1
00:00:00,279 --> 00:00:10,219
= ترجمات بواسطة @than GuavaBerry =

2
00:00:10,679 --> 00:00:19,819
(تم تحريره بواسطة Coffee_Prison)

3
00:00:45,279 --> 00:00:51,219
المرضى الذين يستخدمونه
دواء جديد الشهر الماضي

4
00:00:51,251 --> 00:00:55,120
تحدث وفاة لا يعرف سببها.

5
00:00:55,155 --> 00:00:59,024
تسبب الآثار الجانبية
خلل في المجتمع الأوسع.

6
00:00:59,126 --> 00:01:02,096
ولهذا السبب، أجرى المدعون تحقيقا
المكتب الرئيسي الذي صنع الدواء..

7
00:01:02,129 --> 00:01:05,156
الأخبار السيئة تستمر في الحدوث

8
00:01:05,232 --> 00:01:09,260
ووفقا للمعلومات،
الاختبار لا يزال مستمرا ...

9
00:01:10,003 --> 00:01:14,065
الأخبار القادمة. تنتشر الأخبار السيئة
حول المخدرات في جسم الإنسان

10
00:01:14,141 --> 00:01:19,079
ولا تزال نتائج التحقيق غير واضحة.

11
00:01:19,146 --> 00:01:25,052
مكافأة كبيرة ل
وكانت المحاكمة بمثابة الطعم

12
00:01:25,118 --> 00:01:30,989
قم بإجراء اختبار التشغيل
الطلاب بشكل غير قانوني

13
00:01:31,091 --> 00:01:36,997
لقد قال الناس،
هذا ليس إنسانا بعد الآن.

14
00:01:38,065 --> 00:01:42,298
أوامر اعتقال بحق المتورطين..

15
00:02:38,291 --> 00:02:41,056
من أين أتت؟

16
00:02:45,032 --> 00:02:46,022
ماذا بحق الجحيم

17
00:03:05,118 --> 00:03:06,211
ما الخطب...

18
00:03:08,121 --> 00:03:09,180
انت بخير..

19
00:03:10,157 --> 00:03:15,061
تقريبا كان عندي مشكلة كبيرة
أكثر قليلا قاتلة.

20
00:03:15,162 --> 00:03:17,097
تقرير تقريبا إلى الملك في الجحيم

21
00:03:18,298 --> 00:03:23,168
أنت محظوظ..
لقد حدث أن مررت من هنا

22
00:03:25,072 --> 00:03:27,166
انتظر لحظة.

23
00:04:24,097 --> 00:04:26,225
كيف، هذا يكفي، أليس كذلك؟

24
00:04:27,200 --> 00:04:31,194
هذا المكان بعيد جداً

25
00:04:31,271 --> 00:04:34,105
تم إصلاحه بشق الأنفس.

26
00:04:34,174 --> 00:04:40,080
انظر، كل هذا لا يزال مثل الأصل.

27
00:04:40,213 --> 00:04:45,049
حوالي 10 سنوات..
20 عاما أيضا لا حاجة ليحل محل.

28
00:04:45,152 --> 00:04:47,087
أيها الرئيس، هذا السعر لا يزال باهظ الثمن.

29
00:04:47,220 --> 00:04:49,155
أما عن السعر فلا أعلم
فقط أسأله.

30
00:04:50,157 --> 00:04:54,151
لقد حدث أن مررت.
إذا لم يكن الأمر كذلك، فقد انتهيت

31
00:04:54,227 --> 00:05:00,167
هذا هو الثقة ببعضنا البعض.
اعتبرها هدية.

32
00:05:01,168 --> 00:05:02,136
عطرة جدا، أليس كذلك؟

33
00:05:03,170 --> 00:05:05,071
أوبا، أسرع وامشي.

34
00:05:05,272 --> 00:05:08,140
تمام. هذا..

35
00:05:09,276 --> 00:05:11,268
لا يمكن تمرير البطاقة.

36
00:05:12,045 --> 00:05:14,071
الآن ما زلنا نستخدم النقد.

37
00:05:14,214 --> 00:05:17,207
ثم مرة أخرى
فقط خذ السيارة.

38
00:05:18,084 --> 00:05:20,110
خالتي كم سعره..؟

39
00:05:20,153 --> 00:05:22,247
العسل، انتظر لحظة.
140 الف.

40
00:05:23,256 --> 00:05:27,216
أنتم يا رفاق تعرفون حقًا كيفية كسب المال!
هذا مجرد ابتزاز!

41
00:05:35,101 --> 00:05:36,262
أنت تفعل ذلك مرة أخرى

42
00:05:37,170 --> 00:05:42,074
ما بك، لا يكفي
شهر آخر

43
00:05:43,210 --> 00:05:46,271
لا تكن مهملاً.
دفن جيدا.

44
00:05:47,080 --> 00:05:51,108
ماذا عن كل شيء
تفكيكها فقط أين المطرقة؟

45
00:05:51,218 --> 00:05:57,089
اترك .. لا ..
كل شيء بقي لوحده..

46
00:05:57,190 --> 00:06:00,126
حقا...

47
00:06:00,193 --> 00:06:04,062
 نراكم قريبا
 نعم..

48
00:06:05,232 --> 00:06:07,201
كن حذرا في القيادة.

49
00:06:15,308 --> 00:06:18,210
هيغول قوي حقا.

50
00:06:19,145 --> 00:06:22,115
التوقيت مناسب حقًا

51
00:06:35,195 --> 00:06:37,164
كن حذرا إذا كنت تجرؤ على لمسها

52
00:06:46,106 --> 00:06:49,076
لم تكن مفتوحة لفترة طويلة، لا توجد مكافآت.

53
00:06:49,175 --> 00:06:50,199
على الأقل دلل نفسك بتناول وجبة.

54
00:06:52,045 --> 00:06:55,072
سيئ الحظ. لا أستطيع حتى الحصول على سنت واحد.

55
00:07:15,068 --> 00:07:19,028
يا اختي عندك نزلة برد...

56
00:07:19,105 --> 00:07:21,233
أشعر بالأسف الشديد تجاه صن ين.

57
00:07:21,308 --> 00:07:27,077
الآن انها جيدة بما فيه الكفاية.
صغير جدًا، لا يزال يتعين عليك الاعتناء بجدتك

58
00:07:27,147 --> 00:07:29,241
آسف حقا.

59
00:07:30,016 --> 00:07:32,144
لا أعرف.

60
00:07:32,252 --> 00:07:35,017
هو حقا...

61
00:07:35,121 --> 00:07:38,091
ما زلت تقول أنك معجب به.. لا

62
00:07:38,158 --> 00:07:42,289
عندما تزوجت عرفت..

63
00:07:43,263 --> 00:07:46,131
جيد!...رمية دقيقة.

64
00:07:47,167 --> 00:07:50,194
المتسول، اذهب بسرعة.

65
00:07:55,108 --> 00:07:59,045
متسول....

66
00:07:59,112 --> 00:08:02,105
لا يتم القبض عليك،
يمكننا أيضًا أن نكون متسولين

67
00:08:02,182 --> 00:08:04,014
لا تقف ساكناً فحسب، بل اركض بسرعة

68
00:08:04,217 --> 00:08:08,177
هرب بسرعة...

69
00:08:59,072 --> 00:09:01,041
ضربها مرة أخرى.

70
00:09:02,075 --> 00:09:04,135
إذا كان هذا هو الحال، متى يمكنني الذهاب إلى هاواي؟

71
00:09:12,052 --> 00:09:15,113
شعر مستعار. على الأقل أنا كذلك
أفضل رجل العريس

72
00:09:18,091 --> 00:09:21,289
جميلة جدا.
دعني أرى...

73
00:09:22,062 --> 00:09:22,256
العروس.

74
00:09:25,131 --> 00:09:29,068
اتضح أنه من الأفضل أن تكون شابًا..
لم أره قط

75
00:09:29,135 --> 00:09:31,104
أنت تبدو أيضا.

76
00:09:35,141 --> 00:09:38,236
ما هو كل هذا العناء؟

77
00:09:39,012 --> 00:09:45,179
ابتعد عن الطريق...ما الأمر؟

78
00:09:45,251 --> 00:09:47,117
لماذا هو...

79
00:09:49,122 --> 00:09:50,181
ما زلت لا تريد الذهاب

80
00:09:51,191 --> 00:09:55,128
الأساسية. كن حذرا إذا تم القبض عليك.
سوف أغليك!

81
00:10:03,303 --> 00:10:06,205
يا له من رعشة.

82
00:10:08,274 --> 00:10:10,106
أين البطاقة، هاه؟

83
00:10:26,292 --> 00:10:31,060
من أنت؟
ماذا تفعل ..

84
00:10:35,301 --> 00:10:38,066
يا له من مهووس!

85
00:10:38,171 --> 00:10:41,232
اخرج بسرعة..!

86
00:10:43,243 --> 00:10:45,235
اخرج بسرعة!

87
00:10:51,217 --> 00:10:53,186
ما هو الخطأ في عينيك؟

88
00:10:56,022 --> 00:10:57,183
مهلا، أنت...

89
00:10:59,259 --> 00:11:03,094
كيف تجرؤ على الذهاب ضد والديك!
اللعنة عليك...!

90
00:11:08,301 --> 00:11:10,270
وقح....

91
00:11:13,173 --> 00:11:14,106
ما هذا الصوت؟

92
00:11:19,212 --> 00:11:22,114
قبض على هذا الرجل!

93
00:11:23,016 --> 00:11:24,211
ماذا حدث...؟

94
00:11:25,285 --> 00:11:29,052
الدم....لماذا يمكن أن يكون مثل هذا؟

95
00:12:13,266 --> 00:12:15,030
هذا الكلب يأتي مرة أخرى.

96
00:12:31,251 --> 00:12:33,117
اليوم.. أي يوم؟

97
00:12:46,132 --> 00:12:47,998
هل هو هذا الحد؟

98
00:12:48,167 --> 00:12:52,127
متعب جدا.
هذه القرية النائية

99
00:12:55,208 --> 00:12:57,006
هيغول!

100
00:12:57,310 --> 00:12:59,142
اوبا عاد...

101
00:13:15,128 --> 00:13:15,993
ما هي المشكلة...؟

102
00:13:16,195 --> 00:13:17,254
الأخ الثاني

103
00:13:18,031 --> 00:13:20,193
ما الذي يحدث حقا؟
لا أعرف، فقط أهرب.

