1 00:00:22,890 --> 00:00:23,890 Hvala. 2 00:01:30,830 --> 00:01:32,870 U najmanju ruku, mogli ste doći na vjenčanje. 3 00:01:33,290 --> 00:01:34,290 žao mi je 4 00:01:34,310 --> 00:01:36,310 Nisam mogao gledati kako se ženiš njome. 5 00:01:36,810 --> 00:01:38,590 Nešto o njoj. 6 00:01:39,430 --> 00:01:43,170 Nešto o njoj? Mia, ona je tvoja maćeha sada. I da ti kažem 7 00:01:43,170 --> 00:01:45,910 nešto. Dok si u ovoj kući, odnosit ćeš se prema njoj s poštovanjem. 8 00:01:46,470 --> 00:01:50,250 Sad, sad, Mia je upravo stigla. Zašto ne ti... Zašto ti ne smeta što se jebeš 9 00:01:50,250 --> 00:01:53,690 posao? Mia, ne razgovaraj sa svojim maćeha o ovome. Ne radim 10 00:01:53,690 --> 00:01:54,790 učiniti. Oh. 11 00:02:00,200 --> 00:02:02,000 Slušam ovo sranje dok joj dajem napojnicu isključeno. 12 00:02:02,340 --> 00:02:03,340 Ali, Mia! 13 00:02:04,080 --> 00:02:05,160 u redu je Pusti je. 14 00:02:05,980 --> 00:02:08,560 Vidi, rekao sam ti da joj se ne sviđam. Ona me mrzi. 15 00:02:08,880 --> 00:02:13,180 ne razumijem Nema razloga za nju da se ovako ponaša. mislim, 16 00:02:13,180 --> 00:02:15,020 ne razumijem koji su njezini problemi. Ovo je sranje. 17 00:02:15,600 --> 00:02:19,080 Bit će sve u redu. Samo joj moraš dopustiti idi i pusti je da prođe kroz što god 18 00:02:19,080 --> 00:02:19,939 treba. 19 00:02:19,940 --> 00:02:23,340 Bila je na tako buntovničkom putu. Mislim, jesam li ti rekao da sam saznao 20 00:02:23,340 --> 00:02:25,720 pretvorila se u neku vrstu lezbijke na fakultetu? 21 00:02:26,440 --> 00:02:32,180 lezbijka? Kunem se, ako pronađem ovu djevojku trčala je okolo s... Naravno, 22 00:02:32,340 --> 00:02:33,340 u redu je 23 00:02:33,540 --> 00:02:36,020 Pusti je i sve će biti u redu. 24 00:02:36,280 --> 00:02:39,520 Znate, svi mislite da će jednog dana biti odrastaju, ali uvijek djeluju 25 00:02:39,520 --> 00:02:40,520 poput djece. 26 00:02:41,040 --> 00:02:42,260 Sve će biti dobro. 27 00:02:42,620 --> 00:02:46,220 Vidi, idem van sutra navečer s djevojkama. Znam da sam nov u gradu, 28 00:02:46,380 --> 00:02:49,780 ali našao sam neke djevojke koje su u klika, Kendra i Kendra. 29 00:02:50,380 --> 00:02:53,880 I, znaš, trebao bi čuti priče koje mi imaju ispričati. to je 30 00:02:54,280 --> 00:02:56,140 Dakle, idem van sutra. 31 00:02:57,080 --> 00:02:58,080 Zabavi se malo. 32 00:02:58,300 --> 00:03:01,980 Zabavljaj se s tim, dušo. Samo gledaj van. Pobrinite se da nijedno od njih dvoje nije 33 00:03:01,980 --> 00:03:03,360 đumbir. Ne možete vjerovati đumbiru. 34 00:03:03,940 --> 00:03:06,880 U redu. U svakom slučaju, krenut ću gore krevet. 35 00:03:08,400 --> 00:03:09,460 što ti misliš želiš li doći 36 00:03:11,160 --> 00:03:12,160 U redu, dušo. 37 00:03:12,900 --> 00:03:14,840 Mislio sam da bismo se mogli zezati oko a malo. 38 00:03:15,920 --> 00:03:17,760 Smiješno je što imam ovog ubojicu glavobolja. 