1 00:01:39,960 --> 00:01:43,070 [Der weiße Olivenbaum] 2 00:01:43,300 --> 00:01:45,840 [Folge 10] 3 00:01:46,390 --> 00:01:50,660 [Dies ist eine Fiktion. Jegliche Ähnlichkeit mit der Realität ist rein zufällig.] 4 00:01:51,539 --> 00:01:53,050 Wer hat dir gesagt, dass ich nach ihnen gesucht habe? 5 00:01:53,870 --> 00:01:55,039 Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten. 6 00:01:56,759 --> 00:01:57,870 Du bist so undankbar. 7 00:01:59,509 --> 00:02:01,230 Ist es immer noch für diesen dummen Stern? 8 00:02:02,840 --> 00:02:04,200 Es ist kein dummer Stern! 9 00:02:05,220 --> 00:02:05,860 Bußgeld. 10 00:02:06,350 --> 00:02:07,400 Ich hole es dir zurück. 11 00:02:07,400 --> 00:02:08,400 Jetzt zufrieden? 12 00:02:11,120 --> 00:02:11,710 Was? 13 00:02:15,710 --> 00:02:16,310 Wie... 14 00:02:17,630 --> 00:02:19,000 Wie willst du es für mich zurückbekommen? 15 00:02:20,310 --> 00:02:21,870 Ich kenne diesen kleinen Jungen. 16 00:02:21,910 --> 00:02:23,190 Ich weiß, wo er wohnt. 17 00:02:23,430 --> 00:02:25,120 Ich werde meinen Stolz hinunterschlucken und ihn für dich zurückholen. 18 00:02:37,030 --> 00:02:38,030 Warum starrst du mich an? 19 00:02:41,130 --> 00:02:42,040 Du glaubst mir nicht? 20 00:02:45,800 --> 00:02:47,560 Ich möchte dich nicht mit einem sauren Gesicht sehen 21 00:02:47,710 --> 00:02:48,750 Jedes Mal, wenn wir uns treffen, 22 00:02:49,020 --> 00:02:50,770 als ob ich dir ein Vermögen schulde. 23 00:02:56,680 --> 00:02:57,310 Dann... 24 00:02:59,870 --> 00:03:00,430 Dann habe ich... 25 00:03:00,430 --> 00:03:01,030 Dann... 26 00:03:03,010 --> 00:03:04,520 Dann kennst du mich immer noch nicht. 27 00:03:07,820 --> 00:03:08,990 Als ich dich wütend sah,... 28 00:03:09,550 --> 00:03:10,150 Ich... 29 00:03:11,180 --> 00:03:12,650 Ich fühle mich glücklich. 30 00:03:14,310 --> 00:03:14,870 Du... 31 00:03:16,280 --> 00:03:17,720 Deshalb werde ich es nicht für dich zurückbekommen. 32 00:03:23,800 --> 00:03:25,240 Dieser Weg führt zum Badezimmer. 33 00:03:25,320 --> 00:03:27,010 Bist du nicht einfach dorthin gegangen? 34 00:03:41,560 --> 00:03:42,210 Hey, Dame, 35 00:03:42,920 --> 00:03:44,380 Das ist Ihr Zimmerschlüssel. 36 00:03:49,270 --> 00:03:50,600 Und ein Kuss als Dankeschön. 37 00:04:02,760 --> 00:04:04,100 Was für ein Schurke. 38 00:04:07,300 --> 00:04:08,350 Wenn Dr. Pei auf Sie steht, 39 00:04:08,450 --> 00:04:09,730 sie muss blind sein. 40 00:04:14,150 --> 00:04:14,870 Mach dir keine Sorge. 41 00:04:15,980 --> 00:04:16,950 Ich habe ein gutes Sehvermögen. 42 00:04:33,950 --> 00:04:34,870 Bitte setzen Sie sich. 43 00:04:37,750 --> 00:04:38,830 Ich habe ein Getränk für dich bestellt. 44 00:04:48,510 --> 00:04:49,390 Du planst nicht 45 00:04:49,730 --> 00:04:50,930 um mich zu betrinken, oder? 46 00:04:53,070 --> 00:04:54,360 Ist Ihre Toleranz so gering? 47 00:04:54,800 --> 00:04:56,040 Betrinkst du dich so schnell? 48 00:04:58,870 --> 00:04:59,950 Ich bin sehr neugierig 49 00:05:00,590 --> 00:05:01,740 was du tun würdest 50 00:05:01,870 --> 00:05:02,680 nachdem ich mich betrunken gemacht habe. 51 00:05:05,760 --> 00:05:07,490 Sie hätten nicht bereits ein Zimmer gebucht 52 00:05:07,870 --> 00:05:08,920 in irgendeinem Hotel, ja? 53 00:05:11,920 --> 00:05:12,510 Pei, 54 00:05:12,610 --> 00:05:13,110 du... 55 00:05:13,160 --> 00:05:13,660 Was? 56 00:05:14,380 --> 00:05:15,260 Du verstehst es nicht? 57 00:05:19,000 --> 00:05:20,240 Dann werde ich ehrlich sein. 58 00:05:21,890 --> 00:05:23,960 Ich bin kein naives junges Mädchen, 59 00:05:24,850 --> 00:05:25,750 Ich bin auch nicht die Art von Frau 60 00:05:26,040 --> 00:05:26,830 Wer würde mit dir gehen? 61 00:05:26,830 --> 00:05:27,680 nach dir 62 00:05:27,680 --> 00:05:28,830 Klingeln Sie mit Ihren Schlüsseln! 63 00:05:34,620 --> 00:05:36,120 Ich verstehe es wirklich nicht... 64 00:05:36,120 --> 00:05:36,920 Du verstehst es immer noch nicht, 65 00:05:37,070 --> 00:05:37,570 tust du? 66 00:05:42,190 --> 00:05:43,720 Dann lass mich dich nüchtern machen! 67 00:05:52,310 --> 00:05:52,970 Dr. Pei… 68 00:06:05,390 --> 00:06:06,040 Göre, 69 00:06:06,270 --> 00:06:07,070 Worüber lachst du? 70 00:06:08,190 --> 00:06:08,750 Herr, 71 00:06:09,860 --> 00:06:13,650 Diese junge Dame hat mir erzählt, dass Sie das Glas Wein gerade nicht ausgetrunken haben. 72 00:06:14,310 --> 00:06:16,190 Sie sagte, sie würde dir noch einen geben 73 00:06:16,290 --> 00:06:19,460 als Dankeschön für die Rückgabe der Schlüssel. 74 00:06:37,840 --> 00:06:39,250 Ein barmherziger Samariter zu sein ist schwer. 75 00:06:49,970 --> 00:06:52,060 Du willst diesen blöden Stern doch nicht immer noch, oder? 76 00:06:53,790 --> 00:06:54,640 Den Mund halten. 77 00:06:56,510 --> 00:06:57,630 Das ist kein dummer Stern. 78 00:06:58,140 --> 00:06:59,260 Rina hat es mir gegeben. 79 00:07:20,560 --> 00:07:21,360 Was machst du? 80 00:07:23,040 --> 00:07:23,830 Was mache ich? 81 00:07:25,080 --> 00:07:26,670 Nach dem, was mir heute Abend passiert ist, 82 00:07:26,900 --> 00:07:28,380 nur die Geschichte deiner dummen… 83 00:07:31,560 --> 00:07:32,630 die Geschichte 84 00:07:32,920 --> 00:07:33,920 von dir süß 85 00:07:34,140 --> 00:07:35,750 kleiner Stern 86 00:07:36,050 --> 00:07:37,159 kann es wieder gut machen. 