104
00:13:53,299 --> 00:13:56,030
حبيبي، أخشى أن أراه.

105
00:13:56,202 --> 00:13:58,296
حسنًا، لقد مات، أليس كذلك؟

106
00:14:00,073 --> 00:14:01,041
تحرك

107
00:14:03,209 --> 00:14:04,268
لم يمت.

108
00:14:06,045 --> 00:14:09,140
مهلا، أنت بخير

109
00:14:10,249 --> 00:14:11,239
لا بأس

110
00:14:12,218 --> 00:14:15,188
لقد اصطدمت بك عن طريق الخطأ.

111
00:14:16,222 --> 00:14:19,056
أنت...قل شيئًا

112
00:14:19,092 --> 00:14:22,085
لقد فعلت ذلك،
لماذا قال لي.

113
00:14:22,295 --> 00:14:23,285
الوافد الجديد

114
00:14:24,130 --> 00:14:27,032
تعطلت الفرامل.

115
00:14:27,100 --> 00:14:29,035
أريد إصلاحه

116
00:14:31,270 --> 00:14:32,260
أين هو ذاهب؟

117
00:14:33,206 --> 00:14:35,038
أين أنت ذاهب.

118
00:14:37,043 --> 00:14:38,136
يبدو أن دماغه أصيب

119
00:14:41,147 --> 00:14:44,140
صنع في أمريكا. أنا أحب المنتجات المصنوعة في الولايات المتحدة

120
00:14:44,183 --> 00:14:46,152
المشكلة الآن هي أنها ليست أمريكية الصنع

121
00:14:47,186 --> 00:14:50,281
هذا الشخص، هل يمكنك أن تطلب التعويض؟

122
00:14:51,023 --> 00:14:52,252
هو لا يعرفك.

123
00:14:53,192 --> 00:14:56,253
في قريتنا،
كم عددهم في مجالي؟

124
00:14:57,096 --> 00:15:00,999
أنا الوحيد..مانا حصلت على رؤية سيارتك.
يجب أن يكون هناك طريقة للخروج

125
00:15:01,067 --> 00:15:05,232
ما هو الطريق للخروج؟
من يتولى الأمر

126
00:15:09,175 --> 00:15:11,167
مجرد مزاح

127
00:15:12,078 --> 00:15:15,048
إنه يبحث عن المشاكل بنفسه، ذلك الرجل المجنون

128
00:15:15,114 --> 00:15:17,174
مجرد التفكير في هيغول لدينا.

129
00:15:20,052 --> 00:15:23,113
ماذا...من؟

130
00:15:25,091 --> 00:15:27,151
أنت بخير.

131
00:15:28,127 --> 00:15:32,155
كان هناك متسول يطاردني في وقت سابق.
ضربه أخيه حتى طار.

132
00:15:32,231 --> 00:15:36,032
يطير...هل تعتقد أنها طائرة ورقية.

133
00:15:37,136 --> 00:15:40,197
لا، هذا ليس كل شيء.

134
00:15:40,273 --> 00:15:43,141
Aigoo، إنه أمر مرهق حقًا.

135
00:15:52,018 --> 00:15:56,080
أبي، أنت بخير. هنا... تحرك

136
00:15:59,292 --> 00:16:03,127
يا لها من معركة أثناء لعب الورق.
عضه كلب

137
00:16:03,262 --> 00:16:06,061
لقد أخبرتك أنه لم يعضه كلب!

138
00:16:06,232 --> 00:16:10,226
هذا اللقيط! احترس إذا تم القبض عليك!

139
00:16:13,072 --> 00:16:16,099
لقد تم حقنه، لا ينبغي أن يكون هناك مشكلة.

140
00:16:16,142 --> 00:16:19,203
اتصل بي إذا كنت تعاني من الحمى..
نعم شكرا لك.

141
00:16:24,050 --> 00:16:25,177
ما هي المشكلة؟

142
00:16:29,188 --> 00:16:33,125
يبقى دون تغيير.

143
00:16:45,037 --> 00:16:49,099
كلب من؟
هل يمكنك من فضلك ألا تكون بصوت عالٍ جدًا؟

144
00:16:59,018 --> 00:17:01,283
هذا مكان عظيم

145
00:17:03,055 --> 00:17:06,082
في الماضي، كنت أغني دائمًا لغة هاواي

146
00:17:06,158 --> 00:17:10,186
لماذا تغادر بهذه السرعة؟
لا تقلق، لن يمر وقت طويل. أنا

147
00:17:11,264 --> 00:17:17,033
لقد اقترب الربيع،
لماذا لا يزال الجو حارا جدا؟

148
00:17:41,060 --> 00:17:43,120
أين يمكنني استخدام الرسائل القصيرة؟
لإرسال رفض

149
00:17:45,164 --> 00:17:47,065
اللعنة

150
00:18:24,270 --> 00:18:26,034
من هناك؟

151
00:18:28,307 --> 00:18:30,242
من هناك!

152
00:18:34,213 --> 00:18:37,115
ماذا تفعل ..
انها مظلمة جدا

153
00:18:49,295 --> 00:18:54,097
اللعنة...أنت هنا مرة أخرى!

154
00:19:00,139 --> 00:19:03,200
أوبا، حدث شيء ما...!

155
00:19:07,079 --> 00:19:08,172
شقيق الزوج!

156
00:19:18,290 --> 00:19:19,986
أب!

157
00:19:37,243 --> 00:19:42,045
لا أستطيع النوم، إنه صاخب جدًا.
ماذا يحدث في هذا الوقت من الليل؟

158
00:19:42,181 --> 00:19:44,082
ما الذي تنظر إليه؟

159
00:19:44,150 --> 00:19:45,049
أبي..

160
00:19:50,022 --> 00:19:52,253
- أنت...قتلته؟
- لا.

161
00:19:53,059 --> 00:19:54,118
أبي..

162
00:19:54,260 --> 00:19:55,990
لقد فعلها أخوك.

163
00:19:57,029 --> 00:20:03,196
من قال لك أن تفعل ذلك؟
ليس أنا بل هو نفسه..

164
00:20:11,110 --> 00:20:15,013
إنه يتحرك...ما زال على قيد الحياة...!

165
00:20:23,255 --> 00:20:27,192
الظاهر أنه عاد...

166
00:20:27,226 --> 00:20:31,186
نعم ذلك الشخص.
من...؟ أنا لا أعرف أيضا

167
00:20:31,263 --> 00:20:33,255
ضربها أخي حتى طارت.

168
00:20:33,299 --> 00:20:38,135
إنه هنا من أجل الانتقام.
لقد عض رأسي.

169
00:20:38,204 --> 00:20:41,106
- عدم عض الكلب.
- لا.

170
00:20:42,208 --> 00:20:45,269
ولكن كيف يعرف منزلنا.

171
00:20:46,112 --> 00:20:48,240
هذه ليست المشكلة.
تجد السبب.

172
00:20:48,314 --> 00:20:52,115
من يدري. هذا الشخص لا يمكن أن يموت، أليس كذلك؟

173
00:20:54,086 --> 00:20:57,056
هذا...ماذا

174
00:21:02,061 --> 00:21:03,120
ما هو الخطأ.

175
00:21:47,239 --> 00:21:48,172
أطفالي....

176
00:21:50,242 --> 00:21:52,040
ماذا يجب أن يفعل أبي...؟

177
00:21:54,013 --> 00:21:55,208
أب!

178
00:22:28,113 --> 00:22:29,046
مرحلة مبكرة.

179
00:22:36,188 --> 00:22:37,156
أكل..

180
00:22:38,257 --> 00:22:41,159
يجب على الأشخاص الأحياء أن يبقوا على قيد الحياة

181
00:22:52,071 --> 00:22:53,164
أنت خنزير هاه؟

182
00:22:55,140 --> 00:22:57,268
أبي في ورطة كبيرة.

183
00:22:58,043 --> 00:23:02,174
كطفل، ما هو الممكن؟

184
00:23:04,116 --> 00:23:07,109
أنت فقط تأكل كل شيء.
إنه بالتأكيد لذيذ.

185
00:23:07,219 --> 00:23:09,211
لا تحتاج إلى تناول الطعام...نعم

186
00:23:09,288 --> 00:23:12,053
فقط عد إلى النوم....لا.

187
00:23:13,092 --> 00:23:15,061
لا أعرف من هو صبياني.

188
00:23:15,261 --> 00:23:20,165
بالأمس، لم أشاهده.
إذا عضتك يمكن أن تصبح زومبي (أوندد)

189
00:23:20,232 --> 00:23:24,101
لماذا لا تأخذ أبي إلى المستشفى؟
اعتقدت أنه قد عضه كلب.

190
00:23:26,238 --> 00:23:30,266
هذا الطفل لا يمكن مساعدته.
أنت لا تعرف شيئا.

191
00:23:33,312 --> 00:23:37,079
ولا يزال الوضع في مراحله الأولى.

192
00:23:41,020 --> 00:23:44,286
فيروس HCH..H349

193
00:23:45,157 --> 00:23:48,184
بمعنى آخر، احصل على فيروس الجثة.

194
00:23:48,294 --> 00:23:52,254
يقوم الفيروس بتغيير الحمض النووي
جسم الإنسان...انتظر!

195
00:23:52,298 --> 00:23:55,200
أنت أيضًا جيد في تأليف القصص.

196
00:23:56,068 --> 00:23:58,196
هذا هو DHA وهذا هو الحمض النووي.

197
00:23:58,270 --> 00:24:00,262
يكمل. ليس نفس الشيء

198
00:24:02,074 --> 00:24:06,205
بمجرد لدغة، الفيروس سوف
ينتشر في جميع أنحاء الدم.

199
00:24:06,278 --> 00:24:10,045
ثم حمى شديدة جداً

200
00:24:10,115 --> 00:24:14,211
بعد ذلك سوف يتغير.
في البداية كان الأمر طبيعيا

201
00:24:14,253 --> 00:24:19,089
القوة تصبح أكبر،
في النهاية كان الأمر أشبه بالتعرض للصعق بالكهرباء

202
00:24:19,124 --> 00:24:23,027
ما الأمر، هل أنت مجنون؟

203
00:24:27,066 --> 00:24:30,230
ثم شعرت بالتحسن ببطء.

204
00:24:31,036 --> 00:24:36,202
سوف تختفي المقاومة في الجسم.
ببطء..

205
00:24:41,080 --> 00:24:42,241
ابني على وشك الخروج..

206
00:24:43,015 --> 00:24:45,280
أنت بخير...اللعنة!

