0 00:00:00,290 --> 00:00:20,416 subscenelk.com என்ற ஆங்கில வசனத்தைப் பெற பார்வையிடவும் 0 0:00:20,416 --> 00:00:54,333 இந்த வசனம் ரசிகர்களால் உருவாக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் அசல் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கியவர்களுடன் இணைக்கப்படவில்லை. 1 00:02:07,840 --> 00:02:11,280 காலை வணக்கம். நீங்கள் இப்போது உங்கள் வகுப்பறைக்குச் செல்லலாம். 2 00:03:11,200 --> 00:03:12,760 திரு. குமார்,... 3 00:03:12,880 --> 00:03:15,360 ...எனக்கு எஸ்டேட்டுக்குப் போகணும் ஒரு கணம் நிர்வாக அலுவலகம். 4 00:03:15,480 --> 00:03:18,040 அந்த மாணவர்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன் அப்பாக்கள், லிங்கம்,... 5 00:03:18,160 --> 00:03:19,680 மற்றும் நிர்வாகம் ஒரு பிரச்சனை. 6 00:03:19,800 --> 00:03:21,960 நான் போய் பார்க்கிறேன் பிரச்சனை என்ன. 7 00:03:22,080 --> 00:03:23,560 சரி சார். 8 00:04:03,400 --> 00:04:06,120 என் வயதில் பரவாயில்லை. உங்கள் பிரச்சனை என்ன? 9 00:04:06,240 --> 00:04:07,880 நான் உன்னை பள்ளிக்கு செல்ல சொன்னபோது, நீங்கள் ஏமாற்றி விளையாடினீர்கள். 10 00:04:08,000 --> 00:04:10,040 இப்போது என்ன நடந்தது என்று பாருங்கள். 11 00:04:10,160 --> 00:04:12,720 இந்தப் பள்ளியில்தான் உட்கார வேண்டும் 24 மணி நேரமும் காவலராக. 12 00:04:12,840 --> 00:04:15,000 உங்களுக்கு இது தேவையா? 13 00:04:16,400 --> 00:04:18,320 வணக்கம், தம்பி. தலைமை ஆசிரியர் அறை எங்கே? 14 00:04:18,440 --> 00:04:21,120 வணக்கம். நீங்கள்? - நான் புதிய ஆசிரியர். 15 00:04:21,240 --> 00:04:23,640 அப்படியா? உங்கள் விவரங்களை நிரப்பவும் பதிவு புத்தகத்தில். 16 00:04:23,760 --> 00:04:26,200 தலைமை ஆசிரியர் அலுவலகம் அங்கே இருக்கிறது, ஐயா. 17 00:04:31,080 --> 00:04:32,839 சரி, நன்றி. 18 00:04:49,320 --> 00:04:52,480 ஏய்! நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? 19 00:04:52,600 --> 00:04:56,159 இனிமேல், நீங்கள் சுற்றுக்கு செல்வீர்கள் நான் சொல்லாமலே. 20 00:04:56,279 --> 00:04:59,600 நான் இப்போது ரவுண்ட்ஸ் போக வேண்டாமா? - அவள் வெட்கப்படுவதைப் பாருங்கள்! 21 00:04:59,720 --> 00:05:02,320 மிஸ்டர் குமார்! தலைமை ஆசிரியர் உள்ளாரா? 22 00:05:02,440 --> 00:05:04,600 இல்லை, அவர் வெளியே சென்றார். என்ன விஷயம்? 23 00:05:04,720 --> 00:05:07,399 நான் அவரிடம் பேசுவேன். - பரவாயில்லை, நீங்கள் என்னிடம் சொல்லலாம். 24 00:05:07,520 --> 00:05:10,399 இல்லை, அவர்தான் முடிவெடுக்க வேண்டும். நான் அவரிடம் சொல்கிறேன். 25 00:05:10,520 --> 00:05:12,600 வா, சொல்லு. அவர் எல்லாவற்றையும் தீர்மானிக்க வேண்டும் என்றால், ... 26 00:05:12,720 --> 00:05:14,800 ...நான் ஏன் மூத்த உதவியாளர் இந்த பள்ளியில்? 27 00:05:14,920 --> 00:05:17,880 சொல்லுங்கள், நான் அவருக்குத் தெரிவிக்கிறேன். - தொட்டி பின்னால் மூடுகிறது ... 28 00:05:18,000 --> 00:05:20,680 ...மிகவும் துருப்பிடித்தவை. நாம் அவர்களை மாற்ற வேண்டும். 29 00:05:20,800 --> 00:05:25,120 அவர்களை மாற்றவா? பணத்தைப் பற்றி என்ன? The PIBG account is empty. 30 00:05:25,240 --> 00:05:26,760 நாங்கள் பெறவில்லை ஏதேனும் ஒதுக்கீடுகள். 31 00:05:26,880 --> 00:05:29,000 நாம் என்ன செய்வது? 32 00:05:29,120 --> 00:05:31,520 எனவே, தெரிவிக்க வேண்டும் இது குறித்து தலைமை ஆசிரியர். 33 00:05:31,640 --> 00:05:34,159 அதனால்தான் சொன்னேன் நான் அவனிடம் பேசுகிறேன். 34 00:05:36,320 --> 00:05:38,720 மூத்த உதவியாளர் என்று அழைக்கப்படுபவர்! 35 00:05:40,880 --> 00:05:44,320 காலை 10 மணிக்குள் வருமா? நீங்கள் கையாளுங்கள், நான் பிறகு வருகிறேன். 36 00:05:45,760 --> 00:05:47,800 ஐயா! 37 00:05:47,920 --> 00:05:50,720 முடித்துவிட்டோம்! நீங்கள் மூடுவது நல்லது உங்கள் பள்ளி மற்றும் வீட்டிற்கு செல்லுங்கள். 38 00:05:50,840 --> 00:05:53,640 என்ன நடந்தது? - லிங்கம் பிடிபட்டார்... 39 00:05:53,760 --> 00:05:56,960 ... ரப்பர் திருடியதற்காக. தோட்ட மேலாளர் அவரை பணி நீக்கம் செய்துள்ளார். 40 00:05:57,080 --> 00:06:00,279 அவருக்கு சாக்கு கிடைத்ததா? -அவரை தோட்டத்தை விட்டு வெளியேறச் சொன்னார்கள். 41 00:06:00,399 --> 00:06:02,560 அவருடைய இரண்டு குழந்தைகள் என் பள்ளியில் படிக்கிறார்கள். 42 00:06:02,680 --> 00:06:04,960 இது அவர்களின் கடைசி மாதமாக இருக்கும். 43 00:06:05,080 --> 00:06:09,720 கடவுளே! PPD இங்கே இருக்கும் பள்ளியை மூட வேண்டும்! 44 00:06:11,680 --> 00:06:14,279 என்ன தவறு? உங்களுக்கு தலைவலி உள்ளதா? 45 00:06:14,399 --> 00:06:16,240 ஒருவரின் மொக்கசின்களில் ஒரு மைல் நடக்கவும் நீங்கள் வாசனையை அறிவீர்கள். 46 00:06:16,360 --> 00:06:18,720 ஓ! வயிற்று வலியா? அங்கே டாய்லெட் இருக்கு சார். 47 00:06:18,840 --> 00:06:20,960 நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்தலாம். - ஓ, கடவுளே! 48 00:06:22,720 --> 00:06:24,680 காலை வணக்கம் ஐயா. - காலை வணக்கம். நான் உங்களுக்கு உதவலாமா? 49 00:06:24,800 --> 00:06:26,440 நான் புதிய ஆசிரியர் இந்த பள்ளிக்கு அனுப்பப்பட்டது. 50 00:06:26,560 --> 00:06:29,080 தயவு செய்து உட்காருங்கள். தலைமை ஆசிரியரிடம் தெரிவிக்கிறேன். 51 00:06:29,200 --> 00:06:30,880 சரி, நன்றி. 52 00:06:36,800 --> 00:06:41,880 உங்கள் இடத்தில் போய் உட்காருங்கள்! - வழியில்லை! 53 00:06:42,000 --> 00:06:44,440 உன் பெயரை எழுதுகிறேன். - நீங்கள் ஏற்கனவே எழுதியிருக்க வேண்டும். 54 00:06:44,560 --> 00:06:46,840 பெயரை இரண்டு முறை எழுதுவேன். 55 00:06:48,000 --> 00:06:49,840 உன் பெயரையும் எழுதுகிறேன்! - நான் என்ன செய்தேன்? 56 00:06:49,960 --> 00:06:52,880 நான் அவரைப் போல சத்தமாக இருக்கிறேனா? நான் என் தலைமுடியை மட்டும் தேய்த்தேன். 57 00:06:53,000 --> 00:06:55,720 நான் கவலைப்படவில்லை. உட்காருங்கள்! - நீங்கள் ஒரு வலி! 58 00:06:56,960 --> 00:06:58,600 வணக்கம், ஆசிரியர். என் பெயர் கேசவன். 59 00:06:58,720 --> 00:07:01,280 நான் புதிய ஆசிரியர். நான் கடமைக்கு அறிக்கை செய்ய வந்தேன். 60 00:07:01,400 --> 00:07:06,640 எனக்கு தெரியும். வேலை முடிந்த ஒரு வருடத்திற்குள், நீங்கள் இரண்டு பள்ளிகளுக்குச் சென்றீர்கள். 61 00:07:07,520 --> 00:07:11,600 குழுவில் பார்த்தேன். உங்கள் முன்னாள் தலைமை ஆசிரியர் எழுதினார். 62 00:07:11,720 --> 00:07:16,880 நீங்கள் முதலில் வேலைக்கு வரும்போது, நீங்கள் விஷயங்களை மாற்ற ஆர்வமாக இருப்பீர்கள். 63 00:07:18,040 --> 00:07:22,480 ரோம் ஒரு நாளில் கட்டப்பட்டது அல்ல. விதிகள் உள்ளன. 64 00:07:23,240 --> 00:07:28,280 விதிகள் எனக்கு மிகவும் முக்கியம். - சரி, ஆசிரியர். 65 00:07:31,960 --> 00:07:35,280 இங்கே, பள்ளி மற்றும் ஆசிரியர் கையேடுகள். 66 00:07:35,400 --> 00:07:37,440 இதைப் படித்தேன் ஆசிரியரே. - எனக்குத் தெரியும். 67 00:07:37,560 --> 00:07:40,520 நீங்கள் படித்திருப்பீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். ஆனால் மீண்டும் படியுங்கள்... 68 00:07:40,640 --> 00:07:43,400 ... மற்றும் எல்லாவற்றையும் மனப்பாடம் செய்யுங்கள். - சரி, ஆசிரியர். 69 00:07:43,520 --> 00:07:45,480 இது சிறிய பள்ளி என்பதால்... 70 00:07:45,600 --> 00:07:50,320 ... ஒவ்வொரு ஆசிரியரும் மூன்று பொறுப்புகளை ஏற்க வேண்டும். 71 00:07:50,440 --> 00:07:53,760 இது வரை டீச்சர் கதிர் RMT திட்டத்தை நிர்வகித்தல்... 72 00:07:53,880 --> 00:07:57,680 ... தற்காலிகமாக. இனிமேல், நீங்கள் அதை கையாள வேண்டும். 73 00:07:57,800 --> 00:07:59,760 ஆசிரியர், ஒப்பந்தக்காரர் வந்துவிட்டது. 74 00:07:59,880 --> 00:08:01,480 அவரை வரச் சொன்னேன் அல்லவா 9 மணிக்கு? 75 00:08:01,600 --> 00:08:04,400 ஏன் இவ்வளவு சீக்கிரம் வந்தான்? 76 00:08:04,520 --> 00:08:07,200 காத்திருக்கச் சொல்லுங்கள். - சரி, ஆசிரியர். 77 00:08:07,680 --> 00:08:10,800 கேசவன் என்னுடன் வா. நான் உங்களை அனைவருக்கும் அறிமுகப்படுத்துகிறேன். 78 00:08:10,920 --> 00:08:12,520 சரி, ஆசிரியர். 79 00:08:17,720 --> 00:08:20,560 En. ஜமால், இவர் எங்கள் புதிய ஆசிரியர். அவர் என். ஜமால். 80 00:08:20,680 --> 00:08:22,640 அவர் பள்ளி எழுத்தர். -ஹாய்! 81 00:08:22,760 --> 00:08:25,480 அவர் எங்கள் பிகே2 (மூத்த உதவியாளர் 2). தயமந்தி. 82 00:08:25,600 --> 00:08:27,680 பிகே1 பார்வதி ஒரு பாடத்திற்கு சென்றுள்ளார். 83 00:08:27,960 --> 00:08:30,760 வா, நான் உனக்கு பள்ளியைக் காட்டுகிறேன். - சரி, ஆசிரியர். 84 00:08:35,520 --> 00:08:37,720 மெதுவாக, அவசரப்பட வேண்டாம். அதை மீண்டும் சொல்லுங்கள். 85 00:08:37,840 --> 00:08:40,480 அவர்கள் அனைவரும் எங்கள் மாணவர்கள். அவர்கள் எங்கள் குழந்தைகள். 86 00:08:41,360 --> 00:08:43,600 சரி, ஒன்றாகச் சொல்லுங்கள். 87 00:08:44,480 --> 00:08:46,400 வணக்கம். -வணக்கம். 88 00:08:46,520 --> 00:08:50,640 A பத்தியில் உள்ள படங்கள்..... -ஆசிரியர் கதிர்! 89 00:08:51,960 --> 00:08:54,240 நீங்கள் RMT உணவை கையாளவில்லையா? 90 00:08:54,360 --> 00:08:56,120 ஏன், ஆசிரியரே? என்ன நடந்தது? - சில பெற்றோர்கள் அழைத்தனர் ... 91 00:08:56,240 --> 00:08:58,600 ... என்று புகார் செய்ய குழம்பு மிகவும் காரமாக இருந்தது 92 00:08:58,720 --> 00:09:00,720 அவர்களின் குழந்தைகளுக்கு வயிற்றுப்போக்கு உள்ளது. 93 00:09:00,840 --> 00:09:02,679 இது இல்லையா ஆசிரியரின் பொறுப்பு? 94 00:09:02,799 --> 00:09:05,000 இது உங்கள் வேலையல்லவா? அவர்களின் குழந்தைகள் சுத்தப்படுத்தினால்,... 95 00:09:05,120 --> 00:09:09,320 ...நான் என்ன செய்ய முடியும்? -ஐயா, நான் குழம்பு பற்றி பேசுகிறேன். 96 00:09:09,440 --> 00:09:13,600 இல்லை, ஆசிரியர். உணவைத் தொட்டேன் என் விரல்களால் அதை சுவைத்தேன். 97 00:09:13,720 --> 00:09:15,160 அது காரமாக இல்லை. 98 00:09:15,280 --> 00:09:18,880 கிரேவியை நக்க முடியாது டீச்சர். நீங்கள் சிலவற்றை முயற்சித்திருக்க வேண்டும். 99 00:09:19,000 --> 00:09:22,280 SOP இன் படி, 5 க்கும் மேற்பட்ட பெற்றோர் புகார் செய்தால்,... 100 00:09:22,400 --> 00:09:25,799 ... நீங்கள் சிக்கலில் மாட்டிக் கொள்வீர்கள். நல்ல வேளை நீங்கள் தவறவிட்டீர்கள். 101 00:09:25,920 --> 00:09:28,720 இன்றைய நிலையில், எங்கள் புதிய ஆசிரியர் கேசவன்... 102 00:09:28,840 --> 00:09:34,200 ... RMT திட்டத்தை நிர்வகிக்கும். பட்டியலை அவரிடம் ஒப்படைக்கவும். சரியா? 103 00:09:35,240 --> 00:09:36,799 வணக்கம், ஆசிரியர். -வணக்கம், ஆசிரியர். 104 00:09:36,920 --> 00:09:39,240 சரி, போகலாம். 105 00:09:42,160 --> 00:09:45,720 ஐந்து நீலம், அது உங்கள் வகுப்பு. - பக்கம் 37 க்கு திரும்பவும். 106 00:09:47,240 --> 00:09:49,960 கவி! -ஆசிரியர்? 107 00:09:50,080 --> 00:09:52,600 அவர்கள் பெயர் பட்டியல் வேண்டும் பாடத்திட்டத்திற்காக. 108 00:09:52,720 --> 00:09:56,040 நீங்கள் அனுப்பியுள்ளீர்களா? - நான் அதை கடந்த வாரம் மின்னஞ்சல் செய்தேன். 109 00:09:56,160 --> 00:09:58,799 சரி. நல்லது. தொடரவும். 110 00:09:58,920 --> 00:10:00,880 வாருங்கள். 111 00:10:01,200 --> 00:10:06,760 ஆசிரியரே! யார் அது? - இது ஒரு புதிய ஆசிரியர் என்று நினைக்கிறேன். 112 00:10:12,360 --> 00:10:18,280 எல்லோரும் நிற்கவும். வணக்கம், ஆசிரியர். 113 00:10:18,400 --> 00:10:21,520 வணக்கம், ஆசிரியர். 114 00:10:21,640 --> 00:10:23,440 ஆசிரியர், மாணவர்களின் பெயர் சத்தம் போட்டவர். 115 00:10:25,520 --> 00:10:29,440 மாணவர்களே, அவர் எங்கள் பள்ளியில் புதிய ஆசிரியர். 116 00:10:29,559 --> 00:10:32,799 ஆசிரியர் கேசவன். -வணக்கம், ஆசிரியர். 117 00:10:32,920 --> 00:10:35,679 வணக்கம், மாணவர்கள். - சரி, நீங்கள் இப்போது உட்காரலாம். 118 00:10:35,799 --> 00:10:38,679 நன்றி, ஆசிரியர். 119 00:10:40,440 --> 00:10:43,040 ஒரு புதிய ஆசிரியர், நாங்கள் முடித்துவிட்டோம்! 120 00:10:43,400 --> 00:10:46,880 அவர் உங்கள் வகுப்பு ஆசிரியர் இனிமேல். சரியா? 121 00:10:47,000 --> 00:10:51,280 வாழ்த்துக்கள் கேசவன். ஏதேனும் சந்தேகம் இருந்தால் என்னைப் பார்க்கவும். 122 00:10:51,559 --> 00:10:54,480 நேரமின்மை மிகவும் முக்கியமானது. -நிச்சயமாக. 123 00:10:54,600 --> 00:10:56,760 நீங்கள் ஒரு முன்மாதிரியாக இருக்க வேண்டும் இந்த பள்ளிக்கு. 124 00:10:57,360 --> 00:10:59,840 இதோ, இனிமேல், இது உங்கள் பொறுப்பு. 125 00:10:59,960 --> 00:11:02,320 சரி, ஆசிரியர். 126 00:11:08,720 --> 00:11:10,720 எப்படி என்று தெரியவில்லை எங்கள் புதிய ஆசிரியர். 127 00:11:10,840 --> 00:11:13,760 ஆம், நான் பார்த்ததில்லை முன்பு இந்தப் பகுதியில் இந்த ஆசிரியர். 128 00:11:47,040 --> 00:11:50,400 வகுப்பறையை விரைவாக சுத்தம் செய்யுங்கள். -சரி. 129 00:12:02,760 --> 00:12:05,760 நீங்கள் இப்போது உங்கள் இடங்களில் அமரலாம். 130 00:12:30,880 --> 00:12:33,280 நான் எழுதியதை யார் படிக்க முடியும்? 131 00:12:35,960 --> 00:12:37,440 சரி, கைகளை கீழே. 132 00:12:37,560 --> 00:12:39,920 உங்கள் பெயர் என்ன? - பர்வினி. 133 00:12:40,040 --> 00:12:42,080 பர்வினி, நில்லு. 134 00:12:42,200 --> 00:12:43,960 நான் எழுதியதைப் படியுங்கள் பலகையில். 135 00:12:44,080 --> 00:12:48,520 ஆ கா.ரா. 136 00:12:49,120 --> 00:12:52,840 மு. தா. - சரி, உட்காருங்கள். 137 00:12:58,720 --> 00:13:00,720 உங்கள் பெயர் என்ன? -கஸ்தூரி. 138 00:13:00,840 --> 00:13:03,880 எழுந்து நில்லுங்கள். கஸ்தூரி, நீங்கள் படித்தீர்கள். 139 00:13:08,160 --> 00:13:10,320 அதைப் படியுங்கள். 140 00:13:10,440 --> 00:13:13,160 இங்கே வா. 141 00:13:18,000 --> 00:13:19,960 நான் இங்கே என்ன எழுதியிருக்கிறேன்? 142 00:13:23,960 --> 00:13:26,840 அதைப் படியுங்கள். அதைப் பார்க்க முடியுமா? 143 00:13:29,760 --> 00:13:31,760 சரி, இங்கே. முதலில் உங்கள் பெயரை எழுதுங்கள். 144 00:13:38,320 --> 00:13:40,320 உங்கள் பெயரை எழுதுங்கள். 145 00:13:41,800 --> 00:13:43,800 உங்கள் பெயரை எழுதுங்கள் கஸ்தூரி. 146 00:13:46,080 --> 00:13:48,280 அதை என்னிடம் கொடுங்கள். போய் உட்காருங்க. 147 00:13:58,040 --> 00:14:00,120 சரி, நீங்கள் சாப்பிட்டீர்களா? -ஆம். 148 00:14:00,240 --> 00:14:02,240 நீங்கள் நன்றாக சாப்பிட்டீர்களா? -ஆம். 149 00:14:03,200 --> 00:14:05,240 கஸ்தூரி. 150 00:14:05,520 --> 00:14:09,000 கஸ்தூரிக்குத் தெரியாது அவள் பெயரை எப்படி எழுதுவது. 151 00:14:11,760 --> 00:14:13,520 எப்படி தெரியுமா உன் பெயரை எழுதவா? 152 00:14:13,640 --> 00:14:15,520 உங்களுக்கு தெரியும். -ஆசிரியர், அவள் தமிழ் பேசுகிறாள்... 153 00:14:15,640 --> 00:14:20,160 ... மலாய் மொழியை விட சரளமாக. - உண்மையில்? 154 00:14:35,360 --> 00:14:37,960 என்ன விஷயம் சார்? அவர் மன்னிப்பு கேட்பார் என்று எதிர்பார்த்தீர்களா? 155 00:14:38,080 --> 00:14:40,120 அது மட்டும்தான் ஆங்கில வார்த்தை அவருக்கு பிடிக்காது. 156 00:14:40,240 --> 00:14:42,080 எனவே, அவர் மாட்டார் யாரிடமும் மன்னிப்பு கேளுங்கள். 157 00:14:42,200 --> 00:14:45,360 ஆனா, நான் கதிர். நான் இந்தப் பள்ளியின் PE ஆசிரியர். 158 00:14:45,480 --> 00:14:48,440 ஏன் அப்படிப் பார்க்கிறாய்? - இல்லை, நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்! வாருங்கள். 159 00:14:48,560 --> 00:14:50,720 என்னுடன் மோதிய அந்த மனிதனா? இந்த பள்ளியில் ஆசிரியரா? 160 00:14:50,840 --> 00:14:54,400 ஆம், அவர் தான். ஆனால் அவர் உங்களுக்கு உதவ மாட்டார். 161 00:14:54,520 --> 00:14:57,080 அவர் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறார் அவரது தனிப்பட்ட பயிற்சி வகுப்புகள். 162 00:14:57,200 --> 00:14:59,200 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? உதவி செய்வாயா அல்லது..... 163 00:14:59,320 --> 00:15:01,240 எப்படி சார் அப்படி சொல்றீங்க? கடவுள் தோன்றினால்... 164 00:15:01,360 --> 00:15:03,720 ...எனக்கு முன்னால், நான் அவரிடம் கேட்பேன் ஏன் எனக்கு மட்டும் கொடுத்தார்... 165 00:15:03,840 --> 00:15:06,360 ...உதவி செய்ய இரண்டு கைகள். என் கைகள் மக்களுக்கு உதவ வேண்டும். 166 00:15:06,480 --> 00:15:08,520 ஐயா, அருமை. 167 00:15:08,640 --> 00:15:11,360 இது உதவும் கரம் அல்ல, நான் அவற்றை உங்கள் கால்களாகக் கருதுகிறேன். 168 00:15:11,480 --> 00:15:13,960 தயவுசெய்து இப்போது என்னைப் பின்தொடரவும். - நிச்சயமாக. 169 00:15:14,680 --> 00:15:17,000 ஐயா, என் மீது கோபப்பட வேண்டாம் நீ இந்த பெட்டிகளை எடு... 170 00:15:17,120 --> 00:15:19,800 ...வேலையின் முதல் நாள். - இல்லை, ஆசிரியரே. 171 00:15:21,240 --> 00:15:23,200 நான் கடவுளிடம் கேட்டேன் இரவும் பகலும்... 172 00:15:23,320 --> 00:15:25,280 ..புதிய ஆண் ஆசிரியருக்கு இந்த பள்ளிக்கு. 173 00:15:25,400 --> 00:15:29,280 கடவுள் உங்கள் பிரார்த்தனைக்கு பதிலளித்தார். -ஆம். 174 00:15:35,040 --> 00:15:36,720 ஒவ்வொரு ஆசிரியரும் இந்த பள்ளியில் வேறு. 175 00:15:36,840 --> 00:15:38,880 அவள் அதிகம் பேசுவதில்லை. 176 00:15:39,000 --> 00:15:41,480 அவள்..... 177 00:15:43,280 --> 00:15:45,480 கதிர், என்ன டிக் செய்தாய் ஆன்லைன் கணக்கெடுப்பு படிவத்தில்? 178 00:15:45,600 --> 00:15:48,480 நான் குழம்பிவிட்டேன். நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் ஒரு ஆசிரியருக்கு ஒரு சவாலாக? 179 00:15:49,880 --> 00:15:52,200 எதையும் குறிக்கவும், ஆசிரியரே. என்ன வித்தியாசம்? 180 00:15:52,320 --> 00:15:54,120 ஏதாவது மாறப்போகிறதா கணக்கெடுப்பு காரணமாக? 181 00:15:54,240 --> 00:15:56,560 இல்லை, சரியா? எனவே, ஏன் கவலைப்பட வேண்டும்? 182 00:15:58,560 --> 00:16:01,560 கதிர், புதிய ஆசிரியர் மிகவும் கண்டிப்பானதாக தெரிகிறது. 183 00:16:01,680 --> 00:16:04,200 இல்லை, ஆசிரியர். நான் கொஞ்சம் சோர்வாக இருக்கிறேன். 184 00:16:04,320 --> 00:16:07,080 நீங்கள் வியர்வையுடன் இருக்கிறீர்கள். நிறைய வேலை வேலையின் முதல் நாளில்? 185 00:16:07,200 --> 00:16:09,240 ஆசிரியரே, வாருங்கள், இறுதியாக எனக்கு உதவி செய்ய ஒருவரைப் பெற்றேன். 186 00:16:09,360 --> 00:16:12,160 ...உன் சுமையை சுமக்க. உனக்கு அது பிடிக்கவில்லையா? 187 00:16:17,280 --> 00:16:19,520 ஆசிரியர் செய்வார் பெண் ஆசிரியர்களுக்கு மட்டும் வாங்கவா? 188 00:16:19,640 --> 00:16:21,720 நீங்கள் இங்கு இருப்பது எனக்குத் தெரியாது அல்லது உங்களுக்காகவும் வாங்கியிருப்பேன். 189 00:16:21,840 --> 00:16:24,800 ஆமாம், சரி. உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? - டீச்சர், கொஞ்சம் சாப்பிடுங்க. 190 00:16:24,920 --> 00:16:28,800 இல்லை நன்றி, நான் சாப்பிட்டேன். திரு. KC கொடுங்கள். 191 00:16:29,440 --> 00:16:32,680 அவருக்கு சர்க்கரை நோய் உள்ளது. உங்களிடம் உள்ளது. 192 00:16:32,800 --> 00:16:35,360 கிஷோர், தயவுசெய்து எனக்காக இந்த கேபிளை நிறுவவும். 193 00:16:35,480 --> 00:16:37,680 நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள மாட்டீர்களா if you're taught once? 194 00:16:37,800 --> 00:16:42,120 எனக்கு புரியவில்லை. நீங்கள் இங்கே ஐ.சி.டி. 195 00:16:42,640 --> 00:16:45,160 நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டும். - சரி, போ, நான் வருகிறேன். 196 00:16:45,280 --> 00:16:46,960 சரி. 