87 00:07:40,040 --> 00:07:41,000 Du bist verrückt. 88 00:08:05,680 --> 00:08:06,830 Im östlichen Land gibt es einen Brauch. 89 00:08:07,430 --> 00:08:09,040 Bei der Coming-of-Age-Zeremonie mit 18 Jahren 90 00:08:09,390 --> 00:08:11,190 Mütter machen ihren Kindern ein kleines Geschenk. 91 00:08:11,920 --> 00:08:13,610 Dieses Geschenk, das sie mit sich trugen, 92 00:08:13,630 --> 00:08:14,700 soll Sicherheit bringen. 93 00:08:18,800 --> 00:08:19,870 Ich glaube nicht daran, 94 00:08:21,120 --> 00:08:21,690 aber... 95 00:08:22,310 --> 00:08:23,570 aber wenn ich es nicht bei mir hätte, 96 00:08:24,130 --> 00:08:25,400 Rina würde weiter nörgeln, 97 00:08:25,820 --> 00:08:26,570 also ich... 98 00:08:36,100 --> 00:08:37,140 Also ich 99 00:08:37,970 --> 00:08:39,250 habe wirklich einen Fehler gemacht. 100 00:08:52,120 --> 00:08:53,200 Kann ich… 101 00:08:53,750 --> 00:08:56,200 etwas trinken? 102 00:08:57,380 --> 00:08:57,380 Danke schön. 103 00:09:26,670 --> 00:09:28,480 Ich kann dir keinen neuen Stern besorgen. 104 00:09:30,480 --> 00:09:31,720 Betrachten Sie hier die Sterne 105 00:09:32,470 --> 00:09:33,960 als Entschädigung für Sie. 106 00:09:37,750 --> 00:09:39,270 Es sind keine Sterne darin. 107 00:09:41,300 --> 00:09:43,060 Dieser besondere Cocktail heißt 108 00:09:43,090 --> 00:09:43,850 „Sternenhimmel.“ 109 00:09:46,600 --> 00:09:47,790 Du bist so aufrichtig, nicht wahr? 110 00:09:49,480 --> 00:09:50,840 Nennen Sie das Entschädigung? 111 00:09:53,750 --> 00:09:54,600 Zählt es nicht? 112 00:09:56,650 --> 00:09:57,460 Zählt es jetzt? 113 00:10:15,630 --> 00:10:16,230 Was denken Sie? 114 00:10:16,920 --> 00:10:18,690 Beeindruckt von meiner Magie? 115 00:10:23,510 --> 00:10:25,150 Einem Getränk etwas Glitzer hinzufügen 116 00:10:25,480 --> 00:10:26,430 ist deine Magie? 117 00:10:27,400 --> 00:10:29,680 Ist das eine Art Söldner-exklusive Magie? 118 00:10:42,000 --> 00:10:43,080 Das ist mein geheimer Trick für Dates. 119 00:10:43,080 --> 00:10:44,340 Woher weiß ein kleiner Junge wie du davon? 120 00:10:46,510 --> 00:10:47,440 Dein geheimer Trick 121 00:10:48,470 --> 00:10:49,640 ist allen Studienanfängern bekannt 122 00:10:49,930 --> 00:10:51,410 beim Erstsemesterball. 123 00:10:57,480 --> 00:10:58,110 Ich wusste es. 124 00:10:58,300 --> 00:10:59,420 Ein barmherziger Samariter zu sein ist schwer. 125 00:11:03,970 --> 00:11:05,280 Der Trick ist vielleicht nicht großartig, ♫Schmetterlinge♫ 126 00:11:05,280 --> 00:11:06,100 ♫Schmetterlinge♫ 127 00:11:06,290 --> 00:11:06,940 aber das Getränk ist gut. 128 00:11:07,390 --> 00:11:09,390 ♫Frei fliegen♫ 129 00:11:10,640 --> 00:11:13,170 ♫Erzählen Sie die Geschichte♫ 130 00:11:13,210 --> 00:11:17,040 ♫Tanzen im Regen♫ 131 00:11:17,930 --> 00:11:18,840 ♫Schmetterlinge♫ 132 00:11:18,840 --> 00:11:19,870 ♫Schmetterlinge♫ Du bist jung, 133 00:11:20,180 --> 00:11:21,800 ♫Verstecken vor der Welt♫ 134 00:11:21,800 --> 00:11:23,280 ♫Verstecken vor der Welt♫ aber du kannst deinen Alkohol gut halten. 135 00:11:23,760 --> 00:11:26,770 ♫Fühlen Sie sich nie allein♫ 136 00:11:26,770 --> 00:11:27,290 ♫Fühlen Sie sich nie allein♫ Ich werde mit dir trinken. 137 00:11:27,600 --> 00:11:30,460 ♫Lass sie niemals gehen♫ 138 00:12:18,670 --> 00:12:19,910 -Was machst du heute… -Was machst du heute… 139 00:12:27,510 --> 00:12:28,840 Egal was du morgen machst, 140 00:12:30,390 --> 00:12:31,270 Ich hoffe nur 141 00:12:31,290 --> 00:12:32,150 du triffst nicht 142 00:12:32,150 --> 00:12:33,840 wieder eine Situation wie an diesem Morgen. 143 00:12:40,150 --> 00:12:40,650 Oh, richtig, 144 00:12:41,720 --> 00:12:42,750 Ich habe herumgefragt. 145 00:12:43,160 --> 00:12:45,400 Solche roten Schnüre gibt es im Eastern Country nicht. 146 00:12:46,680 --> 00:12:48,730 Ich muss es für dich kaufen, wenn ich wieder zu Hause bin. 147 00:12:49,790 --> 00:12:50,320 Keine Eile. 148 00:12:51,790 --> 00:12:53,310 Ich möchte kotzen. 149 00:12:53,680 --> 00:12:55,680 Lasst uns weiter trinken. 150 00:13:17,080 --> 00:13:17,790 Li Zan, 151 00:13:18,150 --> 00:13:18,720 Danke. 152 00:13:23,630 --> 00:13:24,390 Li Zan? 153 00:13:26,750 --> 00:13:28,720 Hast du mich früher nicht immer Zan genannt? 154 00:13:48,630 --> 00:13:49,750 Sie waren im östlichen Land 155 00:13:50,720 --> 00:13:52,320 schon seit einer ganzen Weile, nicht wahr? 156 00:13:53,560 --> 00:13:54,800 Wann planen Sie die Rückkehr? 157 00:13:59,380 --> 00:14:00,850 Ich bleibe noch etwas länger. 158 00:14:01,290 --> 00:14:02,870 Einer unserer Reporter wurde verletzt. 159 00:14:03,600 --> 00:14:05,200 Ich habe einen Antrag auf vorübergehenden Aufenthalt gestellt 160 00:14:05,580 --> 00:14:06,670 seine Arbeit zu übernehmen. 161 00:14:08,790 --> 00:14:10,030 Vorübergehend? 162 00:14:12,600 --> 00:14:13,780 Wie lang ist das? 163 00:14:20,070 --> 00:14:21,310 Wie lange hoffen Sie, dass es dauert? 