1 00:00:06,103 --> 00:00:08,241 ...to become a member van de Vier Ruiters. 2 00:00:09,551 --> 00:00:11,275 Ik ben klaar om oorlog te voeren. 3 00:00:11,379 --> 00:00:14,344 JEFF PROBST: Eerder op Survivor... 4 00:00:14,448 --> 00:00:16,896 RIZO: Ik zit in een trio met Cirie en Ozzy. 5 00:00:17,000 --> 00:00:18,379 Ozzy heeft een idool, 6 00:00:18,482 --> 00:00:20,206 Ik heb een idool, 7 00:00:20,310 --> 00:00:21,620 en Cirie heeft een extra stem. 8 00:00:21,724 --> 00:00:23,137 Dus we zijn erg krachtig, 9 00:00:23,241 --> 00:00:25,724 en we hebben relaties opgebouwd met iedereen. 10 00:00:29,275 --> 00:00:30,517 ...wie we eruit willen het meest, toch? 11 00:00:30,620 --> 00:00:31,896 Ja. 12 00:00:32,000 --> 00:00:33,586 We moeten erachter komen hoe we de stemmen gaan verdelen. 13 00:00:35,724 --> 00:00:37,586 We nemen Christian niet mee in de planning. 14 00:00:37,689 --> 00:00:38,758 -Ik niet. -Wie... heeft het hem verteld? 15 00:00:38,862 --> 00:00:39,862 -Maar wie heeft het hem verteld? -Iedereen wil... 16 00:00:41,482 --> 00:00:42,896 RIC: Coach vertelt het aan iedereen wat te doen 17 00:00:43,000 --> 00:00:45,379 and us taking onze marsorders. 18 00:00:45,482 --> 00:00:46,517 Wij zijn er overheen. 19 00:00:47,482 --> 00:00:49,896 ♪ ♪ 20 00:00:50,000 --> 00:00:51,655 Als iemand een voordeel heeft 21 00:00:51,758 --> 00:00:53,103 of een idool en je wilt het spelen, 22 00:00:53,206 --> 00:00:54,379 nu zou het tijd zijn om dat te doen. 23 00:00:54,482 --> 00:00:55,965 Jef. 24 00:00:58,862 --> 00:01:01,517 Ik speel dat voor mezelf. 25 00:01:03,206 --> 00:01:04,724 De elfde persoon is weggestemd 26 00:01:04,827 --> 00:01:06,793 van Overlevende 50and het eerste lid van onze jury: 27 00:01:06,896 --> 00:01:08,724 -Dee. -Verdomd. 28 00:01:12,793 --> 00:01:14,206 De stam heeft gesproken. 29 00:01:25,827 --> 00:01:28,793 Zo, dag 15 zit erop. 30 00:01:28,896 --> 00:01:30,551 Dat is een saaie dag. 31 00:01:30,655 --> 00:01:32,551 Dat was veel. 32 00:01:32,655 --> 00:01:36,103 JONATHAN: Vanavond hebben we gespoeld Aubry's idool. 33 00:01:36,206 --> 00:01:38,068 Bovendien hebben we Dee eruit gehaald. 34 00:01:38,172 --> 00:01:40,620 Koningin Dee. 35 00:01:40,723 --> 00:01:42,344 Ik heb al mijn due diligence gedaan, 36 00:01:42,448 --> 00:01:44,827 en alles ging perfect. 37 00:01:44,931 --> 00:01:46,448 Dat maakte mij zo blij. 38 00:01:46,551 --> 00:01:48,620 Dat is precies wat ik wilde, 39 00:01:48,723 --> 00:01:51,068 en ik denk dat dat precies zo is wat iedereen wilde. 40 00:01:51,172 --> 00:01:52,931 Behalve Tiffany. 41 00:01:57,689 --> 00:02:00,517 TIFFANY: Vanavond bij Tribal, ze hebben Dee weggestemd. 42 00:02:00,620 --> 00:02:03,965 En dan vier onbekende mensen schreef mijn naam op, 43 00:02:04,068 --> 00:02:06,068 echt, voor geen goede reden, dus... 44 00:02:06,172 --> 00:02:08,310 De situatie is gewoon klote. 45 00:02:08,413 --> 00:02:09,862 Mijn belangrijkste bondgenoot gaat naar huis. 46 00:02:09,965 --> 00:02:12,000 Nu ben ik gewoon hier in een slangenkuil. 47 00:02:16,793 --> 00:02:18,172 ... wees dankbaar dat ik er nog ben, en... 48 00:02:18,275 --> 00:02:19,448 CHRISSY: Ja. Ja. 49 00:02:19,551 --> 00:02:20,482 Ja. 50 00:02:20,586 --> 00:02:22,827 Ik wil dingen omgooien. 51 00:02:22,931 --> 00:02:24,724 Ik wil teruggaan en breek het af. 52 00:02:24,827 --> 00:02:26,517 Ik wil teruggaan en mensen uitschelden. 53 00:02:26,620 --> 00:02:27,620 Ik wil gek worden, 54 00:02:27,724 --> 00:02:29,241 maar ik kan het niet, 55 00:02:29,344 --> 00:02:31,413 want als ik dat doe, dan zal ik mensen geven 56 00:02:31,517 --> 00:02:33,689 een reden om mijn naam op te schrijven 57 00:02:33,793 --> 00:02:34,827 morgen. 58 00:02:40,896 --> 00:02:41,896 [grinnikt] 59 00:02:42,000 --> 00:02:44,206 Ik ben het ultieme schild hier buiten. 60 00:02:45,896 --> 00:02:47,310 -[grinnikt] -Toch? 61 00:02:47,413 --> 00:02:48,930 Ja. 62 00:02:50,724 --> 00:02:52,482 BUS: Wie heeft vanavond de stemming gecontroleerd? 63 00:02:52,586 --> 00:02:54,379 Honderd procent, ik. 64 00:02:54,482 --> 00:02:55,758 Ik reed ermee. 65 00:02:55,862 --> 00:02:58,517 En de wraak is gediend op een mooie, koude, 66 00:02:58,620 --> 00:03:01,586 gladde, heerlijke schotel. 67 00:03:01,689 --> 00:03:03,517 Dee, tot ziens. 68 00:03:03,620 --> 00:03:04,793 Maar nogmaals, 69 00:03:04,896 --> 00:03:06,724 De coach werd daar neergezet als doelwit. 70 00:03:06,827 --> 00:03:08,965 En dat is iets dat ik moet squashen. 71 00:03:09,068 --> 00:03:10,413 Ja. 72 00:03:12,413 --> 00:03:14,000 Nee, je hebt gelijk, coach. Je bent gewoon... 73 00:03:22,827 --> 00:03:24,379 O, dit is wat ik moet doen. 74 00:03:24,482 --> 00:03:26,551 "Hé jongens, de lucht is blauw. 75 00:03:26,655 --> 00:03:28,275 Ik hou echt van het leven, man." 76 00:03:28,379 --> 00:03:29,965 -[onderdrukte lach] -COACH: Weet je dat? 77 00:03:30,068 --> 00:03:32,206 JONATHAN: Coach moet wel vertraag zijn rol omdat 78 00:03:32,310 --> 00:03:34,551 hij wordt weer die oude coach, 79 00:03:34,655 --> 00:03:36,724 en dat werkt op mensen. 80 00:03:36,827 --> 00:03:39,206 Hij werd een beetje beledigd, maar hij zei: 81 00:03:39,310 --> 00:03:40,517 "Oké, 82 00:03:40,620 --> 00:03:42,896 Ik zal deze volgende niet runnen." 83 00:03:43,000 --> 00:03:44,275 Zal dat gebeuren? 84 00:03:44,379 --> 00:03:45,965 We zullen zien. 85 00:03:48,067 --> 00:03:50,172 ♪ ♪ 86 00:04:14,586 --> 00:04:16,067 ♪ ♪ 87 00:04:43,862 --> 00:04:45,758 ♪ ♪ 88 00:05:05,137 --> 00:05:07,137 ♪ ♪ 89 00:05:12,206 --> 00:05:14,758 TIFFANY: Ik hou niet eens van doorslapen Elke avond hetzelfde kussensloop. 90 00:05:14,862 --> 00:05:16,758 Hier ben ik slapen op een vuile zak 91 00:05:16,862 --> 00:05:18,448 -in het bos. -RICK: Ik weet het, het is gek. 92 00:05:18,551 --> 00:05:20,206 TIFFANY: En mijn huid heeft dat ook zag er nooit beter uit. 93 00:05:20,310 --> 00:05:21,793 [lachen] 94 00:05:22,793 --> 00:05:23,896 JONATHAN: Hoe voel je je? 95 00:05:24,000 --> 00:05:24,896 O, mijn God. 96 00:05:25,000 --> 00:05:26,275 -Ik heb gesproken met... -We moeten praten. 97 00:05:26,379 --> 00:05:28,448 Ik weet het. Ik heb gisteravond met Coach gesproken. 98 00:05:28,551 --> 00:05:29,724 -Juist. -Mensen zijn... 99 00:05:29,827 --> 00:05:31,034 -gek. -Right. 100 00:05:31,137 --> 00:05:32,896 Coach begint zijn eigen graf te graven. 101 00:05:33,000 --> 00:05:34,413 -Misschien moeten we... Ik weet het. -JONATHAN: Nee, nee, nee. 102 00:05:34,517 --> 00:05:35,551 -Nee, nu niet. -STEPHENIE: Ik weet het. 103 00:05:35,655 --> 00:05:36,758 JONATHAN: Ik probeer het te behouden 104 00:05:36,862 --> 00:05:38,206 iedereen... 105 00:05:38,310 --> 00:05:39,586 -STEPHENIE: Je kunt meedoen, als je wilt. -Hoi. 106 00:05:39,689 --> 00:05:41,137 -Ja, ja, ja. - We hadden het net over... 107 00:05:41,241 --> 00:05:42,551 Dus ik zei tegen coach... 108 00:05:42,655 --> 00:05:44,241 -We hebben het aan Coach verteld hij moet zich settelen. -Oké, goed. 109 00:05:44,344 --> 00:05:46,724 Met al deze haiku's en zang. 110 00:05:46,827 --> 00:05:47,965 -JONATHAN: Ja. -En gek... 111 00:05:48,068 --> 00:05:49,655 Ik heb zoiets van: "Gewoon afkoelen." 112 00:05:49,758 --> 00:05:50,655 STEFENIE: Juist. 113 00:05:50,758 --> 00:05:52,413 Want wie hebben we stevig? 114 00:05:52,517 --> 00:05:53,827 -We hebben ons. -Joe. 115 00:05:53,931 --> 00:05:56,482 STEFENIE: Wij hebben Joe, Cirie en Ozzy, toch? 116 00:05:56,586 --> 00:05:57,965 -Mm-hmm. -STEPHENIE: Dat is solide. 117 00:05:58,068 --> 00:06:01,000 -En coach. Dus we hebben er zeven. -CHRISSY: Op dit moment... 118 00:06:01,103 --> 00:06:04,310 STEFENIE: In mijn alliantie zijn Jonathan, Chrissy en mijzelf, 119 00:06:04,413 --> 00:06:06,724 samen met Joe en Ozzy, 120 00:06:06,827 --> 00:06:08,482 Coach en Cirie. 121 00:06:08,586 --> 00:06:11,034 Dat zijn de belangrijkste, zoals zeven in mijn alliantie. 122 00:06:11,137 --> 00:06:12,862 En we zijn als het ware solide 123 00:06:12,965 --> 00:06:14,689 en behoorlijk veel het runnen van de show. 124 00:06:20,551 --> 00:06:21,931 -Ze gaan schaatsen naar de laatste vier. -Mm-hmm. 125 00:06:22,034 --> 00:06:23,689 En het spijt me, dat is niet zo gebeurt in seizoen 50. 126 00:06:23,793 --> 00:06:24,724 -Nee. -Nee. 127 00:06:24,827 --> 00:06:26,103 CHRISSY: Ik denk dat we dat allemaal echt zijn 128 00:06:26,206 --> 00:06:27,862 bezorgd over de mensen in het midden. 129 00:06:27,965 --> 00:06:30,103 Dat zijn de Aubry, Devens, 130 00:06:30,206 --> 00:06:32,241 Christian, Emily-groep. 131 00:06:32,344 --> 00:06:35,310 Omdat ze dat allemaal zijn zeer slimme spelers. 132 00:06:35,413 --> 00:06:37,724 Zij meestal met mensen omgaan. 133 00:06:37,827 --> 00:06:40,344 En dat zou zomaar kunnen schaats tot het einde. 134 00:06:40,448 --> 00:06:42,379 -Ze zijn veel slimmer dan je weet... -STEPHENIE: Ja. 135 00:06:44,620 --> 00:06:45,655 Rechts. 136 00:06:47,034 --> 00:06:48,206 CHRISSY: Maar de vraag is 137 00:06:48,310 --> 00:06:49,827 kunnen wij met ons zevenen beslissen 138 00:06:49,931 --> 00:06:52,068 wie is de persoon die naar huis gaat? 139 00:06:52,172 --> 00:06:54,724 Ik bedoel, Coach probeerde te pakken controle van de laatste stemming, 140 00:06:54,827 --> 00:06:56,586 en het was een ramp. 141 00:07:00,413 --> 00:07:01,931 -OZZY: Over gisteravond... -TIFFANY: Ja. 142 00:07:02,034 --> 00:07:04,793 -Ik moest op je stemmen omdat Coach warm binnenkwam. -Oké. 143 00:07:04,896 --> 00:07:06,448 OZZY: Hij had eigenlijk zoiets van, 144 00:07:06,551 --> 00:07:08,137 - "Gaan jullie mee, of..." -TIFFANY: Waarom deed hij dat? 145 00:07:08,241 --> 00:07:09,620 OZZY: Ik kan niet in de gedachten van Coach komen, 146 00:07:09,724 --> 00:07:12,034 maar dat denkt hij Ik ben dicht bij hem, 147 00:07:12,137 --> 00:07:13,586 en ik ben gewoon Ik ga het zo houden, 148 00:07:13,689 --> 00:07:16,241 Omdat ik zijn hoofd wil dienen voor u op een presenteerblaadje. 149 00:07:16,344 --> 00:07:17,655 -Verbazingwekkend. ik zou... -Gebaseerd op... 150 00:07:17,758 --> 00:07:19,034 Gebaseerd op gisteren... 151 00:07:19,137 --> 00:07:20,586 -Ik zal het hoog houden als een... trofee. -Ja. 152 00:07:20,689 --> 00:07:22,103 Ik voelde me zo verraden. 153 00:07:22,206 --> 00:07:24,448 Ozzy liet het me weten hij is een van de mensen die dat doen 154 00:07:24,551 --> 00:07:25,448 stemde op mij. 155 00:07:25,551 --> 00:07:27,034 En iedereen die dat ook is 156 00:07:27,137 --> 00:07:29,620 brutaal genoeg om het mij te komen vertellen dat ze mijn naam opschreven, 157 00:07:29,724 --> 00:07:31,793 dat betekent dat ze willen het echt 158 00:07:31,896 --> 00:07:33,000 om een band met mij op te bouwen, 159 00:07:33,103 --> 00:07:34,724 en ze hebben een aandeel in mij dat ik hier blijf. 160 00:07:34,827 --> 00:07:36,379 En dat is één ding over Overlevende. 161 00:07:36,482 --> 00:07:38,620 Je vijand vandaag kan morgen je bondgenoot zijn. 162 00:07:38,724 --> 00:07:40,034 Ik waardeer je komt het mij vertellen. 163 00:07:40,137 --> 00:07:41,586 Dat hoefde je niet te doen. 164 00:07:41,689 --> 00:07:43,379 -OZZY: Nee, vooral omdat Ik wil met je samenwerken. -Ja. 165 00:07:43,482 --> 00:07:44,724 Nee, ik waardeer je. 166 00:07:46,551 --> 00:07:48,206 OZZY: Sinds de fusie, 167 00:07:48,310 --> 00:07:50,413 ik, Cirie en Rizo zijn geweest 168 00:07:50,517 --> 00:07:53,137 spelen, soort van, alle kanten. 169 00:07:53,241 --> 00:07:55,517 En tot nu toe, Ik denk dat het werkt. 170 00:07:55,620 --> 00:07:57,620 We gaan waarschijnlijk Coach als nummer nodig 171 00:07:57,724 --> 00:07:58,965 voor een klein beetje. 172 00:07:59,068 --> 00:08:00,965 Dus we moeten ons ontdoen van sommige mensen die, zoals, 173 00:08:01,068 --> 00:08:02,551 -Ik denk het wel. Zwevend... -tussendoor spelen. 174 00:08:02,655 --> 00:08:03,896 -zwevend in het midden. -Mm-hmm. 175 00:08:04,000 --> 00:08:06,068 -Dan kunnen wij... -Ik speel mee. 176 00:08:06,172 --> 00:08:07,137 Ja. 177 00:08:07,241 --> 00:08:08,172 OZZY: Coach staat op mijn hitlijst, 178 00:08:08,275 --> 00:08:09,344 zeker. 179 00:08:09,448 --> 00:08:10,586 Maar voor nu, 180 00:08:10,689 --> 00:08:12,724 Ik moet blijven opgesloten met coach, 181 00:08:12,827 --> 00:08:15,137 laat hem zien wat ik doe precies wat hij zegt, 182 00:08:15,241 --> 00:08:17,275 zodat hij blijft mooi en comfortabel, 183 00:08:17,379 --> 00:08:20,517 zodat we zijn hoofd kunnen afhakken wanneer hij het het minst verwacht. 184 00:08:26,965 --> 00:08:28,931 ♪ ♪ 185 00:08:33,827 --> 00:08:35,586 OZZY: Boot! 186 00:08:35,688 --> 00:08:37,068 TIFFANY: Zei hij een boot? 187 00:08:37,172 --> 00:08:38,620 OZZY: Er is een boot! 188 00:08:38,724 --> 00:08:39,965 TIFFANY: Ooh, misschien hebben we dat wel de veiling vandaag. [lacht] 189 00:08:40,068 --> 00:08:41,000 RIC: We horen een boot. 190 00:08:41,102 --> 00:08:42,241 Ik weet het niet wat is er aan de hand. 191 00:08:42,344 --> 00:08:43,448 Sommige mensen denk dat het een reis is. 192 00:08:43,551 --> 00:08:45,206 Sommige mensen denk dat het een veiling is. 193 00:08:45,310 --> 00:08:46,448 Ik heb gewoon geen idee. 194 00:08:46,551 --> 00:08:48,482 Ik heb het op elk punt mis gehad in dit spel. 195 00:08:48,586 --> 00:08:50,379 Jeff houdt mij scherp. 196 00:08:50,482 --> 00:08:51,896 Like, I don't know what's coming. 197 00:08:52,000 --> 00:08:53,034 [grinnikt] 198 00:08:53,137 --> 00:08:54,551 "Overlevende dwingt je om te maken 199 00:08:54,655 --> 00:08:56,172 "Elke dag veel beslissingen. 200 00:08:56,275 --> 00:08:59,206 "Some decisions zijn belangrijker dan andere. 201 00:08:59,310 --> 00:09:01,068 "Today is one of those beslissingen. 202 00:09:01,172 --> 00:09:03,655 ‘Je moet je in zes paren verdelen. 203 00:09:03,758 --> 00:09:05,241 "Aangezien jullie met dertien zijn, 204 00:09:05,344 --> 00:09:08,137 één persoon zal niet worden gekozen." 