34,272 --> 01:10:36,149 Feiern, feiern 1041 01:10:36,315 --> 01:10:38,113 Und lass dich fallen 1042 01:10:38,276 --> 01:10:40,244 Flieg weg, flieg weg 1043 01:10:40,403 --> 01:10:43,122 Wegfliegen und Lass deine Liebe los 1044 01:10:43,281 --> 01:10:45,454 Hallo, auf Wiedersehen 1045 01:10:45,616 --> 01:10:47,664 Ich werde dich treffen auf der anderen Seite 1046 01:10:47,827 --> 01:10:50,671 Oh ja Alles klar 1047 01:10:50,830 --> 01:10:52,582 - Werde verrückt - 1048 01:10:52,749 --> 01:10:54,672 Feiern 1049 01:11:01,299 --> 01:11:02,926 Hallo, wie geht es dir? 1050 01:11:11,350 --> 01:11:13,444 Wegfliegen und Lass deine Liebe los 1051 01:11:13,603 --> 01:11:15,856 - Hallo, auf Wiedersehen - 1052 01:11:16,022 --> 01:11:18,741 Wir treffen uns auf der anderen Seite 1053 01:11:18,900 --> 01:11:20,823 Oh ja Alles klar 1054 01:11:20,985 --> 01:11:24,535 - Werde verrückt - 1055 01:11:55,978 --> 01:11:58,697 Bist du Livia, bist du Livi? Katze bleib cool 1056 01:11:58,940 --> 01:12:02,911 Fünf, vier, drei, 1057 01:12:03,069 --> 01:12:05,037 zwei, eins! 1058 01:12:09,200 --> 01:12:13,580 - Kellen runter! - 1059 01:12:45,069 --> 01:12:46,992 Sie hat sich selbst übertroffen. 1060 01:12:47,154 --> 01:12:51,000 - Oh mein Gott! JFK! - Vielen Dank für Ihr Kommen. 1061 01:12:51,158 --> 01:12:53,786 Bitte kommen Sie morgen wieder nach der Kirche 1062 01:12:53,953 --> 01:12:57,878 wann die Jury zuschauen wird diese beiden interessanten Stücke 1063 01:12:58,040 --> 01:13:01,214 zum allerersten Mal und gibt den Gewinner bekannt 1064 01:13:01,377 --> 01:13:06,554 des Johnson County Mastery wieder im Butter-Wettbewerb. 1065 01:13:50,176 --> 01:13:51,849 Lieber Gott, ich bin es. 1066 01:13:52,011 --> 01:13:54,480 Ich möchte nur, dass du weißt, Laura weiß davon nichts. 1067 01:13:54,639 --> 01:13:57,518 Also beschuldige sie nicht. Oh, warte mal, das weißt du ja schon. 1068 01:13:57,683 --> 01:13:59,685 Mann, du bist großartig. Amen. 1069 01:14:31,801 --> 01:14:32,893 Was zum Teufel? 1070 01:14:36,722 --> 01:14:40,568 Ich werde sehen, was los ist, OK? 1071 01:14:40,726 --> 01:14:43,980 Verzeihung. Was ist passiert? 1072 01:14:44,146 --> 01:14:46,148 Ähm, wir wissen es nicht. 1073 01:14:46,315 --> 01:14:49,114 Aber sie wird eine Chance bekommen um es zu reparieren, oder? 1074 01:14:49,276 --> 01:14:52,450 Nun, ähm, die Richter haben es getan bereits begonnene Beratung. 1075 01:14:52,613 --> 01:14:54,707 Und die Regeln zeigen, dass nein Es können weitere Anpassungen vorgenommen werden 1076 01:14:54,865 --> 01:14:56,708 sobald die Beratung beginnt. 1077 01:14:56,867 --> 01:14:58,540 Komm schon, Dame. 1078 01:14:58,703 --> 01:15:01,923 Mein Name ist Nancy und das sind die Regeln. 1079 01:15:06,210 --> 01:15:07,837 Weißt du was? 1080 01:15:09,088 --> 01:15:12,934 Ihr seid lächerlich. 1081 01:15:13,092 --> 01:15:14,765 Ich meine, es ist Butter. 1082 01:15:14,927 --> 01:15:16,850 Du legst es auf Toast. 