1 00:00:06,166 --> 00:00:09,208 ♪ Не искам повече любовта и войната ти ♪ 2 00:00:09,958 --> 00:00:12,791 ♪ Имам нужда от повече от твоето време ♪ 3 00:00:12,875 --> 00:00:15,875 ♪ Бих ходил по счупено стъкло ♪ 4 00:00:15,958 --> 00:00:17,958 ♪ По дяволите, почти продадох задника си ♪ 5 00:00:18,041 --> 00:00:21,291 ♪ Дадох ти ризата от гърба ми ♪ 6 00:00:22,291 --> 00:00:24,250 ♪ Преминал през огъня ♪ 7 00:00:24,333 --> 00:00:26,833 ♪ По дяволите, уморен съм ♪ 8 00:00:26,916 --> 00:00:30,416 ♪ Защо просто не ми дадеш ♪ 9 00:00:30,500 --> 00:00:34,583 - ♪ Дай ми нещо, да ♪ - ♪ Дай ми нещо ♪ 10 00:00:34,666 --> 00:00:38,291 ♪ Покажи ми това нещо Трябваше да бъде, да ♪ 11 00:00:39,083 --> 00:00:44,750 ♪ Каквото и да означава Това означава нещо за мен... ♪ 12 00:00:44,833 --> 00:00:46,083 защото аз съм... 13 00:00:47,125 --> 00:00:48,875 Защото не съм правя това вече с теб 14 00:00:48,958 --> 00:00:50,583 и вече говорихме за... 15 00:00:51,833 --> 00:00:55,083 Добре, дай им моя телефонен номер. Мога да им дам кредитната си карта. 16 00:00:55,875 --> 00:00:57,416 Добре, чао. 17 00:00:58,958 --> 00:00:59,958 О, майната ми. 18 00:01:00,708 --> 00:01:02,958 о! здравей Съжалявам за това 19 00:01:03,041 --> 00:01:05,666 Това е просто моят супер готин втори баща. 20 00:01:05,750 --> 00:01:08,375 Той просто не може да спре да създава приятели където и да отиде. 21 00:01:09,416 --> 00:01:11,791 Ъъъ, също... Здравей. 22 00:01:11,875 --> 00:01:14,500 Аз съм Мерит. Още не сме се запознали. Аз съм приятел на Амелия. 23 00:01:14,583 --> 00:01:18,541 Здравей, Мерит, приятелю на Амелия. Аз съм, ъъъ, Таг, бащата на Бенджи. 24 00:01:24,250 --> 00:01:25,083 да 25 00:01:29,083 --> 00:01:30,833 - "Мерит"? - да 26 00:01:32,458 --> 00:01:33,666 Като парка. 27 00:01:34,416 --> 00:01:35,708 Да, като парка. 28 00:01:37,416 --> 00:01:38,250 Хубаво е 29 00:01:40,583 --> 00:01:42,375 - Искам да кажа, че харесвам алеята. - да 30 00:01:50,375 --> 00:01:52,125 Вероятно трябва да се върна там. 31 00:01:53,333 --> 00:01:55,000 Беше ми приятно да се запознаем, Мерит. 32 00:01:56,791 --> 00:01:58,625 И аз се радвам да се запознаем, татко на Бенджи. 33 00:02:05,291 --> 00:02:09,166 Как разбра, че е бременна? И тя ли ти каза това снощи? 34 00:02:11,583 --> 00:02:14,708 И тя беше сигурна, че е негов? 35 00:02:15,791 --> 00:02:18,000 Таг беше единственият мъж, с когото се виждаше. 36 00:02:18,083 --> 00:02:21,958 Да, но ти дори не знаеше тя го виждаше до снощи. 37 00:02:27,083 --> 00:02:29,750 Виж, знам, че тя излиза сякаш тя е това... 38 00:02:31,500 --> 00:02:34,291 парти момиче или каквото и да е. 39 00:02:35,375 --> 00:02:38,208 Но истината е, тя никога не спи с никого. 40 00:02:39,583 --> 00:02:42,250 Искам да кажа, момчетата винаги са падайки върху нея, 41 00:02:43,416 --> 00:02:47,083 но тя вярва, че ако спиш с някого раздавате силата си. 42 00:02:49,750 --> 00:02:51,583 Ето защо исках да дойда тук. аз... 43 00:02:53,083 --> 00:02:55,166 Голяма работа е, че е спала с него. 44 00:02:58,875 --> 00:03:01,625 Тя трябва да има наистина беше влюбена в него. 45 00:03:08,750 --> 00:03:09,750 окей 46 00:03:10,916 --> 00:03:11,916 окей 47 00:03:42,625 --> 00:03:44,041 Къде по дяволите е? 48 00:03:57,958 --> 00:03:58,958 хей 49 00:04:00,166 --> 00:04:01,166 хей 50 00:04:02,416 --> 00:04:04,041 добре си къде беше 51 00:04:04,125 --> 00:04:06,208 Да, съжалявам. Аз... излязох на разходка. 52 00:04:06,291 --> 00:04:07,541 Трябваше да пиша. 53 00:04:08,416 --> 00:04:09,416 това е добре 54 00:04:16,875 --> 00:04:19,458 Доста късно е. да си лягаме ли 55 00:04:21,333 --> 00:04:22,333 да 56 00:04:28,291 --> 00:04:30,208 ♪ Заключете ме, защото бях лош ♪ 57 00:04:30,291 --> 00:04:32,500 ♪ И знам, че ще го направя отново ♪ 58 00:04:32,583 --> 00:04:34,083 ♪ Сини светлини, червени светлини ♪ 59 00:04:34,166 --> 00:04:37,208 - ♪ Тази вечер ще станем наистина диви ♪ - ♪ Хайде ♪ 60 00:04:37,291 --> 00:04:39,916 ♪ Всичко, което се чувства толкова добре ♪ 61 00:04:40,000 --> 00:04:42,708 ♪ Е, трябва да е незаконно ♪ 62 00:04:42,791 --> 00:04:44,958 ♪ Трябва да е незаконно ♪ 63 00:04:45,041 --> 00:04:49,541 ♪ Наречете ни престъпници, престъпници, скъпа ♪ 64 00:04:49,625 --> 00:04:54,125 ♪ Наречете ни престъпници, престъпници, о ♪ 65 00:06:16,875 --> 00:06:17,875 мамка му 66 00:06:19,416 --> 00:06:21,833 - Ти ме изплаши. - Чух някой да се разхожда. 67 00:06:21,916 --> 00:06:23,958 - Добре ли си? - Просто бях, хм... 68 00:06:24,958 --> 00:06:26,791 - Просто бях жаден. - Жаден? 69 00:06:28,208 --> 00:06:30,291 Нямате ли гарафа до леглото си? 70 00:06:31,333 --> 00:06:32,916 Аз го правя. забравих 71 00:06:33,500 --> 00:06:37,083 Сигурен ли си, че нямаше нещо друго търсихте? защото... 72 00:06:39,583 --> 00:06:42,125 Бих мразил да се промъкваш наоколо. 73 00:06:42,208 --> 00:06:44,250 Искам да кажа, че ако искаш нещо, просто попитай. 74 00:06:45,916 --> 00:06:48,083 - Ще го направя. - Добре. 75 00:06:51,958 --> 00:06:53,958 Знаеш ли, Бенджи е много важен за мен. 76 00:06:54,583 --> 00:06:55,750 Ние сме много близки. 77 00:06:56,541 --> 00:06:59,333 Така че искам да ти е удобно тук с всички нас. 78 00:07:00,708 --> 00:07:04,291 Но никога повече не влизайте в офиса на Таг. разбираш ли ме 79 00:07:07,291 --> 00:07:09,083 - Беше грешка. - Хм. 80 00:07:09,166 --> 00:07:11,750 - Добре. благодаря лека нощ - лека нощ 81 00:07:33,708 --> 00:07:36,208 Г-н Таг, вашият зелен сок. 82 00:07:36,291 --> 00:07:37,416 Благодаря ти, Go Go. 83 00:07:39,166 --> 00:07:41,583 Как вървят последващите грижи? 84 00:07:42,166 --> 00:07:43,916 Почти готово. 85 00:07:44,500 --> 00:07:46,500 Знаеш как се чувствам за тези неща. 86 00:07:48,208 --> 00:07:49,458 Винаги, когато сте готови. 87 00:07:49,541 --> 00:07:51,833 О, г-н Таг! 88 00:07:58,416 --> 00:08:00,541 Списание People ще бъде тук този следобед 89 00:08:00,625 --> 00:08:03,625 и тогава имаме представянето на моята книга във вторник. 