205 00:09:08,241 --> 00:09:10,241 RICK: Als niemand dat wil de vreemde eend in de bijt, ik zal het doen. 206 00:09:10,344 --> 00:09:11,965 Ik denk dat het goed zal zijn. 207 00:09:12,068 --> 00:09:13,241 Ik zou eruit stappen. 208 00:09:13,344 --> 00:09:15,758 I'm throwing my name in with Devens and Cirie. 209 00:09:15,862 --> 00:09:17,310 Ik zal mijn naam er ook in zetten. 210 00:09:17,413 --> 00:09:18,827 RICK: Ik speel bij de plek van mijn broek, 211 00:09:18,931 --> 00:09:20,793 so I want to be the one out of it. 212 00:09:20,896 --> 00:09:23,620 Ik wil bijvoorbeeld gestuurd worden to Exile or something. 213 00:09:23,724 --> 00:09:24,758 Oké, laten we dat eerst doen, en dan 214 00:09:24,862 --> 00:09:26,000 at least we know uit wie we moeten kiezen 215 00:09:26,103 --> 00:09:27,655 -for the teams. -CIRIE: Oké. 216 00:09:27,758 --> 00:09:28,896 RICK: Misschien kan ik geen immuniteit winnen, but I can get 217 00:09:29,000 --> 00:09:30,275 een voordeel. Dus ja. 218 00:09:30,379 --> 00:09:32,344 I want to kind of be that oddball out 219 00:09:32,448 --> 00:09:34,241 and kind of kijk wat daar bij komt kijken. 220 00:09:34,344 --> 00:09:35,896 CHRISSY: Okay, so this is anyone 221 00:09:36,000 --> 00:09:39,068 wie wil overweging omdat je de single bent. 222 00:09:42,137 --> 00:09:44,344 Dus iedereen zit hier dat wil niet weg? 223 00:09:44,448 --> 00:09:45,655 -Ja. -JONATHAN: Ja, meneer. 224 00:09:48,620 --> 00:09:50,586 -Cirie. -[overlappend gebabbel] 225 00:09:51,620 --> 00:09:54,586 CIRIE: Gelukkig, Coach trekt mijn Shot in the Dark, 226 00:09:54,689 --> 00:09:56,551 want dit gaat het worden ongemakkelijk op het einde, 227 00:09:56,655 --> 00:09:58,517 als ik daar sta, zoals, "Wil je met mij spelen?" 228 00:09:58,620 --> 00:09:59,758 "Nee." 229 00:09:59,862 --> 00:10:01,103 "Wil je met mij spelen?" "Nee." 230 00:10:01,206 --> 00:10:02,103 Dus het is gelukt 231 00:10:02,206 --> 00:10:03,310 voor mij minder lastig, 232 00:10:03,413 --> 00:10:06,344 maakte het hen gemakkelijker, en daar heb je het. 233 00:10:06,448 --> 00:10:08,551 Ik zal degene zijn zonder het paar. 234 00:10:08,655 --> 00:10:10,344 TIFFANY: We moeten het nog uitzoeken wat de teams zijn. 235 00:10:10,448 --> 00:10:12,448 Hoe deden ze het in jouw seizoen, Joe? 236 00:10:12,551 --> 00:10:14,655 -CHRISSY: Wat was de uitdaging? -JOE: Het was een grote beslissing. 237 00:10:14,758 --> 00:10:16,724 En we zeggen: "Laten we gewoon behandel dit als volwassenen 238 00:10:16,827 --> 00:10:19,103 ‘En kijken of we dat kunnen oplossen 239 00:10:19,206 --> 00:10:21,172 door te plukken.” 240 00:10:21,275 --> 00:10:23,000 -Ik denk dat we het moeten uitpraten. -TIFFANY: Ja, laten we praten. -Ja. 241 00:10:26,862 --> 00:10:29,172 JOE: Er zou iemand naar huis kunnen gaan vanwege dit besluit. 242 00:10:29,275 --> 00:10:30,482 Laten we een beetje met elkaar omgaan, 243 00:10:30,586 --> 00:10:32,206 zoals een dating-app. 244 00:10:32,310 --> 00:10:35,034 Als je ziet wie je leuk vindt, wie je niet leuk vindt. 245 00:10:35,137 --> 00:10:36,551 Ik heb het gevoel dat we allebei sterk zijn, maar ook, 246 00:10:36,655 --> 00:10:38,551 -Ik ben goed met puzzels. -Ja. 247 00:10:38,655 --> 00:10:39,896 -Ik struikel niet. Hel ja. - Oké. Ja. Ja. 248 00:10:40,000 --> 00:10:40,931 Oké. 249 00:10:41,034 --> 00:10:42,310 Christen, heb je een partner? 250 00:10:42,413 --> 00:10:43,310 -CHRISTEN: Ik heb een partner, Rizo. -Verdomd. 251 00:10:43,413 --> 00:10:44,413 CHRISTEN: Gelukkig, 252 00:10:44,517 --> 00:10:46,758 Ik voel een gigantische hand op mijn schouder. 253 00:10:46,862 --> 00:10:49,068 Onmiskenbaar Jonathan, en hij zei: 254 00:10:49,172 --> 00:10:52,413 "Fee-fi-fo-fum, Ik wil je in mijn team." 255 00:10:52,517 --> 00:10:54,448 En als een reus het je vertelt om in hun team te zitten, 256 00:10:54,551 --> 00:10:55,448 je weigert niet. 257 00:10:55,551 --> 00:10:57,758 De Brochacho's zijn terug. 258 00:10:57,862 --> 00:10:59,517 -Laten we het doen. Laten we het doen. -Ja. 259 00:10:59,620 --> 00:11:01,275 -JOE: Vindt iedereen dit oké? -TIFFANY: Iedereen comfortabel 260 00:11:01,379 --> 00:11:02,965 -met hun paar? -JOE: Als je dat niet doet, zeg het dan. 261 00:11:03,068 --> 00:11:04,586 -JONATHAN: Oranje. -Oranje. 262 00:11:04,689 --> 00:11:06,586 AUBRY: Wij hebben Jonathan en Christian, 263 00:11:06,689 --> 00:11:09,034 Chrissy en coach. 264 00:11:09,137 --> 00:11:11,000 We hebben Ozzy en Stephenie, 265 00:11:11,103 --> 00:11:12,620 Joe en Tiffany, 266 00:11:12,724 --> 00:11:14,482 Emily en Rizo. 267 00:11:14,586 --> 00:11:17,241 En ik eindig met mijn oude vriend Devens 268 00:11:17,344 --> 00:11:18,758 vanaf de rand van uitsterven. 269 00:11:18,862 --> 00:11:20,103 -[kreunt] -Hoop wat kont. 270 00:11:20,206 --> 00:11:21,241 Open een paar ogen. 271 00:11:21,344 --> 00:11:23,413 Deze underdogs gaan je aannemen. 272 00:11:23,517 --> 00:11:25,965 Devens en ik zijn gewoon, zoals, hete puinhoop express-vibes, 273 00:11:26,068 --> 00:11:27,172 maar ik hou van hem. 274 00:11:27,275 --> 00:11:28,689 We zijn zo... we're so the underdogs. 275 00:11:28,793 --> 00:11:29,827 Ik weet. 276 00:11:30,827 --> 00:11:32,344 Hoe gaat het, kerel? 277 00:11:32,448 --> 00:11:33,931 -Goed... -Wat is er, dawg? 278 00:11:34,034 --> 00:11:35,655 - Gaat het goed? -O ja. 279 00:11:45,068 --> 00:11:46,103 - Weet je? -Ja. 280 00:11:47,310 --> 00:11:48,689 JOE: Eh... 281 00:11:48,793 --> 00:11:50,137 Wat is er, dawg? 282 00:11:50,241 --> 00:11:51,965 We zijn het net aan het uitzoeken wat wij zouden doen 283 00:11:52,068 --> 00:11:53,206 als er vanavond gestemd wordt. 284 00:11:53,310 --> 00:11:54,206 Wat denk je? 285 00:11:54,310 --> 00:11:55,310 OZZY: Hier is het probleem 286 00:11:55,413 --> 00:11:56,344 met Devens, 287 00:11:56,448 --> 00:11:57,931 hij is echt goed bij het vinden van idolen. 288 00:11:58,034 --> 00:12:00,965 En er is waarschijnlijk een idool weer in het spel, misschien, 289 00:12:01,068 --> 00:12:03,137 omdat ze het doorgespoeld heeft gisteravond. 290 00:12:03,241 --> 00:12:05,137 In dat geval, zoals we kunnen hem gewoon pakken. 291 00:12:05,241 --> 00:12:06,482 Mm-hmm. 292 00:12:09,000 --> 00:12:10,517 -Mm. -Rick Devens 293 00:12:10,620 --> 00:12:12,551 is voor mij gevaarlijker omdat 294 00:12:12,655 --> 00:12:14,034 hij is zo goed in het vinden van idolen. 295 00:12:14,137 --> 00:12:15,206 Ik weet niet hoe hij het doet. 296 00:12:15,310 --> 00:12:17,000 Hij is zo onvoorspelbaar, 297 00:12:17,103 --> 00:12:18,931 en daarom iedereen wil Devens eruit, 298 00:12:19,034 --> 00:12:20,034 meer dan ooit. 299 00:12:20,137 --> 00:12:21,241 CHRISSY: Dus... 300 00:12:21,344 --> 00:12:23,344 kun je zin hebben je kunt gewoon een soort van, zoals, 301 00:12:23,448 --> 00:12:24,827 - Even op adem komen? -Ja. 302 00:12:24,931 --> 00:12:26,724 -En het stof laten neerdalen? -Ik doe. 303 00:12:26,827 --> 00:12:29,344 -Goed. -Maar ik wil Tiffany gewoon niet iets ophangen. 304 00:12:29,448 --> 00:12:30,517 Ik denk niet dat ze dat gaat doen. 305 00:12:30,620 --> 00:12:32,896 Ik denk dat Tiffany boos is. 306 00:12:33,000 --> 00:12:35,068 Zeg haar dus: "Ik ben niet naar boven gekomen met dat plan. 307 00:12:35,172 --> 00:12:37,896 Ik kreeg te horen dat ik het plan moest delen, maar ik niet...' Weet je? 308 00:12:38,000 --> 00:12:40,620 Of wat dan ook. Iets in die richting. 309 00:12:40,724 --> 00:12:43,896 BUS: Tiff is de voor de hand liggende keuze voor het volgende doel. 310 00:12:44,000 --> 00:12:45,241 Echter, 311 00:12:45,344 --> 00:12:47,241 Ik wil haar niet om erachter te komen dat ik dat was 312 00:12:47,344 --> 00:12:49,103 het sturen van de stemming en mensen vertellen wat ze moeten doen. 313 00:12:49,206 --> 00:12:52,517 En dus moet ik aanzetten de charme, dingen opknappen, 314 00:12:52,620 --> 00:12:54,172 zorg ervoor dat er zijn geen harde gevoelens. 315 00:12:54,275 --> 00:12:56,689 Weet je, behoud je vrienden dichtbij en je vijanden dichterbij. 316 00:12:58,206 --> 00:13:01,034 Ik ga een paar dingen zeggen, en dan kun je... 317 00:13:01,137 --> 00:13:02,517 je kunt tegen me schreeuwen 318 00:13:02,620 --> 00:13:03,862 or you can do wat je ook wilt doen. 319 00:13:03,965 --> 00:13:05,000 Oké. 320 00:13:05,103 --> 00:13:07,206 BUS: Iedereen... 321 00:13:07,310 --> 00:13:08,862 In het begin hadden ze allemaal zoiets van: 322 00:13:08,965 --> 00:13:10,379 "Dee en Tiffany, Dee en Tiffany, 323 00:13:10,482 --> 00:13:11,758 Dee en Tiffany." Rechts? Dus jullie namen 324 00:13:11,862 --> 00:13:13,068 was gegooid vanaf het begin, 325 00:13:13,172 --> 00:13:14,551 en het was nooit van mij. 326 00:13:14,655 --> 00:13:18,103 Ik heb niet op jouw naam aangedrongen gisteren opgeschreven, 327 00:13:18,206 --> 00:13:19,620 en je kunt geloven wat je maar wilt. 328 00:13:19,724 --> 00:13:22,551 Ik drong aan op Emily's naam opgeschreven te worden. 329 00:13:22,655 --> 00:13:24,034 Ik heb niet op jouw naam aangedrongen. 330 00:13:24,137 --> 00:13:25,965 Dus wie heeft er dan op mijn naam aangedrongen? 331 00:13:30,103 --> 00:13:32,344 Dus als jij het niet was, wie was het dan? 332 00:13:38,172 --> 00:13:39,413 Dat weet ik al 333 00:13:39,517 --> 00:13:41,689 De coach probeert dat te zijn Meneer Groot en verantwoordelijk, 334 00:13:41,793 --> 00:13:44,482 en het aan iedereen vertellen wat te doen op mijn kosten. 335 00:13:44,586 --> 00:13:45,862 Bedankt voor het praatje. 336 00:13:45,965 --> 00:13:48,103 Hij neemt niet welke verantwoordelijkheid dan ook. 337 00:13:48,206 --> 00:13:50,000 En wat mij betreft, 338 00:13:50,103 --> 00:13:53,103 die relatie is dood en klaar en begraven. 339 00:13:53,206 --> 00:13:55,206 ♪ ♪ 340 00:14:12,034 --> 00:14:13,586 Kom binnen. 341 00:14:17,172 --> 00:14:19,413 -Goedemorgen. - Moring, Jeff. 342 00:14:20,448 --> 00:14:21,896 PROBST: Ik hou ervan om glimlachen te zien. 343 00:14:30,000 --> 00:14:30,896 PROBST: Oké, dus, 344 00:14:31,000 --> 00:14:32,310 Vanmorgen kreeg je een briefje 345 00:14:32,413 --> 00:14:33,862 zeggen dat je het hebt om een grote beslissing te nemen, 346 00:14:33,965 --> 00:14:35,586 verdeel jezelf in tweetallen. 347 00:14:35,689 --> 00:14:37,931 Dus laten we nemen een blik op de paren. 348 00:14:38,034 --> 00:14:39,482 We hebben Coach en Chrissy, 349 00:14:39,586 --> 00:14:41,379 Christian en Jonathan, 350 00:14:41,482 --> 00:14:42,586 Joe en Tiff, 351 00:14:42,689 --> 00:14:44,206 Rizo en Emily, 352 00:14:44,310 --> 00:14:45,827 Ozzy en Stephenie, 353 00:14:45,931 --> 00:14:48,068 en Devens en Aubry. 354 00:14:48,172 --> 00:14:49,379 Dus Cirie, 355 00:14:49,482 --> 00:14:51,000 er zijn 13 spelers, 356 00:14:51,103 --> 00:14:52,344 uiteraard een oneven aantal. 357 00:14:52,448 --> 00:14:54,103 Er zal iemand buitengesloten worden. 358 00:14:54,206 --> 00:14:55,827 Hoe heb je dat besloten? 359 00:14:55,931 --> 00:14:57,551 Ik probeerde het gewoon om het ze gemakkelijk te maken, Jeff. 360 00:14:57,655 --> 00:14:59,448 En ik wil niet verantwoordelijk zijn 361 00:14:59,551 --> 00:15:02,551 voor wie dan ook deze uitdaging verliezen 362 00:15:02,655 --> 00:15:04,000 en mogelijk naar huis. 363 00:15:04,103 --> 00:15:05,724 PROBST: Oké. 364 00:15:05,827 --> 00:15:06,827 Zullen we er op ingaan? 365 00:15:06,931 --> 00:15:07,896 -Ja. -Ja. 366 00:15:08,000 --> 00:15:10,275 Vandaag nog een wending. 367 00:15:11,310 --> 00:15:12,517 Met dank aan de fans. 368 00:15:12,620 --> 00:15:14,241 Laat me het gewoon onthouden. 369 00:15:14,344 --> 00:15:16,862 Het was 63%, toch? 370 00:15:16,965 --> 00:15:18,310 dat zei, 371 00:15:18,413 --> 00:15:20,034 "Wij houden van wendingen, kom maar op"? 372 00:15:20,137 --> 00:15:21,724 -Ja. -PROBST: We hebben er nog een voor jou. 373 00:15:21,827 --> 00:15:24,655 Deze heet Dubbel Duo, 374 00:15:24,758 --> 00:15:27,344 omdat het de dubbele inzet is, 375 00:15:27,448 --> 00:15:28,896 verdubbel de beslissingen, 376 00:15:29,000 --> 00:15:30,586 dubbele gevolgen. 377 00:15:34,103 --> 00:15:35,758 Hier is hoe het werkt. 378 00:15:35,862 --> 00:15:38,965 Vandaag ga je rennen als paar. 379 00:15:39,068 --> 00:15:41,758 Je wint of verliest als koppel. 380 00:15:41,862 --> 00:15:42,896 Jij gaat vanavond naar de Stamraad, 381 00:15:43,000 --> 00:15:45,965 en jij gaat stemmen als individuen, 382 00:15:46,068 --> 00:15:48,896 maar je kunt alleen maar stemmen voor een paar. 383 00:15:49,000 --> 00:15:50,517 Oh. 384 00:15:50,620 --> 00:15:51,517 [hijgt] 385 00:15:51,620 --> 00:15:52,758 PROBST: Want vanavond, 386 00:15:52,862 --> 00:15:54,689 een van deze paren-- 387 00:15:54,793 --> 00:15:56,586 beide spelers-- 388 00:15:56,689 --> 00:15:59,000 -wordt weggestemd -Wauw. 389 00:15:59,103 --> 00:16:00,862 van Overlevende 50. 390 00:16:02,310 --> 00:16:03,344 Wauw. 391 00:16:04,724 --> 00:16:05,758 Wauw. 392 00:16:06,827 --> 00:16:08,137 Wauw. 393 00:16:12,689 --> 00:16:14,517 Welnu, dit seizoen hebben we de spel in handen van de fans. 394 00:16:14,620 --> 00:16:15,586 Jij hebt gestemd. Jij kijkt. 395 00:16:15,689 --> 00:16:16,896 Misschien is het nu tijd om te spelen? 396 00:16:17,000 --> 00:16:18,172 Meld je aan voor Survivor. 397 00:16:22,689 --> 00:16:25,620 Take a good, long look bij uw partner nu. 398 00:16:25,724 --> 00:16:28,620 Jij hebt ze uitgekozen, en nu jouw lot in dit spel 399 00:16:28,724 --> 00:16:30,034 ligt in hun handen. 400 00:16:30,137 --> 00:16:33,137 Je zult óf leven om nog een dag samen te zien, 401 00:16:33,241 --> 00:16:35,517 of je dromen om te winnen 402 00:16:35,620 --> 00:16:37,862 Overlevende 50 zal samen sterven. 