164 00:14:31,600 --> 00:14:32,510 Ich hoffe 165 00:14:33,700 --> 00:14:35,630 Solange du in Sicherheit bist, 166 00:14:38,200 --> 00:14:39,390 Du kannst so lange wie möglich bleiben. 167 00:15:00,600 --> 00:15:01,410 Dann… 168 00:15:02,560 --> 00:15:03,960 Dann gehe ich jetzt zurück. 169 00:15:11,630 --> 00:15:12,840 Seien Sie vorsichtig 170 00:15:13,670 --> 00:15:14,750 auf dem Rückweg. 171 00:15:15,510 --> 00:15:16,150 Okay. 172 00:15:25,910 --> 00:15:26,550 Ich bin weg. 173 00:15:27,600 --> 00:15:28,510 Tschüss. 174 00:15:38,850 --> 00:15:39,640 Bleib sicher. 175 00:15:41,440 --> 00:15:42,080 Habe es. 176 00:16:11,750 --> 00:16:12,440 Song Ran. 177 00:16:15,320 --> 00:16:16,000 Frau Shen? 178 00:16:17,870 --> 00:16:18,790 Was machst du hier? 179 00:16:19,870 --> 00:16:21,030 Für Interviews bin ich natürlich hier. 180 00:16:22,040 --> 00:16:23,040 Du solltest nach Hause zurückkehren. 181 00:16:24,110 --> 00:16:24,870 Haben Sie den Überblick über die Zeit verloren? 182 00:16:28,790 --> 00:16:30,240 Ist es nicht noch ein paar Tage bis dahin? 183 00:16:32,340 --> 00:16:34,460 Ich kam früh, um mich mit der Umgebung vertraut zu machen 184 00:16:35,050 --> 00:16:36,220 und auch um nach unserem verletzten Kollegen zu sehen 185 00:16:36,610 --> 00:16:38,130 im Namen des Senders. 186 00:16:40,630 --> 00:16:41,480 Stimmt da etwas nicht? 187 00:16:42,600 --> 00:16:43,100 Nein. 188 00:16:43,960 --> 00:16:44,670 Natürlich nicht. 189 00:16:45,490 --> 00:16:46,540 Ich bin einfach... 190 00:16:48,270 --> 00:16:48,960 überrascht. 191 00:16:57,440 --> 00:16:59,370 In Happo müssen Sie eine Menge Kleidung vorbereiten. 192 00:16:59,950 --> 00:17:00,980 Auch wenn es tagsüber heiß ist, 193 00:17:01,010 --> 00:17:02,010 Du solltest trotzdem eine Jacke tragen 194 00:17:02,700 --> 00:17:04,300 denn die Luft hier ist sehr trocken. 195 00:17:05,329 --> 00:17:06,240 Wenn Sie sich leicht kleiden, 196 00:17:06,270 --> 00:17:07,160 Sie werden leicht dehydrieren. 197 00:17:08,750 --> 00:17:09,619 Und deine Hose – 198 00:17:10,250 --> 00:17:11,550 Stellen Sie sicher, dass sie locker sitzen. 199 00:17:12,240 --> 00:17:13,240 oder bis Mittag, 200 00:17:13,240 --> 00:17:14,440 Du wirst damit nicht klarkommen. 201 00:17:18,640 --> 00:17:19,960 Ich schätze, du weißt es bereits. 202 00:17:23,380 --> 00:17:24,069 Li Zan 203 00:17:25,270 --> 00:17:26,160 ist nicht mein Freund. 204 00:17:28,750 --> 00:17:30,030 Das heißt aber nicht 205 00:17:31,400 --> 00:17:32,600 er wird es in Zukunft nicht mehr sein. 206 00:17:34,590 --> 00:17:35,590 In der Vergangenheit, 207 00:17:35,990 --> 00:17:37,990 Es lag daran, dass zwischen uns ein ganzes Land stand 208 00:17:38,740 --> 00:17:39,550 dass wir uns nicht gut kannten. 209 00:17:41,970 --> 00:17:43,400 Du bist zuerst hierher gekommen 210 00:17:43,640 --> 00:17:44,570 und gewann die Oberhand, 211 00:17:46,160 --> 00:17:47,070 aber ich bin jetzt hier. 212 00:17:47,930 --> 00:17:49,710 Es ist üblich, dass der Nachzügler die Führung übernimmt. 213 00:17:50,830 --> 00:17:52,550 Ich habe seit meiner Kindheit noch nie gegen jemanden verloren. 214 00:17:53,480 --> 00:17:54,200 Dieses Mal… 215 00:17:56,400 --> 00:17:57,840 Ich werde auf keinen Fall gegen dich verlieren. 216 00:18:04,030 --> 00:18:04,810 Frau Shen. 217 00:18:06,830 --> 00:18:08,710 Sie sind gerade erst angekommen und denken bereits über Gewinnen und Verlieren nach. 218 00:18:09,590 --> 00:18:10,310 Ist das nicht anstrengend? 219 00:18:14,830 --> 00:18:15,750 Ruhe dich aus. 220 00:18:16,230 --> 00:18:17,240 Wir haben morgen Arbeit. 221 00:18:34,720 --> 00:18:35,240 Song Ran 222 00:18:35,240 --> 00:18:36,510 hat sich wirklich verändert. 223 00:18:38,920 --> 00:18:40,940 Es sieht so aus, als ob dieser Ort den Menschen hilft, zu wachsen. 224 00:18:41,830 --> 00:18:43,030 Ich hätte früher kommen sollen. 225 00:18:45,540 --> 00:18:46,860 Unsere Mission heute 226 00:18:47,200 --> 00:18:49,270 besteht darin, ein neu entdecktes Minenfeld zu räumen. 227 00:18:50,070 --> 00:18:50,950 Dieses Minenfeld... 228 00:19:09,920 --> 00:19:10,790 Ich werde nicht verlieren. 229 00:19:11,550 --> 00:19:12,310 Das werde ich definitiv nicht. 230 00:19:13,930 --> 00:19:14,690 Warten Sie einfach ab. 231 00:19:42,820 --> 00:19:43,320 Lied. 232 00:19:44,070 --> 00:19:44,680 Sasin. 233 00:19:45,310 --> 00:19:46,720 Ich habe letzte Nacht etwas zu viel getrunken. 234 00:19:48,010 --> 00:19:48,720 Entschuldigung. 235 00:19:48,980 --> 00:19:49,860 Ich habe dich nicht zurückgebracht. 236 00:19:50,570 --> 00:19:51,260 Es ist in Ordnung. 237 00:19:52,510 --> 00:19:54,100 Ausbilder Li schickte mich zurück. 238 00:19:57,930 --> 00:19:58,490 Lied. 239 00:19:59,910 --> 00:20:00,910 Ich glaube, er mag dich. 240 00:20:04,070 --> 00:20:05,240 Warum sagst du das? 241 00:20:07,300 --> 00:20:07,800 Lied, 242 00:20:08,720 --> 00:20:10,510 Ich sehe, du kannst ihn immer zum Lachen bringen, 243 00:20:11,200 --> 00:20:12,640 und du bringst ihn dazu, ununterbrochen zu lachen. 244 00:20:13,330 --> 00:20:14,730 Du bist nicht gerade ein lustiges Mädchen. 245 00:20:17,440 --> 00:20:18,000 Entschuldigung. 