1
00:00:10,410 --> 00:00:11,229
Проверка номера!

2
00:00:11,230 --> 00:00:12,310
Вот дерьмо.

3
00:00:13,710 --> 00:00:14,710
Одна секунда!

4
00:00:15,290 --> 00:00:16,830
Давай, открывайся!

5
00:00:18,090 --> 00:00:19,510
Хорошо, где наркотики?

6
00:00:19,870 --> 00:00:21,630
Наркотики? Где наркотики?

7
00:00:22,150 --> 00:00:24,110
Обыщите ее комнату! Найдите их!

8
00:00:26,470 --> 00:00:29,870
Давай, давай, давай. Пойдем,
пойдем, пойдем.

9
00:00:31,690 --> 00:00:34,490
Рубашка, брюки, носки, старые штаны.

10
00:00:34,730 --> 00:00:35,730
Я в порядке!

11
00:01:27,370 --> 00:01:28,370
Прошу прощения?

12
00:01:29,510 --> 00:01:30,510
Ага?

13
00:01:30,930 --> 00:01:33,370
У вас случайно нет лишнего?
кварталы?

14
00:01:33,710 --> 00:01:35,350
О, эм, позвольте мне проверить.

15
00:01:37,590 --> 00:01:38,590
Ага.

16
00:01:44,730 --> 00:01:45,730
Спасибо.

17
00:01:46,570 --> 00:01:48,330
Тебя зовут Монтгомери, да?

18
00:01:48,930 --> 00:01:52,610
Ага. И тебя зовут Эшли Маккензи
Мерриман Грей?

19
00:01:53,610 --> 00:01:57,560
То есть... Все четверо. Ага. Ага.
Эшли, Маккензи, Мириам и Грант.

20
00:01:57,620 --> 00:01:58,700
Мол, оно как-то выпадает.

21
00:01:59,520 --> 00:02:03,620
Знаешь, это забавно. Я чувствую, что мы
всегда здесь в одно и то же время.

22
00:02:04,480 --> 00:02:06,500
Ну, ни у кого нет более грязного белья, чем
я.

23
00:02:08,860 --> 00:02:10,340
Не из какашек, чтобы было ясно.

24
00:02:11,440 --> 00:02:12,299
Или кончи.

25
00:02:12,300 --> 00:02:13,159
Итак, сука?

26
00:02:13,160 --> 00:02:15,220
Нет, просто обычные вещи. Я не странный.

27
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
Хорошо.

28
00:02:25,450 --> 00:02:26,450
Увидимся.

29
00:03:17,420 --> 00:03:18,520
футбольная команда, мудак.

30
00:03:19,800 --> 00:03:26,480
Трахни себя в свое уродливое лицо.

31
00:03:52,940 --> 00:03:56,060
Ты расстроен тем, что случилось с
футбольная команда.

32
00:03:58,420 --> 00:03:59,420
Мне жаль.

33
00:04:00,640 --> 00:04:05,080
Но кто из нас никогда не делал
ошибка?

34
00:04:05,920 --> 00:04:07,020
У всех нас есть.

35
00:04:07,640 --> 00:04:13,740
Так что, если вы не думаете, что я заслуживаю
элементарная человеческая порядочность второго шанса,

36
00:04:13,740 --> 00:04:14,740
тогда хорошо. Вперед, продолжать.

37
00:04:15,600 --> 00:04:19,660
Отвези меня на вершину этой башни с часами
и забросать меня шариками с водой, полными

38
00:04:19,660 --> 00:04:21,480
ссать. Но если нет...

39
00:04:21,720 --> 00:04:22,720
Черт возьми.

40
00:04:39,480 --> 00:04:40,480
Привет, Джек.

41
00:04:41,400 --> 00:04:42,400
Привет, Монти.

42
00:04:42,420 --> 00:04:43,420
Как прошел день?

43
00:04:43,840 --> 00:04:45,940
Э-э, не здорово.

44
00:04:46,340 --> 00:04:47,279
Как было у тебя?

45
00:04:47,280 --> 00:04:48,280
Я весь в моче.

46
00:04:48,910 --> 00:04:51,430
Мне жаль. Все нормально. Ты знаешь, что
собирается сделать все это лучше?

47
00:04:51,930 --> 00:04:53,870
Тихая ночь сна. Выгоняя его из
алкоголь.

48
00:04:54,150 --> 00:04:56,530
Давайте буги. Ох, вау. Мы сказали очень
разные вещи.

49
00:04:57,390 --> 00:04:58,970
Заявка на жилье должна быть подана до полуночи.

50
00:04:59,390 --> 00:05:01,370
Ребята, заявка на жилье должна быть подана до полуночи.

51
00:05:01,830 --> 00:05:04,610
Монтгомери и Джек, напишите свое жилье по электронной почте.
запросить до полуночи.

52
00:05:04,850 --> 00:05:06,750
И еще, Джек, иди на хуй.

53
00:05:10,050 --> 00:05:11,570
Где вы хотите жить в следующем году?

54
00:05:12,310 --> 00:05:14,070
Должны ли мы сделать Oreck Power?

55
00:05:14,550 --> 00:05:15,550
Низший суд?

56
00:05:15,910 --> 00:05:17,770
Или... Ух.

57
00:05:18,890 --> 00:05:22,310
Пока это не Grawl Call, это
место - настоящий ад.

58
00:05:22,630 --> 00:05:23,630
Если вы понимаете, о чем я?

59
00:05:26,410 --> 00:05:30,370
О, давай, чувак. Хватит прятаться. Просто спроси
ее наружу. Ты спятил?

60
00:05:30,850 --> 00:05:31,850
О боже.

61
00:05:31,950 --> 00:05:36,070
Девушкам вроде Эшли не нравятся такие парни, как
я. Что с тобой не так? Я странный. я

62
00:05:36,070 --> 00:05:37,090
походить на маленького старика.

63
00:05:37,710 --> 00:05:40,370
Девушкам нравится Альфис. Сильный поставщик
типы.

64
00:05:40,630 --> 00:05:41,630
Как и он.

65
00:05:43,970 --> 00:05:48,820
Горячий. Вот почему я собираюсь обмануть
она думает, что я альфа. И тогда

66
00:05:48,820 --> 00:05:50,140
она пригласит меня на свидание.

67
00:05:50,780 --> 00:05:53,800
Ух ты. Это самое жуткое, что у меня было
никогда не слышал за всю свою жизнь. Это не

68
00:05:53,800 --> 00:05:56,640
жутко. Это мило. Ты даже не знаешь
ее. Возможно, она вам даже не нравится.

69
00:05:56,760 --> 00:06:00,700
Конечно, она мне нравится. Когда я думаю о
мы вдвоем, такое ощущение, что

70
00:06:00,700 --> 00:06:05,360
плыву на лавандовом облаке, пока
его поют леденцовые пикси.

71
00:06:06,340 --> 00:06:07,340
Неважно.

72
00:06:07,500 --> 00:06:09,480
Это самая жуткая вещь, которую я когда-либо видел
слышал за всю свою жизнь.

73
00:06:11,100 --> 00:06:12,100
Перестань смотреть на нее.

74
00:06:17,580 --> 00:06:24,380
пора взять это и бросить это в это
чтобы мы могли отключить этот взгляд на нее

75
00:06:24,380 --> 00:06:30,840
ох, хватит, дай ей погладить
извращенец, за что ты тост

76
00:06:30,840 --> 00:06:36,500
ну, пусть урожай вырастет сильным и ваш
штаны не спят, а ночь нет

77
00:06:36,500 --> 00:06:42,380
мне нужно это дерьмо, чтобы повернуть это вспять
дерьмовый день, о боже

78
00:06:42,380 --> 00:06:44,500
Логан

79
00:06:46,080 --> 00:06:48,680
Как дела, дилдо? Можем ли мы, пожалуйста, не делать?
это сегодня вечером? Расслабляться.

80
00:06:49,100 --> 00:06:54,660
Я знаю, что мы приходим сюда каждый
выходные, мы держим тебя и пукаем

81
00:06:54,660 --> 00:06:56,440
лица за то, что ты сделал с футболом
команда.

82
00:06:57,440 --> 00:07:02,660
Но нам потребовалось некоторое время, чтобы подумать,
и мы решили извиниться.

83
00:07:04,920 --> 00:07:05,920
Ух ты.

84
00:07:06,400 --> 00:07:07,400
Действительно?

85
00:07:07,560 --> 00:07:09,360
Нет, мы пришли пукнуть вам в лицо!

86
00:07:09,760 --> 00:07:11,740
Черт возьми! Черт возьми! Ударь его! Блядь
ты!

87
00:07:19,530 --> 00:07:22,010
Я доставлю тебе неприятности прямо здесь,
окей? Отлично. Вот и все.

88
00:07:23,550 --> 00:07:24,610
Черт побери.

89
00:07:26,550 --> 00:07:27,550
Все в порядке, Джек.

90
00:07:27,710 --> 00:07:29,690
Они не могут быть мыслями. Заткнись,
Монтгомери.

91
00:07:30,090 --> 00:07:31,130
Посмотри, почему, Пуки.

92
00:07:31,530 --> 00:07:32,690
Нет. Нет.

93
00:07:33,210 --> 00:07:34,210
Нет.

94
00:07:36,050 --> 00:07:37,050
Ох, черт.

95
00:07:37,570 --> 00:07:40,230
Эй, придурок, не возражаешь, если я одолжу твою
зарядное устройство? О, я должен вас предупредить, это

96
00:07:40,230 --> 00:07:43,350
на самом деле стороннее зарядное устройство, и
технически это соответствует условиям

97
00:07:43,350 --> 00:07:47,690
чтобы использовать его. Замолчи. Чувак, эта пижама
вечеринка сегодня будет очень насыщенной.

98
00:07:48,160 --> 00:07:49,360
Перед игрой у меня дома? Полностью.

99
00:07:49,580 --> 00:07:53,640
Я получил пиво. Хороший. У меня есть немного травки. Раскачиваться.
И я принесу с собой Клятву Волшебника.

100
00:07:56,060 --> 00:07:57,060
Что?

101
00:07:59,120 --> 00:08:01,000
Это настольная игра в стиле фэнтези?

102
00:08:01,220 --> 00:08:02,440
На самом деле это очень весело.

103
00:08:05,000 --> 00:08:06,800
Это было освежающе, собака.

104
00:08:07,040 --> 00:08:08,580
Я чувствую себя на фунт легче.

105
00:08:10,400 --> 00:08:11,400
Ладно, давай подпрыгнем.

106
00:08:11,600 --> 00:08:13,340
Какого черта?

107
00:08:14,320 --> 00:08:15,940
Ваше зарядное устройство сожгло мой телефон.

108
00:08:16,190 --> 00:08:18,350
Ну я тебя предупреждал, это третий
- зарядное устройство для вечеринок.

109
00:08:19,470 --> 00:08:23,430
Ты сломал мой телефон? Хм? Как насчет...
Ох, черт. Я разобью твою бутылку!

110
00:08:52,810 --> 00:08:53,549
Все эти ребята.

111
00:08:53,550 --> 00:08:56,350
Боже, надеюсь, у меня больше не будет конъюнктивита.
Типа, чертовски испорчен.

112
00:08:56,590 --> 00:08:57,910
Что ж, возможно, это и к лучшему.

113
00:08:58,470 --> 00:09:01,850
Я собирался начать с Лисандра новую
сегодня вечером нектара, и он получит...

114
00:09:01,850 --> 00:09:02,850
Нет!

115
00:09:03,670 --> 00:09:04,670
Нет!

116
00:09:04,910 --> 00:09:08,950
Я не вынесу еще одну ночь, слушая
ты говоришь о диетических ограничениях

117
00:09:08,950 --> 00:09:10,150
вашей любимой бабочки.

118
00:09:10,890 --> 00:09:12,330
Мы учимся в колледже, Монти.

119
00:09:12,910 --> 00:09:14,810
Это должны быть лучшие годы
нашей жизни.

120
00:09:15,150 --> 00:09:16,150
Посмотри на меня.

121
00:09:16,870 --> 00:09:19,630
Я тип парня, который создан для
такое место, чувак. я мог бы править

122
00:09:19,630 --> 00:09:20,630
школа.

123
00:09:20,840 --> 00:09:24,140
Мне следует делать желе-шоты и
подставки для торта с бенгальскими огнями, но все ненавидят

124
00:09:24,560 --> 00:09:26,840
Ну, не я. Ты не в счет.

125
00:09:29,540 --> 00:09:32,500
Хорошо, я знаю, что тебе нужно. я заказываю
нам пиццу.

126
00:09:33,220 --> 00:09:38,800
Потому что как бы плохо ни было,
пицца делает все немного лучше.

127
00:09:39,940 --> 00:09:44,040
Помните первый семестр, когда мы ели
пиццу и всю ночь играл в игры?

128
00:09:44,360 --> 00:09:47,060
Останавливаться. Что ты делаешь? Вы не получите
произнести речь. Я произношу речь. Я

129
00:09:47,060 --> 00:09:49,380
грустно. Плюс пицца не подойдет
для меня все что угодно, мэм.

130
00:09:49,800 --> 00:09:51,200
Мне нужно что-то, что уничтожит мой мозг!

131
00:09:55,700 --> 00:09:56,700
Что это?

132
00:09:59,380 --> 00:10:00,380
Минч?

133
00:10:11,760 --> 00:10:13,200
Боже мой.

134
00:10:14,620 --> 00:10:15,680
Это наркотики.

135
00:10:19,430 --> 00:10:21,170
Нет. Нет.

136
00:10:21,710 --> 00:10:25,270
Нет! Ну давай же! Ты сумасшедший? Что такое
шансы на это? я делаю не случайно

137
00:10:25,270 --> 00:10:27,670
воровство наркотиков. Мы даже не знаем, что
они есть. Отлично.

138
00:10:28,310 --> 00:10:29,570
Мы проведем небольшое исследование.

139
00:10:29,890 --> 00:10:30,890
Хм?

140
00:10:33,710 --> 00:10:35,750
Наркотики. Розовая таблетка.

141
00:10:36,390 --> 00:10:37,390
Взрывающаяся голова.

142
00:10:37,650 --> 00:10:39,430
Какого черта?

143
00:10:40,610 --> 00:10:41,770
Один результат?

144
00:10:42,310 --> 00:10:43,310
Это сомнительно.

145
00:10:46,650 --> 00:10:48,710
Новости! Психоделические искатели приключений!

146
00:10:49,390 --> 00:10:50,450
Фрэнки, конечно.

147
00:10:51,870 --> 00:10:53,590
Ее зеленые экраны отстой.

148
00:10:53,890 --> 00:10:59,630
Я буду твоим космическим капитаном в этом
путешествие сегодня. Пожалуйста, сохраняйте свои вибрации

149
00:10:59,630 --> 00:11:01,430
автомобиль всегда.

150
00:11:01,850 --> 00:11:03,470
Фуу. Фуу.

151
00:11:04,030 --> 00:11:06,370
Фуу. Фуу. Фуу.

152
00:11:06,750 --> 00:11:07,750
Да, я это увижу.

153
00:11:08,090 --> 00:11:12,310
Я встречалась с Микки Рурком. Все в порядке. Держите
идем вперед.

154
00:11:18,890 --> 00:11:20,470
Это опасное заблуждение.

155
00:11:20,770 --> 00:11:23,870
Этот препарат подарит вам невероятные
высокий.

156
00:11:24,150 --> 00:11:29,490
Как бы я это описал? Это заставляет тебя
ощущение, будто ты плывешь в облаке

157
00:11:29,490 --> 00:11:33,550
леденец поет лаванду
пикси.

158
00:11:34,950 --> 00:11:37,290
Чувак, это именно твое.

159
00:11:38,810 --> 00:11:43,050
Нет. Давай. Нет. Давай. Нет. Нет. Приходите
дальше. Нет. Давай. Нет. Нет. Давай. Я люблю

160
00:11:43,050 --> 00:11:46,730
ты. Я тоже тебя люблю. Ну давай же. Нет.
Пожалуйста. Нет, я сделаю все, что угодно. Нет. Нет.

161
00:11:46,790 --> 00:11:47,890
Джек, ответ нет.

162
00:12:05,040 --> 00:12:12,040
разврат. Каждый год наша школа тонет
глубже в болото порока и

163
00:12:12,040 --> 00:12:14,580
шутовство. До настоящего времени.

164
00:12:20,960 --> 00:12:21,960
Добро пожаловать,

165
00:12:22,700 --> 00:12:24,080
товарищ РА.

166
00:12:24,640 --> 00:12:30,840
Неделю мы готовились к
сегодня вечером, чтобы править

167
00:12:30,840 --> 00:12:32,460
пламенная месть.

168
00:12:33,290 --> 00:12:38,450
о наркозависимых правонарушителях, которые
превратили это общежитие в бодрствующее

169
00:12:38,450 --> 00:12:39,450
кошмар.

170
00:12:40,190 --> 00:12:41,530
Никакой пощады не будет.

171
00:12:42,090 --> 00:12:44,870
Порядок будет восстановлен.

172
00:12:45,630 --> 00:12:51,270
И те, кто нарушил наши правила
будет разбит на наковальне

173
00:12:51,270 --> 00:12:52,270
дисциплина.