403 00:16:37,965 --> 00:16:39,896 Mm. Mm-mm-mm. 404 00:16:40,000 --> 00:16:41,827 Rizo, hoe groot is dit? 405 00:16:41,931 --> 00:16:44,379 Het is misschien wel de grootste aller tijden, Jef. 406 00:16:44,482 --> 00:16:46,517 Dit is krankzinnig, omdat 407 00:16:46,620 --> 00:16:49,482 je vertrouwt niet alleen op een uitdaging om hier te overleven, 408 00:16:49,586 --> 00:16:52,103 maar je vertrouwt erop de relaties van uw partner 409 00:16:52,206 --> 00:16:53,344 om u niet te beïnvloeden. 410 00:16:53,448 --> 00:16:55,172 Want misschien je zit op een goede plek, 411 00:16:55,275 --> 00:16:57,862 maar misschien de partner die jij misschien niet hebt. 412 00:16:57,965 --> 00:16:59,172 Dus het wordt interessant om te zien wat er gebeurt 413 00:16:59,275 --> 00:17:00,655 vanavond bij Tribal. 414 00:17:00,758 --> 00:17:01,655 Dus, Cirie... 415 00:17:01,758 --> 00:17:03,551 O nee. [kreunt] 416 00:17:03,655 --> 00:17:04,931 Je maakt geen deel uit van een paar, 417 00:17:05,034 --> 00:17:07,378 wat betekent dat je dat niet zult doen doe mee aan deze uitdaging, 418 00:17:07,482 --> 00:17:10,586 wat betekent dat je geen kans hebt bij het winnen van immuniteit. 419 00:17:10,689 --> 00:17:12,448 Het goede nieuws is... 420 00:17:13,586 --> 00:17:14,758 ...dat kun je niet vanavond weggestemd worden. 421 00:17:14,862 --> 00:17:16,689 Oh! 422 00:17:16,792 --> 00:17:17,689 PROBST: Je hebt geen immuniteit nodig. 423 00:17:17,792 --> 00:17:19,275 Je zult dag 17 nog meemaken. 424 00:17:19,378 --> 00:17:21,000 -Wauw. -PROBST: Dat ben je hier nu weg 425 00:17:21,103 --> 00:17:23,792 en op een boot stappen 426 00:17:23,896 --> 00:17:25,482 en naar Exile Island gaan. 427 00:17:25,586 --> 00:17:26,689 -O... -O, mijn God. 428 00:17:26,792 --> 00:17:28,034 Ik neem het. 429 00:17:28,137 --> 00:17:30,379 Pak je spullen, ga eropuit. 430 00:17:30,482 --> 00:17:31,689 Veel succes, Cirie. 431 00:17:31,793 --> 00:17:33,137 -Misschien is het daar warm, Cirie. - Veel succes, Cirie. 432 00:17:33,241 --> 00:17:34,965 -Dag, Cirie. - Veel succes, Cirie. -Bedankt. 433 00:17:35,068 --> 00:17:36,379 Geniet van ballingschap. 434 00:17:36,482 --> 00:17:37,586 Veel succes, jongens. 435 00:17:37,689 --> 00:17:38,724 -Bedankt. -CHRISSY: Veel geluk voor jou. 436 00:17:41,172 --> 00:17:43,551 - Oké, zullen we halen voor de uitdaging van vandaag? -Ja. 437 00:17:43,655 --> 00:17:44,965 Eerste dingen eerst, Ozzy, 438 00:17:45,068 --> 00:17:46,482 Ik moet de ketting terugnemen. 439 00:17:46,586 --> 00:17:47,517 Ik zal je helpen. 440 00:17:47,620 --> 00:17:49,344 -Bedankt. -Je snapt het. 441 00:17:51,344 --> 00:17:53,000 Wauw. 442 00:17:54,310 --> 00:17:57,275 Nogmaals, De immuniteit ligt weer voor het oprapen. 443 00:17:57,379 --> 00:17:58,586 Voor de uitdaging van vandaag, 444 00:17:58,689 --> 00:18:00,827 één voor één, je gaat een bal gooien 445 00:18:00,931 --> 00:18:02,448 op een bovengronds spoor, 446 00:18:02,551 --> 00:18:06,103 race er doorheen en probeer het om het aan de andere kant op te vangen. 447 00:18:06,206 --> 00:18:07,448 Zodra beide spelers klaar zijn, 448 00:18:07,551 --> 00:18:08,862 je gaat samenwerken om die bal te manoeuvreren 449 00:18:08,965 --> 00:18:10,965 op een reeks platforms 450 00:18:11,068 --> 00:18:12,206 met behulp van peddels. 451 00:18:12,310 --> 00:18:14,310 Je gooit dan de bal 452 00:18:14,413 --> 00:18:16,206 in een doel. 453 00:18:16,310 --> 00:18:17,620 Zodra de bal in het doel ligt, 454 00:18:17,724 --> 00:18:19,482 je gaat samenwerken een brug te bouwen 455 00:18:19,586 --> 00:18:21,620 gebruik van puzzelplanken. 456 00:18:22,896 --> 00:18:26,551 De eerste drie paar om hun brug te bouwen 457 00:18:26,655 --> 00:18:29,275 en race er overheen door naar de laatste ronde. 458 00:18:31,137 --> 00:18:32,586 Voor de laatste ronde, 459 00:18:32,689 --> 00:18:35,827 jullie gaan samenwerken een bal uit een kooi halen. 460 00:18:35,931 --> 00:18:38,137 Je gaat er dan mee manoeuvreren door een tafeldoolhof. 461 00:18:38,241 --> 00:18:41,793 Het eerste paar dat manoeuvreert twee ballen door hun doolhof 462 00:18:41,896 --> 00:18:43,517 wint immuniteit. 463 00:18:43,620 --> 00:18:46,862 Beide spelers zal vanavond veilig zijn 464 00:18:46,965 --> 00:18:48,758 bij de Stamraad. 465 00:18:48,862 --> 00:18:50,965 Bovendien, je speelt voor beloning. 466 00:18:51,068 --> 00:18:52,241 -Oh. -O, wauw. 467 00:18:52,344 --> 00:18:53,793 PROBST: Het winnende paar, op je wachten 468 00:18:53,896 --> 00:18:55,448 terug in het kamp... spaghetti. 469 00:18:55,551 --> 00:18:56,482 Oeh. 470 00:18:56,586 --> 00:18:57,896 PROBST: Plus wijn, sap, 471 00:18:58,000 --> 00:18:59,551 -kleine tiramisu. -Oh. 472 00:18:59,655 --> 00:19:02,103 [hijgt] Tiramisu is mijn favoriet. 473 00:19:02,206 --> 00:19:04,517 Alle anderen, Stamraad vanavond, 474 00:19:04,620 --> 00:19:06,448 waar één paar 475 00:19:06,551 --> 00:19:09,862 zal de 12e en 13e zijn mensen hebben uit dit spel gestemd, 476 00:19:09,965 --> 00:19:13,206 word de tweede en derde leden van onze jury. 477 00:19:13,310 --> 00:19:14,931 Grootste inzet van het seizoen. 478 00:19:15,034 --> 00:19:16,379 -Ja. -PROBST: Oké, 479 00:19:16,482 --> 00:19:17,620 neem allemaal jullie plekjes. Laten we nog wat geschiedenis schrijven. 480 00:19:17,724 --> 00:19:18,620 Daar gaan we. 481 00:19:18,724 --> 00:19:20,827 Dag 16, Overlevende 50. 482 00:19:20,931 --> 00:19:22,103 Veel succes! 483 00:19:29,379 --> 00:19:30,620 Oké, daar gaan we. 484 00:19:30,724 --> 00:19:32,896 Grootste wending 485 00:19:33,000 --> 00:19:34,862 van Overlevende 50. 486 00:19:34,965 --> 00:19:38,000 Voor immuniteit en beloning voor een paar. 487 00:19:38,103 --> 00:19:40,000 Overlevenden klaar? 488 00:19:41,068 --> 00:19:42,620 Gaan. 489 00:19:42,724 --> 00:19:44,931 Eerste fase is Je moet die bal omhoog gooien, 490 00:19:45,034 --> 00:19:46,275 laat het in de val belanden... 491 00:19:46,379 --> 00:19:47,344 O, goede worp. 492 00:19:47,448 --> 00:19:50,000 en dan buitensporig de bal om hem te vangen. 493 00:19:50,103 --> 00:19:51,379 Tiff ziet er goed uit. 494 00:19:51,482 --> 00:19:52,793 Aubry ziet er goed uit. 495 00:19:52,896 --> 00:19:54,517 -Aub, je bent geweldig. -Aubry heeft de hare. Tiff heeft de hare. 496 00:19:54,620 --> 00:19:55,758 Jonathan heeft de zijne. 497 00:19:55,862 --> 00:19:58,482 Nu moet je het geven naar de volgende speler. 498 00:19:58,586 --> 00:19:59,689 JONATHAN: Ga, ga, ga, ga. 499 00:19:59,793 --> 00:20:01,793 PROBST: Stef is er. Ze heeft de hare. 500 00:20:02,793 --> 00:20:04,206 Iedereen staat in brand. 501 00:20:04,310 --> 00:20:05,655 We gaan snel. 502 00:20:05,758 --> 00:20:06,689 RIZO: Het komt nu dichtbij. 503 00:20:06,793 --> 00:20:07,931 Daar ga je. 504 00:20:08,034 --> 00:20:09,689 Joe heeft de zijne. 505 00:20:09,793 --> 00:20:10,758 Het zijn Joe en Tiff. 506 00:20:10,862 --> 00:20:12,862 Devens heeft het. Hubicki is goed. 507 00:20:12,965 --> 00:20:14,275 -Ze zijn klaar. -COACH: Leuk. 508 00:20:14,379 --> 00:20:15,448 PROBST: Chrissy heeft het. 509 00:20:15,551 --> 00:20:16,482 Chrissy met een overdracht aan Coach. 510 00:20:16,586 --> 00:20:17,862 Ozzy heeft het. 511 00:20:17,965 --> 00:20:19,586 Rizo heeft de zijne. 512 00:20:19,689 --> 00:20:20,931 Jongen, dat ging snel. 513 00:20:21,034 --> 00:20:22,896 Nu heb je een andere fase van deze uitdaging. 514 00:20:23,000 --> 00:20:26,172 Nu moet je passeren die bal met behulp van de peddel. 515 00:20:26,275 --> 00:20:27,827 Tiff en Joe. 516 00:20:27,931 --> 00:20:29,344 Steph en Ozzy. 517 00:20:29,448 --> 00:20:31,137 Emily en Rizo. 518 00:20:31,241 --> 00:20:33,551 Nee, begin opnieuw. Ik moet naar achteren. 519 00:20:33,655 --> 00:20:36,206 Hubicki en Jonathan. 520 00:20:36,310 --> 00:20:37,586 En een mooie redding. 521 00:20:37,689 --> 00:20:40,241 Het zijn Chrissy en Coach dood als laatste. 522 00:20:40,344 --> 00:20:41,241 BUS: O, stil. 523 00:20:41,344 --> 00:20:43,344 PROBST: Aubry en Devens. 524 00:20:46,172 --> 00:20:47,344 Aubry en Devens moeten terug. 525 00:20:47,448 --> 00:20:50,862 Joe gaat het nu proberen om de bal voor zijn groep te landen. 526 00:20:52,482 --> 00:20:53,724 Nee, hij moet het opnieuw proberen. 527 00:20:53,827 --> 00:20:57,103 Coach kan nog steeds niet komen die bal door de baan. 528 00:20:57,206 --> 00:20:59,000 Altijd slecht geweest in basketbal. 529 00:21:00,655 --> 00:21:02,689 CHRISSY: Ja, je snapt het. Oké, klaar. 530 00:21:02,793 --> 00:21:03,689 Je hebt tijd, je hebt tijd. 531 00:21:03,793 --> 00:21:05,758 PROBST: Coach is eindelijk klaar. 532 00:21:05,862 --> 00:21:08,310 Het wordt nu Jonathan proberen die bal te landen. 533 00:21:08,413 --> 00:21:09,896 Joe landt wel. 534 00:21:10,000 --> 00:21:11,965 Het zijn Joe en Tiff nog steeds aan de leiding. 535 00:21:12,068 --> 00:21:13,172 -Ja. -PROBST: Je moet pakken 536 00:21:13,275 --> 00:21:15,000 alle puzzelstukjes los. 537 00:21:15,103 --> 00:21:16,448 Dan één persoon op de brug, 538 00:21:16,551 --> 00:21:19,068 één persoon die de stukken sorteert. 539 00:21:19,172 --> 00:21:20,931 Rizo kort. 540 00:21:21,034 --> 00:21:23,137 -Jonathan probeert nog steeds te landen. -Kom op! 541 00:21:23,241 --> 00:21:26,241 Groot, klein, middelgroot, klein, klein. 542 00:21:26,344 --> 00:21:27,724 Kijk-kijk door de volgende stapel. 543 00:21:27,827 --> 00:21:30,413 Grote voorsprong voor Joe en Tiff nu. 544 00:21:30,517 --> 00:21:33,965 Jonathan, voor Hubicki en hem als koppel, en hij heeft het. 545 00:21:34,068 --> 00:21:35,034 Ga verder, jongens. 546 00:21:35,137 --> 00:21:37,068 We zoeken drie koppels. 547 00:21:37,172 --> 00:21:38,068 We zijn goed. 548 00:21:38,172 --> 00:21:39,310 PROBST: Daar gaat Devens. 549 00:21:39,413 --> 00:21:40,379 Dat is het. 550 00:21:40,482 --> 00:21:41,896 Het zijn nu Devens en Aubry. 551 00:21:42,000 --> 00:21:43,206 Ze werken aan hun brug. 552 00:21:43,310 --> 00:21:44,379 TIFFANY: Dat is degene. Oké. 553 00:21:44,482 --> 00:21:46,482 Het zijn Tiff en Joe op zoek naar hun eerste, 554 00:21:46,586 --> 00:21:47,689 -en ze hebben het. - Oké. 555 00:21:48,689 --> 00:21:50,068 -PROBST: Ozzy is binnen. -Ja. 556 00:21:50,172 --> 00:21:51,793 -Hij en Steph zijn goed. -[onduidelijk gebabbel] 557 00:21:51,896 --> 00:21:54,758 PROBST: Coach en Chrissy proberen het om hierin terug te komen. 558 00:21:54,862 --> 00:21:56,758 -CHRISSY: Ja! -PROBST: Coach heeft het. 559 00:21:56,862 --> 00:21:58,758 Hij en Chrissy kan doorgaan naar de brug. 560 00:21:58,862 --> 00:22:00,586 We hebben iedereen nu op de brug 561 00:22:00,689 --> 00:22:02,517 behalve Emily en Rizo. 562 00:22:02,620 --> 00:22:03,965 Klein, middel. Dat is het. 563 00:22:04,068 --> 00:22:06,793 PROBST: Dit gaat allemaal over effectieve communicatie. 564 00:22:06,896 --> 00:22:07,931 Oké. 565 00:22:08,034 --> 00:22:09,862 -Is dat het? -Nee, nee. Het-het--ik-denk ik 566 00:22:09,965 --> 00:22:11,206 het moet medium in het midden zijn. Het spijt me. 567 00:22:11,310 --> 00:22:12,448 -Middel in het midden. -Kom op. 568 00:22:12,551 --> 00:22:13,931 Wij moeten... we moeten op de hoogte zijn. 569 00:22:14,034 --> 00:22:15,482 Ja, ik zal het doen. Ik begrijp. 570 00:22:15,586 --> 00:22:17,620 EMILY: Gooi die kool. 571 00:22:17,724 --> 00:22:19,103 - Oké, het gaat goed met ons. -PROBST: Rizo heeft het! 572 00:22:19,206 --> 00:22:21,344 Hij en Emily zitten er nu in. Begin met ontkoppelen. 573 00:22:21,448 --> 00:22:22,655 TIFFANY: Ja, laat me dat eens zien. 574 00:22:22,758 --> 00:22:23,896 PROBST: Je hebt om voorbij dit stadium te komen 575 00:22:24,000 --> 00:22:24,965 om een kans te maken op immuniteit. 576 00:22:25,068 --> 00:22:26,344 TIFFANY: Dat is degene. 577 00:22:26,448 --> 00:22:27,896 - Begrepen. -Ja. 578 00:22:28,000 --> 00:22:30,103 -PROBST: Alles wat je hebt te zijn is de top drie. - Oké. 579 00:22:30,206 --> 00:22:31,862 -PROBST: Dat is alles dat doet er toe. -Klaar. Ik heb het. 580 00:22:31,965 --> 00:22:32,862 Oké, de volgende. 581 00:22:32,965 --> 00:22:34,896 Klein, extra groot, medium. 582 00:22:35,000 --> 00:22:35,896 Zeg het luider. 583 00:22:36,000 --> 00:22:37,482 Klein! Extra groot! Medium! 584 00:22:37,586 --> 00:22:39,206 PROBST: Het zijn Tiff en Joe in de hoofdrol, 585 00:22:39,310 --> 00:22:41,827 dan Steph en Ozzy, dan Christian en Jonathan, 586 00:22:41,931 --> 00:22:44,482 maar Devens en Aubry zijn er mee bezig. 587 00:22:44,586 --> 00:22:45,793 -We willen twee grote naast elkaar -Hier. 588 00:22:45,896 --> 00:22:47,034 en een kleintje aan het uiteinde. 589 00:22:47,137 --> 00:22:48,689 PROBST: Het is de grootste inzet 590 00:22:48,793 --> 00:22:50,793 -in Overlevendegeschiedenis. -Ja. -JONATHAN: Ga. 591 00:22:50,896 --> 00:22:52,655 Ga, snel. 592 00:22:52,758 --> 00:22:56,137 Wij hebben nog nooit een koppel gehad Samen vechten voor de veiligheid... 593 00:22:56,241 --> 00:22:57,137 Dat is het niet. 594 00:22:57,241 --> 00:22:58,586 ...in 50 seizoenen van Survivor. 595 00:22:58,689 --> 00:23:00,310 Niet helemaal. Geef mij er nog één. 596 00:23:01,344 --> 00:23:03,965 PROBST: We zijn op zoek voor slechts drie paar. 597 00:23:04,068 --> 00:23:06,931 Daar is het laatste stuk voor Tiff en Joe. 598 00:23:07,034 --> 00:23:09,000 -TIFFANY: Laten we gaan! -PROBST: Het gaat goed met je. Gaan! 599 00:23:09,103 --> 00:23:11,241 Tiff en Joe zijn goed. Ze gaan verder. 600 00:23:11,344 --> 00:23:14,103 Laten we gaan, schat. Laten we gaan. 601 00:23:15,137 --> 00:23:16,862 PROBST: Steph en Ozzy heb het laatste stukje. 602 00:23:16,965 --> 00:23:19,586 -Ze zijn aan de overkant. We hebben er twee. -Wauw! 603 00:23:19,689 --> 00:23:21,413 We zoeken er nog één. 604 00:23:21,517 --> 00:23:24,620 - Zal het zo zijn Hubicki en Jonathan -Ga. 605 00:23:24,724 --> 00:23:25,827 of Aubry en Devens? 606 00:23:25,931 --> 00:23:27,896 Groot in het midden. Twee kleintjes ernaast. 