246 00:20:18,590 --> 00:20:19,630 Du bist ein gutes Mädchen, 247 00:20:20,370 --> 00:20:22,410 aber du und das Wort „komisch“ 248 00:20:23,220 --> 00:20:24,570 sind so weit auseinander 249 00:20:24,780 --> 00:20:26,620 als Uglai und Happo. 250 00:20:31,030 --> 00:20:32,110 Reden Sie keinen Unsinn. 251 00:20:35,200 --> 00:20:36,790 Ich kann sehen 252 00:20:36,790 --> 00:20:38,720 Du bist heute ein bisschen anders als sonst. 253 00:20:40,480 --> 00:20:42,160 Ist etwas Interessantes passiert? 254 00:20:42,720 --> 00:20:44,200 nachdem ich gegangen bin? 255 00:20:48,110 --> 00:20:49,240 Habe ich das nicht gerade gesagt? 256 00:20:49,550 --> 00:20:50,340 Ich habe zu viel getrunken. 257 00:20:50,680 --> 00:20:52,090 Was könnte da Interessantes passiert sein? 258 00:20:53,240 --> 00:20:54,000 Übrigens, 259 00:20:54,690 --> 00:20:55,930 Was hast du heute vor? 260 00:20:56,960 --> 00:20:59,400 Ich habe vor, die Kinder im Waisenhaus zu besuchen. 261 00:21:00,420 --> 00:21:01,030 Da du hier bist, 262 00:21:01,390 --> 00:21:03,590 Komm mit mir, um ein paar Dinge für sie abzuholen. 263 00:21:04,300 --> 00:21:04,850 Okay. 264 00:21:09,030 --> 00:21:09,640 Zan. 265 00:21:10,350 --> 00:21:11,360 Wie war letzte Nacht? 266 00:21:12,080 --> 00:21:13,650 Als ich ging, sah ich Frau Song. 267 00:21:19,310 --> 00:21:20,400 Scheint, als gäbe es da eine Geschichte. 268 00:21:22,030 --> 00:21:22,530 Sag mir. 269 00:21:23,360 --> 00:21:23,920 Komm schon, erzähl es mir. 270 00:21:25,110 --> 00:21:26,240 Hast du nichts anderes zu tun? 271 00:21:27,100 --> 00:21:27,890 Nun, 272 00:21:28,330 --> 00:21:29,980 Hast du das Geschenk vorbereitet? 273 00:21:30,920 --> 00:21:31,640 für Jiang Yu? 274 00:21:32,160 --> 00:21:33,080 Natürlich. 275 00:21:33,440 --> 00:21:34,160 Lass mich dir sagen, 276 00:21:34,390 --> 00:21:35,110 dieses Mal... 277 00:21:36,560 --> 00:21:37,080 Egal. 278 00:21:37,680 --> 00:21:38,750 Ich zeige es dir einfach. 279 00:21:38,830 --> 00:21:39,670 Geben Sie mir einen Rat. 280 00:21:46,240 --> 00:21:46,830 Sehen. 281 00:21:47,510 --> 00:21:48,070 Was denken Sie? 282 00:21:52,800 --> 00:21:54,210 Eine Burdick-Jacke? 283 00:21:55,080 --> 00:21:55,690 Hübsch. 284 00:21:59,480 --> 00:22:00,400 Und es ist signiert. 285 00:22:00,890 --> 00:22:01,980 Magst du Burdick auch? 286 00:22:03,110 --> 00:22:03,750 Du hast Geschmack. 287 00:22:09,030 --> 00:22:10,480 Ich frage mich, ob es Jiang Yu gefallen wird. 288 00:22:13,210 --> 00:22:14,100 Es dürfte ihm gefallen, oder? 289 00:22:14,620 --> 00:22:15,820 Wer würde Burdick nicht mögen? 290 00:22:18,510 --> 00:22:20,440 Aber dieses Kind ist immer ein bisschen komisch. 291 00:22:21,070 --> 00:22:22,200 Wenn es ihm nicht gefällt, 292 00:22:23,110 --> 00:22:24,000 vielleicht sogar 293 00:22:24,000 --> 00:22:25,880 Grabe alte Missstände aus und kläre sie auch mit mir. 294 00:22:26,440 --> 00:22:28,000 Er wird wahrscheinlich sagen, dass er mir egal ist, 295 00:22:28,000 --> 00:22:29,070 dass ich ihn abstoße, 296 00:22:29,400 --> 00:22:31,270 und dass ich nicht darauf achte, was er will. 297 00:22:34,030 --> 00:22:34,880 Mach dir keine Sorge. 298 00:22:35,540 --> 00:22:36,590 Es wird ihm gefallen. 299 00:22:38,200 --> 00:22:39,100 Woher weißt du das? 300 00:22:39,550 --> 00:22:40,510 Du hast ihn noch nie getroffen. 301 00:22:42,270 --> 00:22:43,680 Das Geschenk selbst ist nicht das Entscheidende. 302 00:22:44,480 --> 00:22:45,440 Was zählt, ist das 303 00:22:46,480 --> 00:22:48,240 Es liegt dir so am Herzen, dass du ihm ein Geschenk machst. 304 00:22:49,070 --> 00:22:49,720 Vertrau mir. 305 00:22:50,200 --> 00:22:51,030 Es wird ihm auf jeden Fall gefallen. 306 00:22:53,960 --> 00:22:55,000 Von allen Leuten, die ich kenne, 307 00:22:55,440 --> 00:22:56,400 Du bist der Beste im Umgang mit Worten. 308 00:22:57,760 --> 00:23:00,080 Kein Wunder, dass Frau Song... 309 00:23:02,970 --> 00:23:03,960 Benjamin kommt. 310 00:23:04,920 --> 00:23:05,750 Wenn du ihn nicht willst 311 00:23:06,000 --> 00:23:07,440 um diese Jacke zu nehmen, 312 00:23:07,550 --> 00:23:08,830 Du solltest es jetzt besser verstecken. 313 00:23:11,510 --> 00:23:12,070 Benjamin. 314 00:23:12,920 --> 00:23:14,270 Du bist letzte Nacht tatsächlich wieder eingeschlafen. 315 00:23:14,960 --> 00:23:16,400 Sieht so aus, als hätte Dr. Pei kein Interesse an Ihnen. 316 00:23:18,000 --> 00:23:19,310 Nicht nur desinteressiert. 317 00:23:20,510 --> 00:23:21,010 Aber 318 00:23:21,030 --> 00:23:22,310 Es hat meine Entschlossenheit nur bestärkt. 319 00:23:24,440 --> 00:23:25,140 Vertrau mir. 320 00:23:25,240 --> 00:23:26,070 Ich werde sie für mich gewinnen 321 00:23:26,070 --> 00:23:26,790 in 10 Tagen. 322 00:23:28,480 --> 00:23:29,500 Du bist wie eine Maschine, 323 00:23:30,030 --> 00:23:31,680 Ein Mädchen jagen, als wäre es ein Kampf 324 00:23:32,240 --> 00:23:33,200 und sogar eine Frist dafür setzen. 325 00:23:34,030 --> 00:23:34,910 Natürlich. 326 00:23:35,220 --> 00:23:37,790 Ich schätze jede Sekunde meines Lebens. 327 00:23:43,830 --> 00:23:44,330 Zan, 328 00:23:45,400 --> 00:23:46,600 Wann bist du letzte Nacht zurückgekommen? 