90 00:08:03,708 --> 00:08:05,958 И нещото Най-много се притеснявам в момента 91 00:08:06,041 --> 00:08:08,583 всеки ли трябва да стои на опашка, в жегата. 92 00:08:08,666 --> 00:08:12,583 Минаваме охладено розе и... И предварително подписани копия. Няма линия. 93 00:08:12,666 --> 00:08:15,750 - Имаме ли охладено розе? - О, разбира се, че имаме охладено розе. 94 00:08:15,833 --> 00:08:17,625 Добро утро, Амелия. как си 95 00:08:19,416 --> 00:08:20,416 окей 96 00:08:22,083 --> 00:08:25,666 Сватбените кетъринги забравих да отменя късната закуска, така че... 97 00:08:25,750 --> 00:08:27,625 Не съм много гладен. 98 00:08:28,291 --> 00:08:29,291 не? 99 00:08:30,458 --> 00:08:32,708 Там има сок ако все още сте жадни. 100 00:08:34,958 --> 00:08:35,958 благодаря 101 00:08:39,625 --> 00:08:42,583 Гриър, сигурен ли си не искаш да отложиш? 102 00:08:42,666 --> 00:08:44,351 - С всичко, което се случва... - да 103 00:08:44,375 --> 00:08:46,500 Разбира се, че искам да отложа, но не можем. 104 00:08:46,583 --> 00:08:49,208 - Защо не? - Имаме хора, които летят от Ню Йорк, 105 00:08:49,291 --> 00:08:52,458 от Лондон, и тогава ще трябва да обясним защо. 106 00:08:52,541 --> 00:08:55,375 И не мисля, че някой от нас искам да обясня нещо от това точно сега. 107 00:08:55,458 --> 00:08:58,333 - не - И това не е това, което ни трябва. дали е 108 00:08:59,416 --> 00:09:00,458 ъъ... 109 00:09:01,208 --> 00:09:05,375 И ще има интервю в градината този следобед, скъпа. 110 00:09:05,458 --> 00:09:07,791 - Да, да, разбира се. - Добре. 111 00:09:08,750 --> 00:09:10,583 И сега се извинявам, 112 00:09:10,666 --> 00:09:14,166 но те ще искат семейна снимка следобед. 113 00:09:14,250 --> 00:09:15,666 - Искат снимка? - да 114 00:09:15,750 --> 00:09:18,083 Разбира се, трябва да направим семейна снимка, нали, Роджър? 115 00:09:18,166 --> 00:09:21,541 - Ще го очакват. Трябва да се направи. - Сигурно се шегуваш с мен. 116 00:09:21,625 --> 00:09:24,000 - Изкарахме хортензиите. - да 117 00:09:24,083 --> 00:09:25,625 Моля, облечете нещо прекрасно. 118 00:09:26,666 --> 00:09:28,333 Хм. Между другото, къде е Шутър? 119 00:09:29,291 --> 00:09:30,416 Някой виждал ли го е? 120 00:09:31,083 --> 00:09:33,250 Ами не знам. Заспал може би? 121 00:09:33,333 --> 00:09:35,541 - Може ли да го събудите, моля? - да 122 00:09:59,625 --> 00:10:00,625 хей 123 00:10:01,208 --> 00:10:02,375 Искам адвокат! 124 00:10:09,083 --> 00:10:10,916 Искам си адвоката! хайде де! 125 00:10:12,000 --> 00:10:13,083 Моля те! 126 00:10:13,666 --> 00:10:14,666 здравей 127 00:10:16,791 --> 00:10:17,791 мамка му 128 00:10:35,333 --> 00:10:36,750 О, мамка му! 129 00:10:39,250 --> 00:10:42,208 ♪ Прибирах твоите неща Вече три дни... ♪ 130 00:10:58,375 --> 00:10:59,416 мамка му 131 00:11:05,833 --> 00:11:10,250 ♪... ни доведе до унищожение Винаги си намислил нещо... ♪ 132 00:11:10,333 --> 00:11:11,208 здравей 133 00:11:11,291 --> 00:11:13,642 - Какво си... - Защо не отговори на нито един от съобщенията ми? 134 00:11:13,666 --> 00:11:15,625 Ъъ... Не си ли казал на баща си? 135 00:11:15,708 --> 00:11:18,750 - Не, не съм казвал на никого, става ли? - Добре, защото това е наистина сериозно. 136 00:11:18,833 --> 00:11:21,250 - Знам. - Това може да стане лошо. 137 00:11:21,333 --> 00:11:23,083 - Клои? - ... наистина голяма работа! 138 00:11:23,166 --> 00:11:26,416 Хей, татко. Не се отчайвай, става ли? всичко е наред 139 00:11:26,500 --> 00:11:28,791 Не, аз ще ти кажа дали е добре или не. 140 00:11:30,750 --> 00:11:31,990 Аз... Наистина съжалявам, сър... 141 00:11:32,041 --> 00:11:35,708 какво по дяволите правиш да се катеря през прозореца на дъщеря ми? 142 00:11:35,791 --> 00:11:39,958 Знаете ли, вие не притежавате целия този остров. Това е моята къща. 143 00:11:42,083 --> 00:11:43,083 о! 144 00:11:43,125 --> 00:11:44,166 Хей, Уил. 145 00:11:45,083 --> 00:11:47,291 Не видях нищо. Тук съм само за да презареждам. 146 00:11:48,958 --> 00:11:52,416 Ти, ъъъ... слизаш след малко, нали? 147 00:11:52,500 --> 00:11:53,333 да 148 00:11:53,416 --> 00:11:55,166 Господи, семейството ти пие като риба. 149 00:11:58,833 --> 00:11:59,833 хей 150 00:12:00,666 --> 00:12:03,250 Искаш ли да грабнеш малко от тези мохито, които сервираш 151 00:12:03,333 --> 00:12:05,250 и да дойдеш да провериш тайното ми скривалище? 152 00:12:05,958 --> 00:12:07,875 Хм... 153 00:12:07,958 --> 00:12:09,541 Ще видя дали мога да се измъкна. 154 00:12:16,375 --> 00:12:18,000 Знаеш ли, това е хубаво място. 155 00:12:18,083 --> 00:12:19,583 Никой няма да разбере, че си тук. 156 00:12:21,083 --> 00:12:22,250 Да, добре, знаете ли... 157 00:12:24,291 --> 00:12:25,291 благодаря 158 00:12:30,083 --> 00:12:31,250 О, мамка му. 159 00:12:44,500 --> 00:12:45,708 окей 160 00:12:49,791 --> 00:12:53,958 И това, че ме наричате "сър", не е извинение фактът, че не си имал благоприличието 161 00:12:54,041 --> 00:12:55,750 да дойде до входната ми врата. 162 00:12:55,833 --> 00:12:58,708 Отново те хващам тук, Ще те арестувам. 163 00:12:59,625 --> 00:13:01,333 Разбирам, сър. 164 00:13:04,625 --> 00:13:05,958 Направете нещо на ръката си? 165 00:13:13,458 --> 00:13:14,666 Оу! 166 00:13:16,083 --> 00:13:16,916 мамка му! 167 00:13:17,000 --> 00:13:18,166 Уил. 168 00:13:18,250 --> 00:13:19,875 Уил! какво стана 169 00:13:20,875 --> 00:13:22,208 хей всичко е наред всичко е наред 170 00:13:25,625 --> 00:13:26,875 Не, не е нищо. 171 00:13:34,458 --> 00:13:35,875 махай се 172 00:13:35,958 --> 00:13:37,500 И този път използвай вратата. 173 00:13:45,458 --> 00:13:47,750 Когато се прибера, ще поговорим. 174 00:13:54,250 --> 00:13:55,750 Уил е малко странен. 175 00:13:56,750 --> 00:14:00,416 Той беше сладур като дете, но тогава, Не знам, нещо се случи. 176 00:14:01,000 --> 00:14:02,000 Той затвори. 177 00:14:02,625 --> 00:14:05,916 Започна да прекарва цялото си време в стаята си със затворена врата. 178 00:14:06,625 --> 00:14:11,708 Знам, че е на 13 или 17 или колкото и да е, но никой не се дърпа толкова много. 