607 00:23:28,000 --> 00:23:30,482 PROBST: We zijn nu nek aan nek. 608 00:23:30,586 --> 00:23:31,620 -Je moet het ophalen. -Rug. 609 00:23:31,724 --> 00:23:32,931 -Gaan. -PROBST: Daar gaan we. 610 00:23:33,034 --> 00:23:34,551 -Het is een krachtmeting tot aan de finish. - Oké. 611 00:23:34,655 --> 00:23:36,896 Aubry en Devens met nog een stuk. 612 00:23:37,000 --> 00:23:37,896 Ze zijn nog maar met twee. 613 00:23:38,000 --> 00:23:39,551 -Middel in het midden. -Oh. 614 00:23:39,655 --> 00:23:41,034 PROBST: Oranje staat op drie. 615 00:23:41,137 --> 00:23:42,586 -Dit is een race naar de finish. -RICK: Hier. 616 00:23:42,689 --> 00:23:44,034 Kom terug. Haast. 617 00:23:44,137 --> 00:23:46,827 PROBST: Hubicki en Jonathan tot er nog twee stuks over zijn. 618 00:23:47,793 --> 00:23:48,827 -RICK: Begrijp je het? -Dat is het, dat is het. 619 00:23:48,931 --> 00:23:51,310 Aubry en Devens met nog een stuk. 620 00:23:51,413 --> 00:23:53,034 -RICK: Ga, ga, ga, ga. -PROBST: Hier komt Oranje. 621 00:23:53,137 --> 00:23:54,517 We zijn heel dichtbij. 622 00:23:54,620 --> 00:23:55,793 -Finish. Ga, klaar. -PROBST: Aubry en Devens 623 00:23:55,896 --> 00:23:57,965 -hebben hun laatste stuk. -Ga, maak het af. 624 00:23:58,068 --> 00:24:00,172 Aubry en Devens, het gaat goed met jullie. 625 00:24:01,206 --> 00:24:04,172 -Deze fase is voorbij. -Kom op! Kom op. 626 00:24:04,275 --> 00:24:06,034 -Kom op! -PROBST: Wauw. 627 00:24:06,137 --> 00:24:07,241 Underdogs. [gromt] 628 00:24:07,344 --> 00:24:09,137 -PROBST: Oh, mijn god. -Goed gedaan, jongens. 629 00:24:09,241 --> 00:24:11,586 Wat een inzet van iedereen. 630 00:24:11,689 --> 00:24:13,206 -Het spijt me. -Het is allemaal goed. 631 00:24:13,310 --> 00:24:14,896 -PROBST: Joe en Tiff, -Goed gedaan. 632 00:24:15,000 --> 00:24:16,758 Steph and Ozzy, 633 00:24:16,862 --> 00:24:19,137 Aubry en Devens gaan verder. 634 00:24:19,241 --> 00:24:20,482 Oké, we hebben het goed gedaan. 635 00:24:20,586 --> 00:24:22,103 -Ja, we hebben het geweldig gedaan. -PROBST: Chrissy en coach, 636 00:24:22,206 --> 00:24:23,517 Hubicki en Jonathan, 637 00:24:23,620 --> 00:24:25,413 Rizo en Emily zijn weg. 638 00:24:25,517 --> 00:24:26,793 Geen kans op immuniteit. 639 00:24:26,896 --> 00:24:29,068 Kwetsbaar op de Stamraad van vanavond. 640 00:24:29,172 --> 00:24:30,724 Neem een ​​plekje op de bank. 641 00:24:30,827 --> 00:24:33,379 En wij gaan het opzetten voor deze laatste ronde. 642 00:24:33,482 --> 00:24:35,551 Dat was voluit. 643 00:24:35,655 --> 00:24:36,931 Wauw. 644 00:24:43,241 --> 00:24:44,517 ♪ ♪ 645 00:24:44,620 --> 00:24:45,551 PROBST: Oké. 646 00:24:45,655 --> 00:24:48,241 Joe en Tiff, Devens en Aubry, 647 00:24:48,344 --> 00:24:49,655 Steph en Ozzy 648 00:24:49,758 --> 00:24:51,413 vechten voor immuniteit. 649 00:24:51,517 --> 00:24:53,275 Deze laatste fase is vrij eenvoudig. 650 00:24:53,379 --> 00:24:55,620 Je werkt samen één bal terughalen, 651 00:24:55,724 --> 00:24:58,068 dan moet je manoeuvreren twee ballen door je doolhof. 652 00:24:58,172 --> 00:24:59,620 Het eerste paar dat finisht... 653 00:24:59,724 --> 00:25:02,862 beide spelers zijn veilig vanavond bij de Stamraad. 654 00:25:02,965 --> 00:25:05,172 Beide spelers zal een mooie beloning verdienen. 655 00:25:05,275 --> 00:25:06,379 Daar gaan we. 656 00:25:06,482 --> 00:25:07,655 Overlevenden klaar? 657 00:25:10,379 --> 00:25:11,413 Gaan. 658 00:25:12,965 --> 00:25:14,448 Laten we gaan, jongens. 659 00:25:14,551 --> 00:25:16,551 PROBST: Eerst moet je erachter komen hoe je moet samenwerken 660 00:25:16,655 --> 00:25:20,275 om de bal bovenaan te krijgen van de kooi en uit het gat. 661 00:25:21,896 --> 00:25:23,482 RIC: Ja, ja, ja, ga naar boven. Daar ga je. 662 00:25:23,586 --> 00:25:25,034 -Ga daarheen. -Ja. Ik begin een beetje hoog. 663 00:25:25,137 --> 00:25:26,137 Oké, til hem op. 664 00:25:26,241 --> 00:25:27,344 O, o. 665 00:25:27,448 --> 00:25:28,724 Langzaam. 666 00:25:28,827 --> 00:25:31,448 PROBST: Er is een grote leercurve hieraan. 667 00:25:31,551 --> 00:25:34,068 Devens en Aubry hebben geweldig werk geleverd 668 00:25:34,172 --> 00:25:36,172 in het eerste gedeelte van deze uitdaging 669 00:25:36,275 --> 00:25:38,241 -van bij elkaar blijven en communiceren. -Daar ga je... 670 00:25:38,344 --> 00:25:39,896 -PROBST: En dat zijn ze ook doe het nu weer. -RICK: Daar ga je. 671 00:25:40,000 --> 00:25:41,034 Daar ga je. 672 00:25:41,137 --> 00:25:42,000 -Ja, dit is het. -PROBST: Ze zijn aan het maken 673 00:25:42,103 --> 00:25:44,724 dit deel ziet er heel eenvoudig uit. 674 00:25:44,827 --> 00:25:46,965 En dat is het niet, zoals Tiff en Joe ontdekken. 675 00:25:47,068 --> 00:25:48,310 TIFFANY: Oké, ja, til het gewoon op. 676 00:25:48,413 --> 00:25:49,793 PROBST: Steph en Ozzy proberen het uit te zoeken. 677 00:25:49,896 --> 00:25:50,862 Verdomd. 678 00:25:50,965 --> 00:25:51,965 Grijp het. Je zult het moeten pakken. 679 00:25:52,068 --> 00:25:53,724 -Ik heb het op... -Ja, ja, ja, ja. 680 00:25:53,827 --> 00:25:55,793 PROBST: Devens en Aubry hebben de bal. 681 00:25:55,896 --> 00:25:57,172 Ze kunnen verder gaan naar het doolhof. 682 00:25:57,275 --> 00:25:59,034 -Goed gedaan, jongens. -RICK: Nu vooruit... 683 00:25:59,137 --> 00:26:00,344 Eerste paar dat twee ballen landt 684 00:26:00,448 --> 00:26:01,862 -gegarandeerd -O. Dat is een doodlopende weg. 685 00:26:01,965 --> 00:26:03,862 -Laat maar zitten. Dat is een doodlopende weg. -veiligheid vanavond 686 00:26:03,965 --> 00:26:06,862 op zijn hoogst precair Stamraad 687 00:26:06,965 --> 00:26:07,931 in de overlevingsgeschiedenis, 688 00:26:08,034 --> 00:26:10,758 terwijl een paar naar huis gaat. 689 00:26:10,862 --> 00:26:12,758 Ozzy en Steph beginnen nu om enige vooruitgang te boeken. 690 00:26:12,862 --> 00:26:14,068 Hier, ik ga erop aandringen. 691 00:26:14,172 --> 00:26:16,000 PROBST: Joe en Tiff proberen erin te komen. 692 00:26:16,103 --> 00:26:18,172 Je weet dat je tijd kunt inhalen snel in dit doolhof, 693 00:26:18,275 --> 00:26:20,517 maar je moet het krijgen naar het doolhof om een ​​kans te maken. 694 00:26:20,620 --> 00:26:22,241 We moeten naar boven dit middengedeelte, toch? 695 00:26:22,344 --> 00:26:23,689 Oké, goed, goed, goed. 696 00:26:23,793 --> 00:26:25,172 - Oké. -PROBST: Ozzy and Steph 697 00:26:25,275 --> 00:26:27,551 -met nog een mooie overdracht, - Kijk of je dat kunt krijgen, Ozzy. 698 00:26:27,655 --> 00:26:29,620 -en nemen een zeer voorzichtige aanpak, -Ozzy. 699 00:26:29,724 --> 00:26:31,586 en het werkt. En ze hebben hun bal. 700 00:26:31,689 --> 00:26:34,689 Het zijn Steph en Ozzy nu in het doolhof. 701 00:26:34,793 --> 00:26:36,275 Het zijn nu alleen Joe en Tiff 702 00:26:36,379 --> 00:26:37,655 -werken om daar te komen. -Kom een beetje dichterbij voor mij, ja. 703 00:26:37,758 --> 00:26:39,793 We hebben twee paar. 704 00:26:39,896 --> 00:26:41,379 Steph en Ozzy, 705 00:26:41,482 --> 00:26:43,482 -Devens en Aubry. -We moeten voorzichtig zijn... 706 00:26:43,586 --> 00:26:45,655 -PROBST: We hebben een uitdaging hier. -Up, dat ben jij. 707 00:26:45,758 --> 00:26:47,827 PROBST: Dag 16, Overlevende 50. 708 00:26:47,931 --> 00:26:50,137 -Omlaag. Oké. -PROBST: Letterlijk, vechten voor elkaars leven 709 00:26:50,241 --> 00:26:51,827 in dit spel nu. 710 00:26:51,931 --> 00:26:53,275 Je moet lager gaan. Ik kan het niet. 711 00:26:53,379 --> 00:26:55,517 - Oké. -PROBST: Joe en Tiff dood als laatste. 712 00:26:55,620 --> 00:26:57,137 Ze hebben er lang over gedaan 713 00:26:57,241 --> 00:26:59,620 -Ik snap het. Ja. -over dit deel van de uitdaging. 714 00:26:59,724 --> 00:27:01,724 -Omhoog. -PROBST: Lekker manoeuvreren 715 00:27:01,827 --> 00:27:03,655 -van Devens en Aubry, -O, nee. 716 00:27:03,758 --> 00:27:06,034 maar ze vallen en al die vooruitgang verliezen. 717 00:27:06,137 --> 00:27:09,137 Het zijn nu Steph en Ozzy geweldig werk verricht in dit doolhof. 718 00:27:09,241 --> 00:27:11,896 -Steph en Ozzy met nog een mooie zet. - Sorry, sorry. 719 00:27:14,172 --> 00:27:15,931 PROBST: Steph en Ozzy, helemaal 720 00:27:16,034 --> 00:27:18,551 tot het einde, valt van de achterkant. 721 00:27:18,655 --> 00:27:20,586 -Alle vooruitgang verloren. -We hebben het. We hebben het, we hebben het. 722 00:27:20,689 --> 00:27:22,827 Til het op. Ik heb het. 723 00:27:22,931 --> 00:27:24,689 -Goed gedaan, jongens. -PROBST: Tiff en Joe hebben hun bal, 724 00:27:24,793 --> 00:27:25,689 en ze zijn in het doolhof. 725 00:27:25,793 --> 00:27:27,034 Dit is wat je wilt. 726 00:27:27,137 --> 00:27:30,448 Alle drie paren vechten om te overleven 727 00:27:30,551 --> 00:27:33,034 op dag 16, Overlevende 50. 728 00:27:33,137 --> 00:27:35,310 -Wie zal het hebben de beste communicatie -Je doet het geweldig. 729 00:27:35,413 --> 00:27:37,344 -Je doet het geweldig. -en gecombineerde aanraking 730 00:27:37,448 --> 00:27:38,655 om dit uit te zoeken? 731 00:27:38,758 --> 00:27:40,172 -Nee, nee, nee, nee, nee, nee! -[kreunt] 732 00:27:40,275 --> 00:27:42,000 -PROBST: Aubry en Devens vallen weg. -[onduidelijk gebabbel] 733 00:27:42,103 --> 00:27:44,896 Joe en Tiff heel snel nu in het doolhof. 734 00:27:45,000 --> 00:27:45,896 Oh. O... 735 00:27:46,000 --> 00:27:48,034 PROBST: Joe met een mooie redding. 736 00:27:48,137 --> 00:27:49,551 Joe en Tiff zijn er weer in. 737 00:27:49,655 --> 00:27:51,862 Ozzy en Steph op een gevaarlijke plek. 738 00:27:54,517 --> 00:27:55,448 Ze komen er voorbij. 739 00:27:55,551 --> 00:27:57,448 Ozzy en Steph zijn daar nu bij 740 00:27:57,551 --> 00:27:59,551 laatste deel van het doolhof 741 00:27:59,655 --> 00:28:02,241 waar aanraking is het belangrijkste. 742 00:28:02,344 --> 00:28:04,206 We gaan eerst voor de linkerkant. 743 00:28:04,310 --> 00:28:05,689 [Stephenie ademt uit] 744 00:28:06,655 --> 00:28:07,862 [gromt] 745 00:28:07,965 --> 00:28:10,517 Ozzy en Steph verliezen het opnieuw. 746 00:28:10,620 --> 00:28:12,379 We moeten gaan echt langzamer daar. 747 00:28:12,482 --> 00:28:14,275 -Wacht, wacht. -PROBST: Het zijn nu Joe en Tiff 748 00:28:14,379 --> 00:28:17,275 -aan de leiding nu in het doolhof. -TIFFANY: Ja, perfect. 749 00:28:17,379 --> 00:28:19,172 Ze zitten in dat laatste gedeelte. 750 00:28:19,275 --> 00:28:21,448 Ze waren als laatste dood om hier te komen, 751 00:28:21,551 --> 00:28:23,448 maar dat maakt niet uit. 752 00:28:23,551 --> 00:28:25,448 Het gaat erom wie als eerste klaar is. 753 00:28:25,551 --> 00:28:26,931 -Dat is het enige waar jij om geeft. -Oké. 754 00:28:27,034 --> 00:28:28,448 PROBST: Ze zijn nu heel dichtbij, 755 00:28:28,551 --> 00:28:30,482 met leuke aanraking. 756 00:28:30,586 --> 00:28:32,206 Ik ga heel licht... 757 00:28:32,310 --> 00:28:33,827 PROBST: Je wilt die bal veren. 758 00:28:33,931 --> 00:28:35,241 Oeh. 759 00:28:35,344 --> 00:28:36,896 Ja... 760 00:28:37,000 --> 00:28:38,620 PROBST: In en uit, helemaal rond die bal. 761 00:28:38,724 --> 00:28:40,827 En ze hebben het. Joe en Tiff hebben hun eerste. 762 00:28:40,931 --> 00:28:43,241 Ze hebben nog één bal om deze uitdaging te winnen, 763 00:28:43,344 --> 00:28:45,241 -Wauw. -Wees veilig vanavond bij Tribal. 764 00:28:45,344 --> 00:28:46,344 Hier komen Aubry en Devens. 765 00:28:46,448 --> 00:28:47,379 Nu iedereen 766 00:28:47,482 --> 00:28:49,103 achtervolgt Joe en Tiff, 767 00:28:49,206 --> 00:28:50,103 en zij weten het. 768 00:28:50,206 --> 00:28:51,793 Ja, het is in orde. 769 00:28:51,896 --> 00:28:54,068 Wij gaan hetzelfde doen met deze. Omhoog. 770 00:28:54,172 --> 00:28:55,965 Mooie redding van Joe en Tiff. 771 00:28:56,068 --> 00:28:58,241 Hier komen Ozzy en Steph proberen er iets van te maken. 772 00:28:58,344 --> 00:28:59,620 Kunnen ze die eerste bal landen? 773 00:28:59,724 --> 00:29:02,172 -Laten we naar de rechterkant gaan. -Rechterkant? Oké. 774 00:29:02,275 --> 00:29:03,586 Oké. 775 00:29:03,689 --> 00:29:05,172 PROBST: Steph en Ozzy landen hun eerste bal. 776 00:29:05,275 --> 00:29:07,241 Steph en Ozzy zijn nu aan het werk op hun tweede bal. 777 00:29:07,344 --> 00:29:09,827 Kunnen ze Joe en Tiff vangen? 778 00:29:09,931 --> 00:29:12,206 Ze hebben de tijd pauzeren en strategie bepalen. 779 00:29:12,310 --> 00:29:14,000 -Dus we gaan de muur omhelzen. -Dus we gaan, zoals... Oké. 780 00:29:14,103 --> 00:29:16,206 -PROBST: Terwijl Steph en Ozzy snel bewegen. -RICK: Midden. 781 00:29:16,310 --> 00:29:18,206 -PROBST: Adrenaline pompend. - Met ons gaat het goed. 782 00:29:18,310 --> 00:29:19,758 -PROBST: Hier komt Aubry en Devens. -Oké. 783 00:29:19,862 --> 00:29:21,551 PROBST: Je moet hopen voor een ramp op dit moment 784 00:29:21,655 --> 00:29:23,344 voor Joe en Tiff omdat ze dat zijn 785 00:29:23,448 --> 00:29:25,827 ongeveer een voet verderop 786 00:29:25,931 --> 00:29:27,482 van het veiligstellen van hun zekerheid 787 00:29:27,586 --> 00:29:29,310 vanavond bij de Stamraad. 788 00:29:29,413 --> 00:29:30,586 Ja, ja, alleen dit. 789 00:29:30,689 --> 00:29:32,379 Super verdomd licht. 790 00:29:32,482 --> 00:29:35,000 Licht, zoals echt licht. 791 00:29:35,103 --> 00:29:36,931 -Joe en Tiff zijn heel dichtbij. -Klein, klein... 792 00:29:38,068 --> 00:29:39,482 En het is voorbij! 793 00:29:39,586 --> 00:29:41,000 -Joe en Tiff immuniteit hebben gewonnen -RICK: Goed gedaan, jongens. 794 00:29:41,103 --> 00:29:42,689 vanavond als koppel. 795 00:29:42,793 --> 00:29:44,103 TIFFANY: Ik hou verdomd van je. 796 00:29:44,206 --> 00:29:45,793 -PROBST: Veiligheid bij de Stamraad. -Sorry. 797 00:29:45,896 --> 00:29:48,241 -Je deed het geweldig. -PROBST: Ik stuur alle anderen 798 00:29:48,344 --> 00:29:50,482 -om vanavond twee mensen weg te stemmen. -Goed gedaan, jongens. 799 00:29:50,586 --> 00:29:51,517 CHRISSY: Goed gedaan, jongens. 