174
00:12:52,870 --> 00:12:54,110
Ты со мной?

175
00:12:54,510 --> 00:12:56,590
Да, господин Кайзер! Да!

176
00:12:57,050 --> 00:12:58,050
Ой.

177
00:12:59,270 --> 00:13:02,310
Извините, я новенький. Просто нужно было подумать. я
новый.

178
00:13:03,210 --> 00:13:04,690
Этот парень не рассказал мне о звонке
и ответ.

179
00:13:05,770 --> 00:13:08,090
Это было очень страшно.

180
00:13:10,370 --> 00:13:11,370
Давайте выдвигаться.

181
00:13:12,290 --> 00:13:16,190
И тогда я такой: ребята, не волнуйтесь.
Я не собираюсь пукать вам в лицо. И

182
00:13:16,190 --> 00:13:18,490
потом я, черт возьми, пукнул ему в лицо, чувак!

183
00:13:19,750 --> 00:13:23,210
Эти ребята чертовски дуют! Эти ребята
чертов удар.

184
00:13:25,210 --> 00:13:27,290
Да, эти ребята чертовски круты.

185
00:13:28,410 --> 00:13:29,590
Хотя они забавные.

186
00:13:30,850 --> 00:13:31,850
Что?

187
00:13:32,330 --> 00:13:33,450
Ты только что сказал, что они забавные?

188
00:13:34,670 --> 00:13:35,670
Нет.

189
00:13:36,550 --> 00:13:37,790
Зачем мне это говорить?

190
00:13:40,510 --> 00:13:42,950
В любом случае, давай трахаться!

191
00:13:43,370 --> 00:13:45,330
Ох, моя... Лития!

192
00:13:48,730 --> 00:13:50,250
Мне жаль. Мне жаль.

193
00:13:50,510 --> 00:13:51,510
Все в порядке.

194
00:13:57,610 --> 00:13:58,890
Ох, чувак. Я устал.

195
00:13:59,290 --> 00:14:01,790
Да, уже поздно. Я тоже устал. Мне
слишком.

196
00:14:02,490 --> 00:14:03,790
Возможно, нам стоит закончить это.

197
00:14:04,470 --> 00:14:08,630
Эй, Лиззи, ты ближе всего к двери.
Почему бы тебе просто не уйти первым, а

198
00:14:08,630 --> 00:14:09,630
остальные последуют за нами?

199
00:14:12,310 --> 00:14:13,490
Хорошо, конечно. Ага.

200
00:14:15,050 --> 00:14:16,050
Увидимся.

201
00:14:18,530 --> 00:14:21,910
Эй, помнишь, я сказал, что не пойду?
пукнуть им в лицо, но потом я это сделал

202
00:14:21,910 --> 00:14:25,650
пердеть им в лицо? Знаешь, я думаю
Я просто отменю автобусную вечеринку, которую я

203
00:14:25,650 --> 00:14:26,650
получил для нас.

204
00:14:26,660 --> 00:14:27,459
Праздничный автобус?

205
00:14:27,460 --> 00:14:30,900
Я заказал нам эту потрясающую вечеринку
автобус как сюрприз.

206
00:14:31,240 --> 00:14:35,000
Но если ты устал, то я просто
отмените это. Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,

207
00:14:35,160 --> 00:14:36,540
Не отменяйте его.

208
00:14:37,040 --> 00:14:39,220
Я чувствую, что у меня открывается второе дыхание.

209
00:14:39,520 --> 00:14:41,440
Да, я тоже. Я тоже больше не устал.

210
00:14:41,740 --> 00:14:43,920
Могу ли я получить Лиззи?

211
00:14:45,760 --> 00:14:46,760
Лиззи.

212
00:14:47,840 --> 00:14:48,840
Лиззи.

213
00:14:49,660 --> 00:14:50,660
Лиззи.

214
00:14:51,480 --> 00:14:52,480
Лиззи.

215
00:14:53,120 --> 00:14:54,120
Лиззи.

216
00:14:54,860 --> 00:14:55,860
Лиззи.

217
00:14:59,530 --> 00:15:00,570
Думаешь, я смогу посигналить?

218
00:15:10,750 --> 00:15:11,350
ты

219
00:15:11,350 --> 00:15:18,410
чувствовать

220
00:15:18,410 --> 00:15:25,210
что-нибудь?

221
00:15:25,790 --> 00:15:27,950
Нет Подожди

222
00:15:31,160 --> 00:15:32,160
Нет.

223
00:15:32,320 --> 00:15:33,320
Черт.

224
00:15:33,580 --> 00:15:34,580
Он закончил?

225
00:15:34,860 --> 00:15:35,860
Получи.

226
00:15:36,100 --> 00:15:39,060
Хотите сыграть в «Клятву волшебника»? Нет, мы не можем.
Нам нужны три человека.

227
00:15:39,400 --> 00:15:40,400
Я мог бы играть.

228
00:15:40,560 --> 00:15:42,180
Нет, это займет слишком много времени, чтобы научить тебя
правила.

229
00:15:46,600 --> 00:15:47,600
О, нет.

230
00:16:05,840 --> 00:16:06,840
Привет.

231
00:16:12,620 --> 00:16:13,620
Ты видишь это?

232
00:16:14,000 --> 00:16:18,660
Он хочет, чтобы я пожал ему руку.

233
00:16:18,860 --> 00:16:19,860
Действуй.

234
00:16:20,340 --> 00:16:22,620
О, коснись моего соска. Какого черта, чувак?

235
00:16:22,980 --> 00:16:23,980
Останавливаться.

236
00:16:24,280 --> 00:16:26,020
Привет. Меня зовут Хуан.

237
00:16:26,840 --> 00:16:27,920
Рад встрече. Привет.

238
00:16:28,760 --> 00:16:29,880
Какой чертов ребенок.

239
00:16:30,180 --> 00:16:31,820
Малышу не нравится ваша работа.

240
00:16:32,120 --> 00:16:33,120
Сделайте это снова.

241
00:16:37,000 --> 00:16:38,000
Ебать.

242
00:16:39,980 --> 00:16:42,280
Нет. Пожалуйста, оставайся там. Резервное копирование.

243
00:16:43,900 --> 00:16:45,980
Не делай этого. Я хочу быть невежливым.
Что?

244
00:16:46,320 --> 00:16:48,120
Она сделала это снова. Чего ты ожидал?

245
00:16:49,340 --> 00:16:51,260
Она ненавидит это. Сделайте это снова.

246
00:17:04,939 --> 00:17:07,740
Снова. Снова.

247
00:17:09,160 --> 00:17:10,560
Снова.

248
00:17:34,410 --> 00:17:36,830
Что ж, хорошая новость в том, что наркотики были.
О, не так ли?

249
00:17:37,270 --> 00:17:39,470
Ничто из этого не было похоже на нежное облако
лаванда.

250
00:17:39,770 --> 00:17:41,890
Ко мне только что приставал Пиноккио
двоюродный брат.

251
00:17:42,650 --> 00:17:43,650
Это произошло?

252
00:17:44,010 --> 00:17:45,270
Думаю, я уже подавил это.

253
00:17:45,470 --> 00:17:47,630
Все в порядке. Нам нужно выяснить, что
это вещь.

254
00:17:48,530 --> 00:17:49,930
Почему стоять или нет? Убирайся оттуда.

255
00:17:50,170 --> 00:17:52,050
Большой. Никаких вам наркотиков.

256
00:18:04,680 --> 00:18:05,800
как вы принимаете его с едой.

257
00:18:06,040 --> 00:18:11,280
Что? Без еды препарат действует шесть
отдельные фазы, перемежающиеся нормальным

258
00:18:11,280 --> 00:18:12,740
периоды просветления.

259
00:18:13,040 --> 00:18:17,400
Сначала идет пролог под названием Make the Baby.
Нравится. Определенно сделал это. Тогда,

260
00:18:17,400 --> 00:18:18,640
никаких плохих слов.

261
00:18:19,440 --> 00:18:21,980
Воспоминание. Старый ведьмак.

262
00:18:22,300 --> 00:18:23,520
Ничего, кроме правды.

263
00:18:24,360 --> 00:18:26,180
И мы все едины.

264
00:18:29,960 --> 00:18:30,939
Что это такое?

265
00:18:30,940 --> 00:18:32,720
Это моя палата беспокойства. Это меня успокаивает.

266
00:18:34,800 --> 00:18:36,040
для изготовления этих лекарств. Хм?

267
00:18:36,300 --> 00:18:38,600
Я сделал их прямо здесь, в своей комнате в общежитии,
3Дж.

268
00:18:39,800 --> 00:18:43,720
Вот дерьмо. Извини. Подожди, это что?
комната?

269
00:18:43,960 --> 00:18:45,960
Я знаю, что я все еще учусь в колледже, но не надо
беспокоиться.

270
00:18:46,300 --> 00:18:47,900
Я гений химии, ясно?

271
00:18:48,200 --> 00:18:48,839
Это хорошо.

272
00:18:48,840 --> 00:18:53,440
Я имею в виду, черт возьми, я, черт возьми, построил эти
шкафы с использованием моей самодельной эпоксидной смолы.

273
00:18:56,700 --> 00:18:57,700
Мы умрем.

274
00:19:08,620 --> 00:19:13,620
Что это значит? И во-вторых, есть
заключительный этап, о котором я еще не упомянул.

275
00:19:38,169 --> 00:19:39,169
Итак, пицца?

276
00:19:39,350 --> 00:19:41,610
Да, пицца, дум-дум. Счастливого плавания!

277
00:19:41,970 --> 00:19:44,950
Надеюсь, тебя не трахнут бензопилой! Фу!

278
00:19:45,490 --> 00:19:51,390
Фу! Ваш худший кошмар оживает
и засунул бензопилу тебе в задницу!

279
00:19:51,610 --> 00:19:52,870
Сыр и рис!

280
00:19:53,190 --> 00:19:56,810
Я просто хотел спокойной ночи, и теперь я
меня трахнет бензопилой Крыса

281
00:19:56,810 --> 00:19:57,810
Король из Щелкунчика!

282
00:19:57,930 --> 00:20:01,430
Чувак, это не... Подожди, твой
худший кошмар - это Крысиный король из

283
00:20:01,430 --> 00:20:05,230
Ну... Из балета Нью-Джерси, 2007 год.
постановка Щелкунчика. ты

284
00:20:05,230 --> 00:20:06,230
не видел этого.

285
00:20:06,670 --> 00:20:07,509
Это ужасно.

286
00:20:07,510 --> 00:20:08,750
Этого не произойдет, ясно?

287
00:20:09,170 --> 00:20:11,790
Что она сказала? Оно станет мягче, когда
у нас есть немного пиццы.

288
00:20:12,510 --> 00:20:14,550
И посмотрите, вот оно прямо сейчас.

289
00:20:15,830 --> 00:20:20,490
Здравствуйте, сэр. Не могли бы вы принести
пицца прямо в номер 3J с экстримом

290
00:20:20,490 --> 00:20:21,490
спешка?

291
00:20:22,690 --> 00:20:23,690
Привет.

292
00:20:24,130 --> 00:20:26,050
Я Снакатрон 3000.

293
00:20:26,770 --> 00:20:33,270
Я прибыл к вам с
доставка телефона для Монтгомери из

294
00:20:33,270 --> 00:20:34,690
ресторан. Что я скажу?

295
00:20:38,990 --> 00:20:40,470
Это чертов робот.

296
00:20:40,930 --> 00:20:46,950
На самом деле я Снагатрон. 3J, принеси
пиццу в 3J сейчас.

297
00:20:47,550 --> 00:20:51,250
Извините, но здесь есть лестница
препятствуя моему путешествию.

298
00:20:51,730 --> 00:20:53,590
Лестница — мой смертельный враг.

299
00:21:08,500 --> 00:21:12,160
Я надеюсь, что вы останетесь довольны своим
заказ. Нет, Снакатрон, я не буду

300
00:21:12,160 --> 00:21:14,380
доволен. Нет, мы ни в коем случае не можем
выходишь туда.

301
00:21:14,720 --> 00:21:18,240
Эшли там вся в гонках. Кто знает
что еще? Эй, все будет хорошо,

302
00:21:18,360 --> 00:21:20,500
чувак. Это всего лишь два лестничных пролета,
верно?

303
00:21:21,400 --> 00:21:23,480
Давай, я буду с тобой
все время.

304
00:21:26,000 --> 00:21:27,040
Да, мальчик, да.

305
00:21:28,080 --> 00:21:29,280
Осторожно, блок.

306
00:21:29,610 --> 00:21:33,930
Если хочешь пообщаться со мной, посмотри, как ты
поговорить. Оставь мою маму сверху.

307
00:21:34,170 --> 00:21:35,170
Я босс.

308
00:21:38,090 --> 00:21:42,970
Почему ты носишь костюм?

309
00:21:43,670 --> 00:21:45,050
Я хочу, чтобы люди знали, что я под кайфом.

310
00:21:46,910 --> 00:21:48,870
Умный. Так каков наш план?

311
00:21:49,150 --> 00:21:50,530
Хорошо, это просто.

312
00:21:50,770 --> 00:21:55,290
Спускаемся на лифте, хватаем
пицца, мы ее едим, а потом мы

313
00:21:55,290 --> 00:21:57,670
на лавандовом облаке перед следующим
фаза даже попадает.

314
00:21:58,270 --> 00:21:59,209
Ты готов?

315
00:21:59,210 --> 00:22:00,650
Да. Я не знаю.

316
00:22:01,170 --> 00:22:02,170
Хорошо, да.

317
00:22:02,290 --> 00:22:03,290
Большой.

318
00:22:04,450 --> 00:22:06,030
Тогда давай сделаем это. Ебать!

319
00:22:10,930 --> 00:22:11,930
Что?

320
00:22:12,710 --> 00:22:15,690
Что? О боже мой! О боже мой! О боже
черт возьми! Ты в порядке?

321
00:22:15,950 --> 00:22:16,970
Да, я думаю, я думаю, я думаю.

322
00:22:17,430 --> 00:22:18,430
Ебать!

323
00:22:44,270 --> 00:22:45,270
Черт возьми.

324
00:22:45,790 --> 00:22:46,810
Больше не надо!

325
00:22:47,570 --> 00:22:50,270
Отлично. Хорошо. Я просто скажу, типа, черт возьми
это.

326
00:22:50,790 --> 00:22:52,510
Останавливаться! Черт побери?

327
00:22:52,890 --> 00:22:54,270
Останавливаться! Все в порядке.

328
00:22:54,790 --> 00:22:56,030
Я придумаю свое.

329
00:22:57,030 --> 00:22:58,030
Кримбл соус.

330
00:22:58,090 --> 00:22:59,870
Вы не можете сказать кримбл-соус.

331
00:23:01,230 --> 00:23:05,710
Хорошо. Просто скажите супер-рейтинг. И давайте
доберитесь до лифта.

332
00:23:07,970 --> 00:23:11,630
Эй, это чертовски крутой этап. Эй, соси мой
хер.

333
00:23:28,450 --> 00:23:29,450
Монтгомери!

334
00:23:30,810 --> 00:23:32,490
Привет! Святое дерьмо.

335
00:23:33,410 --> 00:23:34,670
У тебя есть это, чувак.

336
00:23:34,930 --> 00:23:37,850
Я добытчик, я обходительный, я альфа.
Ого!

337
00:23:38,590 --> 00:23:40,030
Монтгомери! Привет.

338
00:23:40,370 --> 00:23:41,410
Как дела, Лео?

339
00:23:42,230 --> 00:23:43,230
Дерьмо.

340
00:23:43,930 --> 00:23:45,290
Привет. Эй, там.

341
00:23:45,550 --> 00:23:46,550
Неа.

342
00:23:49,040 --> 00:23:51,300
Добрый вечер тебе, мой милый малыш,
детка, детка.

343
00:23:51,500 --> 00:23:52,500
К черту это.

344
00:23:53,440 --> 00:23:54,580
Я выберу тебе реплику.

345
00:23:54,940 --> 00:23:55,940
Привет, Эшли.

346
00:23:56,280 --> 00:23:58,820
Привет, Эшли. Просто так. Привет, Эшли.

347
00:23:59,100 --> 00:24:02,340
Привет. Эй, я сделал это. Не говори этого
громко, тупица.

348
00:24:03,160 --> 00:24:05,060
Привет. Привет, Эшли.

349
00:24:07,360 --> 00:24:08,360
Что это такое?

350
00:24:08,720 --> 00:24:12,500
Это моя беспокойная бородавка, которой нет у альф.
использовать, поэтому нам нужно начать все это

351
00:24:12,500 --> 00:24:13,500
закончилось. Нет, это хорошо, это хорошо, это
хорошо.

352
00:24:13,520 --> 00:24:15,680
Кон... Простите?

353
00:24:17,680 --> 00:24:18,680
Кон... Что?

354
00:24:18,970 --> 00:24:19,970
Не ты.

355
00:24:20,030 --> 00:24:22,750
Пизда. Пизда. Извини. Извини. Пизда. Извини.

356
00:24:22,950 --> 00:24:25,370
Пизда. Пизда. Извини. Извини. Извини. Пизда.
Пизда.