197 00:16:51,200 --> 00:16:53,440 ஏன் யாரும் சாப்பிடுவதில்லை? 198 00:16:54,320 --> 00:16:56,400 வணக்கம்! நீங்கள் மிஸ்டர் கேசவன், புதிய ஆசிரியர்? 199 00:16:56,520 --> 00:16:58,200 ஆம், ஆசிரியர். - இந்த பள்ளி எப்படி இருக்கிறது? 200 00:16:58,320 --> 00:17:00,000 பரவாயில்லை. - சும்மாவா? 201 00:17:00,120 --> 00:17:02,760 அதாவது நன்றாக இருக்கிறது. - உங்களுக்கு ஏதேனும் சந்தேகம் இருந்தால், ... 202 00:17:02,880 --> 00:17:05,440 ...கேளுங்கள் மிஸ்டர் கதிர். 203 00:17:05,560 --> 00:17:07,320 சரி, என்ன சொல்வோம் is a teacher's challenge? 204 00:17:07,440 --> 00:17:10,760 நீங்களும்? எந்த பெட்டியிலும் டிக் செய்யவும். தொடருங்கள். 205 00:17:11,720 --> 00:17:14,119 கேன்டீனுக்குப் போவோம். நாங்கள் கொஞ்சம் கோகோய் (கேக்குகள்) சாப்பிடுவோம். 206 00:17:14,240 --> 00:17:16,240 பள்ளியைச் சுற்றிக் காட்டுகிறேன். -வாருங்கள். 207 00:17:22,000 --> 00:17:24,760 ஐயா! நீங்கள் இப்போது 'கோகோய்' என்று சொன்னீர்கள். அதன் அர்த்தம் என்ன? 208 00:17:24,880 --> 00:17:28,080 ஓ, இல்லை! இதுதான் பிரச்சனை தெற்கு மக்களுடன். 209 00:17:28,200 --> 00:17:32,359 நீங்கள் அதை உங்கள் இடத்தில் 'குய்ஹ்' என்று அழைக்கிறீர்கள். -இது 'குய்ஹ்'? 210 00:17:32,480 --> 00:17:36,400 இல்லை, இது கோகோய்! -கோகோய்! 211 00:17:56,000 --> 00:17:58,280 தம்பி! 212 00:17:58,960 --> 00:18:02,359 ஐயா, என்னை நம்புங்கள் விரைவில் அவர் உங்களைத் தேடி வருவார். 213 00:18:02,480 --> 00:18:04,480 ஏன் அப்படிச் சொல்கிறாய்? - உங்களிடமிருந்து கடன் வாங்குவதற்கு. 214 00:18:04,599 --> 00:18:06,240 உண்மையில்? - கவனமாக இருங்கள். 215 00:18:06,359 --> 00:18:08,599 இருந்தால் குச்சியைப் பயன்படுத்தி அதை தோண்டி எடுக்கலாம் அது முதலையின் வாய்க்குள் செல்கிறது. 216 00:18:08,720 --> 00:18:11,440 ஆனால் நீங்கள் என்றால் அவருக்கு ஏதாவது பணம் கொடுங்கள்..... 217 00:18:28,760 --> 00:18:31,359 உடைந்ததா? ஏய்! ஏன் இப்படி செய்தாய்? 218 00:18:31,480 --> 00:18:33,880 இருந்தும் கேட்க மாட்டாயா பலமுறை சொல்லப்படுகிறதா? 219 00:18:34,000 --> 00:18:36,080 ஆசிரியர், இது ஆண்ட்ரூ. அவன் என் வகுப்பில் இருக்கிறான். 220 00:18:36,200 --> 00:18:38,640 ஆம், அவர் இதை எல்லா நேரத்திலும் செய்கிறார். 221 00:18:38,760 --> 00:18:42,200 அவர் பொருட்களை உடைக்க விரும்புகிறார். அவர் கேட்க விரும்பவில்லை. 222 00:18:42,320 --> 00:18:45,880 ஐயா, நமக்கு வயல் இல்லையா? -ஒரு களமா? 223 00:18:46,000 --> 00:18:49,280 இது எங்கள் களம்! எங்கள் மாணவர்கள் இங்கு விளையாடுகிறார்கள். 224 00:18:49,880 --> 00:18:52,000 ஆனால் நான் அவர்களை இங்கு கொண்டு வர மாட்டேன் எனது PE பாடத்திற்கு. 225 00:18:52,119 --> 00:18:55,800 ஏன் இல்லை? - இது எங்கள் பயிற்சி மைதானம். 226 00:18:57,599 --> 00:18:59,480 கடந்த ஆண்டு மாநில அளவில் குறுக்கு நாடு போட்டி,... 227 00:18:59,599 --> 00:19:01,200 ...எங்கள் மாணவர்கள் முதலில் வருகிறார்கள். 228 00:19:01,320 --> 00:19:04,040 ஏனென்றால் என்னுடைய பயிற்சி அப்படி. - அருமை சார். 229 00:19:04,160 --> 00:19:06,320 ஐயா, கொசுக்கள் விருந்து வைத்திருக்கிறார்கள். 230 00:19:06,440 --> 00:19:09,680 சிலை போல் நின்றால், கொசுக்கள் உங்களுக்கு விருந்து கொடுக்கும். 231 00:19:09,800 --> 00:19:12,840 நான் அளிக்கும் பயிற்சியுடன் ஒப்பிடும்போது, கொசு பயிற்சி... 232 00:19:12,960 --> 00:19:16,000 ... மிகவும் சிறப்பாக உள்ளது. ஓடுவோம். ஓடு! போகலாம். 233 00:19:16,119 --> 00:19:18,200 நீங்கள் கடிக்கவில்லையா எந்த கொசுவால்? 234 00:19:18,320 --> 00:19:20,920 ஐயா, நானே ஒரு கெட்ட கொசு! 235 00:19:24,400 --> 00:19:27,760 ஐயா, நிறுத்து! 236 00:19:28,320 --> 00:19:29,920 ஏன் சார்? 237 00:19:30,040 --> 00:19:33,800 நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை செய்கிறீர்கள் பள்ளியைச் சுற்றிக் காட்டுகிறேன்! 238 00:19:34,760 --> 00:19:37,320 ஏன் கட்டிடம் இல்லை இன்னும் முடிந்ததா? 239 00:19:39,280 --> 00:19:41,680 ஒரு நிமிடம் பொறு. 240 00:19:43,880 --> 00:19:46,480 எளிமையாகச் சொன்னால், அது சுயநலம். 241 00:19:46,599 --> 00:19:48,440 சரியாகச் சொன்னால், போட்டி மற்றும் பொறாமை. 242 00:19:48,560 --> 00:19:50,160 எனக்கு புரியவில்லை. 243 00:19:50,280 --> 00:19:52,560 எங்கள் பள்ளியின் PIBG தலைவர் மற்றும் LPS தலைவர்,... 244 00:19:52,680 --> 00:19:54,880 மற்றும் ஒப்பந்ததாரர் இந்த பள்ளி திட்டத்தை யார் எடுத்தார்,... 245 00:19:55,000 --> 00:19:56,599 ...புரிதல் இல்லை அவர்களுக்கு இடையே. 246 00:19:56,720 --> 00:19:59,560 சமூக விழிப்புணர்வு இல்லை நுண்ணறிவு, அல்லது ஏதாவது! 247 00:19:59,680 --> 00:20:02,840 முன்னாள் எச்.எம் போராடினார் இந்த பள்ளியை கட்ட வேண்டும். 248 00:20:02,960 --> 00:20:05,119 ஆனால் ஏனெனில் போட்டி மற்றும் பொறாமை... 249 00:20:05,240 --> 00:20:07,160 ...தலைவர்கள் மத்தியில், யாரோ ஒருவர் என்று நம்பப்படுகிறது... 250 00:20:07,280 --> 00:20:08,880 ...நிதியை மோசடி செய்திருந்தார். 251 00:20:09,000 --> 00:20:10,880 மேலும் எங்களிடம் போதுமான நிதி இல்லை இந்த கட்டிடத்தை கட்ட. 252 00:20:11,000 --> 00:20:13,240 முன்னாள் எச்.எம் ஏமாற்றம் அடைந்தார் அவர்களின் அரசியலுடன்... 253 00:20:13,359 --> 00:20:16,280 ...அவர் முன்கூட்டியே ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் வெளிநாடு சென்றார். 254 00:20:16,400 --> 00:20:19,000 என்ன தெரியுமா பிரச்சனை நம் சமூகத்தில் உள்ளதா? 255 00:20:19,119 --> 00:20:21,520 ஒருவருக்கு நல்ல எண்ணம் இருந்தால், மற்றவர்களுக்கு கெட்ட எண்ணம் மட்டுமே உள்ளது. 256 00:20:21,640 --> 00:20:23,680 மற்ற சமூகங்களைப் போலவே, நமது சமுதாய நலனுக்காக... 257 00:20:23,800 --> 00:20:26,160 ... நாம் ஒதுக்கி வைக்க வேண்டும் நமது சுயநலம். 258 00:20:26,280 --> 00:20:28,000 அப்போதுதான் நம் சமுதாயம் முன்னேறும். 259 00:20:28,840 --> 00:20:30,320 முன்னாள் எச்.எம் மிகவும் நல்ல மனிதர், ஐயா. 260 00:20:30,440 --> 00:20:32,440 அவர் இந்த பள்ளிக்கு வந்த பிறகு, எங்களுக்கு நிறைய வசதிகள் இருந்தன. 261 00:20:32,560 --> 00:20:36,760 தற்போதைய எச்எம் எப்படி இருக்கிறார்? -தற்போதைய எச்.எம்.,... 262 00:20:36,880 --> 00:20:39,760 ...நல்லது. ஆனால் ஒரு பெண்மணி எச்எம்... 263 00:20:39,880 --> 00:20:41,640 ...கண்டிப்பாக புத்தகங்கள் மூலம் செல்வேன். 264 00:20:41,920 --> 00:20:45,599 ஆம், கொஞ்சம். 265 00:20:45,720 --> 00:20:48,480 எனது முன்னாள் பெண்மணி எச்.எம் எல்லாம் தவறு என்றார். 266 00:20:48,599 --> 00:20:50,240 அதனால் தான் நான் வேறு பள்ளிக்குச் சென்றேன். 267 00:20:50,359 --> 00:20:52,359 உங்களுக்கும் இதே பிரச்சனையா உங்கள் பள்ளியிலும்? 268 00:20:52,480 --> 00:20:55,640 இந்த எச்.எம். அவள் விதிகளைப் பற்றி பேசுகிறாள் ... 269 00:20:55,760 --> 00:20:57,640 ... மேலும் நம்மை சித்திரவதை செய்கிறது. அவள் ஒரு கோழை. 270 00:20:57,760 --> 00:20:59,680 எதுவும் கேட்க மாட்டாள் PIBG தலைவரிடமிருந்து. 271 00:20:59,800 --> 00:21:01,480 அருவருப்பானது! 272 00:21:01,599 --> 00:21:04,000 வணக்கம், ஆசிரியரே! -ஆசிரியர்! 273 00:21:04,119 --> 00:21:06,119 வேகமாக ஒன்றை இழுத்தேன். -ஐயா! 274 00:21:06,240 --> 00:21:09,280 நான் உன்னிடம் கவனமாக இருக்க வேண்டும். - இது வேடிக்கைக்காக மட்டுமே சார். 275 00:21:16,080 --> 00:21:19,560 ஆமாம், அம்மா? -கேசவா, புதிய பள்ளி எப்படி இருக்கிறது? 276 00:21:19,680 --> 00:21:21,760 எல்லோரும் நட்பாக இருக்கிறார்களா? 277 00:21:21,880 --> 00:21:25,160 இப்பதான் ஆரம்பிச்சேன் அம்மா. காலப்போக்கில், நான் அறிவேன். 278 00:21:25,280 --> 00:21:29,080 எதையும் சொல்ல மிக விரைவில். - உணவு எப்படி? 279 00:21:29,200 --> 00:21:32,480 கடையில் இருந்து ஏதாவது வாங்கினேன். நான் இங்கே விருப்பங்களைத் தேட வேண்டும். 280 00:21:32,599 --> 00:21:36,119 விளக்கு ஏற்ற மறக்காதீர்கள் வியாழன்தோறும் குருவிற்கு. 281 00:21:36,240 --> 00:21:39,760 நீங்கள் ஏன் மாறிக்கொண்டே இருக்க வேண்டும் ஒரு இடத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்திற்கு? 282 00:21:39,880 --> 00:21:41,840 ஜோதிடர் என்னை எச்சரித்தார் ... 283 00:21:41,960 --> 00:21:44,440 உங்கள் காலில் சக்கரங்கள் உள்ளன. - வா, அம்மா. 284 00:21:44,560 --> 00:21:46,320 அந்த விஷயங்களை எப்படி நம்புவது? 285 00:21:46,440 --> 00:21:51,560 அதை விட நகர்த்துவது நல்லது தலைமை ஆசிரியரின் ஆம்-மனிதனாக இருக்க வேண்டும். 286 00:21:51,680 --> 00:21:54,160 சரி, கொஞ்சம் பொறுமையாக இரு. 287 00:21:54,280 --> 00:21:57,040 சரி, அம்மா. -உங்களுக்கு அருகில் கோவில் உள்ளதா? 288 00:21:57,160 --> 00:22:00,119 ஆம், எஸ்டேட் கோவில் உள்ளது. - நன்றாக இருக்கிறது. 289 00:22:00,240 --> 00:22:01,720 நீங்கள் சாக்கு மட்டும் சொல்வீர்கள் கோவில் தொலைவில் இருந்தால். 290 00:22:01,840 --> 00:22:03,599 உங்கள் அருகில் ஒரு கோவில் உள்ளது. 291 00:22:03,720 --> 00:22:07,080 எண்ணெய் விளக்கை ஏற்ற மறக்காதீர்கள் ஒவ்வொரு வியாழக்கிழமை. சரி, பார்த்துக்கொள். 292 00:22:07,200 --> 00:22:09,960 சரி, அம்மா. விடுமுறையின் போது மீண்டும் வருவேன். 293 00:22:31,280 --> 00:22:32,920 அபினாஷ்! -இல்லை சார். 294 00:22:33,040 --> 00:22:34,720 ஆண்ட்ரூ! - தற்போது, ​​ஆசிரியர். 295 00:22:34,840 --> 00:22:36,359 டேனியல்! - தற்போது, ​​ஆசிரியர். 296 00:22:36,480 --> 00:22:38,840 கஸ்தூரியா? 297 00:22:38,960 --> 00:22:41,440 நிவிதா கவுர்? - தற்போது, ​​ஆசிரியர். 298 00:22:41,560 --> 00:22:43,920 நிவிதா, நான் உன்னை பார்க்கவில்லை இரண்டு வாரங்கள் பள்ளியில். 299 00:22:44,040 --> 00:22:47,640 இல்லை, ஆசிரியர். அம்மா என்னை கோவில் திருவிழாவிற்கு அழைத்துச் சென்றார். 300 00:22:47,760 --> 00:22:50,440 ஆனால் நீங்கள் எனக்கு கடிதம் கொடுக்கவில்லை. 301 00:22:50,560 --> 00:22:52,400 சரி, உட்காருங்கள். 302 00:22:53,119 --> 00:22:54,960 நூர்ஹாபிஸா! - தற்போது, ​​ஆசிரியர். 303 00:22:55,080 --> 00:22:56,880 பத்மப்ரியா! - தற்போது, ​​ஆசிரியர். 304 00:22:57,000 --> 00:22:59,000 சுக்விந்தர்! - தற்போது, ​​ஆசிரியர். 305 00:23:00,119 --> 00:23:02,280 தேனமுதன்! -இல்லை, ஆசிரியர். 306 00:23:02,400 --> 00:23:04,680 அவன் போயிருக்க வேண்டும் தேன் சேகரிக்க, ஆசிரியர் 307 00:23:05,000 --> 00:23:06,840 தினேஷ் குமார்! -இல்லை, ஆசிரியர். 308 00:23:06,960 --> 00:23:10,320 அவர் வீட்டில் தூங்கிக் கொண்டிருக்க வேண்டும், ஆசிரியரே. - தூங்குகிறதா? 309 00:23:11,680 --> 00:23:13,640 வர்ஷா! - தற்போது, ​​ஆசிரியர். 310 00:23:13,760 --> 00:23:15,800 மித்ரா! - தற்போது, ​​ஆசிரியர். 311 00:23:15,920 --> 00:23:19,000 8 நேர அட்டவணை யாருக்குத் தெரியும்? 312 00:23:20,480 --> 00:23:22,720 9 மடங்கு அட்டவணை? 313 00:23:24,640 --> 00:23:26,840 ருத்ரா! 314 00:23:26,960 --> 00:23:28,520 9 முறை அட்டவணையைச் சொல்லுங்கள். 315 00:23:28,640 --> 00:23:31,040 1 X 9 = 9. 2 X 9 = 18. 316 00:23:31,160 --> 00:23:35,440 3 X 9 = 27. 4 X 9 =..... 317 00:23:42,040 --> 00:23:44,640 உனக்கு தெரியாதா? சரி, உட்காருங்கள். 318 00:23:48,440 --> 00:23:51,640 சுக்விந்தர். 8 முறை அட்டவணையைச் சொல்லுங்கள். 319 00:23:52,320 --> 00:23:55,599 1 X 8 = 8. 2 X 8 =..... 320 00:23:58,440 --> 00:24:00,359 ஏன் மேலே பார்க்க வேண்டும்? பதில்கள் மேலே எழுதப்பட்டதா? 321 00:24:00,480 --> 00:24:02,760 இல்லை - தொடரவும். 322 00:24:05,080 --> 00:24:06,920 சரி, உட்காருங்கள். 323 00:24:11,200 --> 00:24:13,640 தமிழ் பாட்டு பாட முடியுமா? திரைப்படப் பாடலா? 324 00:24:14,200 --> 00:24:16,240 உங்கள் கையை உயர்த்துங்கள் உங்களுக்கு பாடத் தெரிந்தால். 325 00:24:17,000 --> 00:24:18,480 உங்களுக்கு தெரியுமா? 326 00:24:18,599 --> 00:24:20,640 ஹாரிஸ் ராஜ், இங்கே வா. நீங்கள் ஒரு பாடல் பாட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 327 00:24:24,080 --> 00:24:26,000 பாடுங்கள். 328 00:24:30,119 --> 00:24:32,119 'கிராக்'? 329 00:24:36,880 --> 00:24:40,000 நீங்கள் நன்றாகப் பாடுகிறீர்கள்! போய் உட்காருங்க. 330 00:24:40,480 --> 00:24:43,560 உட்காருங்கள். அடுத்து, பின்னால் பையன். 331 00:24:47,000 --> 00:24:49,040 சரி, நீங்கள் பாடுங்கள். புவனேஸ் என்று நினைக்கிறேன்... 332 00:24:49,160 --> 00:24:51,599 ...எங்களுக்காக ஒரு சிறந்த பாடல் உள்ளது. தொடங்கு. 333 00:25:16,000 --> 00:25:20,640 அது போதும். உங்கள் இருக்கையில் அமருங்கள். 334 00:25:25,600 --> 00:25:27,720 சரி, நிவிதா கவுர், இது உங்கள் முறை. 335 00:25:28,040 --> 00:25:29,640 ஒரு பாடல் பாடுங்கள். 336 00:26:12,160 --> 00:26:14,840 வணக்கம், திரு. குமார். HM உள்ளாரா? 337 00:26:14,960 --> 00:26:16,600 அவர், உள்ளே போ. 338 00:26:18,880 --> 00:26:20,720 வணக்கம் சார். -என்ன? 339 00:26:20,840 --> 00:26:22,280 நான் உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல வேண்டும். 340 00:26:22,400 --> 00:26:25,040 நீங்கள் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்? - தொட்டி கவர் ... 341 00:26:25,160 --> 00:26:27,880 ...பின்புறம் துருப்பிடித்திருக்கிறது சார். 342 00:26:28,000 --> 00:26:29,640 அது நீடிக்காது. நாம் அதை மாற்ற வேண்டும். 343 00:26:29,760 --> 00:26:31,760 ஏன் மிதித்தாய்? 344 00:26:31,880 --> 00:26:33,920 நான் புல் வெட்டினேன் அந்த இடத்தையும் காலி பண்ணிட்டேன் சார். 345 00:26:34,040 --> 00:26:37,120 அப்போதுதான் அட்டையைப் பார்த்தேன். பார்த்தேன் என்றார் ராஜா... 346 00:26:37,240 --> 00:26:40,800 அங்கே ஒரு பெரிய பாம்பு. -ஓ! ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை. 347 00:26:40,920 --> 00:26:44,400 அந்த ஏரியாவை மட்டும் அழிக்கவா பாம்பை எப்போது பார்க்கிறாய்? 348 00:26:44,520 --> 00:26:46,560 அல்லது நீங்கள் அங்கு செல்ல மாட்டீர்கள். 349 00:26:46,680 --> 00:26:49,360 சரி, அட்டையை வெல்ட் செய்ய முடியுமா? 350 00:26:49,480 --> 00:26:52,960 நம்மால் வெல்ட் செய்ய முடியாது சார். நீங்கள் செய்தாலும், அது வலுவாக இருக்காது. 351 00:26:53,080 --> 00:26:56,960 நாம் அதை மாற்ற வேண்டும். - நாங்கள் ஒரு புதிய அட்டையைப் பெறுவோம். 352 00:26:57,080 --> 00:26:58,840 நான் வேறு என்ன வாங்க வேண்டும்? 353 00:27:00,640 --> 00:27:02,360 அதைக் கொடு. - ஏன் சார்? 354 00:27:02,480 --> 00:27:04,160 அதை என்னிடம் கொடுங்கள். - ஏன் சார்? 355 00:27:04,280 --> 00:27:06,960 நான் புல்வெளியை வெட்டுவேன். நீ என் நாற்காலியில் உட்கார... 356 00:27:07,080 --> 00:27:09,400 ... மற்றும் சமாளிக்க அமைச்சகம் நேரடியாக. 357 00:27:09,800 --> 00:27:13,360 தொடருங்கள், உங்கள் வேலையைச் செய்யுங்கள். போ! 358 00:27:15,600 --> 00:27:17,400 நான் இறங்கிவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன் படுக்கையின் தவறான பக்கத்திலிருந்து. 359 00:27:17,520 --> 00:27:19,680 என்ன சார் இது? 360 00:27:32,920 --> 00:27:35,440 வணக்கம், ஆசிரியர். எப்படி இருக்கிறீர்கள்? -வணக்கம். 361 00:27:35,560 --> 00:27:37,920 சரி, நன்றி. - நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 362 00:27:38,040 --> 00:27:40,560 ஏன் மக்கள் கோவிலுக்கு வரவா? 363 00:27:45,320 --> 00:27:47,120 கோவிலுக்கு அடிக்கடி வருவீர்களா? - இல்லை, ஆசிரியர். 364 00:27:47,240 --> 00:27:49,240 அம்மா எண்ணெய் விளக்கை ஏற்றச் சொன்னார். அதனால்தான் நான் இங்கே இருக்கிறேன். 365 00:27:49,360 --> 00:27:51,320 அப்படியானால், உங்களுக்கு கடவுள் நம்பிக்கை இல்லையா? 366 00:27:51,440 --> 00:27:53,400 வாருங்கள், ஆசிரியரே! இது மிகப் பெரிய தலைப்பு. 367 00:27:53,520 --> 00:27:55,240 நான் நம்புகிறேன் என்று சொன்னால், அது எனது கொள்கைக்கு எதிரானது. 368 00:27:55,360 --> 00:27:56,880 நான் நம்பவில்லை என்று சொன்னால், இது சமூகத்திற்கு எதிரானது போல் உள்ளது. 369 00:27:57,000 --> 00:27:58,840 தயவுசெய்து என்னை விடுங்கள்! 370 00:28:02,680 --> 00:28:04,320 டீச்சர் இது உங்க ஊர் தானா? 371 00:28:04,440 --> 00:28:07,040 இல்லை, நான் பிறந்தேன் மற்றும் ஜொகூர், ஸ்குடாயில் வளர்க்கப்பட்டார். 372 00:28:07,160 --> 00:28:09,760 என் வகுப்பு தோழர்கள் பலர் இப்போது சிங்கப்பூரில் வேலை செய்கிறார்கள். 373 00:28:09,880 --> 00:28:12,320 நான் கற்பித்தலை விரும்பினேன். அதனால் நான் ஆசிரியரானேன். 374 00:28:12,440 --> 00:28:13,960 நீங்கள் போயிருக்கலாம் வேலை செய்ய சிங்கப்பூர். 375 00:28:14,080 --> 00:28:15,840 நீங்கள் சம்பாதிக்கலாம் ஒரு ஒழுக்கமான வருமானம். 376 00:28:15,960 --> 00:28:18,720 சரி, உங்களைப் பற்றி பேசலாம். - பேச ஒன்றுமில்லை... 377 00:28:18,840 --> 00:28:20,760 ... என்னைப் பற்றி, ஆசிரியரே. நான் கே.எல். 378 00:28:20,880 --> 00:28:23,160 எனக்கு ஒரு தம்பி இருக்கிறான். இசையில் பிஸியாக இருக்கிறார். 379 00:28:23,280 --> 00:28:26,400 எனக்கு அப்பா இல்லை. என் அம்மாதான் என் உலகம். 380 00:28:31,320 --> 00:28:34,680 அம்மா, பிசாசைப் பற்றி பேசுங்கள்! நான் உன்னை பற்றி தான் பேசிக்கொண்டிருந்தேன். 381 00:28:34,800 --> 00:28:39,160 உண்மையில்? யாருடன்? -கோயில் பூசாரியுடன், அம்மா. 382 00:28:39,280 --> 00:28:42,160 நான் வீட்டிற்கு வந்ததும் உங்களை அழைக்கலாமா? -சரி. 383 00:28:43,760 --> 00:28:45,680 அது என் அம்மா. - எனக்குத் தெரியும். 384 00:28:45,800 --> 00:28:49,000 நீங்கள் ஏ.ஆர்.ரஹ்மானின் ரசிகரா? - நீங்கள் என் ரிங்டோனைக் கேட்டீர்கள். 385 00:28:49,120 --> 00:28:52,000 நீங்கள் பெரியவர். - ஆம், நான்..... 386 00:28:54,040 --> 00:28:57,000 ஒரு நிமிடம். வணக்கம், அம்மா. -கவி! 387 00:28:57,120 --> 00:29:00,040 இன்று எண்ணெய் விளக்கு ஏற்றினீர்களா? - ஆம், அம்மா. 388 00:29:00,160 --> 00:29:01,880 சுஜியின் அம்மா சொன்னாள் ஒரு ஆண் வேட்பாளர் இருந்தார். 389 00:29:02,000 --> 00:29:03,600 அடுத்த வாரம் வருகிறார்கள். 390 00:29:03,720 --> 00:29:05,720 ஒரு நாள் விடுப்பு எடுக்கலாமா மற்றும் வீட்டிற்கு வரவா? 391 00:29:05,840 --> 00:29:10,280 அம்மா, நான் உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன். - நான் திருமணத்தைப் பற்றி பேசினால், ... 392 00:29:10,400 --> 00:29:13,560 ... நீங்கள் வலியுறுத்துவீர்கள் பின்னர் என்னை அழைத்ததில். 393 00:29:13,680 --> 00:29:15,560 சரி, அம்மா. 394 00:29:18,120 --> 00:29:20,760 அது என் அம்மா. - நீங்களும் பெறுகிறீர்களா ... 395 00:29:20,880 --> 00:29:23,240 ...வீட்டிலிருந்து அடிக்கடி அழைப்பு வருகிறதா? உங்கள் காலில் சக்கரங்கள் உள்ளன... 396 00:29:23,360 --> 00:29:25,320 ... 'நாக தோசம்' இருக்கிறது. நாம் சீக்கிரம் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும். 397 00:29:25,440 --> 00:29:27,480 யாரையோ தேடுகிறார்கள். தேவை அதிகம்... 398 00:29:27,600 --> 00:29:29,200 பெண் ஆசிரியர்களுக்கு. - உண்மையில்? 399 00:29:29,320 --> 00:29:31,240 ஏனெனில் ஆண் வேட்பாளர்கள் வரும்... 400 00:29:31,360 --> 00:29:34,360 ...வீடு வாங்கும் திட்டத்துடன் அரசாங்க கடனுடன். 