800 00:29:51,620 --> 00:29:53,413 -Wauw. Goed gedaan. -Goed gedaan, jongens. 801 00:29:56,517 --> 00:29:57,586 PROBST: Nou, ik moet zeggen, 802 00:29:57,689 --> 00:29:59,448 dit seizoen is dat zeker het geval geweest 803 00:29:59,551 --> 00:30:02,344 een van de meest onvoorspelbaar door ontwerp, 804 00:30:02,448 --> 00:30:05,586 maar ook een van de meest intens qua inspanning. 805 00:30:05,689 --> 00:30:07,517 Iedereen vocht ervoor. 806 00:30:07,620 --> 00:30:09,172 Joe en Tiff, jij kwam er bovenop. 807 00:30:09,275 --> 00:30:10,586 Tiff, kom maar langs. 808 00:30:12,068 --> 00:30:13,344 Gefeliciteerd. 809 00:30:13,448 --> 00:30:15,034 Dit is de eerste keer dat ik het draag deze ketting, Jeff. 810 00:30:15,137 --> 00:30:17,344 -Eerste keer. Wauw. -Ja. 811 00:30:17,448 --> 00:30:19,689 -Gefeliciteerd. -PROBST: Nou, in overweging genomen laatste Stamraad, 812 00:30:19,793 --> 00:30:20,896 als je stemmen hebt, 813 00:30:21,000 --> 00:30:22,793 Ik vermoed dit voelt echt goed vandaag. 814 00:30:22,896 --> 00:30:24,448 Niets veroorzaakt vuur in je buik 815 00:30:24,551 --> 00:30:26,517 alsof je je naam geschreven ziet staan vier keer op perkament neergedrukt. 816 00:30:26,620 --> 00:30:27,655 -Ik was bang. -PROBST: Tiff, 817 00:30:27,758 --> 00:30:28,931 je bent veilig vanavond bij de Stamraad. 818 00:30:29,034 --> 00:30:31,586 Je zult dag 17 nog meemaken. 819 00:30:31,689 --> 00:30:32,689 -Bedankt, Jef. -Ga terug. 820 00:30:32,793 --> 00:30:33,827 CHRISSY: Ja, Tiff. 821 00:30:36,172 --> 00:30:38,172 Joe, kom maar langs. 822 00:30:38,275 --> 00:30:41,344 Het is niet de eerste keer dat je het draagt, maar je eerste keer dit seizoen. 823 00:30:41,448 --> 00:30:43,862 Bedankt, Jef. 824 00:30:43,965 --> 00:30:46,000 Joep, jij ook Ook vanavond veilig. 825 00:30:46,103 --> 00:30:48,137 Dag 17 zul je nog meemaken. 826 00:30:49,827 --> 00:30:51,034 Oké, hier is hoe het gaat lukken vanavond 827 00:30:51,137 --> 00:30:52,310 -Geweldig. -bij de Stamraad. 828 00:30:52,413 --> 00:30:56,000 U stemt individueel, wat betekent 829 00:30:56,103 --> 00:30:58,344 iedereen mag stemmen voor verschillende paren, 830 00:30:58,448 --> 00:31:01,275 maar je kunt alleen maar stemmen voor een van de vijf paren. 831 00:31:01,379 --> 00:31:03,448 Als het erop aankomt idolen en voordelen, 832 00:31:03,551 --> 00:31:05,034 hier is hoe ze werken. 833 00:31:05,137 --> 00:31:07,896 Eén idool beschermt een paar. 834 00:31:08,000 --> 00:31:09,586 So if a pair has an idol 835 00:31:09,689 --> 00:31:12,793 en jij speelt het, beide spelers zijn veilig. 836 00:31:12,896 --> 00:31:14,448 Als je wilt een Shot in the Dark spelen, 837 00:31:14,551 --> 00:31:17,793 één persoon uit uw paar kan de Shot in the Dark spelen. 838 00:31:17,896 --> 00:31:20,137 Ze zullen niet stemmen. Ze zullen een boekrol tekenen. 839 00:31:20,241 --> 00:31:22,413 Die scroll is van toepassing voor jullie beiden. 840 00:31:22,517 --> 00:31:24,448 Oké, Stamraad vanavond, 841 00:31:24,551 --> 00:31:26,827 waar één paar zal de 12e zijn 842 00:31:26,931 --> 00:31:28,896 en 13e spelers weggestemd, 843 00:31:29,000 --> 00:31:32,172 wordt de tweede en derde leden van onze jury. 844 00:31:32,275 --> 00:31:34,344 Joe en Tiff, Ik wacht op je in het kamp, 845 00:31:34,448 --> 00:31:36,206 een beetje spaghetti voor de middag. 846 00:31:36,310 --> 00:31:37,551 Pak allemaal je spullen, ga naar buiten. 847 00:31:37,655 --> 00:31:39,068 Tot vanavond bij de Stamraad. 848 00:31:39,172 --> 00:31:40,862 BUS: Stemmen op paren? Het is gek. 849 00:31:40,965 --> 00:31:42,206 ik bedoel, 850 00:31:42,310 --> 00:31:43,793 nog een grote ronde als dank aan de fans 851 00:31:43,896 --> 00:31:45,137 omdat je dit zo chaotisch hebt gemaakt. 852 00:31:45,241 --> 00:31:47,034 Nu is de inzet hoger, 853 00:31:47,137 --> 00:31:49,448 en het zal ook zo zijn dubbel zoveel plezier vanavond 854 00:31:49,551 --> 00:31:52,758 of het zal zo zijn verdubbel de ondergang. 855 00:32:00,068 --> 00:32:02,137 ♪ ♪ 856 00:32:18,620 --> 00:32:20,310 Ik stop bij Exile Island. 857 00:32:20,413 --> 00:32:22,275 Voordat ik zelfs maar van de boot stap, 858 00:32:22,379 --> 00:32:25,103 het enige wat ik zie zijn kokosnoten. 859 00:32:25,206 --> 00:32:26,517 Er is geen strand. 860 00:32:26,620 --> 00:32:27,862 Er zijn alleen maar kokosnoten 861 00:32:27,965 --> 00:32:29,586 zover je kunt zien. 862 00:32:29,689 --> 00:32:30,931 O, mijn God. 863 00:32:31,034 --> 00:32:32,448 Ik wilde gewoon beginnen huilen 864 00:32:32,551 --> 00:32:35,724 precies dan. Zoals, waarom zijn er zoveel kokosnoten? 865 00:32:37,172 --> 00:32:39,241 O, jongen. 866 00:32:39,344 --> 00:32:41,275 Laten we eens kijken. 867 00:32:41,379 --> 00:32:43,103 ‘Welkom op het ballingschapseiland. 868 00:32:43,206 --> 00:32:45,344 "Het goede nieuws-- omdat jij dat was 869 00:32:45,448 --> 00:32:47,034 "niet gekozen deel uitmaken van een koppel, 870 00:32:47,137 --> 00:32:49,931 ‘Je kunt niet weggestemd worden op de Stamraad van vanavond. 871 00:32:50,034 --> 00:32:53,000 "Het slechte nieuws... je hebt er momenteel niets over te zeggen 872 00:32:53,103 --> 00:32:54,448 wie wordt weggestemd, 873 00:32:54,551 --> 00:32:56,275 maar dat kan veranderen.” 874 00:32:56,379 --> 00:32:58,000 Hm. 875 00:32:58,103 --> 00:33:01,413 "Voltooi een eenvoudige taak, 876 00:33:01,517 --> 00:33:02,862 ‘En jij verdient het recht een stem uit te brengen 877 00:33:02,965 --> 00:33:05,344 "Tijdens de Stamraad van vanavond. 878 00:33:05,448 --> 00:33:07,655 "Er zijn 2.000 kokosnoten 879 00:33:07,758 --> 00:33:10,275 verspreid over dit eiland. 880 00:33:10,379 --> 00:33:12,310 ‘Zoek de kokosnoot gemerkt met de feniks 881 00:33:12,413 --> 00:33:13,758 "Voordat de timer afloopt, 882 00:33:13,862 --> 00:33:15,965 ‘En je kunt aan boord van de boot gaan terug naar het kamp. 883 00:33:16,068 --> 00:33:18,034 "Mislukt in deze taak, 884 00:33:18,137 --> 00:33:20,551 ‘En dat doe je niet eens ga naar de Stamraad. 885 00:33:20,655 --> 00:33:23,448 ‘In plaats daarvan zul je dat doen breng hier de nacht door 886 00:33:23,551 --> 00:33:26,448 ‘helemaal alleen op Exile Island. 887 00:33:26,551 --> 00:33:29,344 Draai de timer om en begin met zoeken." 888 00:33:30,724 --> 00:33:33,206 Als ik maar terug kon komen kamperen en stemmen... 889 00:33:33,310 --> 00:33:36,068 Oh, mijn God-- dat zou het spel kunnen veranderen. 890 00:33:36,172 --> 00:33:38,724 Oeh. Er is veel van kokosnoten wel. 891 00:33:38,827 --> 00:33:40,724 Ik moet terug zijn. 892 00:33:40,827 --> 00:33:42,586 Ik moet stemmen 893 00:33:42,689 --> 00:33:45,310 zodat ik al mijn bondgenoten kan redden. 894 00:33:45,413 --> 00:33:47,965 Oké, laten we eraan beginnen. 895 00:33:48,068 --> 00:33:49,827 Oeh! 896 00:33:49,931 --> 00:33:51,896 Hier gaat niets. 897 00:33:52,000 --> 00:33:54,551 Dus ik draai de timer om, en daar ga ik. 898 00:33:54,655 --> 00:33:57,137 Ik zoek een kokosnoot 899 00:33:57,241 --> 00:33:58,896 met een feniks erop. 900 00:33:59,000 --> 00:34:00,517 Maar het zijn er 2.000 901 00:34:00,620 --> 00:34:03,310 kokosnoten verspreid langs dit strand. 902 00:34:03,413 --> 00:34:05,379 Ze zetten een meisje aan het werk, seizoen 50, Jeff. 903 00:34:05,482 --> 00:34:08,585 Wauw. Veel kokosnoten. 904 00:34:08,688 --> 00:34:11,379 Ik moet het proberen om mijn stem terug te krijgen 905 00:34:11,482 --> 00:34:12,896 en ga naar de Stamraad, 906 00:34:13,000 --> 00:34:15,000 want in dit stadium van het spel, 907 00:34:15,103 --> 00:34:16,344 Ik moet mijn bondgenoten beschermen. 908 00:34:16,447 --> 00:34:17,688 Plus, 909 00:34:17,793 --> 00:34:19,551 Ik wil hier niet blijven. [lacht] 910 00:34:19,655 --> 00:34:21,137 Ik wil niet blijven 911 00:34:21,241 --> 00:34:22,447 alleen op Exile Island. 912 00:34:22,551 --> 00:34:23,757 Het is eng. 913 00:34:23,862 --> 00:34:25,413 [scherp uitademen] 914 00:34:25,516 --> 00:34:28,344 Gewoon naar buiten kijken, het is alsof, oh, mijn God. 915 00:34:28,447 --> 00:34:30,585 Verdomd. Ik dacht dat ik er doorheen was gegaan. 916 00:34:30,688 --> 00:34:32,827 Goh. 917 00:34:32,931 --> 00:34:34,862 O, ik ben al uitgeput. 918 00:34:36,896 --> 00:34:40,379 Kom op, Feniks, je hoort op te staan. 919 00:34:42,413 --> 00:34:44,310 Ik ga sectie voor sectie, 920 00:34:44,413 --> 00:34:47,137 evenveel kokosnoten omdraaien zoals ik kan. 921 00:34:47,241 --> 00:34:50,688 En bij de eerste worp, Ik wilde flauwvallen. 922 00:34:50,793 --> 00:34:52,379 De zon straalt. 923 00:34:52,482 --> 00:34:55,172 Ik ben buiten adem. 924 00:34:55,275 --> 00:34:57,068 Oh. 925 00:34:57,172 --> 00:34:59,413 Voorover buigen waardoor u zich duizelig voelt, 926 00:34:59,517 --> 00:35:01,448 maar ik moet deze feniks vinden. 927 00:35:01,551 --> 00:35:03,034 Aa. 928 00:35:03,137 --> 00:35:06,517 Het is als een naald in een hooiberg. Wauw. 929 00:35:07,517 --> 00:35:09,103 Oké, adem. 930 00:35:09,206 --> 00:35:10,517 [hijgen] 931 00:35:10,620 --> 00:35:12,034 Heer. 932 00:35:12,137 --> 00:35:15,793 De hitte-- whew-- en uitputting. 933 00:35:15,896 --> 00:35:18,000 Laten we even gaan zitten. 934 00:35:18,103 --> 00:35:20,103 O, mijn God. [snuiven] 935 00:35:21,172 --> 00:35:23,413 O, mijn God. [snuiven] 936 00:35:26,896 --> 00:35:28,896 [ademt scherp uit] Ik moet kalmeren... 937 00:35:29,000 --> 00:35:31,413 Ik moet gewoon ademen. 938 00:35:31,517 --> 00:35:33,655 Dit is zo'n lastige taak. 939 00:35:33,758 --> 00:35:36,448 Het lijkt onmogelijk, en ik ben overweldigd. 940 00:35:36,551 --> 00:35:38,965 Maar Survivor is gebouwd om je bloot te stellen 941 00:35:39,068 --> 00:35:41,517 en om je op te bouwen en je kapot maken. 942 00:35:41,620 --> 00:35:44,000 Mensen vragen zich af, zoals "Waarom kom je steeds terug?" 943 00:35:44,103 --> 00:35:45,344 Het is omdat 944 00:35:45,448 --> 00:35:46,965 het geeft mij zoiets als 945 00:35:47,068 --> 00:35:49,103 gas in de tank to believe in myself. 946 00:35:49,206 --> 00:35:51,413 Het lijkt alsof het onmogelijk is, 947 00:35:51,517 --> 00:35:54,827 maar niets over Survivor is onmogelijk. 948 00:35:54,931 --> 00:35:57,551 Ik moet er dus weer in. 949 00:35:57,655 --> 00:35:59,931 In de twintig jaar dat ik speel Overlevende... 950 00:36:00,034 --> 00:36:01,689 O nee! Ik ben bang! 951 00:36:01,793 --> 00:36:04,137 ...Ik heb het meegemaakt de ups en downs. 952 00:36:04,241 --> 00:36:05,586 Aa! 953 00:36:05,689 --> 00:36:08,172 Zoveel ervaringen waar je niet op kunt plannen. 954 00:36:08,275 --> 00:36:10,448 Dit zijn de momenten waar je naar op zoek was. 955 00:36:10,551 --> 00:36:13,827 CIRIE: Survivor blijft het mij laten zien wie ik ben 956 00:36:13,931 --> 00:36:15,517 en waartoe ik in staat ben. 957 00:36:15,620 --> 00:36:19,206 Het laat mij steeds meer zien dan ik in de spiegel kan zien. 958 00:36:19,310 --> 00:36:21,344 Je hebt het gedaan! 959 00:36:21,448 --> 00:36:23,655 CIRIE: Ik had twintig jaar geleden geen idee 960 00:36:23,758 --> 00:36:24,862 dat ik zou winnen 961 00:36:24,965 --> 00:36:27,793 zoveel vertrouwen. 962 00:36:27,896 --> 00:36:31,310 Misschien kun je ze niet verslaan met deze de hele tijd, 963 00:36:31,413 --> 00:36:33,275 maar je kunt ze altijd verslaan hiermee. 964 00:36:36,931 --> 00:36:38,551 Voor seizoen 50, 965 00:36:38,655 --> 00:36:41,206 Er zit een andere drive in mij. 966 00:36:41,310 --> 00:36:43,172 Ik moet in beweging blijven. 967 00:36:44,206 --> 00:36:45,517 O, mijn God. 968 00:36:45,620 --> 00:36:47,655 Oh. [snuiven] 969 00:36:55,482 --> 00:36:57,689 [snuiven] 970 00:36:57,793 --> 00:37:00,758 Ik heb net het meeste gevonden prachtige vogel 971 00:37:00,862 --> 00:37:03,896 die je ooit in je leven hebt gezien. 972 00:37:04,000 --> 00:37:06,551 Dit is mijn nieuwe 973 00:37:06,655 --> 00:37:08,137 nauwste bondgenoot in dit spel. 974 00:37:08,241 --> 00:37:09,482 [lacht] 975 00:37:09,586 --> 00:37:11,379 Deze feniks hier... 976 00:37:11,482 --> 00:37:13,758 dit zou de pauze kunnen zijn dat ik dat nodig heb 977 00:37:13,862 --> 00:37:15,551 baan mijn weg naar het einde. 978 00:37:15,655 --> 00:37:19,068 Ik ben zo opgewonden om terug te gaan naar het kamp 979 00:37:19,172 --> 00:37:21,000 en meedoen in de Stamraad. 980 00:37:24,241 --> 00:37:25,758 Het is zo cruciaal, 981 00:37:25,862 --> 00:37:29,172 want als het de verkeerde twee mensen zijn naar huis gaan, dat zou kunnen betekenen 982 00:37:29,275 --> 00:37:32,413 dat ik dit spel win of ik verlies dit spel. 983 00:37:34,413 --> 00:37:36,448 ♪ ♪ 984 00:37:43,896 --> 00:37:45,241 Goed geprobeerd, allemaal. 985 00:37:45,344 --> 00:37:47,482 -[overlappend gebabbel] -Ja, goed geprobeerd. - Wat een wending. 986 00:37:47,586 --> 00:37:50,068 Ik wist niet dat de fans op stemden dat specifiek, maar zeker. 987 00:37:50,172 --> 00:37:53,241 Deze dubbele problemen, kook en bubbeldraai-- 988 00:37:53,344 --> 00:37:55,137 dit is een beetje masochistisch. 989 00:37:55,241 --> 00:37:56,482 In plaats van op één persoon te stemmen naar huis gaan, 990 00:37:56,586 --> 00:37:57,896 Wij stemmen op een paar. 991 00:37:58,000 --> 00:37:59,862 Vandaag woonden we samen, en wij sterven samen. 992 00:38:00,793 --> 00:38:01,827 Iedereen stemt 993 00:38:01,931 --> 00:38:03,413 behalve Cirie, die weg is... 994 00:38:03,517 --> 00:38:05,172 Goede reis, Cirie. 995 00:38:05,275 --> 00:38:08,241 Het is dus goed om gebonden te zijn aan Jonathan nu. 996 00:38:08,344 --> 00:38:09,724 Waarschijnlijk wel geen zwerfdieren vangen 997 00:38:09,827 --> 00:38:12,551 van coach Chrissy of Stephanie. 998 00:38:12,655 --> 00:38:13,862 Ze vinden hem te leuk. 999 00:38:13,965 --> 00:38:15,344 En ik ben er vrij zeker van 1000 00:38:15,448 --> 00:38:18,137 mijn alliantie met Cirie, Rick en Emily kijken niet 1001 00:38:18,241 --> 00:38:19,482 ook om van mij af te komen. 