207
00:24:50,155 --> 00:24:53,148
استمع بعناية.
البدء الآن مهم جداً.

208
00:24:54,259 --> 00:24:59,095
إعادة.. vi.ve. إحياء (إعادة الحياة)

209
00:25:04,136 --> 00:25:05,195
أعود إلى الحياة.

210
00:25:07,306 --> 00:25:11,243
جسد لا يمكن أن يموت إلى الأبد.
أعود إلى الحياة

211
00:25:23,055 --> 00:25:24,079
أعود إلى الحياة.

212
00:25:25,057 --> 00:25:28,152
لقد ذهبت إلى الكنيسة مؤخرًا.
الأمر مختلف تمامًا عن ذلك.

213
00:25:28,260 --> 00:25:32,027
ليس لديه روح.
هناك شيء ما، وخاصة الطعام

214
00:25:32,131 --> 00:25:34,259
لدغة أي شيء. مجرد لدغة الرصاصة.

215
00:25:37,136 --> 00:25:40,265
وهنا توجد مشكلة.
ما الذي يعجبهم أكثر؟

216
00:25:43,242 --> 00:25:45,006
دماغ بشري كبير.

217
00:25:46,278 --> 00:25:48,179
استمر في العض.

218
00:25:53,252 --> 00:25:58,054
قاعدة! إذن ما هو الاستنتاج؟

219
00:26:02,294 --> 00:26:03,990
يجب أن يقتل.

220
00:26:06,031 --> 00:26:08,091
أيها الوغد!

221
00:26:20,012 --> 00:26:24,177
حقا يجب أن يقتله. انه ليس كذلك
الأب الذي نعرفه مرة أخرى.

222
00:26:24,249 --> 00:26:29,119
أخي إذا استمر الأمر على هذا المنوال
سوف نموت هنا.

223
00:26:29,254 --> 00:26:33,123
إذا كنت تتحدث هراء بعد الآن،
احزم أمتعتك واخرج من هنا

224
00:26:33,192 --> 00:26:36,219
لقد كنت أرتب طوال الليل.
انظر إلى هذا، إنه مكتوب بوضوح.

225
00:26:36,295 --> 00:26:40,130
أغلق فمك .. إسمع
وإلا فإننا سوف نموت

226
00:26:40,199 --> 00:26:42,134
أخي الكريم فكر في الأمر جيدا....

227
00:26:59,084 --> 00:27:01,019
أنت بخير.

228
00:27:19,104 --> 00:27:20,163
يموت، أوندد

229
00:27:24,243 --> 00:27:27,145
تعال هنا، أيها الوغد!

230
00:27:28,080 --> 00:27:29,207
اللعنة عليك..!

231
00:27:29,248 --> 00:27:31,274
هذا صحيح، أليس والدنا...

232
00:27:32,050 --> 00:27:35,179
لا ترجع مرة أخرى أيها الشقي!

233
00:28:18,163 --> 00:28:19,256
ما اسمك؟

234
00:28:22,201 --> 00:28:26,036
سألت لماذا لم تجيب.

235
00:29:03,075 --> 00:29:06,136
الأخ الأكبر سوف يعود قريبا.
عليك أن تكون بخير هنا.

236
00:29:08,080 --> 00:29:10,140
فهمت... أوندد.

237
00:29:43,115 --> 00:29:48,247
صهري، ربما يأكل الخضار فقط.
هذا هو الثالث

238
00:29:49,154 --> 00:29:50,178
أخت الزوج.

239
00:29:53,125 --> 00:29:55,060
أنت خارج للحظة...

240
00:30:13,178 --> 00:30:15,204
حتى لو كنت لا تعرف من أنت حقا.

241
00:30:17,049 --> 00:30:19,211
ولكن بهذه الطريقة فقط،
كل شيء يمكن أن يأتي إلى الحياة.

242
00:30:37,235 --> 00:30:39,170
يا رفاق ممارسة أفضل.

243
00:30:44,109 --> 00:30:49,104
ساعدني. يومين إضافيين،
أنا سأتزوج

244
00:30:49,181 --> 00:30:54,119
حظا سعيدا.
ماذا تأكل بالضبط؟

245
00:30:54,252 --> 00:30:57,086
انها حقا مختلفة جدا.

246
00:30:57,155 --> 00:31:02,992
أرى يا رفاق مثل الجينسنغ.
لقد كنت بهذه القوة منذ البداية.

247
00:31:03,061 --> 00:31:05,997
ما الذي تتحدث عنه...
انظر إلى نفسك في المرآة

248
00:31:06,064 --> 00:31:07,157
أنت الآن شاب مثل الشاب

249
00:31:08,100 --> 00:31:09,033
ابتعد عن طريقي.

250
00:31:28,186 --> 00:31:31,054
ولد جيد...

251
00:31:32,190 --> 00:31:34,250
أنت، أليس كذلك!

252
00:31:34,292 --> 00:31:38,024
هذا هو عملك، أليس كذلك؟
جيد جداً..

253
00:31:38,230 --> 00:31:42,099
إنه أنت بالتأكيد. حياتي ليست أفضل

254
00:31:42,167 --> 00:31:45,137
وأخيرا يمكن أن أكون هذا الحظ.

255
00:31:45,203 --> 00:31:48,196
الله...

256
00:31:48,306 --> 00:31:52,141
انظر. هناك الفيروس
ينتشر إلى المخ.

257
00:31:53,111 --> 00:31:55,080
لم يفت الأوان بعد، تصرف بسرعة.

258
00:31:58,049 --> 00:32:01,281
أنت تموت فقط. أنا أيضا
لا أريد أن أعيش. تعال هنا

259
00:32:02,087 --> 00:32:05,057
أنا مثل الإله، حر جدًا

260
00:32:05,290 --> 00:32:07,122
مان ديوك، أنت في الداخل

261
00:32:07,192 --> 00:32:08,182
هم حقا...

262
00:32:18,136 --> 00:32:22,198
أين .. هنا ..
ماذا تفعل هنا؟

263
00:32:23,141 --> 00:32:24,109
اذهب بسرعة.

264
00:32:24,276 --> 00:32:25,209
ماذا يوجد هنا؟

265
00:32:26,244 --> 00:32:31,182
انتظر لحظة.
إلى متى يمكننا أن نعيش..؟

266
00:32:31,283 --> 00:32:34,253
أنا على الأقل أيضًا
تزوجت مؤخرا.

267
00:32:35,053 --> 00:32:37,284
قبل أن تموت عليك أن تعيش
التزاماتك كزوج

268
00:32:39,224 --> 00:32:42,991
قل كم تريد؟
100 الف...

269
00:32:44,095 --> 00:32:46,223
التقليل من شأني
أستطيع تحمله.

270
00:32:46,998 --> 00:32:48,227
كيف 100 ألف.

271
00:32:49,067 --> 00:32:52,094
كم تكلف التذكرة إلى هاواي ؟

272
00:33:03,048 --> 00:33:06,041
أرى أنك آسف،
ثم اعتني بك بشكل خاص.

273
00:33:06,117 --> 00:33:07,210
عليك أن تأتي بمفردك،
فهم، أليس كذلك؟

274
00:33:08,053 --> 00:33:10,215
لا تخبر الآخرين..

275
00:33:10,288 --> 00:33:13,190
ولكن...هل كان ذلك بالأمس
حدث شيء لك.

276
00:33:14,025 --> 00:33:18,224
بالأمس كان الجرح غائرا
الشخص الغريب لم يعد هناك

277
00:33:22,067 --> 00:33:28,064
أنا أحبك. أحبك.
أنا آسف. آسف. أنا آسف.

278
00:33:28,139 --> 00:33:36,013
أنا جائع. كم عدد...؟

279
00:33:38,216 --> 00:33:39,206
مان ديوك...

280
00:33:42,220 --> 00:33:45,156
فقط اثنين منكم يستمتعون.
نحن لسنا بشرا.

281
00:33:45,190 --> 00:33:50,185
نعم. دعونا ننتظر الموت
خذنا.

282
00:33:51,096 --> 00:33:53,088
هذا فمك...

283
00:33:56,034 --> 00:34:01,166
على ما يبدو يختبئ هنا هاه.
لا تكن صعب الإرضاء.

284
00:34:02,040 --> 00:34:04,100
اذهب إلى أين؟

285
00:34:07,045 --> 00:34:09,241
المتأنق، لا بأس.

286
00:34:10,081 --> 00:34:12,141
ألم يكن ذلك عندما فعلتم ذلك يا رفاق؟

287
00:34:13,151 --> 00:34:14,175
كيف سارت الأمور.

288
00:34:16,087 --> 00:34:19,114
أنت محظوظ حقا.

289
00:34:19,224 --> 00:34:22,092
أحضرت شيئا
السحر إلى مكانك.

290
00:34:22,227 --> 00:34:25,095
جيد. سيأتي لاحقًا،
سأتصل بك مرة أخرى.

291
00:34:37,175 --> 00:34:40,111
لقد تجاوزت السرعة.
يرجى إظهار رخصة القيادة الخاصة بك.

292
00:34:40,211 --> 00:34:43,204
ما هذا...

293
00:34:43,281 --> 00:34:45,216
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.
ليس هناك الكثير من الوقت.

294
00:34:45,317 --> 00:34:49,015
هذا...مرحبا ضابط الشرطة.

295
00:34:49,087 --> 00:34:51,283
أليس هذا مين جول...

296
00:34:52,023 --> 00:34:55,016
أنت بخير.
نعم بخير.

297
00:34:55,126 --> 00:34:57,152
ولكن، إلى أين أنت ذاهب؟

298
00:34:57,295 --> 00:34:59,025
تعود إلى العمل.

299
00:35:00,231 --> 00:35:03,167
الطقس لطيف، فقط في نزهة على الأقدام.

300
00:35:04,269 --> 00:35:05,237
استخدم هذه السيارة...

301
00:35:06,137 --> 00:35:10,233
ما هو الخطأ في هذه السيارة
هذه السيارة لديها إطارات، أليس كذلك؟

302
00:35:11,209 --> 00:35:14,202
متى ستعود .
منذ يومين..

303
00:35:15,046 --> 00:35:18,039
كان يجب أن تقابلني.

304
00:35:18,116 --> 00:35:21,052
هل احترمت كبار السن لديك؟

305
00:35:21,119 --> 00:35:25,215
لا احترام، أنا أحترمك

306
00:35:26,024 --> 00:35:30,018
لم يتغير على الإطلاق.
لا يزال وقحا جدا.