401 00:29:34,480 --> 00:29:37,360 அதனால், நான் அவர்களை நிராகரித்து வருகிறேன். -எனவே, உங்களுக்கு அதிக தேவை உள்ளது. 402 00:29:37,840 --> 00:29:40,000 தேவை அதிகம் என்றேன் பெண் ஆசிரியர்களுக்கு. 403 00:29:40,120 --> 00:29:44,680 காலில் சக்கரங்கள் என்றால் என்ன? -ஒரு ஜோதிடர் சொன்னார், ஆசிரியர். 404 00:29:45,000 --> 00:29:47,680 தாமதமாகிவிட்டது, நான் இப்போது செல்கிறேன். - நான் இங்கே என்ன செய்வேன்? 405 00:29:47,800 --> 00:29:49,440 போகலாம். 406 00:29:52,920 --> 00:29:54,840 ஆசிரியரே, நான் விரும்பினேன் உன்னிடம் ஒன்று கேட்க. 407 00:29:54,960 --> 00:29:57,360 கல்வி நிலை இந்த பள்ளியில் குறைவாக உள்ளது. 408 00:29:57,480 --> 00:30:00,280 காரணம் என்ன ஆசிரியரே? - நீங்கள் சாதாரணமாக கேட்கிறீர்கள். 409 00:30:00,400 --> 00:30:02,440 பல காரணங்கள் உள்ளன. நீங்கள் இங்கு புதியவர். 410 00:30:02,560 --> 00:30:04,960 விரைவில், நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள். -சரி. குட்பை. 411 00:30:05,080 --> 00:30:06,760 சரி. 412 00:30:06,880 --> 00:30:09,000 அனைவரும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் மறுசுழற்சி பொருள். 413 00:30:09,120 --> 00:30:11,800 நாம் பயன்படுத்தும் ஒவ்வொரு பொருளையும் மீண்டும் பயன்படுத்தலாம். 414 00:30:11,920 --> 00:30:14,480 சரியா? பர்வினி, புரியுதா? 415 00:30:14,600 --> 00:30:16,880 நீங்கள் எப்போதும் உங்கள் தலையை ஆட்டுகிறீர்கள். உங்களுக்கு புரிகிறதா என்று தெரியவில்லை. 416 00:30:17,000 --> 00:30:19,520 ஷமேஷன், நலமா? - நல்லது, தம்பி. 417 00:30:19,640 --> 00:30:22,160 புதிய பள்ளி எப்படி இருக்கிறது? - நான் நிர்வகிக்கிறேன். 418 00:30:22,280 --> 00:30:24,040 அதனால்தான் உன்னை அழைக்கிறேன். 419 00:30:24,160 --> 00:30:27,200 நீங்கள் இசையமைப்பதில் வல்லவர். நான் ஒரு பாடலுக்கு வரிகள் எழுதினேன். 420 00:30:27,320 --> 00:30:29,320 எனக்காக ஒரு பாடலை உருவாக்க முடியுமா? - எனவே, நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் ... 421 00:30:29,440 --> 00:30:32,560 ...நான் மிகவும் சுதந்திரமாக இருக்கிறேன். -இல்லை, வா. 422 00:30:32,680 --> 00:30:34,360 இது நம் தமிழ்ப்பள்ளிக்கு. சமூகத்திற்காக இல்லையென்றால்... 423 00:30:34,480 --> 00:30:37,600 ...யாருக்காகச் செய்வீர்கள்? - நீங்கள் அதைச் சொல்வீர்கள் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்! 424 00:30:37,720 --> 00:30:41,080 சரி, நான் செய்வேன்! - நீங்கள் உண்மையில் என் சகோதரர்! 425 00:30:41,200 --> 00:30:43,080 ஒரு பழமொழி உண்டு, தம்பியுடன் இருப்பவர்கள்... 426 00:30:43,200 --> 00:30:45,480 ... யாருக்கும் பயப்பட மாட்டேன். - நான் செய்வேன் என்று சொன்னேன். 427 00:30:45,600 --> 00:30:47,960 ஏன் எனக்கு வெண்ணெய் பூசுகிறாய்? போனை கீழே வை. 428 00:30:55,040 --> 00:30:57,520 கருப்பு தேநீர், குறைந்த சர்க்கரை. 429 00:30:58,280 --> 00:31:00,640 தம்பி, நீ செய்தாயா குழம்பு கூடுதல் காரமா? 430 00:31:00,760 --> 00:31:02,960 அவ்வளவு காரமா சார்? -இனிமேல் இவ்வளவு காரமாக்க வேண்டாம். 431 00:31:03,080 --> 00:31:05,520 சரி சார். -அவர் RMT உணவுப் பொறுப்பில் உள்ளார். 432 00:31:05,640 --> 00:31:07,280 வணக்கம் சார். -வணக்கம். 433 00:31:07,400 --> 00:31:09,080 பழங்கள் சொன்னேன் வீணாகி வருகின்றன. 434 00:31:09,200 --> 00:31:11,960 அதை தலைமை ஆசிரியரிடம் கூறினேன். பழங்களை வெட்டினால்... 435 00:31:12,080 --> 00:31:13,720 ... மேலும் அவற்றை ஒரு தட்டில் வைக்கவும், மாணவர்கள் தங்களுக்கு உதவ முடியும். 436 00:31:13,840 --> 00:31:16,280 தலைமை ஆசிரியர் அதை செய்ய வேண்டாம் என்று கூறினார். 437 00:31:16,400 --> 00:31:18,200 பரிமாறச் சொன்னாள் மாணவர்களின் உணவு தட்டுகளில். 438 00:31:18,320 --> 00:31:20,240 சில மாணவர்கள் சாப்பிடுகிறார்கள். சாப்பிடாதவர்கள்... 439 00:31:20,360 --> 00:31:21,920 ... குப்பைத் தொட்டிக்குள் போ. நாம் என்ன செய்ய முடியும்? 440 00:31:22,040 --> 00:31:23,920 எச்எம் சொன்னாரா? -ஆம். 441 00:31:24,040 --> 00:31:25,600 எனக்கு எந்த பிரச்சனையும் வேண்டாம். 442 00:31:25,720 --> 00:31:27,800 மாணவர்கள் சாப்பிட்டாலும் சாப்பிடாவிட்டாலும், அது உன் பொறுப்பு... 443 00:31:27,920 --> 00:31:30,320 ...அவற்றை அவர்களின் தட்டுகளில் வைக்க. சிக்கலை ஏன் தேட வேண்டும்? 444 00:31:30,440 --> 00:31:32,360 சரி சார். - எனக்கு ஒரு கருப்பு தேநீர், குறைந்த சர்க்கரை. 445 00:31:32,480 --> 00:31:34,280 சரி சார். குறைந்த சர்க்கரை? -ஆம். 446 00:31:34,720 --> 00:31:37,960 மாணவர்கள் மீது என்ன நடவடிக்கை எடுக்கிறீர்கள் பள்ளிக்கு வராதவர்கள் 447 00:31:38,080 --> 00:31:39,720 ஏன், ஆசிரியரே? என்ன நடந்தது? 448 00:31:39,840 --> 00:31:41,480 மாணவர்கள் அதிகம் இல்லை என் வகுப்பில். 449 00:31:41,800 --> 00:31:44,280 அவர்களில் பாதி பேர் வரவில்லை மாதக்கணக்கில் பள்ளிக்கு, ஐயா. 450 00:31:44,760 --> 00:31:46,920 மாணவர்களுக்கு கற்பிக்கிறோம் பள்ளிக்கு வருபவர்கள். 451 00:31:47,040 --> 00:31:48,480 நாம் ஏன் கவலைப்படுகிறோம் நீ வரவில்லை என்றால்? 452 00:31:48,600 --> 00:31:51,200 நாங்கள் பள்ளிக்கு வருவோம், நாங்கள் கற்பிப்போம், ஊதியம் பெறுவோம். 453 00:31:51,320 --> 00:31:53,760 நீங்கள் ஏன் தலையிட விரும்புகிறீர்கள் தேவையற்ற விஷயங்களில்? 454 00:31:53,880 --> 00:31:56,240 எங்களிடம் ஒரு சமூகம் உள்ளது ஆசிரியர்களாக பொறுப்பு. 455 00:31:56,360 --> 00:31:59,600 என்னைக் கேவலமாகப் பார்க்காதீர்கள் சார். 456 00:31:59,720 --> 00:32:03,040 ஆரம்பத்தில், எனக்கு நிறைய இருந்தது சமூகப் பொறுப்பும் கூட. 457 00:32:03,160 --> 00:32:05,560 ஆனால் அதே சமூகம் இப்போது என்னை இப்படி பேச வைக்கிறது. 458 00:32:05,680 --> 00:32:09,720 ஒருமுறை, ஒரு பெண் பதிவு செய்ய வந்தாள் பள்ளியில் அவள் மகள். 459 00:32:09,840 --> 00:32:11,920 ஆனால் பெண் பிறப்புச் சான்றிதழ் இல்லை. 460 00:32:12,040 --> 00:32:15,440 நான் அவளுக்கு உதவ விரும்பினேன் ஒரு பிறப்பு சான்றிதழ். 461 00:32:15,560 --> 00:32:17,560 நான் எல்லாவற்றையும் ஏற்பாடு செய்தேன். 462 00:32:17,680 --> 00:32:20,600 ஆனால் ஜேபிஎன் அதை மட்டுமே செய்ய முடியும் என்றார் தந்தையின் கையெழுத்துடன். 463 00:32:20,720 --> 00:32:24,160 பெண்ணிடம் சொன்னேன் உன் கணவனை அழைத்து வர... 464 00:32:24,280 --> 00:32:26,280 ... அவள் விரும்பினால் அவளுடைய குழந்தையின் பிறப்புச் சான்றிதழ். 465 00:32:26,400 --> 00:32:28,960 பெண் வற்புறுத்தினாள் அவள் கணவர்,... 466 00:32:29,080 --> 00:32:31,560 ...ஆனால் அவர் சோம்பேறியாக இருந்தார் மேலும் வர மறுத்தார். 467 00:32:31,680 --> 00:32:33,440 இறுதியாக, நான் வைத்திருக்க வேண்டியிருந்தது அவரை தள்ளுகிறது. 468 00:32:33,560 --> 00:32:35,240 ஏனெனில் அவனால் முடியவில்லை அழுத்தத்தை தாங்க... 469 00:32:35,360 --> 00:32:39,600 ... வதந்திகளை பரப்பினார் என்னைப் பற்றியும் அந்தப் பெண்ணைப் பற்றியும். 470 00:32:40,240 --> 00:32:42,800 ஒரு நாள்..... - கதிர் யார்? 471 00:32:42,920 --> 00:32:45,360 நீங்கள் கதிர்? 472 00:32:45,480 --> 00:32:48,240 பிறப்புச் சான்றிதழ்கள் கிடைக்குமா அனைவருக்கும்? 473 00:32:48,360 --> 00:32:50,200 நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன், நீங்கள் எடுப்பீர்களா? அனைவருக்கும் பிறப்பு சான்றிதழ்? 474 00:32:50,320 --> 00:32:53,360 நான் அவளுடைய தந்தையா அல்லது நீங்களா? 475 00:32:56,280 --> 00:32:58,720 ஏய், என்னைப் பார்! 476 00:32:58,840 --> 00:33:01,440 என் மனைவி எப்போதும் உன்னைப் புகழ்ந்து கொண்டே இருப்பாள். 477 00:33:01,560 --> 00:33:04,640 சொல்லிக்கொண்டே இருக்கிறாள் நீங்கள் ஒரு நல்ல மனிதர். 478 00:33:04,760 --> 00:33:07,240 நீங்கள் அதை செய்வீர்கள்! நீங்கள் இதைச் செய்வீர்கள்! 479 00:33:07,360 --> 00:33:08,840 என்ன செய்தாய்? 480 00:33:08,960 --> 00:33:11,680 நீங்கள் வந்தால் பெறுவதாக கூறி என் வீட்டிற்கு... 481 00:33:11,800 --> 00:33:14,480 மீண்டும் பிறப்புச் சான்றிதழ்..... 482 00:33:14,600 --> 00:33:16,840 ஏய்! என்னைப் பார்! 483 00:33:18,200 --> 00:33:20,440 வராதே, நீ இறந்துவிடுவாய்! 484 00:33:20,560 --> 00:33:22,560 புரிகிறதா? 485 00:33:22,880 --> 00:33:24,320 நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள்! 486 00:33:24,440 --> 00:33:26,600 நல்லவேளையாக யாரும் இல்லை அந்த நேரத்தில் ஆசிரியர் அறையில். 487 00:33:26,720 --> 00:33:28,320 அல்லது என் புகழ் வெற்றி பெற்றிருக்கும். 488 00:33:28,440 --> 00:33:30,640 அதனால்தான் எனக்கு பிரச்சனை ஏற்பட்டது என் முன்னாள் காதலியுடன். 489 00:33:30,960 --> 00:33:34,680 அன்று அவள் என்னை விட்டு பிரிந்தாள். இன்றுவரை நான் இளங்கலை. 490 00:33:37,360 --> 00:33:40,280 நான் உங்களுக்காக மிகவும் வருந்துகிறேன், ஐயா. - ஆம், ஐயா. 491 00:33:40,880 --> 00:33:44,600 அதனால் நான் இப்போது என் சொந்த தொழிலை கவனிக்கிறேன். 492 00:33:44,720 --> 00:33:47,240 நான் என் வேலையை மட்டும் செய்கிறேன். 493 00:33:47,880 --> 00:33:51,400 ஏய், முத்தழகி! நான் உன்னை அழைக்கிறேன், காத்திருங்கள். 494 00:33:51,520 --> 00:33:53,960 என் பெயர் முத்தழகி அல்ல. என்னை அப்படி அழைக்காதே. 495 00:33:54,080 --> 00:33:57,000 நீங்கள் ரிப்பனைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் பருத்திவீரனில் ப்ரியாமணி போல. 496 00:33:57,120 --> 00:33:59,480 நீங்களா கீர்த்தி சுரேஷ் அல்லது சாய் பல்லவியா? 497 00:33:59,600 --> 00:34:03,320 ஏய், அவள் சாய் பல்லவி இல்லை. அவள் ஊதா நிற ரிப்பனை வைத்திருக்கிறாள். 498 00:34:03,440 --> 00:34:06,520 ஊதா நிற ரிப்பன்... 499 00:34:06,640 --> 00:34:09,560 உன் அப்பா யாரு... - நான் ஆசிரியரிடம் சொல்கிறேன்! 500 00:34:09,680 --> 00:34:12,760 போய் சொல்லு. - நாங்கள் பயப்படவில்லை. 501 00:34:13,199 --> 00:34:18,040 ஐயா, என்னை முத்தழகி என்று அழைக்கிறார்கள். -WHO? ஏய்! இங்கே வா! 502 00:34:18,560 --> 00:34:20,360 அங்கு செல்கிறது! 503 00:34:22,199 --> 00:34:26,880 அவளை ஏன் முத்தழகி என்று அழைத்தாய்? -அவளுக்கு ஊதா நிற ரிப்பன் உள்ளது. 504 00:34:27,760 --> 00:34:31,800 அவளுக்கு முடி இருக்கிறது, அதனால் அவள் ரிப்பனைப் பயன்படுத்துகிறாள். நீங்கள் ஏன் கவலைப்படுகிறீர்கள்? 505 00:34:32,440 --> 00:34:35,840 முத்தழகி? நீங்கள் பாராயணம் செய்கிறீர்களா திரைப்பட உரையாடல்? 506 00:34:35,960 --> 00:34:38,080 ஐயா! - நான் உன்னை அடிப்பேன்..... 507 00:34:38,199 --> 00:34:42,480 போ! போ பெண்ணே. 508 00:34:45,120 --> 00:34:48,360 அவர்கள் இன்னும் குழந்தைகள்! நம்ப முடிகிறதா சார்? 509 00:34:48,480 --> 00:34:51,480 சினிமா. அது ஒரு சாபம் நமது சமுதாயத்திற்காக. 510 00:34:51,600 --> 00:34:53,680 ஏன் அப்படிச் சொல்கிறாய்? - நான் என்ன சொல்ல முடியும்? 511 00:34:53,800 --> 00:34:57,120 சினிமா ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளது எங்கள் மாணவர்களின் ஒவ்வொரு இயக்கமும். 512 00:34:57,239 --> 00:34:58,719 நன்றாக இருந்தால் பரவாயில்லை. 513 00:34:58,840 --> 00:35:01,239 இப்ப எல்லாம் மோசம் சார். 514 00:35:01,360 --> 00:35:03,199 ஒரு குறும்புக்கார பையன் இருந்தான் கடந்த ஆண்டு 6ம் வகுப்பில். 515 00:35:03,320 --> 00:35:05,000 கழிப்பறையில் புகைபிடித்தார் மற்றும் பிடிபட்டார். 516 00:35:05,120 --> 00:35:06,800 ஏன் புகைபிடித்தீர்கள் என்று அவரிடம் கேட்டபோது... 517 00:35:06,920 --> 00:35:08,840 ... பெயரைச் சொன்னான் ஒரு திரைப்பட ஹீரோவின். 518 00:35:08,960 --> 00:35:10,719 நாங்கள் புகார் செய்தபோது அவரது பெற்றோருக்கு,... 519 00:35:10,840 --> 00:35:14,600 ... அவர்கள் தங்கள் குழந்தை என்றார்கள் பள்ளியில் புகைபிடிக்க கற்றுக்கொண்டார். 520 00:35:14,719 --> 00:35:16,440 நீங்கள் சொல்லுங்கள், இது நியாயமா? 521 00:35:16,560 --> 00:35:18,320 இது நியாயமில்லை. - அதை மறந்துவிடு. 522 00:35:18,440 --> 00:35:21,440 ஹீரோக்கள் யாராவது வேலை செய்யுங்க சமீபத்திய படங்களில் ஏதேனும் உள்ளதா? 523 00:35:21,560 --> 00:35:24,480 அதை எப்படிச் சொல்ல முடியும்? பாட்சாவில் படையப்பா... 524 00:35:24,600 --> 00:35:26,840 மற்றும் பேட்ட, ரஜினி வேலை செய்து கொண்டிருந்தார். 525 00:35:26,960 --> 00:35:29,080 அது தான் ஒன்று அல்லது இரண்டு படங்களில். 526 00:35:29,199 --> 00:35:31,040 ஆனால் பெரும்பாலான ஹீரோக்கள் வேலை செய்யாதே. 527 00:35:31,160 --> 00:35:33,719 அவர்கள் வேலை செய்தாலும், அவர்கள் குண்டர்களாக வேலை செய்கிறார்கள். 528 00:35:33,840 --> 00:35:36,120 மேலும் ஒரு பெண் குண்டர்களை விரும்புவாள். 529 00:35:36,239 --> 00:35:39,040 ஒரு அப்பா அவருக்கு பணம் கொடுக்க, அவரை முத்தமிட ஒரு பெண். 530 00:35:39,160 --> 00:35:40,920 அவனுடைய உணவை சமைக்க ஒரு தாய். 531 00:35:41,040 --> 00:35:42,600 அவருக்கு சாராயம் கொடுக்க நண்பர்கள். 532 00:35:42,719 --> 00:35:44,239 ஆனால் எனக்கு புரியவில்லை ஏதோ, சார். 533 00:35:44,360 --> 00:35:49,440 வெளிர் நிறமுள்ள பெண் எப்படி பின்தொடர முடியும் அவனைப் போன்ற ஒரு குண்டர்களை காதலிப்பதா? 534 00:35:49,560 --> 00:35:52,640 பொறாமையா? -அது நெஞ்சை பதற வைக்கிறது, ஐயா. 535 00:35:53,520 --> 00:35:56,880 இப்போது, ஒவ்வொரு மாணவர் வீட்டிலும், டிவி அணுகல் 24/7 உள்ளது. 536 00:35:57,000 --> 00:35:58,719 பெற்றோருக்குப் புரியவில்லை அந்த மோசமான படங்கள்... 537 00:35:58,840 --> 00:36:01,239 ... மெதுவான விஷமாக செயல்படும் என்று மனதை மழுங்கடிக்கிறது. 538 00:36:01,360 --> 00:36:03,440 நமது தலைவர்கள் ஒன்றும் புரியவில்லை. 539 00:36:03,560 --> 00:36:06,920 கோரி படங்கள், ஹீரோக்கள் கொண்ட படங்கள் அது வேலை செய்யாது,... 540 00:36:07,040 --> 00:36:09,680 ... நாம் விடக்கூடாது எங்கள் குழந்தைகள் அவர்களைப் பார்க்கிறார்கள். 541 00:36:09,800 --> 00:36:12,040 ஆனால், யார் போவது பொதுமக்களுக்கு கல்வி கற்பிப்பதா? 542 00:36:12,160 --> 00:36:14,120 உண்மை. அவர்கள் பார்க்க இலவசம் வீட்டில் எந்த திரைப்படம்... 543 00:36:14,239 --> 00:36:16,719 ... கட்டுப்பாடு இல்லாமல். -வணக்கம், ஆசிரியர். 544 00:36:16,840 --> 00:36:19,440 கட்டுப்படுத்த யார் இருக்கிறார்கள் அவர்கள் பார்க்கக்கூடிய திரைப்படங்கள்? 545 00:36:26,199 --> 00:36:28,120 நீங்கள் எப்படிப்பட்ட மனிதர்? 546 00:36:28,239 --> 00:36:30,840 நீங்கள் தினமும் குடிக்கிறீர்கள். நீங்கள் ஒரு மனிதரா? 547 00:36:30,960 --> 00:36:35,560 ஏய்! திருமணம் ஆன பிறகு மற்றும் நீண்ட காலமாக ஒன்றாக வாழ்ந்து, ... 548 00:36:35,680 --> 00:36:37,640 ...இப்போது என்னிடம் கேட்கிறீர்கள் நான் ஒரு மனிதனாக இருந்தால். 549 00:36:37,760 --> 00:36:41,560 நீங்கள் ஒரு பெண்ணா? - ஒரு நல்ல மனிதன் என்ன செய்கிறான் என்று உனக்குத் தெரியுமா? 550 00:36:41,680 --> 00:36:44,480 சம்பாதித்து வாங்கும் மனிதன் தன் மனைவி மற்றும் குழந்தைகளின் மீது அக்கறை... 551 00:36:44,600 --> 00:36:46,320 ...நல்ல மனிதர். 552 00:36:46,440 --> 00:36:49,239 வெளிநாட்டினர் சம்பாதிக்கிறார்கள் இங்கே நன்றாக இருக்கிறது. 553 00:36:49,960 --> 00:36:54,440 ஏய்! நான் ஒரு மனிதனா என்று நீங்கள் கேட்கிறீர்கள், நான் அமைதியாக இருந்தேன். 554 00:36:54,560 --> 00:36:57,560 எனக்குத் தெரியாது என்று சொல்லாதீர்கள் எப்படி பணம் சம்பாதிப்பது. 555 00:36:57,680 --> 00:37:00,440 எவ்வளவு தெரியுமா நான் ஒரு நாளைக்கு சம்பாதிக்கிறேன்? 556 00:37:00,560 --> 00:37:02,239 நீங்களும் உங்கள் வருமானமும்! 557 00:37:02,360 --> 00:37:05,680 உங்களால் RM1000 சம்பாதிக்க முடியுமா? சொல்லுங்க. 558 00:37:06,440 --> 00:37:08,880 உனக்கு தெரியுமா கரீம் எவ்வளவு சம்பாதிக்கிறார்? 559 00:37:09,000 --> 00:37:12,840 நீங்கள் ஏன் கரீமைப் புகழ்கிறீர்கள்? - நீங்கள் வருத்தப்படுகிறீர்களா? 560 00:37:12,960 --> 00:37:15,360 நீங்கள் ஒரு பள்ளியைப் பெற முடியாது எங்கள் மகளுக்கு சீருடை. 561 00:37:15,480 --> 00:37:17,920 மேலும் நீங்கள் உங்களை தந்தை என்று அழைக்கிறீர்கள். - நான் அவளுக்காக அதைப் பெறுவேன். 562 00:37:18,040 --> 00:37:21,880 ஒரு ஜோடி அல்ல, எனக்கு 10 ஜோடிகள் கிடைக்கும். 563 00:37:22,000 --> 00:37:24,880 வரை காத்திருங்கள் அடுத்த மாதம் எனக்கு போனஸ் கிடைக்கும். 564 00:37:25,000 --> 00:37:31,000 நான் அவளுக்கு ஒரு சைக்கிள் கூட எடுத்து தருவேன். - ஆமாம், சரி! 565 00:37:31,280 --> 00:37:33,600 உங்களால் பிடிக்கவும் முடியாது கூரையில் ஒரு கோழி,... 566 00:37:33,719 --> 00:37:37,080 ... நீங்கள் சொர்க்கத்திற்கு பறக்க விரும்புகிறீர்கள்! முதலில் சீருடை வாங்கு! 567 00:37:37,199 --> 00:37:41,000 புதியதை வாங்குவதற்கு பதிலாக சீருடை மற்றும் அதை கிழித்து,... 568 00:37:41,120 --> 00:37:43,560 ...முதலில் பழைய சீருடையை கிழித்துவிடு! 569 00:37:43,680 --> 00:37:46,560 நீங்கள் இதில் நல்லவர்! வாயை மூடி தூங்கு. 570 00:37:46,680 --> 00:37:49,120 நான் அங்கு வந்தால், இந்தக் கத்தியால் உன்னைக் குத்துவேன்! 571 00:37:54,320 --> 00:37:56,040 சுக்விந்தர்! - தற்போது, ​​ஆசிரியர். 572 00:37:56,160 --> 00:37:58,120 தேனமுதன்! -இல்லை, ஆசிரியர். 573 00:37:58,239 --> 00:38:01,520 தினேஷ் குமார்! -இல்லை, ஆசிரியர். 574 00:38:03,560 --> 00:38:05,400 அவர்களின் வீடுகள் யாருக்குத் தெரியும்? 575 00:38:05,520 --> 00:38:07,800 என்னுடன் வா. நீங்கள் வகுப்பை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 576 00:38:07,920 --> 00:38:09,600 சரி, ஆசிரியர். - நாங்கள் எப்படி செல்கிறோம், ஐயா? 577 00:38:09,719 --> 00:38:11,239 காரை எடுத்துக்கொள்வோம். - நீங்கள் அங்கு ஓட்ட முடியாது. 578 00:38:11,360 --> 00:38:13,320 ஏன்? - நீங்கள் ஓட்டினால், அது நீண்ட தூரம். 579 00:38:13,440 --> 00:38:15,160 நாம் ஏன் பயன்படுத்தக்கூடாது மிஸ்டர் கதிரின் மோட்டார் சைக்கிளா? 580 00:38:15,440 --> 00:38:17,199 சரி, போகலாம். 581 00:38:18,480 --> 00:38:20,800 அரவிந்த், நீ மட்டும் முடித்துவிட்டாய் உங்கள் வீட்டுப்பாடத்தில் பாதி. 582 00:38:20,920 --> 00:38:22,320 மற்ற பாதியை யார் முடிப்பது? 583 00:38:22,440 --> 00:38:23,920 வணக்கம், ஆசிரியர். -ஆசிரியர்? 584 00:38:24,040 --> 00:38:26,560 உங்கள் மோட்டார் சைக்கிளை நான் கடன் வாங்கலாமா? -மோட்டார் சைக்கிளா? ஏன் சார்? 585 00:38:26,680 --> 00:38:28,480 நான் மாணவர்களைப் பெற விரும்புகிறேன் பள்ளிக்கு வராதவர்கள். 586 00:38:28,600 --> 00:38:31,400 அவர்கள் அனைவரும்? - முடிந்தவரை. 587 00:38:31,520 --> 00:38:34,360 AGU 4226. இது இறுதியில் உள்ளது வாகன நிறுத்துமிடத்தின்..... 588 00:38:34,480 --> 00:38:37,120 ஐயா, வாருங்கள். இவருடையது இங்குள்ள மிகப் பழமையான பைக். 589 00:38:37,239 --> 00:38:39,120 அவனுடைய பைக்கை எனக்குத் தெரியும். - நான் உன்னை அடிப்பேன்! 590 00:38:39,239 --> 00:38:41,040 போகலாம்! 591 00:38:45,520 --> 00:38:47,239 வாருங்கள். 592 00:38:49,080 --> 00:38:50,880 ஐயா! 593 00:38:58,320 --> 00:39:00,680 கேலி செய்கிறீர்களா என் மோட்டார் சைக்கிளின்? 594 00:39:01,880 --> 00:39:04,440 டீச்சர், கொஞ்சம் தள்ளி உட்காருங்க. - நான் இனி பின்வாங்கினால், ... 595 00:39:04,560 --> 00:39:06,400 ...விழுவேன். 