1083 01:15:17,013 --> 01:15:21,018 Rechts? Die Regierung verschenkt es kostenlos. 1084 01:15:21,183 --> 01:15:24,687 Oh, oh, oh! Und Newsflash! 1085 01:15:24,854 --> 01:15:26,606 Es ist schlecht für dich! 1086 01:15:26,772 --> 01:15:29,491 Ja, ich habe es laut gesagt. 1087 01:15:29,650 --> 01:15:32,824 Es verstopft Ihre Arterien und es macht dick. 1088 01:15:32,987 --> 01:15:35,115 Und das werdet ihr alle tun stirb daran! 1089 01:15:35,281 --> 01:15:36,954 Was? Wirklich? 1090 01:15:37,116 --> 01:15:39,790 Die Butterpolizei? Wow! 1091 01:15:39,952 --> 01:15:43,456 Wir haben es. Wir haben es unter Kontrolle. Wir haben es. 1092 01:15:43,622 --> 01:15:46,296 Destiny, wir sind gleich wieder da. 1093 01:15:49,628 --> 01:15:51,426 Was nun? 1094 01:15:51,589 --> 01:15:54,092 Ich habe verloren, das ist es. 1095 01:16:43,682 --> 01:16:46,276 Ich möchte nur viel Glück sagen. 1096 01:16:52,775 --> 01:16:55,699 Weißt du, das ist alles, was ich habe. 1097 01:17:02,243 --> 01:17:06,214 Du bist noch jung und das hast du Dein ganzes Leben liegt vor dir 1098 01:17:06,372 --> 01:17:12,220 und du kannst, du kannst alles tun. 1099 01:17:14,630 --> 01:17:16,223 Und du bist so schön. 1100 01:17:16,549 --> 01:17:19,223 Und ich kenne dich... 1101 01:17:19,385 --> 01:17:21,763 Nun, ich kenne dich, Punkt verstehe das... 1102 01:17:24,306 --> 01:17:26,775 ...aber das ist alles, was ich habe. 1103 01:17:48,414 --> 01:17:49,836 Das ist unglaublich. 1104 01:17:49,999 --> 01:17:53,594 Zum ersten Mal kann ich mich daran erinnern Midway ist völlig verlassen 1105 01:17:53,752 --> 01:17:57,347 wie sich alle zum Zeugen versammeln ein kleines Stück Geschichte. 1106 01:17:57,506 --> 01:18:00,806 Tausende drängten sich in den Großen Saal um diese beiden Teilnehmer zu sehen 1107 01:18:00,968 --> 01:18:03,812 gewagt und radikal Butterskulpturen. 1108 01:18:03,971 --> 01:18:06,941 Jetzt liegt es an unseren Richtern ein für alle Mal zu entscheiden 1109 01:18:07,099 --> 01:18:10,148 wer wird vertreten Johnson County hier im Bundesstaat. 1110 01:18:10,311 --> 01:18:13,690 Bleiben Sie dran bei KQWK für die Live-Ergebnisse 1111 01:18:13,856 --> 01:18:16,985 und dein Favorit leichte Schläge und weniger Gerede. 1112 01:18:28,037 --> 01:18:29,835 Darf ich Ihre Aufmerksamkeit haben, bitte? 1113 01:18:29,997 --> 01:18:34,753 Die Richter sind angekommen eine Entscheidung. Orval? 1114 01:18:34,919 --> 01:18:36,921 Danke, Nancy, äh... 1115 01:18:37,087 --> 01:18:40,057 In meinen Jahren als Richter dieser Wettbewerb, 1116 01:18:40,216 --> 01:18:41,763 Ich habe viele Dinge gesehen. 1117 01:18:41,926 --> 01:18:45,726 Aber nur zweimal Habe ich wahre Kunst gesehen? 1118 01:18:45,888 --> 01:18:51,315 Der erste war Bob Picklers brillante „Passion des Christus“ 1119 01:18:51,477 --> 01:18:55,152 - mit Neil Diamond als Jesus. - 1120 01:18:55,314 --> 01:18:59,160 - Und der zweite heute Morgen... - Hat er Neil Diamond gesagt? 