1 00:00:05,283 --> 00:00:07,492 JASPER: Previously on The White Princess... 2 00:00:07,575 --> 00:00:10,198 ELIZABETH: Your smile is almost convincing. 3 00:00:10,199 --> 00:00:12,200 My face aches from it. 4 00:00:12,283 --> 00:00:14,199 Our boy must claim his kingdom 5 00:00:14,242 --> 00:00:16,198 or the dangers will be even greater. 6 00:00:16,199 --> 00:00:17,492 Did you write to Francis Lovell? 7 00:00:17,575 --> 00:00:18,659 Order him to kill the King? 8 00:00:18,742 --> 00:00:20,409 We said that we would come against him, 9 00:00:20,492 --> 00:00:21,742 what else did you think that meant? 10 00:00:21,826 --> 00:00:23,659 JASPER: They say Henry is cursed by God. 11 00:00:23,742 --> 00:00:26,118 He brought the sweating sickness. 12 00:00:26,199 --> 00:00:27,199 Has anybody sent help out to the people? 13 00:00:27,242 --> 00:00:29,182 Some of your soldiers are changing sides. 14 00:00:29,382 --> 00:00:30,784 - HENRY: To who? - King Warwick! 15 00:00:30,867 --> 00:00:31,867 (shouting) 16 00:00:31,951 --> 00:00:33,659 He's done nothing wrong! Teddy! 17 00:00:33,742 --> 00:00:34,951 Lovell has fled to Burgundy. 18 00:00:35,034 --> 00:00:36,492 Jasper may form the envoy. 19 00:00:36,575 --> 00:00:39,367 He doesn't have a wife to miss him or anyone to pine for. 20 00:00:39,450 --> 00:00:41,826 You must smelt iron in your blood, 21 00:00:41,909 --> 00:00:44,118 if you are to be a queen and lead our house to victory. 22 00:00:44,199 --> 00:00:45,199 Kick it down. 23 00:00:45,200 --> 00:00:46,409 If only we could work together, 24 00:00:46,492 --> 00:00:48,951 we could be a king for England. 25 00:00:49,200 --> 00:00:52,867 LIZZIE: I have learned a way to work my will on Henry to help us win. 26 00:00:52,951 --> 00:00:54,909 - sync and corrections by Mr. C - - www.addic7ed.com - 27 00:01:44,118 --> 00:01:45,242 (groaning) 28 00:01:45,325 --> 00:01:47,450 - Is he coming, Lizzie? - I'll get Lady Margaret. 29 00:01:47,534 --> 00:01:50,199 (panting) 30 00:01:53,283 --> 00:01:54,199 (grunts) 31 00:02:05,617 --> 00:02:07,200 Burgundy has not responded. 32 00:02:07,283 --> 00:02:08,367 We have no indication 33 00:02:08,450 --> 00:02:10,200 that she'll receive them if they go. 34 00:02:10,283 --> 00:02:12,198 And she's still pirating our ships. 35 00:02:12,199 --> 00:02:13,200 BISHOP MORTON: Your Grace, 36 00:02:13,283 --> 00:02:16,283 the Duchess knows your uncle as a commander of armies. 37 00:02:16,367 --> 00:02:19,283 Perhaps not the best choice for a peace envoy. 38 00:02:19,367 --> 00:02:21,283 Strange is loyal and will serve you. 39 00:02:21,367 --> 00:02:23,367 But Jasper is a man of war. 40 00:02:26,909 --> 00:02:28,951 - (door opens) - CECILY: My lady, the king's mother. 41 00:02:32,118 --> 00:02:33,199 Bring me good news. 42 00:02:45,076 --> 00:02:46,367 (groaning) 43 00:02:46,909 --> 00:02:50,076 Maggie, I don't want him to come out. 44 00:02:50,367 --> 00:02:51,826 (breathes heavily) 45 00:02:52,492 --> 00:02:56,076 There is a curse. He will die, Maggie. 46 00:02:56,200 --> 00:02:57,199 What curse? 47 00:02:57,992 --> 00:02:59,534 Please, get me my mother. 48 00:03:00,617 --> 00:03:02,867 She made it with me. She will know what to do. 49 00:03:05,199 --> 00:03:07,076 Quickly, ale to dull the pain. 50 00:03:07,159 --> 00:03:10,076 Please, get me my mother! (groaning) 51 00:03:13,617 --> 00:03:15,659 ELIZABETH: To my sister-in-law in Burgundy. 52 00:03:16,367 --> 00:03:18,283 We need your help for freedom. 53 00:03:19,159 --> 00:03:21,198 My Lizzie is two months in her confinement 54 00:03:21,199 --> 00:03:22,617 and he will not let me be with her. 55 00:03:24,199 --> 00:03:26,617 His mother killed my boys in the Tower. 56 00:03:26,992 --> 00:03:28,450 He slaughtered your brother Richard 57 00:03:28,534 --> 00:03:29,701 on the battlefield, 58 00:03:31,199 --> 00:03:33,283 and now he locks Edward Plantagenet, 59 00:03:33,367 --> 00:03:35,199 the York heir, in the Tower. 60 00:03:35,742 --> 00:03:36,867 If you are a York, 61 00:03:37,450 --> 00:03:41,076 rise up with us against him and wage war. 62 00:03:41,159 --> 00:03:42,826 (Lizzie breathes deeply) 63 00:03:42,909 --> 00:03:45,034 (Margaret praying in Latin) 64 00:03:47,283 --> 00:03:48,909 I am afraid. 65 00:03:50,367 --> 00:03:51,617 Push harder, Lizzie. 66 00:03:52,617 --> 00:03:54,283 Please, get me my mother. 67 00:03:55,242 --> 00:03:57,283 Open the shutters, I need daylight. 68 00:03:57,617 --> 00:03:59,199 Just do what Lady Margaret says. 69 00:04:00,867 --> 00:04:01,784 (screaming) 70 00:04:03,076 --> 00:04:05,159 (sighs) My son is still not born? 71 00:04:07,617 --> 00:04:09,034 I should have gone to her. 72 00:04:11,867 --> 00:04:13,992 Or is my mother right, she is trying to kill him? 73 00:04:14,076 --> 00:04:17,701 Elizabeth has requested that she attend her, 74 00:04:17,784 --> 00:04:19,701 but I have said that she cannot. 75 00:04:23,242 --> 00:04:25,198 They say Burgundian women 76 00:04:25,199 --> 00:04:27,034 are all pleasure-loving nymphs. 77 00:04:27,826 --> 00:04:30,283 We are not sailing there for pleasure. 78 00:04:30,367 --> 00:04:32,534 But the wind peaks for Henry. 79 00:04:34,784 --> 00:04:36,076 The Duchess is sister 80 00:04:36,159 --> 00:04:38,575 to dead King Richard and King Edward before him. 81 00:04:39,909 --> 00:04:43,199 You'll need to keep your wits about you. 82 00:04:44,199 --> 00:04:46,118 Well, you may keep your armor on, 83 00:04:46,199 --> 00:04:49,701 but I shall revel in whatever sins they offer me. 84 00:04:51,992 --> 00:04:53,034 (Lizzie moans) 85 00:04:55,951 --> 00:04:57,076 (grunts) 86 00:04:57,159 --> 00:04:58,575 They say they need to toss her in a blanket 87 00:04:58,659 --> 00:05:00,199 - to loosen the baby. - No. 88 00:05:00,867 --> 00:05:02,200 You will not do that. 89 00:05:02,283 --> 00:05:04,159 But she isn't pushing hard enough. 