596 00:39:14,600 --> 00:39:16,199 டீச்சர், கொஞ்சம் நில்லுங்க. 597 00:39:16,320 --> 00:39:18,800 ஏன் சார்? - ஓ, கடவுளே! 598 00:39:18,920 --> 00:39:20,840 வணக்கம்! -வணக்கம்! 599 00:39:20,960 --> 00:39:22,880 எங்கே போகிறாய்? - பள்ளிக்கு. 600 00:39:23,000 --> 00:39:24,840 பள்ளிக்கு? நீங்கள் எந்த வகுப்பு படிக்கிறீர்கள்? 601 00:39:24,960 --> 00:39:26,640 தரம் 4. - உங்கள் தரவரிசை என்ன? 602 00:39:26,760 --> 00:39:28,360 நான் முதல் பையன். -நீ? 603 00:39:28,480 --> 00:39:30,560 இரண்டாம் இடம். - இரண்டாவது இடம்? மிகவும் நல்லது. 604 00:39:30,680 --> 00:39:32,560 தொடருங்கள். 605 00:39:37,239 --> 00:39:38,800 என்று கேட்டீர்களா? அவர்கள் மிகவும் பெருமைப்படுகிறார்கள். 606 00:39:38,920 --> 00:39:40,480 அவர்கள் நல்ல மாணவர்கள். 607 00:39:40,600 --> 00:39:42,719 ஐயா, உள்ளன இந்த பள்ளியில் இரண்டு மாணவர்கள். 608 00:39:42,840 --> 00:39:44,280 உண்மையில்? -ஆம். 609 00:39:44,400 --> 00:39:46,040 கட்டிடம் மிகவும் பழமையானதாக தெரிகிறது. 610 00:39:46,160 --> 00:39:49,800 கட்டிடம் பழமையானது. ஆனால் எச்எம் மிகவும் வலிமையானவர். 611 00:39:49,920 --> 00:39:52,840 பள்ளி இடிந்தாலும், அவர் அதை உடைக்க மாட்டார். 612 00:39:52,960 --> 00:39:54,680 புதிய மாணவர்களைப் பெறுவார் மற்றும் இந்த பள்ளியை வைத்திருங்கள். 613 00:39:56,000 --> 00:39:57,960 வாருங்கள், ஆசிரியரே. 614 00:39:58,480 --> 00:40:00,840 இதுதான் வழியா? - கவனமாக இருங்கள். 615 00:40:02,199 --> 00:40:04,560 ஆசிரியர், மெதுவாக. 616 00:40:09,480 --> 00:40:11,440 டீச்சர், இது தான் வீடு. இங்கே நிறுத்து. 617 00:40:14,920 --> 00:40:17,719 நீ இந்த வழியில் போ. நான் பின்னால் காத்திருப்பேன். 618 00:40:18,080 --> 00:40:20,440 இன்று அவரைப் பெறுவோம். 619 00:40:24,160 --> 00:40:26,719 அவினாஷ்! 620 00:40:28,040 --> 00:40:30,000 நான் பிடிபட்டேன்! 621 00:40:33,680 --> 00:40:37,199 ஏய்! எங்கே ஓடுகிறாய்? - என்னை விடுங்கள், ஆசிரியரே! 622 00:40:37,320 --> 00:40:39,199 அவரை எப்படிப் பெறுவது என்று உங்களுக்குத் தெரியும். 623 00:40:39,320 --> 00:40:42,000 நான் அனுபவிச்சிருக்கேன் சார். -ஏய், உன் சீருடையை அணிந்துகொள். 624 00:40:56,400 --> 00:40:58,600 ஐயா! 625 00:40:58,719 --> 00:41:00,920 காலை வணக்கம் ஐயா. 626 00:41:06,239 --> 00:41:08,800 இப்போது நேரம் என்ன? நீங்கள் இப்போது பள்ளியில் இருக்கக் கூடாதா? 627 00:41:09,680 --> 00:41:13,960 நாளை இப்படி தூங்கினால், நான் உங்கள் பெற்றோரிடம் தெரிவிக்கிறேன். 628 00:41:14,080 --> 00:41:17,160 ...கல்வித்துறைக்கு. - நீங்கள் போலீஸ் புகாரை வழங்குவீர்களா? 629 00:41:27,120 --> 00:41:30,160 ஏய்! நீங்கள் ஆற்றில் விளையாடுகிறீர்களா? வீட்டுக்கு போ,... 630 00:41:30,280 --> 00:41:32,000 ... தயாராகி பள்ளிக்கு வா. அல்லது நான் உங்கள் வீட்டிற்கு வருவேன். 631 00:41:32,120 --> 00:41:34,520 போகலாம்! 632 00:41:34,800 --> 00:41:37,040 ஆசிரியர், அவர்கள் விளையாடுகிறார்கள் பள்ளி நேரங்களில். 633 00:41:37,160 --> 00:41:40,120 அவர்களின் பெற்றோர்கள் கவலைப்படவில்லையா? - அவர்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? 634 00:41:40,239 --> 00:41:43,199 பெற்றோர் இருவரும் வேலைக்கு செல்கின்றனர் காலையில் வீடு திரும்ப... 635 00:41:43,320 --> 00:41:46,320 இரவு 10 அல்லது 11 மணிக்கு மட்டுமே கூடுதல் நேரம் வேலை செய்த பிறகு. 636 00:41:46,440 --> 00:41:48,840 வேலை மிகவும் முக்கியமானது தங்கள் குழந்தைகளின் படிப்பை விட? 637 00:41:48,960 --> 00:41:52,040 முன்பு எல்லாம் இலவசம் முன்பு எஸ்டேட்டில். 638 00:41:52,160 --> 00:41:55,080 தோட்டத்தை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர்கள் எல்லாவற்றிற்கும் பணம் செலுத்த வேண்டும். 639 00:41:55,199 --> 00:41:57,960 தற்போதைய வாழ்க்கைச் செலவுக்கு, ஒருவர் மட்டுமே நிர்வகிக்க முடியும்... 640 00:41:58,080 --> 00:41:59,880 ...அவர்கள் இப்படி வேலை செய்தால். 641 00:42:00,000 --> 00:42:04,520 பொருளாதாரச் சுமையை அவர்கள் சுமக்கிறார்கள். குழந்தைகள் புறக்கணிக்கப்படுகிறார்கள். 642 00:42:06,239 --> 00:42:09,040 நீங்கள் உண்மையில் உதவியாக இருக்கிறீர்கள். 643 00:42:10,800 --> 00:42:13,080 ஏய், போகலாம். 644 00:42:15,360 --> 00:42:17,239 பரவாயில்லை டீச்சர். நான் நடப்பேன். 645 00:42:17,360 --> 00:42:19,080 ஏய், நீ என்னை கிண்டல் செய்கிறாயா? போ! 646 00:42:19,199 --> 00:42:22,840 இது பழைய மோட்டார் சைக்கிள். அது துண்டு துண்டாக உடைந்து போகலாம்! 647 00:42:27,880 --> 00:42:30,520 ஐயா, இது ஹெச்.எம்! 648 00:42:31,239 --> 00:42:34,480 ஏய்! நீங்கள் என்ன தோழர்களே வெளியில் செய்கிறீர்களா? 649 00:42:34,600 --> 00:42:36,160 ஆண்களே, உங்கள் வகுப்புகளுக்குச் செல்லுங்கள். 650 00:42:36,280 --> 00:42:39,280 மற்றும் நீங்கள் இருவரும், நீ எங்கே சென்றாய்? 651 00:42:39,400 --> 00:42:41,880 நீங்கள் இருக்கக் கூடாதா உங்கள் வகுப்பறைகளில் கற்பிக்கிறீர்களா? 652 00:42:42,000 --> 00:42:44,560 இல்லை, ஆசிரியர். அந்த மாணவர்கள்..... 653 00:42:44,680 --> 00:42:47,400 இன்று வெள்ளிக்கிழமை என்பது உங்களுக்குத் தெரியாதா? 654 00:42:47,520 --> 00:42:50,120 வெள்ளிக்கிழமை ஆங்கில நாள். எனவே, ஆங்கிலத்தில் பேசுங்கள். 655 00:42:50,239 --> 00:42:52,440 நீங்கள் அமைக்க வேண்டும் மாணவர்களுக்கு ஒரு உதாரணம். 656 00:42:52,560 --> 00:42:55,160 ஆம், ஆசிரியர். இல்லை, ஆசிரியர். 657 00:42:55,280 --> 00:42:58,320 பிடிக்க சென்றோம் வராத மாணவர்கள் அனைவரும். 658 00:42:58,440 --> 00:42:59,840 என்ன? - இல்லை, ஆசிரியர். 659 00:42:59,960 --> 00:43:02,239 மன்னிக்கவும், அது என் தவறு. அவர் என்னைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்று நான் வலியுறுத்தினேன். 660 00:43:02,360 --> 00:43:04,160 இது அவருடைய தவறல்ல. நான் இங்கு புதியவன். 661 00:43:04,280 --> 00:43:08,080 குழந்தைகள் எங்கு வாழ்கிறார்கள் என்று தெரியவில்லை. மேலும் இதுவே கடைசியாக இருக்கும். மன்னிக்கவும். 662 00:43:08,480 --> 00:43:11,360 நான் சொல்லிவிட்டேன் பல முறை விதிகளை பின்பற்ற வேண்டும். 663 00:43:11,480 --> 00:43:13,840 இது உங்கள் முதல் மற்றும் கடைசி எச்சரிக்கை. 664 00:43:13,960 --> 00:43:15,960 உங்கள் வகுப்பறைகளுக்குச் செல்லுங்கள்! 665 00:43:20,360 --> 00:43:22,199 டீச்சர் இது நம்ம ஸ்கூல்ல இருக்கா? -என்ன? 666 00:43:22,320 --> 00:43:24,040 ஆங்கில நாள். 667 00:43:24,160 --> 00:43:27,000 இதுதான் ஒரே திட்டம் அது பயனுள்ளதாக இருக்கிறது. 668 00:43:29,440 --> 00:43:30,960 இது அவசியமில்லை நகரப் பள்ளிகளுக்கு சார். 669 00:43:31,080 --> 00:43:32,840 ஆனால் எங்கள் பள்ளி மாணவர்கள் ஆங்கிலத்தில் பலவீனமானவர்கள். 670 00:43:32,960 --> 00:43:35,880 அவ்வளவுதான். ஆனால் எனக்காக அல்ல. நான் எப்போதும் இப்படித்தான். 671 00:43:36,000 --> 00:43:40,440 ஆனால் நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் சிறந்தவர். 672 00:43:40,560 --> 00:43:44,320 ஆங்கிலமா? நன்றி! இதையெல்லாம் ஆங்கிலத்தில் மீண்டும் சொல்ல முடியுமா? 673 00:43:45,520 --> 00:43:49,440 ஏய்! நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? உங்கள் வகுப்பிற்குச் செல்லுங்கள்! போ! 674 00:43:49,560 --> 00:43:51,719 உள்ளே போ! 675 00:43:52,440 --> 00:43:54,719 திரு. குஞ்சுராமன், வேறு வழியில்லை. 676 00:43:54,840 --> 00:43:56,680 இந்த பள்ளியை மூட வேண்டும். 677 00:43:56,800 --> 00:43:59,440 இரண்டு மாணவர்கள் மட்டுமே இருந்தனர். இப்போது, ​​அவர்கள் நகர்கிறார்கள். 678 00:43:59,560 --> 00:44:01,199 எப்படி ஓடுவீர்கள் இந்த பள்ளி இப்போது? 679 00:44:01,320 --> 00:44:04,360 சார் எனக்கு கொஞ்சம் அவகாசம் கொடுங்கள். நான் கொண்டு வருகிறேன்... 680 00:44:04,480 --> 00:44:06,440 இந்த பள்ளிக்கு சில மாணவர்கள். 681 00:44:06,560 --> 00:44:08,640 மற்றவை இல்லாவிட்டாலும் பரவாயில்லை இந்தப் பகுதியில் உள்ள தமிழ்ப்பள்ளிகள். 682 00:44:08,760 --> 00:44:10,960 நிபந்தனை இந்த பள்ளியும் மோசமாக உள்ளது. 683 00:44:11,080 --> 00:44:15,080 இரண்டு மாணவர்களுக்கு முன் வேறு பள்ளிக்கு மாற்றவும்... 684 00:44:15,199 --> 00:44:17,719 ...நான் பெறுவேன் சில புதிய மாணவர்கள், ஐயா. 685 00:44:17,840 --> 00:44:19,840 சரி குஞ்சுராமன். நீங்கள் செய்ய விரும்புவதைச் செய்யுங்கள். 686 00:44:19,960 --> 00:44:21,480 நான் செய்ய வேண்டியதைச் செய்வேன். 687 00:44:21,600 --> 00:44:25,160 நான் KPM க்கு அறிக்கை அனுப்ப வேண்டும். அது எப்படி என்று பார்ப்போம். 688 00:44:25,280 --> 00:44:27,480 குட்பை. -நன்றி, ஐயா. 689 00:44:38,760 --> 00:44:40,840 ஏய், டீச்சர்கிட்ட சொல்றோம். 690 00:44:56,160 --> 00:44:58,160 ஒளிச்சேர்க்கையில் மாற்றங்கள். 691 00:44:58,280 --> 00:45:01,560 ஒளிச்சேர்க்கையில் மாற்றங்கள். 692 00:45:01,680 --> 00:45:03,719 ஏய்! உங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை விளையாட வேறு ஏதாவது இடம்? 693 00:45:03,840 --> 00:45:05,880 என் கார் கண்ணாடியை உடைத்தாய்! -ஐயா! 694 00:45:06,000 --> 00:45:07,840 ஐயா, ஏன் அவன் காதைத் திருகுகிறாய்? கைகளை விட்டு! 695 00:45:07,960 --> 00:45:10,280 சார், தலையிட வேண்டாம். 696 00:45:10,400 --> 00:45:12,440 நீங்கள் என் வகுப்பில் நுழைந்தீர்கள் என் மாணவனின் காதைத் திருகினான். 697 00:45:12,560 --> 00:45:14,040 நான் உன்னைக் கேள்வி கேட்கவில்லை என்றால், யார் செய்வார்கள்? 698 00:45:14,160 --> 00:45:16,520 அவர்கள் என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை, அவர்களைத் தொட எங்களுக்கு உரிமை இல்லை. 699 00:45:16,640 --> 00:45:19,280 அவரிடம் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும். -ஏய்! 700 00:45:19,400 --> 00:45:21,840 என்ன சொல்கிறாய்? நான் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டுமா? 701 00:45:21,960 --> 00:45:24,719 என்னுடன் உங்கள் பொருட்களை முயற்சிக்க வேண்டாம். - டீச்சர், குண்டர் மாதிரி பேசாதே. 702 00:45:24,840 --> 00:45:26,360 ஒரு ஆசிரியரைப் போல பேசுங்கள். 703 00:45:26,480 --> 00:45:29,400 நீங்கள் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும். -ஏய்! நீங்கள் இங்கு புதியவர். 704 00:45:29,520 --> 00:45:33,800 என் விஷயங்களில் தலையிடாதே. கவனி! 705 00:45:34,120 --> 00:45:36,400 நீங்கள் அவரை ஆதரிக்கிறீர்கள். 706 00:45:36,680 --> 00:45:40,520 என் சக்தியைப் பற்றி அவரிடம் சொல்லுங்கள் இந்த பள்ளியில். 707 00:45:40,640 --> 00:45:43,120 சட்டமன்ற உறுப்பினரிடம் சொல்லுங்கள் இந்தப் பகுதியைச் சேர்ந்தவர் எனது நண்பர். 708 00:45:43,239 --> 00:45:46,120 வாயை மூடு! நீங்க இல்ல சார். நான் குழந்தைக்கு சொல்லிக் கொண்டிருந்தேன். 709 00:45:46,760 --> 00:45:50,239 சட்டமன்ற உறுப்பினருக்கு அவரைத் தெரியுமா? -அதை மறந்துவிடு சார். 710 00:45:50,360 --> 00:45:53,280 சிலர்! 711 00:45:55,560 --> 00:45:57,880 ஏன் செய்தாய் பந்தை அவரது காரில் உதைக்கவா? 712 00:45:58,000 --> 00:46:00,000 ஒரு வயல் இருந்தால், அவர் அங்கு விளையாடியிருப்பார். 713 00:46:04,080 --> 00:46:06,160 ஒரு மாதம் ஆகவில்லை நீ இந்தப் பள்ளியில் சேர்ந்ததிலிருந்து... 714 00:46:06,280 --> 00:46:08,680 ... ஆனால் உள்ளன உங்கள் மீது பல புகார்கள். 715 00:46:08,800 --> 00:46:10,640 நான் ஒன்றும் செய்யவில்லை ஆசிரியரே. 716 00:46:10,760 --> 00:46:12,920 நீங்கள் கத்தியதாக தெரிகிறது திரு கிஷோரிடம். 717 00:46:13,040 --> 00:46:16,120 நீங்கள் மரியாதைக் குறைவாக இருக்கிறீர்கள் என்றார். 718 00:46:16,239 --> 00:46:19,000 ஆசிரியரே, அவர் என் மாணவனைத் திருப்பினார், ஆண்ட்ரூவின் காதுகள். 719 00:46:19,120 --> 00:46:23,160 உண்மையில்? என்ன நடந்தது? -ஆசிரியர், ஆண்ட்ரூ பந்தை உதைத்தார்... 720 00:46:23,280 --> 00:46:26,280 ...அவரது கார் கண்ணாடியை உடைத்தார். அதற்காக ஆண்ட்ரூவின் காதை திருகினார். 721 00:46:26,400 --> 00:46:30,040 அதனால்தான் கத்தினேன். -ஓ! அது தவறு. 722 00:46:30,160 --> 00:46:32,239 நீங்கள் திருப்பக்கூடாது ஒரு மாணவரின் காது. 723 00:46:32,360 --> 00:46:34,480 அது ஒரு விதி. 724 00:46:34,600 --> 00:46:37,120 இதை அவர் என்னிடம் சொல்லவில்லை. 725 00:46:37,239 --> 00:46:41,360 பரவாயில்லை, நான் அவரை விசாரிக்கிறேன். - சரி, ஆசிரியரே, நான் இப்போது செல்கிறேன். 726 00:46:41,480 --> 00:46:44,040 இல்லை, காத்திருங்கள். 727 00:46:44,160 --> 00:46:46,920 மேலும் புகார்கள் உள்ளன உனக்கு எதிராக. 728 00:46:47,040 --> 00:46:50,120 நீங்கள் கொடுப்பதைக் கேட்டேன் அனைவருக்கும் RMT உணவு. 729 00:46:50,239 --> 00:46:53,960 நீங்கள் RMT உணவை மட்டுமே கொடுக்க வேண்டும் RMT மாணவர்களுக்கு. 730 00:46:54,080 --> 00:46:57,880 மாணவர்களை எப்படி விரட்ட முடியும் பசி என்று யார் சொல்கிறார்கள் ஆசிரியரே? 731 00:46:58,000 --> 00:47:00,840 சரி, நீங்கள் பழங்களை வெட்டுகிறீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன் மற்றும் அவற்றை ஒரு தட்டில் வைக்கவும் ... 732 00:47:00,960 --> 00:47:03,440 ...அனைவரையும் சாப்பிடச் சொல்லுங்கள். - சில மாணவர்கள்... 733 00:47:03,560 --> 00:47:05,920 ...பழங்கள் சாப்பிட வேண்டாம். வீணாகப் போகிறது ஆசிரியரே. 734 00:47:06,040 --> 00:47:07,800 அதனால் அவர்களிடம் சொன்னேன் பழங்களை வெட்டி விட்டு... 735 00:47:07,920 --> 00:47:09,520 ...மேசையில் அவற்றை சாப்பிட விரும்புவோருக்கு. 736 00:47:09,640 --> 00:47:14,600 RMTக்கு விதிகள் உள்ளன. உங்கள் விருப்பம் போல் செய்தால்... 737 00:47:14,719 --> 00:47:17,600 ...ஒரு அதிகாரி வந்தால் என்ன KPM இலிருந்து? 738 00:47:17,719 --> 00:47:19,840 யார் பதில் சொல்லப் போகிறார்கள்? - நான் பதில் சொல்கிறேன், ஆசிரியரே. 739 00:47:19,960 --> 00:47:21,760 நான் உறுதியாக தெரியவில்லை இளைய தலைமுறை என்றால்... 740 00:47:21,880 --> 00:47:23,840 ...இன்றைய காலத்தில் தங்கள் வேலையை நன்றாக செய்கிறார்கள்... 741 00:47:23,960 --> 00:47:26,320 ... ஆனால் அவர்களிடம் உள்ளது எல்லாவற்றிற்கும் ஒரு பதில். 742 00:47:26,960 --> 00:47:29,680 மேலும் இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும் உங்களைப் பற்றிய புகார்கள் ஆசிரியரே. 743 00:47:29,800 --> 00:47:32,920 என்ன? - அவர் உங்கள் மீது மிகவும் கோபமாக இருக்கிறார். 744 00:47:33,040 --> 00:47:35,680 சும்மா போங்க. - நீங்கள் என் விவகாரங்களில் தலையிடுகிறீர்கள். 745 00:47:35,800 --> 00:47:38,280 நான் யார் தெரியுமா? என் அப்பா யார் தெரியுமா? 746 00:47:39,520 --> 00:47:41,840 கருப்பையா! - என் தந்தையைப் பற்றி பேச உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்! 747 00:47:41,960 --> 00:47:44,440 நான் உன் அப்பாவை தலாபியா என்று அழைத்தேனா? 748 00:47:44,560 --> 00:47:48,000 நான் யார் தெரியுமா? -ஏய்! இது என்ன? 749 00:47:48,120 --> 00:47:50,480 உங்களுக்கு அரிப்பு இருக்கிறதா? -ஆசிரியர், இது மாரி. 750 00:47:50,600 --> 00:47:52,199 மாரி? நான் பார்க்கிறேன். உங்கள் விரலில் என்ன இருக்கிறது? 751 00:47:52,320 --> 00:47:53,960 அது ஒரு மோதிரம். -ஒழுங்கு ஆசிரியர் போது... 752 00:47:54,080 --> 00:47:57,199 ...அதைப் பார்த்தால், அவர் அதை அகற்றுவார். அவர் அதை வகுப்பறையில் மட்டுமே பயன்படுத்துகிறார். 753 00:47:57,320 --> 00:47:59,680 ஆம், ஆசிரியர். 754 00:48:00,320 --> 00:48:02,600 நீங்கள் ஏன் சண்டையிடுகிறீர்கள்? - அவர் என் தந்தையை அழைத்தார் ... 755 00:48:02,719 --> 00:48:05,520 ...தலாபியா, சார். -அவர் நிறைய பொய் சொல்கிறார், சார். 756 00:48:05,640 --> 00:48:08,000 அவரை நம்ப வேண்டாம் சார். -ஏய்! 757 00:48:08,120 --> 00:48:10,560 ஒரு கணம் அமைதியாக இரு. 758 00:48:10,680 --> 00:48:13,440 தமிழ் சினிமா என்று நினைக்கிறேன் உங்கள் மீது மிகுந்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்... 759 00:48:13,560 --> 00:48:16,120 ...என்று திரு.கதிர் கூறினார். 760 00:48:16,239 --> 00:48:18,480 மக்கள் வெளியே போராடுகிறார்கள், நீ ஏன் சண்டை போடுகிறாய்... 761 00:48:18,600 --> 00:48:20,160 ...பள்ளியிலும்? 762 00:48:20,280 --> 00:48:22,560 கைகுலுக்கி! - சரி, ஆசிரியர். 763 00:48:22,680 --> 00:48:25,800 இனி நீ சண்டை போடக்கூடாது. - சரி, ஆசிரியர். 764 00:48:25,920 --> 00:48:28,440 ஒப்புக்கொண்டால் இப்படி தலையசைக்கவும். அப்படி தலையை அசைக்காதீர்கள். 765 00:48:28,560 --> 00:48:33,400 புரிகிறதா? நீங்கள் ஒரு குண்டர் அல்ல. உட்காருங்கள். தொடருங்கள். 766 00:48:36,840 --> 00:48:38,480 நான் பாடலுக்கு இசையமைத்துள்ளேன். அதை உங்களுக்கு மெயில் அனுப்பி விட்டேன். 767 00:48:38,600 --> 00:48:40,360 நீங்கள் அதை பதிவிறக்கம் செய்யலாம். - நீங்கள் அனுப்பியுள்ளீர்களா? 768 00:48:40,480 --> 00:48:42,600 நாளை நான் எப்படி ஆடுகிறேன் என்று பாருங்கள். நன்றி. 769 00:48:42,719 --> 00:48:44,600 சரி. 770 00:49:00,000 --> 00:49:03,160 நீயும் நானும் ஒன்றுபட்டால் நாங்கள் வேறு வேறு நண்பரே... 771 00:49:03,280 --> 00:49:06,680 அனைவரும் கைகோர்த்தால், அது சரித்திரமாக இருக்கும்... 772 00:49:06,800 --> 00:49:08,600 மீண்டும் ஏன் நேரத்தை வீணடிக்க வேண்டும்....... 773 00:49:08,719 --> 00:49:10,440 பெட்டிக்கு வெளியே சிந்தியுங்கள் அன்பே... 774 00:49:10,560 --> 00:49:13,960 ஒற்றுமையாக நின்று, நம் எதிர்காலம் மாறும்... 775 00:49:14,080 --> 00:49:20,000 பள்ளி மட்டுமல்ல பாடங்களைக் கற்கும்... 776 00:49:21,400 --> 00:49:27,080 வாழ்க்கை அனுபவம் எந்த புத்தகத்திலும் இல்லை... 777 00:49:28,520 --> 00:49:30,560 ஓடிக்கொண்டே இரு...... 778 00:49:30,680 --> 00:49:32,400 நிற்காமல் ஓடு... 779 00:49:32,520 --> 00:49:35,520 உங்களுக்குள் இருப்பதை கண்டுபிடியுங்கள்... 780 00:49:35,640 --> 00:49:37,400 எழுந்திரு... 781 00:49:37,520 --> 00:49:39,440 மேலே ஏறி... 782 00:49:39,560 --> 00:49:42,880 உன்னால் முடியும் என்று நம்பு... 783 00:49:50,360 --> 00:49:52,000 நீ விழுந்தது போதும்... 784 00:49:52,120 --> 00:49:53,800 உங்கள் தகுதிகளை மேம்படுத்துங்கள்... 785 00:49:53,920 --> 00:49:55,560 உயரே பறக்க வேண்டும்... 786 00:49:55,680 --> 00:49:57,280 அதற்காக கடினமாக உழைக்க வேண்டும்... 787 00:49:57,400 --> 00:49:59,040 நீ விதை போல முளைக்கிறாய்... 788 00:49:59,160 --> 00:50:00,880 நீ விழுந்தால், உற்சாகத்துடன் எழு... 789 00:50:01,000 --> 00:50:02,680 தன்னம்பிக்கை வேண்டும்... 790 00:50:02,800 --> 00:50:04,720 உலகிற்கு பாரமாக இருக்காதே... 791 00:50:04,840 --> 00:50:07,920 உங்கள் சோகத்தை ஒதுக்கி வைக்கவும்... 792 00:50:08,040 --> 00:50:11,600 பறவை போல் பறக்க... 793 00:50:11,720 --> 00:50:15,080 சிரிப்பு சத்தம் விழுந்த நாணயம் போல... 794 00:50:15,200 --> 00:50:18,680 விட்டுக்கொடுக்க தயாராக இருக்கிறோம் நட்புக்காக நம் வாழ்க்கை... 795 00:50:18,800 --> 00:50:20,600 நீங்கள் மிகவும் வித்தியாசமானவர்....... 796 00:50:20,720 --> 00:50:22,480 நான் மிகவும் வித்தியாசமானவன்... 797 00:50:22,600 --> 00:50:25,680 எல்லாவற்றையும் மாற்றுவோம் மற்றும் ஒன்றாக வாழ... 798 00:50:25,800 --> 00:50:27,760 நீங்கள் மிகவும் வித்தியாசமானவர்....... 