1121 01:18:59,318 --> 01:19:04,449 ...als ich ein Werk sah so tragisch, so berührend, 1122 01:19:04,615 --> 01:19:10,418 dass es nicht gerecht wurde Butterschnitzen, aber Butterkunst. 1123 01:19:10,579 --> 01:19:15,927 Und selbst berührt zu werden, Hier muss man nur hinsehen... 1124 01:19:16,085 --> 01:19:18,508 ...in das traurige, geschmolzene Gesicht 1125 01:19:18,671 --> 01:19:24,644 dieses ungeliebten Kindes. Unser Gewinner ist wieder einmal Destiny. 1126 01:19:42,695 --> 01:19:44,447 Kannst du mich bitte hinlegen? 1127 01:19:52,538 --> 01:19:57,089 Ich möchte nur sagen Das ist alles was du hast. 1128 01:20:01,088 --> 01:20:02,965 Oh! 1129 01:20:46,175 --> 01:20:49,145 Du wirst das nicht glauben, aber irgendwie meine verkorkste Skulptur 1130 01:20:49,303 --> 01:20:51,806 gewann in diesem Jahr den Landeswettbewerb. 1131 01:20:51,972 --> 01:20:56,352 Das Des Moines Register hat angerufen es „eine angsterfüllte Erkundung“. 1132 01:20:56,518 --> 01:20:59,021 - der postnatalen Verlassenheit. - Glückwunsch. 1133 01:20:59,188 --> 01:21:03,659 Ich sagte ihnen, es sei gerecht eine Skulptur meiner Mutter, aber was auch immer. 1134 01:21:03,817 --> 01:21:07,913 Ich war einfach froh, dass ich es endlich geschafft habe habe etwas gefunden, worin ich gut war. 1135 01:21:08,072 --> 01:21:09,699 Ich habe es auch bekommen eine Postkarte von Brooke. 1136 01:21:09,865 --> 01:21:11,788 Sie schrieb, um das zu sagen es ging ihr großartig 1137 01:21:11,950 --> 01:21:15,204 und wurde zum General befördert Manager von Barnes and Noble. 1138 01:21:15,371 --> 01:21:19,126 Und einige sogar noch cooler Dinge begannen zu passieren. 1139 01:21:19,291 --> 01:21:23,046 Erstens hat Jill es endlich herausgefunden heraus, wie ich meine Haare frisiere. 1140 01:21:23,212 --> 01:21:25,431 Destiny, komm runter. 1141 01:21:25,589 --> 01:21:28,388 Man hört den Versuch von Ethan Weihnachtslieder singen. 1142 01:21:28,550 --> 01:21:31,053 - Es ist wirklich schrecklich. - Sie meint großartig. 1143 01:21:31,220 --> 01:21:32,767 Okay, ich bin in einer Minute unten. 1144 01:21:32,930 --> 01:21:34,978 Ja! Du wirst es nicht bereuen. 1145 01:21:35,140 --> 01:21:37,814 Gott ruhe euch aus Fröhliche Herren 1146 01:21:37,976 --> 01:21:41,480 Lass dich von nichts beunruhigen 1147 01:21:41,647 --> 01:21:46,118 Oh, und auch Miss Jill und Mr. Ethan hat mich offiziell adoptiert. 1148 01:21:46,276 --> 01:21:51,407 Das bedeutete, dass es das letzte Mal war Ich musste diesen blöden Koffer auspacken. 1149 01:21:52,157 --> 01:21:54,125 Und Sie haben es wahrscheinlich schon gehört 1150 01:21:54,284 --> 01:21:56,503 dass Mrs. Pickier ist kandidiert für den Gouverneursposten. 1151 01:21:56,662 --> 01:21:59,085 Das Wort auf der Straße ist dass der große Mann selbst 1152 01:21:59,248 --> 01:22:01,967 kam ihr in einer Vision und sagte ihr, sie solle rennen. 1153 01:22:02,126 --> 01:22:04,220 Klingt für mich irgendwie durcheinander. 1154 01:22:04,378 --> 01:22:09,225 Aber viele Leute scheinen es zu tun Mir gefällt wirklich, wofür sie steht. 