39 00:03:18,200 --> 00:03:20,320 obećajem. Sljedeći ću ti to nadoknaditi vremena. 40 00:03:20,820 --> 00:03:22,420 Slušaj, to ću označiti naš kalendar. 41 00:03:22,840 --> 00:03:23,840 Učini to, dušo. 42 00:03:37,320 --> 00:03:38,320 Nećeš reći ocu. 43 00:03:39,360 --> 00:03:40,900 Trebam li biti jebeno zahvalan? 44 00:03:49,560 --> 00:03:52,680 Dakle, lezbijka, ha? 45 00:03:54,360 --> 00:03:55,620 Imate li problema s tim? 46 00:03:57,180 --> 00:03:58,180 Ne, zašto bih? 47 00:04:02,300 --> 00:04:06,480 Što? Misliš li da samo zato što ja k'o žene ću vas napasti? 48 00:04:06,920 --> 00:04:08,460 br. 49 00:04:10,180 --> 00:04:11,660 Uzmi ruku. 50 00:04:16,640 --> 00:04:21,339 Imaš tako sjajne sise. 51 00:04:21,880 --> 00:04:23,000 Mama. 52 00:06:14,800 --> 00:06:16,220 Izgledaš prilično zajapurena, mama. 53 00:06:16,780 --> 00:06:18,080 O čemu se ovdje radi? 54 00:06:18,380 --> 00:06:22,220 Mislim, jedne minute me mrziš, sljedeće minutu napadaš me i stavljaš 55 00:06:22,220 --> 00:06:25,220 moje grudi u tvojim ustima i dodiruju mene. Tko je rekao da te mrzim? 56 00:06:26,500 --> 00:06:27,620 Sve vaše reakcije? 57 00:06:29,100 --> 00:06:35,580 Ne. Pokušavao sam to reći svom tati bilo je nešto u vezi tebe i mene 58 00:06:35,580 --> 00:06:36,640 nisam mogla gledati kako se ženi tobom. 59 00:06:37,420 --> 00:06:40,440 Bio si... Želio sam te za sebe. 60 00:06:41,600 --> 00:06:42,640 Dakle, bili ste ljubomorni? 61 00:06:43,100 --> 00:06:44,100 Mm -hmm. 62 00:06:44,650 --> 00:06:48,330 Tjedan prije vjenčanja, sve što sam mogao razmisli jesi li bila u toj haljini. 63 00:06:49,030 --> 00:06:51,010 I kako ću se provući ispod toga haljina. 64 00:06:52,530 --> 00:06:55,410 Mia, ja samo... ne mogu. Jednostavno nisam zainteresirani. 65 00:06:56,790 --> 00:07:01,170 Pa, tvoje tijelo mi je nešto govorilo drugačije prije par minuta. 66 00:07:31,280 --> 00:07:32,280 Ah. 67 00:12:36,100 --> 00:12:37,100 otišla sam u krevet. 68 00:12:37,480 --> 00:12:38,620 Oh, hajde. 69 00:12:39,340 --> 00:12:44,340 Vidiš, ujutro sam stigao na posao. ti znaj to. Skroz bih napravio a 70 00:12:44,340 --> 00:12:45,340 pucao. 71 00:12:46,220 --> 00:12:47,500 Pokušavaš li za sutra? 72 00:12:48,020 --> 00:12:49,020 Oh, da. Naravno. 73 00:14:23,240 --> 00:14:24,240 Bog vas blagoslovio. 74 00:18:24,840 --> 00:18:27,380 Ti si... Što dovraga radiš? 75 00:18:27,680 --> 00:18:31,960 Jednostavno se ne mogu udobno smjestiti. Vi ste predavali mene. 76 00:28:08,720 --> 00:28:10,020 Želiš spavati na kauču? 77 00:28:10,380 --> 00:28:11,540 Učini to. Učini to. 78 00:28:20,740 --> 00:28:21,740 Učini to. Učini to. Učini to. 79 00:28:23,320 --> 00:28:24,320 Učini to. 80 00:28:26,520 --> 00:28:27,520 Učini to. 81 00:28:28,040 --> 00:28:28,899 Učini to. 82 00:28:28,900 --> 00:28:29,900 Učini to. Učini to. Učini to. 83 00:28:31,660 --> 00:28:32,660 Učini to.