799 00:50:27,880 --> 00:50:29,640 நான் மிகவும் வித்தியாசமானவன்... 800 00:50:29,760 --> 00:50:33,120 எல்லாவற்றையும் மாற்றுவோம் மற்றும் ஒன்றாக வாழ... 801 00:50:33,480 --> 00:50:35,000 ஓடிக்கொண்டே இரு...... 802 00:50:35,120 --> 00:50:37,000 நிற்காமல் ஓடு... 803 00:50:37,120 --> 00:50:39,960 உங்களுக்குள் இருப்பதை கண்டுபிடியுங்கள்... 804 00:50:40,080 --> 00:50:42,080 எழுந்திரு... 805 00:50:42,200 --> 00:50:44,240 மேலே ஏறி... 806 00:50:44,360 --> 00:50:47,640 உன்னால் முடியும் என்று நம்பு... 807 00:50:47,760 --> 00:50:49,640 உண்மையை தேடு... 808 00:50:49,760 --> 00:50:51,520 உனக்குள் தேடு... 809 00:50:51,640 --> 00:50:54,320 உங்கள் திறமையை காட்டுங்கள்... 810 00:50:54,440 --> 00:50:56,800 நேரலை... 811 00:50:56,920 --> 00:50:58,600 நலமாக வாழ... 812 00:50:58,720 --> 00:51:02,360 உங்களால் முடிந்தால், மற்றவர்களுக்கு புது வாழ்வு கொடு... 813 00:51:09,200 --> 00:51:12,840 ஹபீசா, நீ சாப்பிட மாட்டியா? - இல்லை, ஆசிரியர். நான் உண்ணாவிரதம் இருக்கிறேன். 814 00:51:12,960 --> 00:51:15,080 ஆம், மறந்துவிட்டேன். சரி. 815 00:51:23,720 --> 00:51:26,560 ஆசிரியரே, நான் உங்களிடம் கேட்டேன். 816 00:51:26,680 --> 00:51:29,160 ஓ, ஆமாம். நான் உங்களுக்கு கொடுக்க விரும்பினேன் இன்று காலை, ஆனால் நான் மறந்துவிட்டேன். 817 00:51:32,040 --> 00:51:33,680 நான் திருப்பித் தருகிறேன் அடுத்த மாதம், ஆசிரியர். 818 00:51:33,800 --> 00:51:35,720 நீங்கள் திருப்பித் தர வேண்டும், எனக்கு செலவுகள் உள்ளன. 819 00:51:35,840 --> 00:51:37,640 நன்றி. 820 00:51:58,040 --> 00:52:01,400 சுக்விந்தர், இது அதிகரிக்க வேண்டும் உங்கள் தன்னம்பிக்கை. 821 00:52:01,520 --> 00:52:04,480 உங்களுக்கு இன்னும் தேவை போல் தெரிகிறது அதை விட. போய் உட்காருங்க. 822 00:52:04,600 --> 00:52:07,000 நிவிதா கவுரும் கூட அப்படி பார்க்க மாட்டார்கள். 823 00:52:07,920 --> 00:52:11,000 இன்று உங்கள் பாடப்புத்தகத்தை கொண்டு வந்தீர்களா? -ஆம். 824 00:52:11,120 --> 00:52:13,160 வெளியே எடு. 825 00:52:13,280 --> 00:52:15,160 அதற்கு முன், நான் ஒன்று சொல்ல விரும்புகிறேன். 826 00:52:15,280 --> 00:52:17,640 நூர்ஹாபிஸா உண்ணாவிரதம் இருக்கிறார். 827 00:52:17,760 --> 00:52:21,000 உங்கள் உணவை வெளிப்படுத்த வேண்டாம் அவள் முன் சாப்பிடு. 828 00:52:21,120 --> 00:52:24,560 நாம் மதிக்க வேண்டும் அவள் உண்ணாவிரதம் இருக்கிறாள் என்று. சரியா? 829 00:52:24,680 --> 00:52:27,360 உண்ணாவிரதம் என்றால் என்ன? மக்கள் ஏன் நோன்பு நோற்கிறார்கள்? யாருக்குத் தெரியும்? 830 00:52:29,320 --> 00:52:31,760 தேனமுதன், நீயே சொல்லு. - டீச்சர், அது எங்களுக்கு இல்லை... 831 00:52:31,880 --> 00:52:34,800 ஆனால் மலையாளிகளுக்கு மட்டும். - சரி, உட்காருங்கள். 832 00:52:34,920 --> 00:52:38,720 நோன்பு முஸ்லிம்களுக்கு மட்டுமே. ஆனால் முஸ்லிம் அல்லாதவர்களும் நோன்பு நோற்கலாம். 833 00:52:38,840 --> 00:52:40,680 தவறு ஒன்றும் இல்லை உண்ணாவிரதத்துடன். 834 00:52:40,800 --> 00:52:43,520 வெவ்வேறு மக்கள் கலாச்சாரங்கள் வேகமாக செயல்படுகின்றன. 835 00:52:43,640 --> 00:52:47,680 அதற்கு வெவ்வேறு பெயர்கள் வைத்திருக்கிறார்கள். நோன்பு நம்மை ஒழுங்குபடுத்துகிறது. 836 00:52:47,800 --> 00:52:49,920 அதே நேரத்தில், அது நம்மை பொறுமையாக ஆக்குகிறது. 837 00:52:50,040 --> 00:52:52,280 பசி நம்மை அமைதிப்படுத்தும். 838 00:52:52,400 --> 00:52:55,040 நாம் புரிந்துகொள்வோம் கடவுளின் படைப்பு. 839 00:52:55,160 --> 00:52:58,160 நாமும் புரிந்துகொள்வோம் உணவின் மதிப்பு. 840 00:52:58,960 --> 00:53:01,240 நூர்ஹாபிசா, எந்த நேரத்தில் நீ சாப்பிட வேண்டும்... 841 00:53:01,360 --> 00:53:04,800 ...காலை மற்றும் எந்த நேரத்தில் வேகமாக உடைக்கிறாய்? 842 00:53:04,920 --> 00:53:07,040 காலை 5 மணிக்குள் சாப்பிடுவோம்... 843 00:53:07,160 --> 00:53:10,480 ... மற்றும் இரவு 7 மணிக்கு பிறகு வேகமாக உடைக்கவும். 844 00:53:10,600 --> 00:53:14,360 அவர்கள் நாள் முழுவதும் சாப்பிட மாட்டார்கள். அது எளிதானது அல்ல. 845 00:53:14,480 --> 00:53:17,440 கொஞ்சம் விளையாடினால், எங்களுக்கு தாகமாக இருக்கிறது, இல்லையா? 846 00:53:17,560 --> 00:53:20,880 அவர்கள் நீண்ட நேரம் நோன்பு நோற்பார்கள், நாம் அவர்களை மதிக்க வேண்டும். 847 00:53:26,600 --> 00:53:29,680 பத்மப்ரியா சாப்பிடலாம். 848 00:53:30,680 --> 00:53:33,560 இல்லை, அம்மா, நான் சாப்பிட விரும்பவில்லை. - நீங்கள் சாப்பிடவில்லையா? 849 00:53:33,680 --> 00:53:36,440 எங்கே போகிறாய்? - மெதுவான ஜாக். 850 00:53:38,000 --> 00:53:40,120 வேகம்! 851 00:53:41,040 --> 00:53:43,680 சரி, நிறுத்து. வரிசையில் நிற்கவும். 852 00:53:43,800 --> 00:53:46,400 இப்போ வயலுக்குப் போய் ஜாக் பண்ணுவோம். 853 00:53:46,520 --> 00:53:50,080 ஐயா! பத்மப்ரியா மாயமானார். - ஓ, இல்லை! பக்கமாக நகருங்கள்! 854 00:53:50,200 --> 00:53:52,360 கொஞ்சம் தண்ணீர் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 855 00:53:53,880 --> 00:53:58,360 என்ன நடந்தது? - என்ன நடந்தது? 856 00:54:02,320 --> 00:54:04,440 எனக்குத் தெரியாது, ஆசிரியரே. PE பாடத்தின் போது அவள் மாயமானாள். 857 00:54:04,800 --> 00:54:08,840 என்ன நடந்தது? - எனக்கு மயக்கம் வந்தது, ஆசிரியரே. 858 00:54:08,960 --> 00:54:10,640 நான் தேறிவிட்டேன். 859 00:54:10,760 --> 00:54:13,920 நீங்கள் சாப்பிட்டீர்களா? - இல்லை, ஆசிரியர். 860 00:54:14,040 --> 00:54:18,280 நீங்கள் சாப்பிடவில்லையா? - ஆம், ஆசிரியர். நான் விரதம் இருக்க விரும்பினேன். 861 00:54:18,400 --> 00:54:22,680 வேகமா? ஏன் உண்ணாவிரதம் இருக்கிறீர்கள்? -ஆசிரியர் கேசவன் நம்மிடம் சொன்னார்... 862 00:54:22,800 --> 00:54:28,440 ... ஹஃபிஸாவைப் போல் நோன்பு நோற்க. -இதற்குப் பின்னால் புதிய ஆசிரியர் இருக்கிறார். 863 00:54:28,560 --> 00:54:30,800 அவர் எல்லா தவறுகளையும் கற்பிக்கிறார் மாணவர்களுக்கு விஷயங்கள். 864 00:54:30,920 --> 00:54:32,640 டீச்சர், பேசுவோம் வகுப்பறையில். 865 00:54:32,760 --> 00:54:34,480 அவளை எடு. 866 00:54:38,440 --> 00:54:41,240 வணக்கம் சகோதரரே, புதிய ஆசிரியர் கேசவன் என்ற பெயர் கட்டாயம்... 867 00:54:41,360 --> 00:54:45,760 ...உண்ணாவிரதம் இருக்க எங்கள் குழந்தை. அவர் ஆபத்தானவர். 868 00:54:45,880 --> 00:54:49,960 அவனை விடுவித்தால், அவர் நம் குழந்தைகள் அனைவரையும் மாற்றுவார். 869 00:54:57,440 --> 00:55:00,000 இதை என்னால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது ஆசிரியரே. குழந்தைகளை இன்று விரதம் இருக்கச் சொன்னார். 870 00:55:00,120 --> 00:55:03,320 அவர்கள் மனதை விஷமாக்கினான். அவர் நம் குழந்தைகளை மதம் மாற்ற முயல்கிறாரா? 871 00:55:03,440 --> 00:55:05,360 மற்றும் என் மகள் தலையில் காயம் உள்ளது. 872 00:55:05,480 --> 00:55:07,200 ஆசிரியரை மாற்றவும். 873 00:55:07,320 --> 00:55:11,200 அப்படி நடந்திருக்காது. அப்படி நடக்க விடமாட்டேன். 874 00:55:11,320 --> 00:55:14,120 அவர் மிகச் சிறந்த ஆசிரியர். 875 00:55:14,240 --> 00:55:17,480 என்ன நடந்திருந்தாலும் பரவாயில்லை, நான் உங்களிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறேன். 876 00:55:17,600 --> 00:55:20,280 என்னை நம்புங்கள். நீங்கள் இப்போது செல்லலாம். 877 00:55:20,400 --> 00:55:23,160 இது இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் மீண்டும் நடக்கும், ஆசிரியரே. 878 00:55:26,440 --> 00:55:28,480 என்ன டீச்சர் கேசவன் இப்போது வரை? 879 00:55:28,600 --> 00:55:30,320 அவர் எப்பொழுதும் எதையாவது நினைத்துக் கொண்டிருப்பார். 880 00:55:30,440 --> 00:55:35,240 ஒவ்வொரு வாரமும் ஒருவர் அவர் மீது புகார். 881 00:55:36,720 --> 00:55:40,160 அனைவரும் எழுந்து நில்லுங்கள். 882 00:55:40,280 --> 00:55:44,680 வணக்கம், ஆசிரியர். -வணக்கம், ஆசிரியர். 883 00:55:46,640 --> 00:55:48,320 வணக்கம், ஆசிரியர். 884 00:55:48,440 --> 00:55:50,560 வணக்கம், கேசவன். 885 00:55:50,680 --> 00:55:54,240 உட்காருங்கள். இதுகுறித்து ஆசிரியை கேத்தரின் என்னிடம் கூறினார். 886 00:55:54,360 --> 00:55:58,880 ஆனால் நான் செய்யவில்லை இவ்வளவு மாற்றத்தை எதிர்பார்க்கலாம். 887 00:55:59,000 --> 00:56:00,880 நன்றி, ஆசிரியர். 888 00:56:01,000 --> 00:56:04,720 கேசவன், நான் வந்தேன் உனக்கு ஏதாவது சொல்லு. 889 00:56:04,840 --> 00:56:09,160 ஏன் சொன்னாய் மாணவர் உண்ணாவிரதம்? 890 00:56:09,280 --> 00:56:12,240 நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை ஆசிரியரே. இது சூழலில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது. 891 00:56:12,360 --> 00:56:15,480 உண்ணாவிரதம் என்று அவர்களிடம் சொன்னேன் உடலுக்கும் மனதுக்கும் நல்லது. 892 00:56:15,600 --> 00:56:17,400 நான் நினைக்கவில்லை அது சூழலில் இருந்து எடுக்கப்படும். 893 00:56:17,520 --> 00:56:22,280 மன்னிக்கவும், ஆசிரியரே. - வயதுக்கு ஏற்ப, ஞானம் வருகிறது. 894 00:56:22,400 --> 00:56:26,520 இதனால்தான் நான் வலியுறுத்துகிறேன் விதிகளைப் பின்பற்றுவதில். 895 00:56:26,640 --> 00:56:28,720 ஆனால் நீங்கள் கேட்கவில்லை. 896 00:56:28,840 --> 00:56:30,880 இதற்கு என்ன செய்ய வேண்டும் விதிகளுடன், ஆசிரியரா? 897 00:56:31,000 --> 00:56:37,040 கேசவன், மாணவியின் தந்தை செய்தார் என்ன நடந்தது என்று விசாரிக்க 898 00:56:37,160 --> 00:56:42,200 இல்லை அவர் இங்கு வந்தார் மேலும் ஆசிரியரை மாற்றச் சொன்னார். 899 00:56:42,320 --> 00:56:44,800 இது நம்ம சமூகம் கேசவன். 900 00:56:45,080 --> 00:56:48,600 நன்றாக செய்தீர்கள். 901 00:56:48,720 --> 00:56:52,080 ஆனால் அது ஏற்படுத்திய சிக்கலைப் பாருங்கள். 902 00:56:52,200 --> 00:56:55,840 வேண்டாம் கேசவன். நெருப்புடன் விளையாடாதே. 903 00:56:55,960 --> 00:57:00,560 உங்கள் எண்ணம் நல்லது. ஆனால் கூட்டம் தவறானது. 904 00:57:01,640 --> 00:57:06,080 கேசவன், நான் பேசுகிறேன், ஆனால் நீங்கள் எதையாவது யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன். 905 00:57:06,200 --> 00:57:08,200 இல்லை, ஆசிரியர். துரதிர்ஷ்டத்தின் பின்னால் ஞானம் இருக்கிறது. 906 00:57:08,320 --> 00:57:10,120 என்ன? 907 00:57:10,400 --> 00:57:15,000 பள்ளிக்கு வயல் இருந்தால் பெண் காயம் ஏற்பட்டிருக்காது. 908 00:57:15,120 --> 00:57:19,920 நீங்கள் செய்ய முயற்சிக்கிறீர்கள் ஏதாவது நல்லது. ஆனால் கவனமாக இருங்கள். 909 00:57:27,920 --> 00:57:29,840 நான் ஏற்பாடு செய்கிறேன். 910 00:57:29,960 --> 00:57:33,360 நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? எல்லோரிடமும் கடன் வாங்கியிருக்கிறேன். 911 00:57:33,480 --> 00:57:35,400 யாரும் என்னை நம்ப மாட்டார்கள் மற்றும் எனக்கு பணம் கொடுங்கள். 912 00:57:35,880 --> 00:57:37,720 எனக்கு புரிகிறது. 913 00:57:37,840 --> 00:57:41,520 சரி, போனை கீழே வை. நான் என்ன செய்ய முடியும் என்று பார்க்கிறேன். 914 00:57:48,640 --> 00:57:50,280 நீ ஏன் குரங்கு போல இருக்கிறாய் அது இஞ்சி சாப்பிட்டதா? 915 00:57:50,400 --> 00:57:54,200 தயவுசெய்து செல்லுங்கள்! எனக்கு RM500 வேண்டும், உன்னால் எனக்கு கொடுக்க முடியுமா? 916 00:57:54,320 --> 00:57:56,040 RM500? - நீங்கள் எனக்கு கொடுக்க முடியாது, இல்லையா? 917 00:57:56,160 --> 00:57:59,400 வழி இல்லை. -சும்மா போ. 918 00:58:43,160 --> 00:58:45,200 நீங்கள் ஏன் கவலையுடன் பார்க்கிறீர்கள்? 919 00:58:45,320 --> 00:58:49,840 டீச்சர், தயவு செய்து கோபப்படாதீர்கள். இதை நான் மரியாதையுடன் கேட்கிறேன். 920 00:58:49,960 --> 00:58:52,880 நீங்கள் எனக்கு கொஞ்சம் பணம் கொடுக்க முடியுமா? -பணம்? 921 00:58:54,040 --> 00:58:56,480 எவ்வளவு தம்பி? - இது பயனுள்ளதாக இருக்கும் ... 922 00:58:56,600 --> 00:58:59,960 ...நீங்கள் எனக்கு RM500 கொடுத்தால். - என்னிடம் அவ்வளவு இல்லை. 923 00:59:00,080 --> 00:59:04,200 என்னிடம் RM100 உள்ளது. உனக்கு அது வேண்டுமா? 924 00:59:04,760 --> 00:59:09,040 இல்லை சார். மருந்தின் விலை RM500. 925 00:59:09,160 --> 00:59:10,680 இது போதாது. அடுத்த மாதம் பணத்தை திருப்பி தருகிறேன்... 926 00:59:10,800 --> 00:59:12,960 ...பணம் பெற்ற பிறகு. நான் உனக்கு திருப்பிக் கொடுக்கிறேன். 927 00:59:16,080 --> 00:59:18,280 என்னிடமே இது தான் தம்பி. 928 00:59:19,480 --> 00:59:21,960 மிக்க நன்றி ஐயா. 929 00:59:25,440 --> 00:59:27,560 எனக்கு தெரியாது பணம் திரும்ப வந்தால். 930 00:59:48,800 --> 00:59:51,440 ஆசிரியர், அடுத்து நிலம் எங்கள் பள்ளி புதர்கள் நிறைந்தது. 931 00:59:51,560 --> 00:59:53,800 அதை களமாக மாற்ற முடியாதா? அது யாருடைய நிலம்? 932 00:59:53,920 --> 00:59:56,360 இது சீன மனிதனுடையது, கோழி பண்ணை உரிமையாளர். 933 00:59:56,480 --> 00:59:58,560 முன்னாள் தலைமை ஆசிரியர் அவரிடம் கேட்டார்... 934 00:59:58,680 --> 01:00:00,280 ... நாம் பயன்படுத்த முடிந்தால் நிலம் ஒரு தற்காலிக களமாக. 935 01:00:00,400 --> 01:00:03,120 அவர் விரும்பியபடி இல்லை என்றார் மற்றொரு கோழி பண்ணை கட்ட வேண்டும். 936 01:00:03,240 --> 01:00:06,120 மற்றொரு கோழிப்பண்ணை தோன்றினால், நாங்கள் இங்கு கற்பிக்க முடியாது. 937 01:00:06,240 --> 01:00:08,760 நிலத்தை சொன்னாயா பள்ளிக்கானதா? 938 01:00:08,880 --> 01:00:10,600 அவரிடம் சொன்னோம் அது ஒரு தமிழ்ப்பள்ளிக்காக. 939 01:00:15,640 --> 01:00:19,000 நாங்கள் ஏழை மாணவர்கள். 940 01:00:20,000 --> 01:00:25,000 தயவுசெய்து எங்களுக்கு ஒரு புலம் கொடுங்கள்... 941 01:00:25,120 --> 01:00:28,240 ... எங்களுக்கு உதவவும். 942 01:00:29,320 --> 01:00:33,720 எங்கள் வாழ்க்கை உங்கள் கையில். 943 01:01:59,960 --> 01:02:02,840 வாழ்த்துக்கள் கேசவன். வெற்றி பெற்றுவிட்டீர்கள். 944 01:02:02,960 --> 01:02:05,800 இன்று இந்த துறை கிடைத்துள்ளது உன்னால். 945 01:02:05,920 --> 01:02:07,720 நன்றி, ஆசிரியர். இதற்கு நான் மட்டும் காரணம் அல்ல... 946 01:02:07,840 --> 01:02:10,280 ...இது இருந்திருக்காது எங்கள் மாணவர்கள் இல்லாமல் சாத்தியம். 947 01:02:10,400 --> 01:02:13,120 இதற்கு முன், எங்களால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்தோம்... 948 01:02:13,240 --> 01:02:16,840 ... ஆனால் நாங்கள் தோல்வியடைந்தோம். இது உங்கள் அதிர்ஷ்டம் என்று நினைக்கிறேன். 949 01:02:16,960 --> 01:02:19,880 களத்தைப் பெறுவது பெரிய விஷயமல்ல, ஆனால் அங்கு செல்லும் போது... 950 01:02:20,000 --> 01:02:22,920 ... எல்லாம் போக வேண்டும் விதிகளின் படி. 951 01:02:48,720 --> 01:02:50,680 ஆண்ட்ரூ! 952 01:02:56,320 --> 01:02:58,520 ஆண்ட்ரூ! 953 01:03:04,920 --> 01:03:07,160 உதை! 954 01:03:11,440 --> 01:03:13,800 ஏய்! ஏன் அழுகிறாய்? 955 01:03:36,600 --> 01:03:39,640 கனமழை பெய்கிறது! -ஆம். நான் உன்னை பின் தொடர்வேன்... 956 01:03:39,760 --> 01:03:41,920 ...உங்களிடம் குடை இருப்பது போல. -வாருங்கள்! 957 01:03:45,320 --> 01:03:46,720 நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் எப்போது மழை பெய்யும்? 958 01:03:46,840 --> 01:03:49,040 எனக்கு தூங்கணும் போல இருக்கு சார். 959 01:03:49,160 --> 01:03:50,560 நான் ஒரு பாயை விரித்தால், நீங்கள் தூங்கலாம்! 960 01:03:50,680 --> 01:03:53,400 மிஸ்டர் கிஷோர் போல அவரது காதுகளைத் திருப்புங்கள். 961 01:03:53,520 --> 01:03:57,240 உங்கள் அனுபவத்தைப் பற்றி பேசுங்கள் அல்லது மழையைப் பார்க்கும் போது ஒரு கவிதை. 962 01:03:57,360 --> 01:04:00,520 வானவில் என்று மழைக்குப் பின் தோன்றும்... 963 01:04:00,640 --> 01:04:02,160 ... தோன்றினால் மழைக்கு முன்....... 964 01:04:02,280 --> 01:04:04,440 ...மழைத்துளிகள் வண்ணமயமாக இருக்கும். 965 01:04:04,560 --> 01:04:05,960 அருமை! 966 01:04:06,080 --> 01:04:08,360 பாதி இங்கே, மற்ற பாதி எங்கே? 967 01:04:08,480 --> 01:04:11,360 நிறம் தீர்ந்ததா நீங்கள் எப்போது ஓவியம் வரைந்தீர்கள்? 968 01:04:11,480 --> 01:04:14,440 அல்லது கடந்து செல்லும் பட்டாம்பூச்சி செய்தது சாயலை திருடவா? 969 01:04:14,560 --> 01:04:17,080 ஆஹா! உங்கள் கவிதைகள் அருமை. 970 01:04:17,200 --> 01:04:20,480 என்னால் எழுத முடியும் ஒரு கவிதைத் தொகுப்பு. 971 01:04:21,840 --> 01:04:25,280 கேசவன், நீங்கள் மிகவும் நவீனமாகத் தெரிகிறீர்கள். ஆனால் உங்கள் ரைம் நேரம் கடந்துவிட்டது,... 972 01:04:25,400 --> 01:04:27,200 ... கடிகாரம் ஒட்டிக்கொண்டது போல ஒரு கடந்த மணி ஒலியில். 973 01:04:27,320 --> 01:04:28,880 எப்படி சொல்ல முடியும் கவிதைகள் பழமையானவை என்று... 974 01:04:29,000 --> 01:04:31,000 ...ஆசிரியை கவி அமுதா (கவிதை)? 975 01:04:31,360 --> 01:04:36,080 எனக்கு கவிதைகள் பிடிக்கும். உனக்கு பிடிக்குமா என்று தெரியவில்லை. 976 01:04:36,200 --> 01:04:38,880 எனக்கு பிடிக்கவில்லை என்று யார் சொன்னது? எனக்கும் பிடிக்கும். 977 01:04:39,000 --> 01:04:41,800 இன்று படிக்கும் பழக்கம் மிகவும் குறைவாக வளர்ந்துள்ளது,... 978 01:04:41,920 --> 01:04:43,720 ...குறிப்பாக தமிழில். 979 01:04:43,840 --> 01:04:46,080 அதற்கு நமது பங்களிப்பு தேவை கவிதை வாழ வேண்டும் என்றால். 980 01:04:46,720 --> 01:04:49,360 சரி, கவிதைகள் வாழ்க்கைக்கு முக்கியமா? - ஏன் அப்படிச் சொல்கிறாய்? 981 01:04:49,480 --> 01:04:52,040 கவிதை எப்படி முக்கியமானது ஒரு சாமானியனுக்கு? 982 01:04:52,160 --> 01:04:56,040 இது அவசியம். - நான் ஒருமுறை படித்த கவிதை நினைவுக்கு வந்தது. 983 01:04:56,800 --> 01:05:00,520 வியாபாரிகளே, நீங்கள் என்ன வாங்குவீர்கள் ரோஜாக்களை விற்பதா? 984 01:05:00,640 --> 01:05:02,800 ரோஜாவை விட பெரியது எது? 985 01:05:02,920 --> 01:05:06,320 ஒரு கவிஞர் ரோஜா விற்பனையாளரிடம் கேட்டார். 986 01:05:06,440 --> 01:05:10,600 வணிகர் கவிஞரிடம் கேட்டார். 987 01:05:10,720 --> 01:05:13,920 என்ன சாப்பிடுவாய் கவி எப்போது பசி எடுக்கும்? 988 01:05:14,040 --> 01:05:15,880 ரோஜாப்பூ சாப்பிடுவீர்களா? -ஆஹா! 989 01:05:16,000 --> 01:05:18,600 உங்கள் எண்ணங்கள் புரட்சிகரமானவை. 990 01:05:18,720 --> 01:05:21,280 நீங்கள் கேட்கிறீர்கள் ஒரு தொடர் கேள்விகள். 991 01:05:21,400 --> 01:05:23,960 உண்மையில்? -பாரதியாருக்கும் தேவைப்பட்டது... 992 01:05:24,080 --> 01:05:26,000 ... போராட ஒரு கவிதை பெண்களின் உரிமைகளுக்காக. 993 01:05:26,120 --> 01:05:30,600 அப்படியென்றால் கவிதைகள் முக்கியமில்லையா? - ஆம், நான் அதை ஏற்றுக்கொள்கிறேன். 994 01:05:31,880 --> 01:05:33,920 மழையை ரசிக்கிறீர்களா? 995 01:05:35,960 --> 01:05:38,080 படைப்பாளியைப் போற்றுதல் ஒரு வகை,... 996 01:05:38,200 --> 01:05:40,440 ...மதித்து மகிழ்வது படைப்பு மற்றொரு வகை. 997 01:05:40,560 --> 01:05:42,360 அது என் வகை. 998 01:05:52,240 --> 01:05:55,800 மிஸ்டர் கேசவன், ஏன் வேண்டாம் கேம்ப்ஃபயர் ப்ரோக்ராம் செய்யவா? 999 01:05:55,920 --> 01:05:58,880 அது நம் மாணவர்களுக்கு நல்லது. - அது ஒரு நல்ல யோசனை. 1000 01:05:59,000 --> 01:06:01,560 கேம்ப்ஃபயர் ப்ரோக்ராம் பண்ணினோம் இல்லையா இதற்கு முன் இந்த பள்ளியில்? 1001 01:06:01,680 --> 01:06:03,720 இல்லை. எனக்கு இந்த யோசனை இருந்தது இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. 