90 00:05:04,199 --> 00:05:05,867 Lizzie, listen to me. 91 00:05:06,367 --> 00:05:07,283 (Lizzie moans) 92 00:05:08,076 --> 00:05:10,575 You must push this baby out, 93 00:05:10,659 --> 00:05:12,617 or you will be made to suffer as I was. 94 00:05:14,076 --> 00:05:15,076 (moaning) 95 00:05:15,159 --> 00:05:16,575 I can't. (sobbing) 96 00:05:16,659 --> 00:05:19,784 When I gave birth to Henry, I was just a girl. 97 00:05:19,867 --> 00:05:21,492 I thought I would die from the pain. 98 00:05:22,199 --> 00:05:25,200 But I knew it was my destiny and my child, 99 00:05:25,283 --> 00:05:26,617 - if he would live... - (moaning) 100 00:05:26,701 --> 00:05:28,159 would be King of England 101 00:05:28,199 --> 00:05:29,826 because God wished it. 102 00:05:30,826 --> 00:05:32,076 (sobbing) My boy will die. 103 00:05:32,159 --> 00:05:33,867 Do not say that. 104 00:05:34,200 --> 00:05:36,367 The child will live. Do you hear me? 105 00:05:37,992 --> 00:05:39,867 You will give us the heir that Henry needs 106 00:05:39,951 --> 00:05:41,367 to save him from his enemies. 107 00:05:41,450 --> 00:05:42,617 Do you understand? 108 00:05:43,159 --> 00:05:44,076 (sobbing) 109 00:05:44,534 --> 00:05:46,199 (moaning) 110 00:05:50,367 --> 00:05:52,199 (screaming) 111 00:05:56,034 --> 00:05:57,283 (grunting) 112 00:06:04,199 --> 00:06:06,283 (screaming) 113 00:06:06,367 --> 00:06:07,283 (crying) 114 00:06:08,909 --> 00:06:10,159 My God! 115 00:06:11,199 --> 00:06:13,198 Yes, yes, he's here. He's here, Lizzie, 116 00:06:13,199 --> 00:06:14,199 I can see him. 117 00:06:17,199 --> 00:06:19,199 (grunting) 118 00:06:30,199 --> 00:06:32,159 Oh, he's here. 119 00:06:32,199 --> 00:06:33,283 (sobbing) 120 00:06:38,992 --> 00:06:40,492 Oh praise God, praise God. 121 00:06:41,199 --> 00:06:43,325 (baby crying) 122 00:06:46,159 --> 00:06:47,159 (sobbing) 123 00:06:47,199 --> 00:06:48,199 Give him to me. 124 00:06:51,534 --> 00:06:52,534 (grunting) 125 00:06:54,534 --> 00:06:55,534 (grunts) 126 00:06:59,992 --> 00:07:00,992 Ah! 127 00:07:03,826 --> 00:07:04,784 (grunts) 128 00:07:05,992 --> 00:07:07,076 MARGARET: Henry! 129 00:07:07,159 --> 00:07:08,076 (panting) 130 00:07:08,701 --> 00:07:10,034 He is here, Henry. 131 00:07:11,076 --> 00:07:12,409 Prince Arthur. 132 00:07:13,199 --> 00:07:14,367 (chuckles) 133 00:07:15,367 --> 00:07:18,076 Henry! No, you cannot go to her! 134 00:07:18,159 --> 00:07:19,450 She is in confinement! 135 00:07:21,450 --> 00:07:23,199 I can't believe he's real. 136 00:07:24,409 --> 00:07:25,617 He is so tiny. 137 00:07:26,200 --> 00:07:28,283 - But he is strong though. - (door opens) 138 00:07:28,367 --> 00:07:29,659 You see? 139 00:07:36,242 --> 00:07:38,198 (whispering) Lizzie, what did you mean about a curse? 140 00:07:38,199 --> 00:07:39,199 Nothing. 141 00:07:40,492 --> 00:07:41,575 Let's not think of it. 142 00:07:43,159 --> 00:07:45,199 (footsteps approaching) 143 00:07:45,659 --> 00:07:47,199 (baby cooing) 144 00:07:48,951 --> 00:07:50,034 Henry. 145 00:07:52,909 --> 00:07:54,450 Come in and see him. 146 00:07:57,909 --> 00:07:59,076 He is a boy. 147 00:07:59,742 --> 00:08:00,867 (gasps) 148 00:08:01,992 --> 00:08:03,450 There's no mistake? 149 00:08:05,492 --> 00:08:06,450 No. 150 00:08:11,242 --> 00:08:12,826 (chuckles) 151 00:08:15,118 --> 00:08:16,076 He is perfect. 152 00:08:20,283 --> 00:08:22,076 And you are radiant. 153 00:08:23,367 --> 00:08:24,367 (chuckles) 154 00:08:24,450 --> 00:08:25,450 May I take him? 155 00:08:32,118 --> 00:08:33,909 (baby gurgling) 156 00:08:42,283 --> 00:08:43,409 I'm a father. 157 00:08:47,199 --> 00:08:48,199 Thank you. 158 00:08:48,617 --> 00:08:50,199 For your efforts I am in your debt. 159 00:08:51,867 --> 00:08:53,701 Will you send my mother to see me now? 160 00:08:55,992 --> 00:08:57,159 Yeah. 161 00:08:58,951 --> 00:08:59,909 HENRY: Here. 162 00:09:00,992 --> 00:09:02,199 Feed him until he is strong. 163 00:09:03,534 --> 00:09:04,534 (chuckles) 164 00:09:05,450 --> 00:09:06,617 (baby gurgling) 165 00:09:08,826 --> 00:09:10,199 Why aren't the bells ringing? 166 00:09:11,409 --> 00:09:12,951 They should be ringing out the news. 167 00:09:13,034 --> 00:09:14,200 And light the bonfires! 168 00:09:17,701 --> 00:09:19,325 And Teddy, Lizzie? 169 00:09:20,242 --> 00:09:21,909 Will you ask him to free Teddy from the Tower? 170 00:09:21,992 --> 00:09:23,283 - (baby fussing) - Of course I will. 171 00:09:24,575 --> 00:09:26,199 I have delivered on my bargain 172 00:09:26,242 --> 00:09:28,199 now he must give something in return. 173 00:09:30,450 --> 00:09:32,199 His happiness will help us. 174 00:09:46,199 --> 00:09:49,701 (music playing in distance) 175 00:10:01,701 --> 00:10:03,159 Duchess. From England. 176 00:10:08,199 --> 00:10:09,534 Now I have two. 177 00:10:10,242 --> 00:10:11,534 What does it say, Grand-mre? 178 00:10:14,034 --> 00:10:15,199 Alors, my Rettie. 179 00:10:17,867 --> 00:10:18,742 This one... 180 00:10:19,242 --> 00:10:21,325 is from the Dowager Queen of England, 181 00:10:21,409 --> 00:10:22,617 called Elizabeth. 182 00:10:23,784 --> 00:10:26,617 And she says I must make war. 183 00:10:27,534 --> 00:10:28,701 And this one... 184 00:10:29,159 --> 00:10:30,784 is from the new king, Henry Tudor, 185 00:10:31,367 --> 00:10:32,617 who bids me peace. 186 00:10:33,951 --> 00:10:34,951 (blowing raspberry) 187 00:10:35,034 --> 00:10:35,992 Go. 188 00:10:44,076 --> 00:10:46,534 Jasper Tudor and Lord Strange? 189 00:10:47,034 --> 00:10:48,409 I take it you refused them? 190 00:10:48,492 --> 00:10:49,826 I did not reply. 191 00:10:50,409 --> 00:10:52,784 But my spies tell me they're sailing anyway. 192 00:10:53,242 --> 00:10:55,199 The very man who led the Tudor army. 193 00:10:56,325 --> 00:10:57,867 You must stand with Elizabeth 194 00:10:57,951 --> 00:10:58,867 and fight them. 195 00:10:59,492 --> 00:11:01,701 You cannot sit back any longer, Duchess. 196 00:11:03,450 --> 00:11:04,617 Cannot, Francis? 197 00:11:07,199 --> 00:11:09,199 So you would tell me what to do now, 198 00:11:10,534 --> 00:11:12,199 just as England seeks to? 199 00:11:13,867 --> 00:11:15,534 Just because you failed to kill the King 200 00:11:15,617 --> 00:11:17,784 while you were standing right beside him. 201 00:11:19,784 --> 00:11:21,199 My choice... 202 00:11:22,325 --> 00:11:24,992 is to remain a thorn in Henry Tudor's side. 203 00:11:26,492 --> 00:11:28,784 As I've been doing for so many happy months. 204 00:11:29,534 --> 00:11:32,199 Which is why I grant you safety at my court. 205 00:11:34,951 --> 00:11:37,199 If they come, I will refuse to see them 206 00:11:37,242 --> 00:11:38,450 and then they will go. 207 00:11:40,784 --> 00:11:41,784 Ah! 208 00:11:41,867 --> 00:11:44,200 (speaking French) 209 00:11:52,784 --> 00:11:55,199 My step-mother has not mourned her brother King Richard... 