329 00:23:48,350 --> 00:23:49,510 Zu einer normalen Zeit. 330 00:23:53,830 --> 00:23:56,030 Ich habe gesehen, wie Sie sich gestern Abend mit Frau Song unterhalten haben. 331 00:23:57,200 --> 00:23:59,030 Wenn du sie gerade geküsst hättest, 332 00:23:59,510 --> 00:24:01,070 Sie hätte sich dir ergeben. 333 00:24:01,720 --> 00:24:03,590 Am Abend hätten die beiden es natürlich auch tun können 334 00:24:04,360 --> 00:24:05,790 brachte die Dinge auf die nächste Ebene. 335 00:24:09,070 --> 00:24:09,680 Mein Bein ist taub. 336 00:24:10,540 --> 00:24:11,240 Zan ist höflich, 337 00:24:11,240 --> 00:24:13,190 aber glaube nicht, dass du dich mit ihm anlegen kannst. 338 00:24:16,200 --> 00:24:17,880 Wenn Sie gegenüber Frau Song genauso mutig und präzise wären, 339 00:24:18,030 --> 00:24:19,200 Du hättest sie inzwischen überzeugt. 340 00:24:21,160 --> 00:24:22,070 Ausbilder Li, 341 00:24:22,170 --> 00:24:23,890 Eine Reporterin am Tor möchte Sie sehen. 342 00:24:27,880 --> 00:24:28,400 Zan, 343 00:24:29,110 --> 00:24:30,590 Frau Song ist mutiger als Sie. 344 00:24:31,350 --> 00:24:31,960 Ich mag es. 345 00:24:36,560 --> 00:24:37,110 Halte das 346 00:24:37,640 --> 00:24:38,350 für mich. 347 00:24:46,920 --> 00:24:47,980 Was ist in deiner Hand? 348 00:25:10,030 --> 00:25:10,590 Li Zan, 349 00:25:11,200 --> 00:25:11,980 Lange nicht gesehen. 350 00:25:13,000 --> 00:25:13,500 Hallo, 351 00:25:13,530 --> 00:25:14,260 Frau Shen. 352 00:25:15,750 --> 00:25:16,790 Du siehst nicht hin 353 00:25:16,960 --> 00:25:18,110 überhaupt überrascht. 354 00:25:19,860 --> 00:25:21,280 Es ist ein wenig überraschend 355 00:25:21,830 --> 00:25:22,880 dich hier zu sehen. 356 00:25:24,430 --> 00:25:25,280 Du wusstest, dass ich es war. 357 00:25:26,270 --> 00:25:27,380 Du hast gerade meinen Rücken gesehen. 358 00:25:27,720 --> 00:25:29,030 Würden Sie mich nicht mit Song Ran verwechseln? 359 00:25:30,680 --> 00:25:31,180 Nein. 360 00:25:32,070 --> 00:25:34,550 Sie und sie sehen von hinten unterschiedlich aus. 361 00:25:41,230 --> 00:25:42,750 Du kennst sie jetzt so gut. 362 00:25:47,550 --> 00:25:48,310 Frau Shen, 363 00:25:49,000 --> 00:25:50,030 Willkommen im Eastern Country. 364 00:25:50,920 --> 00:25:51,720 Gibt es etwas? 365 00:25:51,890 --> 00:25:52,570 Ich kann für Sie tun? 366 00:25:55,850 --> 00:25:58,500 Ich bin nur hier, um Hallo zu sagen. 367 00:25:59,480 --> 00:26:01,200 Song Rans Arbeitsaufenthalt im Eastern Country 368 00:26:01,440 --> 00:26:02,110 ist oben. 369 00:26:02,680 --> 00:26:03,820 Sie wird in ein paar Tagen zurückreisen. 370 00:26:04,140 --> 00:26:05,730 Der Sender schickte mich, um ihre Arbeit zu übernehmen. 371 00:26:07,270 --> 00:26:08,480 Ich fürchte, ich brauche Ihre Anleitung 372 00:26:09,240 --> 00:26:09,960 in der Zukunft. 373 00:26:16,960 --> 00:26:17,510 Zan. 374 00:26:19,400 --> 00:26:20,640 Das Team ist bereit. 375 00:26:20,660 --> 00:26:22,020 Wir warten darauf, dass Sie mit der Schulung beginnen. 376 00:26:22,640 --> 00:26:23,140 In Ordnung. 377 00:26:24,000 --> 00:26:24,680 Entschuldigung. 378 00:26:24,920 --> 00:26:25,510 Ich muss gehen, 379 00:26:25,510 --> 00:26:26,160 Frau Shen. 380 00:26:37,920 --> 00:26:39,190 Du bist ziemlich beliebt. 381 00:26:39,210 --> 00:26:40,300 Es kommen immer Mädchen, um dich zu sehen. 382 00:26:43,400 --> 00:26:44,160 Wer war das? 383 00:26:45,240 --> 00:26:46,390 Ein Kollege von Song Ran. 384 00:26:48,640 --> 00:26:50,830 Chinesische Reporterinnen sind alle hübsch. 385 00:26:53,200 --> 00:26:54,680 Aber ich bevorzuge immer noch Frau Song. 386 00:26:56,120 --> 00:26:57,070 Ich wähle Frau Song. 387 00:27:06,210 --> 00:27:09,720 [Happo, Waisenhaus] 388 00:27:12,200 --> 00:27:12,700 Lied, 389 00:27:13,510 --> 00:27:15,270 Ich dachte vorhin, du wolltest cool aussehen, 390 00:27:15,440 --> 00:27:17,160 aber du bist eigentlich so gut im Motorradfahren. 391 00:27:17,790 --> 00:27:19,380 Trägt mich und all dieses Zeug, 392 00:27:19,750 --> 00:27:20,790 Du bist immer noch so stabil gefahren. 393 00:27:22,030 --> 00:27:23,640 Als ich zum ersten Mal nach Eastern Country kam, 394 00:27:23,680 --> 00:27:24,700 Ich war nichts dergleichen. 395 00:27:25,600 --> 00:27:26,470 Ich habe es absichtlich geübt. 396 00:27:27,310 --> 00:27:28,110 Ich machte mir Sorgen 397 00:27:29,310 --> 00:27:31,440 wieder zurückgelassen werden 398 00:27:32,150 --> 00:27:34,500 oder auf eine Landmine treten... 399 00:27:34,520 --> 00:27:35,080 Stopp. 400 00:27:36,110 --> 00:27:36,720 Verhexen Sie es nicht. 401 00:27:38,270 --> 00:27:38,790 Es ist in Ordnung. 402 00:27:41,070 --> 00:27:42,440 Zan wird mich beschützen. 403 00:27:45,000 --> 00:27:45,510 Was? 404 00:27:45,720 --> 00:27:46,460 Nichts. 405 00:27:48,300 --> 00:27:49,540 Ich bin Journalist. 406 00:27:50,310 --> 00:27:51,920 Ich möchte Sie nur interviewen. 407 00:27:52,120 --> 00:27:54,820 Das Interview wird von Menschen auf der ganzen Welt verfolgt, 408 00:27:55,160 --> 00:27:56,640 und es könnte Ihnen wirklich nützen. 409 00:27:58,200 --> 00:27:58,830 Frau Shen? 410 00:28:00,160 --> 00:28:01,920 Oh, schön dich zu sehen. 