1002 01:06:03,840 --> 01:06:06,240 நான் எச்.எம்-க்கு சொல்ல விரும்பினேன். - நீங்கள் ஏன் செய்யவில்லை? 1003 01:06:06,360 --> 01:06:09,280 ஆனால் பயம் இருந்தது. அதனால், நான் தயங்கினேன். 1004 01:06:09,400 --> 01:06:11,960 ஒரு பெண்ணாக இதை எப்படி செய்வது? 1005 01:06:12,080 --> 01:06:15,920 இப்போது நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள். இதை நிறைவேற்றுவீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 1006 01:06:16,040 --> 01:06:19,000 ஆசிரியரே, நீங்கள் செய்யப் போகிறீர்கள் இந்த கேம்ப்ஃபயர் திட்டம். 1007 01:06:19,120 --> 01:06:21,760 நான் உன்னுடன் இருப்பேன். நான் உன்னை ஆதரிப்பேன். 1008 01:06:22,080 --> 01:06:23,800 உங்களுக்கு ஒரு எண்ணம் இருந்தால் வெற்றி பெற, ஏன் வேறுபடுத்த வேண்டும்... 1009 01:06:23,920 --> 01:06:26,280 ...ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் இடையில்? இருபாலரும் ஒன்றுதான். 1010 01:06:33,360 --> 01:06:36,800 கேம்ப்ஃபயர்? - வலையில் மூன்று ஆடுகள் விழுந்தன. 1011 01:06:36,920 --> 01:06:38,760 அவள் நிறைய யோசிக்கிறாள், அப்படிச் சொல்லலாம். 1012 01:06:38,880 --> 01:06:41,960 குறைந்தபட்சம் இப்போது நீங்கள் நினைத்தீர்கள் என் அனுமதியை கோரி. 1013 01:06:42,080 --> 01:06:44,600 ஆசிரியர், நான் செய்ய விரும்பவில்லை உங்கள் அனுமதியின்றி எதையும். 1014 01:06:44,720 --> 01:06:49,240 நீ செய். நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். - ஆம், அவளுடைய கேபிஐ உயரும். 1015 01:06:49,360 --> 01:06:54,240 ஆனால், பின்பற்ற வேண்டும் அனைத்து விதிகள். சரியா? 1016 01:06:54,600 --> 01:06:56,640 நாங்கள் பின்பற்றுவோம் விதிகள் சரியாக. 1017 01:06:56,760 --> 01:06:59,720 ஆனால் இம்முறை கவி அமுதா இந்த கேம்ப்ஃபயர் ஏற்பாடு. 1018 01:06:59,840 --> 01:07:01,840 ஆம், ஆசிரியர். - மிகவும் நல்லது. 1019 01:07:01,960 --> 01:07:03,800 நீங்கள் அவளுடன் இருப்பீர்கள், இல்லையா? - நிச்சயமாக, ... 1020 01:07:03,920 --> 01:07:06,400 ...நான் எப்போதும் செய்வேன் அவளுடன் இருங்கள், ஆசிரியரே. 1021 01:07:06,520 --> 01:07:08,680 விலகி இருக்க முடியுமா? 1022 01:07:08,800 --> 01:07:12,000 பெற்றோருக்கான சம்பிரதாயங்கள்..... - சரி, ஆசிரியர். 1023 01:07:12,120 --> 01:07:15,320 நான் படிவங்களைப் பெறுகிறேன், ஆசிரியரே. பிரச்சனை இல்லை. 1024 01:08:12,120 --> 01:08:14,280 ஹாய், மிஸ் லாய்! நான் உன்னை முன்பு அழைத்தேன். -ஹாய்! 1025 01:08:18,399 --> 01:08:20,200 நன்றி. 1026 01:08:34,120 --> 01:08:38,479 டீச்சர், ஏன் ஒரு பேண்ட் இல்லை நம் பள்ளியில் இப்படியா? 1027 01:08:50,960 --> 01:08:53,000 நீங்கள் தண்ணீர் பிடிக்கிறீர்களா? 1028 01:08:53,120 --> 01:08:55,200 பிடிக்கவும். 1029 01:08:57,000 --> 01:09:00,160 இயந்திரம் இருந்திருந்தால் சாராயத்திற்கு இப்படி,... 1030 01:09:00,280 --> 01:09:03,200 ...சில நாணயங்கள் போடுகிறேன் அதிலிருந்து நேராக குடிக்கவும். 1031 01:09:04,399 --> 01:09:07,200 ஹாய்! -ஆசிரியர்? 1032 01:09:08,840 --> 01:09:11,439 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நல்லது, சார். 1033 01:09:11,560 --> 01:09:13,520 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 1034 01:09:13,640 --> 01:09:18,120 நான் தொழில் விஷயமாக வந்தேன். நான் உன்னைப் பார்த்தேன், உன்னிடம் பேச விரும்பினேன். 1035 01:09:18,240 --> 01:09:21,840 உங்களுக்கு ஒரு மகள் இருக்கிறாள், இல்லையா? - ஆம், ஐயா. 1036 01:09:21,960 --> 01:09:23,880 அவள் படிக்கிறாள் ஆன்சன் பள்ளியில், இல்லையா? 1037 01:09:24,000 --> 01:09:26,560 ஆமாம் சார். - அவள் எந்த வகுப்பில் இருக்கிறாள்? 1038 01:09:26,680 --> 01:09:29,320 அவள்..... 1039 01:09:29,600 --> 01:09:32,120 முதல் வகுப்பு சார். - முதல் வகுப்பு? 1040 01:09:35,880 --> 01:09:37,640 இதோ, இதை வைத்துக்கொள். - எனக்கு அது வேண்டாம் சார். 1041 01:09:37,760 --> 01:09:39,240 வைத்துக்கொள்ளுங்கள். 1042 01:09:39,360 --> 01:09:41,399 நான் வரேன் மீண்டும் சந்திப்போம். சரியா? 1043 01:09:41,520 --> 01:09:43,280 சரி சார். 1044 01:09:50,399 --> 01:09:53,280 அவர் ஒரு தலைமை ஆசிரியர்! 1045 01:09:54,000 --> 01:09:56,680 ஆனால் அவர் ஏன் திடீரென்று என் மீது அக்கறையா? 1046 01:09:57,920 --> 01:09:59,720 நான் இன்னும் அதிர்ஷ்டசாலி. 1047 01:10:02,520 --> 01:10:04,960 சகோதரி! என்னிடம் கொடுங்கள் மேலும் இரண்டு பாட்டில்கள். 1048 01:10:06,560 --> 01:10:11,160 மாசுபாட்டை எவ்வாறு குறைப்பது, காற்றிலும், நிலத்திலும் மற்றும்..... 1049 01:10:11,280 --> 01:10:12,920 தண்ணீர். 1050 01:10:13,040 --> 01:10:16,479 நல்லது. எனக்கு சில பரிந்துரைகள் தேவை உங்களிடமிருந்து... 1051 01:10:16,600 --> 01:10:22,520 ... நீங்கள் என்ன பார்க்க இதற்கு முன் சந்தித்துள்ளனர். 1052 01:10:23,200 --> 01:10:25,360 என்ன செய்கிறாய்? 1053 01:10:28,200 --> 01:10:30,240 இது அடுத்த வாரம் தேர்வு வினாத்தாள். 1054 01:10:30,360 --> 01:10:33,280 இது எப்படி கிடைத்தது? -ஐயா, இன்று ஆங்கில நாள். 1055 01:10:33,399 --> 01:10:35,280 சரி. இது ஆண்டின் நடுப்பகுதி தேர்வு வினாத்தாள். 1056 01:10:35,399 --> 01:10:37,040 இது எப்படி கிடைத்தது? 1057 01:10:37,160 --> 01:10:39,920 திரு கிஷோர் போது எங்களுக்கு வழங்கினார் எங்கள் டியூஷன் வகுப்பு. 1058 01:10:40,040 --> 01:10:42,280 அதை மனப்பாடம் செய்யச் சொன்னார். 1059 01:10:56,200 --> 01:10:58,360 என்ன சார் இது? 1060 01:10:59,840 --> 01:11:02,439 இது என்ன? -உங்கள் மாணவர்களுக்குப் பயிற்சி கொடுத்தீர்கள்... 1061 01:11:02,560 --> 01:11:04,120 ... விடைத்தாள் அடுத்த வாரத் தேர்வுத் தாளுக்கு. 1062 01:11:04,240 --> 01:11:05,880 அதை மனப்பாடம் செய்யச் சொன்னீர்கள். 1063 01:11:06,000 --> 01:11:07,560 அவர்கள் பதில்களை மனப்பாடம் செய்தால், எப்படி நினைப்பார்கள்... 1064 01:11:07,680 --> 01:11:09,320 ... தானே, ஆசிரியரா? 1065 01:11:09,439 --> 01:11:11,680 வினாத்தாள் கசிந்ததால், அது அவர்களின் எதிர்காலத்தை பாதிக்காதா? 1066 01:11:11,800 --> 01:11:13,840 கசிவு? என்ன பேசுகிறீர்கள்? 1067 01:11:13,960 --> 01:11:17,200 மதிக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள் முதலில் உங்கள் மூத்த ஆசிரியர்கள். 1068 01:11:17,320 --> 01:11:19,720 பாசாங்கு செய்யாதே, நீங்கள் பல ஆண்டுகளாக இதை செய்து வருகிறீர்கள்... 1069 01:11:19,840 --> 01:11:21,600 ... அதிகரிக்க உங்கள் கல்வி வருமானம். 1070 01:11:21,720 --> 01:11:24,000 ஏன் பல மாணவர்களை நினைக்கிறீர்கள் அவனிடம் டியூஷன் போகவா? 1071 01:11:24,120 --> 01:11:27,760 ஏய், பொறாமையால் பேசாதே நீங்கள் பணம் சம்பாதிக்க முடியாவிட்டால். 1072 01:11:27,880 --> 01:11:30,680 பொறாமை யாருக்கு? நீங்கள் பள்ளியில் பாடம் நடத்துவதில்லை... 1073 01:11:30,800 --> 01:11:32,960 அதற்கு பதிலாக நீங்கள் வெளியில் கற்பிக்கிறீர்கள் அதனால் நீங்கள் கொஞ்சம் பணம் சம்பாதிக்கலாம். 1074 01:11:33,080 --> 01:11:34,680 இதை எப்படிச் சொல்கிறீர்கள் என்பது கசிந்த கேள்வி? 1075 01:11:34,800 --> 01:11:36,600 இந்த வினாத்தாளை தயார் செய்தேன். 1076 01:11:36,720 --> 01:11:38,439 இது எப்படி கிடைத்தது? - நல்லது! 1077 01:11:38,560 --> 01:11:41,240 அவரே தயாரித்து, அதை அவனே கசியவிட்டான்... 1078 01:11:41,360 --> 01:11:43,680 ஆனால் அவர் என்னைக் குற்றம் சாட்டுவார். உங்கள் மாணவர்கள் வேண்டும்... 1079 01:11:43,800 --> 01:11:46,280 ... மதிப்பெண் பெற அதனால் நல்ல பெயர் பெறலாம். 1080 01:11:46,399 --> 01:11:48,800 நீங்கள் இதைச் செய்தீர்கள். நான் கணிக்கப்பட்ட கேள்விகளை மட்டுமே கொடுத்தேன். 1081 01:11:48,920 --> 01:11:51,240 நீங்கள் தான் காகிதத்தை கசியவிட்டது யார்! 1082 01:11:59,320 --> 01:12:03,040 டீச்சர் நான் அப்பாவி. -அவர் காகிதத்தை கசியவிட்டார், ஆசிரியர். 1083 01:12:03,160 --> 01:12:04,680 பொய் சொல்லாதே! - நிறுத்து! 1084 01:12:04,800 --> 01:12:06,720 இன்று வெள்ளிக்கிழமை, நீ மறந்துவிட்டாயா? 1085 01:12:06,840 --> 01:12:08,680 ஆங்கிலம், தயவுசெய்து. 1086 01:12:08,800 --> 01:12:11,280 ஆசிரியரே, அவர்கள் என்னை மதிக்கவில்லை மூத்த ஆசிரியராக. 1087 01:12:11,399 --> 01:12:14,439 இந்த இரண்டு முட்டாள்கள் குண்டர்கள் போல் செயல்படுகின்றனர். 1088 01:12:14,560 --> 01:12:16,880 அதன் அர்த்தம் என்ன? - அவர் எங்களை குண்டர்கள் என்று அழைத்தார். 1089 01:12:17,000 --> 01:12:19,800 ஏய்! 1090 01:12:19,920 --> 01:12:22,920 குண்டர்கள் யார்? நீ ஒரு குண்டர், உன் அப்பா ஒரு குண்டர்... 1091 01:12:23,040 --> 01:12:26,320 உங்கள் குடும்பம் முழுவதும் குண்டர்கள். வெளியே வா, நான் உனக்கு கற்றுத் தருகிறேன். 1092 01:12:26,439 --> 01:12:29,880 எப்படி நடந்து கொள்கிறார்கள் என்று பாருங்கள் உங்கள் முன், ஆசிரியரே. 1093 01:12:30,000 --> 01:12:32,080 ஐயா, நீங்கள் நன்றாக நடந்து கொள்கிறீர்கள். முட்டாள்தனமாக பேசுகிறீர்கள். 1094 01:12:32,200 --> 01:12:33,880 நீங்கள் இந்த விளையாட்டை ஆரம்பித்தீர்கள்! 1095 01:12:34,000 --> 01:12:36,120 ஆசிரியரே, அவர் ஒரு ஏமாற்றுக்காரர். 1096 01:12:36,240 --> 01:12:38,880 பள்ளி ஆசிரியர் தினமும் 4 மணி நேரம் டியூஷன் கற்பிக்கிறார். 1097 01:12:39,000 --> 01:12:41,160 ஆனால் அவர் கற்பிக்கிறார் பள்ளியில் 4 மணி நேரம் மட்டுமே. 1098 01:12:41,280 --> 01:12:44,360 ஏமாற்றும் சிறுவன் நீ! - நிறுத்து! 1099 01:12:46,479 --> 01:12:49,040 நிறுத்து! தமிழில் பேசுங்கள்! 1100 01:12:49,160 --> 01:12:50,880 ஏன் இப்படி நடந்து கொள்கிறீர்கள்? 1101 01:12:51,000 --> 01:12:53,160 மூன்று ஆண்கள் மட்டுமே உள்ளனர் இந்த பள்ளியில் ஆசிரியர்கள். 1102 01:12:53,280 --> 01:12:55,439 நீங்கள் ஒற்றுமையாக இருக்க வேண்டும். ஏன் இப்படி சண்டை போடுறீங்க... 1103 01:12:55,560 --> 01:12:57,200 ...பூனை மற்றும் எலி? 1104 01:12:57,320 --> 01:12:59,640 டீச்சர், அவர் கசிந்ததா என்று கேளுங்கள் காகிதம் இல்லையா. 1105 01:12:59,760 --> 01:13:02,760 டீச்சர், நான் பேப்பர் கசியவில்லை. நான் கணிக்கப்பட்ட கேள்விகளை மட்டுமே கொடுத்தேன். 1106 01:13:02,880 --> 01:13:04,920 ஓரிரு கேள்விகள் வரும் கணிப்பு என்றால் அப்படியே இருக்கும். 1107 01:13:05,040 --> 01:13:07,200 எல்லா கேள்விகளும் எப்படி முடியும் அப்படியே இருக்கா ஆசிரியரே? 1108 01:13:07,320 --> 01:13:09,680 சரி. இது இருக்கட்டும். 1109 01:13:09,800 --> 01:13:13,720 நான் விசாரிப்பேன். இப்போது உங்கள் வேலையைச் செய்யுங்கள். 1110 01:13:13,840 --> 01:13:19,000 பள்ளியில் சண்டை போடாதீர்கள். இப்போது போ. 1111 01:13:19,680 --> 01:13:23,040 கிஷோர்! ஒரு நிமிடம் பொறு. நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். 1112 01:13:26,880 --> 01:13:28,280 இம்முறை எச்.எம் கண்டிப்பாக அவருக்கு எச்சரிக்கை கொடுப்பார். 1113 01:13:28,399 --> 01:13:29,960 ஆம், ஆசிரியர். அவரை நாம் போக விடக்கூடாது. 1114 01:13:30,080 --> 01:13:32,680 ஆனால் நீங்கள் அவரிடம் சொன்னீர்கள், "நான் உன்னை வைத்திருப்பேன்!" 1115 01:13:32,800 --> 01:13:36,439 நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்? - நான் அவருக்கு கற்பிப்பேன் என்று சொன்னேன். 1116 01:13:38,360 --> 01:13:42,439 நீங்களும் உங்கள் ஆங்கிலமும்! -ஐயா! என்ன சொல்கிறாய்? 1117 01:13:42,560 --> 01:13:46,560 டீச்சர் நான் அப்பாவி. என் மீது கண்மூடித்தனமாக குற்றம் சாட்டினார்கள். 1118 01:13:46,680 --> 01:13:50,000 கிஷோர், எனக்குத் தெரியும் நீங்கள் டியூஷன் சொல்லிக் கொடுக்கிறீர்கள். 1119 01:13:50,120 --> 01:13:54,080 ஆனால் நான் அமைதியாக இருந்ததால் உங்கள் வருமானத்தைக் கெடுக்க நான் விரும்பவில்லை. 1120 01:13:54,200 --> 01:13:58,040 ஆனால் நீங்கள் வெகுதூரம் சென்றுவிட்டீர்கள். 1121 01:13:58,160 --> 01:14:02,160 நீங்கள் இருக்கும்போது இதைச் செய்யக்கூடாது ஒரு தேர்வு செயலாளர். 1122 01:14:02,280 --> 01:14:06,240 இது மிகவும் மோசமானது. இது தீவிரமான பிரச்சினை, கிஷோர். 1123 01:14:06,760 --> 01:14:08,880 இந்த கேள்வி கசிந்தால் வெளியாட்களுக்கு தெரியும்... 1124 01:14:09,000 --> 01:14:11,160 ...எங்கள் பள்ளி கெட்ட பெயர் கிடைக்கும். 1125 01:14:11,280 --> 01:14:13,920 இது கடைசி எச்சரிக்கை கிஷோர். நிறுத்தாவிட்டால்... 1126 01:14:14,040 --> 01:14:18,479 ...நான் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். இப்போது போ. 1127 01:14:24,680 --> 01:14:26,840 ஹாரிஸ் ராஜ்? - தற்போது, ​​ஆசிரியர். 1128 01:14:26,960 --> 01:14:28,720 ஜெகதீஸ்வரனா? - தற்போது, ​​ஆசிரியர். 1129 01:14:28,840 --> 01:14:30,520 கஸ்தூரியா? -இல்லை, ஆசிரியர். 1130 01:14:30,640 --> 01:14:32,479 அவள் போய்விட்டாள் மற்றொரு பள்ளிக்கு, ஆசிரியர். 1131 01:14:32,600 --> 01:14:35,680 இன்று காலை, நான் அவளைப் பார்த்தேன் தன் தந்தையுடன் பள்ளிக்குச் செல்கிறாள். 1132 01:14:44,520 --> 01:14:46,680 வகுப்பை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் ஒரு கணம், ஸ்வேதா. 1133 01:14:51,240 --> 01:14:54,040 ஐயா! 1134 01:14:54,160 --> 01:14:56,320 கஸ்தூரி இடமாற்றம் செய்யப்பட்டுள்ளார் பக்கத்து பள்ளிக்கு. 1135 01:14:56,439 --> 01:14:58,200 ஓ, இல்லை! திருடுகிறார்கள் எங்கள் மாணவர்கள்... 1136 01:14:58,320 --> 01:15:00,160 ... ஏனெனில் போதுமான அளவு இல்லை தங்கள் பள்ளியில் மாணவர்கள். 1137 01:15:00,280 --> 01:15:04,040 அவள் இப்போதுதான் படிக்க ஆரம்பித்தாள். அவள் பெயரை எழுத கற்றுக்கொண்டாள். 1138 01:15:04,720 --> 01:15:07,600 விடுங்க சார். நம் கையில் எதுவும் இல்லை. 1139 01:15:07,720 --> 01:15:09,800 எப்படி சொல்ல முடியும் நம் கையில் எதுவும் இல்லையா? 1140 01:15:09,920 --> 01:15:11,520 இதை நான் விடமாட்டேன். - இல்லை, அதை விடுங்கள். 1141 01:15:11,640 --> 01:15:15,040 பிரச்சனைகள் வரலாம். ஐயா! போலீஸ் கேஸ் ஆகலாம் சார்! 1142 01:15:15,160 --> 01:15:18,160 குறைந்தபட்சம் எச்.எம்-க்கு முதலில் தெரிவிக்கவும். ஏய், வகுப்பை கவனித்துக்கொள். 1143 01:15:18,760 --> 01:15:21,080 ஐயா! 1144 01:15:21,200 --> 01:15:22,680 பொறுங்க சார்! போலீஸ் கேஸ் ஆகலாம்! 1145 01:15:22,800 --> 01:15:25,800 எனக்கு தெரியும் சார். -ஐயா! 1146 01:15:28,200 --> 01:15:30,080 ஐயா! 1147 01:15:30,200 --> 01:15:31,800 பொறுங்க சார்! 1148 01:15:31,920 --> 01:15:34,040 எனக்கு தெரியாது என்ன நடக்கப் போகிறது! 1149 01:15:45,760 --> 01:15:48,399 ஐயா! பொறுங்க சார்! 1150 01:15:48,680 --> 01:15:50,760 ஐயா! 1151 01:15:55,200 --> 01:15:56,880 ஐயா! 1152 01:16:12,080 --> 01:16:13,560 ஐயா! 1153 01:16:36,160 --> 01:16:39,080 என் மாணவனை ஏன் அழைத்துச் சென்றாய்? 1154 01:16:40,680 --> 01:16:42,320 இதற்காகவா ஓடி வந்தான்? 1155 01:16:42,439 --> 01:16:47,240 கஸ்தூரியை இந்தப் பள்ளியில் சேர்த்தேன் அவளுடைய பெற்றோரின் அனுமதியுடன். 1156 01:16:47,360 --> 01:16:49,240 உங்கள் பிரச்சனை என்ன? 1157 01:16:49,360 --> 01:16:54,360 ஐயா, இப்போதுதான் படிக்க ஆரம்பித்திருக்கிறாள். நான் அவளுக்கு கற்பிக்க கடினமாக உழைத்தேன். 1158 01:16:54,479 --> 01:16:56,800 மேலும் அவள் தனியாக இருப்பாள் இந்த பள்ளியில். 1159 01:16:56,920 --> 01:16:58,360 அது பாதிக்காதா அவள் உணர்வுபூர்வமாக? 1160 01:16:58,479 --> 01:17:01,840 இந்த பள்ளி வழங்க முடியுமா ஒரு முழுமையான பள்ளி சூழல்? 1161 01:17:01,960 --> 01:17:05,399 அது முடியும். நிச்சயமாக, அது. 1162 01:17:05,520 --> 01:17:08,680 ஒருவருக்கு ஒருவர் கற்பித்தல். வீட்டுக்கல்வி போல. 1163 01:17:08,800 --> 01:17:11,840 பிறகு ஏன் அவள் இங்கு வரவேண்டும்? அவள் வீட்டிலிருந்து படிக்கலாம். 1164 01:17:11,960 --> 01:17:14,320 எது நல்லது என்று எனக்குத் தெரியும் மற்றும் எது மோசமானது. 1165 01:17:15,120 --> 01:17:17,240 அவள் இங்கே படிப்பாள். 1166 01:17:17,360 --> 01:17:19,880 உங்கள் பிரச்சனை என்ன? ஏன் என்னுடன் சண்டை போட வேண்டும்... 1167 01:17:20,000 --> 01:17:22,080 என் பள்ளியில்? - நான் இங்கு வரவில்லை ... 1168 01:17:22,200 --> 01:17:26,760 ... உன்னுடன் சண்டையிட. நீங்கள் அவளுக்கு உதவ விரும்பினால்,... 1169 01:17:26,880 --> 01:17:28,399 ...தயவுசெய்து அவளை மீண்டும் மாற்றவும் எங்கள் பள்ளிக்கு. 1170 01:17:28,520 --> 01:17:33,200 நீங்கள் அவளுக்கு ஒரு பெரிய உதவி செய்வீர்கள். - மக்களுக்கு எப்படி உதவுவது என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். 1171 01:17:35,040 --> 01:17:37,080 என்னை இடமாற்றம் செய்ய வேண்டுமா மாணவர் உங்கள் பள்ளிக்கு... 1172 01:17:37,200 --> 01:17:39,439 ... இந்த பள்ளி மூடப்பட்டதா? உனக்கு தெரியுமா... 1173 01:17:39,560 --> 01:17:42,840 ...அதன் தாக்கங்கள் என்ன? நீ சின்ன பையன். 1174 01:17:42,960 --> 01:17:45,280 உனக்கு தெரியுமா இந்த நாட்டின் நிலைமை? 1175 01:17:45,399 --> 01:17:47,640 உனக்கு புரியாது நான் உன்னிடம் சொன்னாலும். 1176 01:17:47,760 --> 01:17:50,439 நாங்க சின்ன பையன்கள் இல்லை சார். எங்களுக்கும் எல்லாம் தெரியும். 1177 01:17:50,560 --> 01:17:53,360 எங்களால் எதையும் செய்ய முடியும் என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம் மக்களின் நலனுக்காக. 1178 01:17:53,479 --> 01:17:56,080 அதைத்தான் சொல்கிறேன். 1179 01:17:56,200 --> 01:17:58,600 நான்கு ஆசிரியர்கள் என்றால் வாழ வேண்டும்,... 1180 01:17:58,720 --> 01:18:01,160 ...தவறு ஒன்றும் இல்லை. 1181 01:18:01,280 --> 01:18:05,240 70 களில், 800 இருந்தது நாட்டில் உள்ள தமிழ்ப்பள்ளிகள். 1182 01:18:05,360 --> 01:18:08,720 படிப்படியாக 500 ஆக குறைந்தது. 1183 01:18:08,840 --> 01:18:11,200 தமிழ்ப்பள்ளியை மூடினால்... 1184 01:18:11,320 --> 01:18:14,880 ...எவ்வளவு கஷ்டம் தெரியுமா இன்னொரு தமிழ்ப்பள்ளியைத் திறப்பதா? 1185 01:18:22,760 --> 01:18:24,479 இல்லாமல் பேசாதே யதார்த்தத்தைப் புரிந்துகொள்வது. 1186 01:18:24,600 --> 01:18:27,120 என் பள்ளியை எப்படி காப்பாற்றுவது என்று எனக்கு தெரியும். 1187 01:18:27,760 --> 01:18:31,760 ஐயா, உங்கள் சுயநலத்திற்காக, மேலும் இந்த பள்ளியை திறந்து வைக்க,... 1188 01:18:31,880 --> 01:18:34,240 ... நீங்கள் ஆபத்து செய்வீர்களா? ஒரு மாணவரின் எதிர்காலம்? 1189 01:18:34,360 --> 01:18:36,600 மிஸ்டர் கேசவன்! 1190 01:18:36,720 --> 01:18:39,960 நீங்கள் பேசுகிறீர்கள் ஒரு மாணவரின் எதிர்காலம் பற்றி. 1191 01:18:40,080 --> 01:18:44,560 நான் எதிர்காலத்திற்காக போராடுகிறேன் தமிழ் பள்ளிகளின். 1192 01:18:44,680 --> 01:18:48,120 இந்தப் பள்ளியை மூடினால் உரிமம் ஒரு பள்ளி இழக்கப்படும். 1193 01:18:48,240 --> 01:18:51,479 நான் உரிமம் பெறலாமா புதிய பள்ளிக்கு? 1194 01:18:52,160 --> 01:18:54,479 அவர்கள் நமக்கு தருவார்களா? 1195 01:18:54,600 --> 01:18:57,120 என் நேரத்தை வீணாக்காதே. எனக்கு நிறைய வேலை இருக்கிறது. 1196 01:18:57,240 --> 01:18:59,600 கிளம்பு! - ஐயா, வாயை மூடு. 1197 01:18:59,720 --> 01:19:01,120 தமிழ் மொழியை காக்க... 1198 01:19:01,240 --> 01:19:02,840 மற்றும் உரிமம் இந்த பள்ளி முட்டாள்தனம். 1199 01:19:02,960 --> 01:19:04,600 வேறு பள்ளிக்குச் சென்றால், நீங்கள் மூத்த உதவியாளராக இருப்பீர்கள். 