210 00:11:55,492 --> 00:11:57,199 She will not even speak of it. 211 00:11:57,867 --> 00:12:00,701 She thinks that she can hide here, and the world will stay outside. 212 00:12:00,784 --> 00:12:02,118 Well, she is wrong. 213 00:12:04,575 --> 00:12:06,199 The time has come to be a York, 214 00:12:07,575 --> 00:12:08,951 and take a stand. 215 00:12:17,034 --> 00:12:17,909 Did they hurt you? 216 00:12:20,199 --> 00:12:22,701 - I tried to come to you. - Mother. 217 00:12:25,575 --> 00:12:26,575 Look. (chuckles) 218 00:12:33,199 --> 00:12:34,199 (sighs) 219 00:12:37,199 --> 00:12:38,242 A boy. 220 00:12:41,867 --> 00:12:43,867 God's ways are strange indeed 221 00:12:45,199 --> 00:12:47,199 but He answers Lady Margaret's prayer. 222 00:12:48,199 --> 00:12:49,367 He answers mine. 223 00:12:51,492 --> 00:12:53,199 He is my own dear boy. 224 00:13:00,867 --> 00:13:01,992 He is perfect. 225 00:13:03,951 --> 00:13:05,992 CECILY: Did you hear how loudly she screamed? 226 00:13:06,492 --> 00:13:08,198 I thought she would split open. 227 00:13:08,199 --> 00:13:09,199 (chuckles) 228 00:13:10,492 --> 00:13:13,409 Cecily, would you fetch me some wine, my throat is dry. 229 00:13:14,076 --> 00:13:15,784 And Lizzie sounds rather hoarse as well. 230 00:13:25,199 --> 00:13:26,575 Guard your heart, my Lizzie. 231 00:13:27,659 --> 00:13:29,199 The child is not your own. 232 00:13:32,909 --> 00:13:34,409 He belongs to the Throne. 233 00:13:37,034 --> 00:13:39,867 And never forget what the red in that rose stands for. 234 00:13:42,409 --> 00:13:43,992 Your family's blood. 235 00:13:45,826 --> 00:13:46,826 Your lover's blood. 236 00:13:46,909 --> 00:13:49,199 Richard is gone now, Mother. 237 00:13:54,199 --> 00:13:56,659 All that there is now is Arthur. 238 00:13:57,909 --> 00:13:59,118 Arthur. 239 00:14:06,199 --> 00:14:07,283 Well... 240 00:14:08,575 --> 00:14:10,659 A new royal name at last. 241 00:14:37,575 --> 00:14:38,951 Perhaps now we have the boy 242 00:14:39,034 --> 00:14:41,076 who will bring back peace to England. 243 00:14:41,742 --> 00:14:43,534 Half York, half Tudor. 244 00:14:44,992 --> 00:14:46,199 He is only Tudor. 245 00:14:47,992 --> 00:14:49,409 And he is not just a boy. 246 00:14:50,492 --> 00:14:53,992 He is my son's heir and heir to the throne of England. 247 00:14:54,951 --> 00:14:56,367 Of that there is no doubt. 248 00:14:57,118 --> 00:14:59,409 Oh, there is always doubt, 249 00:14:59,492 --> 00:15:00,784 Lady Margaret. 250 00:15:02,200 --> 00:15:03,701 For I once had two boys 251 00:15:03,784 --> 00:15:05,951 who were destined there themselves. 252 00:15:07,118 --> 00:15:08,992 Nothing is ever certain. 253 00:15:10,199 --> 00:15:12,492 Or can you read the future? 254 00:15:28,867 --> 00:15:31,575 MARY: Here comes the English fools 255 00:15:31,659 --> 00:15:33,200 Hoping to make peace. 256 00:15:34,076 --> 00:15:38,199 (chuckles) They look so tired and miserable. 257 00:15:39,199 --> 00:15:40,742 DUCHESS CECILY: Wouldn't you be, Mary? 258 00:15:41,076 --> 00:15:42,784 coming from a Tudor court? 259 00:15:44,118 --> 00:15:46,325 MARY: And still no satisfaction when they get here. 260 00:15:46,409 --> 00:15:48,659 Perhaps we will make use of them 261 00:15:48,742 --> 00:15:51,200 for sport though, no? 262 00:16:09,199 --> 00:16:11,242 (woman singing indistinctly) 263 00:16:11,325 --> 00:16:12,575 JASPER: Don't be fooled by her. 264 00:16:14,034 --> 00:16:16,199 She's formidable and quite the politician. 265 00:16:17,659 --> 00:16:19,826 LORD STRANGE: She is a Maximilian in charge. 266 00:16:23,409 --> 00:16:26,118 JASPER: It's his wife Mary who has the lineage's daughter 267 00:16:26,199 --> 00:16:28,118 to the late Charles the Bold, 268 00:16:28,199 --> 00:16:30,367 but as you would expect when there's a York around 269 00:16:30,742 --> 00:16:32,409 it's the step-mother who really holds the power. 270 00:16:32,909 --> 00:16:35,198 Most say she ruled the Duchy 271 00:16:35,199 --> 00:16:37,199 long before her husband passed away. 272 00:16:38,909 --> 00:16:40,283 (woman giggling) 273 00:16:41,909 --> 00:16:43,409 I wonder what he died of. 274 00:16:52,784 --> 00:16:55,199 The christening must take place at once. 275 00:16:55,659 --> 00:16:58,198 Whatever doubts the people have will be forgotten 276 00:16:58,199 --> 00:16:59,659 when they see God smiles on you. 277 00:16:59,742 --> 00:17:01,283 They cannot wait till Lizzie's been churched? 278 00:17:01,367 --> 00:17:02,367 It is not the custom. 279 00:17:03,118 --> 00:17:04,867 And she has no function at the service. 280 00:17:04,951 --> 00:17:07,198 What is important 281 00:17:07,199 --> 00:17:09,867 is that England knows you have an heir. 282 00:17:10,659 --> 00:17:13,199 And your enemies will find much stonier ground 283 00:17:13,200 --> 00:17:15,118 in which to seed dissent. 284 00:17:18,742 --> 00:17:20,784 I will consult with Lizzie. 285 00:17:21,199 --> 00:17:22,118 You... 286 00:17:22,826 --> 00:17:24,199 You are taking counsel... 287 00:17:25,199 --> 00:17:26,199 From your wife? 288 00:17:26,659 --> 00:17:28,909 From somebody who knows the will of England. 289 00:17:29,826 --> 00:17:31,199 She is mother to the child. 290 00:17:31,742 --> 00:17:33,118 Unless I am mistaken. 291 00:17:47,867 --> 00:17:49,199 It is good of you to take the time 292 00:17:49,200 --> 00:17:51,159 to see us, Your Graces. 293 00:17:51,199 --> 00:17:53,199 Well, you have come all this way. 294 00:17:54,199 --> 00:17:55,199 (snaps fingers) 295 00:17:56,199 --> 00:17:57,409 Would you take some wine? 296 00:17:57,492 --> 00:17:59,409 We have so much to drink. 297 00:18:04,701 --> 00:18:07,199 You have lost something, My Lord? 298 00:18:10,701 --> 00:18:12,198 The Duchess doesn't join us? 299 00:18:12,199 --> 00:18:14,198 DUCHESS CECILY: She doesn't wish to lay eyes on the man 300 00:18:14,199 --> 00:18:18,159 who beat her brother to an early death on Bosworth Field. 301 00:18:18,199 --> 00:18:19,199 With respect, Duchess, 302 00:18:19,242 --> 00:18:21,367 without a death the battle wouldn't end. 303 00:18:21,450 --> 00:18:23,076 JASPER: We are sorry for her loss. 304 00:18:23,367 --> 00:18:25,742 And to you too, Duchess Cecily. 