179 00:14:11,791 --> 00:14:16,666 Г-н Уилям обича моите пиерожи. 180 00:14:17,625 --> 00:14:22,125 И г-жа Гриър се опита да направи пироги за него, когато имах рак. 181 00:14:22,791 --> 00:14:23,875 Хм. 182 00:14:23,958 --> 00:14:27,583 Изглеждаше по-слаб от мен когато се върнах. 183 00:14:28,125 --> 00:14:29,125 ах 184 00:14:30,958 --> 00:14:31,958 хей 185 00:14:57,791 --> 00:14:58,791 За стрии. 186 00:15:00,208 --> 00:15:05,041 В него има тази лой Мадура това е забранено от FDA, 187 00:15:05,625 --> 00:15:07,500 но сестра ми от женския клуб го получава вместо мен 188 00:15:07,583 --> 00:15:10,583 от азиатската й свекърва който е козметичен магнат. 189 00:15:11,458 --> 00:15:15,166 Правя го в моя Vitamix. Без парабени и е без глутен. 190 00:15:18,000 --> 00:15:19,000 Готино. 191 00:15:24,375 --> 00:15:27,416 Ключът към това семейство е просто да останеш в периферията... 192 00:15:29,083 --> 00:15:30,083 където е безопасно. 193 00:15:30,125 --> 00:15:31,208 Аз това правя. 194 00:15:31,291 --> 00:15:32,333 какво искаш да кажеш 195 00:15:34,333 --> 00:15:36,208 Ако се случи нещо лошо, 196 00:15:36,291 --> 00:15:40,250 и не казвам, че е така, защото това би било лудост... 197 00:15:41,750 --> 00:15:43,875 но ако има нещо повече, 198 00:15:43,958 --> 00:15:46,291 Бих оставил това в полицията, за да разберат. 199 00:15:47,833 --> 00:15:51,250 Не се хващайте на мерника на Гриър. Не си заслужава. 200 00:15:51,333 --> 00:15:53,416 Тя някога искала ли ви е да подпишете NDA? 201 00:15:56,208 --> 00:16:00,458 Е, ако има, Вероятно не трябва да казвам, нали? 202 00:16:01,291 --> 00:16:03,375 Това е донякъде целият смисъл на NDA. 203 00:16:07,583 --> 00:16:09,000 Не е толкова голяма работа. 204 00:16:10,500 --> 00:16:14,500 Подписах един в началото, когато за първи път започна да се среща с Томас преди пет години. 205 00:16:15,166 --> 00:16:16,750 След цялата работа с Мей. 206 00:16:18,750 --> 00:16:19,833 Мае нещо? 207 00:16:21,500 --> 00:16:22,666 Предположих, че знаеш. 208 00:16:25,583 --> 00:16:27,250 Е, сега трябва да ми кажеш. 209 00:16:29,708 --> 00:16:32,625 Мей Прат. Тя беше учителка по френски на Уил. 210 00:16:33,625 --> 00:16:36,250 Тя работи тук едно лято, и тогава тя не го направи. 211 00:16:37,333 --> 00:16:39,958 „Изчезнал под прикритието на нощта“ нещо такова. 212 00:16:40,791 --> 00:16:43,791 Винаги имам чувството за нещо лошо се случи, но не знам какво. 213 00:16:44,375 --> 00:16:46,666 - Уил беше съсипан. - Това е ужасно. 214 00:16:48,541 --> 00:16:50,458 Изненадан съм, че Бенджи никога не ти е казал. 215 00:16:51,166 --> 00:16:52,166 Бяха близки. 216 00:16:52,791 --> 00:16:54,291 Мисля, че отиде в Диърфийлд. 217 00:16:57,666 --> 00:17:01,041 Но нищо чудно, че си параноичен ако тя ви помоли да подпишете NDA. 218 00:17:02,083 --> 00:17:04,708 Но ти обещавам, че ще свикнеш. 219 00:17:06,000 --> 00:17:09,958 И... съжалявам за Мерит. 220 00:17:11,916 --> 00:17:14,750 Знам, че не винаги съм бил, като най-гостоприемен, 221 00:17:16,458 --> 00:17:18,041 но тя беше наистина страхотно момиче. 222 00:17:21,625 --> 00:17:22,625 благодаря 223 00:17:49,333 --> 00:17:51,458 Как така никога не ми каза за Мей Прат? 224 00:17:54,625 --> 00:17:55,625 Кой, ъъ... 225 00:17:56,375 --> 00:17:59,000 - Кой ти каза за това? - Приятелка ли ти беше? 226 00:18:00,375 --> 00:18:02,458 Ходила е на училище с теб или нещо подобно? 227 00:18:03,916 --> 00:18:09,625 Имаше нужда от лятна работа, така че тя остана тук и преподаваше на Уил френски. 228 00:18:13,958 --> 00:18:15,291 И тя какво, тя просто 229 00:18:16,583 --> 00:18:18,291 напуснал внезапно? 230 00:18:19,416 --> 00:18:20,416 да 231 00:18:21,333 --> 00:18:22,583 Не каза сбогом. 232 00:18:23,541 --> 00:18:24,666 Беше странно. 233 00:18:25,958 --> 00:18:27,833 Защо ме питаш за това? 234 00:18:27,916 --> 00:18:31,041 Просто се чудех защо никога не си го споменал. 235 00:18:32,875 --> 00:18:34,958 Защото беше преди години. Защо бих? 236 00:18:38,583 --> 00:18:41,541 Явно майка ти накара всички да подпишат NDA и тогава. 237 00:18:43,333 --> 00:18:44,333 Исус. 238 00:18:45,541 --> 00:18:47,875 Амелия, виж, казах ти. 239 00:18:49,083 --> 00:18:50,583 Ето как правят нещата. 240 00:18:51,375 --> 00:18:52,250 да 241 00:18:52,333 --> 00:18:56,375 Ето как винаги са правили нещата, така че просто го оставете на мира. 242 00:19:02,333 --> 00:19:03,875 Списание People е тук. 243 00:19:03,958 --> 00:19:06,291 Майка ми ще ни очаква. 244 00:19:23,166 --> 00:19:25,250 Абсолютно. 245 00:19:25,333 --> 00:19:27,791 Това и съгласен с един друг, доколкото е възможно. 246 00:19:27,875 --> 00:19:29,708 Виждам това. 247 00:19:29,791 --> 00:19:33,958 Смятате ли, че изисква един вид безусловна любов 248 00:19:34,041 --> 00:19:35,666 да остане женен 29 години? 249 00:19:35,750 --> 00:19:36,791 Е, имам предвид... 250 00:19:37,541 --> 00:19:38,875 Безусловна любов? 251 00:19:38,958 --> 00:19:41,041 Мисля, че е по-справедливо, 252 00:19:41,125 --> 00:19:44,541 ако някой от нас направи грешка, голям или малък, 253 00:19:46,041 --> 00:19:47,708 тогава ние сме там, за да ги защитим. 254 00:19:48,833 --> 00:19:50,291 - Значи това е? - Това, което тя каза. 255 00:19:50,375 --> 00:19:53,041 Така е за цялото семейство, не е ли, наистина? 256 00:19:53,125 --> 00:19:55,083 - Имам предвид, че имаме екипна работа. - да 257 00:19:55,791 --> 00:19:57,500 - Работа в екип. Абсолютно. - Абсолютно. 258 00:19:57,583 --> 00:19:59,583 Искам да кажа, след като Знам, че не звучи всичко... 259 00:19:59,666 --> 00:20:00,875 Довършете взаимно изреченията си. 260 00:20:02,041 --> 00:20:03,166 - така е. - Чу ли това? 261 00:20:04,208 --> 00:20:05,958 - Бъдете благословени. - Бъдете благословени. 262 00:20:06,041 --> 00:20:08,041 Примерен случай. 263 00:20:09,500 --> 00:20:12,166 Просто трябва да помисля че това е повече от просто работа в екип. 264 00:20:12,250 --> 00:20:16,666 Е, това и здравословен сексуален живот. Мисля, че това е... Това е наистина важно. 