357
00:24:25,590 --> 00:24:27,890
Пизда. Пизда. Пизда. Пизда. Пизда. Пизда.
Останавливаться!

358
00:24:28,230 --> 00:24:30,690
Мы можем сказать пизда, но не можем сказать
крошка соуса.

359
00:24:32,510 --> 00:24:35,250
Я купил химикаты из Манчестера,
Англия.

360
00:24:35,530 --> 00:24:38,550
О, это довольно пьяно. Это так
чертовски глупо.

361
00:24:39,330 --> 00:24:41,590
Привет. Привет, Эшли. Как проходит твоя ночь?
Хороший.

362
00:24:41,790 --> 00:24:42,970
Хороший. Короткий.

363
00:24:43,650 --> 00:24:45,630
Привет. Привет, Эшли. Как проходит твоя ночь?

364
00:24:46,080 --> 00:24:49,760
Хороший. Да, у меня действительно было безумие
неделю работаю над своей музыкальной диссертацией.

365
00:24:50,000 --> 00:24:53,140
О, так ты специализировался на музыке. Ага. Кто
твой любимый музыкант?

366
00:24:53,640 --> 00:24:54,640
Сондхейм.

367
00:24:54,980 --> 00:25:00,120
Сондхейм? Я люблю мюзиклы. О, Стивен
Сондхейм? Я ненавижу его. Мне нравится Мацуиси

368
00:25:00,120 --> 00:25:01,120
Сондхейм.

369
00:25:01,500 --> 00:25:03,200
Кто это, черт возьми?

370
00:25:03,840 --> 00:25:08,040
Ладно, видимо этот парень что-то делает
под названием Clowncore Vomit Opera.

371
00:25:11,690 --> 00:25:16,090
Вы когда-нибудь слышали о Мацуёси?
Сондхейм? О боже мой, ты серьезно? я

372
00:25:16,090 --> 00:25:18,550
его. Вы когда-нибудь слышали о песне
это идет...

373
00:25:18,550 --> 00:25:28,190
Да,

374
00:25:28,190 --> 00:25:29,550
Моя мать злится на смерть?

375
00:25:29,790 --> 00:25:33,850
Это никому никогда не нравится. И большинство
парни настоящие козни по этому поводу, но это

376
00:25:33,850 --> 00:25:36,270
круто встретить кого-то, кто на самом деле
в это.

377
00:25:37,450 --> 00:25:39,750
Что ж, это было здорово.

378
00:25:40,050 --> 00:25:42,660
Ага. Я надеюсь, что остаток твоей ночи
очень хорошо.

379
00:25:43,800 --> 00:25:45,900
Ох, утиный ублюдок! Э-э,

380
00:25:47,200 --> 00:25:48,660
утиный ублюдок?

381
00:25:49,620 --> 00:25:50,620
О, нет.

382
00:25:50,880 --> 00:25:51,880
Все кончено?

383
00:25:52,400 --> 00:25:53,420
Что закончилось?

384
00:25:54,980 --> 00:25:55,980
Американская мечта.

385
00:25:56,140 --> 00:25:57,140
Ой.

386
00:25:58,060 --> 00:25:59,060
Да.

387
00:25:59,560 --> 00:26:00,560
В любом случае,

388
00:26:00,760 --> 00:26:04,860
Я умираю с голоду, поэтому пойду принесу немного
еда. Но было здорово познакомиться

389
00:26:04,860 --> 00:26:05,920
ты. Увидимся.

390
00:26:10,260 --> 00:26:11,260
Мой чертов мальчик.

391
00:26:12,780 --> 00:26:14,800
Просто чтобы ты знал, у меня странная чертовщина.
атмосфера о ней.

392
00:26:51,950 --> 00:26:52,950
Извините, что прерываю.

393
00:27:04,490 --> 00:27:05,490
Могу ли я?

394
00:27:05,850 --> 00:27:06,910
Пожалуйста, да.

395
00:27:11,090 --> 00:27:12,630
Это так раздражает.

396
00:27:14,170 --> 00:27:15,770
Хорошо. Запрещенные предметы.

397
00:27:15,970 --> 00:27:18,710
Ребята, у вас есть наркотики, алкоголь?

398
00:27:19,350 --> 00:27:20,350
Нет.

399
00:27:21,040 --> 00:27:22,160
Огнестрельное оружие, вооружение?

400
00:27:22,440 --> 00:27:24,580
Нет. Отдельно стоящие вафельницы?

401
00:27:25,120 --> 00:27:26,120
Нет.

402
00:27:26,840 --> 00:27:33,800
Любые большие бонги в форме банки с
укроп

403
00:27:33,800 --> 00:27:34,800
соленые огурцы?

404
00:27:36,920 --> 00:27:37,920
Нет.

405
00:27:40,100 --> 00:27:43,240
Отлично. Я оставлю тебя наедине.

406
00:27:57,610 --> 00:28:03,790
Знаешь... Некоторые дети лгут.

407
00:28:05,070 --> 00:28:07,710
Думаю, я не замечу.

408
00:28:09,010 --> 00:28:12,690
Но... Ложь имеет запах.

409
00:28:14,930 --> 00:28:15,950
Текстура.

410
00:28:32,110 --> 00:28:33,710
и немного алкогольного чая со льдом, ты?
нет?

411
00:28:36,990 --> 00:28:37,990
Да.

412
00:28:38,830 --> 00:28:40,290
Ты прячешь их в холодильнике, не так ли?
ты?

413
00:28:43,570 --> 00:28:44,570
Да.

414
00:28:48,070 --> 00:28:49,210
Ящик для деликатесов или ящик для овощей?

415
00:29:04,590 --> 00:29:09,370
Боюсь, мне придется конфисковать твой
телефон на ночь. Нет, ты не можешь

416
00:29:09,370 --> 00:29:12,650
конфисковать мой телефон. Я сказал конфисковать
его телефон!

417
00:29:21,270 --> 00:29:21,710
Каждый

418
00:29:21,710 --> 00:29:28,710
из вас есть

419
00:29:28,710 --> 00:29:29,710
список.

420
00:29:29,730 --> 00:29:32,290
Вам предстоит собрать сотовые телефоны
все на этом.

421
00:29:33,070 --> 00:29:34,630
Используйте любое оправдание, которое вам нужно.

422
00:29:35,630 --> 00:29:38,470
Понял? Да, президент Элайджа, сэр!

423
00:29:39,770 --> 00:29:41,330
Какого черта?

424
00:29:41,530 --> 00:29:42,529
Ты хотел это сломать?

425
00:29:42,530 --> 00:29:44,550
Да ладно, почему это занимает так много времени?

426
00:29:47,770 --> 00:29:51,330
Господи. О боже, этот парень. Что случилось?

427
00:29:51,810 --> 00:29:53,510
Меня перевели в Грок Холл.

428
00:29:53,710 --> 00:29:54,830
Нет. Да.

429
00:29:55,650 --> 00:29:57,910
Самое худшее общежитие в школе.

430
00:29:58,710 --> 00:30:01,070
Это четыре часа езды.

431
00:30:02,190 --> 00:30:03,370
С таким же успехом ты можешь быть мертв.

432
00:30:06,530 --> 00:30:07,790
Это был чертов приятель.

433
00:30:09,630 --> 00:30:11,310
Сожалеем о вашей потере. Иди на хуй,
Джек.

434
00:30:12,310 --> 00:30:13,950
Тогда нам нужно получить запрос на жилье.

435
00:30:17,250 --> 00:30:18,250
Боже мой.

436
00:30:18,310 --> 00:30:20,710
Он застрял между этажами. Можешь ли ты
ребята, пожалуйста, вытащите меня отсюда?

437
00:30:22,210 --> 00:30:24,110
Лестница? Ждать. Подожди, нет!

438
00:30:24,470 --> 00:30:25,830
Ты не можешь просто так оставить меня!

439
00:30:26,230 --> 00:30:27,990
Я не пойду наверх! Пожалуйста, приходите
назад!

440
00:30:28,190 --> 00:30:29,230
Два этажа и все в порядке.

441
00:30:35,590 --> 00:30:36,750
Дерьмо. Р .А.

442
00:30:39,370 --> 00:30:40,930
Это доставило нам удовольствие.

443
00:30:41,150 --> 00:30:42,450
Им разрешено это делать?

444
00:30:44,430 --> 00:30:45,890
Отведите его в оздоровительный салон.

445
00:30:46,170 --> 00:30:48,950
Ага. Ладно, ребята, давайте его
оздоровительный зал.

446
00:30:49,410 --> 00:30:50,990
Я люблю это. Я согласен.

447
00:30:52,250 --> 00:30:53,250
Это хороший план.

448
00:30:53,290 --> 00:30:54,290
Кто ты еще раз?

449
00:30:54,490 --> 00:30:58,470
О, я Сидни Патт, второкурсник Р.А. в
обучение. Твой второкурсник.

450
00:30:58,710 --> 00:31:01,090
Ага. Но мне 31 год.

451
00:31:01,310 --> 00:31:02,990
Я взял небольшой перерыв в десятилетии.

452
00:31:03,850 --> 00:31:04,849
До того, как я пошел в школу.

453
00:31:04,850 --> 00:31:08,970
Ух ты. Но теперь я так рад стать РА,
Я хотел бы знать шутку изнутри.

454
00:31:09,410 --> 00:31:11,590
Кто кого подшучивает? Кто кого целует?

455
00:31:12,450 --> 00:31:14,650
Вы когда-нибудь нюхали гелий? Заткнись!

456
00:31:16,870 --> 00:31:20,270
Вы двое оставайтесь и никому не позволяйте
внизу.

457
00:31:20,950 --> 00:31:21,789
Отвали.

458
00:31:21,790 --> 00:31:22,689
Что?

459
00:31:22,690 --> 00:31:23,890
Как нам теперь спуститься вниз?

460
00:31:25,770 --> 00:31:26,770
Ремонт здания.

461
00:31:26,990 --> 00:31:28,790
За углом есть леса
комната.

462
00:31:29,070 --> 00:31:32,430
Мы могли бы просто спуститься на второй
пол оттуда. Хм? Мы получили это.

463
00:31:35,630 --> 00:31:37,230
Привет, нам интересно, можем ли мы использовать
твое окно.

464
00:31:37,930 --> 00:31:38,930
Ты.

465
00:31:39,290 --> 00:31:41,270
О, эй, если ты... Отвали!

466
00:31:42,150 --> 00:31:43,270
Что, черт возьми, это было о?

467
00:31:43,710 --> 00:31:45,730
Сегодня утром я случайно ударил его
с футбольным мячом.

468
00:31:46,590 --> 00:31:47,590
Отлично, значит, мы застряли.

469
00:31:47,970 --> 00:31:54,310
Привет, Логан, извини, что перезваниваю. я
не могу вас найти, ребята, так что... Привет.

470
00:31:54,830 --> 00:31:55,830
Привет, Лиззи.

471
00:31:56,430 --> 00:31:58,230
Привет. Почему ты мокрый?

472
00:31:58,510 --> 00:32:03,190
Я просто, хм, у меня что-то странное
ночь, но я в порядке.

473
00:32:03,890 --> 00:32:05,180
Денди. Пока.

474
00:32:06,380 --> 00:32:07,380
Пока.

475
00:32:07,840 --> 00:32:09,120
Засранец. Нет!

476
00:32:10,600 --> 00:32:15,460
Ой! Ой! Ой! Ой! Твоя голова была
взрывается!

477
00:32:15,720 --> 00:32:16,720
Ты на нашем препарате!

478
00:32:16,960 --> 00:32:18,580
Что? Что?

479
00:32:18,800 --> 00:32:20,320
О чем ты говоришь?

480
00:32:20,620 --> 00:32:23,900
Я не принимал никаких наркотиков. С тобой не весело.

481
00:32:25,780 --> 00:32:26,860
Перестаньте смеяться.

482
00:32:27,180 --> 00:32:28,520
Я не знаю, почему я смеюсь.

483
00:32:28,740 --> 00:32:30,560
Я думаю, это реакция на травму.

484
00:32:31,340 --> 00:32:32,880
Но я ничего не взял.

485
00:32:35,340 --> 00:32:36,340
Теперь все это имеет смысл.

486
00:32:36,800 --> 00:32:42,040
Сегодня вечером, когда я был в твоем
комнате, Логан говорил о пижаме

487
00:32:42,040 --> 00:32:45,500
вечеринке, и я заметил банку мятных конфет на
ваш стол. Это были не мятные конфеты, придурок.

488
00:32:45,520 --> 00:32:51,060
Лиззи, это были не мятные конфеты. Никакого дерьма,
Я в курсе, потому что я съел один, и всего лишь

489
00:32:51,060 --> 00:32:54,680
чуть позже... Почему мои руки
поет?

490
00:32:56,240 --> 00:32:59,600
Я начал снимать свои чертовы яйца
перед Логаном и всеми его

491
00:32:59,600 --> 00:33:00,600
друзья.

492
00:33:03,080 --> 00:33:07,840
Ждать. Как мы вообще это видим? Есть
мы типа в ее памяти?

493
00:33:08,500 --> 00:33:11,080
Дерьмо. Кажется, я помню это из
видео.

494
00:33:12,080 --> 00:33:13,440
Это должен быть следующий этап.

495
00:33:14,160 --> 00:33:15,520
Есть еще такие?

496
00:33:15,800 --> 00:33:18,580
Есть заключительная фаза, которую я не получил
упомянуто.

497
00:33:18,940 --> 00:33:24,940
Это называется «Приходит твой худший кошмар»
к жизни и сбрасывает с себя цепи

498
00:33:24,940 --> 00:33:28,900
Жопа. Ваш худший кошмар оживает
и скидывает цепи с твоей задницы?

499
00:33:29,240 --> 00:33:31,520
Видишь ли, я говорю как маленький старик.

500
00:33:31,740 --> 00:33:32,740
Ты тупой фу -

501
00:33:35,530 --> 00:33:37,190
Кто ест случайные таблетки из консервной банки?

502
00:33:37,810 --> 00:33:39,630
Я никогда не делал ничего настолько глупого в
моя жизнь.

503
00:33:39,970 --> 00:33:40,970
Ты готов, Монтгомери?

504
00:33:41,150 --> 00:33:42,510
Принеси самолет сюда, Джек.

505
00:33:43,250 --> 00:33:47,570
Мы спрыгиваем с крыши и плывем к
приземлились, как пара грациозных соколов.

506
00:33:47,890 --> 00:33:48,890
Ты говорил?

507
00:33:49,410 --> 00:33:51,590
Ладно, я сделал одну глупость.

508
00:33:52,030 --> 00:33:53,250
Но, по крайней мере, нам было весело.

509
00:33:55,310 --> 00:33:56,590
Это худший день в моей жизни.

510
00:33:57,790 --> 00:34:01,810
Я Лиззи Великолепная. Боже мой.
Боже мой.

511
00:34:02,450 --> 00:34:03,650
Все, посмотрите внимательно.

512
00:34:05,230 --> 00:34:08,690
Теперь это банан, а теперь это
курица.

513
00:34:10,730 --> 00:34:11,830
Ты невероятен!

514
00:34:12,350 --> 00:34:15,489
Вы использовали провода или зеркала назад?
здесь? Нет, могу ли я нанять волонтера?

515
00:34:16,190 --> 00:34:17,929
Это так отстойно.

516
00:34:26,870 --> 00:34:30,230
Ладно, это чертовы социопаты.

517
00:34:38,860 --> 00:34:40,020
Я не знал, что ты занимаешься магией.

518
00:34:40,440 --> 00:34:42,000
Ты должен был сказать мне, что занимаешься магией.

519
00:34:42,360 --> 00:34:44,260
Я бы хотел увидеть что-нибудь
трюки.

520
00:34:45,540 --> 00:34:47,719
Знаешь, когда мы были друзьями.

521
00:34:49,699 --> 00:34:54,880
Я скучаю по этим средам. Мы все встретимся
в столовой и поиграй в Wizards of... It

522
00:34:54,880 --> 00:34:55,880
было так весело.

523
00:34:56,040 --> 00:35:00,120
Помните, как далеко мы зашли? Мы были о
штурмовать крепость Таламус и

524
00:35:00,120 --> 00:35:01,420
наконец-то закончить игру.

525
00:35:01,940 --> 00:35:04,820
Но потом... Лиззи нас бросила.

526
00:35:05,190 --> 00:35:08,870
Это чертовски хорошо, собака. я им скажу
Я не собираюсь пукать им в лицо.

527
00:35:09,090 --> 00:35:11,890
И я обязательно это сделаю. Подожди.

528
00:35:12,150 --> 00:35:13,690
Я никогда не бросал вас, ребята.

529
00:35:14,010 --> 00:35:15,790
Не думай, что я тебя бросил. Лиззи!

530
00:35:16,970 --> 00:35:20,090
Кроме того, вы опускаете ту часть, где
ты саботируешь всю футбольную команду.

531
00:35:20,210 --> 00:35:21,210
О, давай!

532
00:35:21,250 --> 00:35:22,330
Это был несчастный случай.

533
00:35:22,610 --> 00:35:23,388
Да, верно.

534
00:35:23,390 --> 00:35:24,430
Какого черта? Ждать.

