1
00:01:58,350 --> 00:01:59,350
Puedes hablar, ¿verdad?

2
00:02:01,510 --> 00:02:02,630
No te quedes atrapado ahí.

3
00:02:03,830 --> 00:02:06,550
Por cierto, te ayudará. Piensa en otra cosa
cosa, cuéntame una historia, tu

4
00:02:06,550 --> 00:02:08,289
libro, si quieres, una película, lo que sea
qué.

5
00:02:09,250 --> 00:02:10,789
Joseph Kessel, El giro de la desgracia.

6
00:02:11,009 --> 00:02:12,470
¿Quieres hablar de qué se trata?
Sí.

7
00:02:14,410 --> 00:02:20,930
Sucedió en agosto de 1914, cuando el
comienzo de la guerra, y que

8
00:02:20,930 --> 00:02:27,510
habla de Richard, que viene de una
familia muy modesta, y que...

9
00:02:28,340 --> 00:02:30,540
Sueña con convertirse en un gran abogado.

10
00:02:31,660 --> 00:02:37,660
Va a volver a la Sorbona y allá va
conoce a Étienne, un jovencísimo

11
00:02:37,660 --> 00:02:42,540
Inteligente también como él, pero ¿quién?
el es parte de una muy muy familia

12
00:02:42,540 --> 00:02:47,060
rico. Ambos pertenecen juntos
participar en la guerra y, de hecho, en

13
00:02:47,060 --> 00:02:52,780
Al regresar de esta guerra, Étienne, se va
aprende que su madre ella durmió

14
00:02:52,780 --> 00:02:55,060
con Daniel, el hermano pequeño de Richard.

15
00:02:55,360 --> 00:02:58,340
Y de hecho, es una mujer quien
totalmente abandonada por su marido, por lo tanto

16
00:02:58,340 --> 00:03:03,100
Ella se acerca a jóvenes así.
para tener un poquito de todo eso, que,

17
00:03:03,120 --> 00:03:05,500
tener amor fisico y al mismo tiempo
amor maternal, eso es.

18
00:03:07,180 --> 00:03:11,540
Y ya que odiaba a su madre se va
De hecho, la odio aún más.

19
00:03:12,620 --> 00:03:15,020
Y de repente, una noche, va a matar a su madre.

20
00:03:16,320 --> 00:03:17,720
¿Etienne? Sí, Étienne.

21
00:03:18,540 --> 00:03:19,540
Y...

22
00:03:20,040 --> 00:03:24,000
Y así, su padre, cuando va
aprende eso, le preguntará a Richard

23
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
defender a su hijo.

24
00:03:25,220 --> 00:03:28,860
Porque Richard, desde pequeño,
Sueña con ser abogado. Y entonces el

25
00:03:28,860 --> 00:03:31,720
Tenía todas las ideas. el tenia todo
Estudié, leí todo.

26
00:03:33,300 --> 00:03:36,200
Y luego, es la persona que él
sabía mejor. ellos habian hecho

27
00:03:36,200 --> 00:03:37,119
guerra juntos.

28
00:03:37,120 --> 00:03:41,200
Y en ese momento, era el negocio más importante.
mejor conocido cuando todos

29
00:03:41,200 --> 00:03:45,340
habló. De repente, Richard, de repente,
se encontrará en todos

30
00:03:45,340 --> 00:03:46,680
periódicos. Todos hablarán de
él.

31
00:03:48,540 --> 00:03:52,680
Va a haber una gran demanda y
De repente, desde su pequeña y muy modesta vida,

32
00:03:52,680 --> 00:03:56,100
estará entre los más grandes
eventos, con la mayor

33
00:03:56,100 --> 00:04:00,540
rico. Empezó a dormir con
muchas mujeres y por eso tiene un pequeño

34
00:04:00,540 --> 00:04:01,820
un poco perdido, ya ves.

35
00:04:04,620 --> 00:04:07,360
Puedes poner la cabeza de tu amigo en el
coche, por favor? Sí, puedo.

36
00:04:08,280 --> 00:04:10,960
Y luego, si puedes ir, no es
terminado. Demasiado bueno.

37
00:04:12,640 --> 00:04:13,640
Mañana haré más.

38
00:04:13,820 --> 00:04:15,520
Bueno. Gracias, cazuela.

39
00:04:57,960 --> 00:05:02,000
Buenas noches. Buenas noches. Buenas noches. Buenas noches. Nosotros
están cerrados.

40
00:05:02,520 --> 00:05:04,000
¿Qué? ¿Cerrado? Sí.

41
00:05:05,040 --> 00:05:06,940
¿Cerrado? Sí, está cerrado.

42
00:05:07,160 --> 00:05:08,160
Lo siento.

43
00:05:09,680 --> 00:05:16,580
No, pero comemos aquí todo el tiempo.
Si, pero el

44
00:05:16,580 --> 00:05:17,680
tuvo que venir un poco antes,
en contra.

45
00:05:18,020 --> 00:05:19,020
Ahí ya es demasiado tarde.

46
00:05:19,360 --> 00:05:26,280
No, Tony no está aquí.

47
00:05:26,380 --> 00:05:27,380
Lo siento. ¿Indulto?

48
00:05:29,260 --> 00:05:35,020
El dueño. ¿El dueño? Sí.
Ella está ocupada.

49
00:05:35,220 --> 00:05:36,220
Lo siento.

50
00:05:38,450 --> 00:05:42,030
Hay clientes que quieren verte,
que quieren comer, y les dije

51
00:05:42,030 --> 00:05:42,749
que no era posible.

52
00:05:42,750 --> 00:05:45,130
Pero todavía quieren verte. No
pero les dije, les dije que

53
00:05:45,130 --> 00:05:48,210
estaba cerrado. Sí, les dije,
pero ya sabes, ella es la actriz de

54
00:05:48,350 --> 00:05:49,930
Jessica Patterson y su marido.

55
00:06:06,890 --> 00:06:08,010
Lo hicimos panqueque en dos.

56
00:06:08,250 --> 00:06:09,250
En dos tiempos.

57
00:06:10,610 --> 00:06:12,470
¿Qué por qué?

58
00:06:19,360 --> 00:06:21,360
Porque hay clientes que
acaban de llegar. No, si, yo

59
00:06:22,360 --> 00:06:23,660
Ella me dijo que fuera a buscarte.

60
00:06:24,520 --> 00:06:25,640
Responsabilidad, pregúntale a Amélia.

61
00:06:26,160 --> 00:06:27,160
No,

62
00:06:27,300 --> 00:06:28,760
No puedo. Hay clientes como
Amelia que viene.

63
00:06:29,140 --> 00:06:31,060
Oh no, no, no, vamos a salir.

64
00:06:32,020 --> 00:06:33,660
Porque hay clientes.

65
00:06:34,920 --> 00:06:37,100
Jessica Patterson.

66
00:06:37,520 --> 00:06:38,800
Acaba de llegar con su marido.

67
00:06:39,480 --> 00:06:43,420
¿Quiénes son los clientes? Jéssica
Patterson y su marido.

68
00:06:53,260 --> 00:06:58,220
¿No vas a Los Ángeles? No,
estamos de vacaciones.

69
00:07:15,600 --> 00:07:17,540
Bueno. Te será útil.

70
00:07:19,120 --> 00:07:25,260
Ah, mira eso. Está bien, ella lo hará.
servir para beber, para beber. Ah, y que

71
00:07:25,260 --> 00:07:26,260
¿llamas a estos?

72
00:07:26,860 --> 00:07:28,760
Bergantín. Ah, los ladrillos.

73
00:07:28,980 --> 00:07:30,120
Ensaladas.

74
00:07:31,120 --> 00:07:32,840
Sólo eso.

75
00:07:33,240 --> 00:07:35,460
Fresco. Es delicioso. Para empezar,
es genial.

76
00:07:36,140 --> 00:07:37,780
Muchas gracias.

77
00:07:38,100 --> 00:07:39,100
Espera un minuto.

78
00:07:40,680 --> 00:07:41,680
Solución.

79
00:08:11,570 --> 00:08:13,700
Un momento, sólo un momento. tu
'¿llamar a qué?

80
00:08:15,640 --> 00:08:16,880
¿A mí? ¿Cuál es mi nombre?

81
00:08:17,240 --> 00:08:18,240
¿Cómo? Sí.

82
00:08:18,420 --> 00:08:19,420
Danny.

83
00:08:19,780 --> 00:08:20,780
¿Danny? Sí.

84
00:08:21,040 --> 00:08:22,160
Danny. Hola, Danny.

85
00:08:22,860 --> 00:08:24,860
Danny. Es Andrés. ¿Y tú?

86
00:08:25,940 --> 00:08:26,940
Soy Jack. Jésica.

87
00:08:27,380 --> 00:08:28,380
Bueno.

88
00:08:28,720 --> 00:08:29,720
Entonces, con cubitos de hielo.

89
00:08:30,280 --> 00:08:32,200
Y si. Gracias. Un poco de agua también
por favor.

90
00:08:32,940 --> 00:08:34,460
GRACIAS. Gracias. Por favor. Sí.

91
00:08:34,720 --> 00:08:36,760
Y...salud.

92
00:08:37,419 --> 00:08:38,419
A cenar.

93
00:08:51,460 --> 00:08:58,140
Les vamos a poner un poco de raso.
cubierto de musgo.

94
00:09:13,550 --> 00:09:14,550
Ah, tienes que hacerlo.

95
00:09:14,690 --> 00:09:19,210
No, no, pero ella es realmente... yo
Lo sé, lo sé, ella come bien.

96
00:09:19,830 --> 00:09:20,830
Bueno.

97
00:09:21,430 --> 00:09:22,430
GRACIAS.

98
00:09:24,010 --> 00:09:26,450
Mira, estaba pensando, yo
Tengo la placa de un amigo en el auto.

99
00:09:26,450 --> 00:09:28,110
contraseña. Pues si, pero Amie, ella come.
¿qué?

100
00:09:28,350 --> 00:09:31,110
Bueno, escucha, cada dos veces él
dejar el plato. se como el

101
00:09:31,110 --> 00:09:32,710
es. Vamos, adelante, cariño, por favor.
agrada.

102
00:09:32,970 --> 00:09:34,090
Lo sé, como bien.

103
00:09:35,110 --> 00:09:36,670
Sí, eso significa que tienes una buena
apetito.

104
00:09:38,150 --> 00:09:39,150
Y lo tienes.

105
00:09:39,470 --> 00:09:42,270
No, no, para ellos es muy bueno. c
es un gran cumplido.

106
00:09:42,470 --> 00:09:45,090
Si tienes buen apetito y
Me encanta la comida, eso es todo.

107
00:09:46,370 --> 00:09:47,370
Eso es todo.

108
00:09:47,530 --> 00:09:48,730
Te enfermas cuando como demasiado.

109
00:09:50,210 --> 00:09:53,490
Sí, pero sabes por qué.

110
00:09:56,470 --> 00:09:57,670
Debemos mantenerte hermosa.

111
00:10:06,280 --> 00:10:11,640
No es nada serio.

112
00:10:14,140 --> 00:10:17,540
Estoy orgulloso.

113
00:10:19,040 --> 00:10:20,040
No es broma.

114
00:10:21,780 --> 00:10:23,060
No deberías dejarte caer
sucre.

115
00:10:24,220 --> 00:10:25,600
No deberías derribarme
sucre.

116
00:10:28,300 --> 00:10:30,160
Ella es menos hermosa que la televisión. D
'acuerdo.

117
00:10:30,900 --> 00:10:33,380
Vale, la televisión siempre funciona
gente. Yo voy a esperar a Amélie,

118
00:10:33,400 --> 00:10:39,140
En todo caso. Ah si, bueno... No lo es
¿Quién lo vio claramente? Si, no lo es

119
00:10:39,140 --> 00:10:40,140
ella que lo vio claramente.

120
00:10:57,370 --> 00:10:59,210
Buenas noches. Jacobo.

121
00:10:59,470 --> 00:11:00,870
Ática. Ática.

122
00:11:01,070 --> 00:11:02,410
Ática. Ática. Ática.

123
00:11:03,090 --> 00:11:03,329
Ática. Ática.

124
00:11:03,330 --> 00:11:03,789
Ática. Ática. Ática.

125
00:11:03,790 --> 00:11:04,790
Ática.

126
00:11:09,390 --> 00:11:10,390
Ática.

127
00:11:23,170 --> 00:11:24,170
Ática.

128
00:11:25,340 --> 00:11:31,460
Es posible hacer una firma,
¿un autógrafo? Por supuesto que estoy aquí.

129
00:11:32,600 --> 00:11:33,600
Gracias, iré.

130
00:11:35,800 --> 00:11:36,920
Ella lo hace todo el tiempo.

131
00:11:37,160 --> 00:11:38,160
Muchas gracias.

132
00:11:42,900 --> 00:11:43,900
Danny.

133
00:11:44,520 --> 00:11:46,660
Sí ? Estamos sin agua.

134
00:11:48,460 --> 00:11:52,040
Es verdad que tienen agua.

135
00:11:52,560 --> 00:11:53,980
Les pones platos.

136
00:12:22,540 --> 00:12:23,540
No está mal, es bueno.

137
00:12:50,589 --> 00:12:52,070
Todavía discreta a las chicas.

138
00:13:17,710 --> 00:13:19,150
Buenas noches !

139
00:13:23,850 --> 00:13:25,030
Como el amor en inglés.

140
00:13:25,410 --> 00:13:26,510
Encantado de conocerlo. Hola.

141
00:13:27,570 --> 00:13:32,370
Encantado de conocerlo. Mi hermana, ella es una
gran bailarina. ¿Tu hermano? Sí. si tu

142
00:13:32,370 --> 00:13:37,670
oído hablar de un espectáculo de baile en
Hollywood, puedes... Ah, ¿sí, Danny?

143
00:13:38,270 --> 00:13:39,450
Gracias.

144
00:13:40,750 --> 00:13:42,170
¡Ta-da!

145
00:13:44,430 --> 00:13:45,430
Oh,

146
00:13:45,750 --> 00:13:49,310
David, estamos en un restaurante.
orientales. Vamos. En el aliento del

147
00:13:49,310 --> 00:13:50,710
pasión, eres...

148
00:13:51,100 --> 00:13:55,260
Es más que divertido. no lo sé
no es la palabra en ingles, pero es hermosa

149
00:13:55,260 --> 00:13:56,340
y asombroso.

150
00:13:56,920 --> 00:13:57,920
Gracias,

151
00:14:00,480 --> 00:14:01,219
muchas gracias.

152
00:14:01,220 --> 00:14:02,960
Es muy conmovedor.

153
00:14:04,640 --> 00:14:06,820
Ah, gracias.

154
00:14:08,520 --> 00:14:15,080
¿Y con qué frecuencia estamos?

155
00:14:15,080 --> 00:14:18,960
casado? ¿Cuántas veces? solo uno
veces, gracias a Dios.

156
00:14:20,390 --> 00:14:22,350
¿Cuánto tiempo?

157
00:14:50,190 --> 00:14:51,190
Y él es el hijo de mi marido.

158
00:14:51,450 --> 00:14:52,550
¿Es el hijo de su marido? Sí.

159
00:14:53,230 --> 00:14:55,290
¿Es ella tu hermana? No.

160
00:14:56,590 --> 00:14:58,090
Es una gran familia.

161
00:15:00,210 --> 00:15:05,710
¿Y Amina? No conozco a Amina. c
es tu hijo? Es mi hijo, sí.

162
00:15:05,950 --> 00:15:08,090
Quiere hacer películas.

163
00:15:08,490 --> 00:15:09,490
Él escribe.

164
00:15:10,170 --> 00:15:13,010
¿Escribe guiones? y el hace
fotos también.

165
00:15:13,310 --> 00:15:16,470
Oh, genial. Él es médico. el es un
médico?

166
00:15:43,330 --> 00:15:46,130
Ah, okey.

167
00:15:48,030 --> 00:15:49,030
10 minutos.

168
00:15:50,390 --> 00:15:57,230
Nos has hecho un gran servicio.
Abriste tu

169
00:15:57,230 --> 00:16:00,510
puerta. tu nos diste
comida. Y somos muy

170
00:16:00,510 --> 00:16:02,850
agradecido. Y voy a leer su
guión.

171
00:16:03,510 --> 00:16:04,850
Y te haremos un cuscús grande.

172
00:16:05,870 --> 00:16:06,870
De acuerdo,

173
00:16:07,450 --> 00:16:08,490
es un trato. Es un trato.

174
00:16:09,790 --> 00:16:14,990
Y para ti, café gratis hoy,
¿OK? ¿Café gratis o té gratis?

175
00:16:15,230 --> 00:16:16,230
Té gratis.

176
00:16:24,130 --> 00:16:28,110
Subtítulos de ST

177
00:16:28,250 --> 00:16:33,190
501

178
00:17:22,170 --> 00:17:27,150
¡Oh Nadège! Hola ! Cómo estás ? Tú también ?

179
00:17:27,150 --> 00:17:31,230
Cómo estás

180
00:17:31,230 --> 00:17:37,770
¿Nadège? Eso

181
00:17:37,770 --> 00:17:39,850
ir y tu? Cómo estás ?

182
00:17:40,060 --> 00:17:41,780
Sí, tú también. De vacaciones es
bien.

183
00:17:42,020 --> 00:17:43,020
Sí,

184
00:17:43,040 --> 00:17:43,719
el pequeño.

185
00:17:43,720 --> 00:17:44,940
Está bien, él está ahí arriba.

186
00:17:46,180 --> 00:17:52,440
¿Estás bien, cariño? Sí, ¿tú? Siempre
a trabajar, ¿tú? Sí, como ella.

187
00:17:54,160 --> 00:17:55,160
Sí, sí, siempre.

188
00:17:55,660 --> 00:17:56,760
¿Lo recibiste? Sí.

189
00:17:57,120 --> 00:17:59,360
¿Tienes la invitación oficial? Eso es todo
es.

190
00:17:59,800 --> 00:18:02,880
La fecha está fijada. La fecha está fijada.

191
00:18:03,520 --> 00:18:06,320
Bueno, debes estar estresado, ¿verdad? un
poco, eh.

192
00:18:06,560 --> 00:18:09,010
¿Oh sí? Y no deberías
trabajar allí.

193
00:18:09,250 --> 00:18:13,850
No, ya lo viste, pero... Y Clément, está bien.
? Sí, está bien.

194
00:18:14,270 --> 00:18:16,650
¿Cuándo viene? En dos semanas.

195
00:18:17,450 --> 00:18:18,810
¿Estás feliz? Bueno, sí.

196
00:18:22,030 --> 00:18:23,290
Siempre en el trabajo, tu hija.

197
00:18:23,550 --> 00:18:25,330
Está bien, puedes dejarlo un poco.
tranquilo.

198
00:18:25,550 --> 00:18:26,850
Puedes descansar, pequeña.

199
00:18:27,610 --> 00:18:29,410
Ella se casa y él se convierte en policía.

200
00:18:29,670 --> 00:18:31,750
Felicidades. Ella se preguntó, él,
él está casado.

201
00:18:33,180 --> 00:18:35,800
Sí, pues escucha, ella está tranquila en
menos. No es el mismo partido.

202
00:18:36,040 --> 00:18:38,900
Tenemos fiestas de boda, pero
para el divorcio... No, pero vamos,

203
00:18:38,980 --> 00:18:40,080
Déjala en paz, vete.

204
00:18:40,460 --> 00:18:42,880
Se deshizo de un peso. c
ahí es donde te vas a casar, ahí

205
00:18:42,880 --> 00:18:44,440
¿Dónde está? ¿Está aquí? esta ahí,
si.

206
00:18:44,840 --> 00:18:47,840
Es cierto ? ¿Tienes una orquesta? si,
ahí lo vamos a poner, la orquesta.

207
00:18:48,040 --> 00:18:49,060
Es cierto ? Pero tengo uno.