265 00:20:16,750 --> 00:20:18,666 Добре е да знаете. Добре е да знаете. 266 00:20:18,750 --> 00:20:20,041 Хм... 267 00:20:20,125 --> 00:20:23,625 - Добре, нека поговорим за книгата. нали - Естествено. За това сме тук. 268 00:20:23,708 --> 00:20:25,833 - 29-ти Даш и Доли. това е... - Даш и Доли. 269 00:20:26,500 --> 00:20:28,166 Просто не спиш ли? 270 00:20:30,208 --> 00:20:31,808 - Тя е плодовита. - Винаги съм писал. 271 00:20:31,875 --> 00:20:35,583 Знам, че изглежда като чистокръвна, но пълен работен кон. Клайдсдейл. 272 00:20:35,666 --> 00:20:38,291 - Този става на разсъмване. - Добре. окей 273 00:20:38,375 --> 00:20:42,250 - Мисля, че това е достатъчно. - На зазоряване си прави бележки в малкото си тефтерче 274 00:20:42,333 --> 00:20:47,458 и хранене на инбредни деца и грижа за... 275 00:20:47,541 --> 00:20:50,375 - Съжалявам, не говоря за нашето семейство. - Просто го игнорирайте сега. 276 00:20:50,458 --> 00:20:52,458 - Наистина го раздвижихте. - съжалявам 277 00:20:52,541 --> 00:20:53,875 Той няма да спре. 278 00:20:53,958 --> 00:20:59,375 ♪ Защото най-голямата любов от всички... ♪ 279 00:20:59,458 --> 00:21:02,833 А сега караокето. Добре. Добре. 280 00:21:02,916 --> 00:21:04,583 ♪ Намерих... ♪ 281 00:21:04,666 --> 00:21:06,458 това е страхотно Прекрасно е. 282 00:21:06,541 --> 00:21:08,291 - Не, така е. - О, това е купон. 283 00:21:09,750 --> 00:21:11,791 И как Доли дойде за първи път при вас? 284 00:21:11,875 --> 00:21:13,500 Хм... как тя дойде при мен? 285 00:21:13,583 --> 00:21:15,041 ъъ... 286 00:21:15,125 --> 00:21:17,833 Аз не... Всъщност не си спомням. 287 00:21:17,916 --> 00:21:19,916 Имах мания за Агата Кристи, нали? 288 00:21:20,000 --> 00:21:20,833 да 289 00:21:20,916 --> 00:21:25,500 Искам да кажа, имах вдъхновение, Мисля, че с едни богати лели. 290 00:21:25,583 --> 00:21:27,458 - О Доста богати лели. - И... 291 00:21:28,000 --> 00:21:30,166 - Гриър, ти спомена лелите? - да 292 00:21:30,250 --> 00:21:32,500 Обикновено не говорите за семейството си. 293 00:21:32,583 --> 00:21:33,458 не 294 00:21:33,541 --> 00:21:36,166 Това е, защото отидох в интернат когато бях на пет. 295 00:21:36,250 --> 00:21:37,083 Както правите. 296 00:21:37,166 --> 00:21:38,875 Хм, но си спомням... 297 00:21:39,458 --> 00:21:43,291 Спомням си, когато Даш Хардауей дойде при мен. 298 00:21:43,833 --> 00:21:45,416 И беше под формата на това 299 00:21:46,958 --> 00:21:48,000 прекрасен мъж. 300 00:21:52,291 --> 00:21:53,291 О, мамка му. 301 00:21:53,833 --> 00:21:56,166 - Трябваше да започне чак в 4:00. - Усетихте ли това? 302 00:21:56,250 --> 00:21:57,708 - О, не. - Правилно. 303 00:21:57,791 --> 00:22:00,291 - Хм... - "Най-скъпите събития са летен дъжд." 304 00:22:00,375 --> 00:22:02,708 Просто изчакайте, докато миришеш на тревата след това. 305 00:22:02,791 --> 00:22:04,250 - По-добре бягай. - Само няколко въпроса. 306 00:22:04,833 --> 00:22:10,291 Сега ще трябва да направим снимките на закрито в собствената ни къща, 307 00:22:10,375 --> 00:22:13,166 и цялата причина да го направя навън тук 308 00:22:13,791 --> 00:22:16,250 беше заради шибаните хортензии. 309 00:22:17,125 --> 00:22:19,333 И какво беше всичко това, Таг? Честно казано. 310 00:22:20,125 --> 00:22:23,166 - За какво беше всичко? - Знаеш точно за какво говоря, 311 00:22:23,250 --> 00:22:25,208 всички тези свръх романтични глупости. 312 00:22:25,291 --> 00:22:26,916 Не мисля, хм... 313 00:22:28,666 --> 00:22:32,333 Днес мога да кажа всичко това ще мине проверка с вас. 314 00:22:34,083 --> 00:22:38,708 На какво си способен и на какво не си способен изглежда непрекъснато се разширява, нали? 315 00:22:42,416 --> 00:22:44,000 Мога да кажа същото за теб. 316 00:22:47,416 --> 00:22:49,208 Чистокръвен? 317 00:22:49,916 --> 00:22:53,333 бих искал да знам какво е обладало твоя пълен с гърне мозък 318 00:22:53,416 --> 00:22:56,083 да си помисля, че можеш да ме оприличиш на шибан кон. 319 00:22:56,166 --> 00:22:58,333 Просто изпълнявам ролята си, скъпа. 320 00:22:59,500 --> 00:23:02,833 Изглежда, че си изпълнил ролята си просто малко прекалено много. 321 00:23:02,916 --> 00:23:04,041 Може би е достатъчно сега. 322 00:23:06,416 --> 00:23:08,541 За това ли става въпрос? 323 00:23:09,791 --> 00:23:10,791 а? 324 00:23:12,000 --> 00:23:13,875 Списание People е тук, 325 00:23:14,875 --> 00:23:17,916 и изведнъж си намерил някакъв шибан фалшив морал? 326 00:23:18,000 --> 00:23:19,708 Изведнъж сме идеалното семейство? 327 00:23:19,791 --> 00:23:22,500 Това ли... Това ли е, Гриър? това ли искаш 328 00:23:22,583 --> 00:23:25,666 - Хайде де. Просто се облечи. - Ти изобщо знаеш ли какво искаш? 329 00:23:26,708 --> 00:23:27,791 Защото го правя. 330 00:23:28,625 --> 00:23:29,625 ти си 331 00:23:30,416 --> 00:23:32,166 Това е всичко, което някога съм искал. 332 00:23:33,458 --> 00:23:35,333 Това е моята шибана болест. 333 00:23:36,333 --> 00:23:38,833 Направих всичко възможно да го излекувам, но не мога! 334 00:23:38,916 --> 00:23:40,750 Намалете гласа си! 335 00:23:42,375 --> 00:23:45,750 Никога ли не искаш просто да кажеш "майната му"? Махнете се от всички тези глупости, 336 00:23:45,833 --> 00:23:47,083 всички тези лъжи? 337 00:23:48,041 --> 00:23:51,375 Качете се на шибания самолет и тръгвайте някъде красиво? Само ти и аз. 338 00:23:51,958 --> 00:23:55,750 Знаете интересното за вината, Таг? Не може да се прехвърля. 339 00:24:03,750 --> 00:24:04,750 аз те обичам 340 00:24:07,375 --> 00:24:08,500 Просто се облечи. 341 00:24:24,708 --> 00:24:25,708 О, Боже... О! 342 00:24:27,416 --> 00:24:28,416 здрасти Хм... 343 00:24:29,583 --> 00:24:31,000 Не си облечен. 344 00:24:31,958 --> 00:24:34,875 хайде Ще бъдеш ли на семейната снимка? 345 00:24:36,750 --> 00:24:38,750 - Ако искаш. - Ако искам... 