305 00:18:26,617 --> 00:18:27,992 We commend his soul to God. 306 00:18:28,076 --> 00:18:31,325 How good of you to say so after all this time. 307 00:18:31,409 --> 00:18:34,199 - Let's move to business. - JASPER: No. 308 00:18:36,118 --> 00:18:38,199 We will respect the Duchess and her grief. 309 00:18:39,826 --> 00:18:42,159 Our business may come later, when she's ready. 310 00:18:42,492 --> 00:18:44,867 If you will grant us leave to stay until that time... 311 00:18:47,992 --> 00:18:48,867 MARY: Maximilian? 312 00:18:57,784 --> 00:18:59,199 _ 313 00:19:01,701 --> 00:19:02,617 Wait here? 314 00:19:03,200 --> 00:19:04,367 I can think of worse things. 315 00:19:04,450 --> 00:19:07,283 Do you like to play, Lord Strange? 316 00:19:08,199 --> 00:19:09,867 Play? Mmm. 317 00:19:10,742 --> 00:19:12,242 What kind of games? (chuckles) 318 00:19:14,575 --> 00:19:16,409 My children love sword fighting 319 00:19:16,492 --> 00:19:18,409 and they can never find opponents. 320 00:19:18,826 --> 00:19:20,283 Ah, well. 321 00:19:24,159 --> 00:19:25,200 If they don't mind losing... 322 00:19:31,076 --> 00:19:32,826 Ah! (chuckles) 323 00:19:34,575 --> 00:19:36,617 I wasn't, uh, I wasn't ready. 324 00:19:36,701 --> 00:19:37,867 Philip. 325 00:19:38,200 --> 00:19:40,450 Boys are so impetuous. 326 00:19:58,199 --> 00:19:59,534 Why must it be Winchester? 327 00:20:00,199 --> 00:20:01,283 For the christening? 328 00:20:02,367 --> 00:20:04,199 I cannot be so many days away from him. 329 00:20:04,200 --> 00:20:06,199 I have said your mother may come with us. 330 00:20:06,992 --> 00:20:08,118 She is godmother. 331 00:20:08,951 --> 00:20:10,076 (sighs) 332 00:20:10,159 --> 00:20:11,198 This time she is really going, Lizzie. 333 00:20:11,199 --> 00:20:12,617 And I am not. 334 00:20:17,199 --> 00:20:19,159 I have commissioned his own badge for him. 335 00:20:24,367 --> 00:20:26,450 The red rose and the white combined. 336 00:20:27,159 --> 00:20:28,199 A sign of our new unity. 337 00:20:33,283 --> 00:20:34,325 I'd hoped for your approval. 338 00:20:34,742 --> 00:20:35,659 (scoffs) 339 00:20:36,659 --> 00:20:38,242 Our mothers will not give it. 340 00:20:39,951 --> 00:20:41,450 I think they like the war between them. 341 00:20:42,199 --> 00:20:43,242 But you do not? 342 00:20:45,575 --> 00:20:47,617 Now that I have given you a son, 343 00:20:48,283 --> 00:20:49,826 will you release Teddy? 344 00:20:52,617 --> 00:20:53,992 I cannot while I am away from London. 345 00:20:54,076 --> 00:20:55,325 Then when you return? 346 00:20:57,409 --> 00:20:59,199 Please, Henry, he's terrified. 347 00:20:59,992 --> 00:21:02,199 - I will consider it. - He is a child. 348 00:21:04,199 --> 00:21:06,951 - You would not wish it on Arthur. - I said I will consider it. 349 00:21:08,199 --> 00:21:09,199 And take a view. 350 00:21:28,159 --> 00:21:30,199 Bring the child. We are leaving. 351 00:21:31,909 --> 00:21:33,534 If you were to christen him in London, 352 00:21:33,617 --> 00:21:35,575 I would not have to be apart from him. 353 00:21:37,159 --> 00:21:40,159 The priest will come on your 40th day to sanctify you 354 00:21:40,367 --> 00:21:42,118 so you can return to court. 355 00:21:42,283 --> 00:21:44,118 Please take care of him. 356 00:21:52,701 --> 00:21:55,701 (bells pealing) 357 00:22:28,283 --> 00:22:30,409 (giggling) 358 00:22:33,951 --> 00:22:34,909 Duchess. 359 00:22:35,534 --> 00:22:36,450 Leave us. 360 00:22:46,199 --> 00:22:47,659 Your court is very beautiful. 361 00:22:48,199 --> 00:22:50,283 I thought when I returned to England 362 00:22:51,199 --> 00:22:53,951 I'd be happy to leave Europe well behind me. 363 00:22:56,159 --> 00:22:57,325 I miss the light. 364 00:22:57,409 --> 00:22:59,325 But the light is not why you are here. 365 00:23:00,325 --> 00:23:01,659 Enough playacting. 366 00:23:02,200 --> 00:23:04,367 Please relay your message from your king. 367 00:23:05,199 --> 00:23:06,283 King Henry sent a gift. 368 00:23:07,617 --> 00:23:09,242 As a token of his friendship. 369 00:23:13,992 --> 00:23:14,992 A sovereign. 370 00:23:15,076 --> 00:23:16,242 A coin of solid gold 371 00:23:16,325 --> 00:23:18,199 and the King himself is rendered on the front. 372 00:23:18,784 --> 00:23:21,200 Perhaps he fears his reign will be so short, 373 00:23:21,283 --> 00:23:22,867 he must have permanence? 374 00:23:23,784 --> 00:23:27,198 The King feels most confident in his reign 375 00:23:27,199 --> 00:23:29,701 and would have peace with Burgundy. 376 00:23:31,199 --> 00:23:33,325 He wishes to return your trading rights. 377 00:23:33,409 --> 00:23:36,118 And forge new alliances between our nations. 378 00:23:36,784 --> 00:23:37,701 Oh. 379 00:23:39,076 --> 00:23:41,701 So, now it hurts him to lose his gold and ships, 380 00:23:42,199 --> 00:23:45,118 he finds it in his heart to be our ally? 381 00:23:50,034 --> 00:23:51,450 When Henry was in exile, 382 00:23:52,701 --> 00:23:55,199 you tried to hand him to your brother for execution. 383 00:23:57,784 --> 00:23:59,076 You cannot be surprised 384 00:23:59,159 --> 00:24:02,198 that when he won the throne he sought to punish you. 385 00:24:02,199 --> 00:24:03,742 No, not surprised. 386 00:24:04,826 --> 00:24:07,198 He spent his life in brothels and in cow-sheds. 387 00:24:07,199 --> 00:24:08,784 What would he know of politics? 388 00:24:08,867 --> 00:24:09,992 (chuckles) 389 00:24:11,242 --> 00:24:12,534 Or pain. 390 00:24:14,867 --> 00:24:16,076 Who has he lost? 391 00:24:18,199 --> 00:24:19,200 I have lost 392 00:24:20,159 --> 00:24:21,242 three brothers, 393 00:24:21,992 --> 00:24:24,200 and a father and a husband. 394 00:24:24,283 --> 00:24:26,784 This war has cost him nothing. 395 00:24:27,367 --> 00:24:28,367 (sobbing) 396 00:24:35,534 --> 00:24:36,992 I cannot bear it. 397 00:24:38,076 --> 00:24:39,742 Being parted from him. 398 00:24:40,534 --> 00:24:42,199 The King said that he would free him, 399 00:24:42,826 --> 00:24:44,159 when Arthur has been christened? 400 00:24:44,199 --> 00:24:46,450 And I will do everything I can to see that he does. 401 00:24:46,534 --> 00:24:47,701 And when I am blessed, 402 00:24:47,784 --> 00:24:49,198 we will go to the Tower immediately 403 00:24:49,199 --> 00:24:50,199 and visit Teddy. 404 00:24:50,784 --> 00:24:52,034 Thank you. 405 00:24:55,076 --> 00:24:56,199 What did you mean? 406 00:24:57,617 --> 00:24:58,867 About a curse? 