411 00:28:01,920 --> 00:28:03,270 Lied und Sasin. 412 00:28:03,350 --> 00:28:03,960 Hey, Kinder. 413 00:28:04,470 --> 00:28:05,920 Komm her, komm. 414 00:28:15,550 --> 00:28:16,110 Frau Shen, 415 00:28:16,640 --> 00:28:17,750 Bist du wegen eines Interviews hier? 416 00:28:22,550 --> 00:28:23,480 Ich möchte Sie vorstellen. 417 00:28:23,960 --> 00:28:25,350 Das ist der Lokalreporter Sasin. 418 00:28:25,680 --> 00:28:27,000 Er ist auch mein guter Freund. 419 00:28:28,440 --> 00:28:29,000 Sasin, 420 00:28:29,880 --> 00:28:31,110 Sie ist eine Reporterin von meinem Sender. 421 00:28:31,230 --> 00:28:31,880 Ihr Name ist Shen Bei. 422 00:28:32,450 --> 00:28:33,350 Sie ist auch meine Teamleiterin. 423 00:28:37,660 --> 00:28:40,390 Danke schön. 424 00:28:41,200 --> 00:28:42,200 Du bist schlau. 425 00:28:43,080 --> 00:28:44,160 Ich hätte es wissen müssen 426 00:28:44,720 --> 00:28:46,310 Ich würde abgelehnt werden, wenn ich mit leeren Händen käme. 427 00:28:47,860 --> 00:28:49,980 Schau dir das an. Es ist so süß. 428 00:28:51,540 --> 00:28:52,430 Du hast es falsch verstanden. 429 00:28:53,890 --> 00:28:53,890 Lea. 430 00:28:55,160 --> 00:28:56,070 Ich entschuldige mich. 431 00:28:56,400 --> 00:28:58,070 Ich habe es gerade nicht zu Ende gedacht. 432 00:28:59,150 --> 00:29:00,240 Bitte akzeptieren Sie dies 433 00:29:00,270 --> 00:29:02,030 als Zeichen meiner Wertschätzung. 434 00:29:02,450 --> 00:29:03,970 Es könnte nicht viel helfen. 435 00:29:04,270 --> 00:29:06,270 Aber sobald das Interview ausgestrahlt wird, 436 00:29:06,480 --> 00:29:07,680 Du wirst es auf jeden Fall erhalten 437 00:29:07,680 --> 00:29:09,250 mehr Aufmerksamkeit und Hilfe. 438 00:29:12,590 --> 00:29:13,460 Verzeihung. 439 00:29:16,000 --> 00:29:17,110 Alle, folgt mir. 440 00:29:17,380 --> 00:29:18,810 Folgen Sie mir. 441 00:29:20,350 --> 00:29:21,350 Folgen Sie mir. 442 00:29:29,500 --> 00:29:30,040 Lied, 443 00:29:31,010 --> 00:29:32,200 Ich mag deinen Kollegen nicht. 444 00:29:32,680 --> 00:29:33,720 Du kennst mich. 445 00:29:34,380 --> 00:29:34,990 Ich gehe. 446 00:29:35,030 --> 00:29:35,920 Das Motorrad überlasse ich dir. 447 00:29:51,680 --> 00:29:52,270 Frau Shen, 448 00:29:53,590 --> 00:29:54,830 Du verstehst die Leute hier nicht. 449 00:29:56,790 --> 00:29:58,110 Ob sie einem Interview zustimmen oder nicht 450 00:29:58,350 --> 00:29:59,920 hängt ganz von ihrer Stimmung ab. 451 00:30:00,160 --> 00:30:00,960 Es geht nicht um Geld. 452 00:30:02,310 --> 00:30:03,270 Und im östlichen Land, 453 00:30:04,000 --> 00:30:04,920 Geld nützt nicht viel. 454 00:30:05,830 --> 00:30:07,070 Hier mangelt es an Ressourcen. 455 00:30:07,440 --> 00:30:09,160 Viele Dinge kann man nicht mit Geld kaufen. 456 00:30:09,510 --> 00:30:10,960 Die Dinge, die wir hierher gebracht haben 457 00:30:11,820 --> 00:30:13,440 wurden alle gespendet. 458 00:30:15,070 --> 00:30:16,070 Indem ich so direkt bin, 459 00:30:16,720 --> 00:30:18,000 du würdest ihre Gefühle verletzen. 460 00:30:18,830 --> 00:30:19,960 Sie seien widerstandsfähiger geworden. 461 00:30:24,400 --> 00:30:25,240 Warte auf mich. 462 00:30:29,830 --> 00:30:31,110 Mir gefällt es. 463 00:30:31,130 --> 00:30:32,420 Braves Mädchen. 464 00:30:32,590 --> 00:30:34,030 Hallo, Lea. 465 00:30:34,030 --> 00:30:35,480 Das ist mein Kollege. 466 00:30:35,480 --> 00:30:39,310 Sie möchte ein Interview führen und Ihnen einige Fragen stellen. 467 00:30:41,640 --> 00:30:44,160 Okay. Ich vertraue dir, 468 00:30:44,160 --> 00:30:45,590 aber sie kann keine Fotos machen. 469 00:30:46,270 --> 00:30:47,720 Okay. 470 00:30:56,880 --> 00:30:58,720 Ich habe es gerade dem Leiter des Waisenhauses erklärt. 471 00:30:59,480 --> 00:31:00,550 Sie sagte, du kannst reingehen, 472 00:31:02,110 --> 00:31:03,440 aber keine Kameras. 473 00:31:05,790 --> 00:31:06,440 Das ist in Ordnung. 474 00:31:06,790 --> 00:31:08,160 Wenn Sie etwas fotografieren möchten, 475 00:31:08,160 --> 00:31:09,070 Du kannst es mir sagen. 476 00:31:09,510 --> 00:31:10,750 Sie kennen mich besser. 477 00:31:11,370 --> 00:31:12,760 Es sollte in Ordnung sein, wenn ich die Fotos mache. 478 00:31:19,810 --> 00:31:21,470 Song Ran, gibst du an? 479 00:31:24,200 --> 00:31:26,240 Zeigen Sie, wie gut Sie hier reinpassen? 480 00:31:27,350 --> 00:31:28,830 oder andeuten, dass ich nicht mit dir konkurrieren sollte? 481 00:31:30,420 --> 00:31:32,290 Schlagen Sie vor, ob es sich um das Interview im Eastern Country handelt? 482 00:31:32,470 --> 00:31:33,160 oder Li Zan, 483 00:31:33,750 --> 00:31:34,590 Ich kann nicht gegen dich gewinnen? 484 00:31:38,350 --> 00:31:39,920 Wann habe ich gesagt, dass ich deine Hilfe brauche? 485 00:31:44,880 --> 00:31:45,870 Glaubst du, ich kann das nicht? 486 00:31:46,480 --> 00:31:47,590 Führen Sie dieses Interview ohne Sie durch? 487 00:31:47,920 --> 00:31:49,110 Genug, Frau Shen. 488 00:31:50,720 --> 00:31:52,310 Sie könnten diesen Ort als Arbeitsplatz betrachten 489 00:31:52,310 --> 00:31:52,880 oder ein Liebesschlachtfeld. 490 00:31:53,310 --> 00:31:54,200 Das geht nur dich was an. 491 00:31:54,550 --> 00:31:55,510 Aber für mich, 492 00:31:55,790 --> 00:31:56,680 Das ist ein Kriegsgebiet. 