346 00:24:38,833 --> 00:24:41,166 Ъъъ... Хайде, искаш ли? 347 00:24:42,666 --> 00:24:43,791 Не, не мисля така. 348 00:24:43,875 --> 00:24:45,541 Мисля, че това би означавало много за Бенджи 349 00:24:45,625 --> 00:24:48,375 да знам, че ти пукаше относно участието в семейството му. 350 00:24:48,458 --> 00:24:51,041 - Пука ми. - Наистина ли? ти ли 351 00:24:51,125 --> 00:24:53,500 - Не се държиш така. - Съжалявам, че се чувстваш така. 352 00:24:53,583 --> 00:24:55,333 Не се държиш като влюбен. 353 00:24:56,708 --> 00:24:58,625 Бенджи заслужава да бъде обичан, Амелия. 354 00:25:00,333 --> 00:25:01,958 Той го прави. съгласен съм с теб 355 00:25:02,041 --> 00:25:04,833 Просто имам друга идея как изглежда любовта. 356 00:25:06,125 --> 00:25:08,375 Имаш предвид как Тег те обича? 357 00:25:14,291 --> 00:25:15,416 Таг ме обожава. 358 00:25:18,416 --> 00:25:21,291 Сега, моля, отидете и се облечете нещо представително, би ли? 359 00:25:21,375 --> 00:25:22,250 Нещо, което... 360 00:25:22,333 --> 00:25:25,208 Знам, че не ти пука, но на мен ми пука. 361 00:25:26,875 --> 00:25:27,875 Добре. 362 00:25:29,541 --> 00:25:30,708 Щастливи семейства. 363 00:25:32,083 --> 00:25:33,083 да вървим 364 00:25:55,916 --> 00:25:57,500 - Ей - Детектив. 365 00:25:57,583 --> 00:25:59,916 Всички тези пропуснати повиквания са от същия номер 366 00:26:00,000 --> 00:26:01,458 връщайки се няколко седмици назад. 367 00:26:02,208 --> 00:26:03,375 Тя така и не вдигна. 368 00:26:05,750 --> 00:26:07,000 Някаква дума от ME? 369 00:26:07,083 --> 00:26:08,291 Хм... 370 00:26:08,375 --> 00:26:09,750 Правят кръвен тест, 371 00:26:09,833 --> 00:26:13,333 но в зависимост от това колко е напреднала, може дори да не се открива още. 372 00:26:13,416 --> 00:26:15,958 О, и ние чухме от адвоката на Шутър Дивал. 373 00:26:16,041 --> 00:26:18,166 Те знаят нямаме достатъчно, за да го задържим. 374 00:26:18,250 --> 00:26:20,208 и? 375 00:26:20,291 --> 00:26:22,250 - Той го дърпа. - Естествено. 376 00:26:22,333 --> 00:26:25,708 Никога не каза шибана дума, и сега нямаме достатъчно, за да го задържим. 377 00:26:25,791 --> 00:26:27,375 - Може ли да го погледна? - да 378 00:26:29,791 --> 00:26:30,791 О, да. 379 00:26:31,916 --> 00:26:34,375 О, да, прав си. Тя пренебрегваше някого. 380 00:26:34,458 --> 00:26:36,208 Петък, денят на убийството. 381 00:26:36,291 --> 00:26:40,666 Този номер й се обажда в 9:05 сутринта, 9:15, 10:30, 10:35... 382 00:26:40,750 --> 00:26:43,416 Чудя се дали са оставили някакви съобщения. 383 00:26:43,500 --> 00:26:44,625 Нека го проверим. 384 00:26:46,166 --> 00:26:47,333 да видим 385 00:26:54,333 --> 00:26:57,375 Здравей. Ъъъ, вече е доста очевидно 386 00:26:57,458 --> 00:26:59,583 не искате да говорите за това. 387 00:26:59,666 --> 00:27:04,125 И обещавам, че няма да го повдигам когато стигнеш тук. 388 00:27:04,208 --> 00:27:06,416 Няма да се държа странно. Аз просто... 389 00:27:06,500 --> 00:27:09,458 Най-голямата ми грижа е Амелия да бъде наранена, 390 00:27:09,541 --> 00:27:11,333 'защото това ще я убие. 391 00:27:12,291 --> 00:27:13,541 Ще разбие сърцето й. 392 00:27:13,625 --> 00:27:15,083 Така че ви умолявам, моля, 393 00:27:15,166 --> 00:27:17,833 просто не й позволявай да разбере до след утре. 394 00:27:18,375 --> 00:27:20,583 Това младоженецът ли се обажда на жертвата? 395 00:27:56,750 --> 00:28:00,416 - Тогава, колкото можете по-напред. - Уил, ще окървавиш костюма ми. 396 00:28:00,500 --> 00:28:02,934 - Тя току-що ми каза да... - Вижте дали Амелия е на път. 397 00:28:02,958 --> 00:28:04,958 - Да... - Тя ми каза да се приближа до теб. 398 00:28:05,041 --> 00:28:06,958 Чакахме. Не искаме да ги пазим. 399 00:28:07,041 --> 00:28:08,541 Тя ще бъде тук след минута. 400 00:28:08,625 --> 00:28:10,958 Не, не, не, не. Минаха пет минути. 401 00:28:11,041 --> 00:28:12,875 Добре, да, разбира се. Амелия! 402 00:28:28,708 --> 00:28:31,041 - Млъкни. - Ъъъ, да погледнем тук горе. 403 00:28:31,125 --> 00:28:32,291 о! Ето я. 404 00:28:32,375 --> 00:28:33,750 о! 405 00:28:33,833 --> 00:28:37,125 - И изглеждаш прекрасно. прекрасна! - Искаш ли да седна тук? 406 00:28:37,208 --> 00:28:38,642 - да - Да, нека го направим. 407 00:28:38,666 --> 00:28:40,000 - Добре. - да 408 00:28:40,083 --> 00:28:41,843 - благодаря ви - Всички изглеждате прекрасно. 409 00:28:41,875 --> 00:28:44,041 - Тя току що ми каза... - Просто спри. 410 00:28:44,125 --> 00:28:47,833 - Трябва да правите секс, за да получите хепатит С. - Погледни тук горе. Големи усмивки. 411 00:28:49,958 --> 00:28:53,625 Красива. Едно, две, три. 412 00:28:55,166 --> 00:28:58,083 - Тя просто ще щракне няколко. - Как е това? добре? 413 00:28:58,166 --> 00:29:00,333 - Още една страхотна семейна снимка. - Имах идея. 414 00:29:00,416 --> 00:29:04,083 Мислех си... не знам дали е... Тук са родителите на Амелия. 415 00:29:04,166 --> 00:29:06,500 - да моля - За вътрешността. 416 00:29:06,583 --> 00:29:10,875 И имаме, хм, семеен приятел който би искал да бъде на снимката. 417 00:29:10,958 --> 00:29:13,625 - Добре. Ще отида да ги взема. - Гося, можеш ли да отидеш да вземеш Изабел? 418 00:29:13,708 --> 00:29:15,000 Това ще е интересно. 419 00:29:15,083 --> 00:29:17,333 - Мястото е малко... - да 420 00:29:17,416 --> 00:29:20,166 - Просто нещо различно. - Таг и Гриър в средата. 421 00:29:20,250 --> 00:29:21,916 - Божествено. - Ей 422 00:29:22,000 --> 00:29:23,916 - здравей - Къде ще бъдеш? 423 00:29:25,166 --> 00:29:26,291 Ваше собствено покритие. 424 00:29:26,833 --> 00:29:27,666 - Ти си... - Знам. 425 00:29:27,750 --> 00:29:29,500 - ...ще се женим. - Ние сме. 426 00:29:29,583 --> 00:29:30,916 - здравей - здравей 427 00:29:31,000 --> 00:29:33,125 хубаво е, но не е нужно да сме там. 428 00:29:33,208 --> 00:29:34,458 Да направим снимката. 429 00:29:34,541 --> 00:29:36,501 - Не е необходимо да присъствате на снимките. - Просто влезте. 430 00:29:36,541 --> 00:29:37,981 - Не, искаме те. - Всичко е наред. 