208
00:18:49,340 --> 00:18:51,180
¿Oh sí? Con mucho gusto lo traigo de vuelta.

209
00:18:51,800 --> 00:18:52,920
No, no es él quien sale, está bien.

210
00:18:53,750 --> 00:18:56,550
No realmente comprometido con el otro,
pero... No te preocupes, es gratis.

211
00:18:56,890 --> 00:18:59,150
Sé que eres tú quien tiene frío
cada vez. No te preocupes, es

212
00:18:59,150 --> 00:19:01,830
gratis. Es gratis, no te preocupes.
no.

213
00:19:02,170 --> 00:19:03,170
Vamos, avanza, avanza.

214
00:19:03,690 --> 00:19:06,330
¿Y por qué estás esta mañana? lo se
no, no lo encontramos.

215
00:19:10,050 --> 00:19:13,410
¿Por qué está molesta? no lo sé,
ella quería venir.

216
00:19:15,170 --> 00:19:17,530
hace mucho que no lo tengo
pasó por allí.

217
00:19:20,500 --> 00:19:24,000
Y así, como no me tienes
respondió, te llamé.

218
00:19:24,460 --> 00:19:25,600
Me organicé.

219
00:19:26,480 --> 00:19:29,180
Para ? Para París.

220
00:19:30,620 --> 00:19:34,640
Y entonces... ¿Y te hiciste una prueba?
Dos.

221
00:19:35,140 --> 00:19:37,740
No lo sé, ¿estás seguro de que lo estás?
embarazada? Sí, estoy seguro. yo no

222
00:19:37,740 --> 00:19:38,740
No sólo hice uno, hice tres.

223
00:19:40,600 --> 00:19:44,880
Ofelia! Sí ? ¿Viste esta etiqueta?
- ahí, ¿cómo está atascado? Sí.

224
00:19:45,880 --> 00:19:46,940
Está completamente torcido.

225
00:19:47,590 --> 00:19:49,050
Está bien, deja de gritarle, está bien.

226
00:19:49,250 --> 00:19:50,250
Está hecho a mano, papá.

227
00:19:50,850 --> 00:19:51,850
Excelente.

228
00:19:52,190 --> 00:19:53,190
Muy buena respuesta.

229
00:19:58,910 --> 00:20:00,310
Así que no puedo dejar de vomitar.

230
00:20:01,230 --> 00:20:04,070
El otro tiro, la otra mañana, igual,
mi padre, me levanto y todo, teniamos que

231
00:20:04,070 --> 00:20:05,070
ir al mercado.

232
00:20:05,210 --> 00:20:08,170
A las 6 de la mañana empiezo a vomitar en mi
habitación, ya ves, y mi padre, regresa

233
00:20:08,170 --> 00:20:09,970
en la habitación. Me dice, ¿qué es?
¿qué tienes? No digo nada.

234
00:20:10,410 --> 00:20:13,390
Y dije que comí en
tú, el día anterior. dije que era

235
00:20:13,390 --> 00:20:14,590
pescado, y de repente no funcionó.

236
00:20:15,300 --> 00:20:18,940
Como te dije, ya ves, dije
que iba a buscar un vestido y que

237
00:20:18,940 --> 00:20:22,180
Tú, viniste conmigo porque tienes
una reunión con un productor.

238
00:20:22,460 --> 00:20:24,920
Eso significa que nos quedamos allí dos días y
duerme en tu casa.

239
00:20:26,560 --> 00:20:31,000
Dices que recibiste una carta ayer.
y tienes que irte. porque yo

240
00:20:31,000 --> 00:20:33,220
Lo dije ayer. dije que tenías
Recibí una carta hoy.

241
00:20:33,620 --> 00:20:38,320
Entonces ayer. Entonces puedes decir eso
ahora y voy a mirar

242
00:20:38,360 --> 00:20:41,120
¿Él lo sabe, Tony? Qué ? que lo haré
¿abortar? Sí, él lo sabe.

243
00:20:41,500 --> 00:20:43,160
¿Y él sabe que lo hago?

244
00:20:43,629 --> 00:20:46,970
No, él no lo sabe. Él piensa que vienes
para acompañarme, busca mi vestido.

245
00:20:47,950 --> 00:20:48,950
Yo dije eso.

246
00:20:49,150 --> 00:20:52,470
Pero no tiene sentido... ¿Por qué? esto
¿cambiar qué? ¿Quieres decirlo? Oh no,

247
00:20:52,530 --> 00:20:53,349
Especialmente no.

248
00:20:53,350 --> 00:20:56,690
Y no te dijo que subiría con
¿tú? Pues no, ¿qué pasa?

249
00:20:56,690 --> 00:21:00,110
¿Mierda? ¿Qué me dijo? haz lo que tu
quieres, es tu cuerpo, eres tu quien

250
00:21:00,110 --> 00:21:01,110
gestiona.

251
00:21:01,270 --> 00:21:02,690
Ni siquiera intentes ofrecerme
'acompañar.

252
00:21:03,030 --> 00:21:04,750
Porque cree que se dijo a sí mismo, él
Está Amine, es bueno.

253
00:21:05,610 --> 00:21:09,130
Normalmente le toca venir a él. c
a él le toca acompañarme, le toca a él

254
00:21:09,130 --> 00:21:10,470
ser responsable, ya ves.

255
00:21:10,860 --> 00:21:14,160
Mientras él siempre me decía, el día
donde estas embarazada no te quiero

256
00:21:14,160 --> 00:21:16,660
'abortado, quiero que te lo quedes, él
Sería demasiado hermoso, eres demasiado hermoso, él.

257
00:21:16,660 --> 00:21:18,960
Sería demasiado hermoso, si es una niña,
Ella te quedaría muy hermosa.

258
00:21:19,300 --> 00:21:22,740
Si es niño, se parece a él.
papá, pero espero que no sea un

259
00:21:22,740 --> 00:21:27,060
chico, porque... para qué lo quieres
¿mantener? No, te lo dije, voy

260
00:21:27,060 --> 00:21:28,320
abortar, eso significa que no lo quiero
mantener.

261
00:21:31,360 --> 00:21:34,680
De todos modos, no puedo conservarlo.
¿Ves adónde voy? como yo

262
00:21:34,680 --> 00:21:36,640
decir que? ¿Qué debo hacer? Clemente, el
suicidio.

263
00:21:40,210 --> 00:21:43,810
Si Tony todavía lo asumía, él
hizo las cosas oficiales, tal vez

264
00:21:43,810 --> 00:21:46,170
pasaría por la cabeza de todos
mundo. Pero esto no es posible.

265
00:21:46,350 --> 00:21:48,990
Mi padre, yo sería la vergüenza de
familia. Déjalo ir.

266
00:21:53,550 --> 00:21:56,990
Pero ahí, si lo guardo, será todo.
solo. Ya estaría abandonado. el es

267
00:21:56,990 --> 00:21:58,350
ya abandonado por su padre.

268
00:21:59,070 --> 00:22:01,730
¿Y qué hago? mi padre, el
me reputó. Está muerto. no voy a volver

269
00:22:01,730 --> 00:22:04,270
Ya ni siquiera en casa. no voy a hacer
como mi hermana. vuelvo con un

270
00:22:04,270 --> 00:22:06,570
niño y sin marido, sin nada, en casa
Casa.

271
00:22:06,870 --> 00:22:08,570
Es una niña pobre. Yo no hago eso.

272
00:22:11,600 --> 00:22:13,060
El pequeño debe haber crecido mucho.

273
00:22:13,860 --> 00:22:15,560
Ha pasado un tiempo desde que lo tuve.
de

274
00:22:15,780 --> 00:22:18,280
Dime, está durmiendo, está en la escuela.

275
00:22:18,540 --> 00:22:19,540
Sabe montar en tractor.

276
00:22:20,460 --> 00:22:23,540
Ella lo lleva consigo sobre sus rodillas. do
'es cierto.

277
00:22:24,020 --> 00:22:25,040
A él le gusta.

278
00:22:26,000 --> 00:22:27,240
Eso no sucedió de todos modos.

279
00:22:28,020 --> 00:22:29,120
Es complicado, sí.

280
00:22:29,480 --> 00:22:32,920
Se debe llegar a un acuerdo cuando
Incluso porque necesita a su papá.

281
00:22:33,480 --> 00:22:36,520
Incluso si está torcido. si el es

282
00:22:36,520 --> 00:22:42,280
joven también, ¿qué eres?
quiero.

283
00:22:55,340 --> 00:23:01,660
¿Ves mi pequeña Monique, lo que
tu llamas amor, amar con uno

284
00:23:01,660 --> 00:23:02,660
gran a.

285
00:23:03,920 --> 00:23:05,300
Bueno, es una trampa.

286
00:23:08,500 --> 00:23:12,180
Pero sí, una trampa de maíz.

287
00:23:24,360 --> 00:23:29,360
Sólo hay deseo y luego
saciedad.

288
00:23:47,830 --> 00:23:52,530
Ella es bonita, ¿no? Malinda, mi
niña pequeña.

289
00:23:54,850 --> 00:23:57,690
Encantado. Hay un parecido familiar o
¿no?

290
00:24:12,490 --> 00:24:12,970
es

291
00:24:12,970 --> 00:24:26,450
impresionante,

292
00:24:26,470 --> 00:24:27,630
estás de vacaciones todo el año
grande!

293
00:24:28,700 --> 00:24:30,400
Después con el restaurante trabajamos mucho.
con tony.

294
00:24:31,440 --> 00:24:34,120
Verás, administrar un restaurante no es una
descanso diario.

295
00:24:35,640 --> 00:24:41,120
¿Pero de dónde eres? De París. y tu
¿Qué estás haciendo aquí? Estoy de vacaciones.

296
00:24:41,640 --> 00:24:44,440
Con mis padres estamos en el hotel, allí,
en el Centro de Playa.

297
00:24:45,780 --> 00:24:46,780
¿Centro de playa? Sí.

298
00:24:47,000 --> 00:24:53,880
¿Y cuántos años tienes? 18? mayor y
vacunado. ¡Hola jóvenes, muchachos! pila

299
00:24:53,880 --> 00:24:54,880
pelo, eh, exactamente pelo.

300
00:24:55,500 --> 00:24:56,740
¿Por qué sois todos mayores?

301
00:24:57,340 --> 00:24:57,979
Algunos, sí.

302
00:24:57,980 --> 00:24:59,080
Algunos mucho mayores, sí.

303
00:24:59,640 --> 00:25:01,560
27? 27 no es mucho más, ¿eh?

304
00:25:01,860 --> 00:25:03,040
Sí, pero tomó un tiempo.

305
00:25:03,600 --> 00:25:05,880
8 años? No, 9 años.

306
00:25:06,200 --> 00:25:07,840
8? 18, 27.

307
00:25:08,280 --> 00:25:12,080
Y sí, Nini, ella es como tú.

308
00:25:12,660 --> 00:25:14,560
¿Qué estás haciendo? en ciencia
educación.

309
00:25:14,760 --> 00:25:16,820
Ah, ¿qué quieres hacer entonces? un
sitio.

310
00:25:17,100 --> 00:25:18,700
Un sitio, ¿es seguro? Sí.

311
00:25:19,400 --> 00:25:20,740
Yo fui quien lo recomendó.

312
00:25:21,060 --> 00:25:24,300
Ah, vale, entonces no lo tienes.
recomendado en absoluto? No, no, no, pero

313
00:25:24,300 --> 00:25:25,900
Le aconsejé. Yo digo que...

314
00:25:26,920 --> 00:25:31,660
Ella es muy inteligente, hablamos.
un poco con ella. Eres de París,

315
00:25:31,820 --> 00:25:33,860
¿Los suburbios de París? Si, los suburbios
cerrar.

316
00:25:34,120 --> 00:25:38,600
Pero no conoces a Amine Boumediene,
¿Quién trabaja en una cervecería? No,

317
00:25:38,600 --> 00:25:42,260
es de alli? Puerto de Orleans, junto a
Pasar la nación. Oh si, no,

318
00:25:42,260 --> 00:25:45,140
todo. No, ¿tú no eres de allí? No, eso
no dijo nada. Bueno, él es mi primo pequeño.

319
00:25:45,400 --> 00:25:48,860
Está bien. ¿Y entonces es de París?
Bueno, se fue a París, sí, a

320
00:25:48,860 --> 00:25:50,820
estudios. Y ahora escribe
escenarios, toma fotografías.

321
00:25:51,060 --> 00:25:51,919
Oh sí.

322
00:25:51,920 --> 00:25:53,820
Sinceramente, sí. Es Tony con
unos años de mi.

323
00:25:54,280 --> 00:25:55,280
Está bien, está bien.

324
00:25:55,900 --> 00:25:56,699
Ya no se ocupa de mis hijos.

325
00:25:56,700 --> 00:25:57,700
Es arrestado.

326
00:25:57,820 --> 00:25:59,800
Él vino aquí.

327
00:26:00,760 --> 00:26:02,160
Ahora toma fotos.

328
00:26:02,460 --> 00:26:03,460
Él también escribe.

329
00:26:03,560 --> 00:26:04,560
Él todavía escribe.

330
00:26:04,660 --> 00:26:05,660
Sí, él también escribe.

331
00:26:06,380 --> 00:26:09,260
¿Este es tu novio? No, en absoluto.

332
00:26:10,620 --> 00:26:12,720
Este es mi futuro, aparentemente.

333
00:26:13,180 --> 00:26:17,340
De ninguna manera. Es un amigo de la infancia.

334
00:26:17,920 --> 00:26:20,780
Como Aimée, como Tony, como Joël.

335
00:26:21,400 --> 00:26:24,440
El mismo grupo. voy a invitarlo a
restaurante esta noche. Así ella verá

336
00:26:24,440 --> 00:26:26,600
toda la familia. lo presentaré
Tata.

337
00:26:27,560 --> 00:26:29,860
Buenos productos frescos. estas bien
Me encanta.

338
00:26:30,260 --> 00:26:33,600
Productos agrícolas. La granja,
Esta es la granja de Ophélie. tomaremos

339
00:26:33,600 --> 00:26:34,539
productos.

340
00:26:34,540 --> 00:26:37,160
¿Tienes una granja? Mis padres.

341
00:26:37,540 --> 00:26:39,020
Esta es la granja de mis padres.

342
00:26:40,100 --> 00:26:43,940
¿Trabajas allí poco o nada?
Un poco, mucho. Trabajo con eso.

343
00:26:45,380 --> 00:26:48,240
Aquí, si quieres, hay queso,
la mesa de quesos. Si si.

344
00:26:48,720 --> 00:26:51,140
Desde tu casa, desde tu finca.

345
00:26:51,960 --> 00:26:53,780
Impresionante. Yo también quiero un poco.

346
00:26:54,420 --> 00:26:57,560
¿Hay un cuchillo? Sí, necesitas
estar harto en el banco.

347
00:26:58,280 --> 00:26:59,680
Sí, es muy divertido.

348
00:27:01,400 --> 00:27:02,400
No renunciamos al pan.

349
00:27:03,600 --> 00:27:07,680
GRACIAS. ¿Es tu mala suerte o qué?
? porque estaba reservado para

350
00:27:07,680 --> 00:27:08,780
verdugos. Sí, iba a decir eso.

351
00:27:09,140 --> 00:27:10,960
El queso es bueno. Si, muy muy
bueno.

352
00:27:11,300 --> 00:27:12,300
Tienes mi gusto.

353
00:27:12,440 --> 00:27:14,280
¿Queso? No, podemos venir
elegir.

354
00:27:15,400 --> 00:27:16,760
Es el que es un poco más fuerte.

355
00:27:17,280 --> 00:27:19,600
Tienen un color bonito de todos modos.

356
00:27:20,100 --> 00:27:21,940
Es el final de la temporada.

357
00:27:23,360 --> 00:27:25,200
En cualquier caso, son muy bonitos.

358
00:27:26,780 --> 00:27:28,260
Son grandes, rojos y todo.

359
00:27:28,740 --> 00:27:33,100
¿Están bien los picnics en la playa? De
De repente, tienes algunas cosas buenas.

360
00:27:33,360 --> 00:27:36,780
¿Tienes novio? No.

361
00:27:37,240 --> 00:27:38,520
¿Y tú? Lo mismo.

362
00:27:39,200 --> 00:27:41,760
¿Quién es él? No, él no está ahí.

363
00:27:41,980 --> 00:27:44,000
¿Estás vuelto a casar? Es cierto ?

364
00:27:45,990 --> 00:27:50,330
el es mi amigo

365
00:27:50,330 --> 00:27:57,130
la infancia también. es un

366
00:27:57,130 --> 00:28:00,050
cuartel. Rambo lo llaman.

367
00:28:00,890 --> 00:28:02,450
Es un comando marino.

368
00:28:12,170 --> 00:28:15,950
Es propenso al peligro, ¿sabes? si eso
sucede, en un mes, no lo veremos.

369
00:28:18,020 --> 00:28:19,040
Éste es el riesgo de la profesión.

370
00:28:19,680 --> 00:28:22,440
Vas a tener que encontrar una ubicación. De
de repente, pueden enviarlo allí,

371
00:28:22,440 --> 00:28:23,540
De un día para otro, podrá irse.

372
00:28:24,060 --> 00:28:27,200
Corre así, tan pronto como él regresa,
quedan unos meses, es hora de

373
00:28:27,200 --> 00:28:29,340
Devuélvelo, haz otra cosa y luego,
se va de nuevo.

374
00:28:30,500 --> 00:28:32,620
Si no haces nada en un mes, puedes
venir a la boda, tal vez.

375
00:28:33,080 --> 00:28:35,400
En un mes habré retomado
estudios. Qué lindo.

376
00:28:35,720 --> 00:28:38,380
Te compro un billete de tren y tenemos
una habitación libre.

377
00:28:38,700 --> 00:28:40,320
Qué lindo. Eso es generoso.

378
00:28:41,640 --> 00:28:44,340
Te vamos a sacar así, ya podemos ver
un poco sobre cómo te mueves.

379
00:28:44,620 --> 00:28:47,120
Sentimos que te gusta bailar, que te
Me gusta la gente, que te gusten

380
00:28:47,120 --> 00:28:50,240
comunicar. Sobre todo, sentimos que ella
está tranquila, que lee filosofía, que

381
00:28:50,240 --> 00:28:51,600
Parece culta.

382
00:28:52,240 --> 00:28:53,840
No tienes nada que ver con eso, ella está bien.
reclamado.

383
00:28:54,620 --> 00:28:59,500
¿Elegiste el correcto? ella no es
para nosotros.

384
00:29:01,380 --> 00:29:02,380
Ella es buena.

385
00:29:02,720 --> 00:29:07,120
Con quién ? Nuevo.

386
00:29:07,680 --> 00:29:11,040
ENTONCES ? ¿Qué estás haciendo con estos?
dos ahí? Ten cuidado.

387
00:29:11,500 --> 00:29:14,320
No, no te preocupes. No te preocupes. t
'preocupado. No te preocupes. No te preocupes.

388
00:29:14,520 --> 00:29:14,799
No te preocupes.

389
00:29:14,800 --> 00:29:17,100
No te preocupes. No te preocupes. t

390
00:29:17,100 --> 00:29:26,640
'preocupado.

391
00:29:32,880 --> 00:29:38,660
¿Dónde está mi tierra? ella no está lejos
? ella

392
00:29:38,660 --> 00:29:41,560
es

393
00:29:41,560 --> 00:29:47,700
¡demasiado bueno!

394
00:29:47,700 --> 00:29:53,600
¡Súper loco! ¡Dulce! esto

395
00:29:53,600 --> 00:30:00,260
te hace la cabeza? No.

396
00:30:02,340 --> 00:30:03,340
Oh, mostré mi cabeza.

397
00:30:06,260 --> 00:30:12,020
Siento que me muevo.

398
00:30:12,560 --> 00:30:16,500
Siento que me muevo allí.

399
00:30:25,000 --> 00:30:28,180
¿Eso te conviene, de todos modos? otra vez
más sexy.