1002 00:38:19,586 --> 00:38:22,000 Dus ik ben waarschijnlijk in goede vorm. 1003 00:38:23,827 --> 00:38:26,172 Zoals die vijf blijven aan elkaar plakken. 1004 00:38:26,275 --> 00:38:27,413 -Ja. -Welke vijf? 1005 00:38:27,517 --> 00:38:28,862 Stephanie, Jonathan, 1006 00:38:28,965 --> 00:38:31,034 -OZZY: Uh-huh. Uh-huh. -Coach, Joe 1007 00:38:31,137 --> 00:38:33,103 -en Chrissy. -Ja. -Ja. 1008 00:38:35,275 --> 00:38:36,517 ...ze zullen het hebben daarna een meerderheid van stemmen, 1009 00:38:36,620 --> 00:38:38,517 en dat zal zo zijn een stoomwals tot het einde. 1010 00:38:38,620 --> 00:38:39,655 CHRISTEN: We zouden ze bijvoorbeeld plaatsen 1011 00:38:39,758 --> 00:38:40,896 op de bestuurdersstoel 1012 00:38:41,000 --> 00:38:42,448 voor de rest van het spel. 1013 00:38:42,551 --> 00:38:43,758 EMILY: Ik wil eruit Coach en Chrissy. 1014 00:38:43,862 --> 00:38:45,103 Ik ben eigenlijk 1015 00:38:45,206 --> 00:38:46,862 het zien van de lijnen laat je in het zand trekken, 1016 00:38:46,965 --> 00:38:49,137 en om eerlijk te zijn, Ik raak een beetje in paniek, 1017 00:38:49,241 --> 00:38:50,586 omdat ik dat besef 1018 00:38:50,689 --> 00:38:53,241 deze stemming zal zijn ongelooflijk cruciaal. 1019 00:38:53,344 --> 00:38:54,896 Terwijl twee mensen naar huis gaan, 1020 00:38:55,000 --> 00:38:57,724 dit is effectief dat zal die ene kant betekenen 1021 00:38:57,827 --> 00:38:59,413 van dit soort verdeelde stranden 1022 00:38:59,517 --> 00:39:01,241 gaat kunnen de macht te grijpen. 1023 00:39:10,379 --> 00:39:12,379 Ja. 1024 00:39:12,482 --> 00:39:13,689 Ik weet dat Cirie, denk ik, 1025 00:39:13,793 --> 00:39:16,068 zou zeggen Schakel Devens en Aubry uit. 1026 00:39:16,172 --> 00:39:17,310 -Ja. -Ik ben er vrij zeker van 1027 00:39:17,413 --> 00:39:18,862 -dat ze daarmee akkoord zou gaan. -Dat denk ik ook. 1028 00:39:18,965 --> 00:39:21,068 RIZO: Dit is een cruciale stemming in dit spel. 1029 00:39:21,172 --> 00:39:23,724 Dus ik wil Rick Devens en Aubry naar huis gaan, 1030 00:39:23,827 --> 00:39:26,000 omdat ze dat zijn midden spelen. 1031 00:39:26,103 --> 00:39:27,724 Ik wil in die positie verkeren. 1032 00:39:27,827 --> 00:39:29,241 Ik wil kunnen 1033 00:39:29,344 --> 00:39:31,413 mijn weg te vinden door de scheuren. 1034 00:39:31,517 --> 00:39:33,862 -Verdomme, ik zou willen Ik had dat idool, mijn vriend. -RICK: Ik weet het. 1035 00:39:33,965 --> 00:39:36,448 -Ik hield het bijna vast nog een dag. -Ik weet. 1036 00:39:36,551 --> 00:39:39,103 -Ik denk dat het goed is. -Ik weet het niet. Ik ben zo bang. 1037 00:39:41,931 --> 00:39:43,172 AUBRY: Ik ben nerveus. 1038 00:39:43,275 --> 00:39:44,827 Dit is een hele wending. 1039 00:39:44,931 --> 00:39:47,724 Ik wou dat ik mijn idool had nu meer dan ooit. 1040 00:39:47,827 --> 00:39:50,344 Maar achteraf gezien is het 20/20 op Overlevende. 1041 00:39:52,793 --> 00:39:56,310 Je moet het beste maken besluit met de informatie die u heeft. 1042 00:39:58,103 --> 00:40:00,275 Ik zal wel moeten werk mijn magie, 1043 00:40:00,379 --> 00:40:02,103 en ik denk mensen onderschatten mij. 1044 00:40:02,206 --> 00:40:04,448 Dat hebben ze altijd in dit spel. Ik heb gespeeld 1045 00:40:04,551 --> 00:40:06,724 vier keer, en ik word nog steeds onderschat. 1046 00:40:06,827 --> 00:40:09,068 RIC: We zullen zien. 1047 00:40:11,482 --> 00:40:12,827 TIFFANY: Wauw. 1048 00:40:12,931 --> 00:40:14,379 -JOE: Geweldig gedaan vandaag. -Dit is verbazingwekkend. 1049 00:40:14,482 --> 00:40:16,379 Weet je wat Ik ben echt blij? 1050 00:40:16,482 --> 00:40:19,275 Al die punkers gaan moet iemand anders zoeken 1051 00:40:19,379 --> 00:40:20,793 -om je vanavond achter te verschuilen. -Ja. Ja. 1052 00:40:20,896 --> 00:40:22,000 Want ik zal het niet zijn. 1053 00:40:22,103 --> 00:40:23,862 JOE: Ik sluit me aan bij Tiff en win 1054 00:40:23,965 --> 00:40:25,965 immuniteit met een partner-- dat is een groot probleem voor mij. 1055 00:40:26,068 --> 00:40:27,310 Wij verbonden, 1056 00:40:27,413 --> 00:40:28,758 omdat we bijvoorbeeld naar beneden gooiden samen, en, zoals, 1057 00:40:28,862 --> 00:40:30,344 we waren het een beetje aan het verscheuren, dus dat is echt goed. 1058 00:40:30,448 --> 00:40:31,655 Maar aan de andere kant, 1059 00:40:31,758 --> 00:40:33,827 gisteravond bij Tribal, 1060 00:40:33,931 --> 00:40:35,172 Ik had haar naam opgeschreven. 1061 00:40:35,275 --> 00:40:37,034 En ik heb het nodig om dit uit te werken, omdat 1062 00:40:37,137 --> 00:40:39,482 Ik kan haar in mijn kudde brengen. 1063 00:40:39,586 --> 00:40:42,344 Tiff is een vrije agent, en dat heb ik ook een nummer één draftkeuze. 1064 00:40:42,448 --> 00:40:45,000 Dus gisteravond, De coach geeft me een soort knikje. 1065 00:40:45,103 --> 00:40:47,310 Ze wijzen naar jou... mij. 1066 00:40:47,413 --> 00:40:48,793 Het was zo. 1067 00:40:48,896 --> 00:40:50,827 -Wacht, jij ook mijn naam opgeschreven? - Dat deed ik. 1068 00:40:50,931 --> 00:40:52,724 -Dummie. -Ik weet. 1069 00:40:52,827 --> 00:40:54,344 Oh, mijn God, Joe. 1070 00:40:54,448 --> 00:40:55,586 Kerel, wat in vredesnaam? 1071 00:40:55,689 --> 00:40:57,137 Ik neem daar de volle verantwoordelijkheid voor. 1072 00:40:57,241 --> 00:40:59,862 Tiff, ik zweer het je, Ik zal met jou worden opgesloten. 1073 00:40:59,965 --> 00:41:02,965 Jouw naam zal dat nooit zijn op het uiteinde van mijn pen. 1074 00:41:03,068 --> 00:41:04,206 Dezelfde. 1075 00:41:04,310 --> 00:41:05,551 -Dat beloof ik je. -Klaar. 1076 00:41:05,655 --> 00:41:07,000 JOE: Wij hebben deze geweldige maaltijd, 1077 00:41:07,103 --> 00:41:08,793 en we beginnen te trillen, en ik denk, 1078 00:41:08,896 --> 00:41:10,724 "Weet je wat? Laten we eerlijk verbinding maken, 1079 00:41:10,827 --> 00:41:12,689 niet zomaar een soort. Laten we de link leggen." 1080 00:41:12,793 --> 00:41:15,172 Dus ik zit nu opgesloten met Tiff. 1081 00:41:15,275 --> 00:41:17,068 Wie denk je wordt het vanavond? 1082 00:41:17,172 --> 00:41:19,137 Dus vanavond... 1083 00:41:19,241 --> 00:41:20,551 Het midden is... 1084 00:41:20,655 --> 00:41:21,862 -Emile. -Devens, zeker. 1085 00:41:21,965 --> 00:41:23,206 Devens, Emily, 1086 00:41:23,310 --> 00:41:24,896 - Christian en Aubry. -Christelijk. 1087 00:41:25,000 --> 00:41:28,034 Ik denk wij doen Devens en Aubry. 1088 00:41:28,137 --> 00:41:30,241 Ik ben daar niet boos op. Echt waar zoals Aubry, en ik vertrouw haar, 1089 00:41:30,344 --> 00:41:32,655 maar zij is er één van die gevaarlijke middenspelers, 1090 00:41:32,758 --> 00:41:35,206 dus als zij het moeten zijn, zij moeten het zijn. 1091 00:41:35,310 --> 00:41:37,482 Er zijn vier belangrijke drijvers waar iedereen bang voor is... 1092 00:41:37,586 --> 00:41:40,655 Christen, Emily, Devens en Aubry. 1093 00:41:40,758 --> 00:41:42,103 Welke andere kans 1094 00:41:42,206 --> 00:41:43,620 gaan we krijgen 1095 00:41:43,724 --> 00:41:45,689 om twee van deze mensen eruit te krijgen tegelijkertijd? 1096 00:41:45,793 --> 00:41:47,724 Ik denk niet dat we dat moeten doen Schakel Coach en Chrissy uit. 1097 00:41:47,827 --> 00:41:49,379 -Nee. -Coach is verschrikkelijk bij uitdagingen, 1098 00:41:49,482 --> 00:41:51,620 en dat is hij niet eens echt dat goed bevallen. 1099 00:41:51,724 --> 00:41:53,068 Ik zou niets liever willen 1100 00:41:53,172 --> 00:41:54,689 dan het hoofd van Coach te zien op een zilveren schaal. 1101 00:41:54,793 --> 00:41:58,068 [een deuntje zingen] 1102 00:41:58,172 --> 00:42:00,896 TIFFANY: Maar Coach heeft veel gewreven van mensen op de verkeerde manier, 1103 00:42:01,000 --> 00:42:03,103 en Chrissy is een controlefreak. 1104 00:42:03,206 --> 00:42:04,310 Dus dat zijn potentiële schilden voor ons 1105 00:42:04,413 --> 00:42:05,551 als we ze achterlaten in het spel op dit moment. 1106 00:42:05,655 --> 00:42:08,241 Ik heb je nodig om te behagen gewoon laag liggen. 1107 00:42:08,344 --> 00:42:10,275 Ik wil dat je alsjeblieft niet zingt, 1108 00:42:10,379 --> 00:42:12,344 geen haiku, maar gewoon chillen. Kun jij dat? 1109 00:42:12,448 --> 00:42:14,551 - Vertel je mij wat ik moet doen? -Ik ben. 1110 00:42:14,655 --> 00:42:16,413 Als je jezelf tot doelwit maakt, Ik ga naar huis, kerel, 1111 00:42:16,517 --> 00:42:17,655 -en dat wil ik niet gebeuren. -Oké. 1112 00:42:20,413 --> 00:42:21,965 Dat is het beste wat we kunnen doen. 1113 00:42:23,448 --> 00:42:25,517 CHRISSY: Mensen zijn dat nog steeds niet een goed gevoel over Coach, 1114 00:42:25,620 --> 00:42:27,448 en dat wil ik dus eigenlijk niet om met dat schip ten onder te gaan. 1115 00:42:27,551 --> 00:42:31,172 Dus ik besluit dat hij dat gaat doen breng de dag door in de hangmat. 1116 00:42:31,275 --> 00:42:33,724 Ik zou altijd een haiku kunnen fluisteren, en niemand zou het weten. 1117 00:42:33,827 --> 00:42:35,068 CHRISSY: Dat ben ik nu 1118 00:42:35,172 --> 00:42:38,551 de Drakendoderfluisteraar. 1119 00:42:38,655 --> 00:42:39,896 Ik wil niet naar huis vanwege 1120 00:42:40,000 --> 00:42:42,103 -AUBRY: Ik ook niet. -Coach's verdomde streken. 1121 00:42:42,206 --> 00:42:43,551 -Ik weet. -Ik weet het, ik weet het, ik weet het. 1122 00:42:45,172 --> 00:42:47,793 Ik ben gewoon... [lacht] 1123 00:42:47,896 --> 00:42:49,862 Eh, zoals, 1124 00:42:49,965 --> 00:42:51,896 Ik vind Emiel echt leuk, 1125 00:42:52,000 --> 00:42:54,275 maar ik wil ook heel graag Rizo uit het spel. 1126 00:42:54,379 --> 00:42:55,965 -Oké. -Ik denk dat hij glad is, 1127 00:42:56,068 --> 00:42:57,965 en hij doet ons allemaal alsof. 1128 00:42:58,068 --> 00:43:01,379 Toen hij 49 speelde, hij had een idool dat hij redde 1129 00:43:01,482 --> 00:43:02,965 -tot de laatste vier. - Heeft hij dat gedaan? -Mm-hmm. Rechts. 1130 00:43:03,068 --> 00:43:04,344 En niemand heeft hem weggestemd daardoor. 1131 00:43:04,448 --> 00:43:06,413 CHRISSY: Ik wil Rizo eruit omdat 1132 00:43:06,517 --> 00:43:08,275 Ik vertrouw hem gewoon niet. 1133 00:43:08,379 --> 00:43:11,379 Daarom wil ik hem eruit halen met het idool in zijn zak 1134 00:43:11,482 --> 00:43:13,206 en laat dat gewoon gebeuren. 1135 00:43:13,310 --> 00:43:15,206 Als om wat voor reden dan ook ... wordt gek, 1136 00:43:15,310 --> 00:43:17,068 zoals super, super gek, 1137 00:43:17,172 --> 00:43:18,793 Ik zal het idool spelen voor ons allebei. 1138 00:43:18,896 --> 00:43:21,172 CHRISSY: Dus als we genoeg mensen kunnen krijgen 1139 00:43:21,275 --> 00:43:24,310 om Rizo en Emily blind te maken, 1140 00:43:24,413 --> 00:43:26,586 dan Coach en ik en Aubry en Rick 1141 00:43:26,689 --> 00:43:28,551 zal allemaal veilig zijn. 1142 00:43:35,034 --> 00:43:37,034 ♪ ♪ 1143 00:43:49,931 --> 00:43:52,034 Nou, zoom, zap. [roept uit] 1144 00:43:52,137 --> 00:43:54,448 Deze eenzame dag van stilte 1145 00:43:54,551 --> 00:43:57,620 voor de Drakendoder Het is wreed geweest omdat ik dat doe 1146 00:43:57,724 --> 00:44:00,103 graag het middelpunt zijn van aandacht. Ik ben een artiest. 1147 00:44:00,206 --> 00:44:03,000 Houden... mond... stil. 1148 00:44:03,103 --> 00:44:06,275 Coach... sluipt... naar binnen... 1149 00:44:06,379 --> 00:44:08,655 de... hangmat. 1150 00:44:08,758 --> 00:44:10,689 Het is een travestie 1151 00:44:10,793 --> 00:44:13,275 stil te maken de Dragon Slayer-flair. 1152 00:44:17,206 --> 00:44:18,793 Omdat er maar één is Drakendoder 1153 00:44:18,896 --> 00:44:20,827 in de geschiedenis van Survivor, 1154 00:44:20,931 --> 00:44:22,482 en dat zal er nooit zijn nog een. 1155 00:44:22,586 --> 00:44:26,034 Maar ik weet niet of Sun Tzu, Nietzsche, of misschien wel de beroemde 1156 00:44:26,137 --> 00:44:29,620 financieel adviseur Chris Varelas zei: "Soms 1157 00:44:29,724 --> 00:44:31,172 "de essentie van strategie 1158 00:44:31,275 --> 00:44:33,827 is de mentaliteit om niets te doen." 1159 00:44:34,931 --> 00:44:36,793 [zucht] 1160 00:44:36,896 --> 00:44:38,793 RIZO: Wacht, jongens, Cirie is terug! 1161 00:44:38,896 --> 00:44:40,689 EMILY: Jawel! 1162 00:44:40,793 --> 00:44:42,206 -Ze is terug. -AUBRY: Oh, je bent terug. 1163 00:44:44,413 --> 00:44:45,758 -Blij dat het goed met je gaat. -[zucht]: O. 1164 00:44:47,551 --> 00:44:49,000 CHRISTEN: Godzijdank is Cirie terug. 1165 00:44:49,103 --> 00:44:50,482 Bedankt alles. 1166 00:44:50,586 --> 00:44:53,241 Bedank de overlevendegoden dat ze een manier heeft gevonden 1167 00:44:53,344 --> 00:44:54,793 weg van ballingschap en terug naar ons. 1168 00:44:54,896 --> 00:44:58,103 [allemaal roepend] 1169 00:44:58,206 --> 00:45:00,172 Wauw. Eén op de 2.000. 1170 00:45:00,275 --> 00:45:02,241 CIRIE: Nu mag ik naar Tribal. 1171 00:45:02,344 --> 00:45:04,000 CHRISTEN: Deze stemming is ongelooflijk belangrijk. 1172 00:45:04,103 --> 00:45:05,344 Als het aan mij lag, 1173 00:45:05,448 --> 00:45:07,137 Ik zou Coach en Chrissy wegstemmen in een oogwenk. 1174 00:45:07,241 --> 00:45:09,896 Gemakkelijkste beslissing van het spel tot nu toe. 1175 00:45:10,000 --> 00:45:12,034 Maar het is zoveel meer ingewikkelder dan dat 1176 00:45:12,137 --> 00:45:14,586 Ik heb niet alle macht. Maar nu, 1177 00:45:14,689 --> 00:45:17,000 hier komt de cavalerie. Het is Cirie. 1178 00:45:17,103 --> 00:45:18,448 OZZY: Emily is duidelijk aan het pushen 1179 00:45:18,551 --> 00:45:19,758 -voor, eh... -TIFFANY: Coach en Chrissy. 1180 00:45:19,862 --> 00:45:21,103 -Voor Coach en Chrissy. -CIRIE: Mm-hmm. 1181 00:45:21,206 --> 00:45:24,241 Ja. En alle anderen dringt duidelijk aan op Devens. 1182 00:45:24,344 --> 00:45:25,827 Ik sta op het hek. Emily is mij aan het pitchen. 1183 00:45:25,931 --> 00:45:27,862 -CIRIE: Ozzy? -Ja. 1184 00:45:27,965 --> 00:45:29,862 Ja, Devens en zij zit precies in het midden, 1185 00:45:29,965 --> 00:45:33,000 maar... je kunt kloppen het midden eruit wanneer dan ook. 1186 00:45:33,103 --> 00:45:35,034 OZZY: Je denkt dat dit het moment is Coach uitschakelen? 