407 00:25:00,909 --> 00:25:02,450 I know you meant it. I'm worried, Lizzie. 408 00:25:02,534 --> 00:25:04,283 It is nothing that would hurt Teddy. 409 00:25:06,325 --> 00:25:08,742 It was on whoever killed my brother in the Tower. 410 00:25:11,199 --> 00:25:15,199 We laid a curse that their male line would die. 411 00:25:17,199 --> 00:25:19,118 So, if it was at Lady Margaret's orders 412 00:25:19,199 --> 00:25:20,659 that my brother's life was taken... 413 00:25:20,742 --> 00:25:21,867 Lizzie. 414 00:25:23,492 --> 00:25:25,450 But no harm will come to Arthur. 415 00:25:26,992 --> 00:25:28,199 No harm will come. 416 00:25:28,784 --> 00:25:31,076 You said yourself he is strong. 417 00:25:32,199 --> 00:25:33,159 He's strong. 418 00:25:38,492 --> 00:25:39,742 (baby crying) 419 00:25:41,199 --> 00:25:43,199 (bishop speaking Latin) 420 00:25:47,701 --> 00:25:48,951 (baby crying) 421 00:26:16,199 --> 00:26:17,199 (baby crying) 422 00:26:19,242 --> 00:26:20,909 (bishop speaking Latin) 423 00:27:13,325 --> 00:27:14,992 Dowager Elizabeth. 424 00:27:16,534 --> 00:27:17,575 Please, 425 00:27:18,701 --> 00:27:19,826 come with me. 426 00:27:29,492 --> 00:27:31,200 (keys in lock) 427 00:27:31,617 --> 00:27:34,575 MAGGIE: Teddy! Teddy! Come here. It's all right. 428 00:27:41,118 --> 00:27:42,199 It's all right. 429 00:27:46,199 --> 00:27:48,242 I am sorry we have not come to see you, Teddy. 430 00:27:49,701 --> 00:27:51,951 I had a baby boy and Maggie helped me. 431 00:27:53,199 --> 00:27:54,951 I had little baby Arthur. 432 00:27:55,034 --> 00:27:56,492 Can we go now, Maggie? 433 00:27:58,784 --> 00:28:00,118 I'm so sorry you're here. 434 00:28:00,199 --> 00:28:01,659 We are trying to bring you home. 435 00:28:06,617 --> 00:28:09,118 Cousin Lizzie will be queen soon. 436 00:28:10,199 --> 00:28:13,118 And she has told the King that you shouldn't be here. 437 00:28:13,199 --> 00:28:14,450 Because it's a mistake. 438 00:28:16,534 --> 00:28:17,534 (sobbing) 439 00:28:17,617 --> 00:28:19,198 And when you are free, we shall go 440 00:28:19,199 --> 00:28:21,199 and live together somewhere quiet. 441 00:28:22,199 --> 00:28:23,575 In a little house 442 00:28:24,575 --> 00:28:27,701 far away from kings and castles. 443 00:28:28,409 --> 00:28:30,325 Well, you'll be home soon, Teddy. 444 00:28:31,199 --> 00:28:32,325 I promise. (crying) 445 00:28:33,159 --> 00:28:35,659 I love you, sweetheart, I love you. 446 00:28:37,575 --> 00:28:40,575 Take me home. Please, take me home, Maggie. 447 00:28:45,034 --> 00:28:46,118 (indistinct chatter) 448 00:28:46,199 --> 00:28:47,867 (soft music playing) 449 00:28:57,951 --> 00:29:00,199 We know for certain it was Elizabeth. 450 00:29:01,492 --> 00:29:04,784 She wrote to Lovell in a plot to steal your throne 451 00:29:04,867 --> 00:29:07,076 and put the boy Edward Plantagenet upon it. 452 00:29:08,659 --> 00:29:10,242 Now that your son is safely in the world, 453 00:29:10,325 --> 00:29:12,159 you must imprison her. 454 00:29:12,659 --> 00:29:14,951 She will have spread her web to Burgundy already. 455 00:29:16,575 --> 00:29:18,450 No doubt she's exhorting war. 456 00:29:19,951 --> 00:29:22,159 Surely she has nothing she can offer them, 457 00:29:22,199 --> 00:29:23,867 while I now have a son to bargain with. 458 00:29:24,659 --> 00:29:27,367 Jasper will impress this on the Duchess. 459 00:29:28,617 --> 00:29:32,199 He will win her to obedience with the benefits of trade. 460 00:29:33,034 --> 00:29:34,200 Just have faith in him. 461 00:29:34,283 --> 00:29:37,450 I will have faith in God and God alone. 462 00:29:38,951 --> 00:29:40,867 Mortal men must earn it. 463 00:29:48,951 --> 00:29:50,784 (Lizzie panting) 464 00:29:53,199 --> 00:29:54,242 Give him to me! 465 00:29:54,325 --> 00:29:55,409 Give him to me. 466 00:29:56,951 --> 00:29:58,199 I have been practicing. 467 00:29:58,784 --> 00:30:00,325 I am to be a married woman. 468 00:30:01,199 --> 00:30:02,199 John Welles. 469 00:30:02,200 --> 00:30:03,367 He's Lady Margaret's half-brother, 470 00:30:03,450 --> 00:30:04,992 so he's very close to the throne. 471 00:30:05,242 --> 00:30:06,367 He's rich and very handsome. 472 00:30:06,450 --> 00:30:08,742 He smiled at me through the whole christening. 473 00:30:08,826 --> 00:30:10,367 Lady Margaret says I'm to have him. 474 00:30:10,450 --> 00:30:11,826 Does he have a say in it? 475 00:30:11,909 --> 00:30:13,199 Where is our mother? 476 00:30:13,909 --> 00:30:15,367 Perhaps you should ask your husband. 477 00:30:27,450 --> 00:30:28,784 - LIZZIE: Henry. - (Arthur crying) 478 00:30:32,199 --> 00:30:33,409 He cried throughout. 479 00:30:34,199 --> 00:30:36,450 I suppose that's what they do. -It is. 480 00:30:37,283 --> 00:30:38,367 Where is my mother? 481 00:30:41,617 --> 00:30:43,199 She is locked up in a dungeon. 482 00:30:45,199 --> 00:30:48,118 My mother proved she was behind the Lovell plot to kill me. 483 00:30:52,867 --> 00:30:55,617 She wanted Teddy on the throne 484 00:30:55,701 --> 00:30:58,034 and for that reason, I cannot set him free. 485 00:30:58,118 --> 00:31:00,242 My enemies require a figurehead. 486 00:31:00,325 --> 00:31:02,826 He would be snatched and made to be that symbol. 487 00:31:03,784 --> 00:31:05,198 You said that you would release him. 488 00:31:05,199 --> 00:31:06,784 You promised me you would. 489 00:31:06,867 --> 00:31:10,198 I said I would consider it and take a view. 490 00:31:10,199 --> 00:31:11,784 You must listen far more carefully 491 00:31:11,867 --> 00:31:13,701 to what people say if you wish to be a queen. 492 00:31:14,409 --> 00:31:16,242 You will not leave her in a dungeon. I forbid it. 493 00:31:19,701 --> 00:31:20,784 If she is to be kept away from me 494 00:31:20,867 --> 00:31:22,283 then house her in an abbey. 495 00:31:23,199 --> 00:31:25,034 Put her in retirement if you must. 496 00:31:27,701 --> 00:31:30,909 Let it be Bermondsey Abbey, at least there is a garden. 497 00:31:32,575 --> 00:31:34,076 Prepare for your coronation. 498 00:31:35,034 --> 00:31:36,118 I have ordered it. 499 00:31:41,199 --> 00:31:42,199 (sighs) 500 00:31:42,200 --> 00:31:44,199 (courtiers applauding) 501 00:31:47,951 --> 00:31:51,325 No, That's... That's... This line here, that's out. 502 00:31:52,118 --> 00:31:53,367 - That's out. - No, it wasn't. 503 00:31:56,617 --> 00:31:58,198 This is out. 504 00:31:58,199 --> 00:31:59,617 You lost the point. 