1200 01:19:04,720 --> 01:19:06,760 இனி நீங்கள் HM ஆக மாட்டீர்கள். அது உங்கள் பிரச்சனை, இல்லையா? 1201 01:19:06,880 --> 01:19:08,520 சும்மா சொல்லுங்க அது உங்கள் சுயநலத்திற்காக. 1202 01:19:08,640 --> 01:19:10,960 இதைப் பற்றி பேச நீங்கள் யார்? -சூப்பர்மேன்! 1203 01:19:26,760 --> 01:19:29,840 பார்த்தீர்களா சார்? அடையாளமாகப் பேசினார். 1204 01:19:29,960 --> 01:19:32,040 மண்ணைத் தூவினான் அவரது ரொட்டி கனாய் சாப்பிட்ட பிறகு. 1205 01:19:32,160 --> 01:19:35,120 சாப்பிடும் முன் ஏன் செய்யவில்லை? பயனற்ற மனிதனே! 1206 01:19:37,920 --> 01:19:39,840 கண்மணி! 1207 01:19:40,640 --> 01:19:42,600 ஒரு அட்டவணை இருக்கிறது இந்த வார இறுதியில் உங்களுக்காக. 1208 01:19:42,720 --> 01:19:45,120 நீங்கள் எங்கும் செல்லவில்லை, இல்லையா? -இல்லை. வழக்கம் போல் வருகிறேன். 1209 01:19:45,240 --> 01:19:47,120 அதற்காக எனது வார இறுதி நாட்களை இலவசமாக வைத்திருந்தேன். 1210 01:19:47,240 --> 01:19:49,880 சரி, தயவுசெய்து அங்கே இருங்கள். 1211 01:19:55,040 --> 01:19:57,960 கிஷோர்! நீங்கள் ஏன் தொந்தரவு தெரிகிறது? 1212 01:19:58,920 --> 01:20:01,600 மேலும் ஐந்து மாணவர்கள் இந்த மாதம் எங்கள் மையத்தை விட்டு வெளியேறுகிறோம். 1213 01:20:01,720 --> 01:20:03,920 என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை. 1214 01:20:04,040 --> 01:20:06,760 ஆம், அவர் இலவச வகுப்புகள் கொடுத்தால் கோவிலில் உணவுடன். 1215 01:20:06,880 --> 01:20:08,399 எங்கள் மையத்திற்கு யார் வருவார்கள்? 1216 01:20:08,520 --> 01:20:10,160 என் வகுப்பில் மாணவர்கள் என்னை மதிக்காதே. 1217 01:20:10,280 --> 01:20:11,800 அவரைப் போல ஒரு நிகழ்ச்சியை நடத்த விரும்புகிறார்கள். 1218 01:20:11,920 --> 01:20:15,320 நாம் அவருக்கு ஏதாவது செய்ய வேண்டும். - அவர் பெரியவர் என்று நினைக்கிறார். 1219 01:20:15,439 --> 01:20:18,000 நான் யார் என்பதை அவருக்குக் காட்டுவேன். 1220 01:20:18,120 --> 01:20:21,680 அவனை ஓட வைப்பேன் இந்த பள்ளியில் இருந்து. 1221 01:20:51,800 --> 01:20:54,800 நீங்கள் உங்கள் கைகளை வைக்க வேண்டும் சாப்பிடும் போது உங்கள் தலையில்? 1222 01:20:55,080 --> 01:20:57,800 கொஞ்சம் பழங்கள் சாப்பிடுங்கள். நீங்களே உதவலாம். 1223 01:20:58,120 --> 01:21:00,120 நேற்று கஸ்தூரியை பார்த்தேன் சார். 1224 01:21:00,240 --> 01:21:02,680 அவன் உண்மையிலேயே மிஸ் செய்கிறான் என்றாள் இந்த பள்ளி மற்றும் நீங்கள் மிகவும். 1225 01:21:02,800 --> 01:21:06,040 நான் அவளுக்காக பரிதாபப்பட்டேன். - உண்மையில்? 1226 01:21:06,560 --> 01:21:08,160 சரி, நாம் சென்று வருவோம் இன்று பள்ளி முடிந்ததும் கஸ்தூரி? 1227 01:21:08,280 --> 01:21:10,320 நிச்சயமாக, ஐயா. 1228 01:21:19,800 --> 01:21:22,280 தம்பி! - ஐயா, எங்கே? 1229 01:21:22,399 --> 01:21:24,840 போகலாம் கஸ்தூரி வீட்டுக்கு சார். 1230 01:21:24,960 --> 01:21:27,520 கஸ்தூரியின் வீடா? நான் உங்களுடன் வருகிறேன் நண்பர்களே. 1231 01:21:27,640 --> 01:21:29,760 அந்த பழையதை விடுங்கள் மோட்டார் சைக்கிள் இருக்கு சார். 1232 01:21:29,880 --> 01:21:32,840 அங்கே நடக்கலாம். - ஏய், போ! 1233 01:21:32,960 --> 01:21:36,240 பழைய மோட்டார் சைக்கிள் என்கிறார்! - அமைதியாக இருங்கள். போகலாம் சார். 1234 01:21:38,880 --> 01:21:40,600 தம்பி, எத்தனை மாதங்கள் அது இருந்ததா? 1235 01:21:40,720 --> 01:21:42,479 நீங்கள் சொல்லிக்கொண்டே இருங்கள் நீங்கள் பணத்தை திருப்பித் தருவீர்கள். 1236 01:21:42,600 --> 01:21:45,160 ஐயா, இன்று கேட்கிறீர்கள். நேற்று கூட கொண்டு வந்தேன். 1237 01:21:45,280 --> 01:21:47,320 டிரக்கில் கொண்டு வந்தீர்களா? - கேலி செய்யாதே சார். 1238 01:21:47,439 --> 01:21:49,240 நகைச்சுவையா? நான் திரும்பி வருவேன். 1239 01:21:49,360 --> 01:21:51,600 நான் என் பணத்தை திரும்பக் கேட்கிறேன், ஆனால் நான் கேலி செய்கிறேன் என்று கூறுகிறார். 1240 01:21:52,880 --> 01:21:55,160 கஸ்தூரி இவ்வளவு தூரம் நடப்பாரா? - ஆம், ஆசிரியர். 1241 01:21:55,280 --> 01:21:57,640 பேசும்போது கவனமாக இருங்கள் கஸ்தூரியின் அப்பாவிடம். 1242 01:21:57,760 --> 01:22:01,320 அவன் குடிகாரன். - ஒரு பெரியவரை அப்படி அழைக்காதீர்கள். 1243 01:22:01,439 --> 01:22:04,200 அப்படிச் சொல்லக் கூடாது. - ஆம், அப்படிப் பேசாதே. 1244 01:22:04,320 --> 01:22:06,720 சொல்லுங்கள், மிஸ்டர் குடிகாரன். -ஐயா! 1245 01:22:06,840 --> 01:22:08,240 சற்று பொறுங்கள். நான் என்னை எளிதாக்க வேண்டும். 1246 01:22:08,360 --> 01:22:10,120 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? - என் வயிறு வலிக்கிறது ... 1247 01:22:10,240 --> 01:22:11,760 ...காலையிலிருந்து. நான் மலம் கழிக்க வேண்டும். 1248 01:22:11,880 --> 01:22:13,920 என்ன சொல்கிறாய்? இங்கு கழிப்பறைகள் இல்லை. 1249 01:22:14,040 --> 01:22:17,200 ஐயா, நீங்கள் செய்யவில்லையா முன்பு காட்டில்? 1250 01:22:17,320 --> 01:22:20,000 இது என்ன? - இது நன்றாக இருக்கிறது, ஐயா. 1251 01:22:20,120 --> 01:22:22,479 மந்திரம் என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை, காட்டிற்கு வரும்போது... 1252 01:22:22,600 --> 01:22:24,439 ... ஒரு தானியங்கி உள்ளது மலம் கழிக்க தூண்டுதல். 1253 01:22:24,560 --> 01:22:27,720 இது என்ன? - டீச்சர், காத்திருங்கள், நான் திரும்பி வருகிறேன். 1254 01:22:28,160 --> 01:22:32,200 ஏய், நீயும் போகணுமா? -ஐயா, எனக்கும் வயிறு வலிக்கிறது. 1255 01:22:32,320 --> 01:22:35,520 தொடருங்கள், நீங்கள் அனைவரும்! 1256 01:22:36,520 --> 01:22:39,560 என்ன சார் இது? - நீங்கள் கேலி செய்யவில்லை என்று நம்புகிறேன். 1257 01:22:39,680 --> 01:22:41,160 நீங்கள் இல்லையா காட்டில் மலம் கழித்ததா? 1258 01:22:41,280 --> 01:22:42,920 ஐயா, உங்களால் எப்படி முடியும் காட்டில் மலம் கழிப்பதா? 1259 01:22:43,040 --> 01:22:45,600 நீங்கள் அடிப்படையை தவறவிட்டீர்கள் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சி. 1260 01:22:45,720 --> 01:22:48,160 ஆமாம், சரி! இது ஒரு வாய்ப்பு நிலவுக்கு செல்ல! 1261 01:22:48,280 --> 01:22:50,320 உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்காது நிலவில் கூட இப்படி. 1262 01:22:50,439 --> 01:22:53,520 நீங்கள் ஒரு விண்வெளி வீரரை அணிய வேண்டும் நிலவில் சூட் மற்றும் ஹெல்மெட். 1263 01:22:53,640 --> 01:22:56,399 அந்த வழியில் மலம் கழிப்பது எப்படி? 1264 01:22:56,520 --> 01:22:59,200 இது காதல் சார். 1265 01:22:59,680 --> 01:23:02,600 நீங்கள் இயற்கையோடு ஒத்திசைந்து இருக்கிறீர்கள்... 1266 01:23:02,720 --> 01:23:04,520 புதிதாகப் பிறந்த குழந்தையைப் போல... 1267 01:23:04,640 --> 01:23:06,640 உங்கள் பிரச்சனைகளை மறந்து விடுங்கள்... 1268 01:23:06,760 --> 01:23:08,920 வானத்தில் பறப்பது போல் இருக்கிறது... 1269 01:23:09,040 --> 01:23:11,000 ... வசதியாக உட்காருங்கள்... 1270 01:23:11,120 --> 01:23:14,560 ...நிலத்தின் வெப்பம் கீழே இருந்து. 1271 01:23:14,680 --> 01:23:17,320 மற்றும் பூமியின் வாசனை. 1272 01:23:19,840 --> 01:23:24,560 நீங்கள் லீச்ச்களை கிண்டல் செய்யலாம் என்று ஒரு குச்சியுடன் உன்னை நோக்கி தலை. 1273 01:23:25,080 --> 01:23:27,960 இறுதியாக, ஒரு உலர்ந்த இலையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1274 01:23:28,080 --> 01:23:31,600 ... மற்றும் மெதுவாக துடைக்கவும். 1275 01:23:31,720 --> 01:23:35,680 அதன் பிறப்பின் குறிக்கோள் நிறைவேற்றப்படுகிறது. 1276 01:23:36,399 --> 01:23:38,160 இது தூய பேரின்பம்! 1277 01:23:38,280 --> 01:23:42,160 இதற்காக, நீங்கள் கடவுளிடம் கேட்கலாம் இன்னும் ஏழு மனிதப் பிறவிகளுக்கு. 1278 01:23:42,600 --> 01:23:45,360 வாருங்கள்! அருவருப்பானது! 1279 01:23:45,720 --> 01:23:48,479 நீங்க முயற்சி பண்ணுங்க சார். - உந்துதல் இல்லாவிட்டால் நான் எப்படி செல்வது? 1280 01:23:48,600 --> 01:23:53,439 போய் உட்காருங்க, நியூட்டனின் ஈர்ப்பு தானாகவே கட்டாயப்படுத்தி வெளியேற்றும். 1281 01:23:53,560 --> 01:23:56,320 சார் அது போதும். இந்த தலைப்பை கைவிடவும். 1282 01:23:56,439 --> 01:23:59,320 ஏய், சீக்கிரம்! -அவ்வளவு வேகமாக வராதே. 1283 01:23:59,439 --> 01:24:03,439 மெதுவாக செய்து அனுபவியுங்கள் இந்த பிறவியின் பாக்கியம்... 1284 01:24:03,760 --> 01:24:06,640 ...என் பையன்கள். - ஏன் சார்? 1285 01:24:06,760 --> 01:24:08,760 ஏய், சீக்கிரம்! 1286 01:24:12,680 --> 01:24:15,360 சார் இது கஸ்தூரி வீடு. -வாருங்கள். 1287 01:24:16,399 --> 01:24:19,880 கஸ்தூரி! 1288 01:24:25,200 --> 01:24:27,920 என்ன? உங்களுக்கு நன்கொடை வேண்டுமா? -சார், கஸ்தூரி வீட்டில் இருக்கிறாரா? 1289 01:24:28,399 --> 01:24:30,240 யாரும் இல்லை கஸ்தூரியை இங்கே அழைத்தார். 1290 01:24:30,360 --> 01:24:33,760 சார் இது கஸ்தூரி வீடு. குடிபோதையில் கதறுகிறார். 1291 01:24:34,479 --> 01:24:36,880 அது யார்? -அக்கா, இது கஸ்தூரியின் வீடுதானா? 1292 01:24:37,000 --> 01:24:39,680 ஆம், அவள் என் மகள். - நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள்? 1293 01:24:39,800 --> 01:24:41,800 கஸ்தூரி எங்கள் மகளா? 1294 01:24:41,920 --> 01:24:43,920 நான் வீச வேண்டும் உங்கள் தலையில் ஒரு கல். 1295 01:24:44,040 --> 01:24:46,200 உங்களுக்கும் தெரியாது உங்கள் சொந்த மகளின் பெயர். 1296 01:24:46,320 --> 01:24:49,880 மறந்து விட்டீர்களா அவளுடைய உண்மையான பெயர்? 1297 01:24:50,720 --> 01:24:54,680 கேட்டேன் என்று நினைத்தேன் முன் பெயர். 1298 01:24:55,640 --> 01:24:57,560 அவள் பாட்டியிடம் சென்றாள் இன்று காலை வீடு. 1299 01:24:57,680 --> 01:25:01,680 அத்தை, கஸ்தூரி வேண்டாம் என்றாள் புதிய பள்ளி போல. 1300 01:25:01,960 --> 01:25:05,040 ஆம், சகோதரி. கஸ்தூரியால் கூட முடியவில்லை முன்பு படியுங்கள், அது உங்களுக்குத் தெரியும். 1301 01:25:05,160 --> 01:25:08,560 இப்போது அவள் பெயரை கூட எழுதலாம். அவளை ஏன் பள்ளியை மாற்றினாய்? 1302 01:25:08,680 --> 01:25:10,640 அவன் தான்! 1303 01:25:10,760 --> 01:25:14,360 அவர் அனுபவமிக்க ஆசிரியர். அவருக்குத் தெரியாதா? 1304 01:25:14,479 --> 01:25:19,000 தலைமை ஆசிரியர் அவரை மூளைச்சலவை செய்தார் மற்றும் எங்கள் மகளை அழைத்துச் சென்றார். 1305 01:25:19,120 --> 01:25:22,479 நான் என்ன செய்ய முடியும்? என் கணவர் அப்படிப்பட்டவர். 1306 01:25:25,160 --> 01:25:28,520 சரி, என்னிடம் RM5 கிடைக்குமா? 1307 01:25:30,280 --> 01:25:33,160 ஐயா, போகலாம். ஏய், வா. 1308 01:25:34,280 --> 01:25:38,160 பரவாயில்லை. பரவாயில்லை. 1309 01:25:38,720 --> 01:25:41,000 மறுநாள், நீங்கள் என்னிடம் கேட்டீர்கள் ஏன் எங்கள் பள்ளியில் இல்லை... 1310 01:25:41,120 --> 01:25:42,760 ...ஒரு இசைக்குழு போன்றது சீன பள்ளி. 1311 01:25:42,880 --> 01:25:45,680 இவரைப் போன்ற அப்பாக்களால் தான். 1312 01:25:46,840 --> 01:25:50,280 நீர் நீராவியாக மாறும். -கண்மணி. 1313 01:25:54,200 --> 01:25:55,720 கண்மணி, நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். 1314 01:25:55,840 --> 01:25:58,479 எங்கள் மையத்தில் மாணவர்கள் நாளுக்கு நாள் குறைந்து வருகிறது. 1315 01:25:58,600 --> 01:26:00,680 நான் கற்பிப்பேன் என்று நினைக்கிறேன் இனிமேல் தனியாக. 1316 01:26:00,800 --> 01:26:04,160 நீங்கள் கண்டுபிடிப்பது நல்லது கற்பிக்க மற்றொரு மையம். 1317 01:26:04,280 --> 01:26:07,160 கடவுளே! நான் கூடுதலாக எடுத்துக் கொண்டேன் இதை மனதில் கொண்டு உறுதிமொழிகள். 1318 01:26:07,280 --> 01:26:10,479 கண்மணி, தயவு செய்து புரிந்து கொள்ளுங்கள். என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை. 1319 01:26:10,600 --> 01:26:13,800 என்னுடைய அர்ப்பணிப்புகளும் அதிகம். விஷயங்கள் எப்படி இருக்கின்றன என்பதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள். 1320 01:26:13,920 --> 01:26:16,600 புரிந்து கொள்ள முயற்சிக்கவும். 1321 01:26:22,320 --> 01:26:25,160 நான் புரிந்து கொள்ள வேண்டுமா? -கண்மணி! 1322 01:26:32,320 --> 01:26:35,280 கஸ்தூரி, எழுதியிருக்கிறாயா? 1323 01:26:36,320 --> 01:26:38,800 நீங்கள் எழுதி முடிக்கவில்லை அல்லது நீங்கள் இன்னும் தொடங்கவில்லையா? 1324 01:26:40,320 --> 01:26:42,120 சீக்கிரம் எழுது. 1325 01:26:45,479 --> 01:26:48,920 கஸ்தூரி நீ படிக்கிறாயா? நீங்கள் கடினமாகப் படிக்க வேண்டும். 1326 01:26:51,439 --> 01:26:53,320 அவள் எப்படி இருக்கிறாள் சார்? 1327 01:26:53,439 --> 01:26:55,120 அவளுக்கு நன்றாகக் கற்றுக் கொடுங்கள். 1328 01:26:55,240 --> 01:26:57,960 நான் அவளுடைய அம்மாவுக்கு வாக்குறுதி அளித்தேன் அவளுக்கு 8As கிடைக்கும்... 1329 01:26:58,080 --> 01:27:03,800 அடுத்த ஆண்டு UPSR தேர்வில். -ஐயா, அது ஆசையாக இருக்கிறது. 1330 01:27:03,920 --> 01:27:06,439 உன்னால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது அடித்தளம் வலுவாக இல்லாவிட்டால். 1331 01:27:06,560 --> 01:27:09,479 அவள் அடிப்படையில் பலவீனமானவள். 1332 01:27:10,840 --> 01:27:12,520 ஐயா? 1333 01:27:12,640 --> 01:27:16,840 போய் என் நாற்காலியில் உட்கார். நான் உட்கார்ந்து அவளுக்கு கற்பிப்பேன். 1334 01:27:18,280 --> 01:27:20,200 போ! 1335 01:27:21,439 --> 01:27:23,320 உங்களால் முடியாது, இல்லையா? 1336 01:27:24,680 --> 01:27:29,920 சரியாகக் கற்றுக் கொடுங்கள். நீங்கள் ஒவ்வொரு மாதமும் சம்பளம் பெறுகிறீர்கள், இல்லையா? 1337 01:27:41,200 --> 01:27:43,320 சீக்கிரம் எழுது. 1338 01:27:44,640 --> 01:27:47,120 அண்ணன். - வணக்கம், ஐயா. 1339 01:27:47,240 --> 01:27:49,280 அவள் இப்போது எப்படி இருக்கிறாள்? 1340 01:28:01,760 --> 01:28:03,360 மன்னிக்கவும் ஐயா. 1341 01:28:03,479 --> 01:28:07,120 நான் எக்காரணம் கொண்டும் கடன் வாங்குவதில்லை. என் மகளுக்கு பெரிய நோய் இருக்கிறது. 1342 01:28:07,240 --> 01:28:09,600 என்னால் மருந்து கூட வாங்க முடியாது. 1343 01:28:09,720 --> 01:28:11,840 நான் திரும்பி வருவேன் அடுத்த மாதம் உங்கள் பணம். 1344 01:28:11,960 --> 01:28:14,240 தம்பி! நான் அதை திரும்ப விரும்பவில்லை. 1345 01:28:41,439 --> 01:28:43,680 அவர் நடனமாடுவதில் வல்லவர், இல்லையா? 1346 01:28:43,800 --> 01:28:47,200 அவர் நடனமாடப் போகிறார். அனைவரும் கைதட்டி! 1347 01:29:34,520 --> 01:29:39,080 வெட்கப்படும் வெள்ளை மேகம் அணிவகுத்து செல்கிறது... 1348 01:29:39,800 --> 01:29:44,479 மின்னல் சொல்கிறது காதில் செய்தி... 1349 01:29:45,600 --> 01:29:50,240 என்ன நடக்கும் எனக்குள் மழை பெய்தால்... 1350 01:29:51,280 --> 01:29:55,800 ஈரப்பதம் ஏன் உயர்கிறது காற்றில்... 1351 01:29:56,439 --> 01:30:01,960 ஏன் ஒரு புதிய உணர்வு என் இதயத்தில்... 1352 01:30:02,080 --> 01:30:06,840 இது கனவா அல்லது நிஜம் ஏனென்றால் நீங்கள்... 1353 01:30:07,720 --> 01:30:13,200 தூரம் இருக்கும் நாங்கள் மேலும் பயணிக்கிறோம்... 1354 01:30:13,320 --> 01:30:18,200 இது இருக்குமா தொடரும் பயணம்... 1355 01:30:18,920 --> 01:30:21,680 யார் எடுப்பது, யார் கொடுப்பது... 1356 01:30:21,800 --> 01:30:24,439 யார் காதலிக்கிறார்கள், யார் அடிப்பார்கள்... 1357 01:30:24,560 --> 01:30:27,240 என்னுடையது அல்லது உங்களுடையது... 1358 01:30:27,360 --> 01:30:30,080 இந்த இதயம் தவறுகிறது... 1359 01:30:30,200 --> 01:30:32,960 இரவும் பகலும் தயக்கமாக உணர்கிறேன்... 1360 01:30:33,080 --> 01:30:35,720 நீங்கள் என் இதயத்திற்கு நெருக்கமானவர் ... 1361 01:30:35,840 --> 01:30:38,479 தூங்க முடியவில்லை... 1362 01:30:38,600 --> 01:30:41,479 ஆனால் ஆறுதல் ... 1363 01:30:55,320 --> 01:30:58,760 நான் இன்று அவனை அடிப்பேன்! அவர் என்ன நினைக்கிறார்? 1364 01:30:58,880 --> 01:31:02,520 ஏய்! 1365 01:31:02,640 --> 01:31:05,560 கேசவன் யார்? அவரை வெளியே அழையுங்கள்! 1366 01:31:05,680 --> 01:31:08,560 காத்திருங்கள்! -கேசவன்! 1367 01:31:08,680 --> 01:31:10,479 அவர் எங்கே? - என்ன நடந்தது? 1368 01:31:10,600 --> 01:31:12,040 பொறுமையாக இருங்கள். இது ஒரு பள்ளி. 1369 01:31:12,160 --> 01:31:13,800 ஆசிரியர், இருக்கிறது எதிரே ஒரு சலசலப்பு. 1370 01:31:13,920 --> 01:31:15,840 என்ன? 1371 01:31:16,680 --> 01:31:18,399 தயவுசெய்து காவல்துறையை அழைக்கவும். - சரி, ஆசிரியர். 1372 01:31:18,520 --> 01:31:20,479 நாம் ஏன் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்? அவர் செய்த பிறகு எப்படி அமைதியாக இருப்பது? 1373 01:31:20,600 --> 01:31:22,240 நாம் அவனைக் கொன்றிருக்க வேண்டும்! 1374 01:31:22,360 --> 01:31:24,560 நீங்கள் யார்? நீங்கள் அவருடைய கூட்டாளியா? 1375 01:31:24,680 --> 01:31:26,240 நீங்களும் இதை செய்தீர்களா? 1376 01:31:26,360 --> 01:31:29,040 நாங்கள் உங்களை எப்படி நம்புவது மற்றும் எங்கள் மகளை பள்ளிக்கு அனுப்பவா? 1377 01:31:29,160 --> 01:31:31,800 இப்போது என்ன நடந்திருக்கிறது நீ இப்படிக் கத்தற? 1378 01:31:31,920 --> 01:31:35,520 கத்துகிறதா? நாங்கள் முதலில் உன்னை அடிக்க வேண்டும்! - இந்த நாயுடன் ஏன் பேச வேண்டும்? 1379 01:31:35,640 --> 01:31:37,560 நாயை வெளியே வரச் சொல்லுங்கள்! - பொறுமையாக இருங்கள். 1380 01:31:37,680 --> 01:31:39,320 என்ன நடந்தது? இங்கே என்ன நடக்கிறது? 1381 01:31:39,439 --> 01:31:41,000 என்ன நடந்தது? 1382 01:31:41,120 --> 01:31:43,800 உங்கள் ஆசிரியர் செய்தது இல்லை நாம் பொதுவில் பேசக்கூடிய ஒன்று. 1383 01:31:43,920 --> 01:31:45,560 எடுக்க விரும்பினார் குழந்தைகள் கற்பிக்க வெளியே... 1384 01:31:45,680 --> 01:31:47,439 அவர் இப்போது என்ன செய்தார் என்று பாருங்கள். சீக்கிரம் போலீஸை அழைக்கவும். 1385 01:31:47,560 --> 01:31:49,640 அவர் சிறைக்கு செல்ல வேண்டும். ஒரு ஆசிரியர் இருந்திருந்தால்... 1386 01:31:49,760 --> 01:31:52,479 நம் காலத்தில் இப்படி, நன்றாக படித்திருப்போம். 1387 01:31:52,600 --> 01:31:54,320 ஆம், நண்பா. அவள் அழகாக இருக்கிறாள். - ஆனால் நீங்கள் சொல்ல விரும்பவில்லை ... 1388 01:31:54,439 --> 01:31:56,399 ...என்ன நடந்தது. - முதலில் காவல்துறையை அழைக்கவும்! 1389 01:31:56,520 --> 01:31:59,479 அவரைச் சிறையில் அடைத்தால், அவர் மனம் வருந்துவார். - அவர் ஒரு நல்ல ஆசிரியர். 1390 01:31:59,600 --> 01:32:03,040 ஆமாம், சரி! இங்கே பார். 1391 01:32:03,160 --> 01:32:05,000 அவர் நல்ல மனிதரா? இதைப் பாருங்கள். 1392 01:32:05,120 --> 01:32:07,080 இந்த புத்தகம் இருந்தது என் மகளின் பையில். 1393 01:32:07,200 --> 01:32:10,160 வார்த்தைகளால் தொலைந்துவிட்டீர்களா? 1394 01:32:14,120 --> 01:32:15,960 இது எவ்வளவு? அவர் தமிழ் மொழியை விரும்புகிறாரா? 1395 01:32:16,080 --> 01:32:19,600 இது வேலை செய்யாது. காவலர்களை அழைக்கவும். அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட வேண்டும். 1396 01:32:19,720 --> 01:32:21,120 என்ன நடந்தது? இங்கே என்ன பிரச்சனை? 1397 01:32:21,240 --> 01:32:23,640 கேசவன்! -அவன் கேசவனா? 1398 01:32:23,760 --> 01:32:25,720 அவனை அடி! 1399 01:32:26,680 --> 01:32:31,040 காத்திருங்கள்! கேள்! - நான் சொல்வதைக் கேள்! 1400 01:32:31,160 --> 01:32:33,840 காவல்துறைக்கு போன் செய்துள்ளோம். அவர்கள் வரும் வரை பொறுமையாக இருங்கள். 