307
00:35:33,198 --> 00:35:37,260
احرص. لماذا أنت..
اسرع

308
00:35:54,152 --> 00:35:55,245
توقف!

309
00:36:05,096 --> 00:36:06,257
ما هذا!

310
00:36:09,034 --> 00:36:12,129
مهلا... توقف!

311
00:36:12,203 --> 00:36:14,263
سأطلق النار..

312
00:36:15,006 --> 00:36:18,067
عندما كنت في الكلية، لم أكن أستسلم بسهولة

313
00:36:18,143 --> 00:36:21,113
لماذا تفعل هذا بي؟
الافراج بسرعة.

314
00:36:21,212 --> 00:36:24,205
ما زلت لا تريد التحدث.

315
00:36:25,150 --> 00:36:28,143
لا يزال لم يتعرض للضرب بما فيه الكفاية
لا تزال تريد أن تدفن.

316
00:36:28,286 --> 00:36:30,152
اي قبر...

317
00:36:30,221 --> 00:36:33,123
حسنا، سأقول كل شيء

318
00:36:33,224 --> 00:36:36,194
من فضلك دعني أذهب. هذا يؤلم كثيرا.

319
00:36:36,294 --> 00:36:41,062
سيدي، مين جول ليس من هذا النوع من الأشخاص.

320
00:36:41,266 --> 00:36:45,033
اشرح كل شيء بسرعة!

321
00:36:45,103 --> 00:36:47,265
انظروا إلى هذا الصبي، إنه ليس إنسانا

322
00:36:48,073 --> 00:36:51,271
منذ البداية كان وجهه هكذا.

323
00:36:52,110 --> 00:36:55,012
فك قيود هذا الشخص بسرعة.

324
00:36:55,080 --> 00:36:59,074
لا تفعل ذلك.
لا...سوف نموت!

325
00:37:00,251 --> 00:37:03,085
ما هذا؟
ليس لديهم أسنان على الإطلاق.

326
00:37:06,257 --> 00:37:10,217
ماذا حدث...يا أيها الوغد!.
أنا حقا لم أفعل ذلك

327
00:37:10,261 --> 00:37:13,993
اخبريني سريعا ما الذي يحدث حقا؟؟

328
00:37:17,068 --> 00:37:18,161
كان الصبي يتصرف

329
00:37:20,004 --> 00:37:26,205
ما هو حقا عنه؟
لا تجرؤ على النظر إلى الناس.

330
00:37:27,178 --> 00:37:32,082
قم بإلقاء القبض على هذا الشخص بسرعة.
سأقول كل شيء

331
00:37:32,183 --> 00:37:36,120
هنا المشكلة...
سأخبرك بكل شيء

332
00:37:40,024 --> 00:37:44,155
الطفل ليس إنسانا..

333
00:37:44,229 --> 00:37:48,257
أوندد...
أوندد حقا.

334
00:37:51,136 --> 00:37:54,106
قفل الباب. اليوم،
أريد أن أضربه.

335
00:37:54,239 --> 00:38:01,169
اضربه.
يا سيدي، لا تصبح عاطفية.

336
00:38:02,280 --> 00:38:04,249
من قبض على ابني؟

337
00:38:08,153 --> 00:38:09,246
أبي.....لقد أتى

338
00:38:10,021 --> 00:38:15,085
JjongBi...السيد JjongBi.
لكن ابني...

339
00:38:15,126 --> 00:38:17,152
ماذا..
(تم تحريره بواسطة Coffee_Prison)

340
00:38:17,262 --> 00:38:19,026
أليس طفلك هنا؟

341
00:38:19,130 --> 00:38:23,261
سيدي، لا تعبث
عائلات الآخرين

342
00:38:24,269 --> 00:38:28,104
أخرجه بسرعة

343
00:38:28,139 --> 00:38:30,040
هيا بنا ..

344
00:38:30,141 --> 00:38:32,167
أخي لك...

345
00:38:35,079 --> 00:38:39,039
أتيت إلى هنا.
انتظر لحظة.

346
00:38:39,250 --> 00:38:43,017
ضعه هنا.
أبي، خذني بعيدًا أيضًا

347
00:38:43,254 --> 00:38:47,089
لماذا انت...
ابتعد عن الطريق.

348
00:38:51,229 --> 00:38:53,289
بسرعة، اسمحوا لي أن أذهب.

349
00:39:02,273 --> 00:39:07,007
إذن كل هذه التغيرات..

350
00:39:07,111 --> 00:39:11,139
سأغتنم هذه الفرصة
للذهاب إلى هاواي.

351
00:39:11,216 --> 00:39:15,210
دائما يقول هاواي.
سوف نرسلك إلى هاواي...

352
00:39:17,288 --> 00:39:22,056
عندما ذهب أبي إلى هاواي،
سوف آخذ الصبي بعيدا.

353
00:39:23,061 --> 00:39:27,055
كيف تأخذها بعيدا؟

354
00:39:27,298 --> 00:39:28,266
ماذا...

355
00:39:29,267 --> 00:39:32,999
لماذا مللت من أكل ذلك؟

356
00:39:48,119 --> 00:39:51,180
اتضح أنه بيني وبينك شيء مشترك.

357
00:40:05,169 --> 00:40:07,035
أين أسنانك...؟

358
00:40:08,172 --> 00:40:09,140
من فعل ذلك؟

359
00:40:09,207 --> 00:40:12,006
من الأفضل أن تذهب إلى سيول!

360
00:40:12,110 --> 00:40:18,243
لماذا أنت غاضب مني..
والدي وزوج أختي يضغطان عليّ بالفعل.

361
00:40:21,319 --> 00:40:25,086
لا بأس..
لم أقصد أن أضربك.

362
00:40:25,123 --> 00:40:28,218
حسنًا، لا تلمسني.

363
00:40:28,293 --> 00:40:32,094
تعتقد أنني مثل هذا
لأنني أريد أن أذهب إلى هاواي.

364
00:40:33,298 --> 00:40:36,166
فقير....
سوف تكونون أطفالي.

365
00:40:38,136 --> 00:40:40,037
ولكن...ما بال زوجتك؟

366
00:40:41,172 --> 00:40:42,231
جون جول...

367
00:40:43,141 --> 00:40:45,167
قريبا، سوف يولد حفيدي.

368
00:40:46,044 --> 00:40:49,071
تريد البقاء
في مكان مثل هذا؟

369
00:40:50,214 --> 00:40:53,275
علينا أن نبني
أعود إلى محطة الوقود هذه.

370
00:40:56,254 --> 00:40:58,223
كم من الوقت يمكنني أن أعيش؟

371
00:40:59,223 --> 00:41:03,126
كل هذا سيكون لك.
من قلع أسنانه!

372
00:41:07,031 --> 00:41:09,023
يا إلهي..

373
00:41:10,168 --> 00:41:13,195
من...من بالضبط!

374
00:41:14,238 --> 00:41:16,104
ليس أنا.

375
00:41:19,310 --> 00:41:24,214
سيئة للغاية.

376
00:41:25,049 --> 00:41:28,178
الوضع كالآتي
اسمحوا لي أن آخذه بعيدا.

377
00:41:29,120 --> 00:41:31,988
يا بابا الوضع كدا

378
00:41:32,156 --> 00:41:36,287
من الأفضل أن تذهب إلى هاواي.
فقط اترك الأمر لي.

379
00:41:46,170 --> 00:41:47,229
يتحرك!

380
00:41:48,206 --> 00:41:49,174
أب!

381
00:41:52,076 --> 00:41:55,046
العجوز...!

382
00:42:05,123 --> 00:42:07,092
كم هو مخيف.

383
00:42:08,059 --> 00:42:10,221
أنت أولا...
أنا...نعم.

384
00:42:11,029 --> 00:42:14,022
أختي، اذهبي أولاً.
اسمع، أنت تذهب أولاً.

385
00:42:14,065 --> 00:42:16,193
أنت لا تريد أن تفعل ذلك.

386
00:42:17,035 --> 00:42:20,096
قريبا سوف يكون الصباح.
اسرع ..

387
00:42:20,204 --> 00:42:22,230
الجميع يتحرك جانبا، أيها الوغد.

388
00:42:23,274 --> 00:42:25,266
سأذهب أولا.

389
00:42:41,192 --> 00:42:44,128
لقد بدأ...انتظر لحظة

390
00:42:53,037 --> 00:42:55,233
لماذا؟

391
00:42:56,040 --> 00:42:59,135
أليس هذا اللحم المفضل لديك؟

392
00:42:59,210 --> 00:43:02,237
ليس طفلا.
ما هو الخطأ معهم؟

393
00:43:09,220 --> 00:43:10,085
أكله.

394
00:43:13,257 --> 00:43:15,158
لقد فاجأني فقط.

395
00:43:16,060 --> 00:43:18,188
خطر، يمكن أن يموت.

396
00:43:29,240 --> 00:43:32,267
مازلت تضحك...

397
00:43:33,010 --> 00:43:37,209
اذهب.. فقط اذهب.

398
00:44:46,117 --> 00:44:47,107
قف!

399
00:44:48,019 --> 00:44:49,043
يضع...!

400
00:44:59,130 --> 00:45:01,031
أليس هذا عمي...

401
00:45:04,101 --> 00:45:05,228
ماذا يحدث أيضاً، أسرع...!

402
00:45:07,238 --> 00:45:08,262
ماذا حدث؟

403
00:45:12,143 --> 00:45:14,078
لقد ذهب كل شيء.

404
00:45:49,280 --> 00:45:51,112
لا تصدر ضجيجا...

405
00:46:08,099 --> 00:46:10,034
بالتأكيد سيعود الأخ إلى المنزل ومعه الكثير من المال

406
00:46:11,068 --> 00:46:13,094
إلى أين أنت ذاهب؟

407
00:46:18,142 --> 00:46:20,202
اليوم سأقوم بذلك..

408
00:46:24,081 --> 00:46:27,051
تم كل شيء.

409
00:46:33,291 --> 00:46:35,226
كل شيء أصبح فوضويًا.

410
00:46:37,261 --> 00:46:39,025
ما الذي تتحدث عنه؟

411
00:46:39,063 --> 00:46:41,225
الآذان لا تزال حادة، أليس كذلك؟

412
00:46:49,040 --> 00:46:52,033
هل أعطيته المال؟

413
00:46:52,109 --> 00:46:55,079
أين يوجد في هذا العالم؟
الأشياء الجيدة المجانية.