400
00:30:31,400 --> 00:30:32,560
Adelante, te veré esta tarde.

401
00:30:37,720 --> 00:30:38,000
tu

402
00:30:38,000 --> 00:30:47,440
salir

403
00:30:47,440 --> 00:30:50,520
¿Qué entonces? ¿Quieres ir allí? Qué ?
Por pagar.

404
00:30:51,660 --> 00:30:55,740
¿Qué me dijeron? es
Bueno, te digo, haz lo que quieras.

405
00:30:57,200 --> 00:30:58,200
Yo, si.

406
00:30:59,220 --> 00:31:00,220
Como desées.

407
00:31:01,000 --> 00:31:02,500
Estoy de acuerdo.

408
00:31:03,620 --> 00:31:06,280
Está bien ? Eso es todo.

409
00:31:06,800 --> 00:31:12,960
¿Lo guardas y lo dejas? tu
¿Guardarlo y ponerlo ahí? No, es

410
00:31:12,960 --> 00:31:15,700
quien lo guarda. Estoy aquí, estoy vigilando
usted.

411
00:31:17,220 --> 00:31:18,220
Te lo aseguro.

412
00:31:18,860 --> 00:31:23,800
Cómo ? Lo sé, trabajo, yo
da dinero, no te trato

413
00:31:23,800 --> 00:31:24,800
nada.

414
00:31:26,280 --> 00:31:29,100
¿Irás con nosotros? Si, voy con
usted.

415
00:31:32,080 --> 00:31:37,360
¿Te casas conmigo? si me caso
contigo, es bueno.

416
00:31:37,760 --> 00:31:38,760
Pues si.

417
00:31:40,100 --> 00:31:43,880
Me caso contigo, que vas a ver a Clément,
que vas a ver a mi padre y que tu

418
00:31:43,880 --> 00:31:44,880
decir.

419
00:31:48,120 --> 00:31:49,460
Voy a ver ambos al mismo tiempo, yo
piensa.

420
00:31:50,160 --> 00:31:51,980
Bueno, ya vas a ver a Clément.

421
00:31:54,220 --> 00:31:55,380
Cuando se lo diga, lo iré a ver.

422
00:31:56,660 --> 00:31:59,480
Le digo ahí lo tienes, en el transcurso del amor de
Tengo un hijo.

423
00:32:00,240 --> 00:32:01,209
Es bueno.

424
00:32:01,210 --> 00:32:02,210
Sí.

425
00:32:02,990 --> 00:32:04,550
No digo eso, no digo nada.
eso.

426
00:32:05,050 --> 00:32:07,330
No me olvidé de retribuir. j
Amo a mi hijo.

427
00:32:08,190 --> 00:32:10,990
Quiero vivir con ella es la esposa de.
mi vida, ella tiene tantos hijos.

428
00:32:12,090 --> 00:32:13,250
Quiero casarme con ella.

429
00:32:14,690 --> 00:32:17,870
Para qué ? Porque ahí voy a
casarse en un mes.

430
00:32:18,570 --> 00:32:25,070
Voy a decirle que ama este matrimonio.
Le voy a decir que le encanta todo.

431
00:32:25,070 --> 00:32:25,929
'él planeó.

432
00:32:25,930 --> 00:32:27,750
Se lo diré por ti.

433
00:32:29,660 --> 00:32:30,660
Muy bien con Amine.

434
00:32:31,840 --> 00:32:34,300
Pero deja de Amine, Amine él es
tomado.

435
00:32:34,680 --> 00:32:37,460
Debes responder, ¿cómo debería hacerlo?
respuesta? Ella está tomada.

436
00:32:38,740 --> 00:32:40,460
Pero no te importa decirnos
ese eres tu.

437
00:32:40,740 --> 00:32:41,740
Ella no está celosa.

438
00:32:43,060 --> 00:32:44,260
Ah bueno no tengo celos, bueno no.

439
00:32:44,520 --> 00:32:47,560
Pero no eres tú quien lo quería. si
si si, pero es mi aburrido futuro tu

440
00:32:47,560 --> 00:32:50,890
ver. Pero te dejo, prefiero eso.
él se beneficia primero, no es que él m

441
00:32:50,890 --> 00:32:53,230
correo electrónico más tarde y él
fiel y todo eso. entonces prefiero eso

442
00:32:53,230 --> 00:32:54,230
hojas.

443
00:32:54,370 --> 00:32:57,790
Ella hizo su moctoum.

444
00:32:58,750 --> 00:33:02,490
Ella fue quien lo escribió. No, es
nada escrito por mi.

445
00:33:02,750 --> 00:33:04,070
Soy Yo quien habla entre almas.

446
00:33:05,130 --> 00:33:10,350
¿Ver? Allí por ejemplo, la luna,
está en conjunción con Saturno y

447
00:33:10,350 --> 00:33:13,750
Urano. Y de hecho, si quieres, yo
pescar peces ascendentes.

448
00:33:14,290 --> 00:33:17,190
Y es ascendente en Capricornio.
pescado.

449
00:33:17,740 --> 00:33:21,300
Eso significa que es complicado,
pero todo está conectado y lo siento.

450
00:33:21,760 --> 00:33:24,460
Y sé que va a ser así.
Está escrito, es el chico.

451
00:33:25,100 --> 00:33:30,660
Funciona, ya ves. Entonces es por eso
que por el momento prefiero que esto

452
00:33:30,660 --> 00:33:31,539
o tú, ya ves.

453
00:33:31,540 --> 00:33:32,540
Antes que tú lo hagas antes que yo.

454
00:33:34,120 --> 00:33:36,920
Básicamente tengo derecho, pero no demasiado.
mucho tiempo. Eso es todo. Yo no.

455
00:33:37,940 --> 00:33:38,940
No estoy aquí.

456
00:33:42,060 --> 00:33:44,340
Sí, unos años, creo.

457
00:33:45,620 --> 00:33:48,360
¿Y tú qué haces? Yo soy
curador musical.

458
00:33:49,100 --> 00:33:51,520
Impresionante. ¿Haces música? De
cantando.

459
00:33:52,140 --> 00:33:57,160
Con artistas en la familia. c
Eso es lo que oigo, bailar. es

460
00:33:57,160 --> 00:33:58,160
lo mismo.

461
00:33:59,000 --> 00:34:00,640
Baila, canta, escucha.

462
00:34:01,520 --> 00:34:04,020
Sería genial si vinieras aquí, si
Me encantan los corales.

463
00:34:05,160 --> 00:34:07,160
Pero bueno, tengo que irme a casa por el
Estudios, no hay elección.

464
00:34:07,420 --> 00:34:08,880
Aquí también hay estudios.

465
00:34:09,600 --> 00:34:11,040
No es sólo el campo.

466
00:34:11,460 --> 00:34:13,179
Hay más oportunidades para la plena
de las cosas.

467
00:34:13,649 --> 00:34:16,210
Y para la cultura y todo, ya ves,
ella es mucho más culta que

468
00:34:16,409 --> 00:34:17,929
Pero claro, no me importa la cultura.

469
00:34:18,210 --> 00:34:23,150
Es más natural. si, prefiero
la vida, el sol, la playa. creo que

470
00:34:23,150 --> 00:34:24,150
que esta es la verdadera naturaleza.

471
00:35:01,640 --> 00:35:02,640
– Subtitulado FR 2021

472
00:36:03,270 --> 00:36:05,170
Es una bomba atómica.

473
00:36:12,140 --> 00:36:16,680
¡Jésica! ¿Es buena? ella es
bueno.

474
00:36:17,560 --> 00:36:18,740
Iré contigo.

475
00:36:20,840 --> 00:36:22,300
Tengo cuscús para ti.

476
00:36:22,520 --> 00:36:23,820
¿El cuscús? Sí.

477
00:36:29,180 --> 00:36:30,900
¡Oye, Toni! Bienvenido.

478
00:36:31,760 --> 00:36:32,760
Este es mi primo.

479
00:36:33,020 --> 00:36:35,440
Hola, la famosa Amine.

480
00:36:35,740 --> 00:36:37,940
Gracias, encantado de conocerte. gracias
Demasiado por venir.

481
00:36:40,959 --> 00:36:43,780
Me abastecí, todo.

482
00:36:44,420 --> 00:36:45,840
Incluso tengo cambio. lo guardaré
moneda.

483
00:37:11,820 --> 00:37:12,820
Es Jéssica.

484
00:37:12,840 --> 00:37:14,400
Jessica, soy Amin.

485
00:37:15,540 --> 00:37:17,180
Salam alaykoum. Salam alaykoum.

486
00:37:17,520 --> 00:37:19,220
Te ves igual.

487
00:37:19,680 --> 00:37:21,160
Sí, es un poco más lindo que tú.

488
00:37:22,820 --> 00:37:26,040
Eres hermoso. El es hermoso, el es
hermoso. Es un poco molesto.

489
00:37:26,420 --> 00:37:27,420
Veo eso.

490
00:37:28,020 --> 00:37:29,200
Puede que sea un cineasta.

491
00:37:30,020 --> 00:37:33,760
Te pareces un poco a una persona joven.
Omar Sharif. yo también puedo ser

492
00:37:33,760 --> 00:37:36,380
Sharif. Vamos, haré el acento como
eso.

493
00:37:37,260 --> 00:37:38,960
Él es Montgomery Clift.

494
00:37:49,960 --> 00:37:55,600
Esta es la forma correcta de hacerlo.

495
00:38:07,850 --> 00:38:09,870
Sólo quiero darle las gracias a tu madre.

496
00:38:10,110 --> 00:38:13,550
Quiero darle las gracias por lo que
ella me habló del guión y de

497
00:38:13,550 --> 00:38:15,010
que ella me dio para leer.

498
00:38:15,270 --> 00:38:18,690
Es realmente, realmente... Es
impresionante y realmente lo aprecio. ENTONCES,

499
00:38:18,690 --> 00:38:19,710
Bienvenido. Bienvenido.

500
00:38:20,110 --> 00:38:21,049
Es bueno.

501
00:38:21,050 --> 00:38:23,610
¿Es bueno para ti? Yo te serviré.
Es bueno.

502
00:38:24,270 --> 00:38:25,270
Es bueno. Es bueno.

503
00:38:25,390 --> 00:38:27,890
Es bueno. Es bueno. Es bueno. do
Es bueno.

504
00:38:28,290 --> 00:38:29,290
Es bueno.

505
00:38:29,450 --> 00:38:32,350
Es bueno.

506
00:38:34,360 --> 00:38:38,300
... ... ...

507
00:38:38,300 --> 00:38:46,240
...

508
00:38:46,240 --> 00:38:47,380
... ...

509
00:39:25,080 --> 00:39:26,540
Es demasiado, es demasiado, es demasiado.

510
00:39:26,800 --> 00:39:27,800
Un poquito, un poquito.

511
00:39:28,160 --> 00:39:30,080
¿Es para ti un poquito? Es
demasiado poderoso.

512
00:39:30,570 --> 00:39:34,990
Sí, sí, sí. Y que piensas de
tu prima? tu prima es

513
00:39:34,990 --> 00:39:35,990
fatiga.

514
00:39:36,090 --> 00:39:40,510
¿Aún te gusta esta comida? do
es bueno? Sí, creo que era...

515
00:39:40,510 --> 00:39:43,590
Está bien hoy. el lo hizo
Especialmente para ti, Jessica.

516
00:39:43,830 --> 00:39:44,709
Como a ti te gusta.

517
00:39:44,710 --> 00:39:46,770
Sí. Es especial para mí.

518
00:39:48,070 --> 00:39:54,470
Sabes, le estaba diciendo a Jess que yo
alrededor de 50

519
00:39:54,470 --> 00:39:55,990
escenarios por semana.

520
00:39:56,310 --> 00:39:58,670
Tengo gente que los lee por mí.
Yo mismo no los leo.

521
00:39:59,280 --> 00:40:03,520
Y sobre todo dicen no, no, no,
no, tal vez, no, no, no.

522
00:40:04,020 --> 00:40:05,780
Entonces yo diría que son 48.

523
00:40:07,480 --> 00:40:12,040
No. Entonces este es el primero que tengo.
leerlo yo mismo. Y es lo mejor.

524
00:40:13,160 --> 00:40:15,740
Le dije que nunca había leído.
algo como esto antes.

525
00:40:16,140 --> 00:40:18,320
Sí, me dijiste muchas cosas.

526
00:40:19,060 --> 00:40:24,400
¿Por qué no me cuentas el guión? EL
¿guion? No, lo siento.

527
00:40:26,480 --> 00:40:28,100
Tu madre me contó un poco.

528
00:40:28,810 --> 00:40:31,170
¿Es esto ciencia ficción? Sí,
Sí.

529
00:40:31,390 --> 00:40:35,350
¿Qué tipo de ciencia ficción? No
No lo sé, es que... sólo lo estoy intentando.

530
00:40:35,350 --> 00:40:41,370
imaginar, en el futuro, un ser humano
quien crea robots

531
00:40:41,370 --> 00:40:43,270
con rostro humano.

532
00:40:43,930 --> 00:40:50,490
Son realmente como un humano en el
apariencia, pero por dentro,

533
00:40:50,590 --> 00:40:53,990
están programados para ser mejores que
humanos.

534
00:40:54,290 --> 00:40:56,050
Entonces son como humanos...

535
00:40:57,430 --> 00:40:58,430
Humanoides. Sí.

536
00:40:58,450 --> 00:40:59,450
Está bien.

537
00:41:00,050 --> 00:41:04,110
Es una historia de amor. es un
historia de amor. En realidad es un

538
00:41:04,110 --> 00:41:05,710
chico conoce a chica. yo soy
interesado.

539
00:41:06,390 --> 00:41:11,830
Es un hombre que va al hospital. Él tiene
un problema y conoce a un médico.

540
00:41:12,550 --> 00:41:15,870
Y se sienten muy atraídos.

541
00:41:16,390 --> 00:41:17,390
Y vienen.

542
00:41:17,550 --> 00:41:19,410
El robot se siente atraído por el hombre.

543
00:41:19,710 --> 00:41:20,629
Oh sí.

544
00:41:20,630 --> 00:41:21,630
Y el hombre por la chica.

545
00:41:21,830 --> 00:41:23,250
Lo sé, pero se lo pregunto.

546
00:41:36,709 --> 00:41:37,709
Ya ves,

547
00:41:41,290 --> 00:41:42,990
no es lo mismo que lo que
dijiste.

548
00:41:54,830 --> 00:41:59,310
Pero lo increíble es que
'ella tiene un dolor, ella tiene un dolor,

549
00:41:59,330 --> 00:42:05,050
pero no es sólo mecánico,
ella es totalmente humana, muy hermosa,

550
00:42:05,330 --> 00:42:10,890
y enamorado, y esa es su función,
Por eso es doctora, una

551
00:42:10,890 --> 00:42:11,669
cosa médica.

552
00:42:11,670 --> 00:42:13,910
Lo siento, eso retoma la conversación.

553
00:42:15,130 --> 00:42:20,450
Morirá al final de la historia.
robot.

554
00:42:31,960 --> 00:42:34,760
es

555
00:42:34,760 --> 00:42:42,100
por qué

556
00:42:42,100 --> 00:42:48,820
Los seres humanos estamos constantemente buscando
desarrollar un alma.

557
00:42:49,420 --> 00:42:50,420
Muy romántico.

558
00:42:50,440 --> 00:42:52,440
Sí, es genial. Lo amo, yo
Me encanta, me encanta.

559
00:42:52,660 --> 00:42:57,780
¿Es para una niña? Para ti ?
Lo siento ? Estabas pensando en cierta chica.

560
00:42:57,780 --> 00:43:00,260
cuando lo escribiste? No precisamente.

561
00:43:00,740 --> 00:43:06,220
En realidad ? ¿Muchas chicas? mucho
chicas? el

562
00:43:06,220 --> 00:43:09,040
tiene muchas chicas? Sí.

563
00:43:10,300 --> 00:43:11,300
No sé.

564
00:43:12,000 --> 00:43:14,040
Es un secreto.

565
00:43:14,380 --> 00:43:16,980
¿Es un secreto? creo que es
Un gran secreto, este tipo.

566
00:43:18,480 --> 00:43:23,400
Quieres hacerlo como una película
¿Europa? ¿Una película europea? tengo

567
00:43:23,400 --> 00:43:24,400
quiero hacerlo. Si si.

568
00:43:24,880 --> 00:43:28,880
Y lo entiendo, porque es un
película de arte.

569
00:43:29,840 --> 00:43:30,840
Es bueno.

570
00:43:31,420 --> 00:43:35,840
Si no muero boca abajo, es
bueno. Pero me digo a mí mismo, me digo a mí mismo, cómo

571
00:43:35,840 --> 00:43:41,360
sientes si fuera una película
¿Hollywood? Guau.

572
00:43:42,040 --> 00:43:43,460
Con una actriz de Hollywood.

573
00:43:43,840 --> 00:43:45,220
¿Quieres hacerlo en Hollywood?

574
00:43:45,610 --> 00:43:47,870
Sí, creo que todos deberían
Veo esta película y creo que es la

575
00:43:47,870 --> 00:43:49,730
Momento en el que Hollywood hace una película de arte.

576
00:43:50,390 --> 00:43:54,410
Por qué no ? una película de arte
¿Hollywood? Sí, lo sé, es un

577
00:43:54,410 --> 00:43:58,290
contradicción. Quieres producir el
¿película? ¿Eh? Quieres producir el

578
00:43:58,290 --> 00:44:01,150
¿película? Oh, totalmente, quiero producir
la película. Creo que el título es un

579
00:44:01,150 --> 00:44:05,250
poco largo, el elemento esencial, el
principio de existencia, creo que

580
00:44:05,250 --> 00:44:06,810
poco tiempo, y podemos hacerlo más
corto.

581
00:44:07,970 --> 00:44:09,450
Es un poco largo y podemos hacerlo.
más corto. Es un poco largo y nosotros

582
00:44:09,450 --> 00:44:09,788
puede hacerlo más corto. es un poco
de largo y podemos acortarlo.

583
00:44:09,790 --> 00:44:13,590
Es un poco largo y podemos hacerlo.
más corto. Es un poco largo y nosotros

584
00:44:13,590 --> 00:44:20,340
puede hacerlo más corto. es demasiado
de largo. c

585
00:44:20,340 --> 00:44:35,060
es

586
00:44:35,060 --> 00:44:36,900
demasiado tiempo.

587
00:44:41,540 --> 00:44:43,480
es un

588
00:44:43,480 --> 00:44:49,180
buen tema.

589
00:44:56,480 --> 00:44:58,060
Es un buen tema.

590
00:44:58,320 --> 00:44:59,198
Es un buen tema.

591
00:44:59,200 --> 00:45:00,200
Es un buen tema.

592
00:45:14,560 --> 00:45:21,340
Propongo un brindis por Robolove. te gusta
¿Robolove?

593
00:45:21,340 --> 00:45:27,380
es como

594
00:45:27,380 --> 00:45:31,520
Aleluya.

595
00:45:38,350 --> 00:45:41,790
Tienes que leer el guión ahora.
Sí, ¿nunca has leído el guión?

596
00:45:42,050 --> 00:45:44,550
¿Nos da el guión? Supongo
que tiene mucha fe en ti.

597
00:45:45,590 --> 00:45:46,950
Sí, creo en mi prima.

598
00:45:47,250 --> 00:45:51,170
Siempre. Cuando yo era pequeño, escribía.
siempre en los libritos.

599
00:45:51,550 --> 00:45:54,950
Ya sabes, todo lo que decimos. el
cuaderno? Sí, lo fue... No lo fue.

600
00:45:54,950 --> 00:45:59,430
no... ¿Cuáles son las cosas que tienes?
escrito cuando eras pequeño? Lo siento ?