1187 00:45:35,137 --> 00:45:36,862 CIRIE: Wanneer je gaat krijgen 1188 00:45:36,965 --> 00:45:39,310 -Chrissy en Coach tegelijk? -TIFFANY: Dat is logisch. 1189 00:45:39,413 --> 00:45:42,758 CIRIE: Coach en Chrissy wel 1190 00:45:42,862 --> 00:45:45,172 bijna zoals de vader en moeder van dat bondgenootschap, 1191 00:45:45,275 --> 00:45:47,034 en als we ze wegnemen, 1192 00:45:47,137 --> 00:45:50,068 De kinderen zullen het niet weten wat te doen. 1193 00:45:50,172 --> 00:45:51,413 OZZY: Ik ben zo blij dat je gekomen bent 1194 00:45:51,517 --> 00:45:53,068 omdat ik zou zijn gegaan de andere kant op. 1195 00:45:53,172 --> 00:45:54,586 -Nee. Het is gek. -Dat zou ik hebben gedaan Devens uitgeschakeld en... 1196 00:45:54,689 --> 00:45:56,448 CIRIE: Dat zul je niet hebben een kans om uit te pakken 1197 00:45:56,551 --> 00:45:57,724 -Ja. -twee van hen. 1198 00:45:57,827 --> 00:45:59,068 OZZY: Godzijdank kwam Cirie terug. 1199 00:45:59,172 --> 00:46:00,655 Ik ging stem Devens en Aubry uit. 1200 00:46:00,758 --> 00:46:03,000 Ik zou eruit hebben gezien zo'n dummy. 1201 00:46:03,103 --> 00:46:04,482 Trouwens Ozzy, het gaat goed met ons, man. 1202 00:46:04,586 --> 00:46:06,965 -Dat heb ik niet eens om je er zorgen over te maken, man. -Nee. 1203 00:46:07,068 --> 00:46:08,586 OZZY: De coach denkt dat ik aan zijn kant sta, 1204 00:46:08,689 --> 00:46:11,000 maar echt, ik wil het wel om Coach uit dit spel te halen. 1205 00:46:11,103 --> 00:46:13,689 Het gaat allemaal terug naar die eerste dag. 1206 00:46:15,724 --> 00:46:17,379 Goed gedaan, kerel. 1207 00:46:19,000 --> 00:46:20,034 OZZY: In het gevecht voor benodigdheden, Coach, 1208 00:46:20,137 --> 00:46:21,448 zoals, stal de sleutel van mij, 1209 00:46:21,551 --> 00:46:23,413 zelfs daarna wat ik dacht dat we hadden was 1210 00:46:23,517 --> 00:46:25,482 een herenakkoord. 1211 00:46:25,586 --> 00:46:28,068 Maar nu is het-het is terugkomen om hem te achtervolgen. 1212 00:46:30,172 --> 00:46:31,862 -Is Cirie beneden? -Ja. 1213 00:46:31,965 --> 00:46:33,724 En zij is het brein van het geheel. 1214 00:46:33,827 --> 00:46:35,068 Wij halen haar eruit, 1215 00:46:35,172 --> 00:46:37,724 we nemen Coach mee, Steph en Jonathan 1216 00:46:37,827 --> 00:46:39,137 kunnen nergens heen. 1217 00:46:40,620 --> 00:46:43,241 Het is dan ieders spel. 1218 00:46:43,344 --> 00:46:45,068 AUBRY: Ik hou van Cirie. Ze heeft zo goede connecties. 1219 00:46:45,172 --> 00:46:47,206 Ze is in staat 1220 00:46:47,310 --> 00:46:49,448 punt stemt op een andere manier. 1221 00:46:49,551 --> 00:46:50,896 CIRIE: Wij nemen 1222 00:46:51,000 --> 00:46:52,793 dit beest terug. 1223 00:46:52,896 --> 00:46:54,482 -We gaan uit Coach en Chrissy? -Ja. 1224 00:46:54,586 --> 00:46:56,172 AUBRY: Ze is een krachtige speler, en ik hoop 1225 00:46:56,275 --> 00:46:58,241 dat kan er één zijn van mijn relaties 1226 00:46:58,344 --> 00:47:00,551 dat zal mij verder brengen in dit spel. 1227 00:47:00,655 --> 00:47:03,068 Nu is de kwestie, 1228 00:47:03,172 --> 00:47:06,068 er is een groep die wil eruit... 1229 00:47:06,172 --> 00:47:07,724 Rizo en Emily. 1230 00:47:07,827 --> 00:47:10,137 CIRIE: Niemand behalve Ozzy weet het echt 1231 00:47:10,241 --> 00:47:12,965 een van mijn naaste bondgenoten is Rizo. 1232 00:47:13,068 --> 00:47:15,241 En zodra zoals ik dat hoorde Chrissy 1233 00:47:15,344 --> 00:47:18,103 was targeting Rizo, het was voor mij een uitgemaakte zaak. 1234 00:47:18,206 --> 00:47:19,931 Coach en Chrissy moesten gaan. 1235 00:47:26,310 --> 00:47:29,000 -Dus... - Dus ja, vanavond zeker Coach en Chrissy. 1236 00:47:29,103 --> 00:47:31,275 Ik wil eigenlijk Chrissy te confronteren. 1237 00:47:31,379 --> 00:47:32,896 -[nep gegrom] -[lacht] 1238 00:47:33,000 --> 00:47:35,517 RIZO: Met Chrissy Ik kom achter mij aan en grinnik, 1239 00:47:35,620 --> 00:47:38,068 want als we kunnen kijken bij de overlevering 1240 00:47:38,172 --> 00:47:41,000 van wat er met mensen gebeurt die op mij schieten, 1241 00:47:41,103 --> 00:47:42,482 ze komen er niet levend uit. 1242 00:47:42,586 --> 00:47:45,000 We hebben een verschuiving nodig in deze macht. 1243 00:47:45,103 --> 00:47:47,689 Maar daarvoor hebben we Joe nodig. 1244 00:47:50,517 --> 00:47:52,724 Absoluut niet. Rechts. 1245 00:47:52,827 --> 00:47:55,034 RIZO: Ik wil niet om deze stap te maken zonder Joe 1246 00:47:55,137 --> 00:47:56,724 omdat we vooruitgaan, 1247 00:47:56,827 --> 00:47:59,965 Ik heb Joe nodig om mij te steunen. Maar in de aanloop naar deze stemming, 1248 00:48:00,068 --> 00:48:01,413 you're targeting 1249 00:48:01,517 --> 00:48:03,655 Ik, Chrissy? 1250 00:48:03,758 --> 00:48:05,068 Meisje, doei. 1251 00:48:05,172 --> 00:48:06,931 CIRIE: Dit is bijna een geschenk 1252 00:48:07,034 --> 00:48:08,655 aan ons wordt gegeven. 1253 00:48:08,758 --> 00:48:12,137 Dat ga je nooit krijgen een tweede kans om te krijgen 1254 00:48:12,241 --> 00:48:13,965 -Chrissy... -Chrissy en coach. 1255 00:48:14,068 --> 00:48:15,551 -en coach tegelijk. -JOE: Kijk, 1256 00:48:15,655 --> 00:48:18,241 Ik heb het gevoel dat Coach dat is voor mij een loyaal nummer. 1257 00:48:18,344 --> 00:48:21,172 Dus wat mij betreft is het logischer om achter Rik aan te gaan 1258 00:48:21,275 --> 00:48:23,448 -en Aubry. -CIRIE: Nee. 1259 00:48:23,551 --> 00:48:25,655 -Vertrouw me. Kijk, Jo... -JOE: Cirie, 1260 00:48:25,758 --> 00:48:27,931 dat stoort mij echt Wij houden Rick en hen 1261 00:48:28,034 --> 00:48:29,482 als ik Rick niet vertrouw. 1262 00:48:29,586 --> 00:48:32,793 Ik hoor dit plan dat het is wordt Coach en Chrissy. 1263 00:48:32,896 --> 00:48:34,517 Dit is niet goed. 1264 00:48:34,620 --> 00:48:37,103 Dit is niet... Dit is niet goed. 1265 00:48:37,206 --> 00:48:40,620 Dus ik werk zo hard als ik kan om dit ding te krijgen 1266 00:48:40,724 --> 00:48:43,103 terug op Aubry en Devens. 1267 00:48:43,206 --> 00:48:46,103 Mijn angst is dat het midden gaat benen groeien. 1268 00:48:46,206 --> 00:48:47,517 STEFENIE: O ja. 1269 00:48:47,620 --> 00:48:50,620 -Rick en Aubry zijn een grote zorg. -Oké. 1270 00:48:50,724 --> 00:48:52,344 Wat Joe zegt klopt. Het zijn Devens en Aubry. 1271 00:48:52,448 --> 00:48:55,896 Ze zitten gewoon een beetje in de midden, en ze zweven. 1272 00:48:56,000 --> 00:48:57,275 En ik heb nog twee mensen nodig naar huis gaan, 1273 00:48:57,379 --> 00:48:59,586 en ik heb het nodig dat ik het niet ben of wie dan ook in mijn alliantie. 1274 00:48:59,689 --> 00:49:02,137 Joe kwam terug. Hij wil Devens eruit. 1275 00:49:02,241 --> 00:49:04,103 Grote tijd. Dat geldt ook voor Stephanie. 1276 00:49:04,206 --> 00:49:05,379 Dus iedereen stemt op... 1277 00:49:14,655 --> 00:49:16,172 -Ik weet het. -Als we dat hebben gedaan 1278 00:49:16,275 --> 00:49:17,758 twee slangen. 1279 00:49:17,862 --> 00:49:19,413 Ja, maar nu... 1280 00:49:19,517 --> 00:49:21,448 Twee samen. 1281 00:49:21,551 --> 00:49:24,482 Dus Steph gaat doen Rick en Aubry. 1282 00:49:24,586 --> 00:49:26,689 Ik ook. Zo ook Jonathan. 1283 00:49:26,793 --> 00:49:28,000 -Rechts. - Dat geldt ook voor coach. 1284 00:49:28,103 --> 00:49:31,482 Mijn ziel vertelt het mij 1285 00:49:31,586 --> 00:49:33,517 wij blijven hierin samen. 1286 00:49:33,620 --> 00:49:35,172 Ik wilde Rick eruit hebben 1287 00:49:35,275 --> 00:49:37,724 eigenlijk sinds we hadden een meningsverschil lang geleden. 1288 00:49:37,827 --> 00:49:39,379 En ik heb zin Ik heb een goede zaak gemaakt. 1289 00:49:39,482 --> 00:49:40,689 ‘Waarom wisselen we het niet om? naar Devens? 1290 00:49:40,793 --> 00:49:42,034 Geef het terug aan Devens." 1291 00:49:42,137 --> 00:49:43,758 Dit is waarom. We hebben Devens en Aubry. 1292 00:49:43,862 --> 00:49:46,413 Ik begrijp het niet eens waarom we in de war zijn. 1293 00:49:46,517 --> 00:49:48,000 -Ik ben bang, kerel. -Ik... 1294 00:49:48,103 --> 00:49:49,379 Ik ben groot op het hakblok. 1295 00:49:49,482 --> 00:49:51,206 Maar ik... 1296 00:49:54,068 --> 00:49:55,724 RIC: Ik ben bang. Het lijkt op Aubry 1297 00:49:55,827 --> 00:49:58,034 en mijn naam wint aan snelheid op een grote manier, 1298 00:49:58,137 --> 00:50:00,965 en ik heb zin Chrissy en Coach's niet. 1299 00:50:03,275 --> 00:50:04,517 -En ze eruit halen? -Ja. 1300 00:50:04,620 --> 00:50:06,620 -Chrissy en coach? -Ja. 100%. 1301 00:50:06,724 --> 00:50:08,482 Als we die cijfers kunnen verzamelen, dat is geweldig. 1302 00:50:10,965 --> 00:50:12,724 RIC: Eén ding heb ik altijd 1303 00:50:12,827 --> 00:50:15,241 is een nepidool bij Tribal Council gewoon wachten 1304 00:50:15,344 --> 00:50:17,275 te gebruiken, mijn naam roepend. 1305 00:50:17,379 --> 00:50:19,137 Maar ik gebruik dat alleen 1306 00:50:19,241 --> 00:50:21,206 in totale wanhoop. Weet je, 1307 00:50:21,310 --> 00:50:23,758 vanavond komt het erop aan voor mezelf en Aubry, 1308 00:50:23,862 --> 00:50:26,620 of Chrissy en de Drakendoder. 1309 00:50:26,724 --> 00:50:28,310 [lacht] 1310 00:50:28,413 --> 00:50:32,068 ♪ O♪ 1311 00:50:32,172 --> 00:50:35,310 ♪ Ik♪ 1312 00:50:35,413 --> 00:50:37,482 ♪ Ik hou ervan om♪ te zijn 1313 00:50:37,586 --> 00:50:40,172 ♪ De drakendoder♪ 1314 00:50:40,275 --> 00:50:42,034 ♪ Maar kruis me niet♪ 1315 00:50:42,137 --> 00:50:45,103 ♪ Als je durft♪ 1316 00:50:45,206 --> 00:50:47,827 ♪ En ik ga♪ 1317 00:50:47,931 --> 00:50:50,448 ♪ Naar Tribal vanavond♪ 1318 00:50:50,551 --> 00:50:51,689 ♪ Maar ik ga niet naar beneden♪ 1319 00:50:51,793 --> 00:50:54,827 ♪ Zonder gevecht♪ 1320 00:50:54,931 --> 00:50:57,896 ♪ Die mensen die aan mij twijfelen♪ 1321 00:50:58,000 --> 00:50:59,448 ♪ Zal hun ♪ krijgen 1322 00:50:59,551 --> 00:51:01,931 ♪ Vergoeding...♪ 1323 00:51:03,517 --> 00:51:04,827 Aa! Het rijmde niet. 1324 00:51:04,931 --> 00:51:07,689 ♪ Krijgen hun verdiende loon vanavond.♪ 1325 00:51:14,206 --> 00:51:16,206 ♪ ♪ 1326 00:51:30,586 --> 00:51:32,896 We brengen het eerste lid binnen van uw jury. 1327 00:51:45,448 --> 00:51:48,724 PROBST: Oké, dus één 1328 00:51:48,827 --> 00:51:50,793 van de leuke onderdelen van aan deze kant staan is 1329 00:51:50,896 --> 00:51:52,137 we hebben een draai aan het spel gegeven 1330 00:51:52,241 --> 00:51:54,689 die wij denken te bieden een ander perspectief 1331 00:51:54,793 --> 00:51:57,068 op het spel of sociale relaties, 1332 00:51:57,172 --> 00:51:58,827 maar we weten het pas echt 1333 00:51:58,931 --> 00:52:02,241 we zien het gespeeld door de spelers omdat jullie allemaal het spel vormgeven. 1334 00:52:02,344 --> 00:52:05,206 Dus Christen, waar gaat deze wending over? 1335 00:52:05,310 --> 00:52:07,758 Ehm, ik word er gek van. 1336 00:52:07,862 --> 00:52:09,827 Ik bedoel, op een bepaalde manier, het is een laatste zes stemming, 1337 00:52:09,931 --> 00:52:13,000 Omdat we moeten stemmen voor een paar mensen, 1338 00:52:13,103 --> 00:52:14,931 en dan ben je immuun. 1339 00:52:15,034 --> 00:52:16,586 Het is dus nogal bizar hoeveel 1340 00:52:16,689 --> 00:52:18,482 het versnelde alles, dus bedankt daarvoor. 1341 00:52:18,586 --> 00:52:19,827 AUBRY: Maar dat is Overlevende. 1342 00:52:19,931 --> 00:52:22,068 Ik ga Wardog citeren 1343 00:52:22,172 --> 00:52:23,551 -van De rand van uitsterven. -O, jongen. 1344 00:52:23,655 --> 00:52:25,896 -O God. -AUBRY: De twist en het thema 1345 00:52:26,000 --> 00:52:27,241 staan niet terecht. 1346 00:52:27,344 --> 00:52:29,448 We hebben ons allemaal aangemeld voor Survivor, 1347 00:52:29,551 --> 00:52:31,793 en dat kan gooi iets naar ons. 1348 00:52:31,896 --> 00:52:34,448 -Dat is het spel. -PROBST: En Devens, 1349 00:52:34,551 --> 00:52:36,931 als je dat accepteert, is er 1350 00:52:37,034 --> 00:52:38,862 kans met zo'n twist? 1351 00:52:38,965 --> 00:52:40,689 RIC: Ja, absoluut. Ik bedoel, 1352 00:52:40,793 --> 00:52:43,103 er is veel kruispunt. 1353 00:52:43,206 --> 00:52:46,068 Dus het is echt eng, want Het kan vanavond zeker aan mij liggen. 1354 00:52:46,172 --> 00:52:47,655 Ik bedoel, mijn naam stond daar. 1355 00:52:47,758 --> 00:52:50,034 Maar het is ook, als je blijft, 1356 00:52:50,137 --> 00:52:52,103 je bent twee stappen dichterbij in plaats van een stap dichterbij. 1357 00:52:52,206 --> 00:52:54,758 PROBST: Aubry, Devens zojuist terloops erin gegooid, 1358 00:52:54,862 --> 00:52:56,896 "Het zou aan mij kunnen liggen", wat betekent dat jij het zou kunnen zijn. 1359 00:52:57,000 --> 00:53:00,206 Ja, we zijn gebonden. Wij hebben hier een navelstreng. 1360 00:53:00,310 --> 00:53:02,000 Wij zijn aan elkaar gebonden nu. 1361 00:53:02,103 --> 00:53:04,310 Ik ben het kindje. 1362 00:53:04,413 --> 00:53:07,206 PROBST: Coach, één manier om hiernaar te kijken 1363 00:53:07,310 --> 00:53:09,275 is dat dit is eigenlijk een koopje. 1364 00:53:09,379 --> 00:53:12,103 Alles is te koop. 50% korting, twee voor één. 1365 00:53:12,206 --> 00:53:14,103 Ik bedoel, we hebben gewacht vanaf dag één 1366 00:53:14,206 --> 00:53:15,965 om van mensen af te komen, toch? 1367 00:53:16,068 --> 00:53:17,586 PROBST: Dus wat was de middag? zoals voor jou? 1368 00:53:17,689 --> 00:53:19,620 Nou, weet je wat, werd mij verteld 1369 00:53:19,724 --> 00:53:22,275 om een beetje laag te liggen in de hangmat, 1370 00:53:22,379 --> 00:53:23,862 hou op met de haiku's. 1371 00:53:23,965 --> 00:53:26,034 Ik heb wel een beetje gezongen toen niemand keek, 1372 00:53:26,137 --> 00:53:27,448 maar ik heb het echt gewoon geprobeerd om vandaag te relaxen 1373 00:53:27,551 --> 00:53:30,000 -en wees gewoon zen. -PROBST: Dus, Chrissy, 1374 00:53:30,103 --> 00:53:33,379 Ik vermoed dat jij degene bent wie heeft hem geen haiku's verteld? 1375 00:53:33,482 --> 00:53:35,034 Maar alleen omdat Ik hou zoveel van hem. 1376 00:53:35,137 --> 00:53:36,275 -PROBST: Natuurlijk. -Dus, ik... 1377 00:53:36,379 --> 00:53:37,965 -Ik zei het met liefde. -PROBST: Pure liefde. 