414
00:46:55,246 --> 00:46:57,147
سيئ الحظ.

415
00:47:00,284 --> 00:47:06,155
ماذا تريد...تعال هنا بسرعة!

416
00:47:22,306 --> 00:47:25,208
كن حذرا، لا تسقط.

417
00:48:04,148 --> 00:48:06,174
لذيذ جدا للأكل ..

418
00:48:12,156 --> 00:48:15,183
اتبعني. هيجول.

419
00:48:18,229 --> 00:48:19,128
مهلا..

420
00:48:20,030 --> 00:48:23,000
هذا ليس كل شيء. هاي جول.

421
00:48:27,171 --> 00:48:29,231
هل أنت حقا أوندد؟

422
00:48:36,247 --> 00:48:39,979
إلا إذا كنت تتبعني، وإلا،
لا أستطيع أكل هذا.

423
00:49:51,288 --> 00:49:53,257
أيها الوغد.

424
00:49:55,292 --> 00:49:57,124
ماذا تريد أن تفعل؟

425
00:49:59,063 --> 00:50:02,033
لا يهم. لم يعض، أليس كذلك؟

426
00:50:02,099 --> 00:50:03,158
دعني أرى...

427
00:50:04,235 --> 00:50:08,263
لماذا وجهك احمر.
هذا...أنا ساخن.

428
00:50:10,040 --> 00:50:11,201
أيها الوغد.

429
00:50:13,077 --> 00:50:16,138
اذهب بسرعة...!

430
00:50:18,048 --> 00:50:22,213
كل هذا بسببك. إذا لم يكن أنت،
لن يحدث أي من هذا

431
00:50:24,054 --> 00:50:25,181
والدي لن يذهب أيضاً

432
00:50:25,289 --> 00:50:28,259
الأخ الأكبر...أنت حقا...
جالب الكارثة.

433
00:50:29,026 --> 00:50:33,020
ليس هو، انظر هناك.

434
00:50:34,231 --> 00:50:36,132
أين هم ذاهبون؟

435
00:50:36,267 --> 00:50:40,034
اهدأ، استمع لي أولاً.

436
00:50:40,170 --> 00:50:42,002
أختي المسكينة.

437
00:50:43,040 --> 00:50:47,171
رعاية والد زوجي لسنوات عديدة.
زوج عديم الفائدة.

438
00:50:47,244 --> 00:50:49,270
لا تزال تعاني الآن.

439
00:50:50,080 --> 00:50:51,139
وهاي جول.

440
00:50:52,116 --> 00:50:56,076
لم أشرب حتى حليب الأم.
أخي الصغير المسكين.

441
00:50:58,022 --> 00:51:02,084
إنه بسبب عائلتنا...
لا تحاول أن تعيش حياة أفضل.

442
00:51:02,226 --> 00:51:05,219
هذا الحوار الخاص بك، لقد سمعته.

443
00:51:05,296 --> 00:51:07,288
إذن ماذا علي أن أفعل...

444
00:51:10,000 --> 00:51:11,161
انتظر...

445
00:51:13,137 --> 00:51:14,298
لماذا؟

446
00:51:17,207 --> 00:51:19,233
ماذا يفعل...أليس هذا الأخ الأكبر؟

447
00:51:24,248 --> 00:51:26,012
ما الذي تتحدث عنه؟

448
00:51:41,231 --> 00:51:44,201
يذهب..!

449
00:51:44,234 --> 00:51:49,195
إجراء الحسابات معهم.

450
00:51:56,280 --> 00:51:58,272
هذه المرة الأمر خطير حقا!

451
00:52:03,020 --> 00:52:04,113
أغلق جميع النوافذ.

452
00:52:14,131 --> 00:52:16,999
أنت في الداخل.

453
00:52:17,167 --> 00:52:18,226
يخرج.

454
00:52:19,236 --> 00:52:23,230
هذه المرة تعرض للضرب حتى الموت على يد سكان القرية.

455
00:52:23,307 --> 00:52:25,276
اعتقدت أنه يمكن أن يكون مثل هذا.
لقد طلبت منك أن تأخذها بعيداً، ولم ترغب في سماع ذلك.

456
00:52:25,309 --> 00:52:29,007
اخفض صوتك.
لا تدعهم يسمعون ذلك.

457
00:52:29,079 --> 00:52:32,311
مهلا، اخرج بسرعة.

458
00:52:33,150 --> 00:52:36,120
أنا أعرف كل شيء بالفعل.

459
00:52:39,189 --> 00:52:40,248
من أخذ الصبي؟

460
00:52:45,029 --> 00:52:47,191
مهلا، اخرج بسرعة!

461
00:52:47,297 --> 00:52:50,995
لقد جئت إلى هنا مع العديد من الضيوف.

462
00:52:53,137 --> 00:52:57,268
أنت فقط تستطيع أن تفعل ذلك
حتى أستطيع أن أكون مثلك أيضًا.

463
00:52:58,142 --> 00:53:00,043
يتحرك!

464
00:53:00,110 --> 00:53:03,103
لقد دفعت ضعفًا
اسمحوا لي أن أشعر به أولا

465
00:53:16,093 --> 00:53:18,119
طابور!

466
00:53:53,230 --> 00:53:55,199
طابور!

467
00:54:06,176 --> 00:54:09,146
احتفظ بالرقم بعناية.
لا يمكن إرجاع الأموال.

468
00:54:09,179 --> 00:54:14,117
اسمحوا لي أن أرى الرقم.

469
00:54:14,218 --> 00:54:19,282
هادئ! مكافحة وراء..!

470
00:54:52,089 --> 00:54:53,079
أنظر إلى ذلك

471
00:55:03,133 --> 00:55:03,998
يستطيع.

472
00:55:04,034 --> 00:55:08,028
نعم، استمر في العودة.. استمر

473
00:55:18,248 --> 00:55:21,013
ها هي الفكرة.
( تم التعديل بواسطة Coffee_Prison )

474
00:55:23,220 --> 00:55:26,156
هذا هو منزلك.

475
00:55:38,101 --> 00:55:39,194
انظر هنا.

476
00:56:10,234 --> 00:56:12,999
هذا الرجل رائع أيضاً، أليس كذلك؟

477
00:56:14,004 --> 00:56:17,133
رقم ليس صديقها.

478
00:56:17,207 --> 00:56:20,268
لكن لماذا يبدو اللون أسود هنا؟

479
00:56:21,278 --> 00:56:23,270
.لا تتحرك

480
00:56:42,199 --> 00:56:43,258
يا..

481
00:56:45,035 --> 00:56:46,025
لماذا؟

482
00:56:47,070 --> 00:56:48,163
هل هو فنان...؟

483
00:56:48,238 --> 00:56:52,005
رائع جدا ..
هذه هي المرة الأولى التي رأيتها.

484
00:56:52,109 --> 00:56:55,170
لا أعلم، ربما شخص جديد...
من هو هذا الشخص؟

485
00:56:56,046 --> 00:56:57,070
من يدري.

486
00:57:02,185 --> 00:57:04,120
ماذا يفعل...يأكل

487
00:57:11,061 --> 00:57:14,190
لماذا هو هكذا ....
وهذا سيكون أفضل.

488
00:57:14,264 --> 00:57:16,199
مثل هذا...

489
00:57:21,038 --> 00:57:22,233
يتم تنظيفها هنا أيضا...

490
00:57:24,274 --> 00:57:27,210
ماذا بحق الجحيم...

491
00:57:47,297 --> 00:57:49,163
أنت تبكي.

492
00:57:50,133 --> 00:57:52,125
ومن قال أنني أبكي؟

493
00:57:52,269 --> 00:57:55,205
عيني التقطت شيئا.

494
00:57:55,272 --> 00:57:57,036
عيوني حمراء.

495
00:57:57,074 --> 00:58:00,238
تم إعادة فتح محطات الوقود.

496
00:58:01,078 --> 00:58:03,104
دعونا نلتقط صورة معا.

497
00:58:03,246 --> 00:58:06,011
يبتسم.

498
00:58:07,150 --> 00:58:08,209
اسرع

499
00:58:10,220 --> 00:58:12,155
1..2..3!

500
00:58:18,095 --> 00:58:22,032
هذا هو ما تشعر به.
إذا كنت تأكل مثل هذا كل يوم،

501
00:58:22,099 --> 00:58:26,036
سأموت ولن أشعر بأي ندم.

502
00:58:26,103 --> 00:58:28,163
لماذا هو هنا؟

503
00:58:28,238 --> 00:58:31,106
ابتداءً من اليوم، سنتناول الطعام معًا.

504
00:58:31,141 --> 00:58:34,043
كل العائلة،
بالطبع عليك أن تأكل معًا.

505
00:58:34,144 --> 00:58:39,173
اي عائلة...
تناول الطعام معًا لا يعني أن نكون عائلة.

506
00:58:39,249 --> 00:58:41,013
اي عائلة...

507
00:58:41,284 --> 00:58:43,014
أقصد..

508
00:58:43,120 --> 00:58:47,216
هناك شعور عندما تراه لأول مرة.

509
00:58:48,291 --> 00:58:52,285
هناك العديد من العائلات الأخرى هنا،
بدلا من ذلك جاء إلى منزلنا.

510
00:58:53,063 --> 00:58:55,089
هل هي حقا صدفة...؟

511
00:58:55,165 --> 00:58:59,227
لا، هذا هو القدر.
يا له من مصير استثنائي.

512
00:59:00,203 --> 00:59:05,164
اشربه. إذا كان هناك شيء..

513
00:59:05,275 --> 00:59:09,076
مثل الرجل، وشرب الزجاج
وننسى كل شيء.

514
00:59:09,312 --> 00:59:12,146
ومن اليوم فصاعدا اتصل بي أخي ..

515
00:59:12,249 --> 00:59:15,185
فهو لا يزال طفلاً صغيراً..

516
00:59:16,186 --> 00:59:19,054
طفل صغير هاه.
بالطبع لا يزال طفلاً.

517
00:59:19,222 --> 00:59:21,248
جرب هذا ..

518
00:59:31,101 --> 00:59:34,071
لماذا وجهك أحمر؟

519
00:59:35,038 --> 00:59:36,267
لا... احمرار الحق.

520
00:59:37,040 --> 00:59:39,202
النار أمامي..