601
00:45:59,430 --> 00:46:02,770
¿Cuáles son las cosas que escribiste?
cuando eras pequeño? acabo de escribir

602
00:46:02,770 --> 00:46:06,530
ideas, escribí una historia, una
cortometraje. Ah, okey.

603
00:46:07,070 --> 00:46:08,310
Sí, vi la película.

604
00:46:08,630 --> 00:46:11,190
Es muy bueno. Es muy bueno. tu
llorar. Lo hiciste.

605
00:46:11,930 --> 00:46:13,110
Él lo hizo.

606
00:46:13,390 --> 00:46:17,610
Él lo hizo. Él lo hizo. el lo tiene
hecho. Él lo hizo. Él lo hizo. el

607
00:46:17,610 --> 00:46:18,488
hecho. Él lo hizo.

608
00:46:18,490 --> 00:46:19,570
Él lo hizo. Él lo hizo. el lo tiene
hecho. Él lo hizo. Él lo hizo.

609
00:46:28,950 --> 00:46:32,470
Él lo hizo.

610
00:46:34,920 --> 00:46:38,840
Ah ah, ¿tú también quieres estar en la película?
Sí, quiero, pero ya sabes, lo hago.

611
00:46:38,840 --> 00:46:44,240
Muy bueno De Niro. quieres ser uno
actor? yo

612
00:46:44,240 --> 00:46:48,560
Creo que podemos convertirte en médico.
guión.

613
00:46:49,520 --> 00:46:52,360
Es un tipo que te ayudará a reescribir.
el guión.

614
00:46:52,660 --> 00:46:53,660
Podemos ayudarte.

615
00:46:54,160 --> 00:46:56,420
No quiero que tomes el guión.
desde lejos.

616
00:46:56,740 --> 00:46:58,180
Este es un chico que te ayudará.

617
00:46:58,960 --> 00:47:00,000
Mira, es De Niro.

618
00:47:00,240 --> 00:47:02,020
Es Bobby.

619
00:47:02,300 --> 00:47:03,920
Puedo hacer Albacino también.

620
00:47:24,009 --> 00:47:30,010
Conozco esta película.

621
00:47:40,410 --> 00:47:43,210
es mi

622
00:47:43,210 --> 00:47:59,830
película

623
00:47:59,830 --> 00:48:03,050
favorito! Tú puedes hacerlo, yo puedo hacerlo.
hacer. Puedo mostrarte que puedo

624
00:48:03,050 --> 00:48:04,310
estar en Los Ángeles.

625
00:48:04,570 --> 00:48:05,610
Te ayudé a adaptarte.

626
00:48:05,910 --> 00:48:07,590
Sí, me ayudaste. Ayudé a mi marido.

627
00:48:08,090 --> 00:48:11,450
De acuerdo. ¿Quieres a De Niro o a Petit? yo hago
De Niro.

628
00:48:11,910 --> 00:48:12,910
Ok, haré Petit.

629
00:48:13,130 --> 00:48:14,130
Bueno. Adelante.

630
00:48:14,810 --> 00:48:15,850
¿Quieres hacerlo? Adelante.

631
00:48:16,130 --> 00:48:19,670
Adelante. De acuerdo. Y me dices, tal vez
'Él va a ser el director de la película.

632
00:48:19,970 --> 00:48:23,350
Sí. Hablaremos de eso más tarde. vamos
escribirle un guión de actuación. es

633
00:48:23,350 --> 00:48:23,908
sigue siendo bueno.

634
00:48:23,910 --> 00:48:27,630
Sí, pero el director es muy bueno.
Entonces él me lo va a decir. Es bueno.

635
00:48:27,930 --> 00:48:28,930
Está bien, vamos... Está bien, mira.

636
00:48:29,150 --> 00:48:30,150
Nos vamos...

637
00:48:30,200 --> 00:48:31,920
Así que tal vez tú lo dirijas
en tu película.

638
00:48:35,440 --> 00:48:36,440
No te rías, cariño.

639
00:48:36,560 --> 00:48:38,000
Así es.

640
00:48:40,280 --> 00:48:43,220
Quizás así sea.

641
00:48:43,660 --> 00:48:44,660
¿Está bien?

642
00:48:44,840 --> 00:48:45,759
¿Está bien?

643
00:48:45,760 --> 00:48:47,500
Quizás más pequeño.

644
00:48:48,100 --> 00:48:49,100
¿Está bien?

645
00:48:49,920 --> 00:48:51,360
Quiero que me levantes la cara.

646
00:48:51,880 --> 00:48:53,880
¿Qué? Quiero que me levantes la cara.

647
00:48:54,760 --> 00:48:55,760
Olvídalo.

648
00:48:56,180 --> 00:48:57,960
Quiero que me levantes la cara.
Vamos, haz tu mejor tiro.

649
00:48:58,330 --> 00:49:01,750
Subtítulos de ST

650
00:49:05,530 --> 00:49:06,530
501

651
00:49:52,899 --> 00:49:55,380
Hola Joey, soy tu hermano mayor y soy
diciéndote algo.

652
00:49:55,770 --> 00:49:57,170
No quiero que te rías, no lo hago.
no lo hagas.

653
00:49:58,390 --> 00:50:02,630
No tengo cuchillos, no lo haré.
tocarte. ¿La mesa? Eso es todo, ahí

654
00:50:02,630 --> 00:50:05,630
-bajo. ¡Eso es todo! Ah, sí, sí, bien.

655
00:50:07,230 --> 00:50:10,130
Recuerda, ¿cuántas veces
decirte? No mucho más.

656
00:50:12,110 --> 00:50:13,110
Adelante, adelante.

657
00:50:13,350 --> 00:50:15,870
¿Quieres que te toque? Quiero
que me toques con todo

658
00:50:15,870 --> 00:50:19,370
tienes. quiero que me pongas a
el exterior. ¿Está seguro? Sí. D

659
00:50:19,370 --> 00:50:20,368
'acuerdo.

660
00:50:20,370 --> 00:50:21,370
Más fuerte.

661
00:50:21,690 --> 00:50:23,850
Le metes un golpe, se lo metes al
'afuera. A por ello.

662
00:50:24,410 --> 00:50:25,410
Más fuerte.

663
00:50:25,530 --> 00:50:29,870
Subtítulos de ST

664
00:50:34,710 --> 00:50:37,150
501

665
00:51:11,140 --> 00:51:16,220
¿Estás bien? ¡Eres como un activista!

666
00:51:23,180 --> 00:51:26,680
¿Quieres más vino? Sí, por favor
agrada. ¿Quieres más vino? Si, si el

667
00:51:26,680 --> 00:51:32,240
agrada. Esta es la comida de Tony. Tú
¿quieres un pastel? antes de ir a

668
00:51:32,240 --> 00:51:33,560
'aeropuerto ? Un poco.

669
00:51:34,300 --> 00:51:35,300
Un poco.

670
00:51:35,420 --> 00:51:35,959
Un poco.

671
00:51:35,960 --> 00:51:36,740
Un poco. Un poco. Un poco
pequeño. Un poco. Un poco. A

672
00:51:36,740 --> 00:51:37,740
pequeño. Un poco. Un poco.

673
00:51:38,360 --> 00:51:40,120
Un poco.

674
00:52:06,720 --> 00:52:11,720
No es fácil de hacer.

675
00:52:23,050 --> 00:52:24,390
Es encantador, es hermoso.

676
00:52:24,870 --> 00:52:27,230
Va a ser genial en este papel.

677
00:52:27,450 --> 00:52:33,870
Va a ser su gran papel, el tuyo
película. ¿Y sabes qué? creo que

678
00:52:33,870 --> 00:52:34,870
Puede que haya una segunda película aquí.

679
00:52:35,190 --> 00:52:36,270
Oh. Sí.

680
00:52:36,690 --> 00:52:40,710
Sí. Mira, la primera película, la
gars... Zach.

681
00:52:41,130 --> 00:52:42,870
Qué ? Ah, okey.

682
00:52:43,170 --> 00:52:46,410
Lo hago con Aldo Matron y John.

683
00:52:46,630 --> 00:52:47,790
Oh, genial. Al mismo tiempo.

684
00:52:48,210 --> 00:52:51,370
Ay dios mío. ¿Bueno? ¿Bueno?

685
00:52:56,750 --> 00:52:57,750
Vas -y, vas -y.

686
00:52:58,170 --> 00:52:59,890
Saltas, pero no sabes mi elección.

687
00:53:00,670 --> 00:53:04,830
No, sólo escúchame. sé que quieres
terminar así, pero así es como

688
00:53:04,830 --> 00:53:07,910
es. Cuando un chico... Está bien, dice.

689
00:53:08,510 --> 00:53:09,650
La vemos llorar.

690
00:53:10,510 --> 00:53:11,510
Es el final.

691
00:53:11,730 --> 00:53:13,830
Entonces la gente se da cuenta, está bien, algo
sucedió.

692
00:53:14,070 --> 00:53:15,070
¡Jacques!

693
00:53:15,510 --> 00:53:16,510
¡Está bromeando!

694
00:53:17,970 --> 00:53:19,910
Es un dispositivo de flotación, cariño.

695
00:53:20,130 --> 00:53:21,130
Eres el chico.

696
00:53:23,730 --> 00:53:25,030
En la segunda película...

697
00:53:25,240 --> 00:53:30,000
Comenzamos con un hombre que
se despierta y piensa que fue un

698
00:53:30,080 --> 00:53:36,800
Conoce a una chica y
encontrar una manera de decirle que

699
00:53:36,800 --> 00:53:38,860
Ella lo dejó vivir.

700
00:53:39,200 --> 00:53:41,860
Ella lo dejó vivir.

701
00:53:42,980 --> 00:53:44,320
Entonces está un poco agradecido.

702
00:53:44,580 --> 00:53:49,060
Pero el problema es que la chica
tiene problemas con su fabricante.

703
00:53:49,860 --> 00:53:53,300
Pondrán fin a su existencia.

704
00:53:55,940 --> 00:53:58,600
Es decir que para un cierto
tiempo, debe cambiarlo.

705
00:53:59,160 --> 00:54:00,480
Sí, funcionará. Bueno.

706
00:54:01,920 --> 00:54:03,220
Ella debe creerlo ahora.

707
00:54:04,140 --> 00:54:05,380
Que él la va a cambiar.

708
00:54:07,600 --> 00:54:08,600
Y luego otra vez.

709
00:54:11,320 --> 00:54:12,038
Hazlo.

710
00:54:12,040 --> 00:54:13,040
Te creo.

711
00:54:13,100 --> 00:54:14,100
¿Te gusta? Sí.

712
00:54:15,700 --> 00:54:17,020
Te digo.

713
00:54:17,520 --> 00:54:19,500
Creo que tenemos una oportunidad. GRACIAS.

714
00:54:33,399 --> 00:54:35,060
Va a ser muy raro verte así
eso.

715
00:54:40,600 --> 00:54:42,020
Ella es súper hermosa, esa.

716
00:54:44,200 --> 00:54:45,400
En el que estoy doblado, así.

717
00:54:46,860 --> 00:54:47,860
Sí, te gusta.

718
00:54:48,080 --> 00:54:49,080
Demasiado.

719
00:54:49,180 --> 00:54:52,780
¿Cómo haces eso? tomo una foto
en un lugar de la película y trato de

720
00:54:52,780 --> 00:54:54,480
lo plancho en el mismo lugar y
toma una segunda.

721
00:54:55,500 --> 00:54:57,380
Es un poco aleatorio, pero es
Es cierto que funciona, sobre todo.

722
00:54:58,700 --> 00:54:59,700
Funciona conmigo.

723
00:54:59,920 --> 00:55:00,920
Sí, funciona, sí.

724
00:55:02,330 --> 00:55:03,330
Y éste también.

725
00:55:10,550 --> 00:55:15,390
En este, en serio me recuerdas a
Liv Hulman.

726
00:55:15,610 --> 00:55:16,610
No sé si lo sabes.

727
00:55:16,750 --> 00:55:20,090
No. Ella es una actriz que no
Malas películas con Bergman.

728
00:55:21,230 --> 00:55:24,970
No ? Hicieron una película juntos donde
rastrean la vida de una pareja en

729
00:55:24,970 --> 00:55:25,970
veinte años.

730
00:55:26,390 --> 00:55:28,690
Los siguen, una pareja que
confunde todo el tiempo pero quien

731
00:55:28,690 --> 00:55:29,549
permanecer juntos.

732
00:55:29,550 --> 00:55:30,830
No lo sé, creo que estás ahí
'ascenso.

733
00:55:31,560 --> 00:55:34,480
¿Oh sí? En el fondo ella es una
actriz.

734
00:55:39,020 --> 00:55:40,460
¿Lo mostrarás? Sí.

735
00:55:42,940 --> 00:55:45,580
Se lo mostrarías a mis padres así.
? Les encantará.

736
00:55:46,840 --> 00:55:48,720
No se si tendré tiempo de hacerlos
dispara antes de irte.

737
00:55:50,380 --> 00:55:53,640
¿Me los enviarás? Sí, pones tu
dirección.

738
00:55:54,400 --> 00:55:56,020
¿Y me los traerás?

739
00:56:47,760 --> 00:56:48,760
Ah, estás afuera, ese.

740
00:56:49,860 --> 00:56:55,660
¿Lo tienes para mí? nosotros somos

741
00:56:55,660 --> 00:57:02,360
enfermo? Son sarna.

742
00:57:02,600 --> 00:57:03,600
Te acabamos de atrapar a ti primero.

743
00:57:04,560 --> 00:57:06,720
Qué estás haciendo ? ¿Los recuerdas? Bueno
sí, los recuerdo.

744
00:57:08,060 --> 00:57:09,200
Podemos dejarlos morir, ¿verdad?

745
00:57:14,380 --> 00:57:16,560
¿Los estás curando? Bueno,
Lo intento.

746
00:57:19,530 --> 00:57:21,650
¿Me llamaste? No.

747
00:57:22,710 --> 00:57:24,830
Pues si, me llamaste, llamaste a
la casa. Me lo dijo la hermana pequeña.

748
00:57:25,110 --> 00:57:26,310
Si, pues si, te llamé para
dinero.

749
00:57:27,610 --> 00:57:29,370
¿Qué dinero? el dinero de
aborto.

750
00:57:29,990 --> 00:57:32,990
¿Crees que es gratis o qué? yo
Te lo daré.

751
00:57:33,570 --> 00:57:35,890
Esta noche te lo traeré de vuelta. no hay
ese aborto, ahí está el billete de

752
00:57:35,890 --> 00:57:37,090
tren también, el mío, el de Amine.

753
00:57:39,290 --> 00:57:41,990
Los billetes, voy a ir a la estación, yo
Yo los tomaré y te los daré.

754
00:57:42,130 --> 00:57:44,710
No, te dijiste, dame
dinero, yo me encargo de los billetes,

755
00:57:44,710 --> 00:57:47,870
Yo cuido a la gente paga allí, te tengo
llamado para esto.

756
00:57:55,910 --> 00:58:00,630
Ella es alta, ¿a que edad?
Ella es una adulta.

757
00:58:01,330 --> 00:58:02,330
Adelante, no los voy a tocar.

758
00:58:02,830 --> 00:58:06,230
¿Eh? No los toco. Si, pero
Sal, pero no los hagas salir. ir

759
00:58:06,230 --> 00:58:07,230
-y. Él está feliz de presionarte.

760
00:58:12,230 --> 00:58:16,130
Debería salir un poco.

761
00:58:16,890 --> 00:58:18,390
Creo que puse un turista allí.
-baja o que?

762
00:58:19,640 --> 00:58:22,160
Voy a abortar, cómprate mi vestido.
casado, eso es todo. Pero luego toma

763
00:58:22,160 --> 00:58:23,460
Poco tiempo para relajarse. pero yo
No tengo tiempo.

764
00:58:23,920 --> 00:58:25,180
De día, eso es todo.

765
00:58:25,480 --> 00:58:26,540
Al día siguiente estoy allí.

766
00:58:27,000 --> 00:58:28,200
Una pequeña tarde vas al palacio.

767
00:58:28,800 --> 00:58:30,180
Estaré en el hospital por la noche.

768
00:58:30,860 --> 00:58:31,860
Duermo allí.

769
00:58:32,760 --> 00:58:36,140
¿Crees que son unas vacaciones o
¿Qué, allí? Amine, ¿se lo dijiste, Amine?

770
00:58:36,140 --> 00:58:37,500
Pero para nada. Pero le dices
nada.

771
00:58:37,760 --> 00:58:38,578
No digo nada.

772
00:58:38,580 --> 00:58:39,580
Pero no se lo dije.

773
00:58:39,760 --> 00:58:42,140
Está bien. Bueno, adelante, esta noche lo haré.
la trae de vuelta. Me dijiste cuanto se necesita

774
00:58:42,140 --> 00:58:44,320
Mil. Y el vestido de novia, si quieres,
Te pagaré por ello.

775
00:58:44,810 --> 00:58:47,030
¿Cuánto cuesta ella? deja de decir no
más. ¿Cuánto cuesta ella? Pero está bien, yo

776
00:58:47,030 --> 00:58:49,110
No necesito que pagues por mi vestido
novia. Pero no me pagas nada

777
00:58:49,110 --> 00:58:51,630
todo. Está bien, te lo estoy preguntando
dinero para el aborto. debes

778
00:58:51,630 --> 00:58:53,190
menos. Entonces los tendrás esta noche. Bueno
Ahí tienes.

779
00:58:59,270 --> 00:59:00,630
Qué ? Incluso te daré el doble si
quiero.

780
00:59:00,870 --> 00:59:02,230
Pero no tengo a nadie para ti, te lo dije.

781
00:59:02,910 --> 00:59:04,990
Eres tú quien nunca tiene dinero,
Te lo aviso. No te preocupes, en esto

782
00:59:04,990 --> 00:59:06,130
por el momento tengo preparativos
magnífico.

783
00:59:06,550 --> 00:59:09,210
¿Oh sí? Para qué ? yo trabajo
con un americano allí, Jack Patterson.

784
00:59:10,090 --> 00:59:12,430
¿Conoces al productor que vimos?
con... Sí, lo sé. Sí.

785
00:59:12,810 --> 00:59:16,490
¿Y qué dijiste? Él te habló de
pequeño ? ¿Eres un amigo? Pues si, te tiene

786
00:59:16,490 --> 00:59:19,910
dicho. Pero vio lo que teníamos
harto, quiere producirlo. si el quiere

787
00:59:19,910 --> 00:59:21,870
producirlo, quiere dar
dinero, se lo quiere llevar a Los

788
00:59:22,370 --> 00:59:23,890
Pero él quiere hacer su esposa.
adentro.

789
00:59:24,190 --> 00:59:25,169
Camille, él no quiere.

790
00:59:25,170 --> 00:59:26,170
Ella es una actriz.

791
00:59:26,330 --> 00:59:28,790
Pero ella es una actriz de series de televisión.
ella es una actriz de cine.

792
00:59:29,030 --> 00:59:32,190
No importa, no está mal jugado.
Le gritan si hace eso, un tipo como

793
00:59:32,190 --> 00:59:34,810
eso. Además, es pretenciosa.
esta chica.

794
00:59:35,010 --> 00:59:38,490
Oh sí ? Pues si. ella llego en
cocina, pidió cuscús,

795
00:59:38,490 --> 00:59:39,490
exigió cuscús, como.

796
00:59:39,900 --> 00:59:42,280
Ella les gritó a todos para que
reabriste las cocinas.

797
00:59:42,540 --> 00:59:43,339
Así que para.

798
00:59:43,340 --> 00:59:46,020
Se mueve como un cerdo, se va.
folla por todos lados, delante de su novio también.

799
00:59:46,020 --> 00:59:48,860
Dany llega, hasta la mira
no, ella la desprecia, le dice que aguante

800
00:59:48,860 --> 00:59:49,819
-yo, como.