431 00:29:38,041 --> 00:29:39,166 Седнете, моля. 432 00:29:39,250 --> 00:29:41,458 - Звучи добре. Двойката. - Да, нали? 433 00:29:41,541 --> 00:29:43,708 - Това е Карън. - Здравей, Карън. 434 00:29:43,791 --> 00:29:46,250 седнете Ще се радваме да имате и двамата на снимката. 435 00:29:46,333 --> 00:29:48,333 Това е невероятно! 436 00:29:48,416 --> 00:29:49,875 - Добре ли си? - Ммм-хмм. 437 00:29:49,958 --> 00:29:52,166 - Ние сме идеалното семейство. - Ще... 438 00:29:52,250 --> 00:29:56,291 всички. Едно, две, три. 439 00:29:58,375 --> 00:30:00,916 Всички изглеждате невероятно. Сигурно си толкова горд. 440 00:30:01,000 --> 00:30:02,500 Нека вземем още няколко. 441 00:30:03,375 --> 00:30:04,500 Къде е Шутър? 442 00:30:04,583 --> 00:30:07,666 - Не съм го виждала цял ден. - Би било хубаво да го имам на снимката. 443 00:30:07,750 --> 00:30:10,125 Чух, че най-накрая е осиновен от някой друг. 444 00:30:10,208 --> 00:30:12,666 Можем да направим тази снимка без Шутър, мила. 445 00:30:12,750 --> 00:30:16,791 Шутър и Гриър? да Те са странно близки. 446 00:30:16,875 --> 00:30:19,958 И г-жа Гриър има специално място за Shooter. 447 00:30:20,541 --> 00:30:23,583 Тя винаги казва: „Той ми е като син“. 448 00:30:26,541 --> 00:30:30,791 Не бих се държала така със сина си. 449 00:30:30,875 --> 00:30:33,041 Каквото и да е. Не може всички да имат мъртва майка. 450 00:30:35,458 --> 00:30:40,125 Добре, г-н Дивал, свободен си да си вървиш, но не можете да напуснете острова. 451 00:30:40,208 --> 00:30:43,541 добре ли Никой от вас може да напусне острова. разбра ли? 452 00:30:43,625 --> 00:30:44,458 да 453 00:30:44,541 --> 00:30:47,625 Вие имате добър адвокат, но ние все още вярвам, че криеш нещо, 454 00:30:47,708 --> 00:30:49,666 така че ще те следим отблизо. 455 00:30:49,750 --> 00:30:50,750 хайде да вървим 456 00:30:51,333 --> 00:30:53,041 - Насам. - благодаря ви 457 00:31:05,916 --> 00:31:07,375 Ммм! 458 00:31:08,708 --> 00:31:09,708 По дяволите, да. 459 00:31:12,541 --> 00:31:14,261 Направи го отново. 460 00:31:14,291 --> 00:31:16,541 - Ало? - Ъъъ, да, тук отзад. 461 00:31:18,625 --> 00:31:21,666 здрасти Вашите живи плетове имат нужда от подстригване. 462 00:31:21,750 --> 00:31:24,875 да Е, ще бъда сигурен да информира моя градинар. 463 00:31:24,958 --> 00:31:26,041 Ах! 464 00:31:26,125 --> 00:31:27,458 о! Нещо мирише добре! 465 00:31:28,666 --> 00:31:32,416 Спри и пазарувай маринара. Добавям истински чесън. 466 00:31:33,291 --> 00:31:34,500 Е, това е впечатляващо. 467 00:31:34,583 --> 00:31:37,916 Просто лъжа и казвам на децата си замразеният чеснов хляб е домашен. 468 00:31:38,000 --> 00:31:43,208 Е, слушай, всичко, ъъъ, трябва предварително да загреете фурната за 469 00:31:43,291 --> 00:31:44,708 се счита за домашно приготвяне. 470 00:31:44,791 --> 00:31:46,041 о! 471 00:31:46,125 --> 00:31:49,791 Не, благодаря. Все още се чувствам пластмасовата чаша на Yellow Tail 472 00:31:49,875 --> 00:31:52,833 Току-що бях с Изабел Налет при пясъчния долар. 473 00:31:52,916 --> 00:31:55,041 О, и заслужаваше ли си? 474 00:31:55,125 --> 00:31:58,500 Господи Знаеш, че мога само да разбера половината от това, което казва тази жена. 475 00:31:59,750 --> 00:32:04,541 Но явно парите на Уинбъри са обвързани в тръст. 476 00:32:04,625 --> 00:32:07,375 Така че това е причината Гриър да избухва книга или две на година. 477 00:32:07,458 --> 00:32:08,875 Тя плаща за всичко: 478 00:32:08,958 --> 00:32:11,708 училища, коли, мезонета на Park, всичко. 479 00:32:11,791 --> 00:32:12,625 Не мога да го докосна. 480 00:32:12,708 --> 00:32:15,583 Таг получава малко пари за инвестиране, но не е работил и ден през живота си. 481 00:32:15,666 --> 00:32:17,875 Да, добре, нищо чудно, че Таг е такъв... 482 00:32:19,833 --> 00:32:20,666 убождане. 483 00:32:20,750 --> 00:32:24,125 Не, не, нямаше да кажа това. Щях да кажа "страхотен човек". 484 00:32:24,208 --> 00:32:27,375 имам предвид, момчетата получават парите си надолу по линията, 485 00:32:28,083 --> 00:32:30,500 но Гриър не ги иска да стане като Таг. 486 00:32:30,583 --> 00:32:32,958 Искам да кажа, явно е твърде късно за Томас. 487 00:32:33,041 --> 00:32:36,791 Но тя каза, че Бенджи има някои проблеми когато беше тийнейджър. 488 00:32:36,875 --> 00:32:39,833 Влизал в битки, беше изгонен, трябваше да смени училището. 489 00:32:39,916 --> 00:32:40,916 да 490 00:32:41,875 --> 00:32:43,666 - Трудно се чете. - да 491 00:32:45,708 --> 00:32:46,708 И Уил... 492 00:32:47,666 --> 00:32:52,250 Искам да кажа, той е много разтревожен, нервно дете, здраво ранено, 493 00:32:52,333 --> 00:32:55,041 и той изобщо не се разбира с Таг. 494 00:32:56,791 --> 00:32:59,708 Клои, ела тук. ела тук 495 00:32:59,791 --> 00:33:01,500 Искам да се запознаеш с дъщеря ми. 496 00:33:02,250 --> 00:33:04,000 Това е детектив Хенри. 497 00:33:05,333 --> 00:33:06,333 хей 498 00:33:08,125 --> 00:33:09,125 "Хей"? 499 00:33:10,666 --> 00:33:13,083 Харесвам я. Изглежда мила. 500 00:33:17,708 --> 00:33:20,916 - Качествено затръшване на врата. Харесвам я. да - да 501 00:33:21,000 --> 00:33:22,833 - Никога не свиквай с този звук. - Не? 502 00:33:22,916 --> 00:33:24,541 Не, но се случва през цялото време. 503 00:33:24,625 --> 00:33:26,833 прави ли го Никога в дома ми. 504 00:33:34,375 --> 00:33:35,291 какво е това 505 00:33:35,375 --> 00:33:37,625 - Страхотно. - Ще започнем ли с Бургундия? 506 00:33:37,708 --> 00:33:40,416 аз не знам Има ли вкус на мухлясал замък? 507 00:33:41,291 --> 00:33:42,708 хляб. Ако го искате. 508 00:33:42,791 --> 00:33:45,208 О, Стрелец? Това ти ли си... Ах... 509 00:33:45,291 --> 00:33:47,208 - Ти успя. - да 510 00:33:48,250 --> 00:33:49,583 Блудният син се завръща. 511 00:33:50,208 --> 00:33:51,041 моля 512 00:33:51,125 --> 00:33:52,458 Къде беше, пич? 513 00:33:53,208 --> 00:33:54,208 Полицейски участък. 514 00:33:54,291 --> 00:33:56,750 Ъъ, всичко е наред. Те просто искаха да говорят. 515 00:33:56,833 --> 00:33:57,833 ще се оправи 516 00:34:02,833 --> 00:34:04,833 Остави ме да донеса останалата храна. 