535
00:35:24,810 --> 00:35:27,050
Я могу это доказать. Это был первый семестр.

536
00:35:27,350 --> 00:35:29,190
Я был королем кампуса.

537
00:35:29,470 --> 00:35:30,470
А .К .А.

538
00:35:31,070 --> 00:35:32,690
Я был школьным талисманом.

539
00:35:33,710 --> 00:35:38,250
Итак, по традиции, я удостоился чести
возглавляя футбольную команду в своей

540
00:35:38,250 --> 00:35:39,290
голый бег.

541
00:35:39,770 --> 00:35:40,770
Господа!

542
00:35:42,550 --> 00:35:43,550
Нахрен!

543
00:35:45,810 --> 00:35:49,150
Веселитесь там. Просто помните, это
это прошлое.

544
00:35:49,490 --> 00:35:52,850
Но у меня были большие планы, чем в прошлом.
Все

545
00:35:52,850 --> 00:36:01,750
ненавидел

546
00:36:01,750 --> 00:36:02,750
Профессор Куинн.

547
00:36:03,000 --> 00:36:08,280
Поэтому я решил, что они полюбят меня, если я сделаю
он тратит весь свой день на получение

548
00:36:08,280 --> 00:36:14,600
50 голыми членами. Это было безупречно
планируй, пока глупый профессор не уйдет

549
00:36:14,600 --> 00:36:21,400
кампусе и управляется непосредственно полицией
станция во время «Приведи свою дочь»

550
00:36:21,400 --> 00:36:22,400
к рабочему дню.

551
00:36:26,200 --> 00:36:29,840
Каждый игрок был вовлечен в секс
реестр правонарушителей.

552
00:36:33,000 --> 00:36:34,180
У меня все было так хорошо.

553
00:36:34,800 --> 00:36:36,580
Я заводил друзей. Мне было весело.

554
00:36:37,340 --> 00:36:39,820
Впервые в жизни люди на самом деле
мне понравился. А потом тьфу.

555
00:36:40,760 --> 00:36:42,560
В одночасье, ни с того ни с сего, они все просто
включи меня.

556
00:36:43,060 --> 00:36:47,000
Опять не я. Опять ты не в счет.
Нет, а что значит без причины?

557
00:36:47,000 --> 00:36:50,100
значит, ты нарушил правила. Ты был
безрассудно обращается с членом футбольной команды.

558
00:36:50,300 --> 00:36:53,240
О хуях я даже не думал.
Это моя точка зрения.

559
00:36:53,700 --> 00:36:56,360
Может быть, тебе следовало подумать
о своих членах. Почему мы вообще

560
00:36:56,360 --> 00:36:58,740
о членах? Я здесь жертва. Скажи
она, Монтгомери.

561
00:36:59,420 --> 00:37:02,940
Я имею в виду, может быть, вы могли бы подумать
еще немного о других людях

562
00:37:02,940 --> 00:37:05,340
члены. Угу. Серьезно, извини.

563
00:37:05,600 --> 00:37:06,860
Подожди, пока ты, черт возьми, это не поймешь.

564
00:37:07,440 --> 00:37:08,440
Подожди,

565
00:37:10,300 --> 00:37:11,300
подожди!

566
00:37:11,760 --> 00:37:12,760
Привет.

567
00:37:15,260 --> 00:37:16,700
Чувак, ты спас мою задницу!

568
00:37:16,940 --> 00:37:17,940
Пожалуйста.

569
00:37:22,360 --> 00:37:25,100
Что только что произошло? Я только что общался
с памятью?

570
00:37:26,300 --> 00:37:27,580
Монтгомери, дружище!

571
00:37:28,490 --> 00:37:29,850
Этот парень ранее спас мою задницу.

572
00:37:31,170 --> 00:37:32,170
Хороший.

573
00:37:32,290 --> 00:37:34,950
Можем ли мы использовать ваше окно? Конечно, да.
Заходите.

574
00:37:35,370 --> 00:37:36,750
О, позволь мне взять твою вещь по-настоящему
быстро.

575
00:37:37,130 --> 00:37:40,830
Что? Мы изменили путь? Как дела
это даже научно возможно?

576
00:37:41,150 --> 00:37:43,810
Я не знаю. Вы хотите опровергнуть
квантовая теория или получить пиццу? Ну давай же.

577
00:37:44,910 --> 00:37:47,630
Ждать. Куда вы, ребята, идете?

578
00:37:47,930 --> 00:37:50,870
Никуда. Ешьте дерьмо. Мы спускаемся вниз
строительные леса, чтобы спуститься вниз, чтобы спуститься

579
00:37:50,870 --> 00:37:52,370
пицца. Монтгомери, черт возьми.

580
00:37:53,190 --> 00:37:54,190
Хорошо, отлично. Пойдем.

581
00:37:54,510 --> 00:37:55,510
Прошу прощения?

582
00:37:55,690 --> 00:37:56,970
Ты не пойдешь с нами.

583
00:37:57,360 --> 00:38:02,180
Вы с Логаном, черт возьми, пердите, Гитлер, просто
использовали нас как туалетную бумагу. Ну, я

584
00:38:02,180 --> 00:38:06,000
не сделал. До свидания и смотрите, как хорошо
немецкий. Честно говоря, могло быть и хуже.

585
00:38:06,060 --> 00:38:08,200
Верно, Монтгомери? Мне бы очень хотелось, если бы
мы использовали другую метафору.

586
00:38:08,500 --> 00:38:11,560
Ребята, вы не можете просто оставить меня здесь, ясно?
Без моей кредитной карты, мои друзья

587
00:38:11,560 --> 00:38:15,020
не могу воспользоваться автобусом для вечеринок. О, нет. Ты
хочу сказать мне, что у Логана может быть

588
00:38:15,020 --> 00:38:16,240
чуть менее веселая ночь?

589
00:38:16,460 --> 00:38:17,660
Жесткая жалость. Пойдем.

590
00:38:18,060 --> 00:38:19,060
Хорошо.

591
00:38:19,320 --> 00:38:20,620
Слушайте, придурки.

592
00:38:20,920 --> 00:38:24,940
Если вы, ребята, не позволите мне пойти с вами,
Я позабочусь, чтобы Логан включился.

593
00:38:24,940 --> 00:38:25,940
ты в следующий раз.

594
00:38:26,410 --> 00:38:27,410
Не пердеть.

595
00:38:27,690 --> 00:38:31,110
В шоке. Чтобы вывести это пятно, вам
нам понадобится не только мыло.

596
00:38:31,370 --> 00:38:32,590
Вам понадобится терапия.

597
00:38:32,890 --> 00:38:35,570
Ладно, ребята, давайте. Нам нужно работать
вместе.

598
00:38:36,370 --> 00:38:37,370
Что ты скажешь?

599
00:38:38,350 --> 00:38:39,710
Ебать сейчас. Целая рука?

600
00:38:40,050 --> 00:38:44,370
Ага. Он повышает уровень эндорфинов и поддерживает
кооперативное мышление.

601
00:38:44,590 --> 00:38:45,590
Вот это сзади.

602
00:38:45,930 --> 00:38:47,170
Это дико.

603
00:38:47,850 --> 00:38:51,410
Подожди, как ты попал... Надеюсь, ты не
заметьте, я взял один. Эти пять этапов были

604
00:38:51,410 --> 00:38:52,410
так весело.

605
00:38:52,770 --> 00:38:55,330
Что значит шесть фаз? О,
есть шестая фаза?

606
00:38:55,870 --> 00:38:56,870
Что это такое?

607
00:38:57,490 --> 00:38:59,910
Э-э-э, я не знаю.

608
00:39:03,290 --> 00:39:04,290
Нет.

609
00:39:05,830 --> 00:39:06,950
О Боже, нет!

610
00:39:09,150 --> 00:39:10,350
Это торговый центр Санта!

611
00:39:11,210 --> 00:39:12,730
Кто у тебя в простынях, а?

612
00:39:13,230 --> 00:39:14,270
Торговый центр Санта?

613
00:39:15,530 --> 00:39:17,930
Боже мой!

614
00:39:51,289 --> 00:39:54,130
Нам нужна эта чертова пицца

615
00:40:15,920 --> 00:40:19,580
Но получить что-то меньшее - это
неудача.

616
00:40:20,480 --> 00:40:21,480
Рок.

617
00:40:22,160 --> 00:40:23,160
Забвение.

618
00:40:24,860 --> 00:40:25,860
Какого черта?

619
00:40:26,260 --> 00:40:28,820
Да, и я Самистра.

620
00:40:29,080 --> 00:40:30,700
Ладно, давай выясним.

621
00:40:31,940 --> 00:40:34,780
Эта штука трясётся как дерьмо. Мы должны
наверное, идти по одному.

622
00:40:36,120 --> 00:40:37,920
Ох, я чуть не укусил.

623
00:40:38,760 --> 00:40:39,760
Эй,

624
00:40:40,900 --> 00:40:41,900
это беспокойная бородавка?

625
00:40:48,190 --> 00:40:49,190
Они великолепны, правда?

626
00:40:50,370 --> 00:40:53,730
Не новые модели. Они типа отстой
потому что они добавили слишком много безделушек.

627
00:40:53,790 --> 00:40:55,410
Это как бы еще шесть сторон. Это ужасно.

628
00:40:56,370 --> 00:40:58,990
Но, знаешь, если тебе понадобится еще что-нибудь
обломки, дайте мне знать.

629
00:40:59,430 --> 00:41:04,310
Например, когда я действительно
схожу с ума, это помогает, когда кто-то

630
00:41:04,310 --> 00:41:06,550
мочку правого уха и дует мне в нос.

631
00:41:08,990 --> 00:41:14,710
Эм, слушай, я просто хочу сказать, что я этого не делал.
бросайте вас, ребята.

632
00:41:14,930 --> 00:41:16,750
Я просто, ты был похож на меня. Нет, я понимаю.

633
00:41:16,970 --> 00:41:20,050
Тебе придется пойти с альфами. Я
фактически сам становлюсь альфой.

634
00:41:20,930 --> 00:41:21,930
Что?

635
00:41:23,730 --> 00:41:25,610
Ничего не произошло.

636
00:41:25,950 --> 00:41:29,050
О, да, нет, я знаю. Я просто подумал,
типа, что-то может быть.

637
00:41:32,650 --> 00:41:34,070
В любом случае, приветствую.

638
00:41:39,110 --> 00:41:40,810
Ребята! Спускайся сюда!

639
00:41:51,140 --> 00:41:52,140
Ого.

640
00:41:52,820 --> 00:41:54,280
Это пижамная вечеринка.

641
00:41:54,680 --> 00:41:56,080
Ребята, вы думаете, у них желтые носки?

642
00:41:56,320 --> 00:41:57,320
Какая разница?

643
00:41:57,400 --> 00:41:58,400
Монтгомери!

644
00:41:59,400 --> 00:42:00,920
Монтгомери! Боже мой.

645
00:42:01,320 --> 00:42:02,320
Эш здесь.

646
00:42:02,500 --> 00:42:04,660
Монтгомери, познакомься с моим другом. Что
мне следует сделать?

647
00:42:04,920 --> 00:42:07,920
Ничего. Мне пойти поговорить с ней? Нет,
ну давай же. У нас чертова миссия.

648
00:42:08,260 --> 00:42:09,260
Хорошо, я не буду.

649
00:42:11,900 --> 00:42:14,680
Я не собираюсь с ней разговаривать. Я
просто собираюсь пойти поговорить с ней. Получите

650
00:42:14,680 --> 00:42:16,120
обратно сюда. Пожелайте мне удачи.

651
00:42:16,320 --> 00:42:20,140
Нет. Не повезло, ублюдок. Вот он.
Честно говоря, я немного горжусь им.

652
00:42:20,380 --> 00:42:21,520
В любую другую ночь это было бы здорово.

653
00:42:23,900 --> 00:42:25,100
Подождите, чье это общежитие?

654
00:42:27,080 --> 00:42:33,460
Это футбольная вечеринка. Эй, мы получили
кеги, пивной понг, и я легально

655
00:42:33,460 --> 00:42:35,420
сказать тебе, что у меня зарегистрированный пол
преступник.

656
00:42:36,040 --> 00:42:38,480
Все в порядке. Давайте просто продолжим двигаться и
доберись до пиццы.

657
00:42:39,840 --> 00:42:41,260
Джек? Ребята,

658
00:42:42,080 --> 00:42:43,100
это Монтгомери.

659
00:42:43,640 --> 00:42:45,280
Монтгомери? Это моя группа.

660
00:42:45,500 --> 00:42:46,500
О, привет.

661
00:42:46,680 --> 00:42:47,700
Приятно познакомиться, ребята.

662
00:42:50,370 --> 00:42:52,770
Хорошо. Итак, какую музыку вы предпочитаете, ребята?
играть?

663
00:42:52,990 --> 00:42:53,990
Мы играем народную музыку.

664
00:42:54,290 --> 00:42:55,390
О боже, я люблю фолк.

665
00:42:55,610 --> 00:42:56,610
Ага? Здесь.

666
00:42:57,550 --> 00:42:58,550
Листовки.

667
00:42:58,850 --> 00:43:03,110
Ой. Ну, я думаю, технически это новое
волна, дэт-метал-фолк без согласия.

668
00:43:03,610 --> 00:43:05,210
Что это за инструменты?

669
00:43:05,450 --> 00:43:10,270
Итак, Джордж играет на гитаре, Саймон играет.
валторны, Тина на барабанах, и я играю

670
00:43:12,790 --> 00:43:16,810
Ты набираешь тарелки? Ага. Я подключаю его к этому
машина, имитирующая боль

671
00:43:16,810 --> 00:43:20,230
роды, а потом создаю гармонии
от его извлеченных криков.

672
00:43:21,930 --> 00:43:22,930
Фантастика.

673
00:43:23,550 --> 00:43:25,310
Привет! О, это ты.

674
00:43:25,550 --> 00:43:27,150
Что ты здесь делаешь? Давай,
пойдем.

675
00:43:27,410 --> 00:43:28,410
Ты спятил?

676
00:43:28,750 --> 00:43:30,230
Эти животные съедят меня живьем.

677
00:43:30,470 --> 00:43:32,330
Нет, я остаюсь здесь. Хорошо,
что угодно.

678
00:43:32,530 --> 00:43:35,730
Я просто пойду придумаю, как получить
эта пицца готовится без тебя. Отлично, хорошо.

679
00:43:35,910 --> 00:43:36,910
Просто иди и брось нас еще раз.

680
00:43:38,120 --> 00:43:41,700
Перестань с этим, ладно? Потому что я не сделал
бросайте вас, ребята. Ты был моим первым

681
00:43:41,700 --> 00:43:45,040
месяц школьных друзей, а потом я
нашел своих настоящих друзей, и это случается

682
00:43:45,040 --> 00:43:48,420
все. Твои настоящие друзья? Да. Дай
мне гребаный перерыв. Ты им не нравишься.

683
00:43:48,480 --> 00:43:49,480
Им нравится ваша кредитная карта.

684
00:43:49,620 --> 00:43:52,860
Ты понятия не имеешь, о чем говоришь
о. Ты просто завидуешь.

685
00:43:53,080 --> 00:43:54,080
Ты это ты.

686
00:43:54,940 --> 00:43:56,080
А я — это я.

687
00:43:59,240 --> 00:44:00,620
Что только что случилось с моим голосом?

688
00:44:02,540 --> 00:44:04,500
Тогда почему я смотрю на себя?

689
00:44:06,740 --> 00:44:07,740
Ой.

690
00:44:08,560 --> 00:44:09,560
Боже мой.

691
00:44:09,960 --> 00:44:11,560
Я в твоем теле?

692
00:44:15,120 --> 00:44:19,940
Не знаю, знаете ли вы это, но я
недавно стал альфой.

693
00:44:20,360 --> 00:44:21,500
О, здорово.

694
00:44:21,800 --> 00:44:22,800
Это коксовая комната?

695
00:44:24,180 --> 00:44:25,980
Упс. Извините за это.

696
00:44:26,580 --> 00:44:31,380
В любом случае, как я уже говорил, я ненавижу сою.
мальчик бета-член. Ты только что извинился перед

697
00:44:31,380 --> 00:44:32,380
он?

698
00:44:33,200 --> 00:44:34,440
Ага. Я имею в виду...

699
00:44:34,680 --> 00:44:37,920
Нет, я имею в виду... Ладно, я думаю, я просто
собираюсь пойти потусоваться с друзьями.

700
00:44:38,160 --> 00:44:42,420
Подожди, эм... Монтгомери?

701
00:44:45,040 --> 00:44:46,040
Хм?

702
00:44:47,020 --> 00:44:48,180
Что происходит?

703
00:44:48,620 --> 00:44:49,660
Где я?

704
00:44:50,440 --> 00:44:52,680
Ждать! Боже мой!

705
00:44:52,880 --> 00:44:56,160
Я... Что это за херня?
наркотик?

706
00:45:02,760 --> 00:45:03,760
Ты в порядке?

707
00:45:04,140 --> 00:45:05,140
Я жажду нектара.

708
00:45:07,220 --> 00:45:12,200
Извини? Я жажду нектара.