521
00:59:41,044 --> 00:59:43,104
ما علاقة هذا بالنار؟

522
00:59:43,180 --> 00:59:46,173
النار أمامي، تجعلني أشعر بالحر

523
00:59:46,249 --> 00:59:48,150
لا تحمر خجلاً...ما الذي تتحدث عنه؟

524
00:59:48,251 --> 00:59:51,221
واضح أن الوجه أحمر..

525
00:59:52,022 --> 00:59:55,186
لا، لكن الجو حار..

526
01:00:11,108 --> 01:00:14,101
أريد أن أسأل عن التفتيش

527
01:00:14,177 --> 01:00:18,171
من السهل القيام بذلك، أليس كذلك
ليس هناك عملية جراحية، أليس كذلك؟

528
01:00:20,250 --> 01:00:22,185
في الحقيقة ليس إنسانا..

529
01:00:37,100 --> 01:00:38,261
منذ متى كان هكذا.

530
01:00:39,035 --> 01:00:42,096
لا تهتم به.
قم ببعض الأبحاث العلمية الإضافية.

531
01:00:42,139 --> 01:00:44,267
أطفال اليوم متضررون لأنهم يشاهدون التلفاز كثيرًا

532
01:00:45,041 --> 01:00:48,170
فقط قم بالفرشاة هناك بسرعة.

533
01:00:48,278 --> 01:00:51,043
سيدي، أنظر إلى هذا

534
01:00:52,048 --> 01:00:56,247
JjongBi..هناك شيء غريب
مع أسرهم.

535
01:00:57,187 --> 01:01:01,022
ألق نظرة. ولم يتم العثور على بصمات أصابعه.

536
01:01:01,091 --> 01:01:03,219
يبدو أنه غير مسجل.

537
01:01:05,228 --> 01:01:06,287
هل تحتاج إلى إبلاغ رؤسائك بذلك؟

538
01:01:08,198 --> 01:01:11,032
فقط قم بعملك بشكل جيد.

539
01:01:12,035 --> 01:01:17,201
لا أعرف كيف هو الحال في سيول.
في بعض الأحيان هناك أشياء مثل هذا.

540
01:01:18,108 --> 01:01:22,136
هذا غريب حقا. لا توجد بيانات.

541
01:01:22,212 --> 01:01:25,114
اذا كان هناك ديون...

542
01:01:25,248 --> 01:01:28,241
ماتت وحدها، ولم تكن هناك تقارير.

543
01:01:30,187 --> 01:01:32,053
بالأمس، كان ذلك غريبًا بعض الشيء أيضًا، أليس كذلك

544
01:01:32,155 --> 01:01:34,249
غريب جدا

545
01:01:39,129 --> 01:01:41,098
العروس والعريس، يرجى التقدم.

546
01:01:51,274 --> 01:01:53,038
مبروك..

547
01:01:53,109 --> 01:01:54,236
أنت..

548
01:01:54,277 --> 01:01:56,246
انها هنا، حسنا؟

549
01:01:57,047 --> 01:02:00,074
بفضلك القرية كلها مفعمة بالحيوية.

550
01:02:00,150 --> 01:02:03,018
أنت لم تفعل أي شيء.

551
01:02:03,119 --> 01:02:07,022
لقد أعيد فتحنا.
ما هذا..؟

552
01:02:07,257 --> 01:02:11,160
لذا لا تفعل هذا بعد الآن...

553
01:02:11,228 --> 01:02:16,064
كيف يمكنك ترك هذه الوظيفة؟

554
01:02:17,267 --> 01:02:21,170
لماذا الجو حار جدا؟
هل يوجد تكييف؟

555
01:02:22,239 --> 01:02:24,140
انتهى الصيف،
لماذا لا يزال الجو حارا؟

556
01:02:24,241 --> 01:02:27,143
هيا ..

557
01:02:39,055 --> 01:02:40,216
والدتي جميلة، أليس كذلك؟

558
01:02:44,194 --> 01:02:47,164
أنت تعرف ماذا قالوا لي

559
01:02:50,166 --> 01:02:51,293
أذى والدتي.

560
01:02:53,169 --> 01:02:55,195
ماتت والدتي أثناء ولادتي.

561
01:02:57,040 --> 01:02:59,100
أعتقد ذلك أيضا.

562
01:03:00,143 --> 01:03:02,169
لذلك من المحرج مقابلة أخيك.

563
01:03:04,314 --> 01:03:06,249
حتى شعرت بالذنب تجاه الأب.

564
01:03:10,053 --> 01:03:11,214
اذا لم يكن انا...

565
01:03:36,179 --> 01:03:37,147
جونج بي ...

566
01:03:39,182 --> 01:03:43,051
JjongBi، تعال معي إلى سيول.

567
01:03:45,288 --> 01:03:46,256
إلى أين؟

568
01:03:47,257 --> 01:03:50,193
ركض لرؤيتهم.

569
01:03:51,127 --> 01:03:54,097
عليك أن تمشي حيث لا يوجد أشخاص

570
01:03:56,132 --> 01:03:58,101
لا تصدر أصواتًا غريبة.

571
01:03:59,269 --> 01:04:02,034
إذا أبقيت فمك مغلقاً، ستكون بخير.

572
01:04:02,172 --> 01:04:03,265
تذكر...

573
01:04:05,008 --> 01:04:08,035
لا تستفز بسهولة من قبل أي شخص.

574
01:04:08,111 --> 01:04:10,171
لا تتعرض للضرب من قبل الناس.

575
01:04:11,281 --> 01:04:12,271
فهمت..

576
01:04:15,185 --> 01:04:18,178
هذا...أيضا هذا...يفهم

577
01:04:30,233 --> 01:04:32,065
وداعا.
(ترجمة من @than GuavaBerry)

578
01:04:38,174 --> 01:04:39,073
اذهب ..

579
01:04:45,048 --> 01:04:46,209
لا تتبعني.

580
01:04:49,185 --> 01:04:51,177
قلت لك لا تتبعني!

581
01:05:06,069 --> 01:05:07,128
جونغبي!

582
01:05:09,272 --> 01:05:12,265
جونغ بي..!

583
01:05:14,177 --> 01:05:17,238
جونغ بي..!

584
01:05:36,232 --> 01:05:38,201
لا تقابل أشخاصًا مثلي.

585
01:05:41,137 --> 01:05:43,106
يجب أن يجتمع الناس الطيبين.

586
01:05:56,186 --> 01:05:59,054
تذكرتين إلى سيول.

587
01:06:04,260 --> 01:06:07,128
احرص.

588
01:06:11,134 --> 01:06:15,265
JjongBi. سوف يذهب الأخ لشراء المشروبات

589
01:06:16,072 --> 01:06:19,201
عليك البقاء هنا.
هناك الكثير من الأعمام السيئين هنا.

590
01:06:34,057 --> 01:06:35,184
الإيصال.

591
01:06:41,231 --> 01:06:42,995
أضعها هنا.

592
01:06:51,074 --> 01:06:53,066
من فضلك العريس
تقبيل العروس.

593
01:07:20,236 --> 01:07:22,262
مرحبا، هذا هو مركز الشرطة

594
01:07:24,107 --> 01:07:26,975
ماذا قلت؟
محطة....

595
01:07:28,077 --> 01:07:29,238
ما القتال...

596
01:07:34,217 --> 01:07:36,083
ما...

597
01:07:47,196 --> 01:07:50,166
أنت...كنت أعرف أنه سيكون مثل هذا.

598
01:08:02,211 --> 01:08:06,046
لا تقترب!
أنا لا أحب الأكل!

599
01:09:10,113 --> 01:09:13,049
اليوم دعها تذهب.
فقط اترك إذا كنت لا ترغب في شرائه.

600
01:09:19,155 --> 01:09:25,026
لا يمكنك أكل الشعرية،
ليست صحية حقا بعد.

601
01:09:26,095 --> 01:09:27,154
مرحبًا

602
01:09:41,244 --> 01:09:43,179
لماذا عدت من جديد...

603
01:10:00,229 --> 01:10:01,162
دا فا

604
01:10:01,998 --> 01:10:04,991
اشتريت الكثير من الطعام اللذيذ. اخرج

605
01:10:05,168 --> 01:10:07,194
الأخ..!

606
01:10:08,037 --> 01:10:09,300
اشتريت الكثير من الطعام اللذيذ

607
01:10:12,108 --> 01:10:14,043
لماذا أنت؟

608
01:10:16,212 --> 01:10:18,010
أليس هذا الأخ تشين سين؟

609
01:10:19,315 --> 01:10:23,150
ما هو الوقت الآن، بالفعل في حالة سكر جدا

610
01:10:24,053 --> 01:10:25,214
أثناء النهار الشرب والقتال هاه

611
01:10:25,288 --> 01:10:29,089
هذا جيد. نشرب مرة أخرى

612
01:10:29,225 --> 01:10:31,217
لا تقترب أكثر، لماذا؟

613
01:10:36,999 --> 01:10:38,160
ما بك ..

614
01:10:40,036 --> 01:10:42,164
رأيته فجأة هنا..

615
01:10:42,238 --> 01:10:45,072
لماذا أنت هنا فجأة؟

616
01:10:45,108 --> 01:10:48,010
أنا خائفة.. أنت بخير

617
01:10:48,111 --> 01:10:50,046
لا تتحرك! ارفعوا أيديكم!

618
01:10:50,279 --> 01:10:56,082
إذا استخدمت العنف، استسلم.
وضع الأمور في متناول اليد. ارفعوا أيديكم..

619
01:10:56,252 --> 01:11:00,212
هذا ليس كل شيء،
هذا سوء فهم.. اصمت

620
01:11:00,289 --> 01:11:05,023
في مكان بعيد مثل هذا، افتح مشروعًا تجاريًا.
كم من الناس ماتوا

621
01:11:05,261 --> 01:11:09,096
- ما الذي تتحدث عنه ...
- أين هو JjongBi؟

622
01:11:09,198 --> 01:11:12,168
هو...أين هو؟
هناك.

623
01:11:13,169 --> 01:11:16,139
انها مثل الآخرين.
عض حتى الموت

624
01:11:16,239 --> 01:11:22,076
- عن أي هراء تتحدثين...
- اصمت!

625
01:11:26,015 --> 01:11:29,110
انت بخير..

626
01:11:31,020 --> 01:11:33,990
تعال هنا بسرعة. خطر!
هو...

627
01:11:34,056 --> 01:11:36,116
أنفه...

628
01:11:37,260 --> 01:11:41,288
قف خلفي.
إنهم قساة جداً..

629
01:11:42,165 --> 01:11:45,033
سأنهيهم أولاً
ثم يأخذك إلى المستشفى.