493 00:31:58,040 --> 00:32:00,040 Ich möchte hier nicht mit Ihnen um Li Zan konkurrieren 494 00:32:00,580 --> 00:32:01,380 oder für Vorstellungsgespräche 495 00:32:02,200 --> 00:32:03,310 weil es nicht angemessen ist. 496 00:32:05,880 --> 00:32:06,880 Wenn Sie an Wettbewerben teilnehmen möchten, 497 00:32:07,830 --> 00:32:08,330 gut, 498 00:32:08,830 --> 00:32:09,400 wieder zu Hause, 499 00:32:09,590 --> 00:32:10,590 Ich bin jederzeit bereit. 500 00:32:12,840 --> 00:32:14,160 Und es gibt keine Garantie dafür, dass Sie gewinnen. 501 00:32:33,260 --> 00:32:34,460 Ich wurde von ihr provoziert. 502 00:32:35,720 --> 00:32:36,920 Ich habe die Fassung verloren. 503 00:32:38,830 --> 00:32:40,400 Bedeutet das, dass ich meine Niederlage eingestanden habe? 504 00:32:42,070 --> 00:32:44,030 Natürlich ist es für den Nachzügler nicht einfach, die Führung zu übernehmen, 505 00:32:46,110 --> 00:32:47,660 aber ich bin der Typ Mensch 506 00:32:48,760 --> 00:32:50,520 der Herausforderungen liebt. 507 00:32:58,040 --> 00:33:01,540 [22. September] 508 00:33:08,680 --> 00:33:12,440 [23. September] 509 00:33:21,290 --> 00:33:25,040 [24. September] 510 00:33:31,940 --> 00:33:35,790 [25. September] 511 00:33:57,180 --> 00:34:01,050 [26. September] 512 00:34:16,840 --> 00:34:17,400 Fei. 513 00:34:18,239 --> 00:34:19,070 Song Ran, 514 00:34:19,560 --> 00:34:21,580 Ich fahre heute zu einem Vorstellungsgespräch ins Camp. 515 00:34:22,030 --> 00:34:23,030 Ich habe gerade mit Shen Bei gesprochen. 516 00:34:23,030 --> 00:34:24,880 Sie sagte, sie sei in letzter Zeit sehr beschäftigt gewesen 517 00:34:24,920 --> 00:34:26,889 und bat mich, mit Ihnen zusammenzuarbeiten. 518 00:34:29,070 --> 00:34:29,960 Soll ich mitkommen? 519 00:34:30,440 --> 00:34:30,940 Ja. 520 00:34:33,190 --> 00:34:33,760 In Ordnung. 521 00:34:34,670 --> 00:34:36,280 Dann treffen wir uns später am Lagereingang. 522 00:34:36,610 --> 00:34:37,830 Okay, bis später. 523 00:35:11,000 --> 00:35:11,500 Rina. 524 00:35:14,000 --> 00:35:14,800 Benjamin? 525 00:35:22,480 --> 00:35:23,550 Danke. 526 00:35:25,920 --> 00:35:26,420 Rina, 527 00:35:26,780 --> 00:35:28,070 Wie bist du so gekommen? 528 00:35:28,550 --> 00:35:30,320 Ich komme alleine mit zwei Kindern zu Happo 529 00:35:30,440 --> 00:35:31,210 ist so gefährlich. 530 00:35:32,040 --> 00:35:33,330 Hat dich wieder jemand gemobbt? 531 00:35:43,110 --> 00:35:43,840 Nein. 532 00:35:44,110 --> 00:35:45,190 Ich bin freiwillig gekommen. 533 00:35:45,320 --> 00:35:46,400 Niemand hat mich gemobbt. 534 00:35:46,980 --> 00:35:48,370 Ich bin jetzt ein Freiwilliger. 535 00:35:48,400 --> 00:35:49,810 Wie könnte mich jemand schikanieren? 536 00:35:53,860 --> 00:35:54,570 Ein Freiwilliger sein 537 00:35:54,600 --> 00:35:56,120 Das bedeutet nicht, dass Sie so etwas Gefährliches tun müssen. 538 00:35:58,440 --> 00:36:00,000 Es ist nicht so gefährlich. 539 00:36:00,510 --> 00:36:02,600 Es sind nur einige Verkehrsschilder zerstört worden, 540 00:36:02,840 --> 00:36:03,800 und ich habe mich ein bisschen verlaufen 541 00:36:03,950 --> 00:36:05,220 und nahm einen Bergpfad, 542 00:36:05,670 --> 00:36:07,480 aber am Ende habe ich es trotzdem zu Happo geschafft. 543 00:36:08,190 --> 00:36:09,400 Hast du nicht gesagt? 544 00:36:09,510 --> 00:36:11,400 Es gibt nichts, was ich nicht tun kann? 545 00:36:18,960 --> 00:36:19,550 Rina. 546 00:36:21,360 --> 00:36:22,150 Dein Kopf... 547 00:36:27,030 --> 00:36:27,550 Mir geht es gut. 548 00:36:27,760 --> 00:36:28,280 Es tut nicht weh. 549 00:36:29,690 --> 00:36:29,690 Ich bringe dich ins Krankenhaus 550 00:36:30,150 --> 00:36:30,870 um es behandeln zu lassen. 551 00:36:32,150 --> 00:36:32,800 Keine Notwendigkeit. 552 00:36:33,280 --> 00:36:33,850 Es ist unterwegs. 553 00:36:36,400 --> 00:36:37,420 Lass es behandeln. 554 00:36:37,920 --> 00:36:38,440 Ansonsten… 555 00:36:41,280 --> 00:36:42,480 Sasin würde mir wieder die Schuld geben 556 00:36:42,560 --> 00:36:43,600 wenn er es sieht. 557 00:37:04,360 --> 00:37:06,360 Sehen Sie Sasin oft? 558 00:37:07,280 --> 00:37:08,510 Wie ging es ihm in letzter Zeit? 559 00:37:08,840 --> 00:37:10,150 Hat er zugenommen oder abgenommen? 560 00:37:11,800 --> 00:37:12,480 Mach dir keine Sorge. 561 00:37:12,960 --> 00:37:13,550 Ihm geht es gut. 562 00:37:14,190 --> 00:37:14,960 Alles ist in Ordnung. 563 00:37:16,710 --> 00:37:18,360 Wird er nicht vom kleinen Stern beschützt? 564 00:37:18,360 --> 00:37:19,150 hast du ihm gegeben? 565 00:37:20,920 --> 00:37:22,030 Der kleine Stern... 566 00:37:22,890 --> 00:37:23,720 Er trägt es. 567 00:37:25,820 --> 00:37:27,060 Trägt er es jeden Tag? 568 00:37:28,840 --> 00:37:29,880 Er trägt es immer. 569 00:37:32,630 --> 00:37:36,880 [Happo-Krankenhaus] 570 00:37:36,990 --> 00:37:37,960 Die Wunde ist nicht tief. 571 00:37:37,990 --> 00:37:39,430 Achten Sie nur darauf, dass es trocken bleibt. 572 00:37:39,510 --> 00:37:40,280 Oh, in Ordnung. 573 00:37:40,280 --> 00:37:41,030 Danke, Doktor. 574 00:37:43,510 --> 00:37:44,550 Bist du alleine gekommen? 