505 00:32:05,325 --> 00:32:08,534 You should have told me that your friend is such a marvelous court jester. 506 00:32:10,034 --> 00:32:11,534 Oh, he is no friend of mine. 507 00:32:13,367 --> 00:32:15,199 But then, I think you know that. 508 00:32:21,784 --> 00:32:23,409 I'm sorry for my clumsiness. 509 00:32:24,409 --> 00:32:26,199 I did not mean to cause you pain. 510 00:32:28,492 --> 00:32:29,492 Will you walk? 511 00:32:33,492 --> 00:32:35,200 I thought you would be celebrating. 512 00:32:36,199 --> 00:32:38,283 My spies tell me Henry has a son. 513 00:32:40,659 --> 00:32:43,534 So, you know, then, that Henry's position is much stronger. 514 00:32:44,575 --> 00:32:45,742 There will be alliances, 515 00:32:46,492 --> 00:32:48,199 a betrothal for the Prince. 516 00:32:51,159 --> 00:32:52,199 And, uh... 517 00:32:52,826 --> 00:32:55,242 Should we choose a French princess 518 00:32:55,325 --> 00:32:57,198 and make our peace with them? 519 00:32:57,199 --> 00:32:59,198 And France is the enemy on our doorstep, 520 00:32:59,199 --> 00:33:02,118 and so you would wage war on us with them. 521 00:33:03,034 --> 00:33:05,450 But if we are already fighting you, 522 00:33:06,199 --> 00:33:07,409 what difference does it make? 523 00:33:08,034 --> 00:33:09,199 You are decided then? 524 00:33:10,742 --> 00:33:12,242 I have no love of war. 525 00:33:13,199 --> 00:33:14,992 But I cannot like your king. 526 00:33:16,200 --> 00:33:17,617 You do not know him. 527 00:33:19,701 --> 00:33:21,034 And you have too strong a mind 528 00:33:21,118 --> 00:33:23,992 to let the past or old scores sway you. 529 00:33:26,283 --> 00:33:28,409 Henry won at Bosworth fairly. 530 00:33:28,909 --> 00:33:31,409 In fact, he was the outside chance. 531 00:33:32,199 --> 00:33:34,200 I think that he has you to thank for that. 532 00:33:34,867 --> 00:33:36,659 I was by his side throughout the battle 533 00:33:36,742 --> 00:33:38,199 and since he was a child. 534 00:33:40,283 --> 00:33:42,617 I am heart and soul for Henry. 535 00:33:44,325 --> 00:33:46,076 I would give my life for him. 536 00:33:48,200 --> 00:33:51,076 What does he do to inspire such loyalty? 537 00:33:52,034 --> 00:33:53,992 When he has a goal he does not waiver. 538 00:33:55,199 --> 00:33:57,701 He was brave in exile, he is strong. 539 00:33:59,283 --> 00:34:01,742 He has greater loyalty than any man I've ever known. 540 00:34:02,992 --> 00:34:05,534 Then he would make someone a very fine dog. 541 00:34:09,659 --> 00:34:10,659 Duchess. 542 00:34:12,492 --> 00:34:14,909 I know that you have Europe on your side 543 00:34:14,992 --> 00:34:16,784 and that you do not need England. 544 00:34:19,742 --> 00:34:20,701 (sighs) 545 00:34:25,659 --> 00:34:27,076 I'm not a politician, 546 00:34:28,034 --> 00:34:29,199 or a lawyer. 547 00:34:29,992 --> 00:34:31,325 I don't have clever words. 548 00:34:32,992 --> 00:34:34,325 I am a man of war, 549 00:34:35,992 --> 00:34:38,492 and while I have not lost my kin to it, 550 00:34:41,199 --> 00:34:42,492 I've lost my life. 551 00:34:44,199 --> 00:34:46,784 - The good years when I should have... - What? 552 00:34:56,199 --> 00:34:58,159 I cannot bring your brothers back. 553 00:34:59,617 --> 00:35:02,199 But if we strike out for peace, 554 00:35:03,034 --> 00:35:06,409 then we can see that no one else you love is stolen from you. 555 00:35:09,867 --> 00:35:11,159 (sighs) 556 00:35:45,742 --> 00:35:47,199 This is to be our home? 557 00:35:48,534 --> 00:35:50,826 King Henry shows mercy on you. 558 00:35:56,076 --> 00:35:59,742 You will pray for four hours a day and see no visitors. 559 00:36:00,575 --> 00:36:03,409 What about my daughter, Princess Elizabeth? 560 00:36:03,992 --> 00:36:05,199 She is no longer your daughter, 561 00:36:05,200 --> 00:36:09,034 but King Henry's queen on Sunday. 562 00:36:17,159 --> 00:36:21,325 Air and exercise may be taken in the garden. 563 00:36:21,951 --> 00:36:23,867 For one hour, 564 00:36:24,492 --> 00:36:27,076 at dawn and sunset. 565 00:36:42,701 --> 00:36:44,118 I don't think I should like to be queen. 566 00:36:44,199 --> 00:36:45,409 The clothes are all too ugly. 567 00:36:46,367 --> 00:36:48,784 I should be much happier as wife to John Welles. 568 00:36:48,867 --> 00:36:50,534 It is a love match, anyway. 569 00:36:57,159 --> 00:36:59,199 Deliver this to my mother in Bermondsey Abbey. 570 00:37:00,867 --> 00:37:01,951 Ned will help you. 571 00:37:02,617 --> 00:37:04,199 She will tell us how to help my cousin. 572 00:37:04,909 --> 00:37:05,992 But Lizzie, 573 00:37:06,076 --> 00:37:08,199 shouldn't we find a way to help Teddy ourselves? 574 00:37:09,199 --> 00:37:10,992 If we were caught, it would be worse for him. 575 00:37:11,076 --> 00:37:12,325 I have tried and failed. 576 00:37:13,826 --> 00:37:15,199 My mother is our only hope. 577 00:37:28,242 --> 00:37:30,325 ELIZABETH: Come on my loves, no more apples. 578 00:37:30,409 --> 00:37:32,283 They'll give you a stomach ache. 579 00:37:35,659 --> 00:37:37,742 Ned. Ned, I've seen her. 580 00:37:39,199 --> 00:37:41,199 Come on, my loves, let's go inside. 581 00:37:46,034 --> 00:37:47,367 You sent for me? 582 00:37:48,200 --> 00:37:49,283 Yes. 583 00:37:49,367 --> 00:37:51,367 I am not yet recovered from my child-bed. 584 00:37:51,951 --> 00:37:53,199 I... 585 00:37:55,199 --> 00:37:56,450 You are thankful? 586 00:37:57,534 --> 00:37:58,617 For the coronation? 587 00:37:59,199 --> 00:38:00,617 That I shall take you as my queen? 588 00:38:01,325 --> 00:38:03,575 I would be thankful if you freed my cousin 589 00:38:03,659 --> 00:38:05,659 from the Tower and let my mother be with me. 590 00:38:05,742 --> 00:38:06,909 I have said why I cannot. 591 00:38:06,992 --> 00:38:08,659 Then you cannot ask me to be thankful. 592 00:38:11,367 --> 00:38:13,242 What will be my role when I am queen? 593 00:38:13,325 --> 00:38:15,200 - Your role? - And what will I do for you? 594 00:38:19,867 --> 00:38:21,034 It is a test. 595 00:38:21,118 --> 00:38:23,450 You mean to prove you know more than I do how to rule. 596 00:38:23,534 --> 00:38:25,659 - It is a question. - It is a jibe. 597 00:38:26,992 --> 00:38:29,076 You compare my efforts to your father's 598 00:38:29,659 --> 00:38:31,492 or the old York king, your lover. 