709
00:45:14,040 --> 00:45:17,820
Джек, ты накрасил ногти?
с Шарпи? Заткнись, это выглядит великолепно.

710
00:45:18,020 --> 00:45:19,400
Что с тобой не так? Йо.

711
00:45:20,980 --> 00:45:22,100
Лиззи? Ага?

712
00:45:24,000 --> 00:45:25,400
Я не разговариваю с тобой.

713
00:45:26,000 --> 00:45:27,000
Лиззи. Что?

714
00:45:27,380 --> 00:45:28,380
Прекрати это.

715
00:45:28,460 --> 00:45:31,340
Чувак, что ты здесь делаешь?
уродское лицо?

716
00:45:33,269 --> 00:45:37,730
Вообще-то, я тусуюсь с ним
потому что он чертовски рулит. Нет, нет, ты

717
00:45:37,730 --> 00:45:41,290
подумай так. Ты думаешь, я взорвусь. Нет, я
нет. Да, так и есть. Нет, я не знаю. Да,

718
00:45:41,290 --> 00:45:45,070
делать. Нет, я не знаю. И я бы действительно не стал
назови его лицо уродом. я бы позвонил

719
00:45:45,070 --> 00:45:48,230
отличился. И я не знаю, почему
люди продолжают это говорить. Да, ты

720
00:45:48,230 --> 00:45:50,990
ты делаешь. Вы думаете, что люди должны плевать
мое лицо? Плюнь мне в лицо.

721
00:45:52,710 --> 00:45:53,710
Спасибо.

722
00:45:54,750 --> 00:45:56,770
Ладно, мы возле бара.

723
00:45:57,190 --> 00:45:58,190
Давай повесься.

724
00:45:59,310 --> 00:46:00,750
Чего вы ждете? Иди повесься.

725
00:46:01,420 --> 00:46:05,920
тусоваться с этими придурками? Вы идете
им, или я оторву твой член. О,

726
00:46:05,920 --> 00:46:06,920
ты трогаешь мой член?

727
00:46:06,980 --> 00:46:08,480
Я обоссаю твою юбку.

728
00:46:08,860 --> 00:46:10,460
Линдси! Джо включен!

729
00:46:15,320 --> 00:46:20,160
Хорошо, хорошо. Спасибо. Но ты мне должен
один. Конечно. Просто заставь меня выглядеть хорошо,

730
00:46:20,520 --> 00:46:21,520
Пожалуйста.

731
00:46:21,780 --> 00:46:23,240
Хорошо. Да, конечно.

732
00:46:23,800 --> 00:46:24,800
Как дела?

733
00:46:24,900 --> 00:46:25,900
Как дела?

734
00:46:26,240 --> 00:46:27,980
Давайте сделаем несколько снимков Джо!

735
00:46:29,000 --> 00:46:30,280
Эй, чувак.

736
00:46:30,680 --> 00:46:31,680
Не могли бы вы взять этот телефон?

737
00:46:31,940 --> 00:46:35,500
Хорошо, по закону я обязан сообщить вам
Я зарегистрированный сексуальный преступник. Хм?

738
00:46:35,760 --> 00:46:37,580
Ждать. Это ты.

739
00:46:37,960 --> 00:46:39,600
Мне? Нет, трахни меня.

740
00:46:40,120 --> 00:46:41,660
Ох, черт! О, мое лицо!

741
00:46:47,280 --> 00:46:51,440
Это не может быть реальностью! Это не может быть реальностью! я
ни черта не вижу!

742
00:47:01,000 --> 00:47:03,860
Я надеюсь, что мой стандарт несет ответственность
с моим телом. Эй, чувак, сделай удар.

743
00:47:07,300 --> 00:47:09,920
Где лестница?

744
00:47:11,080 --> 00:47:13,460
Что такое

745
00:47:13,460 --> 00:47:20,020
ты

746
00:47:20,020 --> 00:47:23,460
делает? О, Логан, слава Богу.

747
00:47:23,940 --> 00:47:25,540
Тебе придется ударить его намного сильнее, чем
что.

748
00:47:26,000 --> 00:47:27,780
Вы должны опереться на это. Используйте свой
назад.

749
00:47:39,600 --> 00:47:40,600
Мне нужно сделать перерыв.

750
00:47:40,720 --> 00:47:41,720
Глаза спереди.

751
00:47:42,020 --> 00:47:48,000
Подожди, этот голос. Это... Советники,
подготовьтесь.

752
00:47:48,760 --> 00:47:53,820
В этом коридоре есть пижама.
вечеринка.

753
00:47:54,200 --> 00:47:55,200
О, нет.

754
00:47:55,440 --> 00:47:59,800
А в нем остальные студенты на
наш лифт.

755
00:48:00,640 --> 00:48:06,340
Поднимать? Этот лифт содержит имя
каждый студент в этом общежитии.

756
00:48:06,970 --> 00:48:09,590
Это превратило нашу жизнь в ад.
Хорошо, дай мне посмотреть.

757
00:48:09,950 --> 00:48:12,170
Что? Нет! Святое дерьмо!

758
00:48:12,970 --> 00:48:15,810
Вы тоже только что услышали самый тихий голос?
в мире говорят, черт возьми?

759
00:48:18,050 --> 00:48:19,090
Мы двигаемся быстро.

760
00:48:19,550 --> 00:48:24,370
Мы конфискуем их телефоны, разблокируем их
нашим секретным оружием, а затем использовать

761
00:48:24,370 --> 00:48:27,010
им предоставить очень специфическое жилье
запрос.

762
00:48:27,690 --> 00:48:31,750
Чтобы перевести их в худшее общежитие в
эта школа.

763
00:48:32,590 --> 00:48:34,770
Что? Я, конечно, говорю о...

764
00:48:36,240 --> 00:48:37,700
Ралк Холл.

765
00:48:39,760 --> 00:48:44,980
Находится в четырех часах езды от спутника
кампус, забытый Богом.

766
00:48:46,600 --> 00:48:53,140
Освещенный свечой, подключенный к водопроводу, и
согретый горьким дыханием

767
00:48:53,140 --> 00:48:54,140
неуслышанные молитвы.

768
00:48:55,000 --> 00:48:58,760
Ралк – кладбище живых.

769
00:48:59,360 --> 00:49:05,320
Это превращает даже хороших детей в
неумолимые дикие звери.

770
00:49:13,840 --> 00:49:20,520
Дети быстро исчезают, с каждым вздохом все больше
далекий, чем

771
00:49:20,520 --> 00:49:22,100
последний.

772
00:49:22,740 --> 00:49:28,960
Их жизнь окончена, они так и не позвонят.

773
00:49:30,840 --> 00:49:33,920
Забытые имена внутри.

774
00:49:43,370 --> 00:49:44,590
Повторите, пожалуйста. Уходите!

775
00:49:44,990 --> 00:49:48,070
Ты нам не нравишься. Хорошо? Иди куда угодно
еще, но здесь.

776
00:49:48,350 --> 00:49:49,269
Конечно.

777
00:49:49,270 --> 00:49:51,610
Остальные просто уходите.

778
00:49:53,390 --> 00:49:54,690
О боже, мне нужно вернуться!

779
00:49:54,930 --> 00:49:58,710
Я должен его предупредить! Да, я заказал
все из меню. Получил фланг

780
00:49:58,930 --> 00:50:03,370
взял стейк, взял филе
миньон, получил конфи, получил гамбо,

781
00:50:03,370 --> 00:50:06,430
молочный коктейль, шоколад и ваниль.
Эй, какого черта, чувак?

782
00:50:06,690 --> 00:50:07,750
Кто ты, черт возьми?

783
00:50:08,810 --> 00:50:11,750
Я Лисандр ПероШельм, птица его
имя.

784
00:50:12,440 --> 00:50:13,940
Лорд Сиракузских лугов.

785
00:50:14,280 --> 00:50:18,920
Я служу единому Богу, Монтгомери, и я
получу мой нектар!

786
00:50:23,880 --> 00:50:26,140
Какого черта?!

787
00:50:26,140 --> 00:50:32,060
Я не Джек!

788
00:50:32,460 --> 00:50:33,720
Да! Да!

789
00:50:34,360 --> 00:50:36,820
Ой! Вот дерьмо.

790
00:50:37,320 --> 00:50:40,240
Эй, мне нужно подпрыгнуть. Автобус для вечеринок уже здесь.
Ждать! Тебе нужна Люси! Тебе нужна Люси! Она

791
00:50:40,240 --> 00:50:41,240
пошел на это. Она прямо там.

792
00:50:43,430 --> 00:50:45,990
Да. Думаю, нам нужна ее кредитная карта. Фу!

793
00:50:46,630 --> 00:50:48,150
Что бы ни. Она встретит нас там.

794
00:50:52,710 --> 00:50:53,710
Цель!

795
00:50:55,610 --> 00:50:56,610
Ох, блин.

796
00:50:58,930 --> 00:51:03,650
Давай, Монтгомери!

797
00:51:04,130 --> 00:51:05,530
Почему? Почему?

798
00:51:06,450 --> 00:51:08,590
О боже мой, Монтгомери, ты в порядке?

799
00:51:08,810 --> 00:51:11,050
Ага. Подожди, что я сделал?

800
00:51:21,640 --> 00:51:23,060
Я имею в виду, это было невероятно.

801
00:51:23,480 --> 00:51:24,880
Ага. Что было?

802
00:51:25,120 --> 00:51:29,380
Ты доминировал над этим парнем. Я не знаю.
Мне жаль. Вообще-то, мне пора идти. Но

803
00:51:29,380 --> 00:51:31,120
увидимся. Эй, позже. Ох, ладно. Ну,
ух, увидимся позже.

804
00:51:36,160 --> 00:51:37,160
Ой.

805
00:51:37,520 --> 00:51:38,960
Ты все еще заставляешь меня выглядеть хорошо.

806
00:51:39,520 --> 00:51:40,960
Я твой должник. Ты должен мне два.

807
00:51:41,400 --> 00:51:43,380
Один. Полтора? Ноль.

808
00:51:44,140 --> 00:51:45,140
Один.

809
00:51:45,260 --> 00:51:47,060
Ноль. Боже мой.

810
00:51:47,360 --> 00:51:48,360
Они снаружи.

811
00:51:48,380 --> 00:51:50,600
ВОЗ? Они везут детей в Крог Холл.
Кто?

812
00:51:51,070 --> 00:51:52,890
Нам нужно выбраться отсюда. Что ты
о чем говоришь, чувак?

813
00:51:53,090 --> 00:51:54,090
Я принимаю кокаин?

814
00:51:55,730 --> 00:51:56,730
Отлично.

815
00:52:24,940 --> 00:52:28,360
черт возьми происходит? РА принимают
телефоны людей и использовать их для

816
00:52:28,360 --> 00:52:32,460
запросить трансфер из номера в Grawl Call,
и наши имена в списке. Ебать!

817
00:52:33,060 --> 00:52:35,920
Если нас отправят в Grawl Call, этого не произойдет.
даже имеет значение, если мы прекратим прием этого препарата.

818
00:52:36,360 --> 00:52:39,060
Я имею в виду, какая жизнь у нас вообще была бы
осталось жить? Я знаю!

819
00:52:39,720 --> 00:52:43,560
Эш никогда не будет встречаться со мной, я, наверное, буду
заболеют цингой, а у них ее нет

820
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
комнаты. А что я?

821
00:52:45,440 --> 00:52:48,680
Если меня отправят в Граул, то это сделает Логан.
наверное, никогда не поговоришь со мной. О, это

822
00:52:48,680 --> 00:52:51,960
снова. По крайней мере, ты выживешь. Эти
дети разорвут меня на части, как свору

823
00:52:51,960 --> 00:52:53,200
дикие собаки. Давайте просто сосредоточимся.

824
00:52:53,560 --> 00:52:54,940
R-Rays нужны наши телефоны, верно?

825
00:52:55,320 --> 00:52:59,100
Так что нам просто нужно взять пиццу и получить
из общежития, и тогда мы не получим

826
00:52:59,100 --> 00:53:00,580
бензопилой или грокингом.

827
00:53:01,380 --> 00:53:04,660
Хорошо? А пока мы просто
спрячься здесь и пойдём.

828
00:53:06,240 --> 00:53:07,078
О, нет.

829
00:53:07,080 --> 00:53:09,340
Просто захватил кое-что со встречи
комната. Я буду тут же.

830
00:53:09,700 --> 00:53:10,598
Тройной меч!

831
00:53:10,600 --> 00:53:12,080
Язык. Как нам выбраться отсюда?

832
00:53:12,520 --> 00:53:13,520
Вент!

833
00:53:14,100 --> 00:53:16,140
Мы можем пройти через вентиляционные отверстия. Вы хотите
пролезть через вентиляционные отверстия? Ты

834
00:53:16,140 --> 00:53:18,620
безумный? О чем ты говоришь? Мы
нужно подумать о чем-то реалистичном.

835
00:53:26,320 --> 00:53:27,560
Ты это терпишь!

836
00:53:29,040 --> 00:53:30,180
Возьми себя в руки, Сидни.

837
00:53:33,240 --> 00:53:34,240
Привет.

838
00:53:34,720 --> 00:53:35,820
О, Боже мой, мне очень жаль.

839
00:53:36,100 --> 00:53:37,860
Я не знал, что есть другие люди
здесь.

840
00:53:38,320 --> 00:53:39,940
Я Сидни. Я здесь новенький.

841
00:53:40,380 --> 00:53:42,260
Все еще встречаемся со всеми RA. Привет. Как дела
идущий?

842
00:53:42,740 --> 00:53:44,980
Что ж, нам действительно пора идти.

843
00:53:45,360 --> 00:53:49,320
О, вообще-то, ты не против, если я спрошу тебя
некоторые вопросы? у меня что-то вроде

844
00:53:49,320 --> 00:53:50,320
время подходит.

845
00:53:50,700 --> 00:53:52,620
Однако нам действительно пора идти.

846
00:53:54,320 --> 00:53:55,320
Ага.

847
00:53:55,850 --> 00:53:58,490
Очевидно, что дела обстоят как сумасшедшие, верно?
сейчас. Ребята, у вас наверняка есть официальная РА

848
00:53:58,490 --> 00:53:59,510
обязанности, да?

849
00:54:00,350 --> 00:54:01,350
Нет.

850
00:54:02,730 --> 00:54:05,130
Я имею в виду, нет. Что?

851
00:54:05,890 --> 00:54:09,490
Жаль его. Он хочет сказать следующее:
нет.

852
00:54:10,450 --> 00:54:16,930
Нет. Нет. Слушай, правда в том, что нет, мы не
иметь какие-либо обязанности по РА.

853
00:54:18,210 --> 00:54:19,590
Большой. Так что мы можем поговорить.

854
00:54:20,130 --> 00:54:21,130
Давайте займем место.

855
00:54:27,540 --> 00:54:32,380
Итак, я только начал и чувствую, что
все злятся на меня, ты знаешь, но я

856
00:54:32,380 --> 00:54:35,980
знаю почему, потому что я очень стараюсь
и быть милым, и я думаю, я просто

857
00:54:35,980 --> 00:54:37,900
ищу пути связи с
другие РА.

858
00:54:38,880 --> 00:54:41,060
Типа, знаете, чем вы, ребята, занимаетесь?
твое свободное время?

859
00:54:41,620 --> 00:54:44,920
Ох, не так много. Иногда я гуглю, если мой
сила пениса становится слишком длинной.

860
00:54:47,160 --> 00:54:48,160
Хм.

861
00:54:49,580 --> 00:54:50,800
Да, ну...

862
00:54:51,400 --> 00:54:54,380
Наверное, я имел в виду скорее коммунальный
деятельность. Типа, вы, ребята, ходите в

863
00:54:54,380 --> 00:54:55,380
вместе или заниматься спортом?

864
00:54:55,760 --> 00:54:58,920
Я хожу в спортзал только чтобы посмотреть фотки
крайняя плоть других парней, чтобы проверить, такая ли у меня

865
00:54:58,920 --> 00:54:59,920
дольше, чем обычно.

866
00:55:00,800 --> 00:55:01,960
Какого черта?

867
00:55:02,920 --> 00:55:03,920
Полностью.

868
00:55:04,000 --> 00:55:07,420
Я просто собираюсь отойти от
момент, когда ты переживаешь, и я его лопну

869
00:55:07,420 --> 00:55:07,999
тебе.

870
00:55:08,000 --> 00:55:11,180
Проходить. Нет, не могу пройти. Просто пытаюсь увидеть
если мы занимаемся одним и тем же.

871
00:55:11,540 --> 00:55:13,080
Например, что ты делал в прошлую субботу?

872
00:55:13,700 --> 00:55:17,780
О, ничего особенного. Я позавтракал и
потом меня забанили на oldbuffdaddy.com

873
00:55:17,780 --> 00:55:18,980
за нарушение условий обслуживания.

874
00:55:21,299 --> 00:55:23,360
Я не хочу спрашивать, но мне нужно знать.

875
00:55:24,400 --> 00:55:27,660
Что ты сделал? Я пытался заплатить
проститутка, чтобы выдать себя за моего отца и

876
00:55:27,660 --> 00:55:28,660
комплимент.