1378 00:53:38,068 --> 00:53:39,586 - "En verpest mijn spel niet, trouwens." -CHRISSY: Ja. 1379 00:53:39,689 --> 00:53:41,103 Dat ook. 1380 00:53:41,206 --> 00:53:42,896 PROBST: Dus, coach, dat ben je zittend in de hangmat, 1381 00:53:43,000 --> 00:53:44,724 haiku's denken, 1382 00:53:44,827 --> 00:53:47,931 maar hoe doe je dat met je leven op het spel? 1383 00:53:48,034 --> 00:53:50,206 BUS: Weet je, wat ik vandaag heb gevonden is 1384 00:53:50,310 --> 00:53:53,241 dat geen gewone sterveling kan een geheim bewaren. 1385 00:53:53,344 --> 00:53:55,413 Als de lippen zwijgen, 1386 00:53:55,517 --> 00:53:56,793 de vingertoppen klapperen, 1387 00:53:56,896 --> 00:53:59,482 verraad straalt ervan af uit elke porie. 1388 00:53:59,586 --> 00:54:01,655 Sigmund Freud zei dat vele jaren geleden, 1389 00:54:01,758 --> 00:54:03,896 en het is vannacht, omdat 1390 00:54:04,000 --> 00:54:05,965 Dat besefte ik toen ik de capriolen liet vallen, 1391 00:54:06,068 --> 00:54:08,310 Ik kon verraad zien 1392 00:54:08,413 --> 00:54:09,793 sijpelt uit de poriën. 1393 00:54:09,896 --> 00:54:11,517 En ik zag de vingertoppen 1394 00:54:11,620 --> 00:54:13,241 kletsen als chaos ging om mij heen. 1395 00:54:13,344 --> 00:54:16,379 Dus ik observeerde veel meer dan 1396 00:54:16,482 --> 00:54:18,758 als ik dat was een beetje nootachtig. 1397 00:54:18,862 --> 00:54:21,931 Joe, duidelijk, jij hebt de ketting. 1398 00:54:22,034 --> 00:54:23,517 Het geeft je een ander perspectief. 1399 00:54:23,620 --> 00:54:26,620 Maar gewoon in het algemeen, wat is het leuke eraan 1400 00:54:26,724 --> 00:54:29,241 -van een nieuwe wending als deze? -JOE: Weet je, Jeff, 1401 00:54:29,344 --> 00:54:31,586 Mike Tyson zei ooit: ‘Iedereen heeft een plan 1402 00:54:31,689 --> 00:54:33,206 tot ze een klap krijgen in de mond." 1403 00:54:33,310 --> 00:54:34,827 Het is allemaal goed en aardig 1404 00:54:34,931 --> 00:54:37,137 totdat er een wending als deze gebeurt. 1405 00:54:37,241 --> 00:54:39,034 En dan krijg je het te zien voor jezelf jouw grenzen 1406 00:54:39,137 --> 00:54:40,620 en waartoe je in staat bent 1407 00:54:40,724 --> 00:54:42,793 [echo]: of wat je kunt overwonnen, en je dacht niet na. 1408 00:54:42,896 --> 00:54:45,275 Een deel van de reis is echt aan het verkennen 1409 00:54:45,379 --> 00:54:47,344 wie je werkelijk bent. Hoe kun je groeien? 1410 00:54:47,448 --> 00:54:48,689 Hoe kun je je aanpassen? 1411 00:54:48,793 --> 00:54:51,310 [duidelijk]: Hoe kun je overleven? 1412 00:54:51,413 --> 00:54:53,379 PROBST: Devens, er is veel 1413 00:54:53,482 --> 00:54:55,172 van verschillende standpunten 1414 00:54:55,275 --> 00:54:57,931 over hoe deze wending verlegt het spel. 1415 00:54:58,034 --> 00:55:01,000 Verandert het hoe benader jij Tribal? 1416 00:55:01,103 --> 00:55:04,413 Uh, het kan niet niet veranderen hoe je Tribal benadert. 1417 00:55:04,517 --> 00:55:06,724 We hebben vertrouwen opgebouwd via stemmen 1418 00:55:06,827 --> 00:55:09,827 helemaal tot op dit punt, dus, het waren er veel 1419 00:55:09,931 --> 00:55:12,000 van de namen die er vandaag zijn, inclusief de mijne, 1420 00:55:12,103 --> 00:55:13,724 en zeker, ik ben... 1421 00:55:13,827 --> 00:55:15,448 Ik ben... Ik ben een beetje zenuwachtig. 1422 00:55:15,551 --> 00:55:17,172 Helaas, 1423 00:55:17,275 --> 00:55:19,137 Ik heb geen idool bij me. 1424 00:55:19,241 --> 00:55:20,724 Dat ben ik eigenlijk geweest ben er echt gefrustreerd door, 1425 00:55:20,827 --> 00:55:22,379 Omdat ik een idee had van een idool, 1426 00:55:22,482 --> 00:55:24,896 uh, en dat is mij niet gelukt om er te komen. 1427 00:55:25,000 --> 00:55:27,000 Dus ik ga door... 1428 00:55:29,689 --> 00:55:31,586 ...en ga er nu meteen mee aan de slag... 1429 00:55:35,620 --> 00:55:38,517 ...zodat ik het kan gebruiken om te bewaren Aubry en ik zijn veilig vanavond. 1430 00:55:38,620 --> 00:55:40,758 JONATHAN: Wauw. 1431 00:55:42,172 --> 00:55:43,655 STEFENIE: Wacht, wat is er net gebeurd? 1432 00:55:43,758 --> 00:55:45,034 TIFFANY: Hij heeft zojuist het idool gekregen. 1433 00:55:45,137 --> 00:55:47,172 -STEPHENIE: Had hij een idee? -RICK: Ik had een idee. 1434 00:55:47,275 --> 00:55:48,206 -Ja, meneer. -TIFFANY: Hij had een idee. 1435 00:55:48,310 --> 00:55:50,275 Dat is hij gewoon nooit geweest in staat om het te grijpen. 1436 00:55:50,379 --> 00:55:51,620 STEFENIE: O. 1437 00:55:53,275 --> 00:55:54,896 -Oh, dat was bioscoop. -CIRIE: Oh, schiet. 1438 00:55:55,000 --> 00:55:56,689 Dat was gek. [lacht] 1439 00:55:56,793 --> 00:55:58,137 Dus dat is een idool? Dus hij heeft een idool? 1440 00:55:58,241 --> 00:56:00,206 TIFFANY: Dat is een idool. 1441 00:56:02,586 --> 00:56:05,000 - Met ons gaat het goed. We zijn goed. -JONATHAN: Oké. Oké. 1442 00:56:05,103 --> 00:56:07,724 -Een seconde. -Uh-oh. Nu is het aan. 1443 00:56:15,724 --> 00:56:18,310 Ik denk dat ik een goede reden had om nerveus te zijn, Jeff. 1444 00:56:18,413 --> 00:56:20,620 Het lijken dingen zijn momenteel in rep en roer. 1445 00:56:20,724 --> 00:56:22,586 Je hebt een live tribal gemaakt, zeker. 1446 00:56:31,172 --> 00:56:33,068 Ja. Ik weet. 1447 00:56:50,758 --> 00:56:52,206 PROBST: Hebben we net 1448 00:56:52,310 --> 00:56:55,034 heb een fanboy-moment midden in een live Tribal? 1449 00:56:55,137 --> 00:56:56,620 -[lacht] -RIZO: Jeff, Rick Devens 1450 00:56:56,724 --> 00:56:58,241 doet dingen van Rick Devens, 1451 00:56:58,344 --> 00:56:59,827 heeft nu de inzet verhoogd. 1452 00:56:59,931 --> 00:57:02,241 Maar ik denk soms, 1453 00:57:02,344 --> 00:57:05,241 minder doen doet eigenlijk meer. 1454 00:57:18,896 --> 00:57:20,827 Als allianties dat niet deden laten zich eerder zien, 1455 00:57:20,931 --> 00:57:22,793 dat hebben ze zeker gedaan lieten zich nu zien. 1456 00:57:22,896 --> 00:57:24,965 RICK: Ik bedoel, je kunt het zien 1457 00:57:25,068 --> 00:57:26,310 wie praat. Het is niet... 1458 00:57:26,413 --> 00:57:28,172 Het zal volkomen duidelijk zijn teruggaan naar het kamp. 1459 00:57:28,275 --> 00:57:29,724 Laat ook jouw kleuren zien. 1460 00:57:29,827 --> 00:57:31,517 Oké. Oké. 1461 00:57:31,620 --> 00:57:33,172 JONATHAN: Hm. 1462 00:57:33,275 --> 00:57:34,448 Wauw. 1463 00:57:39,724 --> 00:57:41,689 ik bedoel, wat wil je zien? 1464 00:57:41,793 --> 00:57:43,241 Oh. Nee, kennis is macht. 1465 00:57:43,344 --> 00:57:44,448 Je hoeft het niet te weten hoe het eruit ziet. 1466 00:57:46,724 --> 00:57:48,724 Coach, ik moet het vragen. Wat vind jij hiervan? 1467 00:57:48,827 --> 00:57:50,068 Want zelfs als je het probeert 1468 00:57:50,172 --> 00:57:52,793 gemeten blijven, rustig, nadenkend, 1469 00:57:52,896 --> 00:57:54,517 al het andere om je heen draait. 1470 00:57:55,758 --> 00:57:58,241 -Mag ik een citaat zeggen? zonder dat iedereen lacht? -Ja. 1471 00:57:59,620 --> 00:58:01,275 BUS: Het is een citaat van Magellan. 1472 00:58:01,379 --> 00:58:04,206 Dat zei hij "Het leven is voor de stoutmoedigen 1473 00:58:04,310 --> 00:58:06,931 ‘Om de kans te grijpen als het zover is, niet 1474 00:58:07,034 --> 00:58:10,413 "Die arme, onverschrokken zielen die dicht bij de kust blijven. 1475 00:58:10,517 --> 00:58:13,586 ‘Maar het is de persoon dat gaat uit in de storm 1476 00:58:13,689 --> 00:58:16,068 "Dat is bereid om de risico's te nemen 1477 00:58:16,172 --> 00:58:18,241 die de hoge beloningen oogsten." 1478 00:58:18,344 --> 00:58:20,931 Natuurlijk kreeg hij een klap tot de dood op de Filipijnen, 1479 00:58:21,034 --> 00:58:22,655 maar dat is wat ik denk 1480 00:58:22,758 --> 00:58:24,344 over dit moment, meneer. 1481 00:58:25,482 --> 00:58:27,241 Wat een perfecte afsluiting 1482 00:58:27,344 --> 00:58:30,482 -tot een iconische Stamraad. -[lachen] 1483 00:58:30,586 --> 00:58:32,379 En daarmee is het zo 1484 00:58:32,482 --> 00:58:35,310 tijd om te stemmen. Christen, je bent wakker. 1485 00:59:06,655 --> 00:59:08,137 [fluisterend]: Het is niet echt. 1486 00:59:08,241 --> 00:59:09,689 Het was echt genoeg om opschudding te veroorzaken. 1487 00:59:09,793 --> 00:59:11,862 Ik hoop dat het echt genoeg is om mij de nacht door te helpen. 1488 00:59:11,965 --> 00:59:14,206 Maar Aubry zal boos zijn als ik het niet speel. 1489 00:59:14,310 --> 00:59:16,310 O, mijn God. 1490 00:59:29,586 --> 00:59:31,448 Ik ga de stemmen tellen. 1491 00:59:42,379 --> 00:59:44,620 Als iemand een voordeel heeft 1492 00:59:44,724 --> 00:59:46,310 of een idool en je wilt het spelen, 1493 00:59:46,413 --> 00:59:48,793 nu zou het tijd zijn om dat te doen. 1494 01:00:02,793 --> 01:00:04,862 Dacht dat ik zou toevoegen naar de festiviteiten 1495 01:00:04,965 --> 01:00:06,379 en zet mijn Shot in the Dark daarin. 1496 01:00:07,413 --> 01:00:10,275 Ik weet dat mijn naam is geweest nogal wat over gesproken. 1497 01:00:10,379 --> 01:00:11,482 Bedankt. 1498 01:00:14,551 --> 01:00:16,965 Dit is een schot in het donker, wat betekent 1499 01:00:17,068 --> 01:00:19,103 er is hier geen stemming van Coach. 1500 01:00:19,206 --> 01:00:21,896 Als dit zegt dat je veilig bent, jullie zijn allebei veilig. 1501 01:00:22,000 --> 01:00:23,517 Als er staat dat je niet veilig bent, 1502 01:00:23,620 --> 01:00:26,586 eventuele stemmen die tegen u zijn uitgebracht zal tellen. 1503 01:00:30,655 --> 01:00:33,103 Chrissy en coach, jullie zijn... 1504 01:00:33,206 --> 01:00:35,724 niet veilig. 1505 01:00:35,827 --> 01:00:37,965 Eventuele stemmen die tegen u zijn uitgebracht zal tellen. 1506 01:00:38,068 --> 01:00:41,000 Oké, ik zal de stemmen voorlezen. 1507 01:00:45,034 --> 01:00:46,827 Eerste stem: 1508 01:00:46,931 --> 01:00:48,551 Devens en Aubry. 1509 01:00:51,068 --> 01:00:52,586 Coach en Chrissy. 1510 01:00:57,068 --> 01:00:58,724 Emily en Rizo. 1511 01:00:58,827 --> 01:01:00,620 Dat is één stem Devens en Aubry, 1512 01:01:00,724 --> 01:01:04,586 één stem Coach en Chrissy, één stem Emily en Rizo. 1513 01:01:06,379 --> 01:01:08,689 Chrissy en coach. 1514 01:01:08,793 --> 01:01:10,482 Dat zijn twee stemmen Chrissy en coach. 1515 01:01:13,896 --> 01:01:15,724 Chrissy en coach. 1516 01:01:15,827 --> 01:01:17,758 Dat zijn drie stemmen Chrissy en coach, 1517 01:01:17,862 --> 01:01:20,586 één stem Devens en Aubry, één stem Emily en Rizo. 1518 01:01:24,448 --> 01:01:26,068 Chrissy en coach. 1519 01:01:26,172 --> 01:01:27,758 Dat zijn vier stemmen Chrissy en coach, 1520 01:01:27,862 --> 01:01:29,517 één stem Devens en Aubry, 1521 01:01:29,620 --> 01:01:31,482 één stem Emily en Rizo. 1522 01:01:34,793 --> 01:01:36,206 Chrissy en coach. 1523 01:01:36,310 --> 01:01:38,620 Dat zijn vijf stemmen Chrissy en coach. 1524 01:01:42,586 --> 01:01:45,379 Twaalfde en 13e spelers uit het spel gestemd 1525 01:01:45,482 --> 01:01:47,758 en de tweede en derde leden van onze jury: 1526 01:01:47,862 --> 01:01:49,758 Chrissy en coach. 1527 01:01:49,862 --> 01:01:51,862 -Wauw. -Dat zijn er zes. Dat is genoeg. 1528 01:01:51,965 --> 01:01:54,586 Chrissy, jij bent de eerste. Ik moet je fakkel brengen. 1529 01:01:54,689 --> 01:01:56,758 EMILY: Goed gedaan. 1530 01:01:56,862 --> 01:01:58,724 [onduidelijk gemompel] 1531 01:02:09,517 --> 01:02:11,724 Chrissy, de stam heeft gesproken. 1532 01:02:14,241 --> 01:02:16,000 Het is tijd dat je gaat. 1533 01:02:23,620 --> 01:02:26,000 PROBST: Coach. 1534 01:02:32,862 --> 01:02:35,620 Ik zal slechts één ding zeggen. Dat het een... 1535 01:02:35,724 --> 01:02:38,655 het was echt een geweldige genezing ervaring die hier naar buiten komt. 1536 01:02:38,758 --> 01:02:40,310 Voor mij meer dan een miljoen. 1537 01:02:40,413 --> 01:02:42,034 Het was een eer. 1538 01:02:42,137 --> 01:02:43,241 -Ik hou ook van jou, coach. -RIZO: Ik hou van je, Drakendoder. 1539 01:02:43,344 --> 01:02:44,793 Bedankt. 1540 01:02:44,896 --> 01:02:46,310 -Mijn leven veranderd. -TIFFANY: Dank je. 1541 01:02:50,689 --> 01:02:52,172 Coach. 1542 01:02:54,275 --> 01:02:56,448 De stam heeft gesproken. 1543 01:02:58,172 --> 01:03:00,137 Ik zal je missen. 1544 01:03:00,241 --> 01:03:02,482 - Fijn dat je hier bent. -Bedankt. 1545 01:03:04,241 --> 01:03:05,482 -Tot ziens, jongens. Succes. -RIZO: Dag, coach. 1546 01:03:05,586 --> 01:03:08,379 - Dag, coach. - Dag, coach. 1547 01:03:13,827 --> 01:03:15,896 Pak je fakkels, ga terug naar het kamp. 1548 01:03:16,000 --> 01:03:17,965 -Welterusten. -Goedenavond, Jef. 1549 01:03:24,275 --> 01:03:27,172 Ondertiteling gesponsord door CBS 1550 01:03:27,275 --> 01:03:30,172 en TOYOTA. 1551 01:03:30,275 --> 01:03:33,275 Onderschrift door Media Access Group bij WGBH access.wgbh.org 1552 01:03:38,241 --> 01:03:39,137 Ik ben kwaad. 1553 01:03:39,241 --> 01:03:40,137 Ik ga splijten 1554 01:03:40,241 --> 01:03:41,275 al hun kelen. 1555 01:03:41,379 --> 01:03:43,724 PROBST: Volgende keer op Survivor... 1556 01:03:45,000 --> 01:03:46,206 Ja. 1557 01:03:46,310 --> 01:03:49,000 OZZY: Christian is een robot in de menselijke huid. 1558 01:03:49,103 --> 01:03:51,758 Dit is krankzinnig. 1559 01:03:51,862 --> 01:03:54,068 -Oh! -OZZY: Je moet wel 1560 01:03:54,172 --> 01:03:55,724 graven, Jef! Graven! 1561 01:04:00,241 --> 01:04:01,862 Seizoen 50 was voor mij zo leuk. 1562 01:04:01,965 --> 01:04:05,620 Het heeft veel genezen van oude overlevende wonden voor mij. 1563 01:04:05,724 --> 01:04:07,137 BUS: Ik ben absoluut niet verbitterd. 1564 01:04:07,241 --> 01:04:08,551 Ik denk dat ik een geweldige run heb gehad, 1565 01:04:08,655 --> 01:04:11,241 en, eh, ik vertrek met opgeheven hoofd. 1566 01:04:11,344 --> 01:04:14,310 Mensen zullen mij bekritiseren haiku's en al het andere, 1567 01:04:14,413 --> 01:04:16,689 maar ik ben ik, uniek in zijn soort. 1568 01:04:16,793 --> 01:04:18,689 Niemand anders zoals ik in de wereld. 1569 01:04:18,793 --> 01:04:20,517 [brult]