630
01:11:49,205 --> 01:11:50,104
ماذا...

631
01:12:03,152 --> 01:12:06,213
ماذا تفعل...
اركض بسرعة.

632
01:12:06,289 --> 01:12:09,088
إنه شرطي!

633
01:12:13,196 --> 01:12:16,223
ذلك...ما خطبهم؟

634
01:12:23,105 --> 01:12:26,166
زوجتي ادخلي البيت بسرعة

635
01:12:26,242 --> 01:12:32,045
لا تقترب...!

636
01:12:39,121 --> 01:12:42,114
يتحرك..!

637
01:12:47,230 --> 01:12:51,190
أغلق جميع النوافذ بسرعة!

638
01:12:55,304 --> 01:12:57,034
ألست أنت سونغ سي...

639
01:12:58,174 --> 01:13:00,166
لماذا يمكن أن يكون الأمر هكذا...

640
01:13:00,276 --> 01:13:04,008
هذا أنا، جون جول.
نحن أصدقاء المدرسة.

641
01:13:04,046 --> 01:13:09,110
الآن ليس الوقت المناسب
الحديث عن المدرسة. سريع!

642
01:13:09,185 --> 01:13:11,017
أنت لا تتذكرني بعد الآن.

643
01:13:12,188 --> 01:13:13,156
لقد تذكرت.

644
01:13:15,091 --> 01:13:20,086
دعني أذهب..!

645
01:13:26,035 --> 01:13:27,162
يأتون مرة أخرى...

646
01:13:28,170 --> 01:13:32,005
تعال بسرعة، هيا!

647
01:13:34,110 --> 01:13:36,170
أغلق جميع النوافذ!

648
01:13:42,051 --> 01:13:43,019
اقلبها!

649
01:13:46,055 --> 01:13:48,047
ماذا حدث؟

650
01:13:49,058 --> 01:13:52,153
اتضح أن ما قاله مين جول صحيح.

651
01:13:52,228 --> 01:13:54,163
أين مين جول؟

652
01:13:59,168 --> 01:14:01,069
ما بك، لديك آلام في المعدة

653
01:14:02,171 --> 01:14:04,037
هل أنت مستعدة للولادة؟

654
01:14:04,106 --> 01:14:07,167
لا يهم.
أنا فقط أشعر بالخوف

655
01:14:08,311 --> 01:14:10,041
صهر.

656
01:14:15,251 --> 01:14:17,220
هذا...

657
01:14:34,103 --> 01:14:37,164
اختي استخدمي هذا...

658
01:14:40,076 --> 01:14:42,102
اربطها جيدًا.

659
01:14:42,144 --> 01:14:43,112
هذه هي أفضل طريقة.

660
01:14:50,186 --> 01:14:53,020
يمكن أن تتنفس.

661
01:15:22,218 --> 01:15:27,247
112.يمكن لشخص ما المساعدة.
هناك الكثير من الموتى الأحياء هنا...

662
01:15:27,289 --> 01:15:31,090
من الصعب تصديق ذلك. من فضلك تعال إلى هنا على الفور

663
01:15:33,062 --> 01:15:36,999
هنا... تقديم بلاغ كاذب
يمكن تغريمها.

664
01:15:37,066 --> 01:15:39,126
مرحبا..

665
01:15:41,137 --> 01:15:43,129
أنت ضابط، لا بأس
فقط قم بإيقاف تشغيل الهاتف.

666
01:15:53,182 --> 01:15:55,151
لقد أصبح الأمر مجنونًا حقًا.

667
01:17:01,250 --> 01:17:03,219
بالتأكيد

668
01:17:07,256 --> 01:17:10,158
ابحث عن الموت، حسنًا؟ أنا ضابط شرطة

669
01:17:17,299 --> 01:17:19,200
شنق هناك.

670
01:17:20,035 --> 01:17:21,230
سأكون هناك قريبا.

671
01:17:40,256 --> 01:17:47,060
انظر...الشرطة...

672
01:17:51,100 --> 01:17:53,069
من يتكلم هكذا...

673
01:17:57,239 --> 01:17:59,140
هل هناك اخبار على التلفاز؟

674
01:18:00,209 --> 01:18:03,008
لا شيء على الاطلاق.

675
01:18:08,250 --> 01:18:12,153
الجو فوضوي للغاية في الخارج،
لماذا لا تعرف؟

676
01:18:12,221 --> 01:18:14,986
ربما هنا أيضا
البعيد ثم لا أعرف.

677
01:18:18,060 --> 01:18:21,224
هادئ. لماذا أنت
معدتك تؤلمك...

678
01:18:22,097 --> 01:18:23,190
أنا بخير.

679
01:18:24,166 --> 01:18:26,158
ولكن قريبا سوف تلد.

680
01:18:27,036 --> 01:18:28,163
خذ نفسا..

681
01:18:32,141 --> 01:18:36,078
كل هذا بسبب ذلك الصبي.
لقد خطط لذلك منذ البداية.

682
01:18:36,111 --> 01:18:38,080
لماذا مجرد إلقاء اللوم عليه

683
01:18:38,147 --> 01:18:42,016
إذن اللوم على من؟ لقد عضهم
ثم يمكن أن يحدث هذا.

684
01:18:42,051 --> 01:18:44,179
كل هذا أيضا بسببنا.
نريد...

685
01:18:44,286 --> 01:18:48,053
لماذا نلومنا
حاول أن تفكر في الأمر..

686
01:18:48,190 --> 01:18:53,060
الولد عض والدنا
صحيح...

687
01:19:11,213 --> 01:19:12,146
زوجي.

688
01:19:18,153 --> 01:19:21,055
كيف دخلوا..!؟

689
01:19:22,091 --> 01:19:24,117
نافذة..!

690
01:19:25,127 --> 01:19:28,222
هيا، تعال هنا بسرعة،
بسرعة..!

691
01:19:31,267 --> 01:19:35,068
تنزل وتساعد أخت زوجك.
النزول من هنا.

692
01:19:39,208 --> 01:19:40,176
أين زوجتي!

693
01:19:43,112 --> 01:19:44,205
زوجتي!

694
01:20:07,169 --> 01:20:08,102
سريع..!

695
01:20:08,170 --> 01:20:11,231
زوجي، تعال هنا بسرعة!

696
01:20:11,307 --> 01:20:14,072
اتركني.. اتركني!

697
01:20:20,282 --> 01:20:23,184
احرص. تعال!

698
01:20:30,192 --> 01:20:34,288
اذهب بسرعة..! هنا..!

699
01:20:45,107 --> 01:20:48,009
صهره يذهب أولاً.
تمسك بقوة.

700
01:20:50,045 --> 01:20:51,206
سريع.

701
01:21:01,090 --> 01:21:02,114
الأخ الأكبر!

702
01:21:03,258 --> 01:21:08,026
مين جول.. هنا!

703
01:21:12,234 --> 01:21:14,203
هنا..!

704
01:21:23,045 --> 01:21:25,241
قلت لك هنا
لماذا تتوقف عند هذا الحد..

705
01:21:35,057 --> 01:21:35,990
اللعنة.

706
01:21:39,228 --> 01:21:41,026
اليوم تموت

707
01:21:51,240 --> 01:21:53,106
موتوا... أيتها الجثث الحية!

708
01:21:55,077 --> 01:21:57,069
يجب أن أعلمكم يا رفاق درسا!

709
01:21:57,112 --> 01:22:01,140
هنا محطة وقود.
يا! لا تستخدم الألعاب النارية..

710
01:22:02,017 --> 01:22:04,077
هذه محطة بنزين أيها الغبي!

711
01:22:04,153 --> 01:22:07,089
لا مشكلة.
فقط اترك الأمر لي.

712
01:22:07,156 --> 01:22:10,251
هذه محطة بنزين...

713
01:22:12,027 --> 01:22:13,154
أنت..! ذهب مجنون.

714
01:22:13,228 --> 01:22:16,198
انتبه جيدًا!

715
01:22:17,099 --> 01:22:18,158
غير مبال..!

716
01:22:29,178 --> 01:22:32,171
أب!

717
01:24:38,273 --> 01:24:41,175
ماذا حدث؟
لماذا الجميع هنا.

718
01:24:41,276 --> 01:24:44,246
إنه خطأي أنني خاطرت بحياتي لإنقاذكم يا رفاق.

719
01:24:45,113 --> 01:24:46,274
إذا كنت تعرف هذا،
لقد هربت وحدي.

720
01:24:47,082 --> 01:24:50,052
نعم كل هذا
خطأ الأخ الثاني.

721
01:24:53,288 --> 01:24:56,053
حتى الطلاب لا يتذكرون
خصوصا انا...

722
01:24:56,224 --> 01:24:57,192
زوجي.

723
01:24:59,294 --> 01:25:02,287
لماذا وجع المعدة..؟

724
01:25:10,072 --> 01:25:17,002
هل أنت مستعدة للولادة؟
كيف وصل الأمر إلى هذا ..

725
01:25:17,079 --> 01:25:19,048
هذا هو طفلي.

726
01:25:19,147 --> 01:25:21,173
كيف أفضل...

727
01:25:21,249 --> 01:25:24,048
اسرع.
منطقي ..

728
01:25:24,286 --> 01:25:28,087
حقا يجعلك مجنونا.

729
01:25:28,190 --> 01:25:31,058
خذ نفسا....

730
01:25:38,033 --> 01:25:43,097
ارتدي ملابس JjongBi. يعتمدون
رائحة لتذوقه

731
01:25:43,238 --> 01:25:45,104
كن حذرا.

732
01:25:50,012 --> 01:25:51,275
سأذهب إلى هناك.. وإلا.

733
01:25:53,115 --> 01:25:56,017
أنا خائف جدا.
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

734
01:25:56,084 --> 01:26:00,021
ألست عظيمًا في التعامل معهم؟
سأحرس هنا.

735
01:26:00,155 --> 01:26:02,181
أختي، أنت الأخ الأكبر.

736
01:26:02,257 --> 01:26:05,227
لماذا كل شيء مثل هذا،
على الشخص الأكبر سنًا أن يفعل ذلك.

737
01:26:05,293 --> 01:26:07,023
إنها زوجتك.

738
01:26:07,062 --> 01:26:10,032
إنه صهرك.
قاعدة!

739
01:26:13,235 --> 01:26:15,101
كيف نفعل هذا ..

740
01:26:46,034 --> 01:26:48,265
إنهم يعرفون ذلك.
ارجع بسرعة...