877
00:55:30,540 --> 00:55:32,820
Хорошо. Я чувствую, что мне нужно изменить то, как
Я задаю вопрос.

878
00:55:33,300 --> 00:55:35,140
Я не говорю о странных вещах, которые у тебя есть
сделано в интернете.

879
00:55:35,460 --> 00:55:38,260
Скорее, что ты сделал?
сегодня? Я купил таблетку, которая

880
00:55:38,260 --> 00:55:41,680
Сообщается, что крайняя плоть сокращается на 35%. я
закончил с тобой говорить. Может быть, я говорю

881
00:55:41,680 --> 00:55:42,299
тебе.

882
00:55:42,300 --> 00:55:45,140
Проходить. Там нет прохождения. Но я
женщина. На мне это не сработает.

883
00:55:45,340 --> 00:55:48,440
Должно быть прохождение. Я не прошел.
Я не разговариваю с тобой. Пожалуйста, не надо.

884
00:55:48,500 --> 00:55:49,399
Хорошо, ты.

885
00:55:49,400 --> 00:55:50,400
Блондинка.

886
00:55:50,620 --> 00:55:51,620
Что ты сделал сегодня?

887
00:55:51,780 --> 00:55:53,020
Я сделала маникюр.

888
00:55:54,860 --> 00:55:56,680
Хорошо, я об этом и говорю.

889
00:55:56,940 --> 00:55:58,080
Давайте оставим это в таком виде.

890
00:55:58,280 --> 00:55:59,540
Хм? Что еще?

891
00:55:59,840 --> 00:56:02,360
Я пошел номером два в туалет Логана, но
оно засорилось, и я не хотел, чтобы он это сделал

892
00:56:02,360 --> 00:56:04,640
увидел мои какашки, поэтому положил их в сумку и
эта сумка все еще в моей сумочке.

893
00:56:09,940 --> 00:56:10,940
Хорошо.

894
00:56:12,760 --> 00:56:13,920
Ты в порядке? Нет.

895
00:56:14,220 --> 00:56:15,220
Хорошо.

896
00:56:15,440 --> 00:56:16,440
Я должен спросить.

897
00:56:17,200 --> 00:56:19,060
Почему вы все это делаете?

898
00:56:19,280 --> 00:56:22,340
Потому что я ищу внешнее подтверждение
чтобы облегчить мой тщеславный страх быть

899
00:56:22,340 --> 00:56:23,340
один.

900
00:56:24,700 --> 00:56:25,700
О боже мой.

901
00:56:26,960 --> 00:56:28,840
Кажется, я начинаю понимать
что-то.

902
00:56:31,080 --> 00:56:35,740
Вы, ребята, друзья, потому что вы раскрываете
твоя самая уродливая и мрачная правда для одного

903
00:56:35,740 --> 00:56:38,100
другой. И вы не судите друг друга
для этого.

904
00:56:39,000 --> 00:56:40,340
Вот что такое дружба, да?

905
00:56:42,040 --> 00:56:43,520
Так что я присоединюсь к тебе.

906
00:56:44,180 --> 00:56:45,540
Я просто скажу вам, ребята.

907
00:56:45,930 --> 00:56:47,310
То, о чем я никогда никому раньше не говорил.

908
00:56:47,550 --> 00:56:48,630
Вам не обязательно. Я собираюсь.

909
00:56:48,850 --> 00:56:49,850
Хорошо.

910
00:56:50,010 --> 00:56:51,110
Меня зовут Сидни Патт.

911
00:56:51,570 --> 00:56:52,830
Мне 31 год.

912
00:56:53,470 --> 00:56:56,810
Мне нравится одеваться как Гринч в
подгузник, пока сосет кучу

913
00:56:56,810 --> 00:56:58,510
гелий, чтобы я мог издать звуковой сигнал.

914
00:57:03,650 --> 00:57:05,150
Это невероятное чувство, которым можно поделиться.

915
00:57:05,590 --> 00:57:07,650
Спасибо всем за создание пространства для
мне это сказать.

916
00:57:09,490 --> 00:57:12,270
Большой. Что ж, нам действительно нужно продолжать идти.

917
00:57:12,590 --> 00:57:13,590
Абсолютно, да.

918
00:57:14,050 --> 00:57:15,050
Я, э...

919
00:57:15,210 --> 00:57:16,570
Увидимся, ребята, на следующем РА
встреча.

920
00:57:16,830 --> 00:57:20,130
Нет, не будете, потому что мы не РА.
Мы студенты в списке зала развития.

921
00:57:21,370 --> 00:57:22,710
Хм? Гвен!

922
00:57:23,450 --> 00:57:25,210
Гвен! Нет, Гвен!

923
00:57:25,510 --> 00:57:26,530
Помощь! Помощь!

924
00:57:26,910 --> 00:57:32,290
Нет, прекрати. Отпусти ее. Помощь! Пусть она
идти.

925
00:57:32,550 --> 00:57:36,370
Я брошу это в тебя. Хорошо, хорошо. Больной
сделай это. Не испытывай меня. Хорошо. я нахожусь на

926
00:57:36,370 --> 00:57:37,530
чертов край.

927
00:57:37,770 --> 00:57:38,569
Не принимайте близко к сердцу.

928
00:57:38,570 --> 00:57:39,890
Я сделаю это. Нет, ты не будешь.

929
00:58:01,529 --> 00:58:03,010
Привет, привет, Логан.

930
00:58:03,250 --> 00:58:06,590
Лиззи, где ты? Вы должны заплатить
водитель, иначе он не позволит мне посигналить

931
00:58:06,590 --> 00:58:10,850
рог. Ой, извини. Да, мне нужно поесть
пицца очень быстро.

932
00:58:11,130 --> 00:58:12,470
У нас в автобусе пицца.

933
00:58:12,690 --> 00:58:17,150
Просто иди сюда. Вы соглашаетесь не впадать
любовь или страсть со Снагитроном.

934
00:58:17,550 --> 00:58:18,550
Привет.

935
00:58:20,200 --> 00:58:21,900
Итак, у них в автобусе пицца.

936
00:58:22,160 --> 00:58:28,260
Мм. Итак, я собираюсь отправиться туда, но, хм,
пожалуйста, никому не говори о моем

937
00:58:28,260 --> 00:58:31,240
кошелек. О, это дерьмо. я на самом деле
сделал то же самое.

938
00:58:31,760 --> 00:58:34,020
Вы не можете учить Snack-O-Trop быть
расист.

939
00:58:34,300 --> 00:58:39,060
Спасибо, ребята. И ты, возможно, никогда, никогда
покататься на Снэк-О-Тропе. Вы согласны

940
00:58:39,060 --> 00:58:40,500
условия? Да. Пожалуйста, нажмите «Согласен».

941
00:58:41,740 --> 00:58:43,340
Черт возьми, да.

942
00:58:43,580 --> 00:58:45,120
Вы довольны своим заказом?

943
00:58:45,680 --> 00:58:48,380
Боже, давай поедим это быстро и получим
убирайся отсюда, пока нас не отправили

944
00:58:48,380 --> 00:58:49,380
Грок Холл.

945
00:58:49,710 --> 00:58:53,690
Подожди, что ты говорил раньше о
одноместный номер? О, ничего. Просто я

946
00:58:53,690 --> 00:58:55,850
прошу перенести номер, потому что я
не хочу больше с тобой жить.

947
00:58:59,930 --> 00:59:02,190
Что? Здравствуйте, мальчики.

948
00:59:03,710 --> 00:59:04,850
Мы искали тебя.

949
00:59:05,550 --> 00:59:08,110
Ты устроил настоящий беспорядок в моей комнате.

950
00:59:08,710 --> 00:59:12,290
Итак, вы довольны своим заказом?
Соберите их телефоны.

951
00:59:14,310 --> 00:59:18,010
И отвезите их в оздоровительный зал.

952
00:59:41,450 --> 00:59:42,970
Подожди, эй, эй, пойдем.

953
00:59:43,650 --> 00:59:46,430
Уступите дорогу, блин. Нет, нет, нет, нет, нет,
нет, нет, нет.

954
00:59:47,930 --> 00:59:49,470
Подожди, ты не можешь понять.

955
00:59:49,770 --> 00:59:51,730
Ждать. По крайней мере, дайте нам нашу пиццу.

956
00:59:52,630 --> 00:59:54,910
По крайней мере, дайте нам нашу пиццу. Нам нужен
пицца.

957
00:59:56,370 --> 00:59:57,410
У вас есть пицца?

958
00:59:58,210 --> 00:59:59,370
У вас есть пицца?

959
01:00:01,190 --> 01:00:02,570
Черт, Джек. Что нам делать?

960
01:00:04,550 --> 01:00:06,210
Вы запрашиваете трансфер из комнаты?

961
01:00:06,690 --> 01:00:08,490
Нет. О, хорошо. Мы можем снова солгать.

962
01:00:08,710 --> 01:00:10,610
Дерьмо. Так ты меня, блядь, бросаешь.

963
01:00:10,880 --> 01:00:14,240
Я не бросаю тебя. Ну, типа
похоже на это. Что, черт возьми, еще

964
01:00:14,240 --> 01:00:17,340
правда позвонить? Это не то, что... О,
не начинай. Знаешь что? Ты просто

965
01:00:17,340 --> 01:00:20,500
как и все остальные. Но это нормально. Это
хорошо. Джек. Я понимаю это, потому что быть

966
01:00:20,500 --> 01:00:22,120
вокруг меня просто, что, социальное самоубийство?

967
01:00:22,420 --> 01:00:26,200
Все нормально. Это неправильно. Оставь меня
позади. Я мог бы просто переехать сюда

968
01:00:26,200 --> 01:00:29,320
в оздоровительный зал со своими людьми.
Джек. Отбросы.

969
01:00:29,720 --> 01:00:31,460
Забытый народ. Но это нормально.

970
01:00:31,720 --> 01:00:36,040
Я хочу пятизвездочный трах
заведение. И ты и твой

971
01:00:36,040 --> 01:00:39,420
забудь, что я существую. Я имею в виду, после
все, что я сделал для тебя, ты

972
01:00:39,420 --> 01:00:43,500
неблагодарный мудак. О, Боже мой, бы
ты перестанешь быть такой чертовой жертвой?

973
01:00:45,260 --> 01:00:48,100
Я хотел сменить комнату, потому что мне нужно
чертов перерыв.

974
01:00:49,450 --> 01:00:53,890
Прости, Джек, но жить с тобой,
это все время похоже на шоу Джека.

975
01:00:53,890 --> 01:00:57,090
делай все, что хочешь, без
думать о ком-либо еще. Хорошо, ну,

976
01:00:57,090 --> 01:00:59,550
какого хрена ты собирался мне рассказать
это? Я не читаю мысли.

977
01:00:59,810 --> 01:01:00,810
Ты не слушаешь.

978
01:01:00,830 --> 01:01:05,070
Ты игнорируешь меня, а затем заставляешь меня это сделать
дерьмо, которое я не хочу делать. Назовите один

979
01:01:05,070 --> 01:01:07,010
то, что я заставил тебя сделать.

980
01:01:07,310 --> 01:01:08,310
Наркотики!

981
01:01:08,590 --> 01:01:12,590
Я не хотел принимать наркотики сегодня вечером. я
даже не люблю пить кофеин

982
01:01:12,910 --> 01:01:17,450
Но фу-фу, все ненавидят Джека, так что
мы должны делать то, что ты хочешь.

983
01:01:17,450 --> 01:01:18,690
видимо, я...

984
01:01:19,130 --> 01:01:20,130
не считай.

985
01:01:21,310 --> 01:01:25,770
И теперь мы заперты здесь, мы
меня нарежут бензопилой по заднице, РА

986
01:01:25,770 --> 01:01:31,070
отправляют нас в Грог-холл, и... Что?
черт возьми?

987
01:01:31,550 --> 01:01:33,790
Что, черт возьми, происходит?

988
01:01:35,190 --> 01:01:38,930
И я понятия не имею, что это было, но я
знай, что это твоя вина. О, пожалуйста.

989
01:01:39,350 --> 01:01:41,290
Если бы не я, ты бы никогда не ушел
твоя комната.

990
01:01:41,670 --> 01:01:45,950
Ты бы сидел там, погребенный под своим
гребаные чехлы, боюсь дышать,

991
01:01:46,110 --> 01:01:47,130
потому что ты...

992
01:01:47,550 --> 01:01:51,410
самая жалкая, самая большая киска у меня
когда-либо встречались.

993
01:01:53,190 --> 01:01:58,830
Ну и дела, Джек, я действительно не понимаю, почему
все ненавидят твою чертову кишку. Блядь

994
01:01:58,950 --> 01:01:59,950
Черт возьми!

995
01:02:09,930 --> 01:02:12,290
Эй, отведи его в старое подземелье.

996
01:02:14,150 --> 01:02:16,670
Так что помни, когда я сказал, что не пойду
пукать им в лицо?

997
01:02:17,950 --> 01:02:19,090
Вот дерьмо! Она здесь.

998
01:02:19,950 --> 01:02:20,950
Лиззи!

999
01:02:21,410 --> 01:02:22,410
Лиззи!

1000
01:02:22,770 --> 01:02:25,390
Лиззи! Извините, а где эта пицца?

1001
01:02:26,010 --> 01:02:27,590
Ох блин, пицца.

1002
01:02:27,890 --> 01:02:29,990
Нет, я просто солгал тебе, потому что ты
занимали вечность.

1003
01:02:30,390 --> 01:02:32,150
И еще, почему от тебя слегка пахнет какашками?

1004
01:02:32,890 --> 01:02:33,890
Я скоро вернусь.

1005
01:02:33,990 --> 01:02:35,230
Подождите, вам нужно заплатить водителю!

1006
01:02:36,270 --> 01:02:39,530
Вы довольны своим заказом? Есть
Вы довольны своим заказом? Ты

1007
01:02:39,530 --> 01:02:42,350
довольны своим заказом? Ты
довольны своим заказом? Ты

1008
01:02:42,350 --> 01:02:43,730
с вашим заказом? Вы удовлетворены
ваш заказ? Доктор Коллинз?

1009
01:02:44,430 --> 01:02:45,870
Можете ли вы дать мне разум этих двух парней?

1010
01:02:46,430 --> 01:02:48,710
Отведите их в оздоровительный зал.

1011
01:02:51,650 --> 01:02:56,650
Крэблкло! Я должен знать, если Монтгомери
остался доволен своим заказом!

1012
01:03:07,030 --> 01:03:08,070
Привет, Джек.

1013
01:03:09,530 --> 01:03:10,530
Добро пожаловать.

1014
01:03:11,570 --> 01:03:13,310
Вам нравится старый учебный зал?

1015
01:03:15,660 --> 01:03:22,360
Эта комната была построена как убежище для
трудолюбивые студенты, чтобы

1016
01:03:22,360 --> 01:03:25,280
изучить свои диссертации и подготовиться к
экзамены.

1017
01:03:26,880 --> 01:03:32,260
Но сейчас это не что иное, как руины.

1018
01:03:33,040 --> 01:03:34,040
Что?

1019
01:03:36,980 --> 01:03:39,340
Это не что иное, как руины. Спасибо.

1020
01:03:40,220 --> 01:03:41,820
Р.А. завербовал меня молодым.

1021
01:03:43,660 --> 01:03:44,860
Он обещал мне мир.

1022
01:03:46,300 --> 01:03:49,840
Все, что мне нужно было делать, это следить за
дела после наступления темноты.

1023
01:03:50,920 --> 01:03:57,420
Но они не упомянули, что темнота
никогда не заканчивается.

1024
01:03:58,800 --> 01:04:01,740
Как я ни старался, я не мог успокоить
хаос.

1025
01:04:03,140 --> 01:04:09,120
Этот учебный зал был разрушен, когда
пьяный второкурсник зажег римскую свечу

1026
01:04:09,120 --> 01:04:11,200
из его задницы в ведро с ромом.

1027
01:04:12,100 --> 01:04:13,100
Понимаете?

1028
01:04:13,480 --> 01:04:14,820
Здесь нет ученых.

1029
01:04:16,160 --> 01:04:19,520
Только демоны со студенческими билетами.

1030
01:04:22,040 --> 01:04:24,980
И их необходимо очистить.

1031
01:04:26,580 --> 01:04:29,680
Все, что нам нужно сейчас, это разблокировать их
телефоны.

1032
01:04:30,140 --> 01:04:33,480
И ты, Джек, ключ.

1033
01:04:37,640 --> 01:04:40,500
Предсказаны первые доски объявлений в Интернете
наступающее.

1034
01:04:41,840 --> 01:04:42,920
Выбранное лицо.

1035
01:04:43,940 --> 01:04:46,200
Один такой особенный.

1036
01:04:46,600 --> 01:04:47,960
Такой своеобразный.

1037
01:04:49,260 --> 01:04:55,180
Так совершенно... Урод. О, давай.
Это было бы глубоко

1038
01:04:55,180 --> 01:04:58,680
обмануть идентификатор лица каждого телефона.

1039
01:05:00,600 --> 01:05:02,000
Скелетный ключ.

1040
01:05:02,940 --> 01:05:06,580
Почти для всего Фолсомера у нас есть
искал это лицо.