1155 01:22:09,383 --> 01:22:11,351 Mr. Ethan sagt, dass es so ist weil sie nachgibt 1156 01:22:11,510 --> 01:22:14,013 zum niedrigsten gemeinsamen Wert irgendetwas oder anderes. 1157 01:22:14,179 --> 01:22:18,434 Aber ich denke tatsächlich, Leute Irgendwie wie sie. 1158 01:22:18,600 --> 01:22:22,195 Dennoch, wenn es überhaupt das gibt Die geringste Chance, dass sie gewinnt, 1159 01:22:22,354 --> 01:22:25,449 Ich bin dabei, mich zusammenzuschließen mit ein paar knallharten Ninjas 1160 01:22:25,607 --> 01:22:30,704 nach Des Moines zu marschieren und ihr in den Hintern treten. 1161 01:22:39,538 --> 01:22:40,539 - - Markieren! 1162 01:22:42,249 --> 01:22:45,253 Verzeihung. Lass mich einfach versuche es noch einmal. 1163 01:22:45,419 --> 01:22:48,548 Mein Vater hat mich vergewaltigt. 1164 01:22:48,714 --> 01:22:50,261 - - Ups! 1165 01:22:50,424 --> 01:22:52,552 Was wäre, wenn der ganze Ort ist ein Vakuum? 1166 01:22:52,718 --> 01:22:54,220 Und du drehst dich um? 1167 01:22:54,386 --> 01:22:56,605 Und deine inneren Organe implodieren? 1168 01:22:56,763 --> 01:23:00,017 - Du hast deine Brüste machen lassen? - Danke, dass Sie es bemerkt haben. 1169 01:23:00,184 --> 01:23:02,562 - Sie sehen toll aus. - 1170 01:23:04,271 --> 01:23:06,740 Du bist so warm und minzig. 1171 01:23:08,567 --> 01:23:10,945 Es könnte sein ein Miley Cyrus-Konzert. 1172 01:23:11,111 --> 01:23:14,411 Es könnte einen Justin Bieber geben Konzert bereit zum Ausbruch. 1173 01:23:14,573 --> 01:23:16,541 Bob, ich habe deinen Penis gesehen. 1174 01:23:16,700 --> 01:23:18,702 Schau mich an. 1175 01:23:18,869 --> 01:23:21,213 Mein Name ist Kenneth. Ich bin Bobs Bruder. 1176 01:23:21,371 --> 01:23:24,375 - Aber ich werde auf jeden Fall... - 1177 01:23:24,541 --> 01:23:26,418 Bob, ich werde scheißen auf Ihrem Rasen. 1178 01:23:26,585 --> 01:23:29,008 Ich Katze, ich Katze, sag es. Ah... 1179 01:23:29,171 --> 01:23:31,094 Was wäre, wenn dieser Ort ist voller Piranhas? 1180 01:23:31,256 --> 01:23:32,599 Das hat gelernt, wie man läuft? 1181 01:23:32,758 --> 01:23:35,807 Könnte voller Vegetarier sein. 1182 01:23:35,969 --> 01:23:38,688 Bob, ich werde Scheiße auf deinen Rasen. 1183 01:23:38,847 --> 01:23:42,021 - Ja. Mm... - Das ist ekelhaft. 1184 01:23:43,936 --> 01:23:46,359 Du bist ekelhaft. 1185 01:23:46,605 --> 01:23:48,949 Sie können Laura Pickier besiegen. 1186 01:23:49,107 --> 01:23:54,364 Du kannst diese Pastete abbauen, weißer Arsch und machen... Entschuldigung. 1187 01:23:54,530 --> 01:23:57,329 Nicht „Nimm den Arsch runter.“ Nein. 1188 01:23:57,491 --> 01:24:01,121 Hey, schau... Süßes Jesuskind. 1189 01:24:09,127 --> 01:24:12,051 Es könnte ein Republikaner sein Spendenaktion der Partei. 1190 01:24:12,214 --> 01:24:15,138 Du sagst es Orval Dass es vorbei ist. 1191 01:24:15,801 --> 01:24:17,428 Das ist es einfach nicht, oder? 1192 01:24:17,594 --> 01:24:19,471 Bewegt euch, ihr Schlampen! 