575 00:37:45,330 --> 00:37:46,330 Gibt es eine Familie bei dir? 576 00:37:47,000 --> 00:37:48,190 Wenn ja, können sie die Medikamente für Sie besorgen. 577 00:37:50,960 --> 00:37:51,550 Keine Notwendigkeit. 578 00:37:51,840 --> 00:37:52,840 Ich werde es selbst besorgen. 579 00:37:53,590 --> 00:37:55,150 Dann warte einen Moment. Ich gebe dir das Rezept. 580 00:37:57,960 --> 00:37:59,440 Wo ist Benjamin? 581 00:37:59,630 --> 00:38:01,140 abgewandert? 582 00:38:04,340 --> 00:38:05,380 Rina, richtig? 583 00:38:06,710 --> 00:38:08,030 Ich gehe sowieso zur Apotheke. 584 00:38:08,030 --> 00:38:09,100 Ich werde Ihre Medizin für Sie besorgen. 585 00:38:09,130 --> 00:38:10,750 Warte einfach einen Moment hier auf mich. 586 00:38:30,580 --> 00:38:31,990 Hey, Soldat. 587 00:38:38,440 --> 00:38:38,960 Es tut mir Leid. 588 00:38:43,140 --> 00:38:45,400 Sasin holte mich am nächsten Morgen ab 589 00:38:46,230 --> 00:38:48,110 und erklärte, was in dieser Nacht passiert ist. 590 00:38:52,190 --> 00:38:53,550 Dieser Junge ist wirklich aufdringlich. 591 00:38:54,370 --> 00:38:57,680 Er ließ mir keine Chance, das Missverständnis aufzuklären. 592 00:39:00,040 --> 00:39:02,650 Ich glaube nicht, dass Sie zu mir gekommen wären, um das Missverständnis aufzuklären. 593 00:39:04,330 --> 00:39:05,160 Ansonsten, 594 00:39:05,500 --> 00:39:06,690 Du hättest Rina nicht allein gelassen 595 00:39:06,720 --> 00:39:07,680 im Prüfungsraum. 596 00:39:11,510 --> 00:39:12,440 Das ist Rinas Medizin. 597 00:39:13,070 --> 00:39:14,110 Ihre Wunde wurde behandelt. 598 00:39:14,440 --> 00:39:15,320 Ich werde sie rufen. 599 00:39:20,510 --> 00:39:21,190 Dr. Pei. 600 00:39:25,960 --> 00:39:27,780 Da das Missverständnis aufgeklärt ist, 601 00:39:27,800 --> 00:39:30,280 Kann ich dir ein paar Drinks spendieren? 602 00:39:39,760 --> 00:39:41,230 Bist du hier, um Soldat zu werden? 603 00:39:41,580 --> 00:39:42,910 oder zu trinken? 604 00:39:44,990 --> 00:39:46,260 Bevor wir Sie treffen, 605 00:39:46,510 --> 00:39:47,440 Ich war hier, um Soldat zu sein, 606 00:39:48,350 --> 00:39:49,570 Aber nachdem ich dich getroffen habe, 607 00:39:49,960 --> 00:39:51,800 Ich denke, ein paar Drinks zu haben ist auch in Ordnung. 608 00:39:56,020 --> 00:39:56,900 Heute, 609 00:39:57,650 --> 00:39:58,740 Ich sollte früher von der Arbeit gehen. 610 00:39:59,380 --> 00:40:01,570 Vielleicht gehe ich in die Dreaming Bar, um mich zu entspannen. 611 00:40:02,880 --> 00:40:05,070 Wenn jemand bereit ist, für die Getränke zu zahlen, 612 00:40:05,800 --> 00:40:06,710 Es würde mir nichts ausmachen. 613 00:40:24,540 --> 00:40:27,160 Sir, ich suche Ausbilder Li. 614 00:40:32,230 --> 00:40:34,670 Sie und sie sehen von hinten unterschiedlich aus. 615 00:40:39,630 --> 00:40:40,130 Hier. 616 00:40:46,740 --> 00:40:47,880 Ich glaube, er mag dich. 617 00:40:52,260 --> 00:40:53,410 Du kannst ihn immer zum Lachen bringen, 618 00:40:56,030 --> 00:40:57,690 und du bringst ihn dazu, ununterbrochen zu lachen. 619 00:41:11,760 --> 00:41:12,310 Song Ran. 620 00:41:20,240 --> 00:41:20,810 Frau Song. 621 00:41:22,160 --> 00:41:23,360 Zan, du bist auch hier. 622 00:41:23,710 --> 00:41:24,400 Frau Song. 623 00:41:25,320 --> 00:41:27,110 Ratet mal, wem ich gerade auf der Straße begegnet bin? 624 00:41:28,400 --> 00:41:28,900 WHO? 625 00:41:30,110 --> 00:41:30,610 Rina. 626 00:41:31,070 --> 00:41:31,640 Rina? 627 00:41:33,440 --> 00:41:34,510 Was macht sie hier? 628 00:41:35,330 --> 00:41:37,290 Sie brachte zwei Kinder ins Waisenhaus. 629 00:41:37,710 --> 00:41:38,590 Ich denke, ihre Namen sind 630 00:41:38,590 --> 00:41:40,960 Sia und Zo... 631 00:41:41,110 --> 00:41:42,000 Sia und Zorro? 632 00:41:44,760 --> 00:41:46,060 Von Uglai bis Happo, 633 00:41:46,320 --> 00:41:47,760 Es war so eine gefährliche Reise. 634 00:41:48,050 --> 00:41:49,170 Rina ist wirklich hart. 635 00:41:50,600 --> 00:41:53,250 Sasin kommt in dieser Hinsicht nach Rina. 636 00:41:57,030 --> 00:41:57,590 Fei. 637 00:41:58,280 --> 00:41:59,190 Rina 638 00:41:59,190 --> 00:42:00,400 ist Sasins Mutter. 639 00:42:01,510 --> 00:42:02,400 Diese beiden Kinder 640 00:42:03,230 --> 00:42:05,150 sind die auf dem Foto, die „Carry“ heißen. 641 00:42:06,480 --> 00:42:07,440 Ich möchte nach ihnen sehen 642 00:42:07,510 --> 00:42:09,070 und finden Sie heraus, warum sie Waisen geworden sind. 643 00:42:12,840 --> 00:42:13,440 Also... 644 00:42:13,460 --> 00:42:13,960 Okay. 645 00:42:14,000 --> 00:42:14,500 Kein Problem. 646 00:42:14,710 --> 00:42:15,210 Fortfahren. 647 00:42:15,590 --> 00:42:16,680 Das heutige Interview ist nicht kompliziert. 648 00:42:16,710 --> 00:42:17,360 Ich kann damit umgehen. 649 00:42:23,340 --> 00:42:23,340 Frau Song. 650 00:42:24,880 --> 00:42:25,630 Wir kümmern uns gut 651 00:42:26,110 --> 00:42:27,150 Ihres Kollegen. 652 00:42:27,920 --> 00:42:28,510 Danke. 653 00:42:29,320 --> 00:42:30,070 Seien Sie vorsichtig. 654 00:42:33,860 --> 00:42:33,860 Benjamin. 655 00:42:46,360 --> 00:42:47,870 Warum sind sie Waisen geworden? 656 00:42:49,510 --> 00:42:50,290 Es ist einfach Schicksal.