1041
01:05:07,860 --> 01:05:09,960
И теперь мы нашли его.

1042
01:05:18,920 --> 01:05:20,660
Одно лицо, чтобы разблокировать их все.

1043
01:05:22,540 --> 01:05:23,540
Посмотри на меня.

1044
01:05:24,400 --> 01:05:25,400
Посмотри на меня.

1045
01:05:25,800 --> 01:05:26,800
Посмотри на меня.

1046
01:05:28,220 --> 01:05:29,920
Где пицца?

1047
01:05:30,200 --> 01:05:31,200
Мы уже взяли его.

1048
01:05:31,960 --> 01:05:34,000
Хорошо, ну, давай. Нам нужно пойти за этим.

1049
01:05:34,220 --> 01:05:35,520
Нет, я закончил.

1050
01:05:36,120 --> 01:05:38,940
Я остаюсь здесь с забытым
народный.

1051
01:05:39,860 --> 01:05:41,060
О чем ты говоришь?

1052
01:05:41,860 --> 01:05:43,900
Подожди, как ты сюда попал?

1053
01:05:44,680 --> 01:05:46,040
Дверь только заперла меня.

1054
01:05:46,500 --> 01:05:47,500
Прячься!

1055
01:05:54,380 --> 01:05:55,380
как мы собираемся выбраться отсюда.

1056
01:06:06,280 --> 01:06:11,120
Давай, давай. Вы можете это сделать. Доказать
они ошибаются, Снакатрон.

1057
01:06:11,380 --> 01:06:12,660
Докажите, что они все не правы.

1058
01:06:15,180 --> 01:06:16,180
Ура!

1059
01:06:16,560 --> 01:06:19,400
Осталось всего 182 человека.

1060
01:06:20,880 --> 01:06:23,140
Я не могу поверить, что мы проползаем через
чертова вентиляция.

1061
01:06:23,690 --> 01:06:25,290
Продолжай, оно вывалится
где-то.

1062
01:06:25,570 --> 01:06:27,350
Я просто хотел провести тихую ночь.

1063
01:06:28,170 --> 01:06:29,930
У меня продолжают возникать проблемы с трением.

1064
01:06:33,350 --> 01:06:34,950
Эй, подожди, остановись.

1065
01:06:36,850 --> 01:06:37,850
Хранитель жизни?

1066
01:06:39,950 --> 01:06:43,490
Хранитель жизни? Эй, эй, приятель, ты в порядке?

1067
01:06:58,759 --> 01:06:59,759
Мертвый.

1068
01:07:00,280 --> 01:07:01,340
Я не могу.

1069
01:07:02,120 --> 01:07:03,460
Какого черта? Монтгомери.

1070
01:07:03,680 --> 01:07:04,678
О, какого черта?

1071
01:07:04,680 --> 01:07:05,680
Привет. Вот дерьмо.

1072
01:07:05,920 --> 01:07:06,980
Монтгомери. Я потерял свою бабочку.

1073
01:07:07,220 --> 01:07:10,340
Посмотри на меня. Я потерял лучшего друга. Мы
должны держать это вместе. Мы должны

1074
01:07:10,340 --> 01:07:11,340
пицца из зала. Нет.

1075
01:07:11,760 --> 01:07:14,640
Я не могу. Их слишком много. Джек
был прав.

1076
01:07:15,080 --> 01:07:16,080
Я не эльф.

1077
01:07:16,460 --> 01:07:17,820
Я чертова киска.

1078
01:07:18,260 --> 01:07:19,920
Монтгомери. Я тяжелый. Я тяжелый.

1079
01:07:20,340 --> 01:07:21,400
Посмотри на меня. Атака.

1080
01:07:21,740 --> 01:07:22,740
Посмотри на меня. Нет.

1081
01:07:22,840 --> 01:07:24,480
Посмотри на меня. Нет, Монтгомери.

1082
01:07:24,920 --> 01:07:25,920
Просто дай мне умереть.

1083
01:07:50,250 --> 01:07:51,850
Ты тоже не киска.

1084
01:07:53,850 --> 01:07:56,610
Ты был рядом со своим лучшим другом, когда
никто больше этого не сделал.

1085
01:07:56,850 --> 01:07:57,850
Это смело.

1086
01:07:58,910 --> 01:08:00,030
Я не мог этого сделать.

1087
01:08:02,550 --> 01:08:03,550
Наверное.

1088
01:08:04,590 --> 01:08:05,750
Я этого не делал.

1089
01:08:08,270 --> 01:08:09,510
Я бросил вас, ребята.

1090
01:08:14,410 --> 01:08:17,350
Наверное, я думал, что если бы я был другом
с тобой тогда...

1091
01:08:18,510 --> 01:08:20,189
Я бы не понравился людям.

1092
01:08:22,330 --> 01:08:27,290
Но оказывается, что люди меня не очень любят
во всяком случае много.

1093
01:08:28,229 --> 01:08:31,010
Что? Кому ты не нравишься?

1094
01:08:32,090 --> 01:08:35,270
Ты самый крутой человек, которого я когда-либо видел
встретились.

1095
01:08:35,950 --> 01:08:36,990
Ты умный.

1096
01:08:37,310 --> 01:08:38,750
Ты хорош в настольных играх.

1097
01:08:39,330 --> 01:08:40,670
Ты творишь магию.

1098
01:08:42,450 --> 01:08:44,850
Я имею в виду, ты Лиззи Великолепная.

1099
01:08:55,850 --> 01:08:57,370
Мне жаль, что нам не удалось закончить
игра.

1100
01:09:00,310 --> 01:09:01,310
Ага.

1101
01:09:02,069 --> 01:09:04,229
Было бы здорово наконец-то
см. Игра!

1102
01:09:04,670 --> 01:09:05,670
Вот и все!

1103
01:09:05,729 --> 01:09:09,450
Помните прошлую кампанию, как мы создавали
это музыкальное развлечение с Merry

1104
01:09:09,450 --> 01:09:10,450
Менестрели?

1105
01:09:11,310 --> 01:09:13,130
Да, но какое это имеет отношение?

1106
01:09:13,649 --> 01:09:15,189
Давайте включим звук в форте.

1107
01:09:20,550 --> 01:09:21,550
Ждать!

1108
01:09:21,890 --> 01:09:23,970
Фрэнк, я понятия не имею, что мы делаем.

1109
01:09:24,380 --> 01:09:25,760
О, верно. Я должен быть более конкретным.

1110
01:09:26,040 --> 01:09:29,080
РА отвезли Джека и пиццу в
старый учебный зал, и у меня есть план

1111
01:09:29,080 --> 01:09:30,080
отвлечь их.

1112
01:09:30,899 --> 01:09:31,899
Хорошо.

1113
01:09:59,880 --> 01:10:00,880
Все еще ищете концерт?

1114
01:10:01,940 --> 01:10:03,700
Извините, мне нужно больше информации.

1115
01:10:04,180 --> 01:10:06,000
О, верно. Извините, мне нужно больше
конкретный.

1116
01:10:06,320 --> 01:10:12,480
R-Race предполагает... Это последнее
телефон.

1117
01:10:13,460 --> 01:10:14,580
Мы все готовы, сэр.

1118
01:10:16,500 --> 01:10:17,500
Слушайте.

1119
01:10:19,220 --> 01:10:23,120
Сегодня вечером знаменательное событие.

1120
01:10:24,500 --> 01:10:26,440
Телефоны все разблокированы.

1121
01:10:27,600 --> 01:10:30,720
Синхронизировано. и подключен к управлению
панель.

1122
01:10:31,280 --> 01:10:34,360
Вскоре будет отправлен запрос на перевод.

1123
01:10:34,880 --> 01:10:37,180
Наше дежурство наконец-то закончится.

1124
01:10:37,900 --> 01:10:42,060
И начнётся новый яркий день. Что
это музыка?

1125
01:11:01,900 --> 01:11:02,858
Что вы, ребята, делаете?

1126
01:11:02,860 --> 01:11:04,020
Мы спасаем вас.

1127
01:11:05,620 --> 01:11:06,620
Привет.

1128
01:11:07,160 --> 01:11:08,160
Привет.

1129
01:11:08,740 --> 01:11:09,740
Ты хорошо выглядишь.

1130
01:11:10,920 --> 01:11:11,920
Спасибо, я знаю.

1131
01:11:12,540 --> 01:11:13,540
Как твои дела?

1132
01:11:14,420 --> 01:11:15,920
Отлично. Как будто тебя это волнует?

1133
01:11:17,100 --> 01:11:19,680
Ну, если ты собираешься так говорить,
возможно, я не буду развязывать тебя. Может быть, я не

1134
01:11:19,680 --> 01:11:20,619
хочу быть развязанным.

1135
01:11:20,620 --> 01:11:21,960
Заткнись.

1136
01:11:22,800 --> 01:11:25,260
Шоу окончено. Убирайся к черту. Давайте
идти.

1137
01:11:25,500 --> 01:11:26,500
Всем выйти.

1138
01:11:27,600 --> 01:11:30,880
У меня есть всего несколько минут, так что вы, ребята
собираемся пойти за телефонами, я

1139
01:11:30,880 --> 01:11:33,720
пойти за пиццей, а потом мы
собираюсь снова собраться на лестнице и

1140
01:11:33,720 --> 01:11:34,720
тихо ускользнуть.

1141
01:11:35,020 --> 01:11:36,680
Понятно? Понятно. Большой.

1142
01:11:38,380 --> 01:11:39,380
Давайте двигаться.

1143
01:11:40,040 --> 01:11:41,040
Монтгомери!

1144
01:11:41,540 --> 01:11:43,780
Ебать! Вы довольны своим заказом?

1145
01:11:44,200 --> 01:11:45,200
Угу.

1146
01:11:46,340 --> 01:11:48,160
Посмотрите, кто присоединился к партии.

1147
01:11:48,480 --> 01:11:50,500
Фамилия в моем списке.

1148
01:11:50,920 --> 01:11:52,040
Монтгомери? Привет.

1149
01:11:52,440 --> 01:11:56,960
Лиззи? Могу я просто спросить, почему я
позвонил девушке?

1150
01:11:57,520 --> 01:12:02,120
Я очень хорошо воспитанный ребенок. Я имею в виду,
Я вежливый, я хороший, я ответственный

1151
01:12:02,120 --> 01:12:03,300
с моим телом и дверями.

1152
01:12:03,580 --> 01:12:06,820
Ребята, я рассказываю вам мои любимые каламбуры. Ты
странно, и ты нам не нравишься.

1153
01:12:07,060 --> 01:12:10,780
Скопируйте это. Отлично, ты нас поймал. Можем ли мы в
хотя бы просто съесть пиццу?

1154
01:12:11,240 --> 01:12:12,240
Пицца?

1155
01:12:12,620 --> 01:12:13,620
Ох уж эта пицца.

1156
01:12:14,000 --> 01:12:16,220
Да, такое ощущение, что ему не хватает
топпинг.

1157
01:12:16,560 --> 01:12:20,840
Может быть, э... Токсичная сыворотка.

1158
01:12:21,420 --> 01:12:22,420
Что? Нет!

1159
01:12:47,530 --> 01:12:48,530
Время умирать.

1160
01:12:49,170 --> 01:12:52,410
Что ты собираешься делать, черт возьми?
убить нас? Мы не... Нет, мы не

1161
01:12:52,410 --> 01:12:55,550
убить тебя. Мы собираемся победить
вы, ребята, в кучу. Как это

1162
01:12:55,550 --> 01:12:58,430
звук? Пришло время избить вас, ребята?
Это чертовски странно.

1163
01:12:58,970 --> 01:13:00,470
Что бы ни. Просто причините им боль.

1164
01:13:08,070 --> 01:13:09,070
Что происходит?

1165
01:13:09,590 --> 01:13:10,590
Черт,

1166
01:13:10,770 --> 01:13:11,770
это следующее...

1167
01:13:31,790 --> 01:13:32,669
Все в порядке?

1168
01:13:32,670 --> 01:13:35,210
Что? Где мы?

1169
01:13:35,430 --> 01:13:38,870
Я думаю, мы все внутри какого-то парня.

1170
01:13:39,210 --> 01:13:40,310
Боже мой.

1171
01:13:40,530 --> 01:13:41,990
Я знаю, что это такое.

1172
01:13:42,330 --> 01:13:43,470
Мы не одно целое.

1173
01:13:44,250 --> 01:13:46,050
Мы... Привет.

1174
01:13:46,530 --> 01:13:47,610
Меня зовут Хуан.

1175
01:13:55,890 --> 01:13:57,710
Что, черт возьми, это за чертова комната?

1176
01:13:58,070 --> 01:13:59,070
Черт возьми.

1177
01:14:03,920 --> 01:14:07,480
Невозможный. Что происходит? Замолчи.
Нам нужно двигаться как единое целое. Ты сказал один?

1178
01:14:07,680 --> 01:14:08,880
Я сказал один.

1179
01:14:09,540 --> 01:14:10,740
Двигайтесь как один.

1180
01:14:11,100 --> 01:14:13,000
Ждать. Один или что?

1181
01:14:13,240 --> 01:14:15,340
Один. Это не имеет значения. Ну давай же.

1182
01:14:16,300 --> 01:14:22,280
Отойди от меня. Ты оторвись от меня. Ребята,
нам нужно сосредоточиться. У нас заканчивается

1183
01:14:22,280 --> 01:14:23,320
время. Достаточно.

1184
01:14:23,800 --> 01:14:25,740
И нам скоро надерут задницы.

1185
01:16:48,750 --> 01:16:49,750
Останови апельсин.

1186
01:16:52,370 --> 01:16:56,670
Выйдите из леса. Что мне делать?
Просто сломайте их. Дерьмо. Чертовски уничтожить.

1187
01:16:58,250 --> 01:17:00,210
Джек, Джек, Джек.

1188
01:17:00,870 --> 01:17:01,870
Брось это.

1189
01:17:03,170 --> 01:17:04,630
Ты ничего не можешь сделать.

1190
01:17:05,190 --> 01:17:08,030
Ты не можешь остановить это. Я не могу?

1191
01:17:08,790 --> 01:17:09,790
Нет.

1192
01:17:10,790 --> 01:17:11,990
За исключением того, что я могу.

1193
01:17:14,270 --> 01:17:15,570
Стороннее зарядное устройство.

1194
01:17:21,880 --> 01:17:22,880
Смотреть.

1195
01:17:25,600 --> 01:17:27,040
У меня все еще есть твой телефон.

1196
01:17:28,680 --> 01:17:31,360
Нажимаю отправить и всё. Ты
переведен в Грог Холл.

1197
01:17:32,280 --> 01:17:35,920
Итак, прежде чем поджарить эти телефоны, давайте
заключить сделку.

1198
01:17:37,140 --> 01:17:39,180
Ты дашь мне это, я дам тебе это.

1199
01:17:40,880 --> 01:17:41,880
И это будет так.

1200
01:17:43,240 --> 01:17:44,900
Плюс, я подсластлю.

1201
01:17:46,400 --> 01:17:48,060
И я сделаю тебя РА.

1202
01:17:49,180 --> 01:17:50,180
Хм?

1203
01:17:52,940 --> 01:17:53,940
нахрена я бы этого хотел?

1204
01:17:55,660 --> 01:18:00,440
Потому что, Джек, ты знаешь правду.

1205
01:18:01,900 --> 01:18:07,240
Никто в этой школе никогда не собирается
прости тебя за то, что ты сделал с

1206
01:18:07,240 --> 01:18:08,240
футбольная команда.

1207
01:18:08,440 --> 01:18:10,200
Но ты знаешь, что лучше, чем быть
понравилось?

1208
01:18:12,580 --> 01:18:13,760
Быть опасающимся.

1209
01:18:15,780 --> 01:18:16,800
Сила, Джек.

1210
01:18:17,920 --> 01:18:21,200
Никто больше никогда не будет вас обижать.

1211
01:18:23,120 --> 01:18:24,500
Ты действительно собираешься отказаться от этого?

1212
01:18:25,060 --> 01:18:29,180
Чтобы спасти кучу людей, которые ненавидят тебя
кишки?

1213
01:18:30,140 --> 01:18:33,440
Твой сосед по комнате бросил тебя.

1214
01:18:34,660 --> 01:18:39,160
Спаси его, и ты сгниешь в сыром угле.

1215
01:18:40,220 --> 01:18:44,000
Или я, твой сын.

1216
01:19:04,100 --> 01:19:05,200
Монтгомери, мне очень жаль.

1217
01:19:06,600 --> 01:19:08,240
Похоже, я буду отправлять.

1218
01:19:08,740 --> 01:19:12,980
Что? Итак, в следующем году я хочу, чтобы вы нашли
лучший новый сосед по комнате.

1219
01:19:13,380 --> 01:19:15,900
Джек. Найдите того, кто будет слушать
тебе. Джек, нет.

1220
01:19:16,180 --> 01:19:20,580
Джек. Вам не обязательно этого делать. я хочу
ты скажешь соседу по комнате, чтобы он угостил тебя

1221
01:19:20,580 --> 01:19:23,820
хороший. Джек, мы могли бы придумать
что-то еще. Скажи им, чтобы они сделали все это

1222
01:19:23,820 --> 01:19:27,800
скучная чушь, которая тебе нравится, например
головоломки или эта игра. Ну давай же. Ты попробуй

1223
01:19:27,800 --> 01:19:28,880
угадать мою любимую птицу.