801
00:59:49,820 --> 00:59:52,400
Ella entra a la cocina, te dice.
dijo tengo hambre, tengo hambre, tengo hambre

802
00:59:52,400 --> 00:59:55,440
Inglés, nos importa un comino. De
cuscús, quiero cuscús. Cambio de

803
00:59:55,440 --> 00:59:58,100
disco. Estáis todos aquí, para estos pequeños.
cuidado, como se hace el cuscús,

804
00:59:58,120 --> 01:00:00,780
vuelves a abrir la cocina, ¿está bien? porque
que es gracias a ellos que vamos

805
01:00:01,280 --> 01:00:02,280
Pues si.

806
01:00:02,560 --> 01:00:03,740
Incluso me ofreció algo.

807
01:00:04,360 --> 01:00:06,800
Qué ? Bueno, me dijo que vas a montar un
cuscús allí.

808
01:00:07,220 --> 01:00:09,240
¿Qué hay ahí? el yo

809
01:00:09,960 --> 01:00:12,180
Me dijeron que funcionará, no hay ninguno.
No hay cuscús allí.

810
01:00:13,060 --> 01:00:15,180
Y es más, tuve una gran idea. yo
Le dije, ¿sabes lo que vamos a hacer?

811
01:00:15,180 --> 01:00:18,060
Vamos a hacer como hamburguesas. vamos
poner encima un filete picado con

812
01:00:18,060 --> 01:00:20,420
queso, algo muy grande, bueno
rara, coca.

813
01:00:20,780 --> 01:00:23,640
Voy a comprarme un auto de casa y tu
vendrá conmigo. tu vas a mi

814
01:00:23,640 --> 01:00:26,020
unirse. Y dices que... Vas a
unirse.

815
01:00:26,540 --> 01:00:30,320
Ve allí ya, haz lo tuyo. ¿Por qué?
¿estás hablando de mí? Yo hago lo mío.

816
01:00:32,120 --> 01:00:33,680
Tenso. Pero no, no estoy tenso.

817
01:00:46,480 --> 01:00:50,780
¿Eres tu? Ella es mi mamá. Finalmente, tu
volver? Sí, está bien.

818
01:00:52,440 --> 01:00:53,440
Pase de nuevo.

819
01:00:54,800 --> 01:00:56,220
Estoy pensando en dormir un poco.

820
01:00:56,960 --> 01:00:58,900
Estoy durmiendo. Sí, duermes durante el día.

821
01:00:59,240 --> 01:01:01,440
Es de noche cuando hay que dormir.

822
01:01:02,560 --> 01:01:04,780
Toma, come algo. No,
gracias.

823
01:01:05,100 --> 01:01:06,100
Sí, come.

824
01:01:06,240 --> 01:01:08,000
Está completamente roto por la noche.

825
01:01:08,820 --> 01:01:11,760
Una noche de fiesta, está bien, pero ahora es
mucho.

826
01:01:12,640 --> 01:01:14,800
¿Qué se necesita? Tres noches al menos
No te veo.

827
01:01:18,939 --> 01:01:20,660
No lo voy a decir por el
productor.

828
01:01:21,620 --> 01:01:22,620
Usted lo vio, Sr.

829
01:01:22,680 --> 01:01:23,680
Parterson, ¿verdad? Sí.

830
01:01:23,880 --> 01:01:29,020
Entonces ¿qué dice? hablamos un poco
del escenario.

831
01:01:31,440 --> 01:01:34,580
¿Te fue bien? Sí.

832
01:01:34,860 --> 01:01:37,540
¿Qué sentiste por él? no lo sé
No demasiado, ya veremos.

833
01:01:37,800 --> 01:01:39,520
No, pero sí, ya lo leyó, es
Nada mal.

834
01:01:40,960 --> 01:01:44,580
Bueno, escucha, Tony, es más hablador.
que tú. Ya ves todo lo que tiene para nosotros.

835
01:01:44,580 --> 01:01:45,580
dijo.

836
01:01:45,780 --> 01:01:47,140
Nos trajo a Los Ángeles.

837
01:01:48,160 --> 01:01:49,700
No, él lo expresó así.

838
01:01:50,400 --> 01:01:55,300
¿Oh sí? Bueno, ¿qué dijo entonces?
Eso sí, no, eso fue

839
01:01:55,300 --> 01:01:58,220
Interesante, pero tenemos que cambiar.
cosas y todo, esto es solo el comienzo.

840
01:01:59,360 --> 01:02:01,600
¿Cambiar qué? Quiere cambiar el final.

841
01:02:02,780 --> 01:02:07,180
Oh sí, porque ella está triste,
final, ¿verdad? ¿Para eso? Sí, dijo

842
01:02:07,180 --> 01:02:11,860
que, finalmente, podríamos prever una
en consecuencia, le gustaría que, como

843
01:02:11,860 --> 01:02:14,880
el personaje muere al final... Ah, d
Está bien, él no quiere que muera, como

844
01:02:14,880 --> 01:02:17,500
¿Puede hacer 2? De verdad, eso
le gustó.

845
01:02:17,960 --> 01:02:18,960
No sé.

846
01:02:19,920 --> 01:02:24,380
¿Cuándo vas a ir a verlo la próxima vez?
¿veces? Está filmando una serie, creo,

847
01:02:24,400 --> 01:02:25,400
en los Estados Unidos.

848
01:02:25,540 --> 01:02:28,920
Dijo, cuando vuelva, si t
Sigamos adelante, hablaremos de ello nuevamente.

849
01:02:29,160 --> 01:02:33,840
Tienes que trabajar, entonces tienes que parar.
salir de fiesta por la noche, tener

850
01:02:33,840 --> 01:02:34,840
ideas claras.

851
01:02:35,440 --> 01:02:37,720
Es importante, tal vez estés jugando.
tu futuro.

852
01:02:38,420 --> 01:02:39,420
No sé.

853
01:02:40,180 --> 01:02:43,420
¿Y París entonces? No sé cómo.

854
01:02:45,750 --> 01:02:49,610
Otro encuentro con un
productor? Te lo dijimos, tengo una cita.

855
01:02:49,890 --> 01:02:55,470
¿Del productor en unos días? no
con un productor, pero tengo una cita

856
01:02:55,470 --> 01:02:56,610
-tú. Ah ahí tienes.

857
01:02:57,770 --> 01:03:00,550
Sabía bien que había algo
algo no normal, una cita

858
01:03:00,550 --> 01:03:01,550
un productor.

859
01:03:01,830 --> 01:03:04,650
Y Ophélie, ¿qué viene a hacer?
en medio, con su vestido de novia?

860
01:03:06,959 --> 01:03:10,040
Le dije que me iba a París.
ella tiene un vestido en un catálogo, ella

861
01:03:10,040 --> 01:03:12,260
Se dijo que esta era la oportunidad. Sucede
encuentra, tienen una cita.

862
01:03:12,820 --> 01:03:15,460
No, ni siquiera saben que vamos allí.
Tony, en París. No te vas a involucrar,

863
01:03:15,500 --> 01:03:16,419
de todos modos.

864
01:03:16,420 --> 01:03:17,500
No lo vas a descubrir.

865
01:03:19,560 --> 01:03:20,560
No.

866
01:03:21,000 --> 01:03:22,000
Eso esperas.

867
01:03:22,560 --> 01:03:25,360
Porque ella sería capaz de
usarte sin ti

868
01:03:25,360 --> 01:03:26,360
saber.

869
01:03:32,420 --> 01:03:33,520
Ella sabe que tienes razón.

870
01:03:34,520 --> 01:03:35,620
Ella no puede contarte todo.

871
01:03:39,280 --> 01:03:41,040
De cualquier manera, lo tendré en
'ojo, él, Tony.

872
01:03:43,420 --> 01:03:46,580
Estoy seguro de que lo hará... Ya verás.
en un tiempo. Él me dirá,

873
01:03:46,640 --> 01:03:50,760
Bueno, tengo que irme por unos días.
Marsella. me va a dar otra

874
01:03:51,060 --> 01:03:53,020
Te juro que allá voy directo a
usted.

875
01:03:54,120 --> 01:03:55,780
Van a tratar conmigo cada
dos.

876
01:03:57,820 --> 01:03:59,260
Son solo historias, hay
nada.

877
01:03:59,520 --> 01:04:01,580
Pero claro, sobre todo Tony, que habla
demasiado.

878
01:04:03,040 --> 01:04:04,920
Podría, como una historia, contarla.
decir.

879
01:04:05,740 --> 01:04:06,740
si,

880
01:04:07,480 --> 01:04:08,760
No lo dirá todo, pero...

881
01:04:09,020 --> 01:04:10,100
Él dará pistas.

882
01:04:10,380 --> 01:04:14,340
¿Y sobre quién recaerá? Pero no. si
Ella está en tu casa, ¿sobre quién recaerá?

883
01:04:14,340 --> 01:04:15,720
Te va a caer encima.

884
01:04:16,580 --> 01:04:18,220
Y si te cae encima, te cae
nosotros.

885
01:04:19,920 --> 01:04:22,480
Ah pues si, será un buen lugar para ellos.
para ella y Tony.

886
01:04:22,860 --> 01:04:23,860
Pero no.

887
01:04:24,440 --> 01:04:25,940
Mira, da un paso atrás, no lo hagas.
Mira a.

888
01:04:29,280 --> 01:04:30,480
Eso es todo, se va a casar.

889
01:04:33,180 --> 01:04:36,080
Entonces es normal que todavía tengan
una historia juntos?

890
01:04:48,080 --> 01:04:49,620
Es bueno de todos modos. Voy a tratar de.

891
01:04:50,620 --> 01:04:52,060
Yo no lo sé, es lo que tenemos que hacer.
reír.

892
01:04:53,120 --> 01:04:55,700
Este, tengo la dedicación para ello.
pequeña Nini. tu no juegas

893
01:04:55,720 --> 01:04:56,720
allí.

894
01:04:57,220 --> 01:04:59,840
Así, ahí, poco a poco.

895
01:05:00,380 --> 01:05:01,580
No sé cómo lidiar conmigo mismo.

896
01:05:01,920 --> 01:05:04,040
Si sabes, lo haré más tarde,
así.

897
01:05:05,140 --> 01:05:07,000
Vamos Nini, un traguito, un traguito.
impulso.

898
01:05:08,020 --> 01:05:11,220
Un pequeño impulso.

899
01:05:11,420 --> 01:05:12,420
No está mal.

900
01:05:12,820 --> 01:05:14,580
Oh no, tienes dos posibilidades.

901
01:05:15,400 --> 01:05:16,400
Juega de nuevo.

902
01:05:18,640 --> 01:05:23,580
¡Lo captas, luz!

903
01:05:48,110 --> 01:05:49,130
Fumas demasiado ahora.

904
01:05:49,830 --> 01:05:51,630
Tiene razón, desde Madagascar has estado fumando.
demasiado.

905
01:05:52,410 --> 01:05:53,490
Porque yo también lo extrañé demasiado.

906
01:05:53,910 --> 01:05:55,310
Allí no fumé, fue con
mis padres.

907
01:05:55,650 --> 01:05:57,030
¿Hacía buen tiempo? Sí.

908
01:05:57,930 --> 01:05:58,930
El verano de mañana fue tan bueno.

909
01:05:59,970 --> 01:06:03,130
¿Tomaste alguna foto?
Sí, un poco, un poco aquí, pero bueno. c

910
01:06:03,130 --> 01:06:06,090
No fueron las playas de Madagascar,
pero... Sí, bueno, estoy orgulloso.

911
01:06:06,550 --> 01:06:09,050
¿Te gustaría? Sí.

912
01:06:09,790 --> 01:06:13,010
Tengo mucha hambre. Amina, ¿cuándo es?
¿Que vienes a ver Madagascar? Bueno, de

913
01:06:13,010 --> 01:06:13,988
que voy para allá.

914
01:06:13,990 --> 01:06:16,170
¿Trabajaste allí o simplemente
vacaciones? No, no es demasiado.

915
01:06:16,680 --> 01:06:17,680
¡Oh, de mi parte!

916
01:07:05,790 --> 01:07:06,790
Hola Patterson.

917
01:07:08,830 --> 01:07:09,830
¡Amina! Hola.

918
01:07:10,470 --> 01:07:11,790
Ven, ven aquí.

919
01:07:13,790 --> 01:07:16,110
¿Tienes hambre? No, gracias.

920
01:07:16,330 --> 01:07:20,970
No ? ¿Dónde está tu prima? no lo sé
no, ¿no está ahí? No, el era

921
01:07:20,970 --> 01:07:22,070
Se supone que debería estar allí hace una hora.

922
01:07:22,630 --> 01:07:26,790
Puedo usar tu teléfono si
¿Quieres llamar al restaurante? No, el

923
01:07:26,790 --> 01:07:27,729
vendrá.

924
01:07:27,730 --> 01:07:29,630
Lo hace cada vez, siempre.
tarde.

925
01:07:30,050 --> 01:07:31,750
Ven, toma tu lugar.

926
01:07:36,770 --> 01:07:41,650
Subtitulado Société Radio -Canada Sub
-titulación Société Radio -Canada Under

927
01:07:41,650 --> 01:07:43,690
-titulación Société Radio -Canadá

928
01:07:43,690 --> 01:07:50,570
bajo

929
01:07:50,570 --> 01:07:53,930
-titulación Société Radio -Canada Under
-titulación Société Radio -Canadá

930
01:08:05,580 --> 01:08:06,580
¿Bueno? Sí.

931
01:08:16,979 --> 01:08:22,420
Yo quería... En realidad, estoy cansado.
¿Puedes tomar el cuscús? y

932
01:08:22,420 --> 01:08:26,160
¿Quieres un poco de vino o algo así?
No, está bien. GRACIAS.

933
01:08:26,399 --> 01:08:27,399
¿Está seguro? Sí.

934
01:08:34,240 --> 01:08:35,240
GRACIAS.

935
01:08:36,610 --> 01:08:39,250
¿Y el pimiento? Un poco de pimienta.

936
01:08:39,870 --> 01:08:41,130
Y el chile.

937
01:08:42,410 --> 01:08:45,689
Y la salsa. voy a hacer la salsa,
porque se que lo voy a hacer

938
01:08:45,689 --> 01:08:47,350
salsa. Nadie siempre pone suficiente
salsa.

939
01:08:49,130 --> 01:08:50,130
Bueno.

940
01:08:50,510 --> 01:08:55,569
¿Dónde está mi ensayo? Entonces él no te tiene
contactado.

941
01:08:56,710 --> 01:08:59,229
Él no te dijo nada, Jack.

942
01:08:59,490 --> 01:09:00,490
No.

943
01:09:00,729 --> 01:09:05,069
Él no te contó sobre la forma en que
Quiere que haga el... Ah, sí, sí.

944
01:09:05,310 --> 01:09:06,310
¿Lo hizo? Sí.

945
01:09:06,439 --> 01:09:07,439
Bueno.

946
01:09:08,120 --> 01:09:09,560
Porque eso es todo lo que me consiguió
hablado.

947
01:09:10,920 --> 01:09:14,439
Este es tu escenario y tu papel en
el robot.

948
01:09:14,660 --> 01:09:16,160
¿Quieres cuscús? No, gracias.

949
01:09:16,540 --> 01:09:17,478
Por supuesto que sí.

950
01:09:17,479 --> 01:09:23,540
No. Tienes un poco de cuscús. yo
Sé que estás cansado del cuscús.

951
01:09:24,399 --> 01:09:25,819
Un poco ? Está bien.

952
01:09:26,040 --> 01:09:27,580
¿Te gusta el pescado? No, gracias.

953
01:09:28,819 --> 01:09:32,180
¿Sin pescado? tu no comes
carne? No.

954
01:09:32,859 --> 01:09:34,220
¿Eres vegetariano? Sí.

955
01:09:35,180 --> 01:09:38,500
En realidad ? no te gusta

956
01:09:38,500 --> 01:10:05,700
carne

957
01:10:05,700 --> 01:10:06,700
?

958
01:10:07,430 --> 01:10:11,790
Eres muy... ¿Qué es eso?
Inocente.

959
01:10:12,270 --> 01:10:18,730
Lo vi en tu escenario. tienes el
la idea de que quieres ayudar al mundo.

960
01:10:19,510 --> 01:10:21,810
No sé si podremos cambiar algo.

961
01:10:23,130 --> 01:10:25,610
No seas tímido, está bien, yo
'me gusta.

962
01:10:26,970 --> 01:10:31,690
Sé que Jack te dijo que estaba jugando
tu robot.

963
01:10:32,190 --> 01:10:35,930
Pero te invité aquí para decirte
que no es verdad.

964
01:11:08,530 --> 01:11:09,930
Bueno.

965
01:11:20,860 --> 01:11:22,560
Por eso

966
01:11:22,560 --> 01:11:29,520
que no quiero hacer tu escenario.

967
01:11:29,620 --> 01:11:34,200
no es que no me guste
escenario, no quiero hacer más.

968
01:11:35,480 --> 01:11:38,200
¿No es justo para éste?

969
01:11:38,810 --> 01:11:41,750
No, no quiero actuar, quiero irme.
salir.

970
01:11:50,050 --> 01:11:56,950
Dijiste que tu

971
01:11:56,950 --> 01:11:59,750
¿Hiciste un cortometraje también? Sí.

972
01:12:00,350 --> 01:12:02,910
Lo hiciste, lo lograste, tú
'como está escrito, todo.

973
01:12:03,230 --> 01:12:04,230
Sí.

974
01:12:05,210 --> 01:12:06,870
¿Te gusta la gestión?

975
01:12:08,660 --> 01:12:13,740
No sé. Lo intenté en mi
películas, pero dudé.

976
01:12:14,020 --> 01:12:17,220
Me gusta tomar fotografías y escribir.

977
01:12:19,220 --> 01:12:20,220
No estoy seguro.

978
01:12:21,000 --> 01:12:26,660
No, es diferente cuando eso es todo.
solo y eres joven e inocente.

979
01:12:27,780 --> 01:12:30,640
Intentas crear algo y
no hay nadie más.

980
01:12:33,360 --> 01:12:34,880
Pero no deberías ser director.

981
01:12:36,360 --> 01:12:37,360
¿Para qué?

982
01:12:38,590 --> 01:12:42,270
Porque es un trabajo difícil. si
eres solo un escritor, escribes tu

983
01:12:42,270 --> 01:12:46,290
escenario, tienes la visión que tienes para
el mundo, para hacerlo mejor, tú

984
01:12:46,290 --> 01:12:49,630
dáselo a alguien y seguirás siendo uno
poco detrás de escena.

985
01:12:53,630 --> 01:12:59,710
Pero, si diriges, debes estar en
todo eso, toda la mierda.

986
01:13:00,890 --> 01:13:04,310
Y los directores son los peores.

987
01:13:09,070 --> 01:13:12,410
Estás tan acostumbrado a todos los que
'como todo el tiempo, eso te conviene

988
01:13:13,210 --> 01:13:14,210
Está bien.

989
01:13:14,530 --> 01:13:15,910
Ya no serás una buena persona.

990
01:13:17,730 --> 01:13:23,030
tienes

991
01:13:23,030 --> 01:13:29,430
un montón de

992
01:13:29,430 --> 01:13:32,890
novias? No.

993
01:13:33,530 --> 01:13:35,930
¿No? Tienes algunos.

994
01:13:36,990 --> 01:13:38,270
Tal vez puedas ser uno
director.

995
01:13:38,920 --> 01:13:41,160
Para qué ? Porque todos los directores
son así.

996
01:13:42,840 --> 01:13:46,100
Les piden a todas las chicas que
ven hacia ellos y reventalos.

997
01:13:47,720 --> 01:13:51,840
Quizás seas director.

998
01:13:52,240 --> 01:13:53,240
Yo no soy así.

999
01:13:53,400 --> 01:13:58,060
¿No eres así? estoy casado,
pero con una sola chica.

1000
01:14:00,160 --> 01:14:01,760
Creo que eres así.

1001
01:14:02,140 --> 01:14:02,978
Quizás un poco.