599 00:38:33,534 --> 00:38:34,826 (exhales) 600 00:38:35,701 --> 00:38:38,450 Everywhere I look around me, nobles conspire against me. 601 00:38:39,367 --> 00:38:41,200 Servants slip each other notes. 602 00:38:41,283 --> 00:38:44,283 They smile into my face and then behind me draw their knives. 603 00:38:44,367 --> 00:38:46,199 Well, that is what it is to be king. 604 00:38:47,199 --> 00:38:49,701 My father had the same thing, as did Richard, 605 00:38:49,784 --> 00:38:51,492 from you and Lancaster. 606 00:38:52,575 --> 00:38:54,534 And those who killed my brothers in the Tower. 607 00:38:54,617 --> 00:38:57,283 Well, it is more than I can bear each day. 608 00:38:59,367 --> 00:39:01,118 Waiting, wondering if I'll live till supper. 609 00:39:01,199 --> 00:39:02,367 Wondering if our son will live. 610 00:39:02,450 --> 00:39:04,159 Well, why did you slaughter Richard 611 00:39:04,199 --> 00:39:05,867 if you do not wish to be king? 612 00:39:05,951 --> 00:39:08,784 Because I had been trained to do it all my life. 613 00:39:13,450 --> 00:39:15,118 There was no other life for me. 614 00:39:15,826 --> 00:39:17,701 No other choice. My life had been decided 615 00:39:17,784 --> 00:39:19,701 from the moment I was born. 616 00:39:23,283 --> 00:39:24,992 You must have heard my mother speak of it. 617 00:39:25,076 --> 00:39:26,742 She felt I had a destiny 618 00:39:26,826 --> 00:39:28,992 from the moment that she had me. 619 00:39:29,992 --> 00:39:33,159 I was to be the king for her because she dreamed of power. 620 00:39:34,034 --> 00:39:35,492 Perhaps you cannot understand 621 00:39:35,575 --> 00:39:38,199 being told your whole life what you are, 622 00:39:38,909 --> 00:39:41,242 with never any chance to think about it for yourself. 623 00:39:43,199 --> 00:39:45,199 I sometimes wonder what I would have been. 624 00:39:46,534 --> 00:39:48,992 What I would have chosen had my life been ordinary. 625 00:39:54,450 --> 00:39:56,325 That is what my life has been as well. 626 00:39:59,199 --> 00:40:01,199 A puppet for my mother's own ambition. 627 00:40:04,076 --> 00:40:06,118 It was her who craved the throne for me. 628 00:40:09,617 --> 00:40:11,659 - I would have settled for a man... - A man you loved. 629 00:40:20,367 --> 00:40:21,283 (Henry sighs) 630 00:40:24,826 --> 00:40:28,199 I don't ask that you love me in the way that you loved him. 631 00:40:29,367 --> 00:40:32,242 But I had hoped you may have come to have a tenderness. 632 00:40:33,409 --> 00:40:34,492 At least. 633 00:40:36,200 --> 00:40:37,367 A kindness, even. 634 00:40:38,784 --> 00:40:40,283 And would that be enough for you? 635 00:40:43,199 --> 00:40:45,534 You don't want someone who burns to be with you, 636 00:40:48,200 --> 00:40:49,742 who would ride across the battlefield 637 00:40:49,826 --> 00:40:51,199 just to hear your voice? 638 00:40:52,159 --> 00:40:53,159 I... 639 00:40:54,867 --> 00:40:56,199 Do not know. 640 00:40:59,659 --> 00:41:01,199 I've never had it. 641 00:41:05,200 --> 00:41:06,742 What have they done to us? 642 00:41:09,199 --> 00:41:10,742 We are their creatures. 643 00:41:17,199 --> 00:41:19,199 At least your sister will be happy. 644 00:41:20,826 --> 00:41:23,784 - John Welles is a good man. - What can we do, Henry? 645 00:41:27,199 --> 00:41:28,450 What can we do? 646 00:41:30,283 --> 00:41:31,867 I know you cannot love me. 647 00:41:32,367 --> 00:41:34,742 I know it is beyond what you can give. 648 00:41:36,409 --> 00:41:40,199 I only ask that you do not plot against my life. 649 00:41:41,992 --> 00:41:44,575 At least spare me that humiliation. 650 00:41:49,199 --> 00:41:50,200 (chuckles) 651 00:41:50,283 --> 00:41:52,199 But of course, you cannot 652 00:41:53,283 --> 00:41:55,200 even promise that. 653 00:42:11,199 --> 00:42:12,450 (children playing) 654 00:42:36,283 --> 00:42:37,242 Bridget. 655 00:42:38,199 --> 00:42:39,118 Come along. 656 00:42:40,992 --> 00:42:41,951 (chuckles) 657 00:42:45,575 --> 00:42:47,199 - Look at your sisters. - (children giggling) 658 00:42:53,159 --> 00:42:54,199 LIZZIE: Dear Mother, 659 00:42:55,409 --> 00:42:58,367 please send word that you are safe and well in Bermondsey Abbey. 660 00:42:59,199 --> 00:43:02,159 Teddy is still in the tower and Henry refuses to release him. 661 00:43:03,199 --> 00:43:05,118 I need your help and guidance. 662 00:43:05,951 --> 00:43:07,492 Your daughter, Lizzie. 663 00:43:23,409 --> 00:43:25,909 - There's very little York about him. - (chuckles) 664 00:43:27,450 --> 00:43:29,742 I think he has my mother's eyes. 665 00:43:30,867 --> 00:43:32,742 I'm glad we can be friends at last. 666 00:43:35,199 --> 00:43:37,199 Now that you have Arthur, 667 00:43:38,701 --> 00:43:40,200 you are joined with us. 668 00:43:41,784 --> 00:43:43,826 And any threat against Henry 669 00:43:45,199 --> 00:43:47,450 is a threat against our boy as well. 670 00:43:49,784 --> 00:43:52,575 And I can see how much you care for him. 671 00:43:57,199 --> 00:44:00,826 And tomorrow, you will be Queen of England. 672 00:44:06,199 --> 00:44:08,492 (indistinct chatter) 673 00:44:26,118 --> 00:44:29,199 Lizzie, the message came to Ned from your mother. 674 00:44:30,199 --> 00:44:31,659 It was recited. 675 00:44:43,742 --> 00:44:45,575 She says that you should go to her. 676 00:44:45,659 --> 00:44:48,199 That she will bribe a monk to let you slip into the abbey. 677 00:44:48,826 --> 00:44:49,951 On my coronation day? 678 00:44:50,034 --> 00:44:51,701 She says you must write to Burgundy 679 00:44:51,784 --> 00:44:53,199 and say they must bring war. 680 00:44:54,034 --> 00:44:56,198 - But, Lizzie... - How will that help Teddy? 681 00:44:56,199 --> 00:44:57,534 Or your baby Arthur? 682 00:45:00,325 --> 00:45:01,951 ELIZABETH: Tell my daughter 683 00:45:02,034 --> 00:45:05,198 if a letter came from her, the Queen of England, 684 00:45:05,199 --> 00:45:07,199 Henry Tudor's own wife, 685 00:45:07,200 --> 00:45:09,283 then she would persuade the Duchess. 686 00:45:09,951 --> 00:45:11,575 Tell her to remember who she is. 687 00:45:12,199 --> 00:45:14,784 Descendant of the water goddess Melusina, 688 00:45:15,367 --> 00:45:17,909 and a true, white York. 689 00:45:21,199 --> 00:45:22,784 Tell her that I love her, 690 00:45:24,951 --> 00:45:26,199 and I miss her, 691 00:45:28,867 --> 00:45:30,242 and I need her. 692 00:45:41,199 --> 00:45:43,659 CROWD: God save the Queen. 