1193 01:24:19,638 --> 01:24:21,857 'QOhl nau. „Qhm – Schnitt! g] 1194 01:24:27,312 --> 01:24:28,939 Ich werde es aufs Brot legen 1195 01:24:29,106 --> 01:24:31,029 Verbreiten Sie es wirklich schön 1196 01:24:31,191 --> 01:24:32,989 Mein Lieblingsgold 1197 01:24:33,151 --> 01:24:35,074 Das beste Gold im Leben 1198 01:24:35,237 --> 01:24:37,285 Ich habe keine Zeit 1199 01:24:37,447 --> 01:24:39,324 - Für nichts anderes - Sonst nichts 1200 01:24:39,491 --> 01:24:41,334 - Kein Ersatz - Ersatz 1201 01:24:41,493 --> 01:24:43,541 - In meinem Regal - Auf ihrem Regal 1202 01:24:43,704 --> 01:24:45,672 Weil du es auspeitschen kannst, Verbreiten Sie es, beißen Sie es 1203 01:24:45,831 --> 01:24:48,254 Lass es dich umhüllen liebevolle Arme darum 1204 01:24:48,417 --> 01:24:50,294 Iss es, brauche es, Ich liebe es, lass es 1205 01:24:50,460 --> 01:24:53,339 Lass es mit deinem Herzen schmelzen und servieren 1206 01:24:54,298 --> 01:24:55,515 Woo! 1207 01:24:58,760 --> 01:25:01,934 Ich möchte es sagen auf beiden seiten 1208 01:25:02,097 --> 01:25:04,020 Dann erkenne es 1209 01:25:04,182 --> 01:25:05,684 Brauche mehr als einen Klaps 1210 01:25:05,851 --> 01:25:08,070 Tatsächlich 1211 01:25:08,228 --> 01:25:10,196 - Ich werde es einschmelzen - Runter 1212 01:25:10,355 --> 01:25:12,028 - Und rühre es auf - Rühren Sie es auf 1213 01:25:12,190 --> 01:25:14,192 - Und ganz verrückt werden - Ja! 1214 01:25:14,359 --> 01:25:16,487 - Ich kriege genug - Holen Sie sich genug 1215 01:25:16,653 --> 01:25:19,031 Weil du es bestehen kannst, Schneiden Sie es, fügen Sie es hinzu und lieben Sie es 1216 01:25:19,197 --> 01:25:21,199 Ertränke deinen Mais und Sorgen darin 1217 01:25:21,366 --> 01:25:23,334 Muffin, Füllung, Truthahn im Ofen 1218 01:25:23,493 --> 01:25:25,370 Ich kann nichts finden ist besser als 1219 01:25:25,537 --> 01:25:26,538 Butter 1220 01:25:26,705 --> 01:25:29,424 Butter ist das Größte Geschenk im Leben 1221 01:25:29,583 --> 01:25:33,508 - Ich Butter - Butter, du brauchst nur ein Messer 1222 01:25:37,466 --> 01:25:39,560 Besser mit Butter Fragen Sie einfach Betty Cracker 1223 01:25:39,718 --> 01:25:41,686 Wenn du mit einigen rockst liebevoll in Ihrem mit Butter beladenen Ofen 1224 01:25:41,845 --> 01:25:44,064 Es ist Zeit für etwas Kalbsbries Zeit für etwas Marmelade 1225 01:25:44,222 --> 01:25:46,350 Butter für deine Mutter Jedes Kind und jeder Mann 1226 01:25:46,516 --> 01:25:50,237 - Butter - Butter ist das Aufgehen der Sahne 1227 01:25:50,395 --> 01:25:54,525 - Butter - Ja, es ist keine Margarine nötig 1228 01:25:54,691 --> 01:25:58,616 - Butter - Butter vom Meer zum leuchtenden Meer 1229 01:25:58,779 --> 01:26:02,033 - Butter - Butter ist das Einzige, was man braucht 1230 01:26:02,199 --> 01:26:05,123 - Für mich - Es ist das Einzige, wofür 1231 01:26:05,285 --> 01:26:09,756 Ich 1232 01:26:09,915 --> 01:26:13,715 Ja 1233 01:26:14,753 --> 01:26:16,255 Bezeugen Sie! 1234 01:26:16,421 --> 01:26:19,641 Nein, Mama, klarstellen.