1002
01:14:02,980 --> 01:14:04,200
Tal vez deberías ser uno
director.

1003
01:14:07,530 --> 01:14:10,870
Ya sabes, todas las chicas, como yo,
Necesitan sacarte la mierda a golpes

1004
01:14:10,870 --> 01:14:11,789
todo el tiempo.

1005
01:14:11,790 --> 01:14:14,610
Te cabrean, te cabrean
Di todo lo que quieras oír.

1006
01:14:14,890 --> 01:14:16,090
No, no es para mí.

1007
01:14:16,410 --> 01:14:17,410
Ah si, es para mi.

1008
01:14:17,870 --> 01:14:18,870
Espero.

1009
01:14:19,830 --> 01:14:25,790
¿Tienes esperanza? ¿O no le tienes miedo?
Te gustan todas las chicas que

1010
01:14:25,790 --> 01:14:27,970
eso? Si hacen eso no tienes
miedo.

1011
01:14:39,700 --> 01:14:46,600
Así que esperaré para contarlo.

1012
01:14:46,600 --> 01:14:48,820
Jack a beber un poco más.

1013
01:14:49,200 --> 01:14:51,580
Aquí te voy a contar algunos secretos. Bueno.

1014
01:14:52,340 --> 01:14:54,880
Te contaré secretos.

1015
01:14:57,080 --> 01:14:58,320
Ven a beber un poco conmigo.

1016
01:14:58,800 --> 01:15:00,280
Es un gran secreto.

1017
01:15:03,340 --> 01:15:04,500
Pero creo que puedo creerte.

1018
01:15:11,120 --> 01:15:14,840
Estamos a punto de divorciarnos de Jack.

1019
01:15:20,360 --> 01:15:22,820
¿No te sorprende eso? No sé.

1020
01:15:27,420 --> 01:15:28,420
Lo lamento.

1021
01:15:28,920 --> 01:15:29,920
No.

1022
01:15:32,160 --> 01:15:33,380
No tienes por qué arrepentirte.

1023
01:15:35,540 --> 01:15:36,980
Llevo mucho tiempo con Jack.

1024
01:15:40,200 --> 01:15:41,600
Toda mi vida, prácticamente.

1025
01:15:45,040 --> 01:15:50,900
Y... Él me ha ayudado toda mi vida.

1026
01:15:52,480 --> 01:15:55,220
No sé cómo decirlo. puede
-tal vez me vaya y

1027
01:15:55,220 --> 01:15:56,220
llamar.

1028
01:15:56,680 --> 01:15:57,680
Tengo un correo de voz.

1029
01:16:02,720 --> 01:16:08,360
Realmente me gustaba Jack, pero...
Me encantó este negocio.

1030
01:16:13,980 --> 01:16:17,680
Todo. Yo era muy joven cuando
Me casé. Realmente joven.

1031
01:16:19,160 --> 01:16:20,160
Como usted.

1032
01:16:21,720 --> 01:16:22,720
Realmente ingenuo.

1033
01:16:26,060 --> 01:16:30,920
Quería una aventura y...
'emoción.

1034
01:16:33,480 --> 01:16:35,960
Pero no es una aventura.

1035
01:16:41,380 --> 01:16:45,760
¿Qué opinas? mantequilla
algo, te cuento cosas.

1036
01:16:49,380 --> 01:16:51,880
Te dije un secreto aquí, nadie
Sabe que voy a dejar a Jack.

1037
01:16:52,860 --> 01:16:55,120
Nadie, ni un alma. Habrá un
enorme retraso.

1038
01:16:56,040 --> 01:16:57,800
Con todo, con la prensa, con todo.

1039
01:16:59,800 --> 01:17:02,100
Y se va a volver loco, ni siquiera lo sé.
no como decirlo.

1040
01:17:03,780 --> 01:17:06,020
Tienes que conservarlo.

1041
01:17:06,480 --> 01:17:07,480
Sí.

1042
01:17:07,780 --> 01:17:08,779
No lo digas.

1043
01:17:08,780 --> 01:17:09,780
Bueno.

1044
01:17:11,360 --> 01:17:12,380
¿Bueno? Sí.

1045
01:17:12,900 --> 01:17:13,900
Salud.

1046
01:17:15,680 --> 01:17:17,160
Deberías beber cuando hagas cheers.

1047
01:17:21,340 --> 01:17:25,280
Dame un abrazo. Vamos. ¿Bueno? yo realmente
te amo. Gracias.

1048
01:17:26,800 --> 01:17:27,800
Realmente bueno.

1049
01:17:28,380 --> 01:17:29,380
Muy buen trabajo.

1050
01:17:30,480 --> 01:17:31,480
Dame otro abrazo.

1051
01:17:32,920 --> 01:17:33,920
Muchas gracias.

1052
01:18:54,410 --> 01:18:57,670
Hola ! ¿Cómo están chicas? es bueno y tu
? Sí.

1053
01:18:58,950 --> 01:19:01,010
¿En buena condición? Sí. Tú también ? Sí.

1054
01:19:01,990 --> 01:19:06,130
¿Aún con tu bicicleta? ella no es
¿Ahí, Ofelia? Ella está en el hangar. Ah, OK.

1055
01:19:06,310 --> 01:19:07,310
Iré a verla.

1056
01:19:07,850 --> 01:19:12,090
Y los padres ¿cómo están? Cómo estás. ellos son
en el hospital con la tía Hélène.

1057
01:19:12,490 --> 01:19:14,970
¿Eso no te conviene? No más que
hábito.

1058
01:19:15,390 --> 01:19:16,390
No, como siempre.

1059
01:19:17,470 --> 01:19:19,690
¿Estará ella presente en la boda?
¿menos? Sí, yo también.

1060
01:19:20,650 --> 01:19:23,630
Y tú, ¿estarás allí? Voy a estar allí.
¿Sigues feliz? Sí.

1061
01:19:24,120 --> 01:19:25,039
Voy a estar allí.

1062
01:19:25,040 --> 01:19:27,480
¿Tomarás las fotos? Sí, creo,
si.

1063
01:19:27,860 --> 01:19:30,320
Si has contratado un fotógrafo. Bueno
No, te estábamos esperando.

1064
01:19:30,540 --> 01:19:31,519
Cómo estás.

1065
01:19:31,520 --> 01:19:32,459
Intenta tener lo mejor.

1066
01:19:32,460 --> 01:19:33,460
Cómo estás.

1067
01:19:34,660 --> 01:19:38,080
Entonces, ¿qué pasa con París? ¿Con Ofelia?
Sí, tengo que ver con ella.

1068
01:19:38,100 --> 01:19:40,260
precisamente. no se cuando
'ella quiere ir, si tiene tiempo,

1069
01:19:40,300 --> 01:19:44,000
siempre. Después me llevarás,
para mi próxima boda. Si quieres.

1070
01:19:45,340 --> 01:19:46,340
Si quieres.

1071
01:19:47,080 --> 01:19:49,800
Entonces conociste a Jessica.
¿Patterson? Sí, sí.

1072
01:19:52,100 --> 01:19:55,940
¿Así que lo que? Está bien, no está tan mal.
Después hablamos un poco. Está bien, eso es todo.

1073
01:19:55,940 --> 01:19:58,600
va? ¿O está bien, estuvo bien? No, eso
Vale, son amables, tuvimos una buena charla.

1074
01:19:58,600 --> 01:20:02,680
todo, después de los productores... Ya sabes
no demasiado? Sí. es porque tu eres

1075
01:20:02,680 --> 01:20:03,860
humilde. Esperemos.

1076
01:20:04,460 --> 01:20:07,600
No, Tony nos dijo que ibas.
ve a Los Ángeles.

1077
01:20:07,920 --> 01:20:09,120
Sí, aún no nos hemos ido.

1078
01:20:09,680 --> 01:20:12,620
Y tú, ¿cómo estás? Sí, está bien.

1079
01:20:12,880 --> 01:20:15,900
¿Con el pequeño? Si, bueno, ahí
ella está durmiendo, tengo suerte en eso

1080
01:20:15,960 --> 01:20:16,960
ella duerme todo el tiempo.

1081
01:20:17,920 --> 01:20:18,920
Aprovechalo. Sí.

1082
01:20:19,280 --> 01:20:21,320
Ella debe haber crecido allí pronto, será
siempre en tus manos.

1083
01:20:21,580 --> 01:20:23,060
Sí, ella creció, sí, eso es verdad.

1084
01:20:23,400 --> 01:20:25,700
Pero luego si vuelves y
que ella está despierta, ya verás.

1085
01:20:25,740 --> 01:20:26,820
Voy a ver con Ophélie lo que ella
hecho.

1086
01:21:42,090 --> 01:21:43,430
¿Tu productor? No, todavía no.

1087
01:21:43,970 --> 01:21:44,970
Sí.

1088
01:21:45,690 --> 01:21:47,350
Denis, parece que está en proceso de
firme allí.

1089
01:21:47,950 --> 01:21:49,870
Ah bien? Su restaurante, su hamburguesa de cuscús.

1090
01:21:52,010 --> 01:21:53,310
Al parecer él se lo prometió.

1091
01:22:11,580 --> 01:22:13,380
¿Tienes las entradas? Sí.

1092
01:22:14,220 --> 01:22:15,940
¿Los tienes ahí? Sí, pasé esto
mañana.

1093
01:22:17,180 --> 01:22:19,340
¿Cuánto costó? 800 francos.

1094
01:22:21,500 --> 01:22:24,320
Te daré el dinero cuando lo tenga.
ai. No, no te preocupes.

1095
01:22:24,640 --> 01:22:26,020
Sí, bueno, sí. No es tu lugar para pagar.

1096
01:22:31,260 --> 01:22:37,500
¿Qué les pasa a los corderos? el
hay uno que esta triste y luego dos

1097
01:22:37,500 --> 01:22:38,500
otros es sarna.

1098
01:23:01,100 --> 01:23:02,520
No, va a ser bueno, va a ser bueno.
bueno.

1099
01:23:05,100 --> 01:23:06,200
Incluso todas mis preocupaciones, ahí.

1100
01:23:28,280 --> 01:23:29,280
¿Quieres beber algo?

1101
01:23:30,060 --> 01:23:31,060
Sí, te lo mostraré.

1102
01:23:31,140 --> 01:23:37,920
Es genial irse así. Está bien, tu
no lo digas.

1103
01:23:38,380 --> 01:23:39,500
No le decimos a nadie que nos vamos.

1104
01:23:39,880 --> 01:23:41,580
¿Cuándo nos vamos? Nos vamos,
yo.

1105
01:23:41,940 --> 01:23:42,940
No hace falta que digas cuándo.

1106
01:23:43,860 --> 01:23:45,380
¿Sabes qué? Resulta que yo
No volveré, eh.

1107
01:23:46,100 --> 01:23:47,260
Nos vamos, no volvemos, eh.

1108
01:23:48,280 --> 01:23:49,280
De París.

1109
01:23:49,540 --> 01:23:52,720
No ? ¿No aceptaste las devoluciones? Bueno,
Resulta que sí.

1110
01:23:53,200 --> 01:23:54,200
Pues sí, resulta.

1111
01:23:56,860 --> 01:23:58,980
¿Pero qué quieres que haga aquí?
Porque quieres.

1112
01:23:59,390 --> 01:24:02,170
Pero definitivamente es un turista, después de todo
Lo que te molesta, ya ves.

1113
01:24:02,390 --> 01:24:03,650
No, siempre hay algo que
hacer.

1114
01:24:04,650 --> 01:24:08,270
¿Cómo qué? Las salidas, todo lo que te
quiero, restaurantes, sólo para eso.

1115
01:24:10,130 --> 01:24:12,270
¿Qué restaurantes hay? todo, que
quieres.

1116
01:24:12,710 --> 01:24:15,090
Italiano, tailandés, vietnamita.

1117
01:24:15,630 --> 01:24:16,630
Vietnamita, lo sabemos.

1118
01:24:17,070 --> 01:24:18,070
¿Tailandés? Sí.

1119
01:24:18,410 --> 01:24:21,510
Libaneses, griegos. ¿Oh sí? africanos,
Indios.

1120
01:24:22,170 --> 01:24:24,310
Maldición. ¿Has estado alguna vez? Sí, sí.

1121
01:24:26,330 --> 01:24:27,330
Podría ser agradable.

1122
01:24:27,690 --> 01:24:28,690
Está bien, los haremos.

1123
01:24:28,780 --> 01:24:30,480
¿Todo? Tenemos tres días, podemos
hacer.

1124
01:24:32,740 --> 01:24:36,340
Hay barrios enteros que
representar un estilo.

1125
01:24:36,620 --> 01:24:38,300
Hay comunidades enteras.

1126
01:24:38,820 --> 01:24:40,460
Cuando llegas a casa tienes la impresión de que
Es una ciudad entera.

1127
01:24:41,000 --> 01:24:43,480
Cambias de país en cada calle.

1128
01:24:44,960 --> 01:24:45,960
Allí estaremos bien.

1129
01:24:46,860 --> 01:24:49,140
Sales de un metro, tienes la impresión
llegar a África.

1130
01:24:49,860 --> 01:24:52,580
Mercados enteros con pescado
que vienen de ahí, pescado

1131
01:24:52,580 --> 01:24:53,580
Nunca te he visto.

1132
01:24:54,520 --> 01:24:55,980
Especias, trajes y todo.

1133
01:24:58,560 --> 01:24:59,560
Puede que sea bueno.

1134
01:25:02,000 --> 01:25:03,560
Me quedaré.

1135
01:25:04,660 --> 01:25:05,660
Voy a quedarme en tu casa.

1136
01:25:06,120 --> 01:25:13,100
Tengo un pie en el suelo, ¿no? Qué ? c
es demasiado pequeño? Pagarás tu

1137
01:25:13,100 --> 01:25:16,340
alquiler. Cómo ? Trabajas, no
no vayas allí.

1138
01:25:16,560 --> 01:25:19,240
¿Qué estás haciendo ahí? no hay
firme. Allí no hay ninguna granja.

1139
01:25:19,340 --> 01:25:23,720
¿Qué debo hacer? ¿Le estás yendo bien a mis ovejas?
¿Das lecciones? No

1140
01:25:23,720 --> 01:25:24,720
agricultura.

1141
01:25:25,240 --> 01:25:27,520
¿Me ves maestro? Honestamente, no lo haces
no puedo hacer nada.

1142
01:25:28,030 --> 01:25:30,930
Como doy lecciones con
vasitos, pedidos y todo.

1143
01:25:30,970 --> 01:25:33,850
entras a un anfiteatro, 300
estudiantes. No, no puedo.

1144
01:25:34,150 --> 01:25:34,989
Te conviertes en médico.

1145
01:25:34,990 --> 01:25:35,990
Ah no, pero no.

1146
01:25:36,010 --> 01:25:38,890
Y te escuchan. Y lo harán
¿escucharme? Oh no,

1147
01:25:40,390 --> 01:25:43,050
No sé enseñar. ellos tienen eso
'Para venir, ellos, aquí.

1148
01:25:43,530 --> 01:25:44,690
Aprenderán directamente allí.

1149
01:25:51,190 --> 01:25:53,050
¿Dónde están las entradas? los tienes ahi
? Sí.

1150
01:25:54,030 --> 01:25:55,030
Guárdalos, ya ves.

1151
01:25:56,350 --> 01:25:57,350
No.

1152
01:26:02,080 --> 01:26:03,080
Ophélie Boumédienne.

1153
01:26:03,800 --> 01:26:06,600
Está bien ? ¿Por qué está escrito?
¿Ophélie Boumédienne? porque ella

1154
01:26:06,600 --> 01:26:08,000
Cuando me pidieron un nombre, le di los primeros nombres.

1155
01:26:08,660 --> 01:26:09,660
Eso va bien.

1156
01:26:10,820 --> 01:26:11,820
Lo hace.

1157
01:26:12,620 --> 01:26:13,620
Se siente raro.

1158
01:26:15,160 --> 01:26:16,460
Mira como los voy a perder.

1159
01:26:32,240 --> 01:26:34,120
Enviaré un mensaje para tu tío.

1160
01:26:36,480 --> 01:26:37,480
Sostener.

1161
01:26:39,880 --> 01:26:41,220
Oye, eres tú también.

1162
01:26:42,300 --> 01:26:46,720
¿No puedes ponértelos cuando te vayas? que
¿eso es lo que quieres? De la escuela.

1163
01:26:52,100 --> 01:26:53,240
No pareces querer hacerlo.

1164
01:26:53,860 --> 01:26:55,620
De ? De un matrimonio.

1165
01:26:56,120 --> 01:26:57,120
Sí, estoy feliz.

1166
01:26:59,120 --> 01:27:00,600
Elegí así.

1167
01:27:02,120 --> 01:27:03,120
No me obligaron, sí.

1168
01:27:04,180 --> 01:27:05,019
No sé.

1169
01:27:05,020 --> 01:27:06,020
No me obligaron.

1170
01:27:09,340 --> 01:27:12,920
Después veremos adónde me lleva la vida.

1171
01:27:14,920 --> 01:27:17,400
No esperaba estar embarazada.
Estoy embarazada. no conocia un

1172
01:27:17,400 --> 01:27:18,400
día que me iba a casar.

1173
01:27:18,600 --> 01:27:19,780
Voy a casarme.

1174
01:27:20,160 --> 01:27:21,180
Quizás me divorcie.

1175
01:27:21,440 --> 01:27:24,220
Tal vez vaya a Los Ángeles
contigo.

1176
01:27:26,160 --> 01:27:28,420
¿Ya París? Sí.

1177
01:27:32,520 --> 01:27:33,520
No lo sabemos.

1178
01:27:33,680 --> 01:27:37,160
¿Sabes lo que te depara el mañana?
Constantemente.

1179
01:27:44,620 --> 01:27:45,620
Está bien, te dejo.

1180
01:27:46,200 --> 01:27:47,220
¿Vas allí? Sí.

1181
01:27:48,280 --> 01:27:49,880
¿No quieres beber algo más? No,
gracias.

1182
01:27:50,980 --> 01:27:53,300
¿Por qué tienes prisa? voy allí
ir.

1183
01:27:53,620 --> 01:27:56,120
¿Tienes prisa? ¿Trabajo contigo en esto?
Sí, por favor, sí.

1184
01:27:57,700 --> 01:27:58,700
Déjame atrás.

1185
01:27:58,880 --> 01:27:59,880
Como todos los demás.

1186
01:28:03,210 --> 01:28:07,950
¿Cuándo nos volveremos a ver? ¿París? Mañana
noche.

1187
01:28:08,290 --> 01:28:09,290
Vamos.

1188
01:28:09,330 --> 01:28:10,330
Sí, bueno, sí.

1189
01:28:11,290 --> 01:28:12,290
Vamos,

1190
01:28:12,710 --> 01:28:14,510
descansa un poco. Un beso más.

1191
01:28:15,330 --> 01:28:16,330
No, bueno no.

1192
01:28:19,470 --> 01:28:20,910
Entendí que me querías
'abortado.

1193
01:28:21,790 --> 01:28:22,810
Excepto que no es suyo.

1194
01:28:23,810 --> 01:28:25,450
Quieres quedártelo, como el mío.

1195
01:28:34,730 --> 01:28:35,730
Tu vas les perdre.

1196
01:28:35,830 --> 01:28:37,010
Pero no. Pero si.

1197
01:28:37,370 --> 01:28:38,370
Pero lo mejor.

1198
01:28:38,530 --> 01:28:39,690
¿Quieres conservarlos? No.

1199
01:28:40,150 --> 01:28:42,710
Si los conservo, los pierdo. Pero
no nos vamos.

1200
01:28:43,710 --> 01:28:44,710
No te preocupes.

1201
01:30:09,740 --> 01:30:15,940
Cómo estás ? ¡La futura novia! Cómo estás ? Cómo estás
Y tú ? no encajas asi

1202
01:30:15,940 --> 01:30:19,440
en tu tiempo? yo también necesito
llevarte allí. Ven a comer pastel.