1401 01:32:33,960 --> 01:32:36,479 ஏனெனில் இந்தப் புத்தகம் உங்கள் மகளின் பையில் இருந்தது... 1402 01:32:36,600 --> 01:32:40,000 ...திரு கேசவனை எப்படி குற்றம் சாட்டலாம்? -போய் அவனது பையை சரிபார்க்கவும். 1403 01:32:40,120 --> 01:32:42,000 அவருடைய பையில் வேறு என்ன இருக்கிறது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 1404 01:32:42,120 --> 01:32:44,600 அவரது பையை சரிபார்க்க வேண்டும். -ஆம்! 1405 01:32:44,720 --> 01:32:47,760 போகலாம்! 1406 01:32:47,880 --> 01:32:49,479 உங்கள் பை எங்கே? - நிறுத்து. 1407 01:32:49,600 --> 01:32:52,520 தொடருங்கள்! உங்கள் பை எங்கே? - அது என் பை. 1408 01:32:52,640 --> 01:32:55,240 இதுவா? இன்று உங்களுக்கு கிடைத்தது. 1409 01:33:02,800 --> 01:33:05,880 இது என்ன ஆசிரியரே? 1410 01:33:06,000 --> 01:33:07,439 நீங்கள் என்ன சொல்ல வேண்டும்? - இது எப்படி..... 1411 01:33:07,560 --> 01:33:10,680 ஏன் அவனிடம் பேச வேண்டும்? அவனை அடி! 1412 01:33:11,280 --> 01:33:13,680 ஏய், அவனை அடிக்காதே! 1413 01:33:20,560 --> 01:33:23,000 ஏய், அவனை அடிக்காதே! 1414 01:33:27,160 --> 01:33:29,960 போலீஸ் இங்கே! 1415 01:33:32,520 --> 01:33:34,760 நீ தப்பித்தாய்! 1416 01:33:35,200 --> 01:33:37,960 என்ன நடந்தது? என்ன கலவரம்? 1417 01:33:38,080 --> 01:33:40,960 என்ன நடந்தது, ஆசிரியரே? அவர் ஏன் தரையில் இருக்கிறார்? 1418 01:33:41,080 --> 01:33:43,800 ஐயா, நான் விளக்குகிறேன் எல்லாம் உங்களுக்கு. 1419 01:33:43,920 --> 01:33:45,479 என்னுடன் வா. 1420 01:33:45,600 --> 01:33:48,479 வா கேசவன். - பக்கத்திற்குச் செல்லுங்கள்! 1421 01:33:49,680 --> 01:33:51,640 நான் உங்கள் அனைவரையும் வெளியேற்ற விரும்புகிறேன்! 1422 01:33:51,760 --> 01:33:54,960 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? உங்கள் வகுப்பிற்குத் திரும்பு! தொடருங்கள்! 1423 01:33:56,439 --> 01:33:58,360 ஆம்! 1424 01:34:05,680 --> 01:34:07,760 கிஷோர்! நீங்கள் இதைச் செய்தீர்கள், இல்லையா? 1425 01:34:07,880 --> 01:34:10,720 நான் என்ன செய்தேன்? என்ன பேசுகிறீர்கள்? 1426 01:34:10,840 --> 01:34:13,640 அவனை சரி செய்து விடுவதாக சொன்னாய். 1427 01:34:13,760 --> 01:34:15,960 நீங்கள் செய்வீர்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை இந்த கேவலமான விஷயம், கிஷோர். 1428 01:34:16,080 --> 01:34:19,080 கண்மூடித்தனமாக என் மீது குற்றம் சுமத்துகிறீர்கள். நான் அதை செய்யவில்லை. சரியா? 1429 01:34:19,200 --> 01:34:22,520 இது பாவம் கிஷோர். ஒரு பெண்ணின் எதிர்காலம் கேள்விக்குறியாக உள்ளது. 1430 01:34:23,399 --> 01:34:25,360 ஆம், நான் செய்தேன். 1431 01:34:25,479 --> 01:34:27,479 ஏன் திடீர்னு பாவத்தைப் பற்றி பேசுகிறீர்களா? 1432 01:34:27,600 --> 01:34:30,120 நீங்கள் அன்னை தெரசாவாக விரும்புகிறீர்களா? இதோ பார், நான் பிடிபட்டால்... 1433 01:34:30,240 --> 01:34:32,080 ...நீங்களும் பிடிபடுவீர்கள். ஏனென்றால் நீங்கள் என் பங்குதாரர். 1434 01:34:32,200 --> 01:34:35,280 மேலும் ஒரு விஷயம், உனக்காக இதை செய்தேன். 1435 01:34:35,399 --> 01:34:38,040 எனக்காகவா? முட்டாளாக விளையாடாதே கிஷோர். 1436 01:34:38,160 --> 01:34:41,040 உங்கள் தவறை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும். அல்லது நான் அவர்களிடம் கூறுவேன். 1437 01:34:42,160 --> 01:34:43,920 விடு! 1438 01:34:46,280 --> 01:34:48,160 நிறைய நடந்திருக்கிறது. 1439 01:34:48,280 --> 01:34:52,399 கேசவன், இங்கே காத்திருங்கள். நான் போய் உங்கள் மாணவர்களிடம் பேசுகிறேன். 1440 01:34:52,520 --> 01:34:54,360 சரி. 1441 01:34:55,760 --> 01:35:00,160 ஏன் இப்படி நடக்கிறது கேசவன்? - எனக்குத் தெரியாது, ஆசிரியரே. 1442 01:35:02,600 --> 01:35:05,920 என்னை மன்னியுங்கள். இதற்கெல்லாம் காரணம் கிஷோர்தான். 1443 01:35:13,240 --> 01:35:15,360 ஆசிரியர் கேசவனைப் பற்றிச் சொல்லுங்கள். - அவர் மிகவும் நல்லவர். 1444 01:35:15,479 --> 01:35:17,760 யாரோ ஒருவர் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் அவர் மீது தவறாக குற்றம் சாட்டியுள்ளார். 1445 01:35:17,880 --> 01:35:19,600 அவர் மிகவும் நல்ல மனிதர். 1446 01:35:21,840 --> 01:35:24,000 அவர் எனக்கு மிகவும் பிடித்த ஆசிரியர். 1447 01:35:24,120 --> 01:35:28,040 அவர் எனக்கு அறிவியல் கற்பிக்கிறார் மற்றும் கணிதம் நன்றாக உள்ளது. 1448 01:35:28,160 --> 01:35:30,560 ஆசிரியர் கேசவன் மிகவும் நல்லவர். நான் வர விரும்பினேன்... 1449 01:35:30,680 --> 01:35:32,439 ...பள்ளிக்கு காரணம் ஆசிரியர் கேசவன். 1450 01:35:32,560 --> 01:35:34,479 அவர் நம்மை மிகவும் நேசிக்கிறார். 1451 01:35:34,600 --> 01:35:37,880 நாங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலிகள் அவரைப் போன்ற ஒரு ஆசிரியர் வேண்டும். 1452 01:35:38,000 --> 01:35:41,720 கற்றுக் கொள்வதில் எனக்கு ஆர்வம் ஏற்பட்டது இந்தப் பள்ளிக்கு வந்த பிறகுதான். 1453 01:35:41,840 --> 01:35:44,920 அவர் எங்களுக்கு ஒரு வயல் கொடுத்தார். 1454 01:35:46,280 --> 01:35:49,000 அவர் இதைச் செய்திருக்க மாட்டார். 1455 01:35:49,360 --> 01:35:51,800 தயவு செய்து அவரை கைது செய்யாதீர்கள். 1456 01:35:56,240 --> 01:35:58,200 ஆசிரியர் கேசவன் மிகவும் நல்லவர். 1457 01:35:58,320 --> 01:36:00,200 அவர் முடியாது தவறு செய்திருக்கிறார்கள். 1458 01:36:00,320 --> 01:36:04,920 அவர் என் தந்தையை விட மேலானவர். தயவு செய்து அவரை கைது செய்யாதீர்கள். 1459 01:36:08,080 --> 01:36:12,280 கிஷோர்! நீங்கள் ஒரு ஆசிரியரா? 1460 01:36:12,399 --> 01:36:15,399 ஒரு ஆசிரியர் செய்வது இதுதானா? 1461 01:36:15,520 --> 01:36:17,520 இது ஒரு ஆசிரியரின் வேலையா? பயனற்றது! 1462 01:36:17,640 --> 01:36:19,560 ஏய்! நான் என்ன செய்தேன்? நான் செய்வதைப் பார்த்தீர்களா? 1463 01:36:19,680 --> 01:36:21,399 உங்களிடம் சாட்சிகள் உள்ளதா? 1464 01:36:21,520 --> 01:36:23,560 போலீசார் குற்றவாளியை பிடித்தனர் கேள்வி கேட்பதற்கு. 1465 01:36:23,680 --> 01:36:27,040 என்னுடன் குழப்ப வேண்டாம். -ஏய்! நடிக்காதே! 1466 01:36:27,160 --> 01:36:29,680 டீச்சர் கண்மணி எல்லாம் சொல்லிட்டார். நான் இப்போதே போலீசுக்குப் போகிறேன். 1467 01:36:29,800 --> 01:36:33,760 ஓ! நீங்கள் அனைவரும் இப்போது என்னைக் குற்றம் சாட்டுகிறாயா? 1468 01:36:33,880 --> 01:36:36,760 கதிர், இதை செய்யாதே! - நீங்கள் யாரைக் குற்றம் சாட்டுகிறீர்கள்? 1469 01:36:36,880 --> 01:36:39,160 முரட்டுக்காரன்! - நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்? 1470 01:36:39,280 --> 01:36:41,479 எவ்வளவு தைரியம்! 1471 01:36:43,000 --> 01:36:45,360 ஆசிரியரே! ஆசிரியர் கதிர் மற்றும் ஆசிரியர் கிஷோர் சண்டையிடுகிறார்கள். 1472 01:36:45,479 --> 01:36:47,680 என்ன?! கடவுளே! 1473 01:36:47,800 --> 01:36:50,600 ஐயா, இங்கே காத்திருங்கள். கேசவன், பொறு. 1474 01:36:56,439 --> 01:36:59,800 ஏய்! நான் உன்னை போக விடமாட்டேன்! -கிஷோர்! கதிர்! 1475 01:36:59,920 --> 01:37:02,800 நிறுத்து! என்ன செய்கிறாய்? 1476 01:37:02,920 --> 01:37:07,080 நான் உன்னைக் கொல்வேன்! 1477 01:37:11,600 --> 01:37:13,560 கடவுளே! 1478 01:37:13,680 --> 01:37:16,840 நான் எதையும் பார்த்ததில்லை என் வாழ்க்கையில் இப்படி. 1479 01:37:16,960 --> 01:37:19,160 நான் பிரிந்து செல்வது வழக்கம் போராடிய மாணவர்கள். 1480 01:37:19,280 --> 01:37:23,280 நான் உடைப்பது இதுவே முதல் முறை சண்டையில் இருந்து இரண்டு ஆசிரியர்கள். 1481 01:37:23,399 --> 01:37:25,800 ஆசிரியர், அவர் எல்லாவற்றையும் செய்தார் மற்றும் தேவதையாக நடிக்கிறார். 1482 01:37:25,920 --> 01:37:27,880 ஆசிரியர், அவர் என்னை கண்மூடித்தனமாக குற்றம் சாட்டுகிறார்! 1483 01:37:28,000 --> 01:37:30,080 நான் குற்றமற்றவன்! - இன்று வெள்ளிக்கிழமையா? 1484 01:37:30,200 --> 01:37:32,520 தமிழில் பேசுங்கள்! அவர் ஒரு ஆங்கிலேயர் என்று நினைக்கிறார்! 1485 01:37:32,640 --> 01:37:34,640 அவனைப் பார்! - ஏய், வாயை மூடு! 1486 01:37:34,760 --> 01:37:36,840 டீச்சர் அவர்தான் யார் அந்த புத்தகங்களை வைத்திருந்தார்கள்... 1487 01:37:36,960 --> 01:37:39,160 ...மாணவர்களின் பைகளில் மற்றும் ஆசிரியர் கேசவன் பை! 1488 01:37:39,280 --> 01:37:42,320 நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை என்றால், டீச்சர் கண்மணிக்கு போன் செய்து கேளுங்கள். 1489 01:37:56,720 --> 01:37:59,640 என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள் கண்மணி. 1490 01:37:59,760 --> 01:38:03,120 யாருக்கும் பயப்பட வேண்டாம். நான் உங்களுக்காக இங்கே இருக்கிறேன். 1491 01:38:05,560 --> 01:38:08,360 ஆம், ஆசிரியர். கதிர் சொல்வது சரிதான். 1492 01:38:10,040 --> 01:38:13,439 இதற்கெல்லாம் காரணம் கிஷோர்தான். மன்னிக்கவும், ஆசிரியரே. 1493 01:38:18,560 --> 01:38:20,840 சரி, அழாதே. 1494 01:38:38,439 --> 01:38:41,920 கவலைப்படாதே கேசவன். இதை செய்தது யார் என்று எங்களுக்கு தெரியும். 1495 01:38:43,479 --> 01:38:45,000 கிஷோர் செய்தார். 1496 01:38:53,000 --> 01:38:55,439 ஆசிரியர், நான் பேசினேன் அனைத்து மாணவர்களுக்கும். 1497 01:38:55,560 --> 01:38:57,760 யாரும் தவறாக எதுவும் சொல்லவில்லை திரு கேசவன் பற்றி. 1498 01:38:57,880 --> 01:38:59,360 அவரைப் பற்றி யாரும் தவறாகப் பேசவில்லை. 1499 01:38:59,479 --> 01:39:02,240 யாரோ என்று நினைக்கிறேன் திட்டமிட்டு இதைச் செய்தார். 1500 01:39:02,360 --> 01:39:04,920 எங்களை அனுமதித்தால், இந்த விஷயத்தை நாங்கள் விசாரிப்போம். 1501 01:39:05,040 --> 01:39:07,920 அதற்கு அவசியமில்லை. 1502 01:39:08,040 --> 01:39:12,160 எங்களுக்கு இப்போது ஒரு ஆசிரியர் தெரியும் எங்கள் பள்ளியில் இருந்து இதைச் செய்தார். 1503 01:39:12,920 --> 01:39:14,880 அது மிஸ்டர் கிஷோர். 1504 01:39:15,000 --> 01:39:17,680 இது மிகவும் தீவிரமான வழக்கு. நான் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். 1505 01:39:18,680 --> 01:39:20,840 போலீசார் கைது செய்துள்ளனர் திரு. கிஷோர். 1506 01:39:22,120 --> 01:39:25,399 அவர் எங்கள் ஆசிரியரைக் குற்றம் சாட்டினார், இல்லையா? அவருக்கு சரியாக சேவை செய்கிறது. 1507 01:39:28,680 --> 01:39:33,520 என் காதைத் திருகினார். அவருக்கு சரியாக சேவை செய்கிறது. 1508 01:39:35,600 --> 01:39:38,640 பாவம் திரு கேசவன். 1509 01:39:47,440 --> 01:39:49,920 அம்மா! 1510 01:45:06,440 --> 01:45:08,520 ஜோதிடர் கூறினார் என் காலில் சக்கரங்கள் உள்ளன. 1511 01:45:08,640 --> 01:45:11,560 போகிறது என்று நினைக்கிறேன் உண்மையாக வர. 1512 01:45:16,120 --> 01:45:17,960 நான் மாற விரும்பினேன் பல விஷயங்கள். 1513 01:45:18,080 --> 01:45:20,880 கடைசியில் நான் பாவியானேன் எதையும் மாற்ற முடியாதவர். 1514 01:45:49,960 --> 01:45:54,080 மாற்றத்தைக் கொண்டுவரும் உங்கள் பயணத்தில், என்னையும் சேர்த்துக்கொள்வீர்களா? 1515 01:45:55,680 --> 01:45:59,920 ஒன்றாக பயணிப்போம், அதாவது நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால். 1516 01:46:28,960 --> 01:46:31,400 சுக்விந்தர்! 74. 1517 01:46:32,760 --> 01:46:34,800 தினேஷ் குமார், 60. 1518 01:46:35,840 --> 01:46:37,840 வர்ஷா, 90. 1519 01:46:38,840 --> 01:46:41,960 ருத்ரா, 80. வாழ்த்துக்கள்! 1520 01:46:42,080 --> 01:46:47,760 பயிற்சி சரியானதாக்குகிறது. - சோம்பல் தோல்விக்கு வழிவகுக்கும். 1521 01:46:47,880 --> 01:46:49,440 சிறப்பானது! 1522 01:46:49,560 --> 01:46:52,440 மிகவும் புத்திசாலித்தனம்! - இதைப் பார்! 1523 01:46:52,560 --> 01:46:55,840 ஐயா, நான் உள்ளே வரலாமா? - தயவு செய்து உள்ளே வாருங்கள் ஐயா. 1524 01:46:56,720 --> 01:46:59,480 உங்கள் மதிப்பெண் கிடைத்ததா? 1525 01:47:02,080 --> 01:47:04,240 நீங்கள் எப்போதும் குறைந்த மதிப்பெண் பெறுவீர்கள் உடற்கல்வியில். 1526 01:47:04,360 --> 01:47:06,920 80, 90? 1527 01:47:07,040 --> 01:47:09,880 நீங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாகத் தெரிகிறீர்கள். 1528 01:47:10,000 --> 01:47:13,000 ஆம், எனது மாணவர்கள் தேர்ச்சி பெற்றனர். நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். 1529 01:47:13,120 --> 01:47:14,640 நான் பேசவில்லை உங்கள் மாணவர்களைப் பற்றி. 1530 01:47:14,760 --> 01:47:18,040 அப்புறம் என்ன? - நான் 80 மதிப்பெண்கள் பெற்றேன், ஆசிரியரே. 1531 01:47:19,840 --> 01:47:23,280 ஐயா! 1532 01:47:26,640 --> 01:47:29,040 ஐயா! -ஆம்? 1533 01:47:29,160 --> 01:47:31,520 அது வேலை செய்துவிட்டது போல் தெரிகிறது வடநாட்டுக்காரருடன். 1534 01:47:31,640 --> 01:47:34,640 வாருங்கள், ஆசிரியரே. -அவனைப் பார்த்து வெட்கப்படுகிறான்! 1535 01:47:34,760 --> 01:47:38,640 வாழ்த்துகள், கேசவன்! - நன்றி, ஆசிரியர். 1536 01:47:38,760 --> 01:47:40,760 மிக நல்ல சாதனை. 1537 01:47:40,880 --> 01:47:43,880 உங்கள் மாணவர்கள் அனைவரும் செய்திருக்கிறார்கள் தேர்வுகளில் நன்றாக. 1538 01:47:44,600 --> 01:47:47,040 உன்னை நினைத்து நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன். - மிக்க நன்றி, ஆசிரியரே. 1539 01:47:47,160 --> 01:47:48,840 ஓ, இல்லை! இன்று வெள்ளிக்கிழமை! 1540 01:47:51,800 --> 01:47:55,040 திரு.கதிரேசன். - கடவுளே என்னைக் காப்பாற்று! 1541 01:48:15,640 --> 01:48:17,920 திருக்குறளில், வள்ளுவர் எழுதிய... 1542 01:48:18,040 --> 01:48:20,200 நிறைய கற்றுக்கொண்டேன்... 1543 01:48:20,320 --> 01:48:22,520 அன்பு, பழக்கவழக்கங்களைக் கற்றுக்கொண்டேன் தமிழ்ப்பள்ளியில் கலாச்சாரமும்... 1544 01:48:22,640 --> 01:48:24,960 நானும் ஒரு தமிழ் பள்ளியை சேர்ந்தவன் தான்... 1545 01:48:25,080 --> 01:48:27,320 திருக்குறளில், வள்ளுவர் எழுதிய... 1546 01:48:27,440 --> 01:48:29,680 நிறைய கற்றுக்கொண்டேன்... 1547 01:48:29,800 --> 01:48:32,160 அன்பு, பழக்கவழக்கங்களைக் கற்றுக்கொண்டேன் தமிழ்ப்பள்ளியில் கலாச்சாரமும்... 1548 01:48:32,280 --> 01:48:34,600 நானும் ஒரு தமிழ் பள்ளியை சேர்ந்தவன் தான்... 1549 01:48:34,720 --> 01:48:37,000 நாங்கள் கிண்டல் செய்கிறோம் நம் தந்தையின் பெயரை பயன்படுத்தினால்... 1550 01:48:37,120 --> 01:48:39,440 இப்போது நினைத்தால், நாங்கள் சிரிக்கிறோம்... 1551 01:48:39,560 --> 01:48:41,680 நாங்கள் SJKT இல் படிக்கிறோம்... 1552 01:48:41,800 --> 01:48:43,880 சாகும் வரை நட்பு... 1553 01:48:44,000 --> 01:48:46,400 கால்பந்து என்ற பெயரில்... 1554 01:48:46,520 --> 01:48:48,680 பாட்டில்களை உதைத்தோம் மற்றும் சாலையில் விளையாடியது ... 1555 01:48:48,800 --> 01:48:51,280 தாமதமாக வீடு திரும்பினோம்... 1556 01:48:51,400 --> 01:48:53,760 நீண்ட நேரம் குளித்தோம்... 1557 01:48:53,880 --> 01:48:56,400 பலர் அனுப்பத் தயங்குகிறார்கள் அவர்களின் பிள்ளைகள் தமிழ்ப்பள்ளிகளுக்கு... 1558 01:48:56,520 --> 01:48:58,880 கிளாசிக்கல் இருக்கிறதா தமிழ் போன்ற மொழி... 1559 01:48:59,000 --> 01:49:01,480 தமிழே உன் அடையாளம் அண்ணா... 1560 01:49:01,600 --> 01:49:03,680 வெட்கமில்லை... 1561 01:49:03,800 --> 01:49:06,120 ஆங்கிலம் தான் கூடுதல் மொழி... 1562 01:49:06,240 --> 01:49:08,560 எதிர்காலம் இருக்காது தமிழால் அழிந்தது... 1563 01:49:08,680 --> 01:49:10,920 அறிவு வசந்தம் போன்றது... 1564 01:49:11,040 --> 01:49:13,440 நாங்கள் குறைய மாட்டோம்... 1565 01:49:13,560 --> 01:49:15,800 திருக்குறளில், வள்ளுவர் எழுதிய... 1566 01:49:15,920 --> 01:49:18,200 நிறைய கற்றுக்கொண்டேன்... 1567 01:49:18,320 --> 01:49:20,640 அன்பு, பழக்கவழக்கங்களைக் கற்றுக்கொண்டேன் தமிழ்ப்பள்ளியில் கலாச்சாரமும்... 1568 01:49:20,760 --> 01:49:23,040 நானும் தமிழ் பள்ளியை சேர்ந்தவன் தான்... 1569 01:49:23,160 --> 01:49:25,280 திருக்குறளில், வள்ளுவர் எழுதிய... 1570 01:49:25,400 --> 01:49:27,720 நிறைய கற்றுக்கொண்டேன்... 1571 01:49:27,840 --> 01:49:30,280 அன்பு, பழக்கவழக்கங்களைக் கற்றுக்கொண்டேன் தமிழ்ப்பள்ளியில் கலாச்சாரமும்... 1572 01:49:30,400 --> 01:49:32,760 நானும் ஒரு தமிழ் பள்ளியை சேர்ந்தவன் தான்... 1573 01:49:32,880 --> 01:49:35,320 காலையில் எழுந்து, குளித்துவிட்டு தயாராகுங்கள்... 1574 01:49:35,440 --> 01:49:37,680 உங்கள் முகத்தில் தூள் மற்றும் அம்மாவிடம் நல்ல பெயர் வாங்க... 1575 01:49:37,800 --> 01:49:42,320 அப்பா கொஞ்சம் கொடுப்பார் அதிக பாக்கெட் மணி... 1576 01:49:42,440 --> 01:49:44,960 பள்ளி முதல்வர்கள் ஒரு வேதனை கழுத்தில்... 1577 01:49:45,080 --> 01:49:47,400 அப்போது சண்டை மூண்டது திடீர் ஆய்வு... 1578 01:49:47,520 --> 01:49:49,760 'பெல் பாட்டம்' பேண்ட்டை பயன்படுத்தவும்... 1579 01:49:49,880 --> 01:49:52,200 நாங்கள் சுவர் ஏறினோம் பள்ளியை விட்டு வெளியேற... 1580 01:49:52,320 --> 01:49:56,960 நான் அறிய விரும்பவில்லை, அம்மா கரும்பு கொண்டு வருகிறாள்... 1581 01:49:57,080 --> 01:49:59,480 இதை கேட்டால் பயம் வரும்... 1582 01:49:59,600 --> 01:50:02,040 நீங்கள் பெறும்போது உங்கள் முன்னேற்ற அறிக்கை... 1583 01:50:02,160 --> 01:50:06,160 ஒன்றாக அலைந்தோம் தூசி நிறைந்த சாலையில்... 1584 01:50:06,280 --> 01:50:11,080 நட்பை எப்போதும் மதிக்கிறோம்... 1585 01:50:11,720 --> 01:50:14,040 குறிப்பேட்டில்... 1586 01:50:14,160 --> 01:50:15,920 சிவப்பு திருத்தங்கள் நிறைந்தது... 1587 01:50:16,040 --> 01:50:18,840 எங்கள் பெயரை கேட்டால்... 1588 01:50:18,960 --> 01:50:21,360 ஆசிரியரின் மனநிலை மாறுகிறது... 1589 01:50:21,480 --> 01:50:26,080 இதைவிட வேடிக்கை எதுவும் இல்லை... 1590 01:50:26,200 --> 01:50:31,160 சுற்றித் திரிவது போல பள்ளி நேரங்களில்... 1591 01:50:31,520 --> 01:50:33,720 திருக்குறளில், வள்ளுவர் எழுதிய... 1592 01:50:33,840 --> 01:50:35,800 நிறைய கற்றுக்கொண்டேன்... 1593 01:50:35,920 --> 01:50:38,280 அன்பு, பழக்கவழக்கங்களைக் கற்றுக்கொண்டேன் தமிழ்ப்பள்ளியில் கலாச்சாரமும்... 1594 01:50:38,400 --> 01:50:40,720 நானும் தமிழ் பள்ளியை சேர்ந்தவன் தான்... 1595 01:50:40,840 --> 01:50:43,440 திருக்குறளில், வள்ளுவர் எழுதிய... 1596 01:50:43,560 --> 01:50:45,520 நிறைய கற்றுக்கொண்டேன்... 1597 01:50:45,640 --> 01:50:47,920 அன்பு, பழக்கவழக்கங்களைக் கற்றுக்கொண்டேன் தமிழ்ப்பள்ளியில் கலாச்சாரமும்... 1598 01:50:48,040 --> 01:50:50,360 நானும் ஒரு தமிழ் பள்ளியை சேர்ந்தவன் தான்... 1599 01:50:50,480 --> 01:50:55,200 நண்பர்களுடன் விளையாடினோம்... 1600 01:50:55,320 --> 01:50:57,640 மறைந்திருந்து தேடுதல் மற்றும் பல விளையாட்டுகள்... 1601 01:50:57,760 --> 01:51:00,080 நான் மிகவும் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறேன் ஏனென்றால் நான் ஒரு தமிழ் பள்ளியை சேர்ந்தவன்... 1602 01:51:00,200 --> 01:51:02,520 கடைசி பெஞ்சை எடு நண்பா... 1603 01:51:02,640 --> 01:51:04,960 எங்களுக்கு ஒரு புனைப்பெயர் உள்ளது அனைவருக்கும்... 1604 01:51:05,080 --> 01:51:07,360 எப்பொழுது மட்டும் சண்டை போடுகிறோம் மைலோ லாரி பள்ளிக்கு வருகிறது... 1605 01:51:07,480 --> 01:51:11,040 நான் மிகவும் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறேன் ஏனென்றால் நான் ஒரு தமிழ் பள்ளியை சேர்ந்தவன்...