693 00:45:46,325 --> 00:45:50,159 (bells pealing) 694 00:46:00,450 --> 00:46:02,199 You are the Queen of England now. 695 00:46:03,617 --> 00:46:04,867 Do you feel different? 696 00:46:05,951 --> 00:46:08,409 I feel as though I've aged 1,000 years. 697 00:46:08,909 --> 00:46:10,199 (chuckles) 698 00:46:14,409 --> 00:46:16,199 I wonder if he'll feel the same. 699 00:46:24,199 --> 00:46:26,450 If he does succeed me to the throne. 700 00:46:29,200 --> 00:46:32,034 My enemies may see to it that he does not. -Don't say it. 701 00:46:34,199 --> 00:46:35,367 Never say it, Henry. 702 00:47:14,242 --> 00:47:15,450 What have you decided? 703 00:47:15,992 --> 00:47:17,118 Will you see your mother? 704 00:47:17,199 --> 00:47:18,826 She has paid a monk to let me in. 705 00:47:19,784 --> 00:47:22,198 But if you make him angry, if he catches you... 706 00:47:22,199 --> 00:47:24,200 He will not let poor Teddy out in any case. 707 00:47:24,283 --> 00:47:25,617 But he has to. 708 00:47:27,199 --> 00:47:29,076 Maybe if he learns to trust you? 709 00:47:29,867 --> 00:47:31,198 Now that you are queen, maybe he will want 710 00:47:31,199 --> 00:47:32,909 - to make you happy. - How can I know what to do 711 00:47:32,992 --> 00:47:34,199 now I have Arthur? 712 00:47:35,325 --> 00:47:36,575 If my mother brings an army, 713 00:47:36,659 --> 00:47:38,701 how can I choose between my mother and my son? 714 00:47:40,199 --> 00:47:41,826 I don't think you should go, Lizzie. 715 00:47:42,784 --> 00:47:44,325 But if I don't, when will I see my mother? 716 00:47:45,701 --> 00:47:47,283 Will I ever see her again? 717 00:47:49,199 --> 00:47:50,325 Your Grace. 718 00:48:13,742 --> 00:48:15,034 MARY: Oh. 719 00:48:15,118 --> 00:48:17,367 - Lord Strange, oh, you look most sad. - (sighs) 720 00:48:18,450 --> 00:48:20,199 There was no game that you could win? 721 00:48:20,200 --> 00:48:21,659 They are your children. We are your guests. 722 00:48:21,742 --> 00:48:23,951 - Of course I let them win. - MARY: Oh. 723 00:48:24,034 --> 00:48:25,534 Poor Lord Strange. (chuckles) 724 00:48:26,199 --> 00:48:27,199 Come. 725 00:48:27,242 --> 00:48:29,409 If it makes you feel better, we will have one race. 726 00:48:29,492 --> 00:48:31,367 And you will at least win something. 727 00:48:32,199 --> 00:48:34,199 I wouldn't want you to exhaust yourself. 728 00:48:34,200 --> 00:48:36,199 I believe that I can ride one race. 729 00:48:39,659 --> 00:48:41,199 We go to the far tree and come back. 730 00:48:42,992 --> 00:48:43,909 (speaking French) 731 00:48:46,784 --> 00:48:47,826 (speaking French) 732 00:48:48,742 --> 00:48:50,951 I assume she is an expert rider. 733 00:48:51,034 --> 00:48:52,617 - Never beaten. - (chuckles) 734 00:48:54,283 --> 00:48:57,034 Come, let's leave them to their blood sports. 735 00:48:57,701 --> 00:48:59,200 Shall we walk again? 736 00:49:03,742 --> 00:49:05,034 Tell me, Jasper... 737 00:49:05,575 --> 00:49:07,200 What would you have done with all those years, 738 00:49:07,283 --> 00:49:10,118 had you not been at war or out in exile? 739 00:49:10,575 --> 00:49:12,034 Who knows? Another life. 740 00:49:15,283 --> 00:49:16,909 You have regrets. 741 00:49:18,575 --> 00:49:20,199 You would have liked to marry. 742 00:49:24,118 --> 00:49:25,450 It didn't seem to be 743 00:49:26,283 --> 00:49:28,199 God's plan for me. 744 00:49:28,659 --> 00:49:30,826 Of course there are whore-houses, 745 00:49:31,826 --> 00:49:33,367 but a true companion, 746 00:49:34,283 --> 00:49:37,199 someone you can trust and grow with... 747 00:49:42,242 --> 00:49:43,492 There was someone I loved. 748 00:49:50,199 --> 00:49:51,367 But it wasn't meant to be. 749 00:49:53,450 --> 00:49:54,450 (sighs) 750 00:49:55,534 --> 00:49:57,200 You surprise me, Jasper Tudor. 751 00:49:59,742 --> 00:50:01,200 You are not who I thought you'd be. 752 00:50:05,159 --> 00:50:08,450 (monks singing) 753 00:50:16,659 --> 00:50:18,199 ELIZABETH: Tell her that I love her, 754 00:50:21,200 --> 00:50:22,617 and I miss her, 755 00:50:26,199 --> 00:50:27,617 and I need her. 756 00:50:44,200 --> 00:50:45,242 There is still time. 757 00:50:48,325 --> 00:50:49,867 You are a handsome man. 758 00:50:52,200 --> 00:50:53,951 There is still life ahead. 759 00:50:56,492 --> 00:50:59,575 Perhaps a York and Tudor union might grow to be a fashion. 760 00:51:12,199 --> 00:51:13,450 Damn them. 761 00:51:18,826 --> 00:51:20,325 They have my Cecily. 762 00:51:21,409 --> 00:51:23,909 And now they take my Lizzie, too? 763 00:51:26,951 --> 00:51:28,283 Is this your work? 764 00:51:32,325 --> 00:51:34,534 I will not have it. 765 00:51:41,742 --> 00:51:42,701 Don't. 766 00:51:45,199 --> 00:51:46,199 No. 767 00:51:50,242 --> 00:51:52,034 Damn them all to hell! 768 00:51:53,909 --> 00:51:54,826 (gasps) 769 00:51:55,867 --> 00:51:57,199 (Mary groans) 770 00:52:00,076 --> 00:52:01,034 (sobbing) 771 00:52:10,492 --> 00:52:11,575 Mary? 772 00:52:12,200 --> 00:52:13,242 (speaking French) 773 00:52:14,199 --> 00:52:15,199 Mary? 774 00:52:15,826 --> 00:52:17,199 (sobbing) 775 00:52:17,742 --> 00:52:18,784 Can you move? 776 00:52:20,283 --> 00:52:22,076 MAXIMILIAN: Help me to carry her inside. 777 00:52:33,199 --> 00:52:35,199 - (sobbing) - Come here, come here. 778 00:52:48,784 --> 00:52:50,159 (sighs) They say... 779 00:52:51,199 --> 00:52:52,826 Her back is broken. 780 00:52:58,200 --> 00:52:59,242 Will she live? 781 00:53:05,909 --> 00:53:06,909 What? No. 782 00:53:08,534 --> 00:53:09,951 (sobbing) 783 00:53:13,992 --> 00:53:16,118 (Maximilian sobbing) 784 00:53:21,742 --> 00:53:23,034 Enough. 785 00:53:23,992 --> 00:53:25,200 She's gone. 786 00:53:27,909 --> 00:53:29,200 She's gone. 787 00:53:29,283 --> 00:53:33,199 (crying) 788 00:55:10,992 --> 00:55:11,992 (sighs) 789 00:55:12,199 --> 00:55:13,826 I am sorry for your loss. 790 00:55:17,951 --> 00:55:19,826 You said no one else would die. 791 00:55:23,701 --> 00:55:25,199 If there's anything I can do... 792 00:55:32,992 --> 00:55:34,199 Get out. 793 00:55:35,367 --> 00:55:36,992 You're not welcome here. 794 00:55:39,742 --> 00:55:41,076 I said get out! 795 00:56:01,034 --> 00:56:02,992 (theme music playing)