1203
01:30:19,560 --> 01:30:21,660
Céline, le trajo un merine.
¿Está ella ahí? Sí.

1204
01:30:21,880 --> 01:30:25,980
¿Qué le haces poner dentro? ella tiene
Sólo quiero un merine... Ahí lo tienes.

1205
01:30:26,680 --> 01:30:30,800
Pero como sea. ella puso un
filtro de amor. No puedo hacerlo.

1206
01:30:31,020 --> 01:30:31,799
No puedo hacerlo.

1207
01:30:31,800 --> 01:30:35,740
Espera, yo... Con Céline en el
habitación. Pero si.

1208
01:30:39,540 --> 01:30:40,540
Espero que estés allí.

1209
01:30:41,100 --> 01:30:42,100
Sí, iré.

1210
01:30:43,180 --> 01:30:44,159
Eso espero.

1211
01:30:44,160 --> 01:30:45,360
Espero que voten por mí.

1212
01:30:46,000 --> 01:30:47,800
Voto por el mejor.

1213
01:30:48,380 --> 01:30:50,840
Pero no serás el mejor. si yo
baila eso para ti, ahí estarás menos

1214
01:30:50,840 --> 01:30:51,920
mejor. Eso es seguro.

1215
01:30:54,900 --> 01:30:56,320
¿Para quién más quieres que baile?
Eres sólo tú.

1216
01:30:57,280 --> 01:30:58,280
No me importan los demás.

1217
01:30:59,200 --> 01:31:00,200
Sólo para ti.

1218
01:31:03,000 --> 01:31:05,260
Qué ? ¿No me crees? quiero decir
eso es para todos, pero no lo es

1219
01:31:05,260 --> 01:31:06,600
serio. ¿Por qué quiero decirle esto a todo el mundo?
¿mundo?

1220
01:31:10,690 --> 01:31:11,790
No, lo juro, sólo te lo digo.

1221
01:31:13,070 --> 01:31:16,330
¿Por qué quieres que le diga a todo el mundo?
el mundo?

1222
01:31:16,330 --> 01:31:25,230
Céline,

1223
01:31:25,450 --> 01:31:31,650
¿Para qué estás listo? ¿Estás listo? Nosotros
ir ? ¿Están todos esperándote abajo? t

1224
01:31:31,650 --> 01:31:36,030
¿Estás listo para esta noche? Estoy listo.
Para que la competencia juzgue a los grandes

1225
01:31:36,030 --> 01:31:38,490
bailarines? Vamos, vamos, levántate.
usted.

1226
01:31:38,860 --> 01:31:40,940
¿Ir? ¿Estás listo? Sí, es bueno. yo
Voy a ir a comer un poco.

1227
01:31:41,680 --> 01:31:43,380
No, no, pero todos
espera, al contrario.

1228
01:31:43,840 --> 01:31:44,840
Vamos, muévete.

1229
01:31:45,080 --> 01:31:46,080
No es verdad, ya vamos.

1230
01:31:46,720 --> 01:31:49,340
¿Te habló de tu pastel o no?
Pasó el día haciéndolo en

1231
01:31:49,340 --> 01:31:51,100
yo. Ella me puso todo en todas partes, pero
bueno.

1232
01:31:51,560 --> 01:31:52,560
Voy a ordenar.

1233
01:31:53,100 --> 01:31:55,000
Qué ? ¿Voy a ordenar? pero lo haré
hazlo bien. Pues si.

1234
01:31:55,460 --> 01:31:56,620
No te preocupes, todavía los tengo.
llaves.

1235
01:31:56,860 --> 01:31:58,920
Está bien, vámonos. Adelante, tienes que
unirse. Ir.

1236
01:31:59,700 --> 01:32:02,800
Vamos, ven conmigo. el se une a nosotros
no. ¿Y Amina? Bueno, Amine, lo hará.

1237
01:32:02,800 --> 01:32:05,180
únete, estamos en casa. Vamos.
Pues no, pero ven con nosotros. si,

1238
01:32:05,800 --> 01:32:06,800
Cambiarás más tarde.

1239
01:32:07,280 --> 01:32:08,280
Vamos, vete.

1240
01:32:08,710 --> 01:32:10,710
Adelante, te quedarás allí después.

1241
01:32:12,270 --> 01:32:16,390
Atención ! En el funeral de Clément.

1242
01:32:17,510 --> 01:32:19,310
Me enteré, él siguió caminando
una mina.

1243
01:32:19,950 --> 01:32:22,650
Cualquier cosa, tú. trae mala suerte
Que dices.

1244
01:32:23,490 --> 01:32:25,310
Las ideas son claras.

1245
01:32:25,790 --> 01:32:26,790
Clemente, soy Clemente.

1246
01:32:26,970 --> 01:32:28,850
Va a ser genial.

1247
01:32:29,910 --> 01:32:33,530
Nos vamos a París, porque es
desestresarte un poco. matrimonio, que

1248
01:32:33,530 --> 01:32:36,730
yo... es la mina que tendra tu
marido se viste contigo.

1249
01:32:37,050 --> 01:32:39,990
No, pero tiene su cita.
con el productor. Y yo, de repente, yo

1250
01:32:39,990 --> 01:32:42,470
Toma mi vestido y de repente, es
Acordamos ir al mismo tiempo.

1251
01:32:42,750 --> 01:32:45,710
Productor, está bien. Ah bueno el,
después no lo sé. creo que hay

1252
01:32:45,710 --> 01:32:46,710
pequeña rubia de la historia.

1253
01:32:47,590 --> 01:32:48,630
Pero alguien más que ella.

1254
01:32:48,930 --> 01:32:49,930
Alguien que no sea ella.

1255
01:32:50,130 --> 01:32:50,949
Me gusta ella.

1256
01:32:50,950 --> 01:32:52,250
¿Estás bien, cariño? eso,

1257
01:32:54,610 --> 01:32:57,070
no es lo mismo. Has decidido tu
boda, así que ahora las ideas son

1258
01:32:57,070 --> 01:32:59,250
claro. Sí, has hecho tu elección.

1259
01:32:59,530 --> 01:33:02,810
Pero sí, estoy enamorado. Por supuesto,
no hay duda.

1260
01:33:03,780 --> 01:33:07,460
La jubilación llegará pronto. tu vas
hacerse cargo de la finca. Va a ser genial.

1261
01:33:08,020 --> 01:33:09,720
Estoy tan feliz.

1262
01:33:09,940 --> 01:33:10,818
Está bien.

1263
01:33:10,820 --> 01:33:14,340
Espero que vaya bien, que
realmente vas a ir a París a

1264
01:33:14,340 --> 01:33:17,440
descomprimir. Él me va a mostrar todo
muchas cosas. Además, es el

1265
01:33:17,440 --> 01:33:18,440
vez que voy allí, a París.

1266
01:33:18,940 --> 01:33:21,120
Verta, hizo todo de nuevo. me dijiste
que me mostrarías todo.

1267
01:33:22,160 --> 01:33:25,340
Esta es la oportunidad. Iremos allí por dos días.
Vas a divertirte un poco.

1268
01:33:25,620 --> 01:33:30,820
¿Qué debo preparar para que comas? tu quieres
¿pasta de marisco? Sí.

1269
01:33:31,880 --> 01:33:35,320
¿Los comes? Si si. porque yo
Tengo la nevera llena de ellos, todos tus

1270
01:33:35,360 --> 01:33:36,880
Ahí tienes. Buena suerte, mamá.

1271
01:33:37,540 --> 01:33:38,540
Buenas noches. Está bien.

1272
01:33:39,100 --> 01:33:41,300
Vamos, ¿está todo bien a partir de ahí? Espera,
vamos a tomar una foto.

1273
01:33:41,540 --> 01:33:43,240
De hecho tiene buenas manos.

1274
01:33:43,520 --> 01:33:47,480
Sí. No voy a hacerlo solo. Tú,
Es demasiado para ambas manos.

1275
01:33:47,660 --> 01:33:51,260
Entonces, ¿te gusta la foto? que tu
por favor, mi sobrino? ella estaba en tu

1276
01:33:51,320 --> 01:33:53,800
ella hizo eso? No. Sí. es demasiado
suave.

1277
01:33:54,080 --> 01:33:55,080
Él miró.

1278
01:33:56,400 --> 01:33:58,320
Allí se utilizó rápidamente. él dijo que
iba a bajar.

1279
01:34:05,230 --> 01:34:08,350
Buena suerte Clément a su regreso.
Vamos, 1, 2, 3.

1280
01:34:08,790 --> 01:34:09,790
Buena suerte Clemente.

1281
01:34:11,490 --> 01:34:14,210
Tienes mala suerte.

1282
01:34:14,430 --> 01:34:15,950
Él es mi amigo.

1283
01:34:16,610 --> 01:34:19,010
Sí, en la boda de Ophélie y Clément.

1284
01:34:19,230 --> 01:34:20,230
GRACIAS.

1285
01:34:20,310 --> 01:34:21,810
Y mi hijo entonces.

1286
01:34:22,050 --> 01:34:23,650
Vamos allí ahora. él nunca está seguro
las fotos.

1287
01:34:24,190 --> 01:34:26,770
Él nunca aparece en las fotos, Amine.

1288
01:34:27,430 --> 01:34:28,430
Vamos.

1289
01:35:10,460 --> 01:35:11,460
¿Estás de acuerdo?

1290
01:36:25,320 --> 01:36:26,980
No te preocupes. no parece serlo
Ser.

1291
01:36:54,760 --> 01:37:01,560
¡Espera hasta que llegues allí! Tú
¿preparar? Tú

1292
01:37:01,560 --> 01:37:08,180
¿Estás listo para intentarlo? ¡Ah! También ? Tú
ve así, ¿no?

1293
01:37:08,180 --> 01:37:11,920
¿Vestida esta noche? Sí. No, en el
caja.

1294
01:37:12,220 --> 01:37:15,000
Ah, ¿el viento servirá? No sé si el
quédate en el auto.

1295
01:37:24,460 --> 01:37:28,760
... ... ... ...

1296
01:37:58,180 --> 01:38:05,020
¡Déjame ir! ¡Déjame ir! ¡Déjame ir! do
qué es

1297
01:38:05,020 --> 01:38:06,280
? No sé.

1298
01:38:08,940 --> 01:38:14,540
¡Vamos, adelante, ya voy! Adelante, yo
'arrive ! Vas -y, j 'arrive ! Vas -y, j

1299
01:38:14,540 --> 01:38:20,380
'arrive ! Vas -y, j 'arrive ! Vas -y, j
'llegó ! Adelante, yo

1300
01:38:20,380 --> 01:38:27,088
ya viene!

1301
01:38:29,740 --> 01:38:30,740
Nos vemos enseguida.

1302
01:39:31,250 --> 01:39:38,050
¡Estamos sorprendidos! ¡Hablo francés! Nosotros
tiene un

1303
01:39:38,050 --> 01:39:40,590
regalo para ti!

1304
01:39:40,590 --> 01:39:45,830
No, tienes una cita

1305
01:39:45,830 --> 01:39:55,030
-tu

1306
01:39:55,030 --> 01:39:56,030
¡aquí!

1307
01:40:01,210 --> 01:40:02,210
Ven, ven.

1308
01:40:02,270 --> 01:40:03,270
Vamos, te estoy esperando.

1309
01:42:10,150 --> 01:42:13,730
... ... ...

1310
01:42:13,730 --> 01:42:17,830
...

1311
01:42:43,370 --> 01:42:44,930
¿Subtítulos en FR?

1312
01:43:36,240 --> 01:43:37,240
...

1313
01:44:22,890 --> 01:44:23,890
Aviso.

1314
01:46:49,310 --> 01:46:53,130
Subtítulos de Jean

1315
01:46:53,130 --> 01:46:57,650
laflute

1316
01:47:23,900 --> 01:47:26,720
Subtítulos de ST

1317
01:47:28,560 --> 01:47:29,560
501

1318
01:50:09,640 --> 01:50:10,800
Está bien, vámonos.

1319
01:50:13,640 --> 01:50:14,840
Vamos.

1320
01:50:45,540 --> 01:50:46,540
Bueno.

1321
01:50:49,840 --> 01:50:50,840
Bueno.

1322
01:51:47,600 --> 01:51:50,880
Vamos a hablar como adultos.

1323
01:51:54,200 --> 01:51:56,220
No como los animales.

1324
01:52:20,040 --> 01:52:21,040
Se acabo.

1325
01:52:24,200 --> 01:52:26,260
Ni disparos, ni armas, nada.

1326
01:52:26,500 --> 01:52:27,500
Vamos a hablar.

1327
01:52:29,280 --> 01:52:36,100
¡Tony! Tony, Jack está tranquilo.

1328
01:52:36,180 --> 01:52:37,180
el arma cayó.

1329
01:52:37,280 --> 01:52:38,320
Vamos a beber un poco de mantequilla.

1330
01:52:40,740 --> 01:52:41,880
Sin locura.

1331
01:52:51,340 --> 01:52:52,220
Está bien Jack, ya me fui.

1332
01:52:52,220 --> 01:53:04,304
ir.

1333
01:53:46,299 --> 01:53:49,240
Necesitas sábanas, toallas,
es

1334
01:53:49,240 --> 01:54:05,860
-esto

1335
01:54:05,860 --> 01:54:06,860
¿Qué opinas Toni?

1336
01:54:11,210 --> 01:54:12,210
¡Tómalo! ¡Llévalo allí!

1337
01:54:39,920 --> 01:54:40,920
Rápido, el pedacito de tanque.

1338
01:54:41,180 --> 01:54:43,960
¿Se ha demostrado que fuiste atacado?
No, no, no.

1339
01:54:44,860 --> 01:54:48,220
De un lado, del otro lado.

1340
01:54:48,880 --> 01:54:50,720
Uno, dos, tres.

1341
01:54:52,260 --> 01:54:53,260
Señora,

1342
01:54:54,120 --> 01:54:55,120
señora. Tenga cuidado, señora.

1343
01:54:57,700 --> 01:54:58,700
Sentarse.

1344
01:54:59,940 --> 01:55:00,940
Sentarse.

1345
01:55:01,780 --> 01:55:02,780
Sostenga a la dama.

1346
01:55:03,180 --> 01:55:05,060
Señora, le sigo. Buen trabajo.

1347
01:55:07,820 --> 01:55:08,820
Él está bien.

1348
01:55:11,280 --> 01:55:12,700
Te dejaré hacerlo. Está bien, estoy allí
ir.

1349
01:55:13,940 --> 01:55:20,100
¿Está bien, señorita? Sí, sólo...
¿está pasando esto? Hay

1350
01:55:20,100 --> 01:55:22,800
cosa para... tengo mucho frío. D
Está bien, señor.

1351
01:55:23,080 --> 01:55:25,540
¿Me estás ayudando? A por ello. Bueno, ¿nos vamos?
Sí.

1352
01:55:25,920 --> 01:55:26,920
Buenas noches. A por ello.

1353
01:55:27,880 --> 01:55:33,220
¿Entonces no hay problema? Sí,
Por supuesto. Está bien.

1354
01:55:34,140 --> 01:55:35,140
Tira eso a la basura. Sí.

1355
01:55:46,840 --> 01:55:48,240
GRACIAS.

1356
01:56:05,520 --> 01:56:09,320
Somos grandes inspiraciones. lo haré
un poquito de agua y lo bajo

1357
01:56:09,320 --> 01:56:13,520
algunas preguntas, ¿vale? Su
nombre completo.

1358
01:56:14,400 --> 01:56:20,620
¿Y el apellido? como la actriz
?

1359
01:56:20,620 --> 01:56:22,200
De acuerdo.

1360
01:56:23,140 --> 01:56:27,060
¿Su marido tiene... Ella
¿Hablas francés un poco?

1361
01:56:37,859 --> 01:56:40,020
Entonces es una herida de bala.

1362
01:56:45,000 --> 01:56:49,280
Está bien.

1363
01:56:51,340 --> 01:56:53,700
Enviaré la información a
mis colegas.

1364
01:56:54,220 --> 01:57:00,620
Tu te quedas con ella para que no se vaya
no.

1365
01:57:00,780 --> 01:57:01,800
Volveré.

1366
01:57:03,660 --> 01:57:06,580
Voy a ir a decirles y volveré.
¿Está bien? Señoras,

1367
01:57:07,980 --> 01:57:10,680
señoras, por favor, si
puede ir y sentarse.

1368
01:57:11,980 --> 01:57:13,740
Te llamaremos cuando llegues
hospital.

1369
01:57:14,320 --> 01:57:17,780
Sí, no toma ningún tratamiento, no.
Cirugía, sin alergias. Nosotros

1370
01:57:17,780 --> 01:57:19,600
Lo consideraré en mi escondite porque
ella no sabe cuando él

1371
01:57:19,600 --> 01:57:22,360
comido. Y sí, intoxicación, sí.

1372
01:57:22,720 --> 01:57:25,920
Entonces sería un accidente de bala,
solo una bala, saldría herido

1373
01:57:25,920 --> 01:57:27,120
solo con el pollo en el bolsillo.

1374
01:57:27,900 --> 01:57:30,300
No, no tiene tratamiento, no.
tratamiento. ¿Aún no está aquí?

1375
01:57:30,650 --> 01:57:34,490
Por otro lado dime ¿quién es?
¿te informé? Es su esposa. do

1376
01:57:34,490 --> 01:57:39,930
es la actriz Jessica Patterson. Oh
Bien ? Sí, es la actriz. Está bien.

1377
01:57:39,930 --> 01:57:41,450
es su marido. Bueno.

1378
01:57:41,810 --> 01:57:43,310
¿Todavía siente dolor?

1379
01:57:53,160 --> 01:57:57,160
En otras circunstancias, habríamos
pidió un autógrafo. No, no lo es

1380
01:57:57,160 --> 01:57:58,160
No es posible.

1381
01:58:00,700 --> 01:58:07,240
Señora, nos llevamos a su marido.
a cargo.

1382
01:58:07,860 --> 01:58:09,320
Disculpa no te tenia
reconocido.

1383
01:58:09,800 --> 01:58:14,280
¿Estás en shock? llamar a un hombre
limpieza para limpiarlo todo un poco. Nosotros

1384
01:58:14,280 --> 01:58:15,280
riesgo de resbalar.

1385
01:58:15,440 --> 01:58:18,240
Te pondremos en algún lugar donde
Estarás más tranquilo.

1386
01:58:18,820 --> 01:58:19,860
¿Jessica?

1387
01:58:24,040 --> 01:58:25,240
Pero su vida no corre peligro.

1388
01:58:28,320 --> 01:58:31,560
Lo cuidamos, estamos con él.

1389
01:58:32,120 --> 01:58:33,380
Hacemos todo lo que podemos.

1390
01:58:34,300 --> 01:58:35,540
Sólo necesitas calmarte.

1391
01:58:35,960 --> 01:58:37,380
Te pondremos en otro lugar.

1392
01:58:40,570 --> 01:58:43,590
Tan pronto como tienen información,
transmitirnos. Está bien ? Y luego,

1393
01:58:43,610 --> 01:58:46,490
en...voy a ir a ver qué pasa
sucediendo.

1394
01:58:46,710 --> 01:58:50,790
Ah, okey. Y cada vez, voy a decir
tú, ¿vale? Voy a controlarte y

1395
01:58:50,790 --> 01:58:52,390
cosas, ¿vale? No te preocupes.

1396
01:58:53,090 --> 01:58:55,090
Ahora no podemos decirte nada. c
él es un paciente.

1397
01:58:55,450 --> 01:59:00,370
Ves la vida privada de los pacientes.
¿Puedes volver? Entonces.

1398
01:59:01,130 --> 01:59:02,130
A por ello.

1399
01:59:02,730 --> 01:59:03,730
Señor,

1400
01:59:03,850 --> 01:59:04,870
¿puedes oírme? Abre los ojos.