1224
01:19:29,180 --> 01:19:31,520
Орел? Не орел. Хватит гадать, орел.

1225
01:19:31,740 --> 01:19:32,740
Я не хочу этого, Джек.

1226
01:19:33,220 --> 01:19:37,720
Это единственный путь. Нет, Джек. Ты
передумал, Джек. я хочу комнату

1227
01:19:37,720 --> 01:19:41,420
ты. То, что ты хочешь, это не то, что тебе нужно,
мужчина. Джек. Ты мне нужен. Я тебя люблю,

1228
01:19:41,440 --> 01:19:45,720
Монтгомери. Джек. Я люблю тебя, Джек. я
я так тебя люблю. И я не говорю тебе

1229
01:19:45,720 --> 01:19:47,300
достаточно. Джек, сделка. Сделка.

1230
01:19:48,380 --> 01:19:49,380
Ну давай же.

1231
01:19:49,980 --> 01:19:51,160
Будь умным, Джек.

1232
01:19:51,920 --> 01:19:53,240
Вы должны думать о себе.

1233
01:19:54,120 --> 01:19:55,120
Хорошо?

1234
01:19:55,740 --> 01:19:56,740
Нет.

1235
01:20:00,940 --> 01:20:03,100
Мне нужно думать о других людях
члены.

1236
01:20:04,120 --> 01:20:05,120
Что?

1237
01:20:31,470 --> 01:20:32,470
Я забыл одну вещь.

1238
01:20:33,630 --> 01:20:35,610
Я Лиззи Великолепная, сука.

1239
01:20:37,290 --> 01:20:38,430
Боже мой!

1240
01:20:38,770 --> 01:20:41,590
Как она это сделала? Я не знаю!
Это невероятно!

1241
01:20:41,830 --> 01:20:43,010
Нет! К черту это!

1242
01:20:44,030 --> 01:20:45,570
Вот дерьмо.

1243
01:20:45,850 --> 01:20:48,790
Что ж, пришло время забить тебя до смерти
труба.

1244
01:20:49,070 --> 01:20:50,930
Это тоже не сканирует. Заткнись
вверх!

1245
01:20:52,370 --> 01:20:53,490
Кто из вас первый?

1246
01:20:53,790 --> 01:20:54,890
Хм? Который из?

1247
01:20:59,570 --> 01:21:00,670
Запомнить меня?

1248
01:21:01,350 --> 01:21:04,050
Лисандр! Ты раздавил мои крылья.

1249
01:21:04,310 --> 01:21:07,670
Ты раздавил мое тело. Ты оставил меня ради
мертв.

1250
01:21:07,950 --> 01:21:10,490
Но ты не закончил работу.

1251
01:21:10,710 --> 01:21:15,290
Отойди от меня! Отойди от меня! От
глубину общежитских событий, я

1252
01:21:15,290 --> 01:21:16,290
вернулись.

1253
01:21:16,450 --> 01:21:17,710
Черт возьми, бабочка!

1254
01:21:18,270 --> 01:21:19,630
Иди и возьми его, Лисандр!

1255
01:21:19,930 --> 01:21:25,050
Меня зовут Лисандр Фелахель, владыка
Сиракузские луга.

1256
01:21:25,550 --> 01:21:31,860
Я служу единому богу Монтгомери, и я
будет иметь... Мой

1257
01:21:31,860 --> 01:21:32,860
месть!

1258
01:21:33,800 --> 01:21:34,800
Удар скорпиона!

1259
01:21:42,360 --> 01:21:43,360
Победа.

1260
01:21:50,160 --> 01:21:52,120
Самый сладкий нектар.

1261
01:21:52,480 --> 01:21:53,620
Монти, увидимся дома.

1262
01:21:54,040 --> 01:21:54,879
Вот дерьмо.

1263
01:21:54,880 --> 01:21:55,880
Мне пора идти.

1264
01:22:07,170 --> 01:22:08,170
Спасибо. Конечно.

1265
01:22:08,610 --> 01:22:09,610
Я был тебе должен.

1266
01:22:11,270 --> 01:22:14,090
Что ж, ребята, мы сделали это. Мы победили
РА.

1267
01:22:14,310 --> 01:22:15,370
Мы ели пиццу.

1268
01:22:16,090 --> 01:22:17,090
Ой, подожди.

1269
01:22:19,990 --> 01:22:20,990
Что это такое?

1270
01:22:23,310 --> 01:22:24,310
Что это такое?

1271
01:22:24,990 --> 01:22:25,990
Боже мой.

1272
01:22:26,270 --> 01:22:27,270
Это он.

1273
01:22:52,560 --> 01:22:53,459
Привет, Лиззи.

1274
01:22:53,460 --> 01:22:54,460
Запомнить меня?

1275
01:22:55,380 --> 01:22:57,120
Эта чертова пизда.

1276
01:23:10,660 --> 01:23:11,820
Простите, кто вы?

1277
01:23:13,080 --> 01:23:14,080
Я - это ты, Джек.

1278
01:23:14,340 --> 01:23:16,000
Ты боишься, ты станешь.

1279
01:23:16,820 --> 01:23:19,780
Скучно, трезво, одержим своей птицей
кормушка.

1280
01:23:20,680 --> 01:23:22,920
Я также делаю обзор брендов газированной воды на
Ютуб.

1281
01:23:23,280 --> 01:23:24,280
Боже мой.

1282
01:23:24,760 --> 01:23:27,860
Что в этом плохого? Это честно
звучит красиво. Отвали!

1283
01:23:32,760 --> 01:23:33,760
Бегать!

1284
01:23:39,760 --> 01:23:40,760
Нет!

1285
01:23:43,760 --> 01:23:44,760
Дерьмо!

1286
01:23:45,880 --> 01:23:46,880
Что нам делать?

1287
01:23:53,130 --> 01:23:55,550
Время парить, как грациозные соколы.

1288
01:24:54,600 --> 01:24:55,760
Отвали, это было весело.

1289
01:24:56,380 --> 01:24:58,480
Здесь так много презервативов.

1290
01:24:58,700 --> 01:25:02,460
Я приземлился на презерватив.

1291
01:25:02,880 --> 01:25:04,060
Эй, загадай желание.

1292
01:25:04,440 --> 01:25:06,520
Лучше бы я не наткнулся на презерватив.

1293
01:25:06,960 --> 01:25:10,800
О, посмотрите на светлую сторону, ребята.

1294
01:25:11,440 --> 01:25:12,840
По крайней мере, мы избавились от кошмара.

1295
01:25:22,480 --> 01:25:23,480
Пойдем.

1296
01:25:30,850 --> 01:25:34,530
Я написал письмо с жалобой в Microsoft
если бы они прекратили выпуск моего любимого шрифта.

1297
01:25:50,850 --> 01:25:52,150
Ну, ну, ну.

1298
01:25:54,270 --> 01:25:55,950
Еще раз здравствуйте, придурки.

1299
01:25:56,570 --> 01:25:57,570
Как ты не умер?

1300
01:25:58,550 --> 01:26:01,550
Разве это не ты убил меня?

1301
01:26:01,930 --> 01:26:07,390
Выходи из автобуса! Это займет много времени
более того, чтобы избавиться от Блейка!

1302
01:26:10,650 --> 01:26:11,650
Хватай его!

1303
01:26:12,690 --> 01:26:18,670
Счастливого плавания!

1304
01:26:21,310 --> 01:26:23,810
Не принимайте более одной таблетки.

1305
01:26:24,270 --> 01:26:28,210
Если да, то ты увидишь истину,
ужасная природа реальности.

1306
01:26:31,550 --> 01:26:38,330
Я просто думаю, что меня больше всего беспокоит, верно
вот как мало этого

1307
01:26:38,330 --> 01:26:39,630
имеет вообще какой-то смысл.

1308
01:26:39,850 --> 01:26:40,749
Как что?

1309
01:26:40,750 --> 01:26:41,750
Что ты имеешь в виду, типа чего?

1310
01:26:42,150 --> 01:26:45,350
Типа, ладно, например, сколько
Знаете ли вы, первокурсники колледжа, у которых есть

1311
01:26:45,350 --> 01:26:47,870
бабочка? Вот что ты находишь
невероятно?

1312
01:26:48,270 --> 01:26:51,890
У нас есть сцена, где трое главных героев
стать венесуэльцем.

1313
01:26:52,210 --> 01:26:53,210
Хорошо, хорошо.

1314
01:26:53,480 --> 01:26:56,200
Но нам нужно придумать что-то лучше
название, чем Pizza Movie. Ну, конечно

1315
01:26:56,200 --> 01:26:59,580
мы не называем это фильмом «Пицца». Это
заполнитель. Я имею в виду, если мы не сможем победить

1316
01:26:59,580 --> 01:27:01,780
это, я собираюсь пойти в чертову
океан. Какого черта?

1317
01:27:03,200 --> 01:27:04,200
О Боже.

1318
01:27:04,220 --> 01:27:05,360
Один из актеров здесь.

1319
01:27:05,660 --> 01:27:07,260
Эй, чувак, не мог бы ты дать мне десять штук?
минут, пожалуйста?

1320
01:27:07,580 --> 01:27:08,580
Спасибо.

1321
01:27:09,680 --> 01:27:12,720
О, так слушай. Я сказал дедушке, что он
могла бы иметь роль. Это нормально?

1322
01:27:14,860 --> 01:27:15,860
Нет.

1323
01:27:19,300 --> 01:27:21,020
Что в фильме?

1324
01:27:24,110 --> 01:27:25,310
Малобюджетный фильм.

1325
01:27:26,670 --> 01:27:29,630
Мой персонаж не прописан ни одним нюансом
вообще.

1326
01:27:30,750 --> 01:27:31,770
Я персонаж.

1327
01:27:34,090 --> 01:27:37,470
Мне нравится только доставлять изложение.

1328
01:27:38,430 --> 01:27:39,930
Что, черт возьми, это было?

1329
01:28:17,640 --> 01:28:18,640
Монтгомери.

1330
01:28:24,480 --> 01:28:28,400
Ты был доволен своим траханием?
заказать?

1331
01:28:28,700 --> 01:28:29,960
Да, Накатрон.

1332
01:28:31,660 --> 01:28:33,020
Да, мы были.

1333
01:28:41,230 --> 01:28:45,090
Пришло время измерить длину моего
крайняя плоть. Подождите, этот робот еще

1334
01:28:46,150 --> 01:28:47,150
До свидания.

1335
01:29:18,160 --> 01:29:19,160
Пойдем!

1336
01:29:20,460 --> 01:29:21,860
Монтгомери, вот сюда.

1337
01:29:22,140 --> 01:29:23,860
Эй, спасибо за концерт.

1338
01:29:24,260 --> 01:29:25,260
Спасибо.

1339
01:29:25,340 --> 01:29:26,340
Ты готов?

1340
01:29:26,700 --> 01:29:30,100
Начни эту ночь. Я собираюсь сигналить
такой рог, как ты не поверишь.

1341
01:29:30,540 --> 01:29:33,020
О, Боже мой, я чувствую себя таким живым после
выступая.

1342
01:29:33,460 --> 01:29:36,720
Да, я могу себе представить с электрическим
пытки.

1343
01:29:37,020 --> 01:29:38,020
Ага.

1344
01:29:38,920 --> 01:29:45,140
В любом случае, мне интересно, может быть, ты
хотел куда-нибудь выйти.

1345
01:29:50,620 --> 01:29:53,020
Лиззи, ты отдашь водителю свой
чертова кредитная карта?

1346
01:29:53,340 --> 01:29:54,340
Как дела?

1347
01:29:55,500 --> 01:29:56,500
Монтгомери?

1348
01:29:58,620 --> 01:30:00,120
Монтгомери? Нет, спасибо.

1349
01:30:01,480 --> 01:30:02,920
Нет. Нет.

1350
01:30:04,080 --> 01:30:06,840
Я не думаю, что мы хорошая пара.

1351
01:30:08,720 --> 01:30:10,440
Почему? Ты пугаешь меня до чертиков.

1352
01:30:11,880 --> 01:30:14,340
Но эй, хорошо посмотри на музыку.

1353
01:30:15,380 --> 01:30:17,180
Убийца. Убийца. Хороший вид.

1354
01:30:18,240 --> 01:30:23,150
Лиззи! Перестаньте думать задумчиво и получите
свою чертову кредитную карту и отдай

1355
01:30:23,150 --> 01:30:26,710
это к... О, Боже мой.

1356
01:30:27,010 --> 01:30:28,530
Логан, веселись.

1357
01:30:28,950 --> 01:30:30,110
Ты мертв?

1358
01:30:44,290 --> 01:30:46,310
Эй, чертова задница.

1359
01:30:58,090 --> 01:30:59,090
Который сейчас час?

1360
01:30:59,330 --> 01:31:01,450
Должно быть 5 утра.

1361
01:31:02,330 --> 01:31:03,630
Сейчас всего 8.30.

1362
01:31:03,870 --> 01:31:05,450
Все это заняло всего 45 минут?

1363
01:31:05,970 --> 01:31:07,270
Ребята, вы хотите что-нибудь сделать?

1364
01:31:10,390 --> 01:31:11,650
Хотите закончить нашу игру?

1365
01:31:13,270 --> 01:31:14,270
Я упал.

1366
01:31:14,410 --> 01:31:15,410
Я тоже.

1367
01:31:21,490 --> 01:31:25,750
И я тоже внизу.

1368
01:31:27,400 --> 01:31:28,400
Ох, чувак.

1369
01:31:29,160 --> 01:31:30,380
Колледж потрясающий.

1370
01:31:31,120 --> 01:31:32,480
Мне нравится быть 19.

1371
01:31:32,840 --> 01:31:36,280
Дедушка, не смотри в камеру. Не надо
поговори со мной так.

1372
01:31:36,580 --> 01:31:43,420
Чувак, это не работает. Давайте его разрежем.
Отлично. Хорошо, стоит ли нам начать с

1373
01:31:43,420 --> 01:31:44,740
поцарапать или продолжить с того места, где мы остановились?

1374
01:31:45,140 --> 01:31:47,200
Давайте сделаем это с нуля. Ага? Мы получили
это.

1375
01:31:47,420 --> 01:31:48,420
Боже мой.

1376
01:33:23,980 --> 01:33:27,480
Все устраивает, все хорошо.
Все устраивает, все хорошо.

1377
01:33:27,720 --> 01:33:30,940
Все устраивает, все хорошо.
Сегодня никто не умрет.

1378
01:33:31,360 --> 01:33:33,020
Все устраивает, все хорошо.

1379
01:33:33,280 --> 01:33:37,040
Все устраивает, все хорошо.
Все устраивает, все хорошо.

1380
01:33:37,040 --> 01:33:38,380
один умрет сегодня.

1381
01:33:38,760 --> 01:33:44,040
Счастливой ночи, счастливой ночи. Счастлив, счастлив,
счастливой ночи. Счастливой ночи, счастливой ночи.

1382
01:33:44,200 --> 01:33:45,400
Счастлив, счастлив, счастлив.

1383
01:33:46,120 --> 01:33:49,660
Все устраивает, все хорошо.
Все устраивает, все хорошо.

1384
01:33:49,740 --> 01:33:51,500
Все устраивает, все хорошо.

1385
01:33:51,710 --> 01:33:55,930
Сегодня никто не умрет
счастлив, все хорошо

1386
01:33:55,930 --> 01:33:59,770
счастлив, все хорошо
счастлив, все хорошо. Никто не собирается

1387
01:33:59,770 --> 01:34:04,950
умру сегодня, все счастливо,
все хорошо, все счастливо,

1388
01:34:05,030 --> 01:34:10,590
все хорошо, никто не умрет
сегодня все хорошо, все

1389
01:34:10,590 --> 01:34:13,970
Все хорошо, все хорошо
Все хорошо, все хорошо Нет.

1390
01:34:13,970 --> 01:34:15,150
сегодня умрешь

1391
01:34:17,070 --> 01:34:20,430
Счастлива, счастлива, хороша, хороша, счастлива, хороша,
счастлив, хорош, счастлив, счастлив, хорош, счастлив,

1392
01:34:20,430 --> 01:34:21,870
приятно, счастливо, приятно, счастливо, приятно.

1393
01:34:22,910 --> 01:34:25,570
Все радостно, все хорошо,
все счастливо, все хорошо,

1394
01:34:25,610 --> 01:34:28,150
все счастливо, все хорошо,
сегодня никто не умрет.

1395
01:34:30,990 --> 01:34:34,850
Все радостно, все хорошо,
все счастливо, все хорошо,

1396
01:34:34,850 --> 01:34:35,850
один умрет сегодня.

1397
01:34:36,050 --> 01:34:38,490
Все радостно, все хорошо,
все счастливо, все хорошо,

1398
01:34:38,510 --> 01:34:41,590
все счастливо, все хорошо,
сегодня никто не умрет. чей-то

1399
01:34:41,590 --> 01:34:43,390
умрем сегодня, мы все умрем сегодня.