517 00:34:04,916 --> 00:34:06,708 - Гриър? - Това е, хм... 518 00:34:06,791 --> 00:34:09,031 - Какво стана? - Не съм казал нищо за парите. 519 00:34:09,083 --> 00:34:10,375 - Кълна се. - Добре. 520 00:34:11,833 --> 00:34:12,958 Трябва ли да се притеснявам? 521 00:34:14,083 --> 00:34:17,833 Не. Гося, това изглежда толкова вкусно! 522 00:34:17,916 --> 00:34:20,875 добре, Мисля, че всички имаме нужда от комфортна храна. 523 00:34:20,958 --> 00:34:22,583 Предпочитам комфортна напитка. 524 00:34:23,875 --> 00:34:24,875 разбира се 525 00:34:27,041 --> 00:34:30,291 Гося, ти си магьосник. 526 00:34:30,375 --> 00:34:34,333 Това е необикновено. аз не знам какво щяхме да правим без теб. браво 527 00:34:34,416 --> 00:34:35,416 Чуйте, чуйте! 528 00:34:36,500 --> 00:34:38,666 да Благодаря ти, Гося. 529 00:34:40,291 --> 00:34:41,291 ти добре ли си 530 00:34:45,000 --> 00:34:46,208 Приятен апетит! 531 00:34:46,291 --> 00:34:48,458 Ммм Да! 532 00:34:48,541 --> 00:34:52,083 Е, Изабел, как си, ъъъ, харесваш ли хотела? 533 00:34:52,166 --> 00:34:55,541 - О, това е отвратително. Това е отвратително. - О! 534 00:34:55,625 --> 00:35:00,166 Сервират вино в малки пластмасови бутилки. 535 00:35:00,250 --> 00:35:01,708 ох 536 00:35:01,791 --> 00:35:03,375 Това е по-добре от никакво. 537 00:35:04,041 --> 00:35:05,250 да разбира се 538 00:35:06,250 --> 00:35:09,625 Всички списания са относно Нантакет. Аз съм на Нантакет. 539 00:35:10,166 --> 00:35:12,666 Трябваше да си купя книга на летището, 540 00:35:12,750 --> 00:35:19,250 но не предвидих толкова много коментари... 541 00:35:19,333 --> 00:35:20,750 - Престой. - да Престой. 542 00:35:20,833 --> 00:35:22,791 Очаквахте повече активност? 543 00:35:23,500 --> 00:35:26,666 Когато Том и аз отидохме в Parrot Cay миналия месец купих Смърт в Гринуич, 544 00:35:26,750 --> 00:35:29,833 и я прочетох за трети път. Никога не остарява. 545 00:35:29,916 --> 00:35:31,875 Том. 546 00:35:31,958 --> 00:35:33,958 Моите книги на летището. Това е мъчение. 547 00:35:34,041 --> 00:35:35,458 аз знам Ужасно. 548 00:35:35,541 --> 00:35:38,833 Ммм-хмм. Но той съставлява 30% от продажбите ми. 549 00:35:38,916 --> 00:35:40,833 точно така Трябва да играеш играта. 550 00:35:41,583 --> 00:35:45,541 Въпреки че се чувствам така Избивам ги като Doritos. 551 00:35:45,625 --> 00:35:47,708 - Хората обичат Doritos. - Те го правят. 552 00:35:50,041 --> 00:35:51,833 - Обичам Доритос. - Тя го прави. 553 00:35:51,916 --> 00:35:54,875 Не, искам да кажа, направих го, когато все още можех да ги вкуся. 554 00:35:54,958 --> 00:35:57,833 Права си, Карън. И аз обичам Doritos от време на време. 555 00:35:57,916 --> 00:35:58,833 Тя го прави. 556 00:35:58,916 --> 00:36:02,583 Карен и аз ядохме Fritos и Franzia всяка вечер от нашия меден месец 557 00:36:02,666 --> 00:36:06,000 от това страхотно малко място върху пясъка. Беше страхотно. 558 00:36:06,083 --> 00:36:07,000 рая. 559 00:36:07,083 --> 00:36:09,291 - Прекрасно! - Звучи така. 560 00:36:10,625 --> 00:36:12,583 Защо карате хората да подписват NDA? 561 00:36:15,416 --> 00:36:16,583 извинение? 562 00:36:18,458 --> 00:36:20,666 Защо питаш хората да подписват правни документи 563 00:36:20,750 --> 00:36:22,791 обещавайки, че няма да говорят какво става тук 564 00:36:22,875 --> 00:36:25,035 - Говорихме за това. - Всичко е наред. 565 00:36:25,083 --> 00:36:27,375 Много е да свикнеш. 566 00:36:27,458 --> 00:36:28,958 Една от причините ние... 567 00:36:29,041 --> 00:36:30,416 Какво стана с Мей Прат? 568 00:36:30,500 --> 00:36:33,208 Това е добър въпрос. 569 00:36:33,291 --> 00:36:35,000 Бенджи, за какво говори тя? 570 00:36:35,083 --> 00:36:36,333 - Мей Прат? - Не знам. 571 00:36:36,416 --> 00:36:37,416 мед. 572 00:36:39,083 --> 00:36:40,208 Какво стана с нея? 573 00:36:40,291 --> 00:36:41,291 Амелия. 574 00:36:43,416 --> 00:36:46,250 Е, ако нейното изчезване нямаше нищо общо с никого, 575 00:36:46,333 --> 00:36:48,333 защо искате хората да подписват NDA? 576 00:36:48,416 --> 00:36:51,500 - Да, това е толкова странно. защо... - Защо никой не може да говори за това? 577 00:36:51,583 --> 00:36:52,416 Спрете. 578 00:36:52,500 --> 00:36:55,083 Бенджи, би ли попитал годеницата си да спра да говоря? 579 00:36:55,166 --> 00:36:57,666 - Кого защитаваш? - Кого защитавам? 580 00:36:57,750 --> 00:37:02,541 Добре, мисля, хм, изхаби тази тема, честно казано. 581 00:37:02,625 --> 00:37:05,125 Коя е Мей Прат? 582 00:37:05,208 --> 00:37:06,666 Явно не. 583 00:37:07,875 --> 00:37:10,750 Да, татко. Коя е Мей Прат? 584 00:37:11,541 --> 00:37:12,541 Майната ти, Том. 585 00:37:14,708 --> 00:37:17,208 Какво... Какво става? какво говориш 586 00:37:19,291 --> 00:37:21,666 нищо Всичко е наред, Уил. 587 00:37:23,083 --> 00:37:24,708 - Татко я чукаше, Уил. - Том! 588 00:37:25,916 --> 00:37:27,875 Томас, защо ще кажеш нещо такова?! 589 00:37:27,958 --> 00:37:29,166 Защото това е истината. 590 00:37:29,250 --> 00:37:31,791 Защото синът ти е несигурен малък гъдел, ето защо. 591 00:37:31,875 --> 00:37:34,250 Имате ли нещо против да не пушите на масата, моля? 592 00:37:34,333 --> 00:37:35,500 Съжалявам, скъпа. 593 00:37:35,583 --> 00:37:37,666 Татко... Татко чука кого? 594 00:37:37,750 --> 00:37:38,875 Мей, например. 595 00:37:38,958 --> 00:37:41,625 - Той е пил твърде много. - О, Боже мой. 596 00:37:41,708 --> 00:37:44,291 - Това не е вярно. - Не слушайте нито дума, която казва. 597 00:37:46,166 --> 00:37:48,333 - Това не е вярно. - Вярно е! 598 00:37:49,041 --> 00:37:50,791 И когато татко скъса с нея... 599 00:37:50,875 --> 00:37:53,555 - Пил си твърде много. - ... тя се опита да се самоубие, мамо. 600 00:37:53,583 --> 00:37:54,666 - Какво са... - Помниш ли? 601 00:37:55,250 --> 00:37:58,500 Така че мама и татко хвърлиха огромните си пишки на масата... 602 00:37:58,583 --> 00:37:59,416 Том. 603 00:37:59,500 --> 00:38:03,583 ...