1401
01:59:05,710 --> 01:59:07,910
Tenemos noticias del Doctor Couette. c
es la medicina.

1402
01:59:10,160 --> 01:59:12,820
Le piden al profesor Cohen el quirófano
2 más suerte.

1403
01:59:13,200 --> 01:59:15,460
Está en el quirófano. Está en el quirófano. el tiene
sigue siendo malo.

1404
01:59:15,780 --> 01:59:16,900
Retrocedemos, estamos en 8.

1405
01:59:17,420 --> 01:59:19,140
Vamos, aceleremos un poco de todos modos.
porque está sangrando.

1406
01:59:40,790 --> 01:59:42,070
Siéntate, ponte cómodo.

1407
02:00:21,040 --> 02:00:22,040
menos de lo que podemos decir.

1408
02:00:51,820 --> 02:00:56,640
¿Es bueno? El doctor vendrá a ti
hablar, creo. este

1409
02:00:56,640 --> 02:01:02,160
-lo que necesites
o si no? Agua.

1410
02:01:24,439 --> 02:01:29,080
Te amo, estoy agradecido.

1411
02:03:45,390 --> 02:03:48,950
¿Quieres tomar tus pies? Ya voy.

1412
02:03:50,310 --> 02:03:52,610
Vanessa, necesitamos ayuda.

1413
02:03:52,930 --> 02:03:55,090
¿Es bueno? 1,

1414
02:03:56,510 --> 02:03:57,510
2, 3.

1415
02:04:04,170 --> 02:04:05,170
Buenas noches.

1416
02:04:07,590 --> 02:04:08,590
Él tiene mi teléfono.

1417
02:04:09,090 --> 02:04:10,370
Puede que haya alguien responsable.

1418
02:04:11,070 --> 02:04:14,390
Sí, te dejo la cantidad. yo
llame de inmediato. veré si

1419
02:04:14,390 --> 02:04:15,750
Está en el tercer piso.

1420
02:04:16,750 --> 02:04:21,170
Las personas que condenan su
habitación... Nadie entra.

1421
02:04:21,470 --> 02:04:22,570
¿Está bien? No entra nadie.

1422
02:04:36,830 --> 02:04:37,769
Son buenas noches.

1423
02:04:37,770 --> 02:04:39,970
Es grave lo que pasó allí. el
hubo una investigación.

1424
02:04:40,250 --> 02:04:41,250
Aún no lo es.

1425
02:04:42,250 --> 02:04:44,890
Efectivamente, trajeron al herido.

1426
02:04:45,350 --> 02:04:47,370
Con dos.

1427
02:04:48,150 --> 02:04:49,150
Dos jóvenes.

1428
02:04:49,790 --> 02:04:52,950
Una mujer joven. Parece que es
una actriz de cine.

1429
02:04:53,190 --> 02:04:54,190
Está bien.

1430
02:04:54,330 --> 02:04:58,310
Los dos jóvenes, ¿cómo eran?
Parecen tiendas.

1431
02:04:58,530 --> 02:04:59,530
Árabes.

1432
02:05:00,490 --> 02:05:05,430
El supervisor nos acaba de hablar de
'una tercera persona. Quién es ?

1433
02:05:07,310 --> 02:05:10,370
Sois amigos, entendéis lo que
¿Digo o no? El alcohol no te ayuda

1434
02:05:10,370 --> 02:05:15,070
no tuvo éxito? No, no, no, no me importaba
no... ¿Adónde fue Sonny? el se fue

1435
02:05:15,070 --> 02:05:16,690
¿Dónde, el tercero? Salió a estacionar el
coche.

1436
02:05:16,910 --> 02:05:17,910
No, tiene que irse.

1437
02:05:18,470 --> 02:05:21,890
Si, ¿qué tipo de vehículo es? es
un jaguar.

1438
02:05:22,270 --> 02:05:26,030
¿Un jaguar? Bueno y ¿cómo es?
¿Está llamando este caballero? Tú

1439
02:05:26,030 --> 02:05:28,330
¿saber? Él es mi primo pequeño.

1440
02:05:28,570 --> 02:05:32,290
¿Es tu prima o no es tu?
primo ? No, él no es tu primo.

1441
02:05:32,690 --> 02:05:36,050
¿Cómo se llama tu prima?
Amina. ¿El nombre?

1442
02:05:37,000 --> 02:05:42,580
Boumediene. Qué pasó
Exactamente ? TN34, TN34 de TI300.

1443
02:05:42,880 --> 02:05:46,160
Tras la violencia en el hospital, el
violencia con armas, hay razones para

1444
02:05:46,160 --> 02:05:47,160
buscar al Sr.

1445
02:05:47,180 --> 02:05:48,180
Amina Boumediene.

1446
02:05:48,320 --> 02:05:50,640
Tenía un arma.

1447
02:05:51,480 --> 02:05:53,820
Quería mostrarnos todo esto.

1448
02:05:54,140 --> 02:05:58,460
Y luego se fue. ¿Es eso?
¿puedes contarme al respecto? es

1449
02:05:58,460 --> 02:06:00,240
Lo que me cuentas es una tontería. yo
Te lo digo enseguida.

1450
02:06:00,740 --> 02:06:02,400
Tengo un hombre al que entre la vida y la muerte.
muerto.

1451
02:06:02,660 --> 02:06:03,920
Francamente, no lo tienes claro.

1452
02:06:04,280 --> 02:06:06,680
Pero todos vieron. Si, si, todo
el mundo es un poco viejo.

1453
02:06:07,020 --> 02:06:09,260
En realidad. Sí ? Francamente, da
no tu comprensión.

1454
02:06:09,560 --> 02:06:10,580
Quería pegarse un tiro.

1455
02:06:10,860 --> 02:06:11,860
Sí. Entonces.

1456
02:06:12,080 --> 02:06:15,920
Y luego quisimos evitar que
dispararle. Y se pegó un tiro

1457
02:06:15,920 --> 02:06:16,898
de todos modos.

1458
02:06:16,900 --> 02:06:21,040
Y luego lo trajimos de regreso aquí. No, eso
no es... Sí, ahí está, sí, sí, es

1459
02:06:21,040 --> 02:06:23,620
lo que estoy diciendo. no lo es
claro lo que me dijiste. quien es

1460
02:06:23,620 --> 02:06:25,420
quien intentó arrestar a su marido,
¿Señora? Mi prima.

1461
02:06:25,900 --> 02:06:27,920
Ah, ¿no eres tú entonces? No, después
Yo vine.

1462
02:06:28,420 --> 02:06:30,920
Es decir, en primer lugar, fue
él. Después vine.

1463
02:06:31,240 --> 02:06:34,360
Cuando lo vi tomarlo, me quedé
vino. ¿Y por qué hizo eso?

1464
02:06:34,360 --> 02:06:37,240
Porque en un momento está borracho y
el esta loco.

1465
02:06:37,500 --> 02:06:40,180
¿Quién eres? Está loco, está loco.
en algún momento. soy amigo del

1466
02:06:40,180 --> 02:06:44,620
familia. les doy de comer todo el tiempo
tiempo. Han pasado años desde que yo

1467
02:06:44,620 --> 02:06:47,520
sepan, que les entrego... Muchos
'años.

1468
02:06:47,860 --> 02:06:52,760
Entonces. No, no, es amigo del
familia. 4 años, entra así, que yo

1469
02:06:52,760 --> 02:06:53,980
saber y que...

1470
02:06:54,760 --> 02:06:55,840
que les entrego comida, etc.

1471
02:06:56,080 --> 02:07:00,480
Y allí, esta noche... ¿Por qué están ahí los
¿Hay rastros de una pelea allí? ¿Por qué él?

1472
02:07:00,480 --> 02:07:02,680
¿Tiene rastros de una pelea en casa? c
'No es lógico lo que me dices

1473
02:07:02,680 --> 02:07:03,940
decir. No hablo demasiado rápido.

1474
02:07:04,260 --> 02:07:05,260
No entiendo.

1475
02:07:05,280 --> 02:07:06,280
Demasiado rápido.

1476
02:07:06,420 --> 02:07:07,420
No hablo mucho inglés.

1477
02:07:08,060 --> 02:07:11,060
Está bien ? ¿Por qué hay rastros?
¿Para pelear ahí abajo? porque tenemos

1478
02:07:11,060 --> 02:07:16,240
impedirlo, de hecho. Y luego el
versión, ahí! ¡Y luego la versión! No,

1479
02:07:16,240 --> 02:07:20,980
no lo entiendo. ¿Cuál es la verdad?
Señor ? No ! ¡Detener! ¡Detener! I

1480
02:07:20,980 --> 02:07:21,759
no lo entiendo.

1481
02:07:21,760 --> 02:07:23,320
Está bien, pero habla muy bien.
Francés, señora.

1482
02:07:23,580 --> 02:07:26,940
Entonces él quería filmarlo, lo conseguimos.
se le impidió dispararle. mi prima es

1483
02:07:26,940 --> 02:07:30,220
Cuando llegó, se lo quitó. Está bien, él
donde esta la prima? Se fue.

1484
02:07:30,820 --> 02:07:33,440
¿Por qué se fue? hay alguien
'aquel que entra en la vida allí. yo soy d

1485
02:07:33,440 --> 02:07:34,440
'acuerdo.

1486
02:07:35,840 --> 02:07:41,120
No entiendo.

1487
02:07:41,760 --> 02:07:46,940
¿Le dijo que se fuera?
Para qué ? Dije... porque él

1488
02:07:46,940 --> 02:07:47,940
él...

1489
02:07:48,650 --> 02:07:51,190
Me dijo... Va a tener que
ven y explícale a tu prima,

1490
02:07:51,350 --> 02:07:58,150
Me dijo... Tiene razón en que
mi marido no esta muerto

1491
02:07:58,150 --> 02:08:01,370
por culpa de un amigo. ¿DE ACUERDO?

1492
02:08:44,450 --> 02:08:51,210
¡Ah sí, hermano! Cómo estás ?
¡Maldita sea, Clemente! no te tuve

1493
02:08:51,310 --> 02:08:52,590
Eres tú, acabo de regresar de
misión, hermano.

1494
02:08:54,350 --> 02:08:57,730
Es bueno verte. ENTONCES,
Cómo estás ? Está bien, está bien. BIEN ? Tú

1495
02:08:57,730 --> 02:08:59,310
un cuento de Ophélie, ¿un poco? Sí,
ella esta bien.

1496
02:08:59,970 --> 02:09:02,290
¿No sabías que estabas en casa?
Llegué a casa hoy, estoy haciendo

1497
02:09:02,290 --> 02:09:05,310
sorpresa para Ophélie. Ah, está bien. Sí,
ella lo encontró de nuevo. ella me dijo

1498
02:09:05,310 --> 02:09:07,490
un paquete de cartas. Sí, ella será
satisfecho. Ella me dijo que estabas trabajando

1499
02:09:07,490 --> 02:09:08,950
sobre escenarios, sobre París y todo eso.

1500
02:09:09,250 --> 02:09:09,969
Sí, un poquito.

1501
02:09:09,970 --> 02:09:12,250
¿Cómo va París? ¿No demasiado?

1502
02:09:12,460 --> 02:09:15,820
Está bien, está bien. Estoy acostumbrado. Tú
'¿adaptado? Hace frío allí, ¿no?

1503
02:09:15,820 --> 02:09:16,759
un poquito, pero está bien.

1504
02:09:16,760 --> 02:09:20,060
¿Hace frío aquí? yo puedo tu
presentar a mis hermanos de armas con quienes

1505
02:09:20,060 --> 02:09:23,600
mandado. Tony, ¿tienes alguna noticia?
Sí, está saliendo con nosotros, está bien.

1506
02:09:24,080 --> 02:09:26,400
No puedo esperar para ir a buscar
Ophélie, no te lo digo.

1507
02:09:27,100 --> 02:09:28,540
Ya casi hemos terminado.

1508
02:09:29,700 --> 02:09:33,260
Hicimos vigilancia, fue
un poco lento, pero estamos felices de estar

1509
02:09:33,260 --> 02:09:36,440
entró. ¿No fue demasiado difícil? fue
lento.

1510
02:09:36,940 --> 02:09:38,880
No estábamos en el centro del conflicto, pero
Fue lento.

1511
02:09:39,240 --> 02:09:40,700
solo hicimos vigilancia
aéreo.

1512
02:09:42,530 --> 02:09:46,630
Los americanos eran más
más preocupados que nosotros, así que estábamos peleando.

1513
02:09:47,810 --> 02:09:51,870
Pero bueno... la guerra es
asqueroso.

1514
02:09:52,810 --> 02:09:54,990
¿Nos presentamos? Buen día.

1515
02:09:56,870 --> 02:10:00,090
Amine, buen fotógrafo. es el quien
tomó todas las fotos en la cabina

1516
02:10:00,090 --> 02:10:01,130
por el que ustedes han estado babeando.

1517
02:10:01,410 --> 02:10:02,410
Bonita foto.

1518
02:10:03,310 --> 02:10:04,310
Gracias,

1519
02:10:04,870 --> 02:10:05,389
chicos.

1520
02:10:05,390 --> 02:10:07,950
Si no estás ahí, no hay matrimonio,
hermano. Te lo advierto.

1521
02:10:08,190 --> 02:10:09,190
Atención.

1522
02:10:09,810 --> 02:10:10,810
Amine, es un tipo así.

1523
02:10:11,000 --> 02:10:13,360
Sólo confío en él para las fotos.
Es cuadrado, es como tú. yo

1524
02:10:13,360 --> 02:10:15,420
encontrar un poco de espíritu familiar
cuando estoy con él. como cuando yo

1525
02:10:15,420 --> 02:10:16,420
con ustedes en el trabajo, muchachos.

1526
02:10:16,600 --> 02:10:18,020
Está bien, hermano. A la salud.

1527
02:10:18,920 --> 02:10:24,880
¿Por qué está más preocupada por ti?
¿Qué pasa con su marido? c

1528
02:10:24,880 --> 02:10:30,840
es para

1529
02:10:30,840 --> 02:10:33,820
para eso estamos aquí.

1530
02:10:34,040 --> 02:10:37,660
Entonces, ¿qué quieres?
¿sabes? ¿Qué está pasando con

1531
02:10:37,660 --> 02:10:39,620
¿Qué pasa con mi marido?

1532
02:10:43,919 --> 02:10:47,060
¿Por qué ya no se preocupa?
su... C

1533
02:10:47,060 --> 02:10:52,660
que es

1534
02:10:52,660 --> 02:10:58,440
tus relaciones?

1535
02:10:58,440 --> 02:11:00,220
¿Es ella una amiga?

1536
02:11:03,200 --> 02:11:04,580
Él es mi amigo.

1537
02:11:04,940 --> 02:11:09,880
¿Cómo es tu amigo? Nos reímos
juntos, bailamos, reímos, nos

1538
02:11:09,900 --> 02:11:10,900
Haz más que reír.

1539
02:11:11,200 --> 02:11:13,440
Tú que estás ahí con su esposa, tengo
impresión de que eres una historia de

1540
02:11:13,720 --> 02:11:16,800
Si me dices la verdad y ella me dice
di la verdad ahora, también podría

1541
02:11:16,800 --> 02:11:17,800
No lo creas, no me lo vas a prestar.

1542
02:11:17,860 --> 02:11:19,980
Porque no se dice que el
no dice lo mismo que tu.

1543
02:11:20,780 --> 02:11:22,600
Y no he visto a tu prima que no me tiene
Confirmó su versión.

1544
02:11:22,860 --> 02:11:23,860
Así que ahora lo voy a revelar.

1545
02:11:24,280 --> 02:11:25,380
Sí, nos gustas.

1546
02:11:26,780 --> 02:11:29,660
Una vez más, tal vez lo haga
ser inyectado por un médico para que

1547
02:11:29,660 --> 02:11:30,660
se calma.

1548
02:11:32,000 --> 02:11:33,000
Estoy esperando a la patrulla.

1549
02:11:34,400 --> 02:11:39,040
¿Qué pasa, señora Paterson? vamos
tomar café.

1550
02:11:39,360 --> 02:11:40,620
Sí, te damos todo eso.

1551
02:11:41,640 --> 02:11:46,180
Morgane, podemos tener un poco más.
café, por favor? te puse en

1552
02:11:46,180 --> 02:11:46,919
el baño.

1553
02:11:46,920 --> 02:11:48,580
No estoy en el baño.

1554
02:11:52,340 --> 02:11:53,340
Discúlpame, por favor.

1555
02:11:54,440 --> 02:11:56,620
¿Se acompaña usted, señora? No !

1556
02:12:02,090 --> 02:12:05,730
Aparentemente, supongamos que ella era
realmente deprimido por el sufrimiento

1557
02:12:05,730 --> 02:12:09,690
sin concesiones. Debe ser su padre,
la forma en que ella se aferró a

1558
02:12:55,630 --> 02:12:57,290
Actúas como si yo no estuviera allí.

1559
02:12:59,230 --> 02:13:03,030
Sí ? Quieres que cierre la puerta
? Por favor.

1560
02:13:03,410 --> 02:13:04,410
Por tu seguridad.

1561
02:13:04,710 --> 02:13:05,950
No, simplemente vete.

1562
02:13:06,970 --> 02:13:07,970
Me cambio.

1563
02:13:34,330 --> 02:13:37,810
Me vas a decir la verdad, hay
Estoy harto ahora, ¿vale? Un pequeño repartidor

1564
02:13:37,810 --> 02:13:41,750
así, cuadrado, si le pega
Americano, ¿entiendes? aquellos que

1565
02:13:41,750 --> 02:13:42,750
la verdad ya no tiene su historia.

1566
02:13:43,410 --> 02:13:44,410
Ella ya no tiene su historia.

1567
02:13:44,590 --> 02:13:46,670
Te van a abofetear, ¿no? este
-si hiciste algo o no

1568
02:13:46,670 --> 02:13:49,810
Es hora de explicar, ¿eh?
Y no diciendo, el juicio sucederá,

1569
02:13:49,850 --> 02:13:50,950
entonces tengo que decirle cosas
claro.

1570
02:13:51,170 --> 02:13:53,990
Tengo los medios para saber si tienes
despedido o no. Por ahora, eres

1571
02:13:53,990 --> 02:13:54,990
pinchándonos.

1572
02:13:55,490 --> 02:13:57,250
Vamos, vamos a levantarte. Me hace
malo.

1573
02:13:57,850 --> 02:13:59,330
No te preocupes, te quedas solo
¿Está bien?

1574
02:14:00,580 --> 02:14:03,700
Ellos son los que le salvaron la vida. Me gusta
Le dije al fiscal que serían

1575
02:14:03,700 --> 02:14:06,780
Llegamos cinco minutos después y
Habría tenido... Le habrán salvado la vida.

1576
02:14:06,840 --> 02:14:07,840
bastante.

1577
02:14:07,960 --> 02:14:09,360
Le salvaron la vida.

1578
02:14:09,600 --> 02:14:12,780
No debemos olvidar que lo hicieron
una fiesta en su casa. ellos recibieron

1579
02:14:12,780 --> 02:14:16,300
amigos, jóvenes amigos, amigos de...
Ciertamente, Jessica, lo viste.

1580
02:14:16,300 --> 02:14:19,560
edad. Tienen 20, los productos.
Francés. Además por eso

1581
02:14:19,560 --> 02:14:22,260
Hemos elegido nuestro país, sin duda,
por la calidad de vida.

1582
02:14:22,480 --> 02:14:26,080
Verás, Francia representa eso.
Incluso, especialmente para los estadounidenses.

1583
02:15:16,320 --> 02:15:22,260
¿Quieres

1584
02:15:22,260 --> 02:15:26,460
¿descansar un poco?

1585
02:19:22,430 --> 02:19:25,230
Subtitulado

1586
02:19:25,230 --> 02:19:31,129
multifunción.

1587
02:19:46,210 --> 02:19:48,250
Subtítulos de ST

1588
02:19:50,350 --> 02:19:51,950
501