741
01:26:54,076 --> 01:26:55,066
حقا..

742
01:28:05,280 --> 01:28:07,146
اذهب بسرعة...
أين هو المفتاح؟

743
01:28:07,215 --> 01:28:12,051
انها ليست هنا.
أعتقد أنه عليك.

744
01:28:12,120 --> 01:28:17,058
هنا لا وجود له، حيث في الواقع
ابحث عنه. حقا يجعلك مجنونا.

745
01:28:21,096 --> 01:28:24,157
هل هناك...أين بالضبط؟

746
01:28:37,312 --> 01:28:40,111
لا تشعل الأضواء.

747
01:28:50,158 --> 01:28:53,151
يساعد..!

748
01:28:55,096 --> 01:28:58,260
كيف هذا...

749
01:28:59,067 --> 01:29:02,003
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

750
01:29:07,242 --> 01:29:10,041
لقد أصيب بالجنون.
أنت...انظر إليه.

751
01:29:10,145 --> 01:29:14,173
الآن أنا لست خائفا من أي شيء.
اذهب بسرعة!

752
01:29:16,084 --> 01:29:17,279
اذهب الجميع!

753
01:29:28,063 --> 01:29:30,191
لا تقترب..!

754
01:29:32,033 --> 01:29:33,126
لا...هاي جول...
لا تفعل!

755
01:29:45,280 --> 01:29:46,270
جونج بي..

756
01:30:47,208 --> 01:30:50,110
اذهب بسرعة... بسرعة!

757
01:30:53,148 --> 01:30:54,138
ما هو الخطأ معهم؟

758
01:30:55,083 --> 01:30:57,052
ماذا الآن..

759
01:30:58,019 --> 01:30:59,146
ربما هم مجانين؟

760
01:31:13,034 --> 01:31:14,058
تذكرت...

761
01:31:14,102 --> 01:31:18,198
ماذا...في وقت سابق عندما غيرت ملابسي،
مفاتيح السيارة هناك.

762
01:31:19,007 --> 01:31:21,238
أنت موجود فقط.
ماذا الآن..

763
01:31:25,080 --> 01:31:26,139
تذهب إلى هناك بسرعة.

764
01:31:27,015 --> 01:31:29,041
أنت أكثر من اللازم، وقح!

765
01:31:29,184 --> 01:31:31,244
خلاف ذلك، ليس هناك طريقة أخرى.

766
01:32:11,159 --> 01:32:13,219
لا أستطيع أن أفعل القليل
أطول بكثير.

767
01:32:15,296 --> 01:32:16,264
زوجتي...

768
01:32:21,102 --> 01:32:25,130
لا! ابني..

769
01:32:33,181 --> 01:32:34,240
أيها الوغد..
تستحق الموت!

770
01:32:35,016 --> 01:32:39,249
أختي...توقفي عن ذلك.
مفاتيح السيارة..!

771
01:32:42,123 --> 01:32:46,151
احصل على مفاتيح السيارة بسرعة...بسرعة!

772
01:32:51,199 --> 01:32:53,293
لا تقترب..

773
01:33:04,279 --> 01:33:06,111
أنت بخير.

774
01:33:43,284 --> 01:33:46,152
سأحميك جيدًا.
فقط حاول أن تكون شجاعًا بما يكفي للاقتراب منه!

775
01:33:58,032 --> 01:33:59,056
الخروج!

776
01:34:00,068 --> 01:34:01,058
الخروج!

777
01:34:15,316 --> 01:34:17,114
أخت الزوج، أنت بخير

778
01:34:20,054 --> 01:34:21,113
أنا بخير.

779
01:34:22,090 --> 01:34:24,252
ماذا عنك..
أنا بخير.

780
01:34:38,239 --> 01:34:41,971
من الآن فصاعدا،
لا تحاول الاقتراب هنا!

781
01:34:44,212 --> 01:34:46,204
في ذلك الوقت، لم يكن لدى والدتي أي فرصة.

782
01:34:47,248 --> 01:34:50,184
سأحميها بالتأكيد..
أخت زوجي جيدا!

783
01:34:58,092 --> 01:35:00,118
يمكنك البقاء خلفي.

784
01:35:38,066 --> 01:35:39,227
هذا هو المفتاح، أمسك به!

785
01:35:40,168 --> 01:35:43,297
اللعنة...!

786
01:35:44,038 --> 01:35:46,303
ها هي مفاتيح السيارة، أمسك بها!

787
01:35:48,109 --> 01:35:50,135
أختي، رميها هنا!

788
01:35:53,181 --> 01:35:54,149
عظيم.

789
01:36:02,257 --> 01:36:06,024
مين جول! دا فا وزوجتي

790
01:36:06,094 --> 01:36:09,155
اعتني بهم.

791
01:36:12,066 --> 01:36:20,236
اللعنة...
آمل أن أراك مرة أخرى.

792
01:36:26,314 --> 01:36:28,215
اذهب ..

793
01:36:43,064 --> 01:36:47,092
الآن هو الوقت المناسب
الانتهاء منك!

794
01:36:47,135 --> 01:36:49,161
توقف!

795
01:37:12,026 --> 01:37:13,119
تقدم بسرعة!

796
01:37:16,164 --> 01:37:19,032
جونغبي، تعال بسرعة!

797
01:37:19,100 --> 01:37:20,033
جونغبي!

798
01:37:21,135 --> 01:37:26,972
تعال. قلت يصل!
ماذا تريد أن تفعل! يا!

799
01:37:27,041 --> 01:37:31,035
تقدم بسرعة!
ماذا تريد أن تفعل...

800
01:37:36,050 --> 01:37:39,111
أنت تصعد بسرعة. جونغبي!

801
01:37:43,291 --> 01:37:46,056
توقف! أنت أوندد!

802
01:37:56,137 --> 01:37:58,106
يذهب!

803
01:38:14,155 --> 01:38:18,183
جونغبي، تعال بسرعة!

804
01:38:28,236 --> 01:38:30,137
أختي!

805
01:38:32,273 --> 01:38:35,175
إذا لم يكن هذا مكملاً،
أنا ميت.

806
01:38:35,243 --> 01:38:38,042
اعتقدت أنك ميت.

807
01:38:38,079 --> 01:38:41,072
اذهب بسرعة!
نعم...

808
01:38:41,215 --> 01:38:43,150
اذهب بسرعة..!

809
01:39:04,138 --> 01:39:07,006
جونغبي!

810
01:39:13,181 --> 01:39:16,015
جونغبي!

811
01:41:02,256 --> 01:41:05,192
كيف هذا...
ماذا يجب أن نفعل؟

812
01:41:05,259 --> 01:41:08,024
لقد انفجرت.

813
01:42:09,190 --> 01:42:11,056
آخر الأخبار..

814
01:42:11,125 --> 01:42:15,119
سبب العنف
وهو معروف في كل مكان..

815
01:42:15,162 --> 01:42:20,066
بعد خضوعه للتجارب،
المريض في غيبوبة.

816
01:42:20,134 --> 01:42:23,104
كان هناك الكثير من النزيف.
خطير جدا.

817
01:42:47,161 --> 01:42:50,029
كيف...
ماذا حدث؟

818
01:42:58,205 --> 01:43:01,175
لا تقترب..!

819
01:43:01,208 --> 01:43:04,235
يا أخي لا تفعل ..!

820
01:43:30,204 --> 01:43:33,038
الوها!

821
01:43:37,178 --> 01:43:40,148
أبي...هذا...

822
01:43:41,148 --> 01:43:44,084
لماذا يمكن أن يكون هكذا

823
01:43:44,251 --> 01:43:47,244
كل هذا بسبب الأب.
ماذا يجب أن تفعل أختي...

824
01:43:48,022 --> 01:43:49,081
بسرعة من فضلك..
أختي!

825
01:43:49,223 --> 01:43:52,057
أنت تتحدث هراء..

826
01:43:52,226 --> 01:43:54,058
انتظر لحظة.

827
01:43:56,030 --> 01:43:58,158
ألم يكن أبي أول من تعرض للعض؟

828
01:44:10,244 --> 01:44:12,213
كل الناس...

829
01:44:13,047 --> 01:44:16,245
والآن دخلت مرحلة الطوارئ

830
01:44:17,051 --> 01:44:21,045
الآن تعرضت كوريا للهجوم
بواسطة فيروس قاتل.

831
01:44:21,255 --> 01:44:24,020
من فضلك لا تترك المنزل
عندما لا يكون هناك شيء مهم.

832
01:44:24,058 --> 01:44:26,084
لا تقترب من المصابين.

833
01:44:26,293 --> 01:44:33,029
إذا تعرض أي شخص للعض أو العدوى،
برجاء الاتصال بالمركز الصحي فورا.

834
01:44:33,134 --> 01:44:38,266
لا تستسلم.
لا يزال هناك أمل.

835
01:44:39,006 --> 01:44:43,273
أبي،
بابا صحيح لا بأس ..

836
01:44:44,278 --> 01:44:46,144
أنت لا تزال تشك في والدك،
لماذا..؟

837
01:44:46,147 --> 01:44:51,176
تريد أن يحدث شيء لأبي...
أيها الطفل المشاغب!

838
01:44:52,019 --> 01:44:54,079
أب..!

839
01:44:54,155 --> 01:44:59,150
أبي، أنا أحبك.. أنت
لماذا يا أختي، ستكونين بخير.

840
01:46:01,155 --> 01:46:03,283
الجميع في الطابور!

841
01:46:06,126 --> 01:46:10,086
ما هو الخطأ.. لا يزال يتعين علينا أن نذهب
في مكان آخر... أسرع.

842
01:46:11,065 --> 01:46:12,192
اخرج بسرعة.

843
01:46:21,175 --> 01:46:23,041
لا يزال لا يخرج بسرعة.

844
01:46:29,250 --> 01:46:31,185
الجميع، اصطفوا في الطابور!

845
01:46:37,224 --> 01:46:40,217
حقاً...أبي.

846
01:46:41,195 --> 01:46:43,994
كدت أتقيأ

847
01:46:44,131 --> 01:46:48,000
أ...نعم.... آه

848
01:46:49,069 --> 01:46:50,230
بالتأكيد.

849
01:47:11,225 --> 01:47:13,217
الجميع، اصطفوا في الطابور!

850
01:47:52,066 --> 01:47:56,299
الوقوف بشكل صحيح. عم.
قف على حق!

851
01:47:57,037 --> 01:47:59,097
الوقوف بشكل صحيح.