и направи финансово споразумение за да не ходят на съд. 604 00:38:04,833 --> 00:38:05,833 нали 605 00:38:06,375 --> 00:38:10,041 - Добре. - И затова никога повече не я видя. 606 00:38:11,500 --> 00:38:14,458 Той не знае за какво говори, Уилям. 607 00:38:14,541 --> 00:38:18,458 Ти ми каза, че е... тя се отказа. Това казахте. 608 00:38:19,041 --> 00:38:20,333 Тя го направи. да 609 00:38:23,958 --> 00:38:26,958 Не се чукам... не го купувам за секунда всъщност. 610 00:38:27,875 --> 00:38:31,916 майната ти Майната ви на всички. Майната ти, особено! задник. 611 00:38:40,375 --> 00:38:41,375 Хм. 612 00:38:49,041 --> 00:38:50,333 Хм. 613 00:38:50,416 --> 00:38:51,666 Обичам Шабли. 614 00:38:51,750 --> 00:38:54,916 Искам да кажа, че предпочитам италиански бели, но... Каквото и да е. 615 00:38:57,416 --> 00:38:59,208 Шабли е шардоне, 616 00:38:59,291 --> 00:39:02,250 но шардоне не е непременно Шабли, нали? 617 00:39:05,458 --> 00:39:08,333 ще ходиш ли и да видим дали той е добре? 618 00:39:08,416 --> 00:39:10,416 О, сигурен съм, че е добре. Не бих се тревожил за това. 619 00:39:10,500 --> 00:39:12,583 Отиди и провери сина си, Таг! 620 00:39:12,666 --> 00:39:16,291 - Като, направи нещо поне веднъж! - Да разбира се. Ето ме На път съм. 621 00:39:21,625 --> 00:39:22,958 Как е вашето Шабли? 622 00:39:23,833 --> 00:39:25,458 Всъщност, Аби, дали е... 623 00:39:26,416 --> 00:39:27,541 Нямам никакви. 624 00:39:27,625 --> 00:39:30,208 о! Ти не пиеш. разбира се ти си бременна 625 00:39:30,875 --> 00:39:33,625 Но аз... Спомням си, че ми харесва. 626 00:39:33,708 --> 00:39:35,000 Наистина няма значение. 627 00:39:39,208 --> 00:39:41,750 Това е отвратително. Не, наистина отвратително. 628 00:39:41,833 --> 00:39:42,833 Да. 629 00:39:44,041 --> 00:39:45,750 Да, отвратително е. 630 00:39:45,833 --> 00:39:47,583 Извинете всички. 631 00:39:52,833 --> 00:39:54,166 Наистина нямах представа. 632 00:39:57,208 --> 00:39:59,583 И така, кой е любимият ви вид на Доритос? 633 00:40:00,791 --> 00:40:02,208 Когато все още можеше да вкусиш. 634 00:40:04,916 --> 00:40:07,333 - Готино ранчо. - Хм. 635 00:40:17,333 --> 00:40:22,166 окей отивам да се обадя за тези тестове още веднъж. 636 00:40:22,250 --> 00:40:26,916 Вижте тук. Това определено не прилича на коктейлни закачки. 637 00:40:29,375 --> 00:40:31,916 Не. Той е навсякъде в нейния Instagram. 638 00:40:32,000 --> 00:40:36,000 Искам да кажа, той е харесал всяка публикация цялата тази година. 639 00:40:36,083 --> 00:40:39,125 Мисля, че преброих, като, 16 пожарни емотикони само през юни. 640 00:40:39,208 --> 00:40:41,250 - И това означава? - Той мисли, че тя е гореща. 641 00:40:41,333 --> 00:40:43,833 Да, това е детектив Хенри. Просто се обаждам на... 642 00:40:45,583 --> 00:40:46,583 вярно 643 00:40:49,250 --> 00:40:50,458 окей благодаря 644 00:40:51,208 --> 00:40:53,250 О, определено беше бременна. 645 00:40:53,333 --> 00:40:56,041 Отпечатъците върху ножа за лющене на стриди, Уил Уинбъри. 646 00:40:56,583 --> 00:41:00,750 Кръвта в пясъка, Мерит Монако и Уил Уинбъри. 647 00:41:16,041 --> 00:41:17,333 Намерихте ли го? 648 00:41:19,125 --> 00:41:21,166 - Още не. - Изобщо търсихте ли го? 649 00:41:21,250 --> 00:41:23,875 - Скъпа, сигурен съм, че е добре. - Уил! 650 00:41:24,666 --> 00:41:28,666 - Боже. Той е съсипан от това. - Скъпа, сигурен съм, че е добре. 651 00:41:28,750 --> 00:41:30,208 Ти не го познаваш като мен. 652 00:41:30,291 --> 00:41:34,625 Знам, че не го познавам като теб, но знам, че той вероятно е добре. 653 00:41:34,708 --> 00:41:38,666 И ако нещо му се случи, Никога няма да ти простя, по дяволите. 654 00:41:41,458 --> 00:41:42,708 Скъпа, може ли да не... 655 00:41:42,791 --> 00:41:44,541 Млъкни по дяволите и намери сина ни. 656 00:41:44,625 --> 00:41:46,041 Шибаните обувки. 657 00:41:52,750 --> 00:41:54,875 Хей, Уил. 658 00:41:54,958 --> 00:41:56,958 Мразя ги по дяволите! 659 00:41:59,833 --> 00:42:01,708 Моят учител по френски, Мей, 660 00:42:01,791 --> 00:42:03,291 баща ми я чукаше. 661 00:42:04,416 --> 00:42:05,750 И го покриха. 662 00:42:07,791 --> 00:42:10,708 Направих й това глупаво малко хартиено сърце. 663 00:42:10,791 --> 00:42:12,958 На него пишеше "Ти си сладък". 664 00:42:15,125 --> 00:42:16,791 И тя си тръгна веднага след това. 665 00:42:18,666 --> 00:42:19,916 Дори не каза сбогом. 666 00:42:21,375 --> 00:42:24,500 Аз... Мислех, че е заради мен. 667 00:42:25,583 --> 00:42:29,208 Знаеш ли, мислех, че съм я изплашил или нещо и... 668 00:42:30,791 --> 00:42:32,708 Не знам, наистина ме обърка. 669 00:42:36,541 --> 00:42:38,583 Той е такъв шибан пич! 670 00:42:38,666 --> 00:42:40,458 Добре, Уил, какво правиш? 671 00:42:40,541 --> 00:42:41,875 аз отивам 672 00:42:41,958 --> 00:42:43,041 - Какво? - аз отивам. 673 00:42:43,125 --> 00:42:45,250 Не. Това не е добра идея. 674 00:42:45,333 --> 00:42:48,041 - Идваш ли - Не, опасно е! 675 00:42:51,291 --> 00:42:53,041 Уил, не си отивай. 676 00:43:09,750 --> 00:43:11,083 Не можете да отидете сами! 677 00:43:11,166 --> 00:43:15,666 До райския остров Нантъкет, 678 00:43:16,333 --> 00:43:18,666 защото любимият ми човек в целия свят, 679 00:43:18,750 --> 00:43:20,500 най-добрата ми приятелка, Амелия, 680 00:43:20,583 --> 00:43:22,791 се жени този уикенд! 681 00:43:23,666 --> 00:43:25,166 Не мога да повярвам. 682 00:43:25,250 --> 00:43:28,541 И това ме накара да се замисля за приятелството 683 00:43:28,625 --> 00:43:30,791 - и как... - Не могат да намерят Уил. 684 00:43:33,083 --> 00:43:34,416 - Наистина ли? - да 685 00:43:37,791 --> 00:43:38,791 добре си 686 00:43:41,750 --> 00:43:42,750 Ммм-хмм. 687 00:43:43,541 --> 00:43:46,125 Трябва да отида да помогна да го потърся. 688 00:43:52,333 --> 00:43:53,333 окей 689 00:44:12,833 --> 00:44:13,833 Уил? 690 00:44:16,375 --> 00:44:18,916 Уилям! Всичко е наред, мила! 691 00:44:24,416 --> 00:44:25,416 Уилям? 692 00:44:55,083 --> 00:44:56,083 Уил го имаше. 693 00:44:56,708 --> 00:44:57,